Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,517 --> 00:00:03,310
Hmm, hmm, hmm
2
00:00:03,344 --> 00:00:05,241
Hey, Boonie!
Boone -- Nigga, put that down!
3
00:00:05,275 --> 00:00:06,551
That's for company.
4
00:00:06,586 --> 00:00:08,689
You act like I live here.
I am company.
5
00:00:08,724 --> 00:00:11,344
Nigga, you ain't company.
You family, hear?
6
00:00:11,379 --> 00:00:13,724
Family is something
you put up with
7
00:00:13,758 --> 00:00:16,034
'cause they're
fucking family.
8
00:00:16,068 --> 00:00:19,034
Shalinka, Mr. Lloyd.
-Howdy-doo.
9
00:00:19,068 --> 00:00:22,241
Something ain't right.
Your mama pouring me a drink.
10
00:00:22,275 --> 00:00:24,827
She ain't never treated me
like company, Boone.
11
00:00:24,862 --> 00:00:27,689
Oh, there's all
sorts of company.
12
00:00:27,724 --> 00:00:31,034
Invited company, "Who are them
niggas over there?" company,
13
00:00:31,068 --> 00:00:35,172
and, "Damn, woman,
you got a thick ass" company.
14
00:00:35,206 --> 00:00:36,206
I know
this nigga didn't just
15
00:00:36,241 --> 00:00:37,724
say something
'bout my mama --
16
00:00:37,758 --> 00:00:38,724
Yeah, I sure did.
17
00:00:38,758 --> 00:00:41,413
Now that I'm sober,
when I see a thick ass,
18
00:00:41,448 --> 00:00:45,413
I tend to take notice.
Heh, heh.
19
00:00:45,448 --> 00:00:47,034
Nigga, you better not.
20
00:00:47,068 --> 00:00:48,655
Oooh-whoo!
21
00:00:48,689 --> 00:00:56,034
♪♪
22
00:00:56,068 --> 00:01:03,413
♪♪
23
00:01:03,448 --> 00:01:05,310
Ms. Tudi, could you
please tell us
24
00:01:05,344 --> 00:01:09,586
what was so important
for us to be here?
25
00:01:09,620 --> 00:01:13,034
You are about to find out.
Ha!
26
00:01:13,068 --> 00:01:14,655
-What is she up to?
-I don't know.
27
00:01:14,689 --> 00:01:16,068
Hey! Come on in.
28
00:01:16,103 --> 00:01:19,827
So, everyone, this is
Phil Closterfawk.
29
00:01:19,862 --> 00:01:20,724
Osterfawk.
30
00:01:20,758 --> 00:01:23,241
You work for child support,
don't you?
31
00:01:23,275 --> 00:01:27,103
Now, Phil makes
amazing TV shows.
32
00:01:27,137 --> 00:01:33,034
And, get this,
he wants us to star in one.
33
00:01:33,068 --> 00:01:34,586
We get to fight
some zombies?
34
00:01:34,620 --> 00:01:38,517
Or swing swords
with hot babes in tunics?
35
00:01:38,551 --> 00:01:42,206
Nigga, what's your dumb ass
know about a damn tunic?
36
00:01:42,241 --> 00:01:43,482
Hey,
I know they look good
37
00:01:43,517 --> 00:01:45,655
with them skinny
white bitches with sandals
38
00:01:45,689 --> 00:01:48,034
on when they be flying
on them dragons.
39
00:01:48,068 --> 00:01:50,103
You know, as awesome
as that sounds --
40
00:01:50,137 --> 00:01:51,655
and that does
sound awesome --
41
00:01:51,689 --> 00:01:54,413
what I do is much more, uh,
grounded. It's down-to-earth.
42
00:01:54,448 --> 00:01:56,206
I don't know
if you guys have seen
43
00:01:56,241 --> 00:01:58,482
"Real Police Wives
of Simi Valley,"
44
00:01:58,517 --> 00:02:00,206
uh, "Hip Hop Hussies,"
45
00:02:00,241 --> 00:02:01,034
"Lesbian Lockdown".
46
00:02:01,068 --> 00:02:04,034
That's -- Hey.
Hoo-hoo-hoo-hoo-hoo!
47
00:02:04,068 --> 00:02:08,551
So he want us to make a
ratchet-ass reality TV show?
48
00:02:08,586 --> 00:02:10,689
-Hey, it sounds good.
-Doesn't it, Boonie?
49
00:02:10,724 --> 00:02:14,034
I mean, come on, Shalinka.
Who can be more ratchet than us?
50
00:02:14,068 --> 00:02:17,172
When it come to ratchet,
we got that shit on lock.
51
00:02:17,206 --> 00:02:19,344
Ms. Tudi, I don't even
know what your ghetto,
52
00:02:19,379 --> 00:02:22,758
criminally-minded ass
is even talking about right now.
53
00:02:22,793 --> 00:02:25,724
I agree with her.
I'm not going to exploit myself
54
00:02:25,758 --> 00:02:28,068
for the entertainment
of the people
55
00:02:28,103 --> 00:02:30,068
unless I get a chance
to kill me some zombies!
56
00:02:30,103 --> 00:02:33,068
Those shows make
folks look stupid.
57
00:02:33,103 --> 00:02:34,206
[ Crickets chirping ]
58
00:02:34,241 --> 00:02:36,068
They also
make people very rich.
59
00:02:36,103 --> 00:02:40,344
By season three, you could each
be making $20,000 per episode.
60
00:02:40,379 --> 00:02:42,517
-What?!
-$20,000. Tell 'em.
61
00:02:42,551 --> 00:02:45,172
Mother fuck a zombie!
