Original subtitles

Why am I here?

It's not a prank, is it?

What's up

What is this?

arrive

two persons

You guys are so fast

Uncle Lin

We also just arrived

Lao Gao

And me

Doudou

Doudou me me me

Eighty thousand

Brother Qiang

Let me tell you

Wait a moment and go in

stand behind me

i can protect you

good

and

Your brother and I are not a fool either.

her affairs

I will also help you then

Are you really lying?

That's for sure. Why did I lie to you?

But we have to save A Yong first.

Chunyu Senior

Why are you here?

Xu Wenya

you

What's your name? What's your name?

Yang Bawan, you look like you’re fooling around

Do you know a man

The biggest charm of your body

what is

sense of security

Brother, let me teach you a trick

Beauty

I tell you

Wait a minute after we go in

It's quite dangerous in there

But don't be afraid

Stand behind me and I will protect you

Are you crazy?

Who wants you to protect Brother Qiang?

My strong brother, strong brother

Brother Qiang Brother Qiang Brother Qiang

Forget it, forget it

How can we meet for the first time?

Just hit people

Forget it, forget it, forget it

this touch

This dream is too real, right?

Each of you

it all seems possible

Very incredible

But Xu Wenya

this is not a dream

not a dream

Then we now

Where is it?

game

game

But

How did I get in?

Think about it

have you ever worn one

Tianji Technology

Virtual reality equipment

When I was unpacking the express in the afternoon

I wore a helmet

So this is really a game

Then you are veteran drivers.

This is not a simple game

Anyway, wait a moment

Don't ask too much

Don't talk nonsense

what do we do

Just do whatever you want

How did you enter the game?

Still acting like a big devil

Everyone, let's go

Do we have to go in?

You can play outside alone

No one stops you

Why are everyone so fierce?

This battle

It looks very perverted at first glance.

This looks pretty exciting

Why are you so perverted?

Classmate Xu

as a senior

I still want to give you one

a kind reminder

It's dangerous here

be safe

Two of you

nervous

What happened before

Let's go

Welcome to the happy world

Have fun

Always smiling

The atmosphere of this game

It's pretty good, too

All of us follow the agreement

Game continues

You better keep your promise

Yes

After we clear customs

Must wake up Qingyou

And A Yong

That's just a non-player character

Shouldn't answer us

Qingyou and all this

What does it matter?

girl

Don't worry so much for now

Let’s get through this level first.

But

now

Please come to the stage

In front of the dealer box in the center

per person

Choose a card

What is this?

Just lucky draw

There may be numbers on the cards

Corresponding to these hatch numbers

no

What are we doing in this cabin?

Stop talking so much nonsense

Let’s talk about the cards

Doudou

We are next to each other

I'll be able to take care of you in a while

Players please

Follow selected number

Enter the corresponding cabin

Preparing for the game

You really got it right

Why don't you even explain the rules?

Maybe when we get inside the cabin

Only then can it speak

Everyone be careful

Doudou

Please pay attention to your safety too

So serious?

Eighty thousand

be careful

But don't be afraid

If anything happens, I'll cover you

Don't worry, Brother Qiang

Please pay attention to your safety too

Eighty thousand

In my room

Why is there a small train?

Brother Qiang, what are you talking about?

Eighty thousand

Yang Bawan

Brother Qiang

Doudou

I know

no

What are you talking about?

Senior

no

uncle

What's going on?

Little girl, what did you say?

I can't hear what you said

The game will kill me

time three minutes

game rules

There's a bomb in the train

Fully wound

The train is starting

end of time

train explosion

Whose area do you park in?

Whoever is finished

What little train

Do you have a fire or train there?

fire Fire

If you follow the serial number

That train should be there

This clockwork

right

Use this clockwork

come on

I come first

calm calm calm down

Game starts

This thing has a bomb

To scare people, right?

rules say

In whose area does the train stop?

Whoever

so everyone

It is divided into regions

That is to say

As long as the small train is in the player's

The area exploded

There's a clockwork on it

Turned

That person will die

Why did it stop?

turn around turn

clockwork

Uncle Lin, what are you doing?

There really is a bomb

Gao Xuan

clockwork

it that

It seems like everyone needs to wind up

Only then can the little train restart

little girl

clockwork

send clockwork

This

This thing won't be here with me

Explode

Wrong

It just said it would take three minutes

It's still early

i should be safe

no matter what

Trains will eventually explode

Someone will definitely die

Is there no solution to this game?

Wrong

There must be a way

Let everyone pass the test

three minutes

That's one hundred and eighty seconds

That is to say

This time is very important

Just calculate it

The train’s trajectory and destination

Let it explode at the designated location

It should be avoidable

time

To calculate time

how to calculate time

time

Doudou is timing

when timer ends

The train explodes immediately

Whose area do you park in?

Whoever is finished

Right

Brother Qiang is number one

So the little train is at his place

Game starts

nothing can be done

Can we just wait for the train to come?

Chunyu and Gao Xuan are both thinking of ways

what can i do

How can I help everyone?

time three minutes

no timer

Right

My normal heart rate is sixty

A superb swordsman

Even in a life and death duel

last minute

Also stay absolutely calm

Doudou is here

Doudou is timing

one two three

Four

five

six

seven

eight

Nine

ten

ten seconds

five seconds

i bounce

What the hell is this?

