Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,000 --> 00:00:19,700
Sen
2
00:00:20,660 --> 00:00:22,660
Dilşah'ın oğlu olsaydın,
3
00:00:24,320 --> 00:00:27,840
Sevdaya nasıl kıymet verileceğini bilirdin.
4
00:00:27,880 --> 00:00:29,880
Sevmeyi bilirdin
5
00:00:31,200 --> 00:00:33,240
Ardında bırakıp gitmek yerine
6
00:00:34,520 --> 00:00:38,760
Bu kızcağızın bir damla göz yaşına kıyamazdın.
7
00:00:42,780 --> 00:00:44,000
Sen o değilsin.
8
00:00:44,360 --> 00:00:46,520
Yok yok sen Mirhan değilsin
9
00:00:47,220 --> 00:00:48,840
Sen beni nereden tanıyorsun ki ?
10
00:00:49,420 --> 00:00:52,480
Annem hakkında bir şeyler biliyorsun diye benim de kim olduğumu biliyorsun ?
11
00:00:53,280 --> 00:00:54,900
Ayrıca annemi tanıdığın ne belli ?
12
00:00:55,580 --> 00:00:58,080
Bu fotoğraflar bu eşyalar var diye her şey gerçek mi yani ?
13
00:00:58,640 --> 00:00:59,760
Sen gerçek misin ?
14
00:01:00,400 --> 00:01:02,400
Belki de bizi buraya gönderenlerin bir oyunusun.
15
00:01:02,400 --> 00:01:04,080
Belki de bir yalancısın.
16
00:01:04,180 --> 00:01:06,980
Ben ne oyuncuyum evladım ne de yalancı.
17
00:01:07,480 --> 00:01:10,180
Bu ev de o hatıralar da gerçek.
18
00:01:12,380 --> 00:01:14,380
Çünkü biliyorum.
19
00:01:15,200 --> 00:01:16,660
Çünkü ben yaşadım.
20
00:01:17,820 --> 00:01:19,220
Çünkü ben senin...
21
00:01:22,200 --> 00:01:24,000
Anneannenin yavrum
22
00:01:42,840 --> 00:01:44,260
Sen ne dediğinin farkında mısın ?
23
00:01:44,480 --> 00:01:46,480
Ben her şeyin farkındayım.
24
00:01:46,920 --> 00:01:47,880
Sen kimsin ?
25
00:01:47,880 --> 00:01:49,700
Miran kendine gel Miran ne yapıyorsun
26
00:01:50,900 --> 00:01:52,300
Sen gerçek değilsin!
27
00:01:53,420 --> 00:01:55,420
Sen benim ananem değilsin o öldü
28
00:01:55,900 --> 00:01:59,460
Senin kim olduğunu bilmiyorum ama bu doğru değil.
29
00:01:59,460 --> 00:02:01,220
Değil.
30
00:02:01,980 --> 00:02:04,800
Çünkü eğer doğru olsaydı beni bırakmazdın.
31
00:02:06,620 --> 00:02:10,460
Evladını toprağa gömüp ondan geriye kalanı bırakmazdın.
32
00:02:12,700 --> 00:02:15,100
Anne çok özür dilerim ben böyle olacağını bilemedim.
33
00:02:15,400 --> 00:02:17,400
Git kızım onu sakın yalnız bırakma.
34
00:02:19,240 --> 00:02:22,400
Aklı kabul ettiğinde kalbi onu buraya getirecek.
35
00:02:22,400 --> 00:02:23,180
Koş
36
00:02:25,020 --> 00:02:27,020
Miran dur
37
00:02:31,940 --> 00:02:33,240
Yavrum
38
00:02:37,840 --> 00:02:39,560
Getirecek
39
00:02:39,560 --> 00:02:40,600
Çünkü
40
00:02:41,380 --> 00:02:44,600
Miran annesinin kalbini taşıyor
41
00:02:48,160 --> 00:02:52,100
Seni Allah'a emanet ediyorum oğlum.
42
00:02:57,540 --> 00:02:58,360
Miran
43
00:02:58,360 --> 00:02:59,380
İyi misin ?
44
00:03:00,460 --> 00:03:02,460
Miran korkutma beni bir şey söyle artık.
45
00:03:12,480 --> 00:03:13,420
Miran
46
00:03:25,560 --> 00:03:27,560
Hangi yol geçmişime gidiyor bilmiyorum
47
00:03:28,040 --> 00:03:30,860
Ben nereye gidersem gerçeğe varırım bilmiyorum
48
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Reyyan ben ne yaşıyorum bilmiyorum.
49
00:03:37,180 --> 00:03:39,180
Off Allah'ım off.
50
00:03:41,080 --> 00:03:43,060
Yok ya yok olmaz
51
00:03:43,060 --> 00:03:43,560
Miran
52
00:03:43,560 --> 00:03:44,340
Olmaz ya
53
00:03:44,580 --> 00:03:46,580
Az önce duyduğum şey gerçek olamaz.
54
00:03:47,800 --> 00:03:49,800
Bu kadar da olmaz ya olmaz.
55
00:03:51,660 --> 00:03:52,940
Miran yapma
56
00:03:53,280 --> 00:03:55,860
O kadın yalan söylüyor, yalan!
57
00:04:03,420 --> 00:04:04,760
Bunu kendine yapma
58
00:04:05,160 --> 00:04:06,940
Tek başına mücadele etme
59
00:04:07,260 --> 00:04:09,260
Konuş benimle konuş.
60
00:04:09,260 --> 00:04:10,980
Ben seninle ne konuşucağım ?
61
00:04:10,980 --> 00:04:12,640
Anlayamazsın ki beni.
62
00:04:13,260 --> 00:04:14,780
Sen kim olduğunu biliyorsun.
63
00:04:14,980 --> 00:04:17,940
Anneni, babanı, dedeni her şeyi tanıyorsun.
64
00:04:17,940 --> 00:04:18,840
Ya ben ?
65
00:04:20,040 --> 00:04:23,840
İnsanın kendi geçmişini bilmemesi bunun nasıl bir şey olduğunu anlayamazsın.
66
00:04:24,940 --> 00:04:26,940
Anlat, anlat o zaman bana.
67
00:04:27,680 --> 00:04:28,740
Tamam
68
00:04:28,740 --> 00:04:30,720
Tamam
69
00:04:32,260 --> 00:04:36,740
O köy annemin köyü tamam, o ev o eşyalar.
70
00:04:39,380 --> 00:04:40,300
O defter...
71
00:04:41,760 --> 00:04:43,760
En çok da o defter.
72
00:04:44,580 --> 00:04:46,860
Hepsi annemin hepsi gerçek.
73
00:04:48,240 --> 00:04:52,100
Kim olduğunu bilmediğim biri beni geçmişime götürdü ve ben hepsine inandım.
74
00:04:54,680 --> 00:04:57,960
Şuramda hissettim annemin varlığını sanki gördüm Reyyan.
75
00:05:01,100 --> 00:05:02,360
Annemi gördüm.
76
00:05:05,040 --> 00:05:06,580
Sanki sesini duydum.
77
00:05:07,180 --> 00:05:08,540
Kokusunu aldım.
78
00:05:09,800 --> 00:05:10,840
Canım acıdı
79
00:05:12,200 --> 00:05:15,720
Ben bu yaşımda bile kendime geç kalmışım diye ağladım.
80
00:05:17,300 --> 00:05:19,300
Ama bu olanlar
81
00:05:19,900 --> 00:05:21,900
Nasıl anlatılır onu bile bilmiyorum.
82
00:05:22,400 --> 00:05:24,400
O kadın gerçek mi ?
83
00:05:24,400 --> 00:05:26,120
O kadın benim anneannem mi ?
84
00:05:26,120 --> 00:05:27,720
Annemin annesi mi ?
85
00:05:28,220 --> 00:05:31,140
Yoksa bize bu notu yollayanların başka bir oyunu mu ?
86
00:05:31,500 --> 00:05:32,820
Benim gerçeğim ne Reyyan ?
87
00:05:34,800 --> 00:05:38,060
Bir şeyin gerçek olmasını istiyorsan önce ona inanmalısın.
88
00:05:39,080 --> 00:05:41,080
İnkar ederek geçmişini arayamazsın ki.
89
00:05:43,520 --> 00:05:46,020
Biz ne yaşıyoruz Reyyan ne oluyor ?
90
00:05:47,260 --> 00:05:48,200
Ne oluyor ?
91
00:05:49,780 --> 00:05:51,200
Ne oluyor ?
92
00:05:51,200 --> 00:05:52,800
Miran yapma
93
00:05:56,180 --> 00:05:58,180
Eğer bu doğruysa
94
00:05:59,120 --> 00:06:02,280
Eğer bu doğruysa ben bunca yıl ne yaşadım Reyyan ?
95
00:06:02,540 --> 00:06:04,540
Ben bunca yıl kimin hayatını yaşadım ?
96
00:06:05,080 --> 00:06:07,080
Ben neyin peşine düştüm ?
97
00:06:10,140 --> 00:06:12,400
Benim bu kadarına dayanmam çok zor Reyyan
98
00:06:12,400 --> 00:06:13,720
Çok zor
99
00:06:14,120 --> 00:06:15,780
Çok zor !
100
00:06:16,820 --> 00:06:18,820
Bir insan ki beni aldı
101
00:06:19,180 --> 00:06:23,060
Böyle hayatımı baş aşağı etti tuttu beni baş aşağı salladı
102
00:06:23,340 --> 00:06:25,980
Salladıkça hiç bilmediğim parçalar dökülüyor benden
103
00:06:26,300 --> 00:06:28,300
Her biri ayrı bir köşenin parçası.
104
00:06:29,300 --> 00:06:33,380
Bana diyor ki al gör Miran senin hayatın bu
105
00:06:34,020 --> 00:06:38,180
Hani herkes bana başka birşey söylüyor başka bir yola sokmaya çalışıyor ya
106
00:06:38,520 --> 00:06:41,700
O biri diyor ki al işte senin doğru yolun bu.
107
00:06:41,960 --> 00:06:45,840
Bu yoldan git diyor hatta bu yola sokabilmek için seni bile kullanıyorlar.
108
00:06:46,180 --> 00:06:49,520
Belki babannemi kandırıyorlar bilmiyorum.
109
00:06:50,140 --> 00:06:54,020
Ben hiç bir şey bilmiyorum
110
00:06:54,400 --> 00:06:57,220
Hangi yol gerçeğime gidiyor bilmiyorum
111
00:06:57,540 --> 00:07:01,560
Ben ne yaşıyorum bilmiyorum Reyyan.
112
00:07:02,860 --> 00:07:04,860
Miran
113
00:07:05,620 --> 00:07:07,620
Bilmiyorum
114
00:07:08,220 --> 00:07:10,740
Tamam istersen saatlerce dağa taşa bağırç
115
00:07:11,120 --> 00:07:13,320
Bütün yolları yürü Miran inkar et.
116
00:07:14,120 --> 00:07:16,120
O zaman...
117
00:07:16,380 --> 00:07:18,420
O zaman kapanacak bu içinde açılan yara
118
00:07:21,440 --> 00:07:23,440
O zaman görecek misin hangi yoldan gideceğini?
119
00:07:27,380 --> 00:07:28,860
Reyyan ?
120
00:07:34,720 --> 00:07:39,040
Aklın kabul ettiğinde seni gerçeğe bir tek burası götürecek.
121
00:07:48,680 --> 00:07:52,160
Sen hangi yolu seçersen seç ben seninle geleceğim.
122
00:07:53,600 --> 00:07:55,600
Önce hangi yoldan gideceğine karar ver
123
00:07:56,580 --> 00:07:58,580
Ne yapacağına karar ver Miran
124
00:08:04,720 --> 00:08:05,980
Reyyan ben
125
00:08:09,680 --> 00:08:10,760
Ben bilmiyorum.
126
00:08:58,900 --> 00:09:01,260
Ben onu bırakmak istemedim.
127
00:09:02,600 --> 00:09:04,600
Biliyorsun değil mi kızım ?
128
00:09:04,600 --> 00:09:07,540
Ama kalbimi de aklımı da...
129
00:09:08,860 --> 00:09:12,260
27 yıl boyunca onda bıraktım.
130
00:09:13,940 --> 00:09:15,940
Beni tanıdıkça...
131
00:09:17,380 --> 00:09:20,980
İçine aldıkça anlatacaktım ona gerçekleri.
132
00:09:21,600 --> 00:09:25,400
Ancak o zaman anlardı inanırdı bana.
133
00:09:26,480 --> 00:09:28,480
Dayanamadım kızım.
134
00:09:29,980 --> 00:09:32,420
O kız var ya o kız
135
00:09:34,060 --> 00:09:36,060
Aynı senin baktığın gibi bakıyor ona.
136
00:09:40,120 --> 00:09:42,120
Bunca yıl bensiz yaşamış.
137
00:09:44,180 --> 00:09:46,180
Yine yaşar ama...
138
00:09:46,480 --> 00:09:51,160
Ona senin gibi bakan o gözler olmadan yaşayamaz.
139
00:09:53,640 --> 00:09:55,640
Gördüm ama gelecek.
140
00:09:57,820 --> 00:09:59,060
Gelecek
141
00:10:01,600 --> 00:10:03,000
Gelecek
142
00:10:08,720 --> 00:10:10,720
Neredesin Miran neredesin ?
143
00:10:18,760 --> 00:10:22,120
İnşallah düşündüğüm yola girmemişsindir Miran.
144
00:10:23,280 --> 00:10:24,700
O yol çıkmaz.
145
00:10:26,060 --> 00:10:29,940
Benim gösterdiğim dışında hiç birinize çıkar yol yok.
146
00:10:39,980 --> 00:10:41,980
Kendi bildiğinizi yaparken...
147
00:10:43,060 --> 00:10:47,660
Bir gün başkalarının hayatını heba edeceğini biliyorduk değil mi Esma ?
148
00:10:51,440 --> 00:10:53,140
Biliyorduk elbet
149
00:10:57,120 --> 00:10:59,120
Herkesi topla diyeceklerim var.
150
00:11:09,900 --> 00:11:11,900
Şükürler olsun Rabbime
151
00:11:13,040 --> 00:11:14,500
Onca badireden sonra
152
00:11:15,520 --> 00:11:19,480
Ailemize aynı masa etrafında toplanmayı nasip etti.
153
00:11:20,460 --> 00:11:24,860
Bundan sonra kimsenin huzurumuzu kaçırmasına müsade yok artık.
154
00:11:26,480 --> 00:11:28,480
Soframızdan kimse eksik olmayacak.
155
00:11:30,540 --> 00:11:31,920
Hadi afiyet olsun.
156
00:11:32,880 --> 00:11:34,880
Babacım
157
00:11:34,880 --> 00:11:35,480
Oh kuzum benim
158
00:11:35,480 --> 00:11:36,100
Dur hele
159
00:11:38,740 --> 00:11:39,700
Zehra
160
00:11:42,880 --> 00:11:44,080
Reyyan kızım nerede ?
161
00:11:49,720 --> 00:11:51,720
Ablam diyor ki Miran'a gitti.
162
00:11:56,860 --> 00:11:58,860
Ne diyor bu Hazar ?
163
00:11:59,540 --> 00:12:00,620
Doğru der baba.
164
00:12:02,340 --> 00:12:04,340
Böyle olacağı belli değil miydi ?
165
00:12:05,980 --> 00:12:08,180
Reyyan kendi gitmedi biz gönderdik onu
166
00:12:08,740 --> 00:12:10,740
Kendi ellerimizle gönderdik hemde.
167
00:12:11,200 --> 00:12:14,740
Ablam zaten babam iyileşene kadar ayrılmış ki Miran'dan.
168
00:12:15,220 --> 00:12:17,220
Babam iyileşti işte.
169
00:12:18,020 --> 00:12:21,020
Gülom hadi kalk biz seninle mutfakta yiyelim.
170
00:12:28,000 --> 00:12:31,480
Ona yaşattıklarımızdan sonra kararına karşı çıkacak yüzümüz mü var bizim baba ?
171
00:12:35,460 --> 00:12:38,600
Reyyan'a yaşattığımız acıları telafi etmeyi bileceğiz oğlum.
172
00:12:40,320 --> 00:12:42,820
Bundan sonra evladım bu evde üzülmeyecek.
173
00:12:44,200 --> 00:12:47,740
Ona hiç bir zarar gelmeyecek sana yemin olsun.
174
00:12:48,540 --> 00:12:51,480
Reyyan'a kimsenin zarar vermesine müsade etmeyeceğim.
175
00:12:55,040 --> 00:12:56,600
Gidelim alalım onu oradan.
176
00:12:56,960 --> 00:12:58,380
Düşmanın eline bırakmayalım.
177
00:12:58,900 --> 00:12:59,700
Abi
178
00:13:00,260 --> 00:13:01,600
Babam doğru söylüyor.
179
00:13:02,020 --> 00:13:03,480
Gidip alalım Reyyan'ı.
180
00:13:05,720 --> 00:13:07,100
Artık dönüşü yok.
181
00:13:09,520 --> 00:13:11,040
Reyyan hepimizden gitti.
182
00:13:13,420 --> 00:13:16,080
Kırgınlığı geçse bile dönmeyecektir daha.
183
00:13:17,620 --> 00:13:19,160
Ayrılmayacak Miran'dan.
184
00:13:19,160 --> 00:13:20,260
Amcam doğru söylüyor.
185
00:13:22,180 --> 00:13:25,400
Artık ne yaparsak yapalım Reyyan bu eve dönmez.
186
00:13:29,960 --> 00:13:31,960
Miran, Reyyan için fedakarlık yapsa bile,
187
00:13:33,900 --> 00:13:35,900
Seni öldüreceğim diyen bir adam Hazar.
188
00:13:37,560 --> 00:13:39,560
Yaptıkları tehditlerini unutturabilir mi ?
189
00:13:41,380 --> 00:13:44,580
Vakti gelince Reyyan'a da sana da zarar verecek.
190
00:13:46,000 --> 00:13:48,760
İntikamını kendi elleri ile alabilmek için sana kanını bile verdi.
191
00:13:54,300 --> 00:13:56,300
Sen ne dersin baba ?
192
00:13:57,620 --> 00:13:59,620
Miran, Hazar Bey'e kan mı verdi ?
193
00:14:05,460 --> 00:14:06,880
Sen ne diyorsun ?
194
00:14:10,020 --> 00:14:12,020
Böyle bir şeyi siz neden söylemiyorsunuz bana ?
195
00:14:12,700 --> 00:14:14,080
He Can ?
196
00:14:15,260 --> 00:14:17,260
Azat siz neden gizliyorsunuz oğlum böyle bir şeyi benden ?
197
00:14:18,680 --> 00:14:21,620
Ya ben eğer bilseydim...
198
00:14:22,360 --> 00:14:24,480
Böyle bir şeyi bana söylemiş olsaydınız belki de...
199
00:14:24,640 --> 00:14:26,640
Ne değişecekti amca ?
200
00:14:27,180 --> 00:14:29,180
Biz de yeni öğrendik.
201
00:14:29,180 --> 00:14:30,460
Ya oğlum...
202
00:14:32,060 --> 00:14:35,540
Hepimiz Miran'ın sana neden kan verdiğini biliyoruz.
203
00:14:37,260 --> 00:14:39,260
Baba mesele bu değil.
204
00:14:43,820 --> 00:14:47,380
Ben karşınızda şu anda oturup sizi dinliyorsam...
205
00:14:47,640 --> 00:14:49,320
Hala nefes alabiliyorsam
206
00:14:49,320 --> 00:14:50,700
Miran sayesindeymiş.
207
00:14:59,360 --> 00:15:04,260
Ben onunla birlikte yaşatacağım dediklerimi öldürdüm o bana can vermiş.
208
00:15:04,940 --> 00:15:06,940
Hazar Bey...
209
00:15:06,940 --> 00:15:08,100
Oğlum bir dinle hele.
210
00:15:08,260 --> 00:15:11,060
Dinleyecek bir şey yok söyleyecek hiç bir şey yok artık.
211
00:15:12,340 --> 00:15:14,340
Ben çok büyük bir günah işledim baba.
212
00:15:16,680 --> 00:15:18,680
Bunun telafisi yok.
213
00:15:28,380 --> 00:15:30,380
Size bir şey soracağım.
214
00:15:31,620 --> 00:15:33,620
Allah aşkına doğru olun.
215
00:15:38,220 --> 00:15:41,100
Benden gizlediğiniz başka bir şey var mı ?
216
00:15:54,860 --> 00:15:56,260
Var Hazar Bey.
217
00:16:08,860 --> 00:16:10,860
Evet babaanne ?
218
00:16:11,580 --> 00:16:13,580
Ne diye topladın bizi buraya demeyecek misin ?
219
00:16:16,820 --> 00:16:17,720
Elif
220
00:16:18,140 --> 00:16:19,060
Gönül
221
00:16:20,640 --> 00:16:21,580
Esma
222
00:16:24,560 --> 00:16:25,540
Toplanın
223
00:16:26,360 --> 00:16:27,260
Gidiyorsunuz.
224
00:16:27,260 --> 00:16:28,120
Ne ?
225
00:16:28,120 --> 00:16:29,960
Ya babaanne bunu daha yeni konuşmadık mı biz ?
226
00:16:29,960 --> 00:16:30,920
Ben hiç bir yere gitmiyorum.
227
00:16:30,920 --> 00:16:32,760
Eviniz hazırlandı.
228
00:16:33,480 --> 00:16:36,280
Güvenilir 2-3 güvenlik sizinle beraber gelecek.
229
00:16:36,880 --> 00:16:38,880
Uzunca süre kalacaklar.
230
00:16:40,080 --> 00:16:43,420
Elif sende okuluna geri döneceksin okulun hazır.
231
00:16:44,900 --> 00:16:47,640
Gönül sen onunla beraber gidiyorsun arkadaşlık ediyorsun.
232
00:16:49,140 --> 00:16:50,780
Esma sen de gideceksin.