62
00:02:45,206 --> 00:02:47,103
-Ohh!
-[ Laughs ]
63
00:02:47,137 --> 00:02:48,379
There's just
one little hitch.
64
00:02:48,413 --> 00:02:51,137
You need to convince Jesus
to be on the show.
65
00:02:51,172 --> 00:02:56,103
Damn. Aw.
What the fuck Osterfawk?
66
00:02:57,137 --> 00:02:59,206
Boonie: And we all get
to live in a fly crib
67
00:02:59,241 --> 00:03:02,655
where you basically mentor us
on how to be better people.
68
00:03:02,689 --> 00:03:05,241
That sound like the business
I do already, Boonie.
69
00:03:05,275 --> 00:03:06,689
But our crib ain't fly.
70
00:03:06,724 --> 00:03:08,655
All I'm saying, man,
is all these shows do
71
00:03:08,689 --> 00:03:10,241
is just make people
look stupid.
72
00:03:10,275 --> 00:03:12,241
Jesus,
I know this looks shady,
73
00:03:12,275 --> 00:03:13,689
but if we do this show,
74
00:03:13,724 --> 00:03:16,206
it could put Boonlinka
and Boon-boon through college.
75
00:03:16,241 --> 00:03:20,103
Oh! Mm-hmm.I don't want them
to end up like their daddy.
76
00:03:20,551 --> 00:03:22,034
Amen.
77
00:03:22,068 --> 00:03:23,241
Hey, Nessa.
78
00:03:23,275 --> 00:03:25,344
Hey, what you think about
this whole reality-show thing?
79
00:03:25,379 --> 00:03:27,586
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Why are you asking her?
80
00:03:27,620 --> 00:03:30,344
Because she's the only one
that never asks for shit.
81
00:03:30,379 --> 00:03:31,689
But she got
a big nipple.
82
00:03:31,724 --> 00:03:33,517
But she ain't got
nothing else to gain.
83
00:03:33,551 --> 00:03:35,413
That's why I know
she gonna tell the truth.
84
00:03:35,448 --> 00:03:37,206
Nessa, what you think
about that, mama?
85
00:03:37,241 --> 00:03:39,551
I know it can be
some trifling nonsense,
86
00:03:39,586 --> 00:03:42,586
but this may be good to get your
Pops' word out in a big way.
87
00:03:42,620 --> 00:03:44,655
I mean, you can't just be
getting the word out
88
00:03:44,689 --> 00:03:47,689
with sermons on the damn Mount
no more, Jesus.
89
00:03:47,724 --> 00:03:50,724
You need the media
if you want to be heard.
90
00:03:50,758 --> 00:03:54,724
Word. Word. That's right.
That's right. Thank you.
91
00:03:54,758 --> 00:03:58,206
I guess it would get
Pops' word out way faster.
92
00:03:58,241 --> 00:04:01,068
-That's right, man.
-Yeah.
93
00:04:01,103 --> 00:04:02,827
You know what?
I'ma do it.
94
00:04:02,862 --> 00:04:06,206
-God damn!
-That's what we trying to say.
95
00:04:06,241 --> 00:04:08,172
-Yes!
-Hallelujah.
96
00:04:08,206 --> 00:04:12,724
But only if it don't become
the same ratchet bullshit.
97
00:04:12,758 --> 00:04:13,862
I'm not doing ratchet.
98
00:04:13,896 --> 00:04:17,551
At the first sign of
ratchet-ivity, I'm out the door.
99
00:04:17,586 --> 00:04:21,344
♪♪
100
00:04:21,379 --> 00:04:23,379
I'm pretty sure this some
ratchet bullshit, Ms. Tudi.
101
00:04:23,413 --> 00:04:26,413
Jesus, listen, don't mess up
my first day of co-producing.
102
00:04:26,448 --> 00:04:29,310
I mean, you look like...
the beautiful one.
103
00:04:29,344 --> 00:04:32,068
No, I look like
Prince's sofa, Ms. Tudi.
104
00:04:32,103 --> 00:04:37,206
You look great.
So let's go crazy! Right?
105
00:04:37,241 --> 00:04:39,068
Come on, Jesus.
Give it a chance.
106
00:04:39,103 --> 00:04:41,241
Check out
your new digs.
107
00:04:41,275 --> 00:04:44,034
This is not "Purple Rain."
This is purple pain.
108
00:04:44,068 --> 00:04:47,206
But if the show is called
"The Real Jesus of Compton,"
109
00:04:47,241 --> 00:04:49,068
shouldn't it be shot in Compton?
110
00:04:49,103 --> 00:04:50,310
Compton is a shit hole.
111
00:04:50,344 --> 00:04:53,172
Yes, Compton is a shit hole
that a whole lot of honest,
112
00:04:53,206 --> 00:04:54,689
Pops-fearin' folks call home.
113
00:04:54,724 --> 00:04:57,310
-Ugh.
-Well, technically
we are in Compton.
114
00:04:57,344 --> 00:05:00,413
We're calling this
Compton Manor.
115
00:05:01,758 --> 00:05:03,724
Man...
116
00:05:03,758 --> 00:05:06,206
I don't say this often,
but holy shit.
117
00:05:06,241 --> 00:05:09,172
Told you.
I told you.
118
00:05:09,206 --> 00:05:16,034
♪♪
119
00:05:16,068 --> 00:05:18,758
I'd like to welcome you to
"The Real Jesus of Compton."
120
00:05:18,793 --> 00:05:21,551
For the next six weeks,
we'll live together
121
00:05:21,586 --> 00:05:24,724
while I, Jesus Christ
the great and powerful,
122
00:05:24,758 --> 00:05:29,551
will manifest a positive
change for your lives.
