All language subtitles for [MagicStar] Tokyo Tower EP08 [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
(ๅฐๅณถ ้)ใๆ้ซใฎไธๆฅใซใชใใ
2
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
ใใใไฟกใใฆใใโฆใ
3
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
(่ปใฎ่ตฐ่ก้ณ)
4
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
(ๆต
้่ฉฉๅฒ)ใใฎไบบใใ
5
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
ใใฃ๏ผ
6
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
ๆใจ้ดใๆใฃใฆ ใในใซใผใ ใซ่กใฃใฆใ
7
00:00:16,000 --> 00:00:23,000
โฌใ
8
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
ๆฅฝใใใฃใใใญใ
9
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
ใๅใฏ ๅฝผๅฅณใซๆจใฆใใใใใ โฆใ
10
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
ใๅใฏ ๅฝผๅฅณใซๆจใฆใใใใใ โฆใ
11
00:00:33,000 --> 00:00:38,000
โฌใ
12
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
(ๆธใฎ้้้ณ)
13
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
แ(่ถณ้ณ)
14
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
(ๅฐๅณถ้ฝๅญ)ใใฏใใใ
15
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
ใใฏใใใ
16
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
ไปๆฅใใใ ใฃใ๏ผ ๆๆฅญใ
17
00:00:51,000 --> 00:00:55,000
ใใใ
18
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
(้ฝๅญ)ใใณ ่ฒทใฃใฆใใใใใ
19
00:00:59,000 --> 00:01:00,000
ใใใชใใ
20
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
ใใใชใใ
21
00:01:12,000 --> 00:01:24,000
โฌใ
22
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
ใใใใใๅใฏ ๆจใฆใใใใพใพโฆใ
23
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
โฌใ
24
00:01:30,000 --> 00:01:36,000
โฌใ
25
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
ไฟกใใฆใใใชใใฆๆงใใชใใใฉโ
26
00:01:40,000 --> 00:01:45,000
็งใฏ ใใชใใๅคงๅฅฝใใใ
27
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
ๆฅฝใใใฃใใใญใ
28
00:01:51,000 --> 00:01:56,000
ใ่ฟใฅใใใจๆใฃใใ
29
00:01:51,000 --> 00:01:56,000
ใพใ ใใใซ้ขใใฆใใพใโฆใ
30
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
ใๆตใใ้ฒใฎใใใซโฆ ใคใใใชใใ
31
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
ใๆตใใ้ฒใฎใใใซโฆ ใคใใใชใใ
32
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
ๅฐฑๆดป๏ผ
33
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
(ๅคงๅ่ไบ)ใใใ
34
00:02:15,000 --> 00:02:18,000
่ฆชใ ไธๆตไผๆฅญใซ่กใใฃใฆ ใใใใใฆใใ
35
00:02:18,000 --> 00:02:21,000
ใคใณใฟใผใณใจใๅงใใใใจๆใฃใฆใ
36
00:02:21,000 --> 00:02:23,000
ใใใใชใ ใๅใฏใ
37
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
โฆไฝใ๏ผ
38
00:02:25,000 --> 00:02:30,000
ใใ ใ ใฃใฆ ๅปๅญฆ้จใ ใใ
39
00:02:25,000 --> 00:02:30,000
ๅๆฅญใพใง ใใจ๏ผๅนด ่ช็ฑใฎ่บซใงใใ๏ผ
40
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
ๅ็พๅญใใใจใฏ๏ผ
41
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
้ฃ็ตกใใๅใฃใฆใชใใ
42
00:02:53,000 --> 00:02:56,000
ใพใ ใใใงใใใฃใใใ ใใ
43
00:02:56,000 --> 00:03:00,000
ๅ
ใ
ๅฐๆฅใจใ่ใใใใ็ธๆใใ
44
00:02:56,000 --> 00:03:00,000
ใชใใฃใใใใ
45
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