233
00:16:51,760 --> 00:16:55,000
Genç kızdırlar yanlarında bir büyüğün durması lazım.
234
00:16:55,680 --> 00:16:56,520
Hanımım Fırat...
235
00:16:56,520 --> 00:16:58,040
Ne olmuş Fırat'a ?
236
00:17:01,740 --> 00:17:03,740
Bunu daha önce konuştuk.
237
00:17:05,240 --> 00:17:07,640
O zaman da söylemiştim şimdi de söylüyorum.
238
00:17:08,180 --> 00:17:10,280
Annemi göndermene rızam yoktur büyük ana.
239
00:17:10,880 --> 00:17:12,160
Bu ısrar niye ?
240
00:17:13,220 --> 00:17:15,720
Canı yanınca tay anasını geçermiş ha Fırat ?
241
00:17:17,200 --> 00:17:20,640
Ben sana ailedesin derken kararlarımı sorgulayabileceğinden bahsetmedim.
242
00:17:22,940 --> 00:17:24,940
Annem hiç bir yere gitmeyecek.
243
00:17:33,960 --> 00:17:38,300
Hiç kusura bakma Azize hanım ama akşamdan sabaha unutuyorsun.
244
00:17:39,280 --> 00:17:41,280
Yaşlanıyorsun ama kabul etmiyorsun.
245
00:17:42,120 --> 00:17:45,940
Sen bunu daha önce söylediğinde Gönül sana cevabını verdi.
246
00:17:45,940 --> 00:17:47,140
Ben de verdim.
247
00:17:47,640 --> 00:17:49,640
Benim bir tane evladım var.
248
00:17:49,860 --> 00:17:53,340
Onu benden ayıramazsın Gönül hiç bir yere gitmeyecek.
249
00:17:53,660 --> 00:17:56,200
Sana fikrini sormadım Sultan kes sesini !
250
00:17:56,820 --> 00:17:58,340
Babaanne yeter artık.
251
00:17:59,280 --> 00:18:02,380
Gözümün içine baka baka annemi azarlamaktan vazgeç.
252
00:18:02,760 --> 00:18:04,760
O senin oğlunun karısı.
253
00:18:04,760 --> 00:18:06,700
Torunlarının annesi.
254
00:18:08,940 --> 00:18:12,080
Sen onu kim olduğunu unutuyorsun ya hani, unutma !
255
00:18:13,140 --> 00:18:15,500
Bahsettiğin diğer meseleye gelince.
256
00:18:15,960 --> 00:18:20,340
Sana istemiyoruz dememize rağmen bize sadece yapacağımızı söylüyorsun madem
257
00:18:20,980 --> 00:18:23,860
Bende sana kendi durumumu bildireyim gitmeyeceğim.
258
00:18:24,640 --> 00:18:27,280
İlla Elif'in yanında biri olsun istiyosran buyur sen git
259
00:18:27,740 --> 00:18:29,840
Ağzından çıkanı kulağın duysun kendine gel.
260
00:18:31,840 --> 00:18:35,860
Siz Şadoğulları ile ne yaşadığımızın hala farkında değilsiniz.
261
00:18:37,060 --> 00:18:40,160
Onlar nasıl bir hazırlık yapıyor siz biliyor musunuz ?
262
00:18:40,740 --> 00:18:42,740
Nasıl bir hazırlık içindelermiş acaba babaanne ?
263
00:18:45,900 --> 00:18:47,900
Zehra'nın dedikleri doğru mudur ?
264
00:19:04,740 --> 00:19:06,740
Benim aklım almıyor
265
00:19:08,520 --> 00:19:09,980
Ben anlayamıyorum
266
00:19:12,460 --> 00:19:13,760
Kendi canımız
267
00:19:16,500 --> 00:19:19,980
Kendi ailesine bunu nasıl reval görür ?
268
00:19:20,380 --> 00:19:22,380
Reyyan ne etti bu kıza ?
269
00:19:25,920 --> 00:19:27,080
Haklısın abi
270
00:19:28,360 --> 00:19:29,680
Ne dersen haklısın.
271
00:19:31,240 --> 00:19:32,740
Kız bağır çağır
272
00:19:34,660 --> 00:19:36,660
Affına sığınmaktan başka diyebilecek hiç bir şeyim yok benim.
273
00:19:38,340 --> 00:19:39,720
Telafisi de yok.
274
00:19:41,420 --> 00:19:42,400
Ama
275
00:19:44,340 --> 00:19:46,340
Suçun büyüğü Yaren' de değil abi.
276
00:19:48,420 --> 00:19:50,420
Annesi ve babası olarak bizdedir.
277
00:19:53,300 --> 00:19:56,360
Biz evladımızın kalbi ne zaman katran bağladı bilemedik.
278
00:19:56,880 --> 00:19:57,980
Göremedik.
279
00:20:01,500 --> 00:20:05,000
Yaren'in adına biz senden özür dileriz abi.
280
00:20:05,660 --> 00:20:07,660
Sana söylemedim çünkü...
281
00:20:08,740 --> 00:20:10,740
Ben böyle bir şey nasıl söylenir bilemedim abi.
282
00:20:13,780 --> 00:20:15,780
Şimdi sen de beni anlıyorsun kendinden biliyorsun.
283
00:20:18,140 --> 00:20:20,140
Mevzu evlat olunca...
284
00:20:22,120 --> 00:20:24,120
En büyük felaket bile önlenemiyor bazen.
285
00:20:34,380 --> 00:20:36,380
Sizden tek bir şey isteyeceğim.
286
00:20:39,220 --> 00:20:41,220
Allah aşkına Reyyan bunu bilmesin.
287
00:20:44,120 --> 00:20:47,300
Bilip de kendi ailesini hepten düşman bellemesin.
288
00:20:49,560 --> 00:20:50,980
Reyyan biliyordu Hazar.
289
00:20:53,560 --> 00:20:57,200
Sen hasta yatağında daha fazla kahrolma diye bilmeni istemedi.
290
00:21:14,240 --> 00:21:16,240
Ailesine ona ettiği zulümu bildiği halde...
291
00:21:18,120 --> 00:21:20,120
Hala babasını mı düşünmüş benim kızım ?
292
00:21:27,680 --> 00:21:32,140
Hepimiz oyunlarımızla yalanlarımızla kahredip kopardık kızımı kendimizden.
293
00:21:33,080 --> 00:21:36,420
Düşman belleyip ayırmaya çalıştığımız adam...
294
00:21:37,620 --> 00:21:41,380
Ona ailesinden daha çok aile oldu biz beceremedik.
295
00:21:41,380 --> 00:21:42,400
Haklısın
296
00:21:43,920 --> 00:21:45,920
Evladım çok acı çekti bu evde.
297
00:21:47,480 --> 00:21:48,800
Vebali benim üzerimedir.
298
00:21:51,300 --> 00:21:53,300
Hakkına girdim, çok canını yaktım.
299
00:21:55,880 --> 00:21:56,900
Hepimiz yaktık
300
00:21:58,600 --> 00:22:01,380
Bundan böyle onun sayesinde aile olmayı anladık.
301
00:22:02,840 --> 00:22:04,840
Kusurlarımızı Reyyan gösterdi bize.
302
00:22:05,940 --> 00:22:07,940
Azad en başından beri doğruyu söyledi.
303
00:22:11,200 --> 00:22:14,080
Biz kendi ellerimizle kendimizden ittik Reyyan'ı.
304
00:22:16,840 --> 00:22:18,460
Yok dönüş artık.
305
00:22:19,820 --> 00:22:21,820
Reyyan hepimizden koptu.
306
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
Korkusu geçse bile dönmeyecek artık.
307
00:22:30,780 --> 00:22:32,780
Miran'dan ayrılmayacak.
308
00:22:42,900 --> 00:22:44,900
Eğer ki sizin üzerinizde...
309
00:22:46,260 --> 00:22:48,260
Şu kadarcık hakkım varsa...
310
00:22:50,580 --> 00:22:54,840
Bundan sonra ne yaşanırsa yaşansın benden hiç bir şey gizlemeyin.
311
00:23:22,040 --> 00:23:23,660
Niye geldik buraya ?
312
00:23:24,160 --> 00:23:26,120
Seni evine getirdim Reyyan
313
00:23:27,200 --> 00:23:29,200
Burası benim evim değil.
314
00:23:29,520 --> 00:23:30,380
Reyyan
315
00:23:30,380 --> 00:23:31,340
Miran
316
00:23:31,740 --> 00:23:34,780
Uğraşma boşuna ineceğimi sanıyorsan yanılıyorsun.
317
00:23:38,120 --> 00:23:40,120
Burası artık benim evim değil
318
00:23:41,220 --> 00:23:43,220
Benim yerim senin yanın
319
00:23:43,940 --> 00:23:45,940
Hadi durma boşuna
320
00:23:46,820 --> 00:23:48,620
Evimize gidelim
321
00:23:49,140 --> 00:23:49,960
Reyyan
322
00:23:50,420 --> 00:23:53,060
Bak her şey zaten çok zor, lütfen.
323
00:23:53,540 --> 00:23:55,040
Bir de sen daha fazla zorlaştırma.
324
00:23:55,040 --> 00:23:56,840
İşte bu yüzden diyorum ya.
325
00:23:57,980 --> 00:24:00,660
Zor olan ne varsa birlikte kolay edeceğiz Miran.
326
00:24:01,100 --> 00:24:03,500
İstersen şimdi beni indir burada, bırak.
327
00:24:04,500 --> 00:24:06,500
Hiç konuşma benimle yüzüme bakma.
328
00:24:06,500 --> 00:24:08,460
Ben yine de bırakmayacağım seni.
329
00:24:08,820 --> 00:24:10,820
Hep peşinden geleceğim.
330
00:24:14,100 --> 00:24:16,100
Yan yana hiç bir şey zor değil unuttun mu ?
331
00:24:19,520 --> 00:24:21,180
Hadi durma boşuna.
332
00:24:21,900 --> 00:24:23,900
Evimize gidelim Miran.
333
00:24:59,860 --> 00:25:01,860
(Miran bizi zorla göndermek istediğinden haberdar mı ?)
334
00:25:03,620 --> 00:25:05,320
(Burada kararları ben veriyorum)
335
00:25:05,320 --> 00:25:06,660
(Miran değil)
336
00:25:07,060 --> 00:25:08,420
Miran
337
00:25:08,660 --> 00:25:10,660
Neymiş benim veremeyeceğim karar ?
338
00:25:15,300 --> 00:25:16,380
Reyyan
339
00:25:18,840 --> 00:25:20,840
Yok artık vallahi pes
340
00:25:21,300 --> 00:25:22,440
Hoşgeldin
341
00:25:23,660 --> 00:25:25,000
Geldiniz
342
00:25:28,780 --> 00:25:29,900
Evet
343
00:25:30,400 --> 00:25:32,020
Soruma cevap ver babaanne
344
00:25:32,600 --> 00:25:33,360
Seni dinliyorum
345
00:25:33,360 --> 00:25:34,620
Ne bu cevap ?
346
00:25:35,380 --> 00:25:36,800
Selam sabah yok
347
00:25:37,680 --> 00:25:39,680
Asıl sen söyle bakalım bunca zaman neredeydin ?
348
00:25:57,380 --> 00:25:59,380
Miran sen ne dediğinin farkında mısın ?
349
00:25:59,920 --> 00:26:01,920
Ne demek kimseye bir şey demeyeceğim sormayacağım ?
350
00:26:04,800 --> 00:26:08,940
Bu saatten sonra sorduğum soruları alacağım cevaplar yolumu bulmaya yetmeyecek.
351
00:26:09,260 --> 00:26:12,240
Çünkü herkes başka bir şey söylüyor.
352
00:26:13,260 --> 00:26:16,900
Ben geçmişte gerçekten ne olduğunu öğrenmek istiyorum oynanmış halini değil.
353
00:26:19,320 --> 00:26:21,320
Artık babaannene güvenmiyorsun.
354
00:26:22,840 --> 00:26:24,840
Geçmişimi kendim bulacağım diyorum.
355
00:26:26,040 --> 00:26:29,300
Yol beni nereye götürürse götürsün geri dönmeyeceğim diyorum.
356
00:26:30,140 --> 00:26:33,620
Bunun içinden çıkabilmek için neyin doğru neyin yanlış olduğunu ayırt etmem lazım.
357
00:26:33,980 --> 00:26:37,280
Yapmazsam hiç bir zaman asıl gerçeğe ulaşamayacağım.
358
00:26:38,660 --> 00:26:41,060
Birileri geçmişten haber aldığımızı anlarsa...
359
00:26:41,860 --> 00:26:44,260
Onu bozar değiştirir diye korkuyorsun değil mi ?
360
00:26:52,320 --> 00:26:54,320
Benim nerede olduğum önemli değil
361
00:26:55,480 --> 00:26:57,480
Önemli olan burada mı olduğum.
362
00:26:58,140 --> 00:27:00,140
Evet dinliyorum sizi.
363
00:27:05,680 --> 00:27:09,420
Babananem bütün hazırlıkları yapmış bizi yurtdışına gönderiyor.
364
00:27:12,560 --> 00:27:13,760
Doğru mu ?
365
00:27:14,260 --> 00:27:17,080
Bu yaştan sonra hesapta vereceğiz demek ?
366
00:27:17,080 --> 00:27:18,800
İyi verelim bakalım
367
00:27:19,760 --> 00:27:20,840
Doğru
368
00:27:21,980 --> 00:27:25,720
Çünkü bu evin nasıl bir tehlike altında olduğunu bilmiyorsun.
369
00:27:26,720 --> 00:27:31,360
Daha öncede söyledim gönderceğim dedim göndereceğim.
370
00:27:31,540 --> 00:27:34,000
Elif, Gönül, Esma gidiyorlar.
371
00:27:37,040 --> 00:27:39,040
Gidiyorlar öyle mi ?
372
00:27:43,340 --> 00:27:44,880
Gönül'ün rızası var mı ?
373
00:27:48,580 --> 00:27:49,400
Yok
374
00:27:50,580 --> 00:27:51,640
Esma'nın ?
375
00:27:55,580 --> 00:27:56,880
Sordun mu Fırat'a ?
376
00:27:56,880 --> 00:27:58,700
Annesinden ayrılmak ister mi ?
377
00:27:59,520 --> 00:28:00,500
Yok
378
00:28:00,820 --> 00:28:02,060
Ama gidiyorlar
379
00:28:02,400 --> 00:28:04,400
Öyle mi ? Niye ?
380
00:28:04,520 --> 00:28:06,520
Çünkü Azize Hanım öyle istedi.
381
00:28:09,540 --> 00:28:10,840
Sormadın bile.
382
00:28:12,900 --> 00:28:18,040
Kimsenin ne düşündüğün hiç önemi yok senin için
383
00:28:19,140 --> 00:28:24,600
Bundan sonra kimseyi istemediği bir hayatı yaşamaya zorlayamazsın.
384
00:28:26,040 --> 00:28:28,260
Çünkü kimse evinden ayrılmak istemiyor.
385
00:28:28,840 --> 00:28:30,040
Ben istiyorum.
386
00:28:34,060 --> 00:28:35,760
Gideceğim ben.
387
00:28:37,400 --> 00:28:40,720
Çünkü artık sana da bu eve de dayanamıyorum.
388
00:28:43,060 --> 00:28:44,260
Gönderin beni.
389
00:28:45,280 --> 00:28:46,360
Elif
390
00:28:47,440 --> 00:28:49,440
Al bak gör
391
00:28:50,300 --> 00:28:52,300
Yaptığına iyi bak babaanne.
392
00:28:52,660 --> 00:28:54,660
Elif ya Elif !
393
00:28:54,940 --> 00:28:56,940
Resmen senden kaçar oldu kız.
394
00:28:58,180 --> 00:29:01,140
Ya sen neyi zorluyorsun ne yapmaya çalışıyorsun babaanne ?
395
00:29:01,300 --> 00:29:04,340
Ben ne yapmaya çalışıyorum öyle mi ?
396
00:29:05,380 --> 00:29:08,660
Ben ailemi korumaktan başka ne yapıyorum Miran ?
397
00:29:09,160 --> 00:29:13,040
Ben canımı dişime takmış sizin için uğraşıyorum.
398
00:29:13,600 --> 00:29:14,880
Ya hadi başlama.
399
00:29:14,880 --> 00:29:15,820
Başlamayım öyle mi ?
400
00:29:17,080 --> 00:29:19,080
O zaman sen başla
401
00:29:19,920 --> 00:29:21,920
Sen neler olduğunu biliyor musun ?
402
00:29:22,960 --> 00:29:27,400
O ırz düşmanının kapısına Elif'i almaya gititğimde...
403
00:29:27,500 --> 00:29:29,500
Cihan beni nasıl tehdit etti biliyor musun sen ?
404
00:29:30,600 --> 00:29:33,020
Gözlerimin içine baka baka
405
00:29:33,400 --> 00:29:35,400
Ben abim gibi değilim.
406
00:29:35,780 --> 00:29:38,280
Canımı yakanın canını yakarım dedi.
407
00:29:38,960 --> 00:29:42,240
Bak Fırat da oradaydı elinden silahı nasıl kaptı.
408
00:29:42,380 --> 00:29:44,380
Yüzü orada sor bakalım.
409
00:29:45,720 --> 00:29:47,720
Bitmedi, bitmeyecek.
410
00:29:48,460 --> 00:29:51,000
Çünkü nasıl plan kuruyorlar.
411
00:29:51,580 --> 00:29:54,780
Ailesini toplamış gücüne güç katıyor.
412
00:29:55,180 --> 00:29:58,220
Peki biz ne yapıyoruz ? Biz ne yapıyoruz !
413
00:29:58,440 --> 00:30:00,440
Herkesi kendiniz gibi bilmeyin Azize Hanım.
414
00:30:01,260 --> 00:30:03,600
Benim ailemin size karşı plan falan kurduğu yok.
415
00:30:04,840 --> 00:30:09,120
Sana yaptıkları onca kötülükten sonra sen bu lafları nasıl ediyorsun ?
416
00:30:09,820 --> 00:30:10,780
Yeter
417
00:30:12,760 --> 00:30:13,740
Babaanne
418
00:30:14,460 --> 00:30:16,460
Bak bak görüyor musun ?
419
00:30:17,820 --> 00:30:20,540
Gerçekleri söyleyince nasıl çil yavrusu gibi dağılıyorlar.
420
00:30:20,540 --> 00:30:21,820
Haklıyım çünkü.
421
00:30:22,940 --> 00:30:24,180
Yeter
422
00:30:24,180 --> 00:30:25,240
Yeter evet
423
00:30:25,740 --> 00:30:27,300
Kızları göndereceğim.
424
00:30:27,760 --> 00:30:29,760
Bundan sonra sen de yalnız gezme.
425
00:30:29,760 --> 00:30:31,700
Fırat'ı adamları yanına al.
426
00:30:32,380 --> 00:30:34,160
Ben bir Elif'e bakayım.
427
00:30:39,960 --> 00:30:41,960
Artık bu konuyu kapat.
428
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Kimsenin bize zarar falan vereceği yok.
429
00:30:44,620 --> 00:30:45,780
Bizden başka
430
00:30:46,980 --> 00:30:50,540
Kimse rızası olmadan hiç bir yere gitmiyor.
431
00:30:51,540 --> 00:30:53,540
Tamam mı. Bitti.
432
00:31:01,700 --> 00:31:03,700
Senin derdin nedir Miran ?
433
00:31:06,940 --> 00:31:08,940
Sen neyin peşindesin ?
434
00:31:11,600 --> 00:31:12,980
Öğreneceğiz elbet.
435
00:31:14,740 --> 00:31:16,140
Sen gitmiyorsun Elif
436
00:31:16,620 --> 00:31:17,740
Kaçıyorsun.
437
00:31:19,540 --> 00:31:21,540
Azad'a olan sevdandan kaçıyorsun.
438
00:31:23,300 --> 00:31:25,120
Ama gideceğin yer yurt dışı değil.
439
00:31:26,440 --> 00:31:29,260
Aşığa Bağdat'ı sorulmaz derler niye biliyor musun ?
440
00:31:30,040 --> 00:31:34,140
Çünkü aşık olan insan iki gözü de kör olsa doğru yolu bulurmuş.
441
00:31:34,700 --> 00:31:36,700
Eğer Azad senin Bağdat'ınsa.
442
00:31:36,700 --> 00:31:37,920
Durma.
443
00:31:39,000 --> 00:31:42,100
Belki bu düşmanlığa senin sevdan engel olur.
444
00:31:43,680 --> 00:31:45,680
Buna rağmen gidecek misin ?
445
00:31:45,680 --> 00:31:46,240
Sus yenge sus.
446
00:31:50,180 --> 00:31:54,200
Susmamı istiyorsun çünkü kendine söyleyemediğin şeyleri ben söylüyorum
447
00:31:55,100 --> 00:31:57,220
Neymiş o kendime söyleyemediğim şeyler acaba ?
448
00:31:58,000 --> 00:32:00,000
Azad'a olan aşkın.
449
00:32:00,540 --> 00:32:02,540
Ben inkar etmiyorum ki.
450
00:32:03,380 --> 00:32:05,380
Duymak istiyorsan söyleyeyim.
451
00:32:07,800 --> 00:32:09,800
Ben Azad'ı seviyorum.
452
00:32:10,260 --> 00:32:12,260
Hemde çok.
453
00:32:13,400 --> 00:32:17,820
Onunla bir hayatın mümkün olmayacağını bilsem de seviyorum.
454
00:32:19,160 --> 00:32:21,160
Bu yüzden gitmem gerek.
455
00:32:26,600 --> 00:32:28,600
Ben senin üzülmenden korkuyorum.
456
00:32:29,200 --> 00:32:31,860
Karar senin ben karışamam.
457
00:32:36,040 --> 00:32:38,260
Aaa sen burada mıydın ?