123
00:05:29,586 --> 00:05:31,551
Eh, Phil, what's up
with this rock, man?
124
00:05:31,586 --> 00:05:33,482
This rock is hurting my ass.
125
00:05:33,517 --> 00:05:35,172
You got me sitting up
here cross-legged.
126
00:05:35,206 --> 00:05:37,103
That's Buddha shit.
I ain't no biter, dawg.
127
00:05:37,137 --> 00:05:38,551
I got my own style.
128
00:05:38,586 --> 00:05:42,241
We can fix that in post.
Keep going.
129
00:05:44,103 --> 00:05:45,586
Let's "get busy"
with the Spirit.
130
00:05:45,620 --> 00:05:48,137
Uh, I just have
one question, Jesus.
131
00:05:48,172 --> 00:05:50,172
Who in the hell
are these white folks?
132
00:05:50,206 --> 00:05:53,586
Boonie, Lloyd,
Shalinka, Ms. Tudi,
133
00:05:53,620 --> 00:05:55,241
meet your new housemates --
134
00:05:55,275 --> 00:05:57,413
Bruno, Louie, and Bambi.
135
00:05:57,448 --> 00:06:00,551
Bambi? Jesus, I didn't
come up here to shack up
136
00:06:00,586 --> 00:06:03,517
with some stripper
from the Peppermint Panther.
137
00:06:03,551 --> 00:06:06,206
That is so wrong.
I'm not a stripper.
138
00:06:06,241 --> 00:06:08,034
Whatever.
You got a stripper name.
139
00:06:08,068 --> 00:06:12,068
I knew if that white woman
said anything else,
140
00:06:12,103 --> 00:06:13,517
there's gonna be a bitch fight.
141
00:06:13,551 --> 00:06:17,379
In five, four, three, two...
142
00:06:17,413 --> 00:06:19,827
Better a stripper name
than a hoe name.
143
00:06:19,862 --> 00:06:25,551
Shalinka? That's beyond hoe.
That's all corner hoe.
144
00:06:25,586 --> 00:06:27,206
...one.
145
00:06:27,241 --> 00:06:29,137
Your great-grandmama
a hoe, bitch.
146
00:06:29,172 --> 00:06:30,724
Ho! Bitch fight!
147
00:06:30,758 --> 00:06:35,551
Like I said, that lotus pose,
that's Buddha's move.
148
00:06:35,586 --> 00:06:37,241
[ Both grunting, screaming ]
149
00:06:37,275 --> 00:06:39,206
-Oh, Jesus.
-Get her, Shalinka.
150
00:06:39,241 --> 00:06:41,551
Bitch fight!
Black and white!
151
00:06:41,586 --> 00:06:43,482
Put your boy legs to sleep.
152
00:06:43,517 --> 00:06:46,482
[ Indistinct shouting ]
153
00:06:46,517 --> 00:06:48,068
Black Jesus: Hey, look, dawg,
I don't think
154
00:06:48,103 --> 00:06:50,241
all these extra people
are such a good idea.
155
00:06:50,275 --> 00:06:52,551
And this robe is worse than
the last one.
156
00:06:52,586 --> 00:06:54,103
Come on, man.
157
00:06:54,137 --> 00:06:55,689
This thing's so tight,
I got to take baby steps.
158
00:06:55,724 --> 00:06:57,034
Okay, well,
we'll get it changed
159
00:06:57,068 --> 00:06:58,379
after the next scene,
I promise.
160
00:06:58,413 --> 00:07:02,068
Please do. Thank you, man.
Thank you. God bless.
161
00:07:02,103 --> 00:07:04,551
♪♪
162
00:07:04,586 --> 00:07:08,413
And one way to heal
our problems is to share.
163
00:07:08,448 --> 00:07:11,172
Like, I once had a problem
with the Romans...
164
00:07:11,206 --> 00:07:13,379
Problem? Shit.
165
00:07:13,413 --> 00:07:16,034
They mother fuckers
nailed me to a cross.
166
00:07:16,068 --> 00:07:17,551
A cross, dawg!
167
00:07:17,586 --> 00:07:20,482
And me with my forgivin',
mother fucker ass, I asked Pops,
168
00:07:20,517 --> 00:07:23,068
"Forgive them, for they knew
not what they did."
169
00:07:23,103 --> 00:07:26,068
♪♪
170
00:07:26,103 --> 00:07:28,034
They punk asses knew.
171
00:07:28,068 --> 00:07:32,137
...and Pops had a problem
with an angel named Lucifer.
172
00:07:32,172 --> 00:07:36,310
The Dark Lord!
Better recognize.
173
00:07:36,344 --> 00:07:38,379
I recognize, Louie.
174
00:07:38,413 --> 00:07:42,551
But the question is, does
the Dark Lord recognize you?
175
00:07:42,586 --> 00:07:44,517
Honestly,
my relationship with Satan
176
00:07:44,551 --> 00:07:46,068
isn't so great right now.
177
00:07:46,103 --> 00:07:49,482
I can, uh, feel him
slipping from my life.
178
00:07:49,517 --> 00:07:51,068
Good honesty.
Thank you.
179
00:07:51,103 --> 00:07:54,379
Good? This fool talking
about Satan, Jesus.
180
00:07:54,413 --> 00:07:57,034
But he's sharing.
Ms. Tudi?
181
00:07:57,068 --> 00:07:59,068
My problem is
mother fuckers
182
00:07:59,103 --> 00:08:01,551
that won't give me
my proper respect.
183
00:08:01,586 --> 00:08:03,586
It can hurt when mother fuckers
don't respect us.
