Original subtitles

Nenene what what

i asked yoshida about it.

your sister.

It's kind of super cute

well, that's right, as a reader model

It's like I'm doing it, seriously

Live long today It's rough now

Hey

you're already coming home today, aren't you?

well, i think it's about time she comes home.

Tension

i came up, but...

what are you raising the tension?

Welcome back

Thank you

Hello Good morning

N

What a cute

My cute little sister

This is it

Ah

you drink too much.

That's dangerous

it's the eyes of a stalker.

Did you fall in love?

I wonder if they're there

Hey

Because we're best friends.

Hey

are we taking over each other?

Look at this souvenir

Soft cream

because you bought it for me.

is that okay?

Thank you very much

Ah

When

When I'm messing with my smartphone

Because I can't see around

That soft serve ice cream

you're licking me.

Over there

give me your tip.

Man man man

Man man man

You can go

Certainly

Ah

I thought it was a panda.

Can you see it?

That

i'll switch it out.

You have to notice

Not

Because I'm crazy about my smartphone

i went there too.

Yes, "Nada Soso" "Nada Soso"

i think so.

what are you doing, oniichan?

I can't help it

N

It's okay, I'm on my phone again

i know it's tight.

Uh

I wonder why

I try to shake it

"Nada Soso"

Awesome

Soft

There is a firmness

Amazing

are you okay?

That one

my eyes are in danger.

Would you like to try using this

what are you doing, brother?

Hey chan

Stop it, my

This series...

i heard you like tsuru.

So

Eh

this leader's best friend.

Even if you say that

you said you wanted a boyfriend.

I was saying it

What is it

N

Oh

No, no, no.

you've come this far.

Even so

Huh

What should I do

what are you doing, oniichan?

No

It's impossible to stop worrying about it

Eh, wait

Eh, a little

Ah ~

Oh

Oh wait

To

You talked a lot.

N

Hmm

Hmm

Ah

Ah

It's true

This is bad

Ah

Tsu

N

N

N

Ah

Ah

It's sunny

It's better to do it like this

Just a normal best friend.

Example of soft serve ice cream.

Feeling good

Oh

Oh

N

Oh

Use your hands.

Ah

let's go.

Get out of here.

Go

Ah

Ah

I put out a lot

I'm full

i owe you one here.

Let's make it a game like this

Yeah

Isuzu

What are you studying

You didn't do it

what are you doing with your phone?

Huh

I don't know, really.

Completely different page.

You're watching

You have to concentrate more

Are you listening?

Yeah

Huh

Let me ask you.

Children these days can't concentrate

It's no good

Do

put your phone down.

you should concentrate on your studies.

Yeah

this is a test, right?

After the holidays

you're such a helpless kid.

Look

take the pen.

Not a mobile phone

you have to have a pen.

do you feel like that?

what's with the cell phone?

Look

look here, right? it's a notebook.

If there's something you don't understand

oniichan, i'll tell you.

Do

Yes, "Nada Soso"

If you concentrate, well

because i was able to do it.

Ah

Brother

What are you touching?

Because you don't concentrate.

I can concentrate

Like

i'll give you special training.

special training, special training.

to my brother like this

Even if my body is touched

i don't know if i can concentrate on my studies.

Yeah, what's that

i didn't look at my phone.

Try to concentrate on your studies

Do

Yeah

yeah.

Brother

I need to touch it

i'm doing it for you.

It's a little impossible

then i can't write well

it's still good to do it.

it's a special training to train concentration.

N

He wrote it to my mother and me.

N what

Focus on studying

Studying in this state

Because I do it in this state

it makes sense.

It's a lie

Yes

Huh

N

it's hot.

So it's impossible to come

I need to go to bed right away today

i have to concentrate.

There are things that reduce concentration

get rid of it.

You chose

Teach me to study, then

N

what did you do?

You have to concentrate properly

I don't want to

i can't concentrate like this.

Because I already have a home

hey, oniichan, i want to study.

Are you starting to feel motivated?

i'm starting to feel motivated.

Hey

i'll look behind you.

If you put your foot here

because this is for you.

Really

Ah

that's an adult.

I didn't know, brother.

stop doing that.

initially

we used to take a bath together.

I entered

Something that was dirty

But it's okay

Show me the desert of birds

Uh

Like this

Yes, "Nada Soso"

N

You're a little wet.

Bye. What are you looking at?

Which one has become an adult now

Check it out

you don't know that.