458
00:32:40,860 --> 00:32:42,320
Elif iyi
459
00:32:49,720 --> 00:32:51,720
Elif
460
00:32:54,160 --> 00:32:56,160
Sen Azad abimi mi seviyorsun ?
461
00:32:59,500 --> 00:33:01,500
Bana kızdın mı ?
462
00:33:01,600 --> 00:33:03,600
Niye kızayım ?
463
00:33:08,180 --> 00:33:11,940
Azad'a olan hislerimi sana söylemediğim için.
464
00:33:13,160 --> 00:33:17,180
Böyle bir şey için neden kızayım Elif ben ikiniz için mutlu olurum.
465
00:33:17,940 --> 00:33:19,940
Siz canımsınız benim.
466
00:33:20,660 --> 00:33:24,800
(Ha şöyle aferin sana Reyyan Elif'i Azad'a yönlendir ki...)
467
00:33:25,160 --> 00:33:29,680
(Ben de Elif Şadoğullarına gelin gittikten sonra bu işi senin üzerine yıkabileyim.)
468
00:33:32,400 --> 00:33:34,840
Bizim mutlu olmamız imkansız Reyyan.
469
00:33:34,840 --> 00:33:36,000
Çünkü o hala senin...
470
00:33:36,000 --> 00:33:36,640
Hayır.
471
00:33:37,780 --> 00:33:40,440
Yok öyle bir şey sevmiyor öyle sanıyor o.
472
00:33:43,560 --> 00:33:45,560
Bak sen istemiyorsan yine vazgeç.
473
00:33:46,340 --> 00:33:48,620
Ama sebebin sakın bu olmasın Elif.
474
00:33:51,480 --> 00:33:53,020
Sebebim bu değil.
475
00:33:56,840 --> 00:33:58,560
Azad beni sevmiyor.
476
00:33:59,640 --> 00:34:01,120
Sevmeyecekte.
477
00:34:04,980 --> 00:34:06,980
Bunu bilemezsin
478
00:34:09,560 --> 00:34:12,260
Teşekkür ederim Reyyan iyi ki varsın.
479
00:34:19,540 --> 00:34:21,420
Hadi sen dinlen biraz ben sonra yine uğrarım tamam mı ?
480
00:34:21,420 --> 00:34:21,920
Tamam.
481
00:35:10,220 --> 00:35:12,380
Az önce olanlar hakkında konuşmak istemiyorum babaanne.
482
00:35:13,780 --> 00:35:16,200
Eğer beni ikna etmeye geldiysen hiç boşuna uğraşma.
483
00:35:17,020 --> 00:35:21,440
Bana kızıyorsun ama sen bu evde yokken neler oluyor haberin yok.
484
00:35:22,340 --> 00:35:25,080
Babannem neden böyle yapıyor diye hiç düşündün mü ?
485
00:35:25,900 --> 00:35:28,220
Şadoğullar'ı durmayacak.
486
00:35:28,400 --> 00:35:31,180
Bak evin içine adam yerleştirmişler.
487
00:35:33,480 --> 00:35:34,440
Kimmiş ?
488
00:35:34,440 --> 00:35:35,480
Şehriyar.
489
00:35:36,420 --> 00:35:38,580
Dün gece telefonla konuşurken yakaladım.
490
00:35:40,000 --> 00:35:42,440
Evimizin içinde hain besliyormuşuz.
491
00:35:43,220 --> 00:35:45,220
Şadoğulları'na laf taşıyormuş.
492
00:35:48,560 --> 00:35:52,240
Özel meselimizdir diye herkesin içinde söylemek istemedim ama.
493
00:35:52,600 --> 00:35:56,180
Şadoğulları sizi boşatmak için plan yapıyormuş.
494
00:35:57,880 --> 00:36:02,600
O kağıtları da imzalayıp gönderen Reyyan değil Yaren'miş.
495
00:36:08,140 --> 00:36:09,160
Yaren mi ?
496
00:36:09,160 --> 00:36:10,160
Ne alaka ?
497
00:36:10,880 --> 00:36:13,380
Reyyan boşanmamak için ailesine direnmiş.
498
00:36:24,180 --> 00:36:25,640
Yaren neden yapsın ki böyle bir şey ?
499
00:36:29,560 --> 00:36:31,560
Bilmiyorum Miran
500
00:36:32,240 --> 00:36:34,240
Vallahi ben de bilmiyorum.
501
00:36:35,240 --> 00:36:37,240
Neden boşatmak istiyor sizi ?
502
00:36:39,540 --> 00:36:41,540
Seni aradım ama ulaşamadım.
503
00:36:42,520 --> 00:36:46,320
Yeteri kadar yıprandınız daha fazla üzülmeyin diye haber edecektim.
504
00:36:46,580 --> 00:36:48,060
Onu diyecektim de...
505
00:36:48,060 --> 00:36:48,800
Dediniz işte.
506
00:36:49,800 --> 00:36:51,800
Daha fazla bir şey duymak istemiyorum Azize Hanım.
507
00:36:52,960 --> 00:36:54,960
Ben yine de haber edeyim de.
508
00:36:55,860 --> 00:36:57,400
Bu tatsızlık bitsin.
509
00:37:01,320 --> 00:37:02,480
Hiç öyle bakma.
510
00:37:03,300 --> 00:37:05,300
Her halinizden belli oluyor.
511
00:37:05,580 --> 00:37:07,500
Yeteri kadar yıprandınız.
512
00:37:07,940 --> 00:37:09,940
Birbirinizi daha fazla üzmeyin.
513
00:37:11,040 --> 00:37:12,620
Birbirinize sahip çıkın.
514
00:37:33,920 --> 00:37:35,920
Bu Şehriye de sırra kadem bastı.
515
00:37:35,920 --> 00:37:37,500
Nerede acaba ?
516
00:37:53,180 --> 00:37:56,680
Başlayalım mı hazırlanmaya ?
517
00:37:58,340 --> 00:38:00,060
Anne bunlar ne ?
518
00:38:01,240 --> 00:38:03,840
Şimdi bunlar şöyle anlatayım kızım...
519
00:38:04,240 --> 00:38:07,360
Hani senin bugün geri kalan hayatının ilk günü ya.
520
00:38:09,160 --> 00:38:13,100
İşte o ilk günde basit giyinme diye sana kıyafet aldırdım.
521
00:38:16,320 --> 00:38:20,000
Ne demişler ne insanlar gördüm üzerinde elbise yok,
522
00:38:21,060 --> 00:38:23,060
Ne elbiseler gördüm içinde insan yok.
523
00:38:25,160 --> 00:38:29,420
İnşallah akşama gelecek olanlarda o elbiselerin içinde insan olmadığını anlamazlar.
524
00:38:29,600 --> 00:38:31,600
Anne sen ne diyorsun ya ?
525
00:38:32,440 --> 00:38:34,440
Söyle anlatayım kızım
526
00:38:34,440 --> 00:38:36,000
Akşama gelecek olanlar
527
00:38:36,200 --> 00:38:38,200
İnşallah bu üstüne başına alınırlarda
528
00:38:38,420 --> 00:38:41,080
Nasıl bir insan olduğunu anlamazlar.
529
00:38:41,200 --> 00:38:43,200
Yoksa işimiz zor.
530
00:38:43,520 --> 00:38:46,680
Senin bu yaptıklarını duysalar öğrensenler
531
00:38:46,920 --> 00:38:50,620
Değil Midyat da koca Türkiye de mumla arasak sana koca bulamayız.
532
00:38:50,620 --> 00:38:51,980
Başımıza kalırsın.
533
00:38:52,140 --> 00:38:55,520
Anne kocası ne görücüsü ya dedem onu sinirle söyledi.
534
00:38:55,780 --> 00:39:00,080
Ölürüm de evlenmem ben anladın mı. Götür şunları.
535
00:39:00,940 --> 00:39:02,940
Evlenmezsin demek ?
536
00:39:03,900 --> 00:39:08,620
Fitilleri ateşlerim ateşlerim sonra gelir odamda saçımı tararım diyorsun.
537
00:39:08,620 --> 00:39:09,400
Öyle mi ?
538
00:39:10,760 --> 00:39:13,680
Bir de fırsatını bulursam annemle babamı ispiyonlarım.
539
00:39:15,720 --> 00:39:17,720
Sende ki bu rahatlık bey de yok.
540
00:39:18,500 --> 00:39:19,980
Ama Allah'ın da sopası yok.
541
00:39:20,660 --> 00:39:23,340
Bak ateşlediği fitiller nasıl elinde patladı.
542
00:39:23,340 --> 00:39:24,320
Değil mi Yaren hanım ?
543
00:39:24,320 --> 00:39:25,240
Anne
544
00:39:27,240 --> 00:39:29,240
Ben tanımadığım biri ile evlenemem.
545
00:39:30,680 --> 00:39:32,680
Kızım sen keramet nedir bilir misin ?
546
00:39:34,180 --> 00:39:36,180
Doğa üstü yetenek demektir keramet.
547
00:39:37,700 --> 00:39:43,060
Bizim annen ve baban olarak böyle bir yeteneğimizin olmadığı çok açık.
548
00:39:44,320 --> 00:39:46,940
Artık böyle doğa üstü güçlerden falan medet umacağız.
549
00:39:47,780 --> 00:39:51,600
Bu keramet dediğin de bizim buralarda anca nikahta falan var.
550
00:39:52,100 --> 00:39:54,100
O yüzden mecbur evleneceksin.
551
00:39:55,060 --> 00:39:57,060
Şimdi bırak o kolumu.
552
00:39:57,060 --> 00:39:58,180
Bırak !
553
00:40:00,720 --> 00:40:03,900
Giy şunları dene üzerine benim canımı sıkma akşama bunlardan giyeceksin.
554
00:40:24,420 --> 00:40:25,460
Evlenmeyeceğim
555
00:40:25,780 --> 00:40:27,780
Gönderemeyeceksiniz beni bu evden.
556
00:40:28,700 --> 00:40:31,360
Bu işten nasıl kurtulunur.
557
00:40:31,580 --> 00:40:33,580
Hepiniz göreceksiniz Şadoğulları.
558
00:40:35,780 --> 00:40:38,720
Sana söylemiştim o kağıtları ben imzalamadım diye.
559
00:40:40,080 --> 00:40:42,160
Ben senden boşanmayı bir an bile düşünmedim.
560
00:40:42,520 --> 00:40:43,900
Biliyorum Reyyan.
561
00:40:43,900 --> 00:40:44,860
Biliyorum
562
00:40:47,580 --> 00:40:49,920
Ben bana bunu ilk söylediğin anda inandım sana zaten.
563
00:40:56,940 --> 00:40:58,940
Ben sana güvenmekten hiç vazgeçmedim ki.
564
00:41:02,520 --> 00:41:05,300
Ama bizim ilişkimizdeki asıl problem boşanma kağıdı değildi Reyyan.
565
00:41:07,260 --> 00:41:08,860
Güvensizlik.
566
00:41:10,480 --> 00:41:12,480
İkimizi de yaralıyor yıpratıyor.
567
00:41:14,120 --> 00:41:16,120
Bu sefer bende yaralandım.
568
00:41:21,980 --> 00:41:23,980
Ben saracağım o yaraları.
569
00:41:24,900 --> 00:41:26,900
Söz veriyorum saracağım hepsini.
570
00:41:28,140 --> 00:41:30,140
Yeter ki böyle kendini uzak tutma benden.
571
00:41:38,840 --> 00:41:40,840
Burdasın
572
00:41:42,060 --> 00:41:42,960
Burdayız
573
00:41:43,640 --> 00:41:44,700
Birlikteyiz
574
00:41:47,440 --> 00:41:48,740
Bu nasıl olacak Reyyan ?
575
00:41:50,480 --> 00:41:52,840
Nasıl hiç bir şey yaşanmamış gibi devam edeceğiz ?
576
00:41:54,800 --> 00:41:57,940
Başka birinin sözü ile beni yerle bir etmeyeceğinin garantisi var mı ?
577
00:42:01,000 --> 00:42:03,000
O sözler aklımdan çıkmıyor.
578
00:42:05,320 --> 00:42:07,000
Ben köy evinde...
579
00:42:07,500 --> 00:42:09,500
Geçmişimin saklandığını öğrenmişken...
580
00:42:11,980 --> 00:42:13,980
Kalbim paramparçayken.
581
00:42:15,300 --> 00:42:17,300
Sen o sözlerinle aldın geleceğimizi.
582
00:42:24,600 --> 00:42:26,500
Beni ne korkutuyor biliyor musun ?
583
00:42:27,900 --> 00:42:29,900
Kalbindeki beni biliyorum ama...
584
00:42:32,500 --> 00:42:35,520
Aklında ki beni bilemiyorum.
585
00:42:38,840 --> 00:42:42,140
Benim hakkımda neler düşünebileceğinin sınırlarını tahmin edemiyorum Reyyan.
586
00:42:43,400 --> 00:42:45,400
Sen de haklısın.
587
00:42:46,780 --> 00:42:49,080
Çünkü bizim ilişkimiz koskoca bir yalan üzerine kuruldu.
588
00:42:50,720 --> 00:42:52,720
Sen de bunu asla unutmayacaksın.
589
00:42:53,740 --> 00:42:55,280
Unutturmayacaklar.
590
00:43:08,580 --> 00:43:12,900
Unutturmuyorlar o hata bir yerde karşımıza çıkıp yolumuzu kesiyor.
591
00:43:16,560 --> 00:43:18,220
Söyle bana Reyyan
592
00:43:18,820 --> 00:43:20,820
Bütün bu yaşadıklarımızdan sonra.
593
00:43:22,200 --> 00:43:24,200
Sence biz birbirimize gerçekten güvenebilecek miyiz ?
594
00:43:26,100 --> 00:43:28,100
Yoksa güveniyormuş gibi mi yapacağız ?
595
00:43:35,320 --> 00:43:37,320
Gül Hanım'a anlattığım masal gibi.
596
00:43:38,440 --> 00:43:40,440
Yaşayıp göreceğiz Miran.
597
00:43:41,960 --> 00:43:43,960
Güven bana demediğimiz günlerde gelecek.
598
00:43:45,660 --> 00:43:47,220
Söz veriyorum.
599
00:43:51,160 --> 00:43:52,640
Bilmiyorum Reyyan.
600
00:43:52,640 --> 00:43:53,940
Bilmiyorum
601
00:43:55,940 --> 00:43:57,940
O günler gelecek mi bilmiyorum
602
00:43:59,900 --> 00:44:01,900
Tüm bu olan biten
603
00:44:04,460 --> 00:44:06,800
Benim biraz zamana ihtiyacım var anla beni.
604
00:44:16,440 --> 00:44:18,440
Gelecek Miran
605
00:44:19,440 --> 00:44:21,440
O günlerde gelecek.
606
00:44:21,440 --> 00:44:23,360
Ben getireceğim.
607
00:44:23,460 --> 00:44:25,460
Yeter ki kalbin gitmesin benden.
608
00:44:42,280 --> 00:44:43,520
Gelebilir miyim ?
609
00:44:44,040 --> 00:44:45,520
Gel tabi abi.
610
00:44:56,300 --> 00:44:58,300
Sen gitmeyeceğim diye direniyorsun ?
611
00:44:58,720 --> 00:45:00,360
Ne oldu da fikrini değiştirdin ?
612
00:45:01,700 --> 00:45:03,700
Babannem zorluyor seni değil mi ?
613
00:45:06,940 --> 00:45:08,940
O hangimizi bir şey yapmaya zorlamıyor ki ?
614
00:45:10,640 --> 00:45:13,620
O ne isterse ne zaman isterse öyle olmuyor mu ?
615
00:45:15,420 --> 00:45:18,540
Hangimizin onun çizdiği çizgilerin dışında bir hayatı var ki ?
616
00:45:24,100 --> 00:45:24,840
Elif
617
00:45:26,180 --> 00:45:28,180
Bak ben abin olarak senin arkadandayım.
618
00:45:29,380 --> 00:45:33,040
İstemediğin bir şeyi babaannem yüzünden yapmak zorunda değilsin.
619
00:45:34,540 --> 00:45:37,540
Eğer sen bir yere gitmek istemiyorsan ben seni hiç bir yere göndermem.
620
00:45:38,480 --> 00:45:41,300
Bana da soracak olursan bence sen yanımızda kal.
621
00:45:41,300 --> 00:45:43,060
Hep birlikte burada olalım.
622
00:45:46,620 --> 00:45:47,560
Yok abi
623
00:45:49,180 --> 00:45:51,180
Ben gerçekten gitmek istiyorum.
624
00:46:01,400 --> 00:46:03,400
Tamam peki kal diye ısrar etmeyeceğim.
625
00:46:06,580 --> 00:46:09,460
Sen nerede mutlu olacağını düşünüyorsan orada ol abiciğim.
626
00:46:11,280 --> 00:46:12,140
Ama..
627
00:46:13,100 --> 00:46:15,100
Arkanda her zaman bir abin olduğunu unutma.
628
00:46:15,800 --> 00:46:19,740
Yanımda da olsan uzakta da olsan elim gözüm hep senin üzerinde olacak.
629
00:46:19,740 --> 00:46:20,580
Tamam mı ?
630
00:46:25,120 --> 00:46:27,120
Abi
631
00:46:30,460 --> 00:46:31,280
Ben
632
00:46:32,040 --> 00:46:33,160
Gittikten sonra
633
00:46:33,880 --> 00:46:35,340
Yani
634
00:46:38,100 --> 00:46:38,860
Burada
635
00:46:40,300 --> 00:46:42,300
Reyyan'a iyi bak olur mu ?
636
00:46:44,280 --> 00:46:46,280
Onu her şeyden koru.
637
00:46:51,160 --> 00:46:51,860
Elif
638
00:46:52,760 --> 00:46:54,760
Sen bir şey ima ediyorsun ?
639
00:47:15,240 --> 00:47:17,240
E ne diyeceksen de Handan.
640
00:47:17,560 --> 00:47:19,560
Ne diye dizdin bizi buraya çin vazosu gibi ?
641
00:47:19,900 --> 00:47:23,380
Mars'a astronot arıyorlarmış da hanginizi göndereyim diye bakıyorum
642
00:47:25,720 --> 00:47:27,720
Dünürler gelecek.
643
00:47:27,980 --> 00:47:30,740
Görev dağılımı yapmaya çalışıyorum Hanife.
644
00:47:36,400 --> 00:47:39,860
Hanife sen hani kendini çok genç zannediyorsun ya...
645
00:47:40,160 --> 00:47:42,880
Bütün hareketli işleri sana vereyim diyorum ?
646
00:47:44,180 --> 00:47:48,180
Mesela bizim konakta ne kadar değerli eşya varsa,
647
00:47:48,360 --> 00:47:51,560
Gümüşler felan önce sen onların bir tozunu al.
648
00:47:51,780 --> 00:47:54,040
Ondan sonra güzelce parlat.
649
00:47:55,800 --> 00:47:57,800
Ki böyle eğilip baktığımda gül cemalimi göreyim.
650
00:47:58,460 --> 00:48:03,640
Avizeleri de teker teker indir hepsini sirkeli sularla yıka.
651
00:48:04,660 --> 00:48:10,080
Ki elektriğe bastığımızda ışığın yandığı Midyat'ın öbür ucundan görünsün.
652
00:48:11,520 --> 00:48:14,960
Ki böylece eğilip kalka kalka zayıflarsın belki.
653
00:48:15,200 --> 00:48:18,480
Dünürler geldiğinde akrabaları falan varsa seni de çıkartırız aradan.
654
00:48:26,340 --> 00:48:28,340
Nigarım sen...
655
00:48:28,340 --> 00:48:30,140
Yemek işleri ile uğraş
656
00:48:30,580 --> 00:48:34,160
Hem böylece flörtünden de çok uzak kalmazsın.
657
00:48:34,900 --> 00:48:37,520
Yemeğe sevgini katarsın mis gibi olur.
658
00:48:37,940 --> 00:48:42,680
Ne de olsa mideye inen lokma kulağa denen laftan evveldir derler değil mi ?
659
00:48:43,260 --> 00:48:46,920
Peki ne yapsan ne yapsan ?
660
00:48:47,140 --> 00:48:49,140
Portakallı pekin ördeği !
661
00:48:50,560 --> 00:48:51,460
Desem
662
00:48:52,220 --> 00:48:54,220
Sen tabi bilmezsin onu
663
00:48:57,180 --> 00:48:58,180
Kız
664
00:48:59,360 --> 00:49:01,780
Biz o ördeği Pekin'den getirtirdik.
665
00:49:02,620 --> 00:49:05,400
Burada da bir ustaya yaptırırdık şanımız yürürdü.
666
00:49:06,940 --> 00:49:10,500
Ama neyse aceleye geldi kısmet bu işler.
667
00:49:15,060 --> 00:49:17,060
Siz neye gülüyorsunuz ya ?
668
00:49:20,980 --> 00:49:24,260
Gül Hanım sen benim taklidi mi mi yapıyorsun ?
669
00:49:24,260 --> 00:49:26,080
Gel bakayım gel.
670
00:49:26,360 --> 00:49:29,200
Seninde görevlerin var geç bakalım yerine
671
00:49:34,180 --> 00:49:36,180
Melike
672
00:49:36,520 --> 00:49:38,520
Sana alışveriş görevini veriyorum
673
00:49:39,520 --> 00:49:44,060
Hem bu arada dışarı da kime laf yetiştirmen gerektiğini de görürsün rahat rahat.
674
00:49:44,260 --> 00:49:47,340
Ama bak kızım öyle bir sofra düzeceksin ki...
675
00:49:47,500 --> 00:49:52,980
Görenler Midyat da bir kraliyet ailesi olsa ancak onlarda böyle sofra olurdu diyecekler.
676
00:49:52,980 --> 00:49:53,820
Tamam mı kızım ?
677
00:49:54,800 --> 00:49:58,740
Eğer izin versen o sofrayı biz her gün kurarız Handan.
678
00:49:59,100 --> 00:50:02,200
Ama sen mutfak kedisi olduğun için maşallah.