184
00:08:03,620 --> 00:08:04,758
Mm-hmm.
185
00:08:04,793 --> 00:08:07,724
But the best way to get
mother fuckers to respect us
186
00:08:07,758 --> 00:08:10,103
is to give
mother fuckers respect.
187
00:08:10,137 --> 00:08:12,758
-Hmm?
-But we'll talk
about that later.
188
00:08:12,793 --> 00:08:14,172
Lloyd.
189
00:08:14,206 --> 00:08:17,068
My problem is called
"your Black ass."
190
00:08:17,103 --> 00:08:18,724
-Mm.
-I was a drunk,
191
00:08:18,758 --> 00:08:20,724
but I was a happy drunk.
192
00:08:20,758 --> 00:08:24,206
Then you healed me,
and now I'm pissed.
193
00:08:24,241 --> 00:08:26,758
I am pissed!
194
00:08:26,793 --> 00:08:29,758
Great to hear.
Boonie, do you care to share?
195
00:08:29,793 --> 00:08:34,482
My problem is this
rock-punishing bitch right here.
196
00:08:34,517 --> 00:08:36,310
-Hmm.
-And my problem, Jesus,
197
00:08:36,344 --> 00:08:38,172
is this nigga there,
198
00:08:38,206 --> 00:08:41,689
and this half-naked
white heifer over here.
199
00:08:41,724 --> 00:08:43,758
-Excuse me?
-You heard me.
200
00:08:43,793 --> 00:08:45,241
Get froggy.
201
00:08:45,275 --> 00:08:47,586
I didn't say nothing when
you was eyeballing
202
00:08:47,620 --> 00:08:51,551
that Rico Suave-looking dude
over there.
203
00:08:51,586 --> 00:08:53,827
I didn't even
notice him.
204
00:08:53,862 --> 00:09:00,068
-Bruno here is a sex addict.
-Bruno fucks anything.
205
00:09:00,103 --> 00:09:02,068
Well, all right.
206
00:09:02,103 --> 00:09:04,551
Bambi is also dealing
with sexual issues.
207
00:09:04,586 --> 00:09:07,724
I just can't stop
screwing Black guys.
208
00:09:07,758 --> 00:09:11,172
Hey, well, before you fix
your problem, we should talk.
209
00:09:11,206 --> 00:09:13,206
Absolutely.
210
00:09:13,241 --> 00:09:14,517
What?!
211
00:09:14,551 --> 00:09:16,241
You didn't see
me throwing my panties
212
00:09:16,275 --> 00:09:18,758
at the Egyptian
lover over here.
213
00:09:18,793 --> 00:09:20,206
Why not?
214
00:09:20,241 --> 00:09:22,655
He says
he fucks anything.
215
00:09:22,689 --> 00:09:25,724
Family, we're getting away from
this productive conversation.
216
00:09:25,758 --> 00:09:27,241
I'll show y'all
productive.
217
00:09:27,275 --> 00:09:30,068
Lloyd, what are you --
218
00:09:30,103 --> 00:09:31,068
[ All shriek ]
219
00:09:31,103 --> 00:09:32,551
Ms. Tudi: Don't anybody want
to see all that!
220
00:09:32,586 --> 00:09:34,206
-Oh! Lloyd, what you doing?
-Get away!
221
00:09:34,241 --> 00:09:36,172
-Come back here, woman!
-Get away! Away with you!
222
00:09:36,206 --> 00:09:38,068
[ Indistinct shouting ]
223
00:09:38,103 --> 00:09:39,310
Bruno no fuck that.
224
00:09:39,344 --> 00:09:43,034
You know, I discovered,
showing my ass and ding-a-ling,
225
00:09:43,068 --> 00:09:45,758
which is a dick, to others
226
00:09:45,793 --> 00:09:47,724
is the only thing that gives me
the same high
227
00:09:47,758 --> 00:09:49,172
as a fifth of Darby.
228
00:09:49,206 --> 00:09:52,103
I can never unsee that shit.
Never.
229
00:09:52,137 --> 00:09:53,172
Eeh!
230
00:09:53,206 --> 00:09:56,206
It was really big,
and super black,
231
00:09:56,241 --> 00:09:59,034
and there were these,
like, little gray hairs.
232
00:09:59,068 --> 00:10:03,068
But, I don't know.
Maybe that's hot?
233
00:10:03,103 --> 00:10:04,344
Ms. Tudi: Listen. Jesus, Jesus,
just listen.
234
00:10:04,379 --> 00:10:06,758
Listen.
Just listen. Chill.
235
00:10:06,793 --> 00:10:08,172
You don't look bad.
236
00:10:08,206 --> 00:10:10,379
Not bad.
Stupid, Ms. Tudi.
237
00:10:10,413 --> 00:10:12,724
No, no, no.
Not stupid. Unexpected.
238
00:10:12,758 --> 00:10:15,586
Yeah, and unexpected
is what they tune in for.
239
00:10:15,620 --> 00:10:17,655
That's what makes people watch,
you know what I'm saying?
240
00:10:17,689 --> 00:10:19,551
Oh!
What up, Ms. Tudi.
241
00:10:19,586 --> 00:10:22,413
'Bout to get
my nama-nastay on.
242
00:10:22,448 --> 00:10:25,379
Who let this Yoga Bitch
in here?
243
00:10:25,413 --> 00:10:28,172
-Mm.
-And a nice big inhale.
244
00:10:28,206 --> 00:10:32,655
And on the exhale, through
your core, pull up and back.
245
00:10:32,689 --> 00:10:37,413
I can't breathe with this
bitch's funky ass in my face!
246
00:10:37,448 --> 00:10:39,827
There's about to be
a bitch fight up in here.
