All language subtitles for [MagicStar] Tokyo Tower EP06 [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
(ๅฐๅณถ้ใฎๅฃฐ)ๆฐใฅใใใใ ใ
2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
ๅใฎ็ฎใฎๅใซ ่ฉฉๅฒใใใใใใ
3
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
ใใใไธ็ช ๅคงๅใชใใจใชใใ ใฃใฆใ
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
(ๆต
้่ฉฉๅฒ)็งใๅใใใ
5
00:00:13,000 --> 00:00:17,000
ใๅนธใใใฉใใใฏ ใใ้่ฆใใใชใใ
6
00:00:19,000 --> 00:00:22,000
ใ่ฉฉๅฒใใใซไธใใใใไธๅนธใชใโ
7
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
ไปใฎใฉใใชๅนธ็ฆใใใ
8
00:00:22,000 --> 00:00:27,000
ใใฃใจไพกๅคใใใใ
9
00:00:33,000 --> 00:00:37,000
ๆฅๆ ่ปฝไบๆฒขใซ่กใใฎใ
10
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
้ใใใ้ใณใซๆฅใชใ๏ผ
11
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
ใใฃ๏ผ
12
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
ๅฅ่ใใใใฎใใ
13
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
ๆณใพใฃใฆใใใฎ๏ผ
14
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
ใใใโฆ ใ ใใ่ชใฃใฆใใใใใชใใ
15
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
ใใกใใ ่กใใใ
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
ใใกใใ ่กใใใ
17
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
ใใใฃใใ
18
00:01:06,000 --> 00:01:11,000
ๆผ้ใใ ใ้
ใ้ฃฒใใงโ
19
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
ใๆผๅฏใใใฆโ
20
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
๏ผไบบใง ใใฃใใ้ใใใพใใใใ
21
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
ใใใ
22
00:01:23,000 --> 00:01:30,000
ใ่ฉฉๅฒใใใจ ไธๆฉไธญ ไธ็ทใซใใใใใ
23
00:01:30,000 --> 00:01:46,000
โฌใ
24
00:02:05,000 --> 00:02:09,000
(ๅผใณๅบใ้ณ)
25
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
(ๅท้ๅ็พๅญ)
26
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
ใใ๏ผ ้ง็ฎใ ็นใใใชใใ
27
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
(ๅคงๅ่ไบ)ไฟบ ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใ
28
00:02:14,000 --> 00:02:16,000
ใใ ใใใใจใใ
29
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎ็ไฟก้ณ)
30
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
ๆฏๅฅใกใใใใ๏ผ
31
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
ใใฃโฆ ไธปไบบใใใ
32
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใ
33
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
ใใใใๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใ
34
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
่ไบใใ ใใๅธฐใฃใฆใ
35
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
ใงใโฆใ
36
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
ๅคงไธๅคซใ ใใใ
37
00:02:39,000 --> 00:02:49,000
โฌใ
38
00:02:49,000 --> 00:02:57,000
(้จ้ณ)
39
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
ไฟบใฏ ใ้ช้ญ่ซใใโฆใ
40
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
(ๅท้ๆฏๅฅ)่ไบใใใ
41
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
ๆฏๅฅใกใใใ
42
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
ใฉใใใ๏ผ ้ขจ้ชๅผใใฃใฆใ
43
00:03:04,000 --> 00:03:08,000
ๅฟ้
ใใใใ
44
00:03:08,000 --> 00:03:13,000
ๅฟ้
๏ผ ใใใโฆ ๅใฐใฃใใใ
45
00:03:22,000 --> 00:03:25,000
(ๆฏๅฅ)๏ผไบบใง ใใใชใใจใใฆใใใใซใ
46
00:03:31,000 --> 00:03:35,000
่ไบใใ ็งใใใชใ้
47
00:03:31,000 --> 00:03:35,000
ใๆฏใใใจ ใใใชใใจใใฆใใใ ใญใ
48
00:03:36,000 --> 00:03:41,000
ใๆฏใใใฎใใจ ๅฅฝใใชใฎ๏ผ
49
00:03:36,000 --> 00:03:41,000
๏ผไบบใฃใฆไปใๅใฃใฆใใฎ๏ผ
50
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
้ใใ ใใใฏโฆใ
51
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
ไฝใ้ใใฎ๏ผ ใใ ไธๅซใ ใใญ!?