I don't know, hey

Oh, I took it

N

your sister.

Why

If you do it like that

i'll be right there.

N

Brother

He's very sensitive.

Look at that. Look.

Grandpa's finger.

I took a bath

Ah

Ah

N

Yeah yeah

hey, brother.

Oh

Huh

Huh

Ah ah ah

Let's go

go quickly

hey, brother.

wait a minute.

Oh

I'm not facing this way

What's up

didn't you teach me how to study?

This correct answer is

It's a way to concentrate on studying

this is the most important thing.

isn't that it?

N

N

N

It's already a clatter

N

My brother is

Your feelings are good

i know everything.

Ah ~

Ah

does this feel good?

Do

Ah me

It hurts

It hurts

aren't you low?

Brother

Do you run a lot?

looks like it's your brother's fault.

Then I already licked it

Let's touch it while touching it ourselves

Let me lick it

N

N

Mr. Ogiri

concentrate and talk.

Hmm

N

N

N

I can see the color

Awesome at all

It's big

My hair

Make a pyramid

N

Say it while talking

N

N

Here too

this feels really good.

Yeah

That's right

Ah

Ah

N

That's right

Oh

N

It must be hard

Yeah

Hey

you know what i mean.

N

Ah

how about this?

Yeah

I'll enter this

Ah

Ah

my brother will go quickly

N

Ah ah

Ah

Ah

N

N

Oh

Oh

Ah ah

Ah

Ah

It hurts

pain

I

Ah

Ah

I just saw it

I might have been doing it earlier

Oh

Oh

Yeah

Oh

Oh

Oh

Feeling good

Oh

It's full

Ah

Ah

Ah

N

Oh

Ah

Ah

Ah

come ride me.

Put it in yourself.

Yeah

Oh

Oh

of course

Oh.

Oh

Look

Oh

Ah

Ah

Ah

Ah

Sir?

N

It feels good, it feels good

Ah ah

Oh

Ah

Ah

Please

To

Ah

Ah

Ah

N

Ah

Kyaa

Ah ah

Ah

Oh

Oh

Oh

Brother

Shinobu

Oh

N

Oh

Ah ah

Oh

N

Ah

Oh

Oh

My brother's chin

your ears are in there.

Ah

I'm sleepy

Ah, go

Oh

Oh

summer

It's okay

Ah ah

Oh

N

Go

Oh

Are you okay

Ah ah ah

Oh

Ah

Ah

Ah ah ah

Ah ah

Ah

Ah

Ah ah ah

Dead

Not quite

Ah ah ah

Oh

Ah ah

Ah

Ah

Ah

Ah

It hurts

Oh

Ah ah ah

Ah

Oh no, oh no

Oh no, oh no

Yeah

Scary

N

Oh

N

Oh

Yeah

Watermelon

N

It felt good

hey, lie.

the phone's ringing.

Huh

Hello

i'm sorry.

I'll go right away

Okay, I'm sorry.

yeah, bye.

Alright

did you have a problem, ichinose?

what are you doing, dude?

While listening to music on the smartphone

come on.

what are you saying?

Because of this guy

Hey

Teacher, be angry

Hey

what are you doing?

Hey

i can't hear you very well.

Alright

You don't really understand

that's suspicious.

Horse

N

what song are you listening to?

You don't notice at all

Second shower

cute

I

N

N

N

N

I don't notice at all

N

Sir, sir.

what are you doing?

sensei, what are you doing?

what's this? i'm sorry.

what are you doing? no.

Study

While listening to music on the smartphone

you're not studying, are you?

Is it no good

it's no good, you.

what are you doing?

Are you doing this?

it's completely different, isn't it?

Such a thing

I don't have it

i listen to music.

i didn't do the test.

what's going on?

yo

Whatever you

what are you thinking?

that's right.

For children who can't study

how are you doing?

Don't hide

Because

Who?

Show it to the teacher

This

what is it?

I see

Please stop

Huh

pencil

Because it's a finish

Sir?

what's the matter?

Please stop

I'm studying

Does the pencil feel good?

N

Yeah

what's wrong with you?

I have to study

I'm studying

Please stop

Very

Yeah

what are you doing?

i have to erase it.

Huh

No, that's true

It's already gone

Hey

N

What is

Ah

sensei, it's sexual harassment.

it's not like that.

private

Ah

Ah

Yeah

where are you doing now?

where are you touching?

Tell the teacher

N

Just say that

That's weird

Please don't touch anything

Hey

It's dirty

isn't it fun?