679
00:50:02,860 --> 00:50:05,300
Yaptığımız sofraya erişemiyor bir türlü.
680
00:50:06,780 --> 00:50:07,820
Melike
681
00:50:08,580 --> 00:50:11,540
Hazır alışverişe çıkmışken bol bol da deterjan al.
682
00:50:12,380 --> 00:50:17,400
Hanife başlamışken bütün konağı altına üstüne getirip...
683
00:50:17,400 --> 00:50:19,080
İyice aklasın paklasın oldu mu kızım ?
684
00:50:19,320 --> 00:50:22,240
Tabi nasıl emrederseniz Handan Hanım.
685
00:50:23,360 --> 00:50:26,060
Ben ? Benim görevim ne ben ne yapacağım ?
686
00:50:33,420 --> 00:50:35,420
Senin görevin bebeğinle oynamak.
687
00:50:35,700 --> 00:50:38,700
Haydi bakalım küçük astronot görev başına.
688
00:50:39,940 --> 00:50:43,180
Kızlar görev başına çop çop.
689
00:50:47,720 --> 00:50:48,720
Çop çop...
690
00:50:48,720 --> 00:50:50,240
Hayırdır Hanife ?
691
00:50:50,420 --> 00:50:52,420
Normalde sana desek ki...
692
00:50:52,820 --> 00:50:57,340
Şu koltuğu kaldır altını sil bebek gibi kendini yerlere atarsın.
693
00:50:58,160 --> 00:51:00,580
Ama bakıyorum Handan'a hiç bir şey söylemedin.
694
00:51:01,280 --> 00:51:02,800
Yüzün gülüyor maşallah.
695
00:51:03,100 --> 00:51:06,060
Bu ulvi görev insanın karşısına bir kere çıkar Melike.
696
00:51:06,460 --> 00:51:09,860
İnsanlık için küçük ama Midyat için büyük bir adım.
697
00:51:10,600 --> 00:51:12,600
Yaren'den kurtulacaklar.
698
00:51:13,020 --> 00:51:15,020
Bir düşünsene bizim de hayrımız dokunsun.
699
00:51:18,600 --> 00:51:22,040
Yerin dibine geçeydim de bu utancı yaşamayaydım.
700
00:51:23,560 --> 00:51:24,700
Duydun değil mi ?
701
00:51:25,400 --> 00:51:27,860
Onlara yaşattığım acı yetmiyormuş gibi...
702
00:51:30,540 --> 00:51:34,860
Aldığım nefesi bile Miran vermiş bana.
703
00:51:38,000 --> 00:51:40,000
O gün haber girdim Hazar bey.
704
00:51:41,460 --> 00:51:44,500
Evladım için arkasını düşünmediğim bir yola girdim.
705
00:51:45,220 --> 00:51:47,220
Seni de buna ben mecbur ettim.
706
00:51:47,540 --> 00:51:49,540
Utanacak birisi varsa
707
00:51:49,540 --> 00:51:51,300
O da benim
708
00:51:51,460 --> 00:51:53,460
Yok ben yaptım ben
709
00:51:53,840 --> 00:51:57,760
Alçak bir iftira ile evladımın güvende olacağına inandım ben.
710
00:51:58,120 --> 00:52:00,120
Mutlu olacağına inandım ben
711
00:52:00,120 --> 00:52:01,440
Ben yaptım yapmacaktım.
712
00:52:01,440 --> 00:52:02,820
Yaptım
713
00:52:03,180 --> 00:52:07,420
Ben bilseydim yaparmıydım ? Korktum ben.
714
00:52:09,160 --> 00:52:12,960
Azize'nin evladımıza Miran'ın da sana zarar vermesinden korktum.
715
00:52:13,440 --> 00:52:15,440
Korktuğum için de hata ettim
716
00:52:16,960 --> 00:52:20,740
Hepiniz savurduğu tehditlere inanıp Miran'ın beni öldüreceğini sanıyorsun
717
00:52:21,420 --> 00:52:23,420
O yüzden ne yapsa haksız görüyorsunuz.
718
00:52:23,880 --> 00:52:27,360
Yok ya Miran bana bir şey yapmayacak.
719
00:52:27,940 --> 00:52:29,940
Çünkü o inanmış bir çocuk değil.
720
00:52:30,440 --> 00:52:34,360
İkna edilmiş bir çocuk, canımı olacak olsa beklermiydi şimdiye ?
721
00:52:35,180 --> 00:52:38,320
Çekip beni vurmaktan tek şey Reyyan değil...
722
00:52:38,540 --> 00:52:40,540
Kendi merhameti.
723
00:52:40,960 --> 00:52:43,840
Karşısına geçtiğim de gördüm ben o merhameti.
724
00:52:44,480 --> 00:52:46,960
Gözlerimin içine bakıp beni dinledi de.
725
00:52:48,380 --> 00:52:52,320
Ben sana kan verdim be adam demedi yüzüme vurmadı.
726
00:52:52,760 --> 00:52:54,760
Ettikleri ile kendini yüceltti.
727
00:52:55,160 --> 00:52:57,160
Bense hepten rezil oldum.
728
00:52:57,480 --> 00:52:59,480
Hepsi benim suçum Hazar Bey.
729
00:52:59,480 --> 00:53:00,220
Benim suçum.
730
00:53:00,420 --> 00:53:02,420
Ne olur bağışla beni.
731
00:53:02,420 --> 00:53:04,020
Birbirimizi bağışlasak ne olacak ?
732
00:53:05,100 --> 00:53:06,280
Ne olacak ?
733
00:53:06,380 --> 00:53:08,380
Reyyan ve Miran bizi bağışlayacak mı ?
734
00:53:09,180 --> 00:53:11,280
Ettiğimiz hangi söze inanacaklar artık ?
735
00:53:13,920 --> 00:53:15,920
Ben ne yaparsam yapayım...
736
00:53:17,260 --> 00:53:19,920
Reyyan'a da Miran'a da kendimi affettiremem artık.
737
00:53:20,460 --> 00:53:22,460
İkisinde de bir hükmüm kalmadı.
738
00:53:23,900 --> 00:53:25,900
Ben hem evladıma hasret,
739
00:53:26,100 --> 00:53:29,060
Hem de bu utançla yaşamaya mahkumum ya.
740
00:53:31,000 --> 00:53:33,940
Etme bir laf etme artık Allah'ını seviyorsan etme.
741
00:54:04,560 --> 00:54:06,560
Aklın hala Reyyan da değil mi ?
742
00:54:12,140 --> 00:54:14,140
Ben senin her halinden anlarım oğlum.
743
00:54:16,100 --> 00:54:17,360
Önceden...
744
00:54:17,900 --> 00:54:19,900
Reyyan dönüp arkasını gidecekte...
745
00:54:21,060 --> 00:54:23,320
Sen deli fişek gibi arkasından gitmeyeceksin ?
746
00:54:24,580 --> 00:54:25,800
Ama elim kolum bağlı.
747
00:54:28,880 --> 00:54:32,860
Çünkü bu saatten sonra onu döndüremezsin.
748
00:54:35,360 --> 00:54:37,360
Ona bir şey olacak diye için de yanıyor.
749
00:54:39,100 --> 00:54:43,020
Bak oğlum inan bana benim de içim yanıyor.
750
00:54:44,960 --> 00:54:48,580
Ben o Azize karısının gözlerinden akan nefreti defalarca gördüm.
751
00:54:50,360 --> 00:54:52,360
Sen haklısın
752
00:54:54,260 --> 00:54:59,040
Biz yine kendi ellerimiz ile Reyyan'ı Azize karısının avuçlarına bıraktık.
753
00:55:00,060 --> 00:55:02,060
Keşke şunu baştan anlasaydınız baba.
754
00:55:04,980 --> 00:55:10,020
Keşke hepiniz Reyyan'ın karşısına dikilmişken ben suçsuz dediğimde anlasaydınız.
755
00:55:11,120 --> 00:55:14,560
Reyyan'ın canı tehlikede diye koşarken yanımda olsaydınız.
756
00:55:14,560 --> 00:55:15,340
Haklısın oğlum.
757
00:55:17,120 --> 00:55:18,420
Ne desen haklısın
758
00:55:19,920 --> 00:55:22,460
Reyyan'ın bu duruma düşmesinde bizim de payımız var.
759
00:55:24,480 --> 00:55:26,240
Hele Yaren'in ettikleri.
760
00:55:30,020 --> 00:55:33,660
Madem bu zamana kadar Reyyan'ın başına gelenleri engelleyemedik.
761
00:55:35,440 --> 00:55:37,800
Bundan sonra rahat etmesini sağlayabiliriz.
762
00:55:39,040 --> 00:55:40,660
Sen sağlarsın oğlum.
763
00:55:44,260 --> 00:55:46,260
Reyyan'ı korumanın tek yolu var Azad.
764
00:55:49,020 --> 00:55:50,280
O da Elif Aslanbey.
765
00:55:50,440 --> 00:55:52,440
Ya baba bunun Reyyan ile ne alaksı var ben sana bunu 40 defa söyledim...
766
00:55:54,360 --> 00:55:56,360
Çok alakası var Azad nasıl alakası yok oğlum ?
767
00:55:56,800 --> 00:56:00,560
Bak geçen konağın önünde o Azize karısını görmedin mi ?
768
00:56:01,220 --> 00:56:04,420
Elif mevzu olunca eli ayağı birbirine dolanıyor.
769
00:56:04,800 --> 00:56:07,980
Bak sen Elif'i alacaksın bu konağa getireceksin.
770
00:56:08,740 --> 00:56:11,900
Azize karısı da öteki konakta Reyyan'a ilişemeyecek.
771
00:56:12,280 --> 00:56:14,940
Senin de elin bir şekilde her zaman Reyyan'ın üzerinde olacak.
772
00:56:15,540 --> 00:56:17,540
Biz onlar gibi değiliz oğlum bak.
773
00:56:17,760 --> 00:56:20,680
Ben sana onu zorla getir namusuna göz dik demiyorum.
774
00:56:20,680 --> 00:56:22,300
Erkek adama yakışmaz zaten.
775
00:56:24,740 --> 00:56:26,740
Ama onunda gönlü sende var oğlum.
776
00:56:28,260 --> 00:56:33,260
Git konuş rızası varsa getir gelin et bu konağa.
777
00:56:36,680 --> 00:56:37,680
Bak Azad
778
00:56:39,300 --> 00:56:42,720
Bu dediklerimi düşün bana haber et olur mu ?
779
00:56:44,240 --> 00:56:47,520
Sen çözemezsen ben başka bir yol bulurum.
780
00:56:50,360 --> 00:56:51,480
Hadi koçum.
781
00:57:30,260 --> 00:57:32,260
Nereye gidiyor acaba ?
782
00:57:37,960 --> 00:57:39,960
Ona sürpriz yapalım mı ?
783
00:57:41,840 --> 00:57:43,320
Hadi gel
784
00:58:58,680 --> 00:59:00,680
Kolay gelsin Esma Anne
785
00:59:01,280 --> 00:59:02,420
Sağol kuzum
786
00:59:02,880 --> 00:59:04,880
Aç mısın bir şeyler hazırlayım mı sana ?
787
00:59:04,940 --> 00:59:06,940
Yok ben Miran'a baktım da gördün mü ?
788
00:59:08,640 --> 00:59:12,220
En son yukarıda gördüm bende belkide çıkmıştır.
789
00:59:12,940 --> 00:59:14,520
Sağol
790
00:59:15,040 --> 00:59:16,060
Reyyan
791
00:59:17,660 --> 00:59:18,780
Gel kuzum
792
00:59:19,740 --> 00:59:20,860
Geç şöyle
793
00:59:28,280 --> 00:59:29,640
Bilirim
794
00:59:30,260 --> 00:59:32,620
Miran'ın yüreğinde ki yangın sana da sıçrıyor.
795
00:59:33,500 --> 00:59:35,500
Senin de için yanıyor.
796
00:59:36,600 --> 00:59:38,600
Ama sabır etmelisiniz.
797
00:59:39,320 --> 00:59:42,520
Bunca nefrete rağmen sevdanızın peşini bırakmadınız.
798
00:59:44,060 --> 00:59:48,180
Size neler ettiler siz yine de birbirinizden vazgeçmediniz.
799
00:59:49,560 --> 00:59:51,560
Bu sefer başka Esma Anne.
800
00:59:53,360 --> 00:59:55,360
Ben Miran'ı çok kırdım.
801
00:59:58,460 --> 01:00:01,120
İnsan en çok sevdiğine kırılırmış.
802
01:00:02,520 --> 01:00:05,460
Az sabır Miran da anlayacak seni.
803
01:00:09,380 --> 01:00:10,520
Bak gör
804
01:00:12,180 --> 01:00:14,660
Sizin sevdanız eskisinden de kuvvetli olacak
805
01:00:16,700 --> 01:00:17,880
İnşallah
806
01:00:20,760 --> 01:00:23,320
(Reyyan kızımı göreceğim ben)
807
01:00:23,320 --> 01:00:24,400
Anne
808
01:00:28,980 --> 01:00:30,980
anne
809
01:00:31,680 --> 01:00:33,680
Bir şey mi oldu yoksa ?
810
01:00:35,720 --> 01:00:36,740
Anne
811
01:00:38,420 --> 01:00:40,420
Kızımı göreceğim Azize !
812
01:00:41,640 --> 01:00:43,640
Bağırmana gerek yok Zehra
813
01:00:44,680 --> 01:00:46,680
Buyur gel gör
814
01:00:47,420 --> 01:00:49,420
Artık o günler geride kaldı.
815
01:00:49,900 --> 01:00:52,160
Ben senin kızını gelinim olarak kabul ettim.
816
01:00:53,960 --> 01:00:56,060
Gerçi kocan hala düşmanımız ama...
817
01:00:57,200 --> 01:00:59,200
Nihayetinde bende anneyim.
818
01:00:59,200 --> 01:01:00,800
Halden anlarım
819
01:01:01,440 --> 01:01:03,540
Ne zaman göstersen gel gör evladını.
820
01:01:05,920 --> 01:01:09,260
Maşallah babaanne kollarını açmış bekliyor.
821
01:01:09,500 --> 01:01:12,980
Bundan sonra Şadoğulları'ndan gelen giden çok olur.
822
01:01:13,360 --> 01:01:16,880
Bu eve hala kimin girip çıkacağına ben karar veriyorum Sultan.
823
01:01:18,040 --> 01:01:21,060
İleride kendine bir konak alırsın o zaman sen karar verirsin.
824
01:01:24,140 --> 01:01:28,740
Annesidir görecek elbet hadi odaya geçelim biz yalnız kalsınlar.
825
01:01:29,380 --> 01:01:31,540
Annem iyi misin bir şey mi oldu ?
826
01:01:32,580 --> 01:01:34,580
Reyyan az konuşalım mı seninle ?
827
01:01:36,780 --> 01:01:38,780
Sen de gelir misin Miran ?
828
01:01:39,520 --> 01:01:41,520
Diyeceklerimi senin de duymanı isterim
829
01:01:45,860 --> 01:01:48,000
Tabi Zehra Hanım buyurun salona geçelim.
830
01:02:11,280 --> 01:02:13,900
Seni buraya kadar getiren şey nedir Zehra ?
831
01:02:27,000 --> 01:02:31,580
(Annemden gizli geldiğimi belli etmeyimde sonra büyük çocuk konuşması yapmasınlar)
832
01:02:32,100 --> 01:02:34,240
(İnşallah ağzımdan kaçırmam)
833
01:02:50,220 --> 01:02:54,080
Armut dalda ısınsın selam abiler nasılsın ?
834
01:02:56,100 --> 01:02:59,080
Azad abim öğretmişti ama ben değiştirdim.
835
01:02:59,080 --> 01:03:00,900
Sen neden yalnız geldin buraya ?
836
01:03:01,100 --> 01:03:03,460
Yalnız gelmedim ki annemle geldim.
837
01:03:03,880 --> 01:03:07,620
İçeri girdi ya bende girecektim çocukları gördüm.
838
01:03:08,300 --> 01:03:11,280
Onlarla oynamak istedim annem de tamam dedi.
839
01:03:12,040 --> 01:03:15,240
Ama şimdi sıkıldım en iyisi ben burada bekleyeyim.
840
01:03:21,000 --> 01:03:23,380
Siz ne yapıyorsunuz hep burada mı bekliyorsunuz ?
841
01:03:23,380 --> 01:03:24,520
Evet
842
01:03:26,000 --> 01:03:27,280
Yağmurda bile mi ?
843
01:03:27,280 --> 01:03:28,000
Evet
844
01:03:28,780 --> 01:03:30,020
Peki kar ?
845
01:03:31,820 --> 01:03:32,780
Evet
846
01:03:33,080 --> 01:03:35,080
Kardan adam gibi yani.
847
01:03:35,080 --> 01:03:36,140
Peki dolu ?
848
01:03:36,140 --> 01:03:37,080
Evet
849
01:03:39,440 --> 01:03:41,440
Başka ne yayıyordu ya ?
850
01:03:49,300 --> 01:03:50,720
Anne bir şey içer misin ?
851
01:03:51,980 --> 01:03:53,980
Reyyan
852
01:03:58,220 --> 01:04:00,220
Zehra hanım iyi misiniz ?
853
01:04:01,040 --> 01:04:02,400
Değilim
854
01:04:03,200 --> 01:04:05,200
Ben artık hiç iyi değilim.
855
01:04:05,740 --> 01:04:07,040
Anne ne oluyor ?
856
01:04:07,840 --> 01:04:09,840
Korkutma insanı kötü bir şey mi oldu ?
857
01:04:10,400 --> 01:04:11,240
Babama felan ?
858
01:04:11,240 --> 01:04:13,040
Yok yok kızım baban iyi.
859
01:04:14,220 --> 01:04:16,220
En azından sağlığı iyi.
860
01:04:16,220 --> 01:04:17,700
O ne demek ?
861
01:04:21,420 --> 01:04:22,620
Reyyan
862
01:04:23,920 --> 01:04:25,920
Kızım ben...
863
01:04:29,780 --> 01:04:31,520
Siz isterseniz önce ana kız konuşun.
864
01:04:31,980 --> 01:04:33,900
Yok Miran sen de kal.
865
01:04:42,800 --> 01:04:44,800
Anne korkutma insanı
866
01:04:51,900 --> 01:04:54,120
Babandan yalan söylemesini ben istedim.
867
01:04:57,540 --> 01:05:00,380
Ona Miran beni itti dedirten benim.
868
01:05:10,140 --> 01:05:12,140
Neden Zehra ?
869
01:05:13,340 --> 01:05:15,340
Neden şimdi itiraf ediyorsun ?
870
01:05:18,340 --> 01:05:23,160
Öksüzdür bana bunu yaptırma Zehra diye çok ısrar etti ama....
871
01:05:25,300 --> 01:05:29,060
Eğer söylemez ise Gül'ü de alıp gitmek ile tehdit ettim onu.
872
01:05:32,900 --> 01:05:35,900
Kızımın canına bir şey olacak diye çok korktum.
873
01:05:37,700 --> 01:05:39,700
Kızımı korumak için yaptım.
874
01:05:40,400 --> 01:05:45,120
Azize Aslanbey yine kızımın canına kasıt ederse diye.
875
01:05:46,420 --> 01:05:51,500
Öyle korktum ki onu o konaktan uzak tutmaktan başka bir şey düşünmüyordum.
876
01:05:53,340 --> 01:05:55,340
Çünkü Azize...
877
01:05:57,760 --> 01:06:02,040
Azize Aslanbey'i Hazar Bey'in başucunda gördüm...
878
01:06:02,420 --> 01:06:04,420
Ona dedi ki...
879
01:06:04,660 --> 01:06:09,680
Sen de benim gibi evlat acısı çekmeden bu dünyadan göçmeyeceksin.
880
01:06:10,440 --> 01:06:14,980
Kulaklarımla duydum gözlerimle gördüm.
881
01:06:17,740 --> 01:06:19,880
Evladımı öldürecekti.
882
01:06:21,120 --> 01:06:23,120
Evladımı öldürecekti.
883
01:06:26,300 --> 01:06:28,300
Benim başka çarem yoktu.
884
01:06:28,720 --> 01:06:31,440
Babaannem orada mıydı ? Hastanede miydi ?
885
01:06:31,440 --> 01:06:32,840
Oradaydı.
886
01:06:41,820 --> 01:06:44,720
Hazar bey defalarca sana da Reyyan'a da...
887
01:06:44,940 --> 01:06:47,680
Gerçeği anlatmak istedi ama ben engelledim.
888
01:06:51,260 --> 01:06:53,260
Nasıl el verdi vidanın anne ?
889
01:06:53,780 --> 01:06:55,780
Vicdanın nasıl el verdi anne ?
890
01:06:56,720 --> 01:07:00,300
Ya Miran babamı düşmanı bellemişken sana evlat olayım dedi.
891
01:07:01,260 --> 01:07:04,160
Sevmesen bile bırak evladın olayım dedi.
892
01:07:05,040 --> 01:07:08,420
Ortalık yangın yeri iken her defasında beni sana getirmedi mi ?
893
01:07:09,740 --> 01:07:11,740
Senin anne yüreğin nasıl kabul etti bunu ?
894
01:07:12,300 --> 01:07:13,880
Nasıl sızlamadı için ?
895
01:07:14,520 --> 01:07:16,520
Korktum annem
896
01:07:16,940 --> 01:07:18,940
Çok korktum ben.
897
01:07:19,320 --> 01:07:21,320
Seni kaybetmekten korktum.
898
01:07:21,680 --> 01:07:23,340
Beni aslında şimdi kaybettin.
899
01:07:24,240 --> 01:07:28,800
Senin korkun yüzünden ben hayatımda ki iki adamı da neredeyse kaybediyordum.
900
01:07:31,160 --> 01:07:34,540
Her şeyi altüst edip bir acı daha koydun benim yüreğime.