247
00:10:39,862 --> 00:10:41,034
You hear me, God?
248
00:10:41,068 --> 00:10:42,689
[ Both grunt ]What now?
249
00:10:42,724 --> 00:10:44,068
Bitch!
250
00:10:44,103 --> 00:10:45,241
Bitch fight.
251
00:10:45,275 --> 00:10:48,379
[ Both grunting, groaning ]
252
00:10:48,413 --> 00:10:51,068
Bitch!
I got to go?
253
00:10:51,103 --> 00:10:52,724
Ms. Tudi was fighting, too!
254
00:10:52,758 --> 00:10:55,068
Yeah, but only one of y'all
pulled out the shank.
255
00:10:55,103 --> 00:10:56,586
Look, Pops never meant
for y'all
256
00:10:56,620 --> 00:10:59,172
to have this type
of junk in your trunk.
257
00:10:59,206 --> 00:11:01,379
Wasn't in my trunk.
It was in my hood.
258
00:11:01,413 --> 00:11:05,413
'Cause my engine is hella good.
And tight.
259
00:11:05,448 --> 00:11:07,689
'Cause don't nobody want to ride
that thing and loosen it up.
260
00:11:07,724 --> 00:11:10,655
-Oh, people be riding.
-Ladies, ladies! Please, please!
261
00:11:10,689 --> 00:11:12,379
Look --
look, Teresa, I'm sorry.
262
00:11:12,413 --> 00:11:14,172
This is the end
of your enlightenment.
263
00:11:14,206 --> 00:11:15,655
Teresa, thanks for playing,
264
00:11:15,689 --> 00:11:17,206
but don't forget
your parting gift.
265
00:11:17,241 --> 00:11:19,724
Oh, no!
266
00:11:19,758 --> 00:11:24,068
Sharing my Godly blessings
with God's other children
267
00:11:24,103 --> 00:11:26,551
is a high alcohol can't touch.
268
00:11:26,586 --> 00:11:28,724
[ Laughs ]
269
00:11:28,758 --> 00:11:31,379
I smell Emmy!
270
00:11:36,068 --> 00:11:38,758
Previously on
"The Real Jesus of Compton"...
271
00:11:38,793 --> 00:11:43,586
Damn.
It's supposed to be lights out!
272
00:11:43,620 --> 00:11:46,586
-Come on, dice.
-Show me that third leg, baby.
273
00:11:46,620 --> 00:11:50,103
-Come on, man.
-Yeah!
274
00:11:50,137 --> 00:11:53,758
-Hey, work, Bruno.
-Yeah. Mm.
275
00:11:53,793 --> 00:11:56,310
[ Indistinct conversations ]
276
00:11:56,344 --> 00:12:00,724
If it was up to me, all they
asses to fiery pits, right now.
277
00:12:00,758 --> 00:12:03,068
Yeah, baby.
Come to mama, Bruno.
278
00:12:03,103 --> 00:12:05,137
-Oh, my --
-Girl, yes.
279
00:12:05,172 --> 00:12:08,034
[ Laughs ] Whoa.
Okay, so that's good, right?
280
00:12:08,068 --> 00:12:08,931
That's great.
281
00:12:08,965 --> 00:12:10,482
I mean, Jesus wishing
people to hell,
282
00:12:10,517 --> 00:12:12,413
that kind of twist
is money in the bank.
283
00:12:12,448 --> 00:12:14,034
And speaking of twists --
284
00:12:14,068 --> 00:12:15,551
Phil, I don't want to see
that Yoga Bitch
285
00:12:15,586 --> 00:12:17,103
pop back up here again.
286
00:12:17,137 --> 00:12:18,379
Okay.
287
00:12:19,448 --> 00:12:22,034
Don't nobody need to be
this goddamn healthy.
288
00:12:22,068 --> 00:12:25,206
Ooh, celery sticks!
289
00:12:25,241 --> 00:12:30,103
How anyone's ass get that thick
off some damn celery sticks?
290
00:12:30,137 --> 00:12:32,034
I mean, I know what
the fuck soy is.
291
00:12:32,068 --> 00:12:36,586
Pops made it, but he also
made pigs, chicken, fish.
292
00:12:36,620 --> 00:12:40,103
And, little known fact,
barbecue sauce.
293
00:12:40,137 --> 00:12:42,103
Jesus, what is this?
294
00:12:42,137 --> 00:12:43,689
They got me locked
in this damn thing.
295
00:12:43,724 --> 00:12:45,413
We can't have you
constantly running around
296
00:12:45,448 --> 00:12:47,103
showing your ass off
to folks.
297
00:12:47,137 --> 00:12:48,724
It wasn't my ass
I was showing!
298
00:12:48,758 --> 00:12:51,413
It's not a good look, man.
Nobody want to see that shit.
299
00:12:51,448 --> 00:12:54,586
-Morning, Jesus.
-Good morning, Bambi.
300
00:12:54,620 --> 00:12:57,034
Hey, tiger.
When's show time?
301
00:12:57,068 --> 00:13:00,172
Mm-hmm. How do you know
what people want to see?
302
00:13:00,206 --> 00:13:01,689
You can't go by her.
303
00:13:01,724 --> 00:13:03,137
She's a sick
and confused white girl
304
00:13:03,172 --> 00:13:05,137
with a sick-and-confused
white-girl appetite.
305
00:13:05,172 --> 00:13:08,827
Oh, because she like Black dick,
she's sick and confused.
306
00:13:08,862 --> 00:13:12,068
I like pink toes.
People need to share.
307
00:13:12,103 --> 00:13:14,413
"You're crazy,
and cuckoo-cuckoo."