Hey

N

Ah ~

I'll do it

Ah ah

N

Wait a minute

Show me

N

Ah ~

Scary

Ah

Ah

Ah

Oh no

N

is

Ah

Ah ah

Oh

Oh

Sir?

Oh

Oh

Oh

Ah

Oh

Ah

Yeah

it's a bug shelter.

Lick it.

Yeah

Yeah

Uh

N

To

Yeah

N

Oh

Oh

Oh

N

Oh

N

Oh

Oh

Ah

N

Heads.

Yeah

Yeah

Oh

Ah ah

Yeah

N

Yeah

Uh

N

Ah

Oh

Ah

Ah

Oh

Ah

Yeah

Ah

N

Hey

Oh

Uh

N

Ah ah

Oh

Yeah

Yeah

Uh

N

Ah

Ah

Oh

Ah

Ah

Ah

Ah

Oh

Ah

Oh

Ah

Ah

Ah ah ah

Ah

Oh

Ah

Oh

Oh

Ah

Oh

Ah

Ah

Yeah

Oh

Ah

Ah

Ah ah

Ah

Oh

Ah

Oh

Ah ah

Oh

Ah

Ah

Oh

Ah

Oh

ah, inosuke.

Ah ah ah

Ah

Oh

Oh

Tell me properly

N

Oh

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

Ah

N

Ah

Ah ah ah

Ah

Oh

Ah

Ah

Oh

N

Ah

Ah

palate

N

Oh

Oh

Ah

Ah

N

Hello

get better grades.

Is that so

The teacher's big enough

N

Ah ah ah

Oh

Ah

Oh

N

Oh

Ah

Oh

Ah

Ah ah

Ah ah

Ah ah

Ah

Ah

go go go go

Go

Go

Ah ah

Oh

Ah

Oh

Ah

Oh

Oh

Oh

aircraft

Ah ah

Twitch

Ah ~

Delicious

N

Ah

Ah

Delicious

Mom

Ah ah ah

Ah

Ah ah ah

Ah

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Oh

Ah ah ah

Ah

Oh

Ah

Oh

I understand

Oh

Ah

N

N

Ah ah

N

N

Sir?

parent

To study properly

Just focus.

also

Please come study

Thank you for your hard work

i'm sorry, sir.

Thank you for waiting

Cheers

Hey

What we're going to do is the first scene

Suru-chan

Shinichi here

Suru-chan

Suru-chan

Suzu-chan

okay hey

it's starting.

it's starting now.

The scene starts

Suzu-chan

Hey

Hey

then it will start already

Update one

Hey

Right here

I understand if you read it properly

yes, i'm sorry.

leave it.

Yes, please.

Good job

Yeah

Ha ~

Ah

Ah

N

Ah

is it a little?

Suzu-san

the shooting has begun.

isn't it written?

The play starts suddenly

Please read carefully

didn't you have an explanation?

Look at that.

the camera's already on.

Really in a place like this

did you have a camera?

no, i have to concentrate more.

because it's spinning far away.

i'm coming for you.

yes, please.

i'm sorry, sir.

a little disturbing

N

N

N

N

N

N

I see

i was taken more properly

Please have it

Focus on the music

i'm sorry, sir.

Yeah

Not at all. We came in.

you didn't notice.

i'm sorry. hey.

i got carried away.

please concentrate properly

i'm sorry, sir.

I'm getting hungry

N

On the back side

Even though I was rubbing it

you didn't notice.

i'm sorry. i didn't notice.

How much

Are you crazy about the song?

I'm sorry, something

It seems like I can't see around

Properly

did you read the script?

No, um...

Not really

Huh

N

are you able to do it?

Put it out again

Um

Angel, go high.

That's right

Please go beyond here

I

N

Oh

This one is already

he's in treatment now.

There is also this side

I choreograph quite a bit

N

Hmm

N

N

Ah

Yeah

i'm still working hard.

isn't it being done?

Please use

N

Please open your mouth properly

I wonder what it is

Easy

Please wash me

Here

Both at once

I'm putting out a lot below

Open your mouth.

I wonder if this will fit two

N

Look, the tongue that sticks out properly

and take it.

Dangerous

Keep it clean until the end.

I have to rest here too

Ho

i have work to do.

I'm taking out the one in my shoe

Not yet

It's not over until we get there.

Huh

Gui

Stay

let's go. look for it.

Ah

Ah

Keep it clean.

Ah

Yeah

N

N