901
01:07:36,940 --> 01:07:38,940
Reyyan kızım.
902
01:07:39,260 --> 01:07:41,780
Bana geçecek deme özür dileme.
903
01:07:42,640 --> 01:07:46,420
Bu sefer geçmeyecek bu sefer acım hafiflemeyecek.
904
01:07:49,260 --> 01:07:53,080
Ben nasıl unuyacağım bunları ? Ben bunları nasıl affedeceğim anne ?
905
01:07:54,740 --> 01:07:59,200
Bundan sonra kaderimi değiştirmeyin ben kaderim neyse yaşamaya razıyım.
906
01:08:00,060 --> 01:08:02,060
Ucunda ölüm bile olsa.
907
01:08:07,320 --> 01:08:09,700
Ben senden çok özür dilerim.
908
01:08:09,700 --> 01:08:11,000
Zehra Hanım...
909
01:08:12,560 --> 01:08:14,400
Ben sizden özür beklemiyorum.
910
01:08:24,760 --> 01:08:25,979
Babanne...
911
01:08:25,979 --> 01:08:27,619
Senin bana saygın mı kalmadı ?
912
01:08:28,100 --> 01:08:30,100
Yoksa edebi adabı mı unuttun ?
913
01:08:30,640 --> 01:08:33,320
Ne böyle baskın verir gibi içeri giriyorsun kapı çalmak yok mu ?
914
01:08:34,700 --> 01:08:39,880
Sen Hazar Şadoğlu yoğun bakımda yatarken oraya gittin mi ?
915
01:08:43,640 --> 01:08:44,780
Gittim
916
01:08:46,680 --> 01:08:49,300
Peki onu evladının hayatı ile tehdit ettin mi ?
917
01:08:53,040 --> 01:08:53,900
Ettim
918
01:08:58,240 --> 01:08:59,260
Neden ?
919
01:09:00,100 --> 01:09:02,100
Çünkü senden biliyorlardı.
920
01:09:03,160 --> 01:09:06,320
Onunkiler evlatsa benimkilerde evlat yadigari dedim.
921
01:09:07,040 --> 01:09:09,040
Seni korumak için ettim.
922
01:09:09,520 --> 01:09:10,940
Babanne...
923
01:09:12,800 --> 01:09:13,819
Bana doğruyu söyle.
924
01:09:13,819 --> 01:09:14,799
Doğruyu söylüyorum.
925
01:09:15,840 --> 01:09:17,060
Yoksa Zehra'yı buraya alır mıyım ?
926
01:09:17,260 --> 01:09:19,260
Seni onların yanına gönderir miyim ?
927
01:09:20,160 --> 01:09:24,600
Onlar nasıl evlatları için yalan söylediyse bende senin için tehdit ettim.
928
01:09:26,240 --> 01:09:29,160
Seni korumaya kalktığım için şimdi suçlu ben mi oldum ?
929
01:09:34,439 --> 01:09:36,439
Peki benim bilmediğim başka tehditlerin de var mı ?
930
01:09:37,200 --> 01:09:40,020
Belki vardır belki yoktur.
931
01:09:41,359 --> 01:09:43,879
Ailesini korumaya çalışan sadece Zehra değil.
932
01:09:56,620 --> 01:09:58,620
O küçücük akıllarınızla...
933
01:09:59,680 --> 01:10:03,380
Azize Aslanbey'i alaşağı edeceksiniz.
934
01:10:03,380 --> 01:10:04,520
He mi ?
935
01:10:08,460 --> 01:10:10,460
Aklım almıyor Gönül
936
01:10:10,460 --> 01:10:12,140
Ne yapmaya çalışıyorsun sen ?
937
01:10:12,440 --> 01:10:16,040
Bir dönüyorum Reyyan'a düşmansın bir dönüyorum neredeyse bağrına basacaksın.
938
01:10:16,040 --> 01:10:17,320
Ne yapıyorsun sen ?
939
01:10:19,080 --> 01:10:20,460
Oyun oynuyorum anne
940
01:10:20,460 --> 01:10:21,360
Ne oyunu ?
941
01:10:21,680 --> 01:10:23,680
Reyyan bu konağa temelli geldi...
942
01:10:23,980 --> 01:10:27,600
Daha doğrusu temelli geldiğini sanıyor ama öyle olmadığını anlayacak.
943
01:10:27,720 --> 01:10:29,720
O anlayacak da ben anlamadım.
944
01:10:29,720 --> 01:10:31,720
Sen bana açıkça bir anlatsana.
945
01:10:31,880 --> 01:10:33,880
Biraz evvel ne yapmaya başladığımı gördün
946
01:10:36,920 --> 01:10:38,920
Bu zamana kadar ben seni izledim...
947
01:10:38,920 --> 01:10:40,640
Bundan sonra sen beni izle.
948
01:10:41,320 --> 01:10:42,960
Emin ol çok keyif alacaksın.
949
01:10:49,760 --> 01:10:51,760
Şimşek çakınca bile duruyorsunuz demek ?
950
01:10:52,740 --> 01:10:54,740
Korkusuz musunuz ?
951
01:10:57,800 --> 01:10:59,100
Peki şeker yağınca ?
952
01:10:59,100 --> 01:11:00,320
Şeker yağmaz ki.
953
01:11:00,320 --> 01:11:03,820
Yağar bir kere ben ramazanda oruç tuttuğum zaman
954
01:11:04,080 --> 01:11:06,080
Dedem avluya şeker yağdırıyor.
955
01:11:09,400 --> 01:11:11,400
Ben biraz sıkıldım
956
01:11:11,640 --> 01:11:15,660
İçeride bekliyim sizinle konuşmak güzeldi abiler
957
01:11:40,160 --> 01:11:41,800
Senin ne işin var burada ?
958
01:11:42,940 --> 01:11:44,940
Şey ben annemle gelmiştim de...
959
01:11:45,260 --> 01:11:50,140
Dışarıda kapıda bekliyordum canım sıkıldı içeri girdim annem nerede ?
960
01:11:51,700 --> 01:11:53,700
Annen ablanlar ile yukarıda konuşuyor.
961
01:11:54,980 --> 01:11:57,280
Sen mutfağa gelip bana yardım etmek ister misin ?
962
01:11:57,920 --> 01:11:59,020
Olur
963
01:11:59,220 --> 01:12:01,220
Bir şeyler de içer miyiz ?
964
01:12:01,220 --> 01:12:02,540
İçmez olur muyuz gel bakalım.
965
01:12:46,480 --> 01:12:51,040
Annemsin benim etle tırnak gibiyiz seninle kopamayız.
966
01:12:53,740 --> 01:12:55,740
Ama kalbimde öyle bir yara açtın ki anne
967
01:12:55,740 --> 01:12:57,680
Hepsini düzelteceğim ben kızım.
968
01:13:01,180 --> 01:13:05,380
Sen için Miran için baban içi yapacağım bunu.
969
01:13:08,720 --> 01:13:11,740
Şimdi değil ama belki bir gün affedersin beni.
970
01:13:15,520 --> 01:13:17,640
Arada babanı görmeye gel olur mu ?
971
01:13:18,180 --> 01:13:20,180
Kahrediyor kendini.
972
01:13:20,440 --> 01:13:22,440
Bu azap da bırakma onu.
973
01:13:49,520 --> 01:13:50,440
Reyyan
974
01:13:50,440 --> 01:13:51,340
Abla
975
01:13:53,340 --> 01:13:54,500
Gül
976
01:13:54,580 --> 01:13:56,580
Sürpriz sevindiniz mi ?
977
01:14:02,160 --> 01:14:06,800
Çok sık görüşür olduk Miran'cım seni görmeden yapamıyorum ne yapayım.
978
01:14:08,400 --> 01:14:10,040
Annem ile mi geldin sen ?
979
01:14:10,040 --> 01:14:11,480
Bir şey demedi ya
980
01:14:12,360 --> 01:14:13,300
Ben yetişeyim koşup
981
01:14:13,300 --> 01:14:13,800
Dur abla
982
01:14:15,680 --> 01:14:18,360
Annem ile geldim ama o görmeden.
983
01:14:18,520 --> 01:14:20,520
Evden çıkarken peşine takıldım.
984
01:14:20,860 --> 01:14:22,860
Bir bakmışım ki Miran'a gelmişim.
985
01:14:23,520 --> 01:14:25,520
Gül sen nasıl yaparsın böyle bir şeyi ?
986
01:14:25,780 --> 01:14:27,780
Ben kötü bir şey yapmadım ki abla.
987
01:14:28,200 --> 01:14:30,200
Sadece sizi görmek istedim.
988
01:14:30,400 --> 01:14:32,400
Anneme söylesem getirmezdi abla.
989
01:14:33,060 --> 01:14:35,060
Ne olur birazcık kalayım.
990
01:14:37,860 --> 01:14:39,200
Şu kadarcık.
991
01:14:41,220 --> 01:14:44,240
Sizin beni hiç görmek istediğiniz yok ama ben sizi çok özlüyorum.
992
01:14:47,760 --> 01:14:48,820
Olmaz Gül
993
01:14:50,100 --> 01:14:51,560
Kalsın kalsın
994
01:14:52,320 --> 01:14:54,320
Sen ara haber ver
995
01:14:56,540 --> 01:14:57,860
Ama küçük hanım
996
01:14:58,040 --> 01:15:00,340
Sen de bir daha habersiz böyle bir şey yapmayacaksın
997
01:15:00,340 --> 01:15:01,540
Tamam mı ?
998
01:15:01,540 --> 01:15:03,280
Ya başına bir şey gelse
999
01:15:03,580 --> 01:15:05,580
Sakin ol çocuk o
1000
01:15:08,940 --> 01:15:11,160
Söz veriyorum abla bir daha yapmayacağım.
1001
01:15:14,860 --> 01:15:16,040
Arıyorum o zaman
1002
01:15:16,040 --> 01:15:16,860
Yaşasın
1003
01:15:21,280 --> 01:15:22,160
Anne
1004
01:15:23,220 --> 01:15:24,380
Gül burada
1005
01:15:25,380 --> 01:15:27,380
Yok yok panik yapma
1006
01:15:28,080 --> 01:15:30,080
Yok dönmene gerek yok tamam
1007
01:15:30,680 --> 01:15:32,680
Gönlü olsun madem biz getiririz onu
1008
01:15:35,700 --> 01:15:38,660
Madem izin çıktı biraz eğlenelim o zaman
1009
01:15:40,440 --> 01:15:42,440
Ne yapalım o zaman ?
1010
01:15:42,660 --> 01:15:44,920
Lunaparka gidelim, uçurtma uçurlarım.
1011
01:15:44,920 --> 01:15:46,420
Kek yapalım
1012
01:15:46,720 --> 01:15:49,780
Saklambaç oynayalım çok eğlenelim çok
1013
01:15:50,380 --> 01:15:52,380
Ohoo ne yaptın sen Gül Hanım
1014
01:15:52,600 --> 01:15:56,620
Biz senin kadar güçlü değiliz hepsini yapamayız bir tanesini seç onu yapalım.
1015
01:15:59,920 --> 01:16:01,920
Saklambaç
1016
01:16:01,920 --> 01:16:03,440
Gül yavaş ablacığım
1017
01:16:04,580 --> 01:16:06,580
Ne kadar güçlü olduğumu gördün değil mi ?
1018
01:16:09,040 --> 01:16:10,480
Senin gücünden güç aldım.
1019
01:16:15,060 --> 01:16:20,220
1...2....3...
1020
01:16:21,540 --> 01:16:23,540
Nereye saklansam acaba ?
1021
01:16:28,200 --> 01:16:29,480
15
1022
01:16:30,140 --> 01:16:32,700
Az kaldı bak geliyorum 20'ye.
1023
01:16:42,600 --> 01:16:44,600
...20 bitti geliyorum.
1024
01:16:50,460 --> 01:16:52,040
Burada nereye saklanacağım ben ?
1025
01:17:10,760 --> 01:17:12,760
Bu abla da kim ?
1026
01:17:14,680 --> 01:17:16,680
Karagözlü kadın mı ?
1027
01:17:24,260 --> 01:17:26,460
Yok ben karagözlü kadından korkardım.
1028
01:17:27,380 --> 01:17:29,380
Ama bu abladan hiç korkmadım ki...
1029
01:17:31,120 --> 01:17:34,220
Keşke sen de burada olsaydın seninle de oynardık.
1030
01:17:35,980 --> 01:17:38,780
Çabanı görüyorum ama mecbur değilsin
1031
01:17:40,600 --> 01:17:42,600
Yaşadıkların, duydukların...
1032
01:17:44,260 --> 01:17:46,640
Benim yaptıklarım, annemin söyledikleri...
1033
01:17:47,620 --> 01:17:50,960
Yani şimdi böyle, istiyorsan ben hemen Gül'ü götüreyim ?
1034
01:17:51,720 --> 01:17:53,720
Yok götürme
1035
01:17:55,860 --> 01:17:58,400
Çünkü asıl o olmadığında çabalıyorum.
1036
01:18:00,340 --> 01:18:03,320
O gelince sanki bütün dertlerimden sıyrılıyorum.
1037
01:18:04,460 --> 01:18:07,460
Dünyam dağılmamış gibi hiç bir şey olmamış gibi.
1038
01:18:09,840 --> 01:18:11,840
Çocukla çocuk olmak böyle bir şey herhalde.
1039
01:18:11,840 --> 01:18:13,600
Küçücük bir anda olsa.
1040
01:18:15,200 --> 01:18:17,200
Unutturuyor her şeyi.
1041
01:18:19,160 --> 01:18:21,160
İnanmayacaksın ama...
1042
01:18:21,900 --> 01:18:24,280
Daha demin sıra bana gelince nereye saklanacağım diye düşünüyordum.
1043
01:18:36,540 --> 01:18:38,540
Sadece benim içinde değil
1044
01:18:40,440 --> 01:18:42,440
Çocuk veya çocuk
1045
01:18:46,320 --> 01:18:48,320
En çok nerede mutlu oluyorsa orada mutlu olsun.
1046
01:18:49,920 --> 01:18:51,920
Hep mutlu anılar biriktirsin.
1047
01:18:57,940 --> 01:18:59,940
Bir gün büyüyecek.
1048
01:19:01,300 --> 01:19:03,300
İlla ki üzecekler onu da.
1049
01:19:04,620 --> 01:19:06,020
Öğrenecek
1050
01:19:07,220 --> 01:19:11,240
En azından şimdilik bırak biriktirebildiği kadar mutlu anılar biriktirelim ona.
1051
01:19:13,380 --> 01:19:16,000
Sonra bir gün benim gibi.
1052
01:19:20,040 --> 01:19:22,300
İleride mutlu anıları hatırlamakta zorlanmasın.
1053
01:19:27,000 --> 01:19:29,000
İmkanım olduğu sürece...
1054
01:19:29,260 --> 01:19:31,880
Hiç bir çocuğun benim gibi bir çocukluk yaşamasına izin vermeyeceğim.
1055
01:19:34,740 --> 01:19:37,700
Anne ne de kızma ne olur, bak ben kızmadım.
1056
01:19:40,960 --> 01:19:42,960
Tek bir hatasında küsme ona.
1057
01:19:44,720 --> 01:19:46,720
Üzerinde ki onca emeği yok sayma.
1058
01:19:50,580 --> 01:19:52,580
Ne zaman küskünlüğün gelse...
1059
01:19:55,040 --> 01:19:56,200
Yanımda de.
1060
01:19:57,140 --> 01:19:58,140
Hayat da de.
1061
01:20:02,020 --> 01:20:05,240
Ne yaparsa yapsın yaşarken kıymetini bil.
1062
01:20:08,800 --> 01:20:10,800
Hadi Gül'ü bulalım.
1063
01:20:12,060 --> 01:20:14,060
Geliyorum
1064
01:20:14,920 --> 01:20:16,920
Gül burada mısın ablacığım ?
1065
01:20:22,400 --> 01:20:24,400
Herkes gülsün eğlensin.
1066
01:20:26,440 --> 01:20:29,180
Ben ayağıma dolanan işleri halledeyim.
1067
01:20:30,580 --> 01:20:32,960
Elif ile Gönül'ü bir göndereyim de...
1068
01:20:34,820 --> 01:20:37,480
Sonra kaldığımız yerden devam ederiz.
1069
01:20:40,580 --> 01:20:43,780
Allah boş duranı sevmezmiş Azize.
1070
01:20:49,140 --> 01:20:51,140
Yok
1071
01:20:51,140 --> 01:20:52,680
Her yere baktım
1072
01:20:52,680 --> 01:20:54,200
Nerededir çocuk ?
1073
01:20:55,080 --> 01:20:57,080
Kendi başına çıktı dışarı mı gitti acaba ?
1074
01:20:59,240 --> 01:21:00,940
Bakmadığımız yer kaldı mı ?
1075
01:21:07,080 --> 01:21:08,000
Kaldı
1076
01:21:25,220 --> 01:21:28,040
Allah Allah nereye kayboldu bu kız ?
1077
01:21:31,400 --> 01:21:33,400
Bakın kim varmış burada ?
1078
01:21:35,900 --> 01:21:37,900
Buldum seni Gül hanım haydi.
1079
01:21:40,060 --> 01:21:42,240
Sayılmaz ben saklanmayı bırakmıştım.
1080
01:21:42,400 --> 01:21:43,660
Resime bakıyordum.
1081
01:21:43,860 --> 01:21:46,060
Ablacığım zaten sen bu odaya da böyle izinsiz giremezsin.
1082
01:21:46,800 --> 01:21:48,800
Reyyan çocuk nereden bilsin ?
1083
01:21:48,800 --> 01:21:50,720
Kimden izin alacaktım ki ?
1084
01:21:50,720 --> 01:21:52,080
Burada kimse yok
1085
01:21:52,160 --> 01:21:54,160
Hem niye giremiyim ki?
1086
01:21:54,480 --> 01:21:57,240
Şatoda ki kötü kalpli cadının odası mı burası ?
1087
01:21:59,000 --> 01:22:00,100
Miran ?
1088
01:22:03,440 --> 01:22:06,760
Haydi gitmemiz lazım annem zaten bu kadar izin vermişti.
1089
01:22:52,020 --> 01:22:54,020
Reyyan hoşgeldiniz
1090
01:22:54,020 --> 01:22:55,440
Hoşbulduk Melike
1091
01:22:55,660 --> 01:22:57,660
Her şey için çok teşekkür ederim Miran'cığım.
1092
01:23:00,500 --> 01:23:02,140
Ben sana teşekkür ederim.
1093
01:23:03,400 --> 01:23:05,220
İhmal etme arada gel.
1094
01:23:05,220 --> 01:23:05,720
Tamam
1095
01:23:11,520 --> 01:23:13,520
Reyyan bir şey mi oldu ?
1096
01:23:13,800 --> 01:23:15,800
Yok konuşuruz sonra.
1097
01:23:15,800 --> 01:23:16,560
Peki
1098
01:23:18,180 --> 01:23:20,180
Hayır olsun nedir bu hazırlık ?
1099
01:23:20,720 --> 01:23:22,720
Yaren'i istemeye geliyorlar.
1100
01:23:42,580 --> 01:23:44,240
Neden yaptın ?
1101
01:23:44,240 --> 01:23:45,400
Ne yapmışım ?
1102
01:23:45,980 --> 01:23:49,160
Benim imzamı taklit edip boşanma kağıtlarını imzalamışssın Yaren.
1103
01:23:51,280 --> 01:23:52,360
Ben mi yapmışım ?
1104
01:23:52,360 --> 01:23:53,320
Yapmadın mı ?
1105
01:23:57,380 --> 01:23:58,180
Yaptım.
1106
01:23:58,180 --> 01:23:59,740
Dur düşeceksin.
1107
01:23:59,740 --> 01:24:01,300
Hem de büyük bir keyif ile yaptım.
1108
01:24:05,820 --> 01:24:07,820
Sanırım işe yaramadım ama...
1109
01:24:10,940 --> 01:24:11,740
Olsun
1110
01:24:13,040 --> 01:24:15,940
Sana bundan sonra yapacaklarımın yanında bu nedir ki ?
1111
01:24:18,720 --> 01:24:20,720
Miran ile mutlu olmana asla izin vermeyeceğim.
1112
01:24:22,000 --> 01:24:26,100
Benden çaldığın ne varsa hepsini tek tek ödeteceğim sana.
1113
01:24:26,920 --> 01:24:28,180
Ben senden ne çalmışım Yaren ?
1114
01:24:28,520 --> 01:24:30,520
Kendine gel artık o aklını başına topla.
1115
01:24:30,520 --> 01:24:31,240
Ne oluyor burada ?
1116
01:24:31,780 --> 01:24:32,760
Çaldın
1117
01:24:33,220 --> 01:24:35,400
Ailemi huzurumu her şeyimi çaldın.
1118
01:24:35,400 --> 01:24:36,180
Ya yeter !
1119
01:24:37,460 --> 01:24:41,660
Senin oyunlarından ve hatalarını üstlenmekten bıktım artık.
1120
01:24:42,400 --> 01:24:43,520
Yeter !
1121
01:24:45,200 --> 01:24:47,920
Bundan sonra sakın benim hayatıma karışmaya kalkma.
1122
01:24:47,920 --> 01:24:48,940
Anladın mı ?
1123
01:24:48,940 --> 01:24:50,540
Yoksa ne ?
1124
01:24:51,040 --> 01:24:52,060
Ne yaparsın Reyyan ?
1125
01:24:52,580 --> 01:24:54,080
Ağlar mısın ?
1126
01:24:54,080 --> 01:24:55,820
Çok mu üzülürsün ?
1127
01:24:56,240 --> 01:24:59,440
Yoksa kendin gibi kolundan tutup meydana mı atarsın beni ?
1128
01:25:04,700 --> 01:25:06,700
Ne yapıyorsun ne oluyor ?
1129
01:25:07,380 --> 01:25:10,440
Yaren imzamı taklit edip boşanma kağıtlarını imzalamış.