308
00:13:14,448 --> 00:13:18,103
Look, we'll talk about that
on a one-on-one session, okay?
309
00:13:18,137 --> 00:13:21,034
Now, Boonie, to begin
our one-on-one session,
310
00:13:21,068 --> 00:13:22,586
I'd just like for you
to draw the face
311
00:13:22,620 --> 00:13:24,586
of the person
you have issues with
312
00:13:24,620 --> 00:13:26,758
and tell them
how you feel.
313
00:13:26,793 --> 00:13:32,137
♪♪
314
00:13:32,172 --> 00:13:34,206
What is that?
315
00:13:34,241 --> 00:13:36,206
That's a witch's hat.
316
00:13:36,241 --> 00:13:38,068
Well, go ahead
and tell her how you feel.
317
00:13:38,103 --> 00:13:43,724
Mama, why you always got to be
so mean to a nigga?!
318
00:13:43,758 --> 00:13:45,586
I had to sleep
in that dark room,
319
00:13:45,620 --> 00:13:48,482
and you wouldn't
put on the light, Mama.
320
00:13:48,517 --> 00:13:52,103
[ Grunting ]
321
00:13:52,137 --> 00:13:54,172
[ Sighs ]
Oh.
322
00:13:54,206 --> 00:13:56,482
Did that help,
or are you still mad at me?
323
00:13:56,517 --> 00:13:59,758
No Christmas toys,
mama?!
324
00:13:59,793 --> 00:14:02,206
You're the reason
I'm with Shalinka, mama!
325
00:14:02,241 --> 00:14:04,724
Alcohol used to keep
my bowels moving.
326
00:14:04,758 --> 00:14:07,551
Since your meddle-some ass
has made me sober,
327
00:14:07,586 --> 00:14:10,655
I've been blocked up
for weeks.
328
00:14:10,689 --> 00:14:14,758
You ran daddy away
'cause he was late coming home.
329
00:14:14,793 --> 00:14:16,344
You fucked
my high-school coach,
330
00:14:16,379 --> 00:14:18,103
and I still
ain't get in the game.
331
00:14:18,137 --> 00:14:19,137
[Sobbing] Oh!
332
00:14:19,172 --> 00:14:22,241
Oh. Uh-oh.[ Flatulence ]
333
00:14:22,275 --> 00:14:23,482
I might have to go soon.
334
00:14:23,517 --> 00:14:26,413
I might have to go.
335
00:14:26,448 --> 00:14:29,655
You know what this bitch
be doing, Jesus?
336
00:14:29,689 --> 00:14:31,206
I'm gonna need you
to stop all that crying
337
00:14:31,241 --> 00:14:33,103
and man the fuck up.
338
00:14:33,137 --> 00:14:36,413
I need a black marker
so I can draw her heart.
339
00:14:36,448 --> 00:14:39,241
Phil, this ain't working
out as planned, dawg.
340
00:14:39,275 --> 00:14:42,103
Look, I believe in tough love,
but in private.
341
00:14:42,137 --> 00:14:45,068
I shouldn't have to tell
no grown folks to man up on TV.
342
00:14:45,103 --> 00:14:46,758
That's some Denzel Washington
type shit.
343
00:14:46,793 --> 00:14:48,586
You have to realize,
people need you.
344
00:14:48,620 --> 00:14:50,689
I mean,
bad shit is happening.
345
00:14:50,724 --> 00:14:52,172
Look.
346
00:14:52,206 --> 00:14:54,689
[ Grunting, moaning ]
347
00:14:54,724 --> 00:14:56,344
This happened here?
348
00:14:56,379 --> 00:14:57,758
Yeah.
349
00:14:57,793 --> 00:14:59,517
Man, I hate having
to straighten fools out,
350
00:14:59,551 --> 00:15:01,586
but I'm gonna have to
straighten them fools out.
351
00:15:01,620 --> 00:15:03,724
Great.
Any chance for a miracle?
352
00:15:03,758 --> 00:15:06,068
No.
353
00:15:06,103 --> 00:15:09,034
Man, y'all been straight
wildin' out up in this piece.
354
00:15:09,068 --> 00:15:10,551
The sinning got to stop.
355
00:15:10,586 --> 00:15:13,103
And, Boonie, I'm especially
disappointed in your ass.
356
00:15:13,137 --> 00:15:15,206
Check out this
digital debauchery.
357
00:15:15,241 --> 00:15:17,206
Get your big ass in here.
358
00:15:17,241 --> 00:15:18,586
Oh, hey, well, uh,
359
00:15:18,620 --> 00:15:20,241
sleep fucking
is one of the issues
360
00:15:20,275 --> 00:15:21,482
that I'm here to deal with.
361
00:15:21,517 --> 00:15:23,827
Boonie,
you so damn triflin'.
362
00:15:23,862 --> 00:15:28,758
Shalinka, let she who is without
trife cast the first stone.
363
00:15:28,793 --> 00:15:30,551
Time to ride
the whiteness.
364
00:15:30,586 --> 00:15:33,586
Bruno fucks Shalaylay.
365
00:15:33,620 --> 00:15:36,586
Well, I'ma tell you, both you
heifers are nasty to me.
366
00:15:36,620 --> 00:15:39,172
-Bitch fight.
-Okay, cut!
367
00:15:39,206 --> 00:15:41,379
-Cut this.
-Bitch fight.
368
00:15:41,413 --> 00:15:43,206
Ladies! Ladies!
369
00:15:43,241 --> 00:15:46,103
There is a better way
to settle this.
370
00:15:46,137 --> 00:15:48,172
[ All cheering ]
371
00:15:48,206 --> 00:15:49,172
Bitch fight.