52
00:03:45,000 --> 00:03:55,000
โฌใ
53
00:03:55,000 --> 00:03:59,000
ใๆฏใใใซใฏ ใพใ ่จใใชใใงใใใใ
54
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
ใงใ ใใฎๅ็ป ๆถใใฆใปใใใฃใใใ
55
00:03:59,000 --> 00:04:00,000
ไธๅ ๆกไปถใใใใฎใ
56
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
ใงใ ใใฎๅ็ป ๆถใใฆใปใใใฃใใใ
57
00:04:00,000 --> 00:04:05,000
ไธๅ ๆกไปถใใใใฎใ
58
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
็งใจไปใๅใฃใฆใใ
59
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
โฆใฏใ๏ผ
60
00:04:14,000 --> 00:04:17,000
็ง ่ไบใใใฎใใจใๅคงๅฅฝใใชใฎใ
61
00:04:17,000 --> 00:04:27,000
โฌใ
62
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
ๆฏๅฅ ใฉใ่กใฃใฆใใฎ๏ผ
63
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
ใใฃ ๆฟกใใฆใใใใชใใ
64
00:04:30,000 --> 00:04:34,000
ใใใใ ไธ็ทใซๅธฐใฃใฆใๅ้ใ
65
00:04:30,000 --> 00:04:34,000
ๆฅใซๅ
ทๅๆชใใชใฃใกใใฃใฆใโ
66
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
ๅฎถใพใง้ใฃใฆใใใฆใใ
67
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
้
ใใชใฃใกใใฃใใ
68
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
ใใ ใใใชใฎ๏ผ
69
00:04:37,000 --> 00:04:41,000
ใญใ ้ฃ็ตกใใใใใชใใใใ
70
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
ใใฃ ใใใใใฐ
71
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
ใใฃใ ่ไบใใใซไผใฃใใใ
72
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
ไปๆฅใฏใใใใชใใใฃใฆ
73
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
ใกใใใจ่ฌใฃใฆใใใใใใ
74
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
ใใฃ ใใใ
75
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
ใใใ ็ฒใใใใ ใใ ใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆๅฏใใญใ
76
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
ใใใ ใฏใใ
77
00:04:52,000 --> 00:05:00,000
โฌใ
78
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใใใญใใโฆใ
79
00:05:03,000 --> 00:05:21,000
โฌใ
80
00:05:21,000 --> 00:05:30,000
โฌใ
81
00:05:30,000 --> 00:05:39,000
โฌใ
82
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใโฆใ
83
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
ใใธ๏ผ
84
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
ใใธใ
85
00:05:52,000 --> 00:05:58,000
ใใใ ๆฏๅฅใกใใใจไปใๅใใชใใ
86
00:05:52,000 --> 00:05:58,000
ใใฎๅ็ป ๆกๆฃใใใฃใฆ่
ใใใฆใโฆใ
87
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
่จณใใใใญใใใ
88
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
่จณใใใใญใใใ
89
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
ๅ็พๅญใใใซใฏ็ธ่ซใใใฎ๏ผ
90
00:06:04,000 --> 00:06:07,000
่จใใใใใชใใใใ ใใชใใจใ
91
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
ใใ ใงใใ
92
00:06:07,000 --> 00:06:10,000
ใใใชใในใใชใใฏใชใจใ ใใใฎใซโ
93
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
ใใใชใใจ่ฉฑใใใ ๅคงใใใใฏใ ใใ
94
00:06:14,000 --> 00:06:20,000
ใจใซใใ ใใฎๆฏๅฅใกใใใฃใฆๅญใซ