It can still be like this

Why are you still turning around?

What's going on

What's the matter

three three

It's been some time

It takes five seconds to wind the spring

Train ten seconds

Arrive at the next glass cabin

so

Each running time is fifteen seconds

Fifteen seconds from Brother Qiang

Thirty seconds to Laolin

forty five seconds

One hundred and sixty five seconds

One hundred and eighty seconds

Why are you back?

How long has it been now?

It won't explode here, right?

spring rain

spring rain

i bounce

one

two

three

Four

five

i bounce

right

The U-turn was delayed for five seconds

so

Come out of Doudou cabin

It's one hundred and seventy-five seconds

Five seconds on the road

This way

One hundred and eighty seconds

it's right there

The game is called "Blow me up to death and I'm done"

It just shouted something

i bounce

so

The clown is me

Blow up the clown before it's over

Lao Lin, hurry up

Lao Lin No

No rush

Come come

Just twist it

Just twist it

send send send send send

Don't panic Don't panic

What's going on with this guy?

Brother Qiang

Don't be anxious

As long as it's normal

No one will be bombed

Brother Qiang

Brother Qiang

Hurry up, hurry up

Do it quickly

Why hasn’t the train started yet?

Brother Qiang was delayed for ten seconds.

Then Doudou won’t have time to twist it.

broken

If this is the case

The bomb will explode at Doudou's place

Eighty thousand

no time

The train stopped moving again

Yang Bawan

what to do

No, no, no

I absolutely cannot let Doudou die

everyone needs me

calm down

calm down

Eighty thousand

Yang Bawan

Eighty thousand

Yang Bawan

No

Eighty thousand

I'm fine

It's OK

Are you kidding me?

It's okay It's okay

It's okay, look

Doudou

Eighty thousand

Eighty thousand

Eighty thousand

Doudou, my name is Yang Bawan

Remember to come to me

Eighty thousand

Eighty thousand

How

What's going on?

let me out

let me out

Yang Bawan

80,000 80,000 Yang 80,000

Yang Bawan

Eighty thousand

Eighty thousand

80,000, are you okay?

Yang Bawan

Yang Bawan

Eighty thousand. Nothing can happen to you. Eighty thousand.

Yang Bawan

Yang Bawan

Yang Bawan

Stop being hypocritical

If it weren't for you wasting time

Something will happen to 80,000 yuan

Why do you rely on me?

Why do you rely on me?

Then Yang Bawan isn’t it?

I went down to save you.

You are still justified in harming others.

Doudou Doudou

No it's not

Don’t you understand yet?

If no one wastes time

No one will die

if

each of us

All are normal operations

After the timer ends

The little train will be here

In that case

The one who was killed was the clown.

Everyone

The broadcast hasn’t said yet

game is over

Actually this game is very simple

As long as we trust each other

You will definitely be able to pass the test

what we have to do

Just face it calmly

Don't make mistakes

Please come to the dealing box

Continue to choose cards

Enter the cabin

Preparing for round two

Still want to play

if we don't continue

I can't save those other people

We can't leave ourselves

Brother Qiang

Take the cards

clown

So wait for the little train

As long as it's here with the clown

If it explodes

We will all be safe

Really? Chunyu

The game will kill me

second round

time one hundred seconds

game rules

blow me up

Players who failed in the first round were rescued

Everyone clears the level

Can't blow me up

Players who failed in two rounds

Enter the elimination house together

Make the ultimate elimination

The winner passes the level with other players

Eighty thousand people are not dead

As long as we blow up the clown

can save him

Eighty-eighty thousand can still be saved.

Is it possible to save 80,000 yuan?

Game starts

ten seconds

The small train comes out of cabin No. 7

ten seconds

Spring rain arrives in twenty-five seconds

From Doudou to Wenya in forty seconds

Finally at exactly one hundred seconds

The small train enters cabin No. 7

explode

Why is it only eight seconds?

The time has advanced

eight seconds

No matter what

i am safe

i am safe

i am safe

The train is getting faster

Why are you here so quickly?

Doudou Doudou

You can't mess up

Doudou

Doudou, my name is Yang Bawan

Remember to come to me

she is so special

a girl

so brave

So powerful

so what

I'm really looking forward to it in the game

meet her again

The train is getting faster

Can't predict

There's no way we can blow up the Joker

The train is faster now

Even if we cooperate well

where the last bomb went off

It won’t be Cabin No. 7

And it's probably

Doudou, don’t panic

I can't count

What should I do?

Can't blow me up

two wheel player

Enter the elimination house together

Make the ultimate elimination

It seems that there is a turning point in the elimination room.

I must find a way

Save 80,000 people

I'm going to save 80,000

Brother Qiang

Brother Qiang

what are you doing

Brother Qiang

Hold on tight

time is coming

Brother Qiang, what are you doing?

Twist the clockwork A Qiang

Please stop hurting others, okay?

Your brother is interesting enough

from now on

I, Zhang Tianqiang, am your eldest brother

Then you are in the game

You have to cover me

As long as I'm here

You are definitely here

my brother

I'll save it myself

time is up

This strong brother

Although it looks bad

I didn't expect the last one

Quite handsome

I don’t know what they will do next

What will happen

I hope they both

Is everything okay?

But he said this is the ultimate elimination

that is to say

both of them

only one person can