1130
01:25:12,240 --> 01:25:13,600
Sen bunu da mı yaptın kızım ?
1131
01:25:13,640 --> 01:25:15,640
Bu kadar mı nefret dolusun ?
1132
01:25:16,820 --> 01:25:18,820
Bak beni en sonunda evlat katili edeceksin.
1133
01:25:25,060 --> 01:25:27,420
O gelinliği giyip bu evden gidene kadar odandan çıkmayacaksın.
1134
01:25:30,780 --> 01:25:34,780
Reyyan'a zulm edilirken için hiç mi titremedi senin kızım ?
1135
01:25:34,780 --> 01:25:36,520
Tek bir kez bile mi?
1136
01:25:36,520 --> 01:25:37,660
Titredi
1137
01:25:40,060 --> 01:25:42,060
Ama üzüntüden değil amca...
1138
01:25:42,520 --> 01:25:45,120
Senin kızın bana yaptığını çekiyor amca.
1139
01:25:46,100 --> 01:25:48,280
Herkesi elimden almanın bedelini ödüyor.
1140
01:25:50,800 --> 01:25:52,800
Hani sizler bana diyorsunuz ya kötüsün diye.
1141
01:25:54,200 --> 01:25:56,580
Ben değil sizler kötüsünüz.
1142
01:25:57,500 --> 01:25:59,720
Ben kayıplarımın acısını çıkartıyorum ya siz ?
1143
01:26:02,020 --> 01:26:04,020
Sen dede...
1144
01:26:05,020 --> 01:26:07,360
Babası yaşındaki adama vermeye kalkmadın mı ?
1145
01:26:07,580 --> 01:26:09,580
Öldürürsün demedin mi ?
1146
01:26:14,820 --> 01:26:15,780
Anne sen ?
1147
01:26:16,920 --> 01:26:19,940
Onun başına gelenlerin ne olduğunu bilip susmadın mı ?
1148
01:26:21,060 --> 01:26:25,140
Sırf oğlun yaşasın diye Reyyan'ı Miran'a gitmeye zorlamadın mı ?
1149
01:26:28,840 --> 01:26:29,860
Ya sen abi ?
1150
01:26:31,220 --> 01:26:34,480
Reyyan seni istemediği halde zorla kaçırmaya kalkmadın mı ?
1151
01:26:39,660 --> 01:26:41,660
Ölsün demedin mi baba ?
1152
01:26:48,720 --> 01:26:49,820
Peki amca sen ?
1153
01:26:51,600 --> 01:26:55,840
Dedem kızına ölüm emri vermişken dedemin karşısına dikilmek yerine...
1154
01:26:56,180 --> 01:26:58,520
... oyun kurup kızını kaçırmaya kalkmadın mı ?
1155
01:27:05,120 --> 01:27:07,300
Hadi ben kötüyüm ondan yaptım...
1156
01:27:08,600 --> 01:27:10,120
Peki siz niye yaptınız ?
1157
01:27:11,120 --> 01:27:13,120
İyiliğinizden mi ?
1158
01:27:18,380 --> 01:27:21,320
Şimdi de beni evlendirip günah çıkartacaksınız öyle mi ?
1159
01:27:26,380 --> 01:27:27,200
Çıkarın
1160
01:27:27,200 --> 01:27:28,780
Çıkarın
1161
01:27:29,300 --> 01:27:32,940
Kendi kötülüklerinizi benim üzerimden aklayıp paklayın.
1162
01:27:34,740 --> 01:27:37,520
Ama ben sizler gibi değilim ben ne isem oyum.
1163
01:27:42,740 --> 01:27:45,740
Odama da kendim çıkarım müsadenle.
1164
01:27:55,740 --> 01:27:56,740
Reyyan
1165
01:28:18,960 --> 01:28:20,960
Kızım ben suçumu biliyorum
1166
01:28:20,960 --> 01:28:22,380
Biliyorum
1167
01:28:24,340 --> 01:28:26,340
Bir gün eğer bir çocuğum olursa.
1168
01:28:27,900 --> 01:28:29,900
Onu senin beni sevdiğin gibi seveceğim.
1169
01:28:33,160 --> 01:28:34,220
Yok
1170
01:28:36,020 --> 01:28:38,020
Sen daha çok seveceksin kızım.
1171
01:28:39,040 --> 01:28:41,360
Benim yaptığım hataları yapmayacaksın.
1172
01:28:46,720 --> 01:28:48,720
Özür dilerim.
1173
01:28:54,460 --> 01:28:55,320
Kızım
1174
01:28:56,040 --> 01:28:57,160
Baba
1175
01:28:58,420 --> 01:29:00,660
Şimdi benden daha fazlasını bekleme.
1176
01:29:49,360 --> 01:29:50,280
Reyyan
1177
01:29:52,540 --> 01:29:54,540
Bene eve girmek istemiyorum biraz yürüyeceğim.
1178
01:30:18,600 --> 01:30:19,460
Ne oldu ?
1179
01:30:21,180 --> 01:30:24,060
Gözünü gözümden kaçıyorsun elini elimden.
1180
01:30:26,760 --> 01:30:30,040
Bize bunu yapma Miran hatamı telafi etmeme izin ver.
1181
01:30:30,040 --> 01:30:31,320
Kaçma benden.
1182
01:30:32,480 --> 01:30:33,440
Kaçmıyorum
1183
01:30:35,400 --> 01:30:36,340
Kaçıyorsun.
1184
01:30:37,020 --> 01:30:38,160
Uzak duruyorsun.
1185
01:30:38,160 --> 01:30:40,020
Ne değişti sevdamızda ?
1186
01:30:42,700 --> 01:30:44,700
Ailemin yaptıkları mı uzaklaştırıyor seni benden ?
1187
01:30:50,000 --> 01:30:52,000
Reyyan görmüyor musun ?
1188
01:30:54,060 --> 01:30:56,520
Ailelerimizin bize söylediği yalanlar...
1189
01:30:56,520 --> 01:30:58,520
Oynadığı oyunlar yüzünden savruluyoruz.
1190
01:30:58,920 --> 01:31:00,920
Biz..
1191
01:31:02,200 --> 01:31:04,440
Daha geçmişimizde ki yaraları kapatamazken.
1192
01:31:04,900 --> 01:31:06,900
İkimize de yeni yaralar açılıyor.
1193
01:31:06,900 --> 01:31:08,100
Tamam
1194
01:31:08,700 --> 01:31:11,760
Yaralarımızı birlikte saralım geleceğimizi birlikte yazalım.
1195
01:31:12,200 --> 01:31:14,200
Geçmişimizi unutmadan yazalım.
1196
01:31:14,440 --> 01:31:16,240
Çünkü hala umut var.
1197
01:31:16,920 --> 01:31:18,920
Ben tüm kalbimle inanıyorum buna.
1198
01:31:18,920 --> 01:31:20,040
Sen de inan.
1199
01:31:28,760 --> 01:31:29,640
Miran
1200
01:32:06,180 --> 01:32:08,180
Çay da olur birazdan.
1201
01:32:09,580 --> 01:32:11,400
Reçel sever mi o acaba ?
1202
01:32:12,300 --> 01:32:14,300
Yoksa bal mı sever ?
1203
01:32:18,580 --> 01:32:21,300
Geçen sen yaptığım çilek reçelini de koyarım.
1204
01:32:21,800 --> 01:32:23,800
Koruk reçeli de koyarım
1205
01:32:24,440 --> 01:32:26,820
Yesin yavrum yesin.
1206
01:32:38,760 --> 01:32:39,720
Yavrum
1207
01:32:40,340 --> 01:32:42,860
Senin yaşındayken nasıldı acaba ?
1208
01:32:43,800 --> 01:32:45,800
Ne yer ne içerdi ?
1209
01:32:50,560 --> 01:32:52,560
Senin gibi çok okur muydu ?
1210
01:32:55,820 --> 01:32:56,860
Neyse
1211
01:32:57,960 --> 01:33:00,380
Anlatır bana gelince her şeyi.
1212
01:33:27,440 --> 01:33:29,440
Gelir değil mi Dilşah ?
1213
01:33:31,880 --> 01:33:33,880
Afferder mi beni ?
1214
01:33:34,740 --> 01:33:36,740
Senin evladın o.
1215
01:33:38,280 --> 01:33:40,280
Senin gibidir onun da kalbi.
1216
01:33:43,920 --> 01:33:45,920
Ömrümün yarısını.
1217
01:33:49,780 --> 01:33:54,500
Senin ve senden geriye kalan son şeyin yokluğu ile yaşadım.
1218
01:33:59,780 --> 01:34:01,780
Daha yeni bulmuşken.
1219
01:34:05,540 --> 01:34:09,040
Onu kaybetmeye kalbim dayanmaz be kızım.
1220
01:34:14,680 --> 01:34:17,680
Ama geldi yine gelecek
1221
01:34:35,400 --> 01:34:38,580
Kapının önünde seni bırakıp çekip gitti değil mi?
1222
01:34:38,580 --> 01:34:39,460
Ne var Gönül ?
1223
01:34:40,740 --> 01:34:42,740
Ben değil sen istiyorsun.
1224
01:34:43,140 --> 01:34:45,140
Ama istediğini alamamışsın anlaşılan.
1225
01:34:47,700 --> 01:34:50,300
Miranın kalbinde ölmeye başladın Reyyan
1226
01:34:50,300 --> 01:34:52,040
Öyle yavaş yavaş da değil
1227
01:34:52,920 --> 01:34:55,480
Yaptıkların ile bir anda eridin gittin yüreğinde.
1228
01:34:57,040 --> 01:34:59,040
Bundan sonra ne olacak sana söyleyeyim Reyyan
1229
01:35:00,860 --> 01:35:03,640
Kendini anlatmak için onlarca cümle kuracaksın.
1230
01:35:04,740 --> 01:35:07,100
Bütün sözlerinin süresini kısaltacak.
1231
01:35:08,120 --> 01:35:09,120
Kırmayacak
1232
01:35:09,980 --> 01:35:12,280
Ama el gibi durarak yüreğini yaralayacak.
1233
01:35:13,960 --> 01:35:15,780
Geceler boyu bekleyeceksin.
1234
01:35:15,780 --> 01:35:17,060
Gelmeyecek.
1235
01:35:18,520 --> 01:35:20,520
O gecelerin sayısı arttıkça
1236
01:35:21,180 --> 01:35:23,180
Yalnızlığından yorulacaksın.
1237
01:35:24,280 --> 01:35:26,800
En sonunda tükenecek anlayacaksın.
1238
01:35:26,800 --> 01:35:28,500
Olmayacak.
1239
01:35:31,520 --> 01:35:32,920
Kendinden biliyorsun değil mi ?
1240
01:35:34,900 --> 01:35:36,400
Ama bir şeyi unutuyorsun Gönül.
1241
01:35:38,200 --> 01:35:39,380
Ben sen değilim.
1242
01:35:40,800 --> 01:35:43,780
Çünkü hiç bir zaman Miran'ın kalbinde aynı yerde olmadık seninle.
1243
01:35:44,180 --> 01:35:45,720
Ben de sen değilim Reyyan.
1244
01:35:46,180 --> 01:35:48,740
Senin gibi tek fırtınada savrulmam.
1245
01:35:49,220 --> 01:35:50,680
Köksüz değilim çünkü.
1246
01:35:51,480 --> 01:35:53,200
Miran ve benim bir geçmişimiz var.
1247
01:35:54,200 --> 01:35:57,920
Ne kadar sarsılsam da beni hiç bir şey yerimden edemez.
1248
01:35:57,920 --> 01:35:58,640
Ama sen
1249
01:35:58,640 --> 01:35:59,240
Doğru
1250
01:36:00,220 --> 01:36:02,220
Miran ve senin bir geçmişiniz var.
1251
01:36:02,940 --> 01:36:05,820
Amca çocuğundan öteye geçememiş bir geçmiş.
1252
01:36:06,840 --> 01:36:08,840
Eskiden sana üzülüyordum biliyor musun ?
1253
01:36:09,660 --> 01:36:11,100
Ama şimdi görüyorum ki...
1254
01:36:11,680 --> 01:36:12,940
Ne kadar yanılmışım.
1255
01:36:13,320 --> 01:36:15,320
Bu acıların sebebi Miran değil.
1256
01:36:16,060 --> 01:36:18,060
Sen kendini yanlış yere koymuşssun Gönül.
1257
01:36:20,240 --> 01:36:22,880
Birliktesiniz sanmışsın ama hep tek yaşamışsın.
1258
01:36:24,000 --> 01:36:28,000
Evcilik oyununa Miran dahil olsun istemişsin ama o hiç gelmemiş.
1259
01:36:30,120 --> 01:36:33,980
İşte bu yüzden bizim geleceğimiz senin gibi olmayacak.
1260
01:36:34,720 --> 01:36:37,720
Miran ve ben çoktan biz olmayı başardık.
1261
01:36:40,960 --> 01:36:42,960
Yani senin hayallerin benim gerçeklerim
1262
01:37:26,020 --> 01:37:29,460
Hey güzel Allah'ım bu yaştan sonra ergen gibi sokak köşelerinde...
1263
01:37:29,760 --> 01:37:31,760
Gizli gizli buluşuyorum ya.
1264
01:37:32,580 --> 01:37:34,580
Yatacak yerin yok Azize Aslanbey.
1265
01:37:35,300 --> 01:37:38,900
Ama merak etme ben seni yatırıp gömmenin bir yolunu bulurum.
1266
01:37:48,400 --> 01:37:50,400
Hoşgeldin Azad
1267
01:37:51,640 --> 01:37:53,640
İnşallah seni eli boş göndermem.
1268
01:37:56,660 --> 01:37:59,720
Amcan ortaya bir yalan attı çarşı pazar karıştı.
1269
01:37:59,720 --> 01:38:01,720
Gerçi bundan evveli de var
1270
01:38:02,100 --> 01:38:05,300
Ben artık kim kime ne etti takip edemiyorum yoruldum.
1271
01:38:07,640 --> 01:38:10,000
Sultan Hanım çok önemli dedin geldik...
1272
01:38:10,220 --> 01:38:12,220
Bildiğim şeyleri söylemeye mi çağırdın beni ?
1273
01:38:13,280 --> 01:38:14,940
Elif'i al demeye çağırdım.
1274
01:38:16,020 --> 01:38:17,160
Bana bak Sultan
1275
01:38:17,160 --> 01:38:17,820
Bak
1276
01:38:18,920 --> 01:38:23,280
Elif ile gizli gizli buluşup konuştuğunuzu biliyorum
1277
01:38:23,700 --> 01:38:26,400
Elif de gönlün yok onu da biliyorum
1278
01:38:27,640 --> 01:38:32,080
Ama sizin evlenmeniz iki ailenin de silahlarını gömdürür onu da biliyorum.
1279
01:38:37,740 --> 01:38:40,640
Her evlilik aşk ile mi yapılıyor sanıyorsun ?
1280
01:38:41,520 --> 01:38:44,180
Devletler bile savaş bitsin diye düğün yapmış.
1281
01:38:45,100 --> 01:38:46,580
Elif'in sende gönlü var
1282
01:38:47,940 --> 01:38:50,980
Azize Aslanbey Elif'i Londra'ya gönderiyor.
1283
01:38:52,300 --> 01:38:54,820
En kıymetlisini ayak altından çekiyor ki...
1284
01:38:55,200 --> 01:38:57,200
Ortalık karışınca ezilmesin.
1285
01:38:57,680 --> 01:38:59,680
Azize durmayacak Azad.
1286
01:39:00,380 --> 01:39:03,220
Reyyan'ı ortadan kaldırıncaya kadar devam edecek.
1287
01:39:03,680 --> 01:39:04,780
Anla artık
1288
01:39:05,700 --> 01:39:08,500
O bu işe girişince kimse güvende olmayacak.
1289
01:39:09,140 --> 01:39:11,140
Ne benim ailem ne de senin ailen
1290
01:39:15,140 --> 01:39:18,620
Karar senin Reyyan ölsün diyorsan...
1291
01:39:18,620 --> 01:39:20,580
Sen bilirsin
1292
01:39:20,960 --> 01:39:22,960
Belki Elif'i sonra boşayabilirsin
1293
01:39:23,920 --> 01:39:26,600
Ama ölüyü istesen de diriltemezsin.
1294
01:39:28,000 --> 01:39:30,000
İyi düşün
1295
01:39:43,520 --> 01:39:45,520
(Nasıl yapacığımı bilmiyorum Reyyan)
1296
01:39:47,340 --> 01:39:49,340
(Yanımda nasıl kalacağını bilmiyorum)
1297
01:39:54,440 --> 01:39:56,440
(Orda kalsan gözlerine baksam yine inanacağım)
1298
01:39:58,200 --> 01:40:00,680
(Ama benim aynı şeyleri yaşamaya gücüm yok)
1299
01:40:02,940 --> 01:40:04,940
(Ama sensiz nasıl nefes alacağım?)
1300
01:40:06,120 --> 01:40:08,120
(Onu da bilmiyorum)
1301
01:40:21,500 --> 01:40:23,500
Reyyan
1302
01:41:06,860 --> 01:41:08,860
İnşallah hayırlara açılsın şu kapı.
1303
01:41:09,640 --> 01:41:13,220
Kadir kıymet bilen bize yakışır olsun inşallah.
1304
01:41:13,860 --> 01:41:15,860
Bunca yaşanan olaydan sonra
1305
01:41:15,860 --> 01:41:17,800
Babam araştırmadan böyle bir işe kalkışmaz
1306
01:41:17,800 --> 01:41:19,640
Urfa'nın köklü bir ailesiymiş.
1307
01:41:19,640 --> 01:41:21,240
Ne bileyim ben Cihan
1308
01:41:21,800 --> 01:41:23,800
Yani çocuğu düşününce de acımıyor değilim
1309
01:41:24,640 --> 01:41:27,740
Neticesinde Yaren ile evlendirirsek başını yakacağız oğlanın
1310
01:41:28,740 --> 01:41:30,740
Tövbe tövbe
1311
01:41:30,740 --> 01:41:31,940
Kızım yapma böyle
1312
01:41:34,760 --> 01:41:36,760
Oğlan evin tek oğluymuş
1313
01:41:37,400 --> 01:41:39,400
Amerika'da okumuş Cambridge de falan.
1314
01:41:39,700 --> 01:41:41,700
Mal, mülk gırla.
1315
01:41:41,980 --> 01:41:45,440
Maşallah Hanife ne ara öğrendin bunca şeyi ?
1316
01:41:49,820 --> 01:41:51,820
İnsanın kalbi zengin olsun
1317
01:41:51,820 --> 01:41:52,560
Doğru
1318
01:41:53,840 --> 01:41:55,840
Geliyorlar
1319
01:41:57,520 --> 01:41:59,520
Geldiler geldiler
1320
01:41:59,520 --> 01:42:01,420
Dur bakayım üstüne başına
1321
01:42:30,700 --> 01:42:33,980
Damat beyin evde kalmış üç tane ablası varmış
1322
01:42:34,620 --> 01:42:37,960
Allah'ın sopası Allah üç tane görümce göndermiş yani.
1323
01:42:40,000 --> 01:42:42,000
Hoşgeldiniz
1324
01:42:42,000 --> 01:42:43,300
Yakşamlar efendim
1325
01:42:46,100 --> 01:42:48,100
Yaren ben değilim ama öpeyim tabi.
1326
01:42:49,440 --> 01:42:51,440
Berhudar ol kızım
1327
01:43:06,700 --> 01:43:09,220
Tiplerinden belli bir sürü yılan
1328
01:43:10,540 --> 01:43:12,900
Gelsin bakalım küçük Yaren'in kurbanları.
1329
01:43:26,060 --> 01:43:28,060
İnsan mı bu kız ?
1330
01:43:28,680 --> 01:43:30,680
Ay mümkün değil ya
1331
01:43:30,680 --> 01:43:32,140
Kendine gel camgöz
1332
01:43:33,460 --> 01:43:35,460
Merhabalar
1333
01:43:41,260 --> 01:43:42,580
O nedir be ?
1334
01:43:47,800 --> 01:43:49,800
Hoşgeldin oğlum
1335
01:43:59,100 --> 01:44:01,100
Babam yukarıda hadi çıkalım
1336
01:44:14,000 --> 01:44:16,000
(Dedem kızına ölüm emrini vermişken)
1337
01:44:16,680 --> 01:44:18,680
(Sen dedemin karşısına dikilmek yerine)
1338
01:44:19,320 --> 01:44:21,780
(Oyun kurup kızını kaçırmaya kalkamadın mı)
1339
01:44:48,660 --> 01:44:51,360
Benden senden farklı durumda değilim Hazar Bey.
1340
01:44:54,180 --> 01:44:56,180
İstemezsen anlarım
1341
01:44:57,660 --> 01:44:59,180
Ama yinede kardeşindir.
1342
01:45:01,420 --> 01:45:03,420
Yüreğinden nasıl geçiyorsa öyle yap.
1343
01:45:48,760 --> 01:45:50,760
Dikkat etsene ya
1344
01:45:51,840 --> 01:45:53,060
Bir şeyin yok ya
1345
01:45:53,680 --> 01:45:54,680
Yok
1346
01:45:57,680 --> 01:46:00,780
Ben ilk karşılaşmamızı böyle hayal etmedim bu çok klasik oldu ya.
1347
01:46:02,620 --> 01:46:06,380
Yere düşen kitapların ve birbirine dokunan ellerimiz eksik
1348
01:46:07,620 --> 01:46:09,060
Sen ne diyorsun ya ?
1349
01:46:09,080 --> 01:46:11,080
Ben sana niye dokunacakmışım ki ?
1350
01:46:11,220 --> 01:46:13,220
Ayrıca senin burada ne işin var ?
1351
01:46:13,220 --> 01:46:14,920
Biraz hava almaya çıktım
1352
01:46:17,600 --> 01:46:19,600
Bu ne hal cenaze mi var ?