95
00:06:14,000 --> 00:06:20,000
็ฒพใใฃใฑใ่ฌใฃใฆโ
96
00:06:20,000 --> 00:06:22,000
่จฑใใฆใใใใใใชใใ ใใ
97
00:06:25,000 --> 00:06:29,000
ใใไผใใชใใชใใฎใใช ๅ็พๅญใใใจใ
98
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
ใใใใใชโฆใ
99
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
ใใใใใใใ ่ไบใฏโ
100
00:06:42,000 --> 00:06:46,000
ๆฌๆฐใงๅ็พๅญใใใซ
101
00:06:42,000 --> 00:06:46,000
ๆนใใใฆใใใฎใใใใใชใใ
102
00:06:48,000 --> 00:06:55,000
ใๅฝใฎๆฌไบบใ ๆฐใฅใใชใใปใฉใซโฆใ
103
00:07:05,000 --> 00:07:26,000
โฌใ
104
00:07:26,000 --> 00:07:29,000
ๅฅฝใใ ใ ๅ็พๅญใใใ
105
00:07:29,000 --> 00:07:30,000
โฌใ
106
00:07:30,000 --> 00:07:44,000
โฌใ
107
00:07:44,000 --> 00:07:48,000
แๆถ่ฒป่
ใฎๅฉๅพใใใณๆๅคฑใฎ่ฉไพก
108
00:07:44,000 --> 00:07:48,000
ใจใใใใฎใฏโฆใ
109
00:07:48,000 --> 00:07:54,000
โฌใ
110
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
แ็นๅพดใจใใฆใฏ๏ผใคใ
111
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
แใพใ๏ผใค็ฎใฏ ๅฉๅพใจๆๅคฑใฏ
112
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
ใใฎใชใใกใฌใณใน๏ฝฅใใคใณใโฆใ
113
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
แใพใ๏ผใค็ฎใฏ ๅฉๅพใจๆๅคฑใฏ
114
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
ใใฎใชใใกใฌใณใน๏ฝฅใใคใณใโฆใ
115
00:08:01,000 --> 00:08:06,000
โฌใ
116
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
ใชใใง ใๅ ใใใใ ใใ
117
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
ไปๆฅ ๅญฆๆ ก ๅๅใ ใใ ใฃใใใใ
118
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
ใใใใใใจใใใชใใฆโฆใ
119
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
ใญใ ใใฎ่ฟไบ ่ใใใฆใใ
120
00:08:23,000 --> 00:08:26,000
ใฉใ๏ผ ็งใจไปใๅใฃใฆใใใ๏ผ
121
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
ๆฌๅฝใซใใใ๏ผ
122
00:08:34,000 --> 00:08:39,000
ๆฏๅฅใกใใใฎใใจๅทใคใใฆ
123
00:08:34,000 --> 00:08:39,000
ๆฌๅฝใซๆไฝใ ใฃใใ
124
00:08:43,000 --> 00:08:48,000
ใใไบๅบฆใจๅ็พๅญใใใซใฏไผใใชใใ
125
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
็ดๆใใใ
126
00:08:50,000 --> 00:08:53,000
ใ ใใ ใฉใใ ใใฎๅ็ปใๆถใใฆใปใใใ
127
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
้ ผใโฆใ
128
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
ใใใชใซๅฅฝใ๏ผ ใๆฏใใใฎใใจใ
129
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
ใใใชใซๅฅฝใ๏ผ ใๆฏใใใฎใใจใ
130
00:09:05,000 --> 00:09:07,000
ใ ใฃใใใใโฆใ
131
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
็งใจใๅฏใฆใใ
132
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
ใใใใ ๅ
จ้จใชใใฃใใใจใซใใฆใใใใ
133
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ ๆๅณใใใใญใใโฆใ
134
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
ๆๅณใใใใชใใฎใฏ
135
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
่ไบใใใจใๆฏใใใงใใใ
136
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
ๅฅใซใใใใใ ไธๅใใใใ
137
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