ใชใใ ใพใ
46
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
้ขใใๆ้ใ็ใใใฃใคใใใ
47
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
็ฑๅฉใกใใใจใฏ๏ผ
48
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
ๆฐใใๅฝผๆฐ ใงใใใใใใ
49
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
ใใ ๆฌๅฝ ๅฅณใฃใฆ ใใใใใใญใใใชโฆใ
50
00:03:23,000 --> 00:03:25,000
ใฃใฆใ ใๅใฏ๏ผ ่ปฝไบๆฒข ใฉใใ ใฃใ๏ผ
51
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
ไฟบใ ใใใใใใชใใชใฃใใ
52
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
ใฏใ๏ผ
53
00:03:30,000 --> 00:03:36,000
ไฟบใ ใใใใใใชใใชใฃใใ
54
00:03:30,000 --> 00:03:36,000
ใฏใ๏ผ
55
00:03:40,000 --> 00:03:48,000
่ฉฉๅฒใใใฎๆใๆชๆฅใซ ไฟบใฏ ใใชใใใโฆใ
56
00:03:55,000 --> 00:04:00,000
ใใใใใใญใใใฉใโฆ ่ซฆใใใชใ๏ผ
57
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
ใใใใใใญใใใฉใโฆ ่ซฆใใใชใ๏ผ
58
00:04:05,000 --> 00:04:10,000
ไฟบใฏใ ๆญฃ็ด ใๅใ ใใใใพใใใฃใใฎใ
59
00:04:10,000 --> 00:04:16,000
ใใใพใง ไธไบบใฎไบบใๆใใใๅใฏ
60
00:04:10,000 --> 00:04:16,000
ใใฃใใใ ใใใใชใฃใฆใ
61
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
ไฟบใฎใจใฏ้ใใ
62
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
ใๅใฎใฏ ๆฌ็ฉใ ใใ
63
00:04:25,000 --> 00:04:30,000
โฌใ
64
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
โฌใ
65
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
ใใใโฆใ
66
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
ใชใใ ใ๏ผ
67
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
ใพใใ ่ไบใซๅฑใพใใใๆฅใๆฅใใจใฏใชโฆใ
68
00:04:41,000 --> 00:04:43,000
ใใใใฃใ
69
00:04:47,000 --> 00:04:54,000
ใพใโฆ ใๅใฎใ ใใ้ใใชใใจๆใใใฉใ
70
00:04:54,000 --> 00:04:59,000
โฌใ
71
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
ใใใใจใใชใ
72
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
ใใใใจใใชใ
73
00:05:01,000 --> 00:05:11,000
โฌใ
74
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
(่งฃ้ ้ณ)
75
00:05:11,000 --> 00:05:13,000
ใใฏใใใใใใพใใ
76
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
ใใฏใใใ
77
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
ใใฏใใใใใใพใใ
78
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
ใใฏใใใใใใพใใ
79
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
ใใฏใใใใใใพใใ
80
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
(็ทๆง)ใใฏใใใใใใพใใ
81
00:05:22,000 --> 00:05:26,000
(็ทๆง)ใใฏใใใใใใพใใ
82
00:05:22,000 --> 00:05:26,000
แใใฏใใใใใใพใใ
83
00:05:31,000 --> 00:05:33,000
ใฏใคใณ ใใใกใใฃใจ้ฃฒใ๏ผ
84
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
(ใจใฌใใผใฟใผใฎๅฐ็้ณ)
85
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
้ใใโฆใ
86
00:05:45,000 --> 00:06:00,000
โฌใ
87
00:06:00,000 --> 00:06:06,000
โฌใ
88
00:06:06,000 --> 00:06:10,000
ไน
ใใถใใญใ ใฉใใใฆใ๏ผ
89
00:06:13,000 --> 00:06:18,000
ใฉใใใฆ ใใใชใซ ๅนณ็ถใจใใฆใใใใใฎ๏ผ
90
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
ใใใชใใจใใใฃใใฎใซโฆใ
91
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