372
00:15:49,206 --> 00:15:52,551
[ All grunting ]
373
00:15:52,586 --> 00:15:54,413
Come on, girl. Don't let her
get you like that.
374
00:15:54,448 --> 00:15:58,344
Bite her!
Bite her!
375
00:15:58,379 --> 00:16:00,413
I never thought Ms. Tudi
and Shalinka
376
00:16:00,448 --> 00:16:02,655
would agree
to some bullshit like this.
377
00:16:02,689 --> 00:16:05,241
They didn't until I offered
them a bump in the money.
378
00:16:05,275 --> 00:16:08,689
Fight! Whoo-whee!
379
00:16:08,724 --> 00:16:11,068
-Jesus!
-Let go, fool!
380
00:16:11,103 --> 00:16:12,758
♪♪
381
00:16:12,793 --> 00:16:14,482
Phil: What do you mean
you're quitting?
382
00:16:14,517 --> 00:16:15,689
I'm done, man.
383
00:16:15,724 --> 00:16:18,413
Pops did not put me here to be
some generic-ass prince
384
00:16:18,448 --> 00:16:20,172
in a Dave Chappelle sketch
gone bad.
385
00:16:20,206 --> 00:16:21,482
Okay, well, you're gonna
lose your friends
386
00:16:21,517 --> 00:16:22,724
a lot of money, buddy.
387
00:16:22,758 --> 00:16:25,034
Man fuck
your money, Osterfawk.
388
00:16:25,068 --> 00:16:26,758
-Jesus, just listen --
-Oh, come on --
389
00:16:26,793 --> 00:16:28,310
Jesus --
you lettin' your robe.
390
00:16:28,344 --> 00:16:32,241
Jes-- can I just --
-Jesus! Please!
391
00:16:32,275 --> 00:16:34,758
-Gosh.
-So, hey, check it out.
392
00:16:34,793 --> 00:16:37,206
I think I know a way
to chill dude out.
393
00:16:37,241 --> 00:16:39,689
Hey, man. Good luck
and God bless with all this.
394
00:16:39,724 --> 00:16:41,068
I'm out.
395
00:16:41,103 --> 00:16:43,034
[ Inhales deeply ]
396
00:16:43,068 --> 00:16:44,379
I know that smell.
397
00:16:44,413 --> 00:16:46,724
That's that world-famous
Ms. Emma's fish.
398
00:16:46,758 --> 00:16:49,827
What's happening, Nessa?
I see you, girl.
399
00:16:49,862 --> 00:16:51,551
Got you one.
400
00:16:51,586 --> 00:16:52,758
'Bout time somebody
slid through
401
00:16:52,793 --> 00:16:55,034
with some fine cuisine
to this joint.
402
00:16:55,068 --> 00:16:56,379
And look here, Jesus.
403
00:16:56,413 --> 00:16:59,103
I just want to say
that we need you.
404
00:16:59,137 --> 00:17:01,241
This whole thing falls apart
if we lose you.
405
00:17:01,275 --> 00:17:02,551
I don't know, Ms. Tudi.
406
00:17:02,586 --> 00:17:04,068
It's getting too ratchet
up in here, man.
407
00:17:04,103 --> 00:17:06,586
It's on me, okay?
Let me try to fix it.
408
00:17:06,620 --> 00:17:10,172
You got to fix it by no
crazy makeup, no emasculation.
409
00:17:10,206 --> 00:17:11,758
I'm au naturel, man.
-Done.
410
00:17:11,793 --> 00:17:14,068
And no sexually-exploitative
mud fights.
411
00:17:14,103 --> 00:17:15,482
The ladies
got to be respected.
412
00:17:15,517 --> 00:17:19,758
Whatever you want,
that's what happens, okay?
413
00:17:19,793 --> 00:17:22,068
Just, um,
give me one second.
414
00:17:22,103 --> 00:17:25,103
I'm gonna tip and pay her,
and then I'll be back.
415
00:17:25,137 --> 00:17:27,034
Get all your money.
416
00:17:27,068 --> 00:17:28,689
Damn! A $50?
417
00:17:28,724 --> 00:17:30,241
Yeah, maybe more
if you say yes.
418
00:17:30,275 --> 00:17:32,413
Are you crazy?
419
00:17:32,448 --> 00:17:34,586
I ain't fucking
your pasty white ass.
420
00:17:34,620 --> 00:17:36,241
Hey, Jesus.
-Wait, no, no.
421
00:17:36,275 --> 00:17:37,758
Boy, I'm --
422
00:17:37,793 --> 00:17:40,379
See, I'll fillet your ass
like them damn catfish.
423
00:17:40,413 --> 00:17:41,655
Nessa, what I want to do
424
00:17:41,689 --> 00:17:43,172
is pay you
to be on the show.
425
00:17:43,206 --> 00:17:45,793
All you have to do is ask
Jesus for a miracle.
426
00:17:47,862 --> 00:17:49,103
What miracle?
427
00:17:49,137 --> 00:17:51,172
Phil: I can see
that you love Jesus,
428
00:17:51,206 --> 00:17:52,758
and that you want
this show to be a success
429
00:17:52,793 --> 00:17:54,379
so that he can spread
his good word.
430
00:17:54,413 --> 00:17:56,344
But unfortunately
I need a big miracle
431
00:17:56,379 --> 00:17:59,724
to put the show
over the top.
432
00:17:59,758 --> 00:18:02,586
Let's all welcome
Nessa to our family.
433
00:18:02,620 --> 00:18:04,310
-Whoo!
-Nessa!
434
00:18:04,344 --> 00:18:06,068
Hey.