ๅฅใซใใใใใ ไธๅใใใใ
138
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
ใๆฏใใใจใงใใใใชใ
139
00:09:32,000 --> 00:09:35,000
็งใจใใงใใใงใใ๏ผ
140
00:09:35,000 --> 00:09:42,000
โฌใ
141
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
ๅคงๅฅฝใใ ใ ่ไบใใใ
142
00:09:45,000 --> 00:09:53,000
โฌใ
143
00:09:53,000 --> 00:09:58,000
ใ้ ้ขจๆบๅธใ ใฃใไฟบใฎไบบ็ใโ
144
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
ๅดฉใๅงใใฆใใใ
145
00:10:00,000 --> 00:10:01,000
ๅดฉใๅงใใฆใใใ
146
00:10:01,000 --> 00:10:09,000
โฌใ
147
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
(ๅ็พๅญ)่ไบใใใใใใใฃใ
148
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
ใใใญใฅใข ๅกใฃใใฎใ
149
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
(ๅ็พๅญ)่ไบใใ๏ผ
150
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
(ๅ็พๅญ)่ไบใใ๏ผ
151
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
ๅ็พๅญใใโฆใ
152
00:10:38,000 --> 00:10:42,000
ใใฃ ใฉใใใใฎ๏ผ
153
00:10:38,000 --> 00:10:42,000
ๅ็พๅญใใใใ ใฉใใใใฎ๏ผ
154
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
ไฝๅบฆ ้ป่ฉฑใใฆใๅบใฆใใใชใใโ
155
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
ใชใใใใฃใใใใใชใใใชใจๆใฃใฆ
156
00:10:44,000 --> 00:10:47,000
ๅฟ้
ใงโ
157
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
ใกใใใฉ่ไบใใใฎๅฎถใซ่กใใใจใใใฎใ
158
00:10:50,000 --> 00:10:57,000
ใใใใ
159
00:10:50,000 --> 00:10:57,000
้ฃ็ตกใใใจใใ ๆ่ฟ ใกใใฃใจๅฟใใใฆใ
160
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
ใญใ ใใคใๅ
ฅใใใใใใชใ๏ผ
161
00:10:57,000 --> 00:11:00,000
ใกใใใจ้ฃในใฆใ๏ผ
162
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
ใญใ ใใคใๅ
ฅใใใใใใชใ๏ผ
163
00:11:00,000 --> 00:11:02,000
ใกใใใจ้ฃในใฆใ๏ผ
164
00:11:02,000 --> 00:11:04,000
ๅคงไธๅคซโฆใ
165
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
ไปๆฅ ็ง ๅค้ฃฏไฝใใ
166
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
ๅคงไธๅคซใ ใใใ
167
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
้ฃใใใใชใ
168
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
ๅฎถใซ ใใใใใใใใใ
169
00:11:14,000 --> 00:11:21,000
โฌใ
170
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
ๅฐใใใใ
171
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
่ไบใใใฎใใใซไฝใใใใใฆใ
172
00:11:25,000 --> 00:11:30,000
้ ผใใใ ใใๆงใใชใใงใปใใใ
173
00:11:30,000 --> 00:11:41,000
โฌใ
174
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
ใใใใ
175
00:11:43,000 --> 00:11:54,000
โฌใ
176
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
ไฝใโฆใ
177
00:11:56,000 --> 00:12:00,000
โฌใ
178
00:12:00,000 --> 00:12:06,000
โฌใ
179
00:12:06,000 --> 00:12:09,000
ใใ ใฉใใใใใใใใ ใโฆใ
180
00:12:10,000 --> 00:12:14,000
ใญใ ๆฌๅฝ ใฉใใใใฃใ๏ผ
181
00:12:16,000 --> 00:12:18,000
ใใใผใฃ๏ผ
182
00:12:18,000 --> 00:12:21,000
(็ฌใๅฃฐ)
183
00:12:21,000 --> 00:12:23,000
ใชใใง ใใใใ ใ!?