ๆใฃใฆใใฎ๏ผ
92
00:06:25,000 --> 00:06:29,000
ใใฎๆฅใฏ ๆฅฝใใใฃใใใใชใใ
93
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
ใงใ ๅใฏๆจใฆใใใใ
94
00:06:39,000 --> 00:06:44,000
ใใใใใ ไฝๅบฆใๆจใฆใใใใใ ใใใชโฆใ
95
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
ๅงๅฉใใใใฎ๏ผ
96
00:06:48,000 --> 00:06:53,000
้ใใใ ใใ ไบๅฎใ่จใฃใฆใใ ใใ
97
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
ใใฎใใจ ็งใฏโ
98
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
ใใชใใจ้ใใใ ใใฎๅ ดๆใง
99
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
ไฝๆ้ใ้ใใใใฎใ๏ผ
100
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
ใใชใใจ้ใใใ ใใฎๅ ดๆใง
101
00:07:00,000 --> 00:07:03,000
ไฝๆ้ใ้ใใใใฎใ๏ผ
102
00:07:03,000 --> 00:07:08,000
ใ ใฃใใโฆ ๅใจไธ็ทใซๅธฐใใฐใใใฃใใใ ใ
103
00:07:11,000 --> 00:07:16,000
ๅใใใชใใฆ
104
00:07:11,000 --> 00:07:16,000
ใใฎไบบใๆจใฆใใฐใใใฃใใใ ใใ
105
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
ใฉใใใฆ ใใใชใใจ่จใใฎ๏ผ
106
00:07:22,000 --> 00:07:27,000
ใใฃใจ่ใใฆใโฆใ
107
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
่ฉฉๅฒใใใ ใใฎไบบใใใชใใฆ
108
00:07:27,000 --> 00:07:30,000
ๅใ้ธใใงใใใใใฃใฆโฆใ
109
00:07:30,000 --> 00:07:35,000
่ฉฉๅฒใใใ ใใฎไบบใใใชใใฆ
110
00:07:30,000 --> 00:07:35,000
ๅใ้ธใใงใใใใใฃใฆโฆใ
111
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
ใใฎไบบใจๅฅใใฆใใ
112
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
็ก็ใใ
113
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
ใชใใง๏ผ
114
00:07:55,000 --> 00:08:00,000
ใใใชใซ ใใฎไบบใฎใใจใๅฅฝใ๏ผ
115
00:07:55,000 --> 00:08:00,000
ๅใใใ๏ผ
116
00:08:01,000 --> 00:08:05,000
ใใใใใชใใฆโฆใ
117
00:08:01,000 --> 00:08:05,000
ใใใ ใชใใง๏ผ
118
00:08:10,000 --> 00:08:15,000
็งใฏ ใใโฆ ไธไบบใงใใใใชใใฎใ
119
00:08:15,000 --> 00:08:22,000
โฌใ
120
00:08:22,000 --> 00:08:26,000
ใใใฃใฆโฆ ใฉใใใๆๅณ๏ผ
121
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
ๅใฏ ่ฉฉๅฒใใใฎ้ฃใซใใฆใ
122
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
ไธไบบใซใซใฆใณใใใใฆใชใใฃใฆใใจ๏ผ
123
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
ๅใฏ ่ฉฉๅฒใใใฎ้ฃใซใใฆใ
124
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
ไธไบบใซใซใฆใณใใใใฆใชใใฃใฆใใจ๏ผ
125
00:08:32,000 --> 00:08:35,000
ๅญฆ็ใ ใใ๏ผ
126
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
ใใใชใซ้ ผใใชใ๏ผ
127
00:08:41,000 --> 00:08:44,000
ใใใใ่ฉฑใใใฆใใใใใชใใฆโฆใ
128
00:08:44,000 --> 00:08:49,000
โฌใ
129
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
(ใๆญใ็ฝฎใ้ณ)
130
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
่จใฃใฆใใใใชใใใ ใโฆใ
131
00:08:56,000 --> 00:09:00,000
โฌใ
132
00:09:00,000 --> 00:09:13,000
โฌใ
133
00:09:13,000 --> 00:09:17,000
ใ ใฃใฆ ใใชใใซใฏโฆโ
134
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
ๆชๆฅใใใใใใชใใ
135
00:09:20,000 --> 00:09:30,000
โฌใ
136
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
(ๅญฆ็)ๅฐฑๆดปใโฆใ
137
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
(ๅญฆ็)ๅฐฑๆดปโฆใ
138
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