1353
01:46:20,560 --> 01:46:22,000
Ne varmış halimde ?
1354
01:46:22,000 --> 01:46:22,920
Beğenemedin mi ?
1355
01:46:22,920 --> 01:46:23,620
Yoo
1356
01:46:23,620 --> 01:46:24,740
Beğendim
1357
01:46:24,740 --> 01:46:26,240
Hemde çok beğendim
1358
01:46:28,380 --> 01:46:29,360
Ya sen ?
1359
01:46:32,060 --> 01:46:34,060
Maşallah
1360
01:46:34,740 --> 01:46:37,440
Eli yüzü düzgün çocuksun Allah sahibine bağışlasın ama...
1361
01:46:37,460 --> 01:46:39,460
Benim seninle alakam yok
1362
01:46:39,460 --> 01:46:41,040
Beğendin demek
1363
01:46:47,200 --> 01:46:49,620
Sen bir de beni damatlıkla gör
1364
01:46:51,940 --> 01:46:54,660
Tamam oyalama beni kahve yapacağım daha zaten.
1365
01:46:55,100 --> 01:46:57,100
Kahveyi de tuzlu yapayım deme gelin hanım
1366
01:46:58,240 --> 01:47:00,240
O da çok klasik çünkü.
1367
01:47:05,420 --> 01:47:08,180
Vakti gelince gösterceğim ben sana gelini.
1368
01:47:57,400 --> 01:47:59,400
Mavi gözlerine kurban olsunlar
1369
01:48:03,460 --> 01:48:05,460
Sağol kızım
1370
01:48:16,960 --> 01:48:18,960
Senin gibi bol şekerlidir inşallah.
1371
01:48:18,960 --> 01:48:20,940
Hee bol şekerli
1372
01:48:28,440 --> 01:48:30,440
Sağol kızım
1373
01:48:37,140 --> 01:48:39,140
Kızımız da pek güzelmiş maşallah
1374
01:48:39,140 --> 01:48:40,180
Değil mi değil mi
1375
01:48:40,440 --> 01:48:44,060
Hep bana benzetirler tıpkı benim gençliğim maşallah.
1376
01:48:47,940 --> 01:48:50,420
Zaman geçiyor bizlerde yaşlanıyoruz
1377
01:48:50,700 --> 01:48:53,520
Gençlerde büyüyor evlenme çağına varıyorlar.
1378
01:48:53,520 --> 01:48:54,940
Değil mi efendim ?
1379
01:48:55,800 --> 01:48:57,160
Öyledir.
1380
01:48:59,340 --> 01:49:02,180
Neyse Nasuh bey sözü fazla uzatmayalım isterseniz.
1381
01:49:02,320 --> 01:49:04,320
Sebebi ziyaretimiz malum
1382
01:49:18,380 --> 01:49:20,380
Eğer sizin içinde münasipse,
1383
01:49:20,960 --> 01:49:22,960
Allah'ın emri peygamberin kavli ile,
1384
01:49:23,700 --> 01:49:26,360
Kızınız Yaren'i oğlumuz Harun'a istiyoruz.
1385
01:49:26,480 --> 01:49:28,480
İstiyoruz istiyoruz
1386
01:49:29,560 --> 01:49:32,840
Keşke anacığım da olaydı da göreydi bu günleri babacığım.
1387
01:49:33,880 --> 01:49:35,880
Başınız sağolsun
1388
01:49:35,880 --> 01:49:37,240
Sağolun dostlar sağolsun
1389
01:50:03,380 --> 01:50:05,380
Kazım bey hanemize hoşgeldiniz
1390
01:50:05,760 --> 01:50:07,760
Biz de sizleri tanımaktan şeref duyduk
1391
01:50:09,400 --> 01:50:11,880
Kızımızı istiyorsunuz ama...
1392
01:50:13,380 --> 01:50:16,100
Son söz babamındır atamız ne diyorsa o.
1393
01:50:21,000 --> 01:50:23,000
Baba müsade edersen...
1394
01:50:24,860 --> 01:50:26,860
Önce bir kızımızın fikrini alalım.
1395
01:50:40,060 --> 01:50:42,060
Kızım senin geleceğinden konuşulur
1396
01:50:42,400 --> 01:50:44,400
Fikrini söylemek hakkındır.
1397
01:50:45,460 --> 01:50:47,200
Sakın çekinmeyesin.
1398
01:50:47,960 --> 01:50:49,300
Rızan var mı ?
1399
01:51:01,280 --> 01:51:03,280
Dedem bilir sizler bilirsiniz amca.
1400
01:51:04,880 --> 01:51:06,880
Büyüklerim ne diyorsa o olsun.
1401
01:51:11,100 --> 01:51:12,660
Münasiptir efendim.
1402
01:51:26,640 --> 01:51:29,820
Yarın yüzükleri takalım diyorum ?
1403
01:51:29,820 --> 01:51:31,100
Çocukların sözü keselim.
1404
01:51:31,100 --> 01:51:32,360
Olur efendim
1405
01:51:47,780 --> 01:51:49,780
Ben müsadeniz ile.
1406
01:51:51,080 --> 01:51:52,140
Yaren
1407
01:51:53,700 --> 01:51:55,700
Müstakbel eşini tebrik etmeyecek misin ?
1408
01:51:55,700 --> 01:51:56,800
Çekil önümden
1409
01:52:23,020 --> 01:52:25,020
(Elif, Gönül, Esma toparlanın gidiyorsunuz)
1410
01:52:25,480 --> 01:52:27,480
Bunu daha önce konuştuk
1411
01:52:29,660 --> 01:52:32,580
O zaman da aynı şeyi söyledim şimdi de söylüyorum
1412
01:52:33,500 --> 01:52:35,500
Annemi bir yere göndermene musadem yoktur.
1413
01:52:36,280 --> 01:52:40,040
İçinizden biri bu notları yolladı ya da yollayana yardım etti.
1414
01:52:41,540 --> 01:52:43,540
Akıllı ol Azize oyuna gelme.
1415
01:52:45,060 --> 01:52:47,720
Senden ufacık bir hata bekliyorlar.
1416
01:52:48,620 --> 01:52:49,680
Oyuna gelme
1417
01:52:58,860 --> 01:53:02,640
İstendiğin gece beni arayacak kadar çok sevdiğini bilmiyordum.
1418
01:53:02,860 --> 01:53:04,860
Ne o ne istiyorsun ?
1419
01:53:05,800 --> 01:53:07,800
Sadece bir teşekkürü hak ettim.
1420
01:53:08,320 --> 01:53:10,660
Anlaşmamıza sadık kaldım vallahi helal olsun
1421
01:53:14,820 --> 01:53:16,820
Sana bir teklifim var.
1422
01:53:17,640 --> 01:53:19,640
Beni bu evlilik işinden kurtar.
1423
01:53:20,140 --> 01:53:22,840
Sen evlenmişsin bekar kalmışsın banane.
1424
01:53:24,540 --> 01:53:26,540
Önce bir teklifimi dinle Azize Aslanbey
1425
01:53:26,860 --> 01:53:28,860
Ne diyeceğin ?
1426
01:53:29,920 --> 01:53:30,660
Şimdi
1427
01:53:31,440 --> 01:53:33,140
Bana sahte bir damat bul.
1428
01:53:33,500 --> 01:53:37,100
Bir kaç ay nişanlı kalırız sonra da bir bahane ile nişanı atarız.
1429
01:53:38,280 --> 01:53:40,380
Bende o sırada evde ki durumları hallederim.
1430
01:53:40,920 --> 01:53:44,520
Yani anlayacağın bana vakit kazandırman lazım.
1431
01:53:44,980 --> 01:53:46,980
Ben sana niye böyle bir iyilik yapayım ?
1432
01:53:49,340 --> 01:53:50,420
Çünkü
1433
01:53:50,920 --> 01:53:54,280
Reyyan ve Miran'ın sonsuza kadar ayrılmasını istiyorsun.
1434
01:53:55,140 --> 01:53:58,040
Benim elimde de bunu kolayca halledebileceğim bir şey var.
1435
01:53:58,040 --> 01:53:59,260
Ne o ?
1436
01:54:00,620 --> 01:54:02,620
Reyyan ve Miran'ın boşanma kağıtları.
1437
01:54:03,560 --> 01:54:05,060
Boşanma kağıtları mı ?
1438
01:54:05,760 --> 01:54:06,740
Evet
1439
01:54:11,120 --> 01:54:13,380
Allah senden razı olsun Azize Hanım
1440
01:54:13,640 --> 01:54:15,880
Sayende kurtuldum evlendirilme işinden.
1441
01:54:16,740 --> 01:54:18,740
Yalnız yaptığın işin hakkını veriyorsun
1442
01:54:19,340 --> 01:54:21,340
Neredeyse evet diyecektim
1443
01:54:22,900 --> 01:54:25,820
Öyle güzel efendi oğlanı nereden buldun hemen ?
1444
01:54:25,820 --> 01:54:26,800
Ben bulmadım
1445
01:54:27,580 --> 01:54:28,820
Nasıl yani ?
1446
01:54:29,260 --> 01:54:31,260
Ben bir şey yapmadım Yaren
1447
01:54:33,040 --> 01:54:35,040
Ne demek ben yapmadım ?
1448
01:54:36,600 --> 01:54:38,600
Ben gerçekten onlara evet mi dedim ?
1449
01:54:39,080 --> 01:54:41,080
Bir gün olacaktı canım
1450
01:54:41,580 --> 01:54:46,200
Sen de ömrünün sonuna kadar babanın evinde oturup ortalığı karıştırmayacaktın herhalde.
1451
01:54:47,160 --> 01:54:48,340
Sen ne diyorsun ya ?
1452
01:54:49,420 --> 01:54:52,840
Allah bir yastıkta gocatsın diyorum Yaren.
1453
01:54:53,240 --> 01:54:55,800
Artık bir davetiye yollarsın herhalde.
1454
01:54:57,780 --> 01:55:01,900
Gelip de o Şadoğulları'nın suratını çekemem ama...
1455
01:55:01,900 --> 01:55:03,000
Olsun
1456
01:55:03,000 --> 01:55:04,820
Sen yine de yolla.
1457
01:55:22,160 --> 01:55:24,160
Eğer ben Yaren'sem.
1458
01:55:25,420 --> 01:55:28,120
Bunu senin yanına bırakmayacağım Azize Aslanbey.
1459
01:55:28,600 --> 01:55:30,600
Beni fazla hafife aldın.
1460
01:55:31,780 --> 01:55:33,780
Bu kalleşliğini
1461
01:55:34,160 --> 01:55:37,040
Fitil fitil burnundan getireceğim yemin olsun
1462
01:55:54,580 --> 01:55:58,140
Miran hiç bir şey sorma sadece dinle.
1463
01:55:59,040 --> 01:56:01,040
Senden kulübeye gitmeni istiyorum.
1464
01:56:03,280 --> 01:56:06,420
Ben orada olmayacağım ama sen son bir kez git.
1465
01:56:28,200 --> 01:56:30,200
Sen haklıydın
1466
01:56:31,160 --> 01:56:35,100
Biz yine el birliği ile Reyyan'ı Azize karısının avcuna bıraktık.
1467
01:56:41,560 --> 01:56:43,560
Reyyan'ı kurtarmanın tek bir yolu var
1468
01:56:44,140 --> 01:56:46,140
O da Elif
1469
01:56:46,840 --> 01:56:47,740
Yapmayacak mısın ?
1470
01:56:49,240 --> 01:56:51,600
Reyyan'ı Azize karısının insafına mı bırakacaksın ?
1471
01:56:52,340 --> 01:56:54,340
Hem de onca hatadan sonra.
1472
01:56:56,480 --> 01:56:59,100
Azize Aslanbey Elif'i Londra'ya gönderiyor.
1473
01:56:59,480 --> 01:57:02,060
En kıymetlisini ayak altından çekiyor ki,
1474
01:57:02,680 --> 01:57:04,680
Ortalık karışınca ezilmesin.
1475
01:57:05,760 --> 01:57:07,620
Azize durmayacak Azad
1476
01:57:08,040 --> 01:57:11,120
Reyyan'ı ortadan kaldırıncaya kadar devam edecek.
1477
01:57:13,160 --> 01:57:16,320
Azize'nin duracağını sanıyorsan yanılıyorsun.
1478
01:57:17,440 --> 01:57:21,120
Ama Reyyan ölsün diyorsan sen bilirsin.
1479
01:57:21,120 --> 01:57:22,900
Bizim o kıza borcumuz var.
1480
01:57:23,320 --> 01:57:25,320
Reyyan'a hayat borcumuz var Azad.
1481
01:57:26,400 --> 01:57:27,740
Bende biliyorum.
1482
01:57:27,740 --> 01:57:29,560
Biliyorsun da ne yapıyorsun ?
1483
01:57:29,960 --> 01:57:30,960
Hiç
1484
01:57:30,960 --> 01:57:32,780
Öyle bakıyorsun
1485
01:57:35,460 --> 01:57:37,460
Düşün Elif ile konuş
1486
01:57:42,100 --> 01:57:44,100
Bunu o kıza yapamam ona da yazık.
1487
01:57:44,820 --> 01:57:46,820
Ya onun sende gönlü varsa ?
1488
01:57:46,820 --> 01:57:48,820
Biz ona kötü bir şey yapmayacağız ki
1489
01:57:50,000 --> 01:57:51,760
Anlı şanlı gelin edeceğiz kendimize.
1490
01:57:51,760 --> 01:57:52,540
Azad
1491
01:57:54,720 --> 01:57:58,180
Ailelerimizin arasında ki savaşa son vermenin başka yolu yok mu ?
1492
01:57:58,960 --> 01:58:00,340
Elif
1493
01:58:00,980 --> 01:58:02,980
Kimse güvende olmayacak.
1494
01:58:02,980 --> 01:58:04,140
Hiçbirimiz
1495
01:58:33,600 --> 01:58:34,800
Reyyan
1496
01:59:05,220 --> 01:59:07,220
Geldiğin için teşekkür ederim
1497
01:59:09,720 --> 01:59:11,720
Biliyorum karşılaştığın manzara seni şaşırttı.
1498
01:59:12,700 --> 01:59:14,700
Ama orada gördüklerin biziz.
1499
01:59:14,700 --> 01:59:16,440
Sen ve ikimiz
1500
01:59:16,560 --> 01:59:18,560
Geçmişimiz
1501
01:59:20,440 --> 01:59:23,860
Şimdi senden tek istediğim o geçmişi bir kere daha hatırlamak.
1502
01:59:25,280 --> 01:59:27,280
Her şey burada başlamıştı
1503
01:59:27,740 --> 01:59:29,740
Burada kavuştuk
1504
01:59:30,220 --> 01:59:32,220
Burada ayrıldık seninle
1505
01:59:34,700 --> 01:59:36,700
Bir aradayız ama birlikte değiliz
1506
01:59:37,300 --> 01:59:39,300
Ben artık bu değişsin istiyorum Miran
1507
01:59:42,040 --> 01:59:45,460
Kalbimizdeki yaraları sarmak için çabalayacaksak eğer birlikte olmalıyız.
1508
01:59:53,300 --> 01:59:56,760
Seninle ilk karşılaştığımız gün o mavi elbise vardı üzerimde.
1509
02:00:07,360 --> 02:00:09,360
Mavi ile birlikteydim
1510
02:00:10,500 --> 02:00:12,500
O da şahit olmuştu
1511
02:01:07,080 --> 02:01:10,260
O yüzük parmağına takıldığı zaman yüzüne bakamamıştım
1512
02:01:20,200 --> 02:01:23,040
Kimse bana seni istiyor muyum diye sormadı
1513
02:01:23,040 --> 02:01:24,380
Hatta sen bile
1514
02:01:50,820 --> 02:01:52,820
Ta ki o salıncakla gökyüzüne uçana kadar
1515
02:01:53,280 --> 02:01:55,280
Hani göğe kurdun ya benim için
1516
02:02:21,080 --> 02:02:23,080
Hep bulacağım seni
1517
02:02:25,280 --> 02:02:27,280
Ne zaman düşecek olsan tutacağım seni
1518
02:02:27,980 --> 02:02:29,980
İşte böyle sımsıkı
1519
02:02:30,880 --> 02:02:32,120
Ya tutamazsan ?
1520
02:02:32,120 --> 02:02:33,860
Ya düşersem ?
1521
02:02:35,240 --> 02:02:37,240
O zaman bende atlarım arkandan.
1522
02:02:38,500 --> 02:02:39,760
Ben de düşerim seninle.
1523
02:02:44,600 --> 02:02:46,600
İşte orada aşık olmuştum sana.
1524
02:02:46,820 --> 02:02:48,820
Orada inanmıştım
1525
02:02:49,320 --> 02:02:51,320
Güvenecek bir dağ olmuştun bana
1526
02:02:53,080 --> 02:02:57,300
O uçurumdan düşersem dediğin zaman bende düşerim peşinden dediğinde
1527
02:02:57,320 --> 02:02:59,320
Teslim oldum sana
1528
02:03:14,980 --> 02:03:17,460
Bisiklete bindik seninle sen öğretimiştin
1529
02:03:18,360 --> 02:03:20,360
o gün bir adım daha atmıştık seninle.
1530
02:03:20,520 --> 02:03:22,520
Ama yapamazsam gülmeyeceksin tamam mı ?
1531
02:03:22,520 --> 02:03:23,620
tamam
1532
02:03:23,620 --> 02:03:24,720
Gülmek yok
1533
02:03:25,640 --> 02:03:27,640
Şimdi ayağını pedela koy.
1534
02:03:32,860 --> 02:03:34,860
Şimdi yavaşça çevireceğiz
1535
02:03:34,860 --> 02:03:36,800
Tamam tut sen beni
1536
02:04:06,140 --> 02:04:10,380
Bana bu aynayı verirken ona iyi bak çünkü içindeki çok değerli demiştin.
1537
02:04:14,180 --> 02:04:18,880
İşte sadece bu yüzden o aynaya ilk senin baktığını düşünmüştüm.
1538
02:04:20,060 --> 02:04:22,060
Çünkü benim için değerli olan sendin.
1539
02:04:25,860 --> 02:04:27,860
Bunun içinde ki çok değerli
1540
02:04:27,860 --> 02:04:29,180
Ona iyi bak tamam mı ?
1541
02:04:31,080 --> 02:04:33,080
Ne var ki içinde ?
1542
02:05:20,060 --> 02:05:23,740
O halhalı bileğime takarken nefesi içime sıkıştı heyecandan.
1543
02:05:24,700 --> 02:05:27,520
Sevdiğim seveceğim adam bu demiştim
1544
02:06:25,840 --> 02:06:27,840
Başka bir hayat mümkündü bizim için.
1545
02:06:29,660 --> 02:06:31,660
Gitmesek de denizi görebiliriz demiştin.
1546
02:06:32,080 --> 02:06:34,080
Denizkızlarının şarkısını anlatmıştın.
1547
02:06:34,640 --> 02:06:36,640
Onlara aşık olan denizcileri
1548
02:06:37,520 --> 02:06:40,860
Sonsuza kadar mutlu yaşadılar demiştin.
1549
02:06:43,900 --> 02:06:45,900
Korkma güven bana
1550
02:06:54,100 --> 02:06:57,200
Sana biz de öyle olacak mıyız diye sormuştum hatırlıyor musun ?
1551
02:06:58,960 --> 02:07:00,960
Sende bana evet demiştin.
1552
02:07:22,780 --> 02:07:26,200
O fotoğrafın çekildiği gün sonsuza kadar mutlu yaşayacağımızı...
1553
02:07:26,520 --> 02:07:29,400
Kendi masalımızı yazmaya başlayacağımızı sanmıştım
1554
02:07:45,980 --> 02:07:47,980
Her şey çok güzel olacaktı.
1555
02:07:48,380 --> 02:07:50,560
Kendi yuvamı kuracağım diye çıkmıştım yola.
1556
02:08:18,020 --> 02:08:20,020
Ama öyle olmadı
1557
02:08:21,160 --> 02:08:22,300
Reyyan
1558
02:08:23,400 --> 02:08:27,480
Mutlu bir hayata başladığımı sandığım an cehennemime kavuştum.
1559
02:08:42,780 --> 02:08:46,540
Geçmişimiz acılarla dolu Miran
1560
02:08:48,760 --> 02:08:50,760
Aynı zamanda sevgilerle dolu
1561
02:08:54,720 --> 02:08:57,260
Ben kalbimde ki yarayı saklayamam senden
1562
02:08:57,860 --> 02:08:59,860
Hala acıyor çünkü
1563
02:09:14,440 --> 02:09:18,000
İşte bizi birbirmize bağlayan pamuk ipliği burada koptu
1564
02:09:18,000 --> 02:09:19,720
Sen gittin
1565
02:09:19,720 --> 02:09:21,680
Bende bittim
1566
02:09:23,900 --> 02:09:26,840
Ama sonra sen yine çıkıp geldin hayatıma
1567
02:09:26,840 --> 02:09:28,620
Ben seni yine sevdim
1568
02:09:29,660 --> 02:09:31,920
Biliyorum sende beni sevdin Miran.
1569
02:09:32,940 --> 02:09:36,140
Sonra yine dağıldık ben vazgeçtim sana inanmaktan.
1570
02:09:38,000 --> 02:09:40,540
Şimdi beni bıraktığın yerde bekliyorum
1571
02:09:41,060 --> 02:09:43,060
Bu defa gitme demeyeceğim.
1572
02:09:43,060 --> 02:09:44,980
Kalbinin sesini dinle
1573
02:09:44,980 --> 02:09:46,440
O ne diyorsa onu yap.
1574
02:09:47,920 --> 02:09:50,920
Ne söylemen gerektiğine inanıyorsan onu söyle Miran.
1575
02:09:52,800 --> 02:09:55,240
Çünkü aramızda konuştuklarımızdan çok.
1576
02:09:55,580 --> 02:09:57,580
Sustuklarımız yaralıyor bizi.