184
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
ใ้ช้ญใใฆใพใผใใ
185
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
ใขใใใใโฆ๏ผ
186
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
ๅ้ต ไฝใฃใกใใฃใใ
187
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
ๅ้ต ไฝใฃใกใใฃใใ
188
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
(็ฌใๅฃฐ)
189
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
ๅใ ใโฆใ
190
00:12:34,000 --> 00:12:38,000
ใใใง ่ไบใใใซ
191
00:12:34,000 --> 00:12:38,000
ใใคใงใไผใใซๆฅใใใใ
192
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
ใตใใใใชใ๏ผ
193
00:12:43,000 --> 00:12:48,000
ใปใโฆ ๆฉใใปใใฏในใใใ
194
00:12:49,000 --> 00:12:52,000
้ ผใใใ ใใ่จฑใใฆใใใฃใฆใ
195
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
ใ ใใ ็งใจๅฏใฆใใใใ
196
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
่จฑใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
197
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
ใใฐใใ ใใ
198
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
ใฃใฆใใใ ใๅ ้ซๆ ก็ใ ใ๏ผ
199
00:12:58,000 --> 00:13:00,000
ใใฃ๏ผ ็งใจ่ไบใใ ใใฃใ๏ผๆญณๅทฎใ ใใ
200
00:13:00,000 --> 00:13:02,000
ใใฃ๏ผ ็งใจ่ไบใใ ใใฃใ๏ผๆญณๅทฎใ ใใ
201
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
ใงใ ใๆฏใใใจ ใ ใฃใฆโฆโ
202
00:13:04,000 --> 00:13:07,000
ใใฃ 20ๆญณไปฅไธใ้ขใใฆใใงใใ๏ผ
203
00:13:07,000 --> 00:13:10,000
ใใฃใกใฎใปใใ ใใฃใฝใฉใใฐใใใใใ
204
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
ใๆฏใใใซใฏ ๅ้ใใกๆณใพใใฃใฆ
205
00:13:10,000 --> 00:13:14,000
้ฃ็ตกใใฆใใใใใ
206
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
ไปๅคใฏ ใใฃใจไธ็ทใซใใใใญใ
207
00:13:21,000 --> 00:13:29,000
โฌใ
208
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
้โฆ๏ผ ๅฉใใฆใใใ ใใธใงใ
209
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
้โฆ๏ผ ๅฉใใฆใใใ ใใธใงใ
210
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
ใใฎๅญใฏ๏ผ
211
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
ใพใ ไธญ ใใใ
212
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
ใใ๏ผ ใๅ้๏ผ
213
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
ใใใใใ ใกใใฃใจโฆใ
214
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