ใคใณใฟใผใณ
139
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
ใใใชใใใใใชใใฎใใช๏ผ
140
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
ใใใ ๅใ็คพไผไบบใซใชใใฐโฆใ
141
00:09:42,000 --> 00:09:47,000
ใไธไบบใฎ็ทใจใใฆ
142
00:09:42,000 --> 00:09:47,000
ใซใฆใณใใใฆใใใใใใ ใใใโฆใ
143
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
(ๆต
้่ฑ้)ๅฐฑๆดปใใใฎ๏ผ
144
00:09:51,000 --> 00:09:53,000
ใฉใใใฆโฆใ
145
00:09:53,000 --> 00:09:56,000
(ๆต
้)ไปๆฅใญ ่ฌๆผไผ ้ ผใพใใฆใใใ ใใ
146
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
ๅฎใฏ ๅใ ใใๅบ่บซใชใใ ใ
147
00:10:02,000 --> 00:10:07,000
ใใโฆ ๅใฏ ๆฌๅฝใซใใใใใใใญใ
148
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
ๅปๅคง็ใฎๅใ
149
00:10:08,000 --> 00:10:11,000
ๅฐฑๆดปใชใใฆ ใพใ ๅฟ
่ฆใชใใงใใ๏ผ
150
00:10:11,000 --> 00:10:17,000
ใใใจใโฆ ไฝใ็ฆใ็็ฑใ๏ผ
151
00:10:18,000 --> 00:10:21,000
ใใใฎไบบใฏ ็ฅใฃใฆใใใ โฆใ
152
00:10:21,000 --> 00:10:24,000
ใๅ
จ้จ ็ฅใฃใฆใฆโฆใ
153
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
(ๆต
้)ใใใใญใ
154
00:10:31,000 --> 00:10:36,000
ใใใฎไบบใใ ่ฉฉๅฒใใใๅฅชใใใโฆใ
155
00:10:36,000 --> 00:10:43,000
โฌใ
156
00:10:45,000 --> 00:10:48,000
(๏ฝฝ๏พ๏ฝฏ๏พ)๏ผกใฐใซใผใใฎ็ใใ ใ้กใใใพใใ
157
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
ใใกใใฎใๅธญใงใใ
158
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
ใใฃ๏ผ
159
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
160
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
161
00:12:20,000 --> 00:12:30,000
โฌใ
162
00:12:30,000 --> 00:12:48,000
โฌใ
163
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
(๏ฝฝ๏พ๏ฝฏ๏พ)๏ผขใฐใซใผใใฎ็ใใ ใ้กใใใพใใ
164
00:12:51,000 --> 00:13:00,000
โฌใ
165
00:13:00,000 --> 00:13:06,000
โฌใ
166
00:13:06,000 --> 00:13:10,000
(ๅผใณๅบใ้ณ)
167
00:13:18,000 --> 00:13:25,000
(ๅผใณๅบใ้ณ)
168
00:13:26,000 --> 00:13:29,000
ใใใฃใจ ้ใณใฎๆใ ใจๆใฃใฆใใ
169
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
ใใงใ ไฟบใฏ ใใคใฎ้ใซใโฆใ
170
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
ใใงใ ไฟบใฏ ใใคใฎ้ใซใโฆใ
171
00:13:32,000 --> 00:13:51,000
โฌใ
172
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
ๅฅฝใใ ใ ๅ็พๅญใใใ
173
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
(ๅท้ๅ็พๅญ)ๅใฐใฃใใใ
174
00:13:55,000 --> 00:14:00,000
โฌใ
175
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
โฌใ
176
00:14:16,000 --> 00:14:19,000
(ๅท้ๆฏๅฅ)ไฝใใซๆฅใใฎ๏ผ
177
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
ๆฏๅฅใกใใโฆใ
178
00:14:24,000 --> 00:14:28,000
(ๆฏๅฅ)ใๆฏใใใชใ ใใชใใใ
179
00:14:24,000 --> 00:14:28,000
ใใฎๅฎถ ่ฟฝใๅบใใใใใใ
180
00:14:29,000 --> 00:14:30,000
ใใฃ๏ผ
181
00:14:30,000 --> 00:14:31,000
ใใฃ๏ผ
182
00:14:34,000 --> 00:14:40,000
ใๆฏใใใญ
183
00:14:34,000 --> 00:14:40,000
ๆๅพใพใง ่ไบใใใฎใใจ ใใฐใฃใฆใใ
184
00:14:43,000 --> 00:14:49,000
(ๆฏๅฅ)็งใ ไฝใใใ่จฑใใชใใฎใฏโ
185
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
ใๆฏใใใ
186
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