My cousin.
435
00:18:06,103 --> 00:18:08,758
And though I've only known
her for a short time,
436
00:18:08,793 --> 00:18:10,379
I must say that I don't know
437
00:18:10,413 --> 00:18:12,137
that there's anything
wrong with her.
438
00:18:12,172 --> 00:18:15,241
Nessa, do you have any problems
you would like to deal with?
439
00:18:15,275 --> 00:18:18,586
[ Birds chirping ]
440
00:18:18,620 --> 00:18:20,586
I mean, I guess...
441
00:18:20,620 --> 00:18:24,482
I'd...like these
to be even.
442
00:18:24,517 --> 00:18:27,413
You sure about that?
443
00:18:27,448 --> 00:18:29,068
I'm sure.
444
00:18:29,103 --> 00:18:32,758
Okay. Let's see
what Pops has to say.
445
00:18:32,793 --> 00:18:34,413
Wait.
Wait, stop. Stop.
446
00:18:34,448 --> 00:18:36,517
I -- I don't know
if I found God,
447
00:18:36,551 --> 00:18:38,758
or maybe I just really
like lopsided titties,
448
00:18:38,793 --> 00:18:41,103
'cause those are
dope as hell,
449
00:18:41,137 --> 00:18:43,310
but I heard that little
sleazy producer right there
450
00:18:43,344 --> 00:18:44,586
say that if she didn't
do this,
451
00:18:44,620 --> 00:18:46,034
your show would never
get on the air.
452
00:18:46,068 --> 00:18:48,172
No. No!
That's all wrong.
453
00:18:48,206 --> 00:18:50,137
Sure, I wanted a miracle,
but so did she.
454
00:18:50,172 --> 00:18:54,137
Let's see what Pops has to say,
'cause He's the all-knowing.
455
00:18:54,172 --> 00:18:55,689
[ Sighs ]
456
00:18:55,724 --> 00:18:58,241
[ Angelic harp plays ][ Chuckles ]
457
00:18:58,275 --> 00:19:02,241
Good news, Phil. Pops says
that miracle is a go.
458
00:19:02,275 --> 00:19:03,586
Get your money, pimp.
459
00:19:03,620 --> 00:19:06,137
Roll on this.
Get this shot.
460
00:19:06,172 --> 00:19:07,413
[ Chuckles ]
461
00:19:07,448 --> 00:19:09,137
[ Jingling ]
462
00:19:09,172 --> 00:19:11,344
[ Air hissing ]Aah!
463
00:19:11,379 --> 00:19:13,827
What the fuck is this?!
464
00:19:13,862 --> 00:19:15,241
What is this?
465
00:19:15,275 --> 00:19:19,068
-Oh, yeah!
-Big pasty-ass titties.
466
00:19:19,103 --> 00:19:21,413
Damn!
Nice and balanced, too.
467
00:19:21,448 --> 00:19:23,103
What the hell, Jesus?
468
00:19:23,137 --> 00:19:25,758
Pops said you'd get a miracle.
He didn't say what kind.
469
00:19:25,793 --> 00:19:28,206
I-I can't go around
like this!
470
00:19:28,241 --> 00:19:29,758
I might be able to
straighten that out.
471
00:19:29,793 --> 00:19:31,241
Just let me holler at Pops.
472
00:19:31,275 --> 00:19:34,241
But I'ma need to run
this show my way.
473
00:19:34,275 --> 00:19:44,068
♪♪
474
00:19:44,103 --> 00:19:53,724
♪♪
475
00:19:53,758 --> 00:19:57,068
And Pops wants you to know
that no matter how fucked up,
476
00:19:57,103 --> 00:20:00,206
how triflin',
or how ratchet you may be,
477
00:20:00,241 --> 00:20:02,827
His love is everlasting.
478
00:20:02,862 --> 00:20:07,034
♪♪
479
00:20:07,068 --> 00:20:09,758
Well, there it is, there.
How y'all love that, huh?
480
00:20:09,793 --> 00:20:12,034
Jesus, I think that's
the most boring-ass shit
481
00:20:12,068 --> 00:20:14,068
I've ever seen.
-Really, Lloyd?
482
00:20:14,103 --> 00:20:16,068
You know, all that hate
don't look good on you.
483
00:20:16,103 --> 00:20:18,413
But I know my man Boonie
know what's happening.
484
00:20:18,448 --> 00:20:20,586
Boonie, what you think
about that, player? Huh?
485
00:20:20,620 --> 00:20:23,241
Oh, he's ecstatic.
Can't you tell?
486
00:20:23,275 --> 00:20:25,586
You know what, we was 'bout
to make some paper.
487
00:20:25,620 --> 00:20:27,068
Huh, 'Linka?
-Absolutely.
488
00:20:27,103 --> 00:20:29,482
We was about
to stack some cash.
489
00:20:29,517 --> 00:20:32,379
Long money.
Right? But, no.
490
00:20:32,413 --> 00:20:34,586
Once again,
our Lord and Savior,
491
00:20:34,620 --> 00:20:37,517
Mr. Goody-Two-Shoes
fuck it up.
492
00:20:37,551 --> 00:20:41,172
Fuck it up.
-I don't know, Ms. Tudi.
493
00:20:41,206 --> 00:20:44,655
Actually,
I might have saved one.
494
00:20:44,689 --> 00:20:46,827
You could have
saved all!
495
00:20:46,862 --> 00:20:53,413
[ All arguing indistinctly ]
496
00:20:53,448 --> 00:21:03,068
♪♪
497
00:21:03,103 --> 00:21:12,758
♪♪
498
00:21:12,793 --> 00:21:22,413
♪♪
36710
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.