ไฝใใใใใใ ใ๏ผ
215
00:13:53,000 --> 00:13:56,000
ใใใ ใใใใใใชใใใๆใใใ ใใ
216
00:13:53,000 --> 00:13:56,000
ไฟบใ่ฅฒใใใใ็ตถๅฏพๅฉใใฆใใ
217
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
็ก็ใ ใฃใฆโฆใ
218
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
้ ผใ ้ ผใโฆใ
219
00:14:13,066 --> 00:14:16,066
ใใคใพใง ใใใชใ็ถใใใ ใโฆใ
220
00:14:21,066 --> 00:14:24,066
ใไธๅซใฎไปฃๅโฆใ
221
00:14:24,066 --> 00:14:29,066
ใใใคใ ๅใซใๅพ
ใกๅใใฆใใใใ ใใใใ
222
00:14:33,066 --> 00:14:36,066
(ๆฃฎๅฑฑ็ฑๅฉ)ใใผใใ ใใผใ๏ผ
223
00:14:40,066 --> 00:14:43,066
(็ฑๅฉ)ใชใใใใฃใใฎ๏ผ
224
00:14:40,066 --> 00:14:43,066
ใใ ใใ ๅฅใซโฆใ
225
00:14:43,066 --> 00:14:47,066
ๆ่ฟ ใใคใๅ
ฅใใใใฆ
226
00:14:43,066 --> 00:14:47,066
ใกใใฃใจ ็ฒใ ใใพใฃใฆใใฎใใใ
227
00:14:47,066 --> 00:14:52,066
ใ ใใ่จใฃใใใใ
228
00:14:47,066 --> 00:14:52,066
ใใใกใใฃใจๆธใใใใปใใใใใฃใฆใ
229
00:14:52,066 --> 00:14:57,066
ใใใ ใ ใใใ ใใฎโฆ
230
00:14:52,066 --> 00:14:57,066
ใซใใญใงใฎใใคใ ่พใใใใจๆใฃใฆใ
231
00:14:58,066 --> 00:15:00,000
ๆฌๅฝใซ๏ผ
232
00:15:00,000 --> 00:15:00,066
ๆฌๅฝใซ๏ผ
233
00:15:00,066 --> 00:15:03,066
ใใฃใ๏ผ ใใใโฆใ
234
00:15:03,066 --> 00:15:08,066
ใใใ ใใใใใฏ ใใฃใจไธ็ทใซใใใใญใ
235
00:15:03,066 --> 00:15:08,066
ใใใโฆใ
236
00:15:08,066 --> 00:15:15,066
ใใฉใใใฆ ไฟบใฏ
237
00:15:08,066 --> 00:15:15,066
็ฑๅฉใ ใใๆใใชใใฃใใใ ใใโฆใ
238
00:15:23,066 --> 00:15:25,066
ใฉใใใใฎ๏ผ
239
00:15:23,066 --> 00:15:25,066
ใใโฆใ
240
00:15:32,066 --> 00:15:42,066
โฌใ
241
00:15:42,066 --> 00:15:44,066
่ไบใใใ
242
00:15:44,066 --> 00:15:46,066
็งใไธ็ทใซ้ฃในใฆใใใ๏ผ
243
00:15:49,066 --> 00:15:52,066
ใใฃโฆ ่ชฐ๏ผ
244
00:15:54,066 --> 00:15:56,066
็งใฏใญโฆใ
245
00:15:54,066 --> 00:15:56,066
ใกใใฃใจๆฅใใ
246
00:15:59,066 --> 00:16:00,000
ใชใใงๆใฃใฆใใฎ๏ผ
247
00:16:00,000 --> 00:16:02,066
ใชใใงๆใฃใฆใใฎ๏ผ
248
00:16:02,066 --> 00:16:05,066
่ไบใใใซ
249
00:16:02,066 --> 00:16:05,066
็งใๆใ่ณๆ ผใชใใใใใฎ๏ผ
250
00:16:06,066 --> 00:16:11,066
ไปๅบฆ ใกใใใจๆ้ไฝใใใ
251
00:16:06,066 --> 00:16:11,066
ไปๆฅใฎใจใใใฏ ใใฃใใๅธฐใฃใฆใปใใใ
252
00:16:11,066 --> 00:16:13,066
้ ผใ๏ผ
253
00:16:16,066 --> 00:16:20,066
ใใฎ็ฑๅฉใฃใฆๅฝผๅฅณใซ
254
00:16:16,066 --> 00:16:20,066
ใๆฏใใใฎใใจ ็ฅใใใใฎใๆใ๏ผ
255