ไปใงใ ่ไบใใใฎใใจ ๅฅฝใใฃใฆใใจใ ใใ
187
00:14:59,000 --> 00:15:00,000
ใ้กใโฆ ๅ็พๅญใใใฎๅฑ
ๅ ดๆใๆใใฆใปใใใ
188
00:15:00,000 --> 00:15:05,000
ใ้กใโฆ ๅ็พๅญใใใฎๅฑ
ๅ ดๆใๆใใฆใปใใใ
189
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
้ ผใใ
190
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
้ ผใใ
191
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
ใพใ ใงใใ๏ผ
192
00:15:16,000 --> 00:15:19,000
ใใฃ ใใใใชใใใ
193
00:15:16,000 --> 00:15:19,000
ๅฐใ
ใๅพ
ใกใใใ ใใพใใ๏ผ
194
00:15:19,000 --> 00:15:21,000
ใใใพใใ ๅคฑ็คผใใใใพใใใ
195
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
ไปฃใใใใ
196
00:15:21,000 --> 00:15:23,000
ใใฃ ใฏใโฆใ
197
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
(ๆไฝ้ณ)
198
00:15:27,000 --> 00:15:30,000
5500ๅใซใชใใพใใ
199
00:15:27,000 --> 00:15:30,000
็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
200
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
5500ๅใซใชใใพใใ
201
00:15:30,000 --> 00:15:31,000
็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
202
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
ใใใพใใใ
203
00:15:36,000 --> 00:15:40,000
ใใใใๆ
ฃใใฆใใใใชใใจโฆใ
204
00:15:36,000 --> 00:15:40,000
ใฏใ ใใใพใใใ
205
00:15:40,000 --> 00:15:46,000
โฌใ
206
00:15:46,000 --> 00:15:59,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
207
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
ใใฃโฆ ไปๆฅใโฆใ
208
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
209
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
ใใฃโฆ ไปๆฅใโฆใ
210
00:16:00,000 --> 00:16:02,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
211
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
้ป่ฉฑ๏ผ
212
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
ใใใ
213
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
ใใฃ ใใใ ใใใใ
214
00:16:06,000 --> 00:16:08,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
215
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
ใใใใใ
216
00:16:12,000 --> 00:16:14,000
่ฉฉๅฒใใ๏ผ
217
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
๏ฝขใฉใใใใฎ๏ผ๏ฝฃ
218
00:16:16,000 --> 00:16:20,000
ไปๅคโฆ ไผใใใใ
219
00:16:21,000 --> 00:16:23,000
ไปๅคใฏใญ ไบๅฎใใใใฎใ
220
00:16:23,000 --> 00:16:25,000
ไผใใใใใ ใ
221
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
้บปๅธๅฐใงๅพ
ใฃใฆใใ
222
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
๏ฝข็ก็ใ๏ฝฃ
223
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
้บปๅธๅฐใงๅพ
ใฃใฆใใ
224
00:16:30,000 --> 00:16:32,000
๏ฝข็ก็ใ๏ฝฃ
225
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
๏ฝขๅพ
ใฃใฆใใใ๏ฝฃ
226
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
(ๅบๅก)ใใใใพใใพใใใ
227
00:16:44,000 --> 00:16:49,000
ใใใ ้ปใใชใฅใใฎในใผใใ
228
00:16:44,000 --> 00:16:49,000
็พๅณใใใใใใใ
229
00:16:51,000 --> 00:16:53,000
(ๆต
้)่ใใฆใ๏ผ
230
00:17:00,000 --> 00:17:05,000
่ฉฉๅฒใใใฏ ใฉใใใฆ็ตๅฉใใฆใใใฎ๏ผ
231
00:17:06,000 --> 00:17:11,000
็ตๅฉใใฆ่ฏใใฃใใใจใฏโ
232