1577
02:10:32,400 --> 02:10:34,400
Tam burada bırakıp gitmiştin beni.
1578
02:10:39,140 --> 02:10:41,140
Buradan böyle seslendim ardından
1579
02:10:54,320 --> 02:10:56,320
Kalbimi söküp bıraktım burada
1580
02:11:00,580 --> 02:11:02,580
Senden özür bile diyemedim daha.
1581
02:11:03,240 --> 02:11:04,560
Çünkü ben ne yaptığımı...
1582
02:11:05,420 --> 02:11:07,420
Benim yaptığım
1583
02:11:09,760 --> 02:11:11,760
Ben kendimi bile affedemezken
1584
02:11:12,180 --> 02:11:14,180
Senden beni affetmeni nasıl bekleyebilirdim ki ?
1585
02:11:17,220 --> 02:11:19,540
İnsan birine yanlışlıkla çarpınca özür diler
1586
02:11:20,040 --> 02:11:22,280
Ağzından yanlış bir laf çıkarsa özür diler
1587
02:11:25,180 --> 02:11:27,180
Ama böyle bir oyun için...
1588
02:11:32,260 --> 02:11:34,260
Kendini affettir Miran
1589
02:11:36,400 --> 02:11:39,800
Git yalvar ayaklarına kapan bir şey yap
1590
02:11:41,860 --> 02:11:43,200
Ama yapmadım
1591
02:11:43,920 --> 02:11:45,000
Yapamadım
1592
02:11:48,700 --> 02:11:50,700
Biliyor musun daha bugün
1593
02:11:53,540 --> 02:11:56,840
Eğer o gün seni burada bırakıp gitmeseydim ne olur diye hayal ettim.
1594
02:11:59,720 --> 02:12:01,720
Oradaydım
1595
02:12:02,840 --> 02:12:04,840
Sen yine buradaydın
1596
02:12:04,840 --> 02:12:06,180
Burada durdun
1597
02:12:07,580 --> 02:12:09,580
Gitme dön dedim
1598
02:12:11,360 --> 02:12:12,640
Döndün
1599
02:12:13,580 --> 02:12:15,920
Sonra koştuk sarıldık birbirimize
1600
02:12:19,280 --> 02:12:22,720
Bu sahneyi yüzlerce kez kafamda canlandırdım
1601
02:12:28,160 --> 02:12:30,160
Ama zamanı geri alamıyorum Reyyan
1602
02:12:31,540 --> 02:12:33,540
Zamanı geri alamıyorum
1603
02:12:35,280 --> 02:12:37,280
Bana hata yaptım dedin ya
1604
02:12:38,360 --> 02:12:39,880
Hayır
1605
02:12:41,940 --> 02:12:43,940
O hatayı ben yaptım Reyyan
1606
02:12:47,320 --> 02:12:49,920
Seni suçladığım her şeyin aslında suçlusu benim.
1607
02:12:52,120 --> 02:12:53,620
Ama yine de kaçtın
1608
02:12:55,100 --> 02:12:57,100
Yine de gitmeye kalktın
1609
02:12:57,800 --> 02:12:59,800
Tek farkı
1610
02:13:01,400 --> 02:13:04,160
Bu sefer senden değil kendimden kaçıyordum
1611
02:13:06,120 --> 02:13:08,120
Bu yüzden geldim ardından
1612
02:13:08,760 --> 02:13:10,760
Kendine bunu yaptığını biliyordum Miran
1613
02:13:13,700 --> 02:13:15,700
Öfkem kendideydi
1614
02:13:15,900 --> 02:13:17,900
Reyyan sana inanmıyor
1615
02:13:18,520 --> 02:13:20,520
Çünkü sebebi sensin Miran dedim kendime
1616
02:13:22,320 --> 02:13:25,520
İçimde öyle bir güçlü ses vardı ki avaz avaz bağırıyordu bana
1617
02:13:26,540 --> 02:13:29,640
Bunların suçlusu Reyyan değil sensin Miran diyordu
1618
02:13:31,720 --> 02:13:33,720
Keşke
1619
02:13:35,720 --> 02:13:37,720
Burada o yaşadığımız anı
1620
02:13:41,380 --> 02:13:44,300
Senin aklından ruhundan silebilsem
1621
02:13:45,640 --> 02:13:47,640
Keşke o günü yok edebilsem
1622
02:13:50,000 --> 02:13:51,100
Mümkün mü?
1623
02:13:52,460 --> 02:13:54,460
Bir çaresi var mı Reyyan ?
1624
02:13:56,900 --> 02:13:58,900
Ben hala çok korkuyorum
1625
02:14:01,900 --> 02:14:03,900
Beni bırakırsan diye çok korkuyorum
1626
02:14:05,600 --> 02:14:07,600
Ben de çok korkuyorum Reyyan
1627
02:14:07,600 --> 02:14:09,100
Hem de çok korkuyorum
1628
02:14:11,100 --> 02:14:13,100
Saramadığım yara
1629
02:14:13,540 --> 02:14:15,540
Seni benden alıp savurur diye.
1630
02:14:16,360 --> 02:14:18,360
Yine bana inanmazsın diye
1631
02:14:18,360 --> 02:14:19,840
Çok korkuyorum
1632
02:14:21,420 --> 02:14:22,500
Etmeyecek
1633
02:14:23,360 --> 02:14:24,720
İyileştirmeyecek
1634
02:14:26,240 --> 02:14:28,240
Ama yine de şimdi
1635
02:14:29,320 --> 02:14:30,700
Tam burada
1636
02:14:33,300 --> 02:14:35,300
Seni yarım bıraktığım yerde
1637
02:14:39,820 --> 02:14:41,500
Senden özür dilerim Reyyan
1638
02:14:45,140 --> 02:14:47,140
Binlerce kez özür dilerim
1639
02:14:49,200 --> 02:14:50,320
Özür dilerim
1640
02:14:55,640 --> 02:14:57,640
Özür dilerim
1641
02:15:04,880 --> 02:15:06,880
Özür dilerim
1642
02:16:33,299 --> 02:16:35,299
Benim her şeyim sensin Reyyan
1643
02:16:37,139 --> 02:16:39,139
Hiç gitme
1644
02:16:41,160 --> 02:16:43,160
Sakın gitme Miran
1645
02:16:43,160 --> 02:16:43,920
Hiç bir yere gitmiyorum
1646
02:16:44,680 --> 02:16:46,680
Benim senden başka gidecek yerim yok.
1647
02:16:47,340 --> 02:16:49,340
Bundan sonra ayrılmakta yok
1648
02:16:49,340 --> 02:16:50,400
Yok
1649
02:16:50,400 --> 02:16:52,320
Kaçmak da yok
1650
02:16:52,860 --> 02:16:54,860
Biz bir aileyiz
1651
02:16:54,860 --> 02:16:56,360
Unutmak yok
1652
02:16:57,160 --> 02:16:58,300
Yok
1653
02:17:06,059 --> 02:17:08,059
Ben seni seviyorum Reyyan
1654
02:17:09,719 --> 02:17:11,219
Ben seni çok sevdim
1655
02:17:12,299 --> 02:17:13,879
Bende seni sevdim Miran
1656
02:17:15,620 --> 02:17:17,620
Bende seni çok sevdim
1657
02:20:20,700 --> 02:20:22,700
Artık hep yanyanayız
1658
02:20:24,160 --> 02:20:25,220
Hep
1659
02:20:53,100 --> 02:20:55,100
Geçmişimiz
1660
02:20:59,000 --> 02:21:01,000
Geleceğimiz öyle olmayacak
1661
02:21:14,340 --> 02:21:16,680
Geçmişimiz ne kadar kötü olursa olsun
1662
02:21:16,680 --> 02:21:18,340
Bizim geçmişimiz
1663
02:21:19,360 --> 02:21:21,360
Bizi bir arada tutan şeyler
1664
02:21:22,520 --> 02:21:24,520
Ağlattı üzdü kırdı
1665
02:21:26,320 --> 02:21:28,740
Ama eğer şimdi burada el eleyesek...
1666
02:21:28,740 --> 02:21:30,620
Bunlar sayesinde
1667
02:21:32,100 --> 02:21:34,100
Sadece keder yok
1668
02:21:34,540 --> 02:21:36,540
Sevdamız var
1669
02:21:37,200 --> 02:21:39,860
Ağladıklarımız kadar güldüklerimiz de var
1670
02:21:42,540 --> 02:21:44,540
Birbirimizden hiç vazgeçmeyeceğiz.
1671
02:21:48,660 --> 02:21:50,660
Sen benim yanımda olduktan sonra...
1672
02:21:50,820 --> 02:21:52,820
Ben hiç bir şeyden vazgeçmem.
1673
02:21:54,040 --> 02:21:55,340
Hiç bir şeyden
1674
02:21:59,740 --> 02:22:01,740
Kendi geçmişinden de mi?
1675
02:22:01,740 --> 02:22:03,440
Hiç bir şeyden.
1676
02:22:08,020 --> 02:22:10,020
İnanmanın zor olduğu günler olacak.
1677
02:22:11,280 --> 02:22:13,140
Aklımız karışacak...
1678
02:22:13,560 --> 02:22:16,260
Dağılacağız, korkacağız....
1679
02:22:17,900 --> 02:22:20,800
Başka yalanlar çıkacak, başka doğrular...
1680
02:22:22,280 --> 02:22:26,400
Ama hiç birinin birbirimize olan inancın sarsmasına izin vermeyeceğiz.
1681
02:22:28,180 --> 02:22:30,700
Karı koca olduğumuzu hiç unutmayacağız.
1682
02:22:32,260 --> 02:22:36,120
Geçmişimizi ararken geleceğimizden vazgeçmeyeceğiz.
1683
02:22:36,700 --> 02:22:37,720
Söz mü ?
1684
02:22:37,720 --> 02:22:38,840
Söz
1685
02:22:39,640 --> 02:22:40,800
Peki sen ?
1686
02:22:40,800 --> 02:22:42,720
Hangi yolu seçsersem seçeyim
1687
02:22:43,580 --> 02:22:45,580
Geçmişimde ne olursa olsun
1688
02:22:46,860 --> 02:22:49,520
Gerçeklere doğru yürürken elimi tutup...
1689
02:22:50,220 --> 02:22:54,500
Hep yanımda olacağına ve kaybolmama asla izin vermeyeceğine söz veriyor musun ?
1690
02:22:56,160 --> 02:22:58,160
Bizim yolumuz bir zaten
1691
02:22:58,220 --> 02:23:00,220
Sen nereye dersen
1692
02:23:00,220 --> 02:23:02,140
Ne zaman dersen
1693
02:23:03,620 --> 02:23:06,460
O yol bizi nereye çıkaracak olursa olsun
1694
02:23:08,000 --> 02:23:10,000
Ben hep yanındayım
1695
02:23:11,080 --> 02:23:12,320
Söz
1696
02:23:24,160 --> 02:23:26,160
Hadi gel o zaman benimle
1697
02:23:44,540 --> 02:23:48,240
Sana ulaştırmak nasip olmadı ama...
1698
02:23:48,940 --> 02:23:51,880
Gelince bunları vereceğim oğluna.
1699
02:23:55,280 --> 02:23:57,280
Ona diyeceğim ki,
1700
02:23:58,600 --> 02:24:01,580
Seni bağrıma basamadım ama...
1701
02:24:01,900 --> 02:24:03,900
Seni beklerken
1702
02:24:04,700 --> 02:24:08,840
Üzerinde kokun varmış gibi sarıldım bunlara.
1703
02:24:12,940 --> 02:24:16,160
Her gün her gün.
1704
02:24:19,440 --> 02:24:23,440
Belki torunlarına nasip olur giymek.
1705
02:24:30,880 --> 02:24:32,880
Hele bir gelsin de.
1706
02:24:34,680 --> 02:24:38,760
Bana senden kalan kokusunu getirsinde.
1707
02:24:44,740 --> 02:24:46,740
Yavrum yavrum
1708
02:24:52,620 --> 02:24:54,080
Gitmeyecek misin ?
1709
02:25:01,600 --> 02:25:02,740
Gideceğiz
1710
02:25:03,660 --> 02:25:05,660
Gideceğiz
1711
02:25:08,960 --> 02:25:10,960
Ben inanıyorum
1712
02:25:10,960 --> 02:25:12,840
Ben bütün kalbimle inanıyorum
1713
02:25:14,140 --> 02:25:16,940
Onu sana bakarken nasıl içinin titrediğini gördüm
1714
02:25:17,480 --> 02:25:19,940
Belli ki 27 yıldır bu anı beklemiş.
1715
02:25:21,260 --> 02:25:24,180
Sizin yaranız da hasretiniz de aynı.
1716
02:25:25,340 --> 02:25:26,760
Hadi git sarıl ona.
1717
02:26:28,840 --> 02:26:30,840
Sen benim gerçekten anneannem misin ?
1718
02:26:31,200 --> 02:26:33,200
Seni buraya...
1719
02:26:33,200 --> 02:26:34,700
Aklın mı ?
1720
02:26:35,720 --> 02:26:37,980
Yoksa kalbin mi getirdi oğul ?
1721
02:26:54,280 --> 02:26:56,860
Kalbini duymaya başladığında...
1722
02:26:59,720 --> 02:27:01,720
Döndüğünde...
1723
02:27:03,960 --> 02:27:07,060
Bu kapı sana hep açık oğul.
1724
02:27:26,400 --> 02:27:28,400
Yok konuşmadım
1725
02:27:29,540 --> 02:27:31,540
Konuşamadım ki
1726
02:27:31,540 --> 02:27:33,060
Neden korkuyorsun hala ?
1727
02:27:34,060 --> 02:27:37,280
Sen o eve girdiğin zaman annenin varlığı içini doldurmadı mı ?
1728
02:27:38,720 --> 02:27:41,900
Her yerde onun izi varken ortada bu kadar kanıt varken...
1729
02:27:42,080 --> 02:27:44,300
Sen niye korkuyorsun hala, niye ret ediyorsun ?
1730
02:27:45,140 --> 02:27:47,140
Bilmiyorum Reyyan
1731
02:27:47,140 --> 02:27:49,000
Ne diyeceğimi bilmiyorum
1732
02:27:49,440 --> 02:27:51,440
27 yıl onca sustuklarım...
1733
02:27:52,380 --> 02:27:54,840
Benden çalınan geçmişi bir türlü unutamıyorum.
1734
02:27:57,700 --> 02:27:59,700
Daha önce hiç kurmadığım cümleleri...
1735
02:28:00,420 --> 02:28:02,420
Nasıl kurcağım bilmiyorum.
1736
02:28:03,320 --> 02:28:05,320
Benim için yabancı
1737
02:28:06,340 --> 02:28:07,380
Yabancı
1738
02:28:07,380 --> 02:28:09,100
Değil
1739
02:28:09,880 --> 02:28:11,880
Kendini bir ona bıraksan.
1740
02:28:11,880 --> 02:28:13,660
Bir sarılsan
1741
02:28:14,500 --> 02:28:16,740
Belki annenin kokusu sinmiştir üzerine
1742
02:28:18,820 --> 02:28:20,820
Belki o zaman tanıdık gelir.
1743
02:28:21,360 --> 02:28:24,220
Kalbin çözülünce ağzından dökülür kelimeler.
1744
02:28:25,320 --> 02:28:27,320
İstersen yine sus
1745
02:28:27,660 --> 02:28:30,300
Ama onun yanında sus saatlerce günlerce sus.
1746
02:28:30,700 --> 02:28:33,500
Ne zaman tanıdık gelirse o zaman konuşursun.
1747
02:28:36,200 --> 02:28:37,380
Olsun
1748
02:28:40,160 --> 02:28:42,920
Senelerce bekledim oğlunu
1749
02:28:45,600 --> 02:28:49,200
Son nefesimde onun kokusunu duyana kadar bekleyeceğim
1750
02:28:52,400 --> 02:28:54,280
Neden yalan söyledin ?
1751
02:29:04,460 --> 02:29:07,680
Geldin mi gerçekten kalbin ile ?
1752
02:29:27,820 --> 02:29:29,820
Bana anlattıkların...
1753
02:29:31,020 --> 02:29:33,020
Neden başkası gibi davrandın ?
1754
02:29:33,540 --> 02:29:34,860
Mecburdum
1755
02:29:34,860 --> 02:29:35,820
O not
1756
02:29:38,780 --> 02:29:40,780
Eğer o not beni buraya getirmeseydi...
1757
02:29:41,280 --> 02:29:43,280
Hiç karşıma çıkmayacak mıydın ?
1758
02:29:45,760 --> 02:29:47,760
Bunca yıl benden nasıl uzak durabildin ?
1759
02:29:50,400 --> 02:29:52,400
Geçmişimi çalmalarına nasıl ortak oldun ?
1760
02:29:56,760 --> 02:30:00,940
Anamın kokusunu sesini gözlerini benden almalarına nasıl müsade ettin ?
1761
02:30:03,560 --> 02:30:06,340
Ben yıllarca annemin kokusunu aradım her yerde.
1762
02:30:07,660 --> 02:30:09,660
Herkes de onun bakışını aradım.
1763
02:30:11,420 --> 02:30:12,560
Sen
1764
02:30:15,260 --> 02:30:17,260
Bunu nasıl esirgedin benden ?
1765
02:30:17,820 --> 02:30:21,680
Senin canını benden esirgemelerinden korktum.
1766
02:30:22,760 --> 02:30:25,400
Defalarca almaya geldim seni.
1767
02:30:26,860 --> 02:30:28,860
Kapınızda yattım ama...
1768
02:30:29,900 --> 02:30:33,340
Babaannen torununun canını düşünüyorsan...
1769
02:30:33,400 --> 02:30:35,400
Unutacaksın onu dedi.
1770
02:30:36,060 --> 02:30:38,900
Öldü bileceksin dedi bana.
1771
02:30:39,980 --> 02:30:42,280
Çaresiz kaldım oğlum
1772
02:30:42,540 --> 02:30:44,860
Çaresiz kaldım.
1773
02:30:49,720 --> 02:30:51,120
Yalan söylüyorsun
1774
02:30:52,400 --> 02:30:53,600
Yalan
1775
02:31:04,180 --> 02:31:06,180
Gel oğlum
1776
02:31:06,180 --> 02:31:06,980
Gel
1777
02:31:29,640 --> 02:31:30,700
Bak
1778
02:31:32,280 --> 02:31:34,280
Ben ördüm sana bunları
1779
02:31:39,940 --> 02:31:42,720
Vermeme bile izin vermediler
1780
02:31:44,260 --> 02:31:46,260
Yıllardır ona sarıldım
1781
02:31:47,000 --> 02:31:49,000
Kokladım
1782
02:31:50,120 --> 02:31:52,540
Senin kokun sinmiştir üstüne...
1783
02:31:52,660 --> 02:31:54,660
Sana sarılmış gibi...
1784
02:31:56,680 --> 02:31:58,680
Seni avutmuş gibi...
1785
02:32:18,780 --> 02:32:20,740
Neden bıraktın beni ?
1786
02:32:22,500 --> 02:32:23,900
Neden bıraktın ?
1787
02:32:24,380 --> 02:32:26,700
Ben seni bırakmak istemedim oğlum.
1788
02:32:27,800 --> 02:32:29,800
Oradan ayrılırken dualarımı...
1789
02:32:30,180 --> 02:32:33,640
Özlemimi evladımın yüreğine bıraktım ben.
1790
02:32:34,820 --> 02:32:36,820
Bir tek bedenim geldi benimle
1791
02:32:36,820 --> 02:32:38,580
Sarılamadım sana hiç
1792
02:32:40,300 --> 02:32:42,300
Çekemedim kokunu içime
1793
02:32:49,560 --> 02:32:52,300
Kalbin getirmese gelmezdin buraya
1794
02:32:53,020 --> 02:32:56,980
Beni senden, seni de benden esirgediler oğlum.
1795
02:32:58,300 --> 02:33:00,800
Daha fazla geç kalmayalım.
1796
02:33:01,380 --> 02:33:04,560
Gideceksen de müsade ettim...
1797
02:33:05,280 --> 02:33:08,640
Dünya gözü ile bir kerecik sarılayım sana.
1798
02:33:09,680 --> 02:33:12,560
Kızımın kokusu sinmiştir üstüne.
1799
02:33:14,740 --> 02:33:18,540
Son nefesim senin kokun olacaksa da...
1800
02:33:19,340 --> 02:33:21,540
Gam yemem bundan böyle.
1801
02:33:21,960 --> 02:33:25,100
Şu kalan ömrümde mahrum bırakma beni.
1802
02:33:25,100 --> 02:33:26,420
Kendini benden
1803
02:34:01,900 --> 02:34:04,560
Ah oğlum çok bekledim seni çok.
1804
02:34:21,940 --> 02:34:23,940
Beni sensiz bırakmayacaktın anneanne.
1805
02:34:26,560 --> 02:34:28,560
Bırakmayacaktın beni.
1806
02:34:31,620 --> 02:34:33,620
Bir daha asla
1807
02:34:33,940 --> 02:34:35,940
Yavrum asla asla
1808
02:34:39,440 --> 02:34:41,440
Anneannem benim.
1809
02:34:41,440 --> 02:34:42,620
Yavrum
1810
02:35:21,980 --> 02:35:23,980
Babaanne
1811
02:35:23,980 --> 02:35:25,200
Miran
1812
02:35:26,360 --> 02:35:27,400
Hayırdır ?
1813
02:35:39,720 --> 02:35:41,720
Bir aşağı inebilir misin ?
1814
02:36:10,540 --> 02:36:12,040
Hayırdır torunum ne oldu ?
1815
02:36:14,160 --> 02:36:15,420
Bir misafirimiz var.
1816
02:36:17,100 --> 02:36:19,100
Hemde çok kıymetli bir misafir.
1817
02:36:19,500 --> 02:36:20,420
Kimmiş o ?
1818
02:36:22,700 --> 02:36:24,260
Reyyan
126083
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof