Original subtitles

Hey, Taichi-kun...

Have sex with me later after school.

K-Kuon-san...

That's not fair... I wanna do naughty stuff with you too, darling...

Seira...

Please get off my senpai, you two...

S-Suzuka-san...

Wait, all three of you... Ahh...

Demi-human races, or "demis", exist in this world.

They are races that are a bit different from humans.

I, Amano Taichi, got myself in a strange turn of events by chance.

And now, my bodily fluids turned into an awakening essence.

The awakening essence is the ultimate elixir for female demi-humans.

It brings them into a state of euphoria

and induces sexual excitement as well.

My body emits that elixir like a pheromone.

Hey, Taichi-kun...

Oh...

Gosh, darling...

Huh?

Senpai...

Ah...

I want you to do me...

Wh-What was that!?

Huh, what is this!? Ahh!

F-For some reason...

I feel very sleepy...

S-Senpai...

S-Suzuka-san?

Taichi-kun...

Darling, I'll take a short nap...

H-Hey, girls...

What on earth...

...is happening here?

A Sweet Relationship with An Alluring Mother

First Volume

I got called over a few days later by Kuon-san's mother, Mai-san.

I ended up coming over to their place.

Welcome, Taichi-kun. I've been waiting for you.

It's been a while...

Ohh...

Mai-san is as beautiful as I remember...

Oh my, if it isn't my son-in-law? I'm happy to see you.

Whoa! What a pretty lady!

She'll even give Mai-san a run for her money!

You've been looking after Suzuka all the time...

Huh? Suzuka?

I'm Yasha, Suzuka's mother.

Nice to meet you, my son-in-law.

Ahh... I love how my son-in-law feels on my skin!

You also smell so lovely, it feels like I'll go crazy from it!

Hey, don't snatch my Taichi-kun away!

And since when did he become yours?

Give my son-in-law back.

You've always been getting in my way like that since forever!

I want to say the same about you.

Hey, ladies...

Huh?

I don't mind you two fighting for claim over him,

but aren't you troubling him when you go too far?

Whoa... She's so sexy!

Nice to meet you. I'm Sally, Seira's mother.

S-Seira's mom!?

Sorry for having to deal with her all the time.

That girl can be pushy at times.

D-Don't be...

I'd never assume she's Seira's mother from the way she looks.

More importantly, shouldn't we fill him up about the current situation?

Oh, you're right...

Taichi-kun, we've figured out some things about what happened at your school a few days ago.

I called you over tonight to talk about it.

Their lives aren't in danger, then?

Yes, they are only asleep.

They had an accident in the chemistry lab.

A chemical that burns mana in a demi-human's body spilled out.

And you see...

We need your help to wake them all up.

What do you mean?

Just as Aoe-san said,

the sleeping demi-humans suffer mana deficiency.

We need to increase their inner mana to wake them up.

We've found a way to do that after days of research.

The omnipotent sacred milk.

We can wake everyone up by having them drink it.

Omnipotent sacred milk?

There was once a demi-human called "Holy Mother".

Her breastmilk greatly increases one's inner mana.

Everybody called it the omnipotent sacred milk.

O-Okay...

And so...

We only need to obtain that omnipotent sacred milk.

That's when your awakening essence comes into play, son-in-law.

Huh!?

The awakening essence... Yes, your semen...

It boosts the mana of any demi you pump it into.

We knew that after you had sex with our girls.

And it amplifies their latent powers as demi-humans.

Furthermore, we've confirmed that it also makes mothers

who easily lactate produce the said sacred milk.

By any chance...

Are those mothers gonna be...

That's me.

That will be me.

Huh?

Huuuuuh!?

D-Does that mean I need to...

...h-have sex with all three of you?

I guess that's how it's gonna be...

B-But doing it with my schoolmates' mothers would be awkward...

Ahh... M-Mai-san!

Look, it's already twitching.

How long has it been since you last ejaculated?

Uhh... Err...

O-One week...

Then that means you've saved up some thick stuff in here.

That's not it... All three of you are married... Ahh... Ahh!

It's okay. This is all for saving our daughters.

N-No way...

Please...

I want your, uhh... s-semen...

Uhh... I understand.

If this is for the sake of saving everyone, I'll do it...

Thanks, Taichi-kun!

Let's get right down to it at once.

Have sex with me.

R-Right now!?

That's right, we need to save everybody as soon as possible.

Why do you get to be first?

Why, you ask? This is my house.

Well, you have a point. You can do what you want in your own home.

I'll excuse myself, then.

I'll see you then, son-in-law...