00:17:11,000 --> 00:17:16,000
ไธไบบใงๅค้ฃใ้ฃในใใซๆธใใใจใใ
233
00:17:16,000 --> 00:17:21,000
(้ใฎๅฃฐ)ใใฎใพใพ ใใใง
234
00:17:16,000 --> 00:17:21,000
ไฝใใใชใๆ้ใ้ใใใใใ
235
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
่ฉฉๅฒใใใจใ
236
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
(ๆต
้)่ฉฉๅฒ๏ผ
237
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
ใใใใชใใโฆใ
238
00:17:32,000 --> 00:17:48,000
โฌใ
239
00:17:48,000 --> 00:18:00,000
โฌใ
240
00:18:00,000 --> 00:18:04,000
โฌใ
241
00:18:04,000 --> 00:18:06,000
้ใใใ
242
00:18:12,066 --> 00:18:14,066
้ใใใ
243
00:18:25,066 --> 00:18:30,000
ใใฃใจโฆ ๅพ
ใฃใฆใใฎ๏ผ
244
00:18:30,000 --> 00:18:30,066
ใใฃใจโฆ ๅพ
ใฃใฆใใฎ๏ผ
245
00:18:32,066 --> 00:18:35,066
ใใใ
246
00:18:35,066 --> 00:18:39,066
ใใฃใจๆฅใฆใใใใใใชๆฐใใใฆโฆใ
247
00:18:39,066 --> 00:18:57,066
โฌใ
248
00:18:57,066 --> 00:19:00,000
ใใ้็ใชใใ โฆใ
249
00:19:00,000 --> 00:19:00,066
ใใ้็ใชใใ โฆใ
250
00:19:00,066 --> 00:19:05,066
โฌใ
251
00:19:05,066 --> 00:19:11,066
่ฉฉๅฒใใใจ้ขใใใใชใโฆใ
252
00:19:14,066 --> 00:19:17,066
(ใจใฌใใผใฟใผใฎใใขใฎ้ใ้ณ)
253
00:19:17,066 --> 00:19:30,000
โฌใ
254
00:19:30,000 --> 00:19:33,066
โฌใ
255
00:19:33,066 --> 00:19:35,066
ๅ็พๅญใใ๏ผ
256
00:19:40,066 --> 00:19:42,066
ใฉใใใฆโฆใ
257
00:19:48,066 --> 00:19:50,066
ไผใใซๆฅใใ
258
00:19:54,066 --> 00:19:56,066
ใฉใใใฆใๅฟใใใใชใใฆโฆใ
259
00:19:59,066 --> 00:20:00,000
ๅ็พๅญใใใซไผใใใใฆใ
260
00:20:00,000 --> 00:20:01,066
ๅ็พๅญใใใซไผใใใใฆใ
261
00:20:05,066 --> 00:20:11,066
ๅบไผใใชใใใฐใใใฃใใชใใฆ
262
00:20:05,066 --> 00:20:11,066
่จใใชใใงใโฆใ
263
00:20:14,066 --> 00:20:16,066
ไฟบใฏ ๅ็พๅญใใใๅฅฝใใ
264
00:20:16,066 --> 00:20:30,000
โฌใ
265
00:20:30,000 --> 00:20:33,066
โฌใ
266
00:20:33,066 --> 00:20:35,066
ใใใโฆใ
267
00:20:36,066 --> 00:20:40,066
่ฉฉๅฒใใใจๆฅใฆใฟใใใฃใใใ ใ
268
00:20:40,066 --> 00:20:45,066
โฌใ
269
00:20:45,066 --> 00:20:48,066
ใฉใใชใซ็พใใๆฏ่ฒใงใโ
270
00:20:48,066 --> 00:20:54,066
่ฉฉๅฒใใใไธ็ทใใใชใใ
271
00:20:48,066 --> 00:20:54,066
ใใใใซ่ฆใใชใใใ โฆใ
272
00:20:54,066 --> 00:21:00,000
โฌใ
273
00:21:00,000 --> 00:21:03,066
โฌใ
274
00:21:03,066 --> 00:21:10,066
ใใโฆโ
275
00:21:10,066 --> 00:21:14,066
่ฉฉๅฒใใใใใชใไบบ็ใชใใฆ ่ใใใใชใใ
276
00:21:14,066 --> 00:21:19,066
โฌใ
277
00:21:19,066 --> 00:21:24,066
่ฉฉๅฒใใใฏ ใฉใๆใฃใฆใ๏ผ
278
00:21:24,066 --> 00:21:30,000
โฌใ
279
00:21:30,000 --> 00:21:42,066
โฌใ
280
00:21:42,066 --> 00:21:46,066
ใใชใใจ็ใใใใ
281
00:21:46,066 --> 00:21:51,066
โฌใ
282
00:21:51,066 --> 00:21:55,066
็งใฏ ใใชใใฎใใจใโฆใ
283
00:21:55,066 --> 00:22:00,000
โฌใ
284
00:22:00,000 --> 00:22:17,066
โฌใ
285
00:22:17,066 --> 00:22:20,066
(้ฝๅญ)ใฉใใใ
286
00:22:24,066 --> 00:22:28,066
ใใใงโฆ ใ่ฉฑใฃใฆ๏ผ
287
00:22:35,066 --> 00:22:39,066
ใใชใใฎๆฏๅญใใโ
288
00:22:39,066 --> 00:22:43,066
ไธๅซใใฆใพใใ ๅใฎๅฆปใจใ
289
00:22:44,066 --> 00:23:00,000
โฌใ
290
00:23:00,000 --> 00:23:00,066
โฌใ
291
00:23:00,066 --> 00:23:05,066
่ฉฉๅฒใใโฆ ไธ็ทใซๆฎใใใใ
292
00:23:05,066 --> 00:23:10,066
โฌใ
19651