Original subtitles

(tense music)

- What did you do to me?

What the fuck is wrong with you?

(Hal faintly speaking)

- Let me help you.

Let me help you. - Get off!

Get off! - Where are you going?!

- [Jenny] Don't fucking follow me!

(Jenny panting)

(Jenny exhales)

(Jenny panting)

- What happened to you?

- Nothing.

Do I know you?

Then fuck off.

- Hey.

I have some stuff. If you're hungry?

- Are you drugging me?

- You wish.

Your nose is bleeding.

- I told this asshole that

I didn't want to be together anymore.

- He did this to you?

But it doesn't look fresh.

- It happens all the time.

- [Stranger] Why do you stay together?

- 'Cause I don't have anywhere else to go.

- Here.

This is my last one.

(Jenny panting)

(Jenny moaning)

- Hey.

(Jenny panting)

(ominous music)

Hey.

Hey!

(Jenny panting)

(ominous music continues)

- [Hal] Whoa, whoa! Are you okay?!

Hi. Hi, what happened?

Hi. You okay?

What's going on?

You okay?

(bag zipping)

Hey, hey.

I think I have something.

Somewhere.

(objects clattering)

(tense music)

(objects clattering)

(tense music continues)

(rock thudding) (Hal screeches)

(rock thudding)

(tense music continues)

- Go ahead.

(tense music continues)

(tense music continues)

(tense music continues)

(tense music continues)

(tense music continues)

(Jenny panting)

- What did you do to me?

(Jenny panting)

(ominous music)