We'll take our time in my hot spring resort.

Hurry up and go home already.

Bye then, my son-in-law.

Well then, I'll be on my way as well.

Sally-san?

U-Umm...

Huh?

N-Nothing...

Sally-san...

Taichi-kun, let's have sex!

M-Mai-san, wait!

When the sacred milk starts pouring out, put it into these.

O-Okay...

We'll be able to wake everyone up if we can get enough of it.

I said earlier that I'll do it...

But they are all married... Are things gonna be okay?

U-Umm... Will your husband be okay with this...

Are you worried since I'm married, master?

Huh? Uhh, well... Master?

Don't worry.

My husband is a vampire who only wakes up once every few years.

Huh?

It's alright. He won't find out anything, master.

Umm... Why are you calling me master?

As embarrassing as it is, I am a hardcore masochist.

Huh!?

I want you to fuck me hard.

Your one week's worth of thick semen...

I want you to shoot lots of it in my womb.

Huh? Y-You mean a creampie?

That would make me able to lactate a lot, I think...

Please give me lots of it for the sake of Kuon and others.

Whoa!

She's right, this is for their sake... To wake them up...

Master, I'm going to take care of your needs...

Whoa! It's rock-hard!

It has a strong scent of awakening essence.

So, this has been going in Kuon's pussy all the time...

Oh, your precum is dripping out!

It keeps oozing out with thick stuff...

Ohh, there's so much precum pouring out...

Mai-san's tongue is wrapping around me...

She's sucking it...

W-Wow, it's trying to suck me dry...

N-No, don't let it out yet!

I-I want your first shot in my pussy...

Master, I want your thick semen...

Sh-Shoot it inside me.

Master, please ravage my body any way you want.

Wh-What are those...

Master, please give me any order...

Mai-san, are you really a masochist?

Call me Mai! Drop the honorifics, master...

Mai, open your legs and show me your pussy.

A-Ahh... Like this?

Hey, why are you wearing panties?

A-Ahh, please forgive me!

It's because I'm embarrassed at how wet my pussy is...

Let's see how wet it is.

This is embarrassing!

N-No, don't tease it! If you tease me there now...

I-I'm gonna come... I'm coming...

I'm comiiiiing!

You're a very slutty wife, Mai.

M-Master...

Please shove your cock in my sloppy pussy!

You want me to put it inside you that badly?

Y-Yes, I want your cock!

Put it in on your own.

Huh? O-On my own!?

I-It's inside... It feels hot...

Here you go... Feel it even deeper inside.

H-Here it is! Your stiff thing went in!

I-I'm being fucked by a boy in the same year as my daughter!

I'm being ravaged right now!

My nipples feel great!

More... Please keep fucking me!

M-Mai, I'm about to come...

P-Please let it out in this married woman's sloppy pussy!

Shoot your semen with all your might!

C-Coming!

H-Here it is... It's pouring out...

My tits are spurting...

Ahh, master... Your cock...

It's reaching my deepest part inside.

I-It feels good!

I'm gonna milk you just like this.

Mai, let your thick breastmilk out.

O-Okay...

B-Being milked like this might be embarrassing but I'm loving it!

Let out some more!

I-I'm sorry... Although my tits are swollen...

Like this, perhaps?

Here it is!

Like this? This one? Here?

Is this the omnipotent sacred milk?

Are these enough, Mai-san?

Y-Yes... You came a lot...

Taichi-kun, wanna come some more?

Huh?

More... Fuck me more...

Huh? Huuuuuh!?

We ended up going until morning.

I wonder how many times I came...

Mai-san is pretty, masochistic, and very lewd.

Hey...

S-Sally-san?

I want to talk to you about something...

Can I?

Talk?

Taichi-kun, about that sacred milk production...

Sally-san smells nice...

There is a problem...

S-Sorry... I-Isn't it cramped in here?

A-A problem?

I... I-I don't know how the act of sex is done!

H-Huh!?

I'm married and I have a daughter,

but I've never seen a man's p-penis before!

Huh? Huuuh!?

We of the dragonkin only bear children

by injecting sperm into our bellies.

I'm begging you! Please teach me the basics of sex!

Please teach me everything right from the beginning, sensei!

S-Sensei?

Please let me call you that...

O-Okay...

Oh... Thank you, sensei!

Huh?

R-Right here!?

Can't we, sensei?

I mean, I already came so much in Mai-san...

Can I still do this?

S-Sensei...

L-Let's do this, then!

Y-Your, umm... So that's how it's shaped like...

I-I'll be in your capable hands...

A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji / Upscaled by: HentaiStream.moe