00:16:25,066 --> 00:16:29,066
ใ ใฃใใ ๆๅใใ ๆตฎๆฐใชใใ
256
00:16:25,066 --> 00:16:29,066
ใใชใใใใใใใใใชใ๏ผ
257
00:16:31,066 --> 00:16:35,066
ใใใใ ใใธใงใใใใ
258
00:16:36,066 --> 00:16:40,066
ใใใใใ ไปๆฅใฎใจใใใฏๅธฐใฃใฆใใใใ
259
00:16:43,066 --> 00:17:00,000
โฌใ
260
00:17:00,000 --> 00:17:11,066
โฌใ
261
00:17:17,066 --> 00:17:19,066
ใใใใ
262
00:17:19,066 --> 00:17:21,066
ใใฃใใฎๅญ ่ชฐ๏ผ
263
00:17:21,066 --> 00:17:23,066
ใซใใญใงใฎ็ๅพใ
264
00:17:23,066 --> 00:17:27,066
ไฟบใ่พใใใฃใฆ่จใฃใใใ
265
00:17:23,066 --> 00:17:27,066
็ดๅพใใใชใใฆ ๆใใซๆฅใฆโฆใ
266
00:17:27,066 --> 00:17:30,000
ใ ใฃใใ
267
00:17:27,066 --> 00:17:30,000
ใฉใใใฆๆๅใใ่ชฌๆใใฆใใใชใใฎ๏ผ
268
00:17:30,000 --> 00:17:32,066
ใ ใฃใใ
269
00:17:30,000 --> 00:17:32,066
ใฉใใใฆๆๅใใ่ชฌๆใใฆใใใชใใฎ๏ผ
270
00:17:32,066 --> 00:17:34,066
ใใฃ๏ผ
271
00:17:35,066 --> 00:17:42,066
(็ฑๅฉ)ใใพใใใใจใใชใใชใ
272
00:17:35,066 --> 00:17:42,066
ๅฝผๅฅณใจใใฆ ใกใใใจ็ดนไปใใฆใปใใใฃใใ
273
00:17:44,066 --> 00:17:46,066
ใใใใ
274
00:17:46,066 --> 00:17:52,066
โฌใ
275
00:17:52,066 --> 00:17:54,066
ใใใโฆใ
276
00:17:59,066 --> 00:18:00,000
ใไฟบใฏ ๅใใฆ็ฅใฃใใ
277
00:18:00,000 --> 00:18:02,066
ใไฟบใฏ ๅใใฆ็ฅใฃใใ
278
00:18:02,066 --> 00:18:08,066
ใ่ชๅใ ใใใชใซใ็กๅใง
279
00:18:02,066 --> 00:18:08,066
ๆ
ใใชใ็ทใ ใจใใใใจใใ
280
00:18:08,066 --> 00:18:10,066
ใใ้็ใ โฆใ
281
00:18:14,066 --> 00:18:19,066
(่ฉฉๅฒใฎๅฃฐ)ๅฟ
่ฆใชใใฎใฏ
282
00:18:14,066 --> 00:18:19,066
ๅ
จ้จ ๅใใใง่ฒทใใพใใใใ
283
00:18:19,066 --> 00:18:23,066
ไฝใๆใใใซ ่ช็ฑใชๆ
ใซใใใฎใ
284
00:18:23,066 --> 00:18:25,066
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
285
00:18:32,066 --> 00:18:35,066
ใ้ช้ญใใพใใ
286
00:18:35,066 --> 00:18:37,066
ใชใใ ใๅ้ใใ
287
00:18:45,066 --> 00:18:48,066
ใฉใใใฆ ใใใชใใจใ๏ผ
288
00:18:49,066 --> 00:18:51,066
ไฝใ็ฎ็ใชใฎ๏ผ
289
00:18:56,066 --> 00:19:00,000
่ไบใฎใใจ ๆจใใฎใฏใใใใใฉโฆใ
290
00:19:00,000 --> 00:19:00,066
่ไบใฎใใจ ๆจใใฎใฏใใใใใฉโฆใ
291
00:19:08,066 --> 00:19:14,066
ใใใชใใๆน ใใใฆใใฃใฆใปใใใ
292
00:19:14,066 --> 00:19:17,066
ใชใใฎ่งฃๆฑบใซใใชใใชใใใ
293
00:19:22,066 --> 00:19:25,066
ๅฅใซ ่งฃๆฑบใใใใใใใใชใใใ
294
00:19:31,066 --> 00:19:34,066
ใใใใญ ใถใฃๅฃใใฆใใใใใฎใ
295
00:19:34,066 --> 00:19:45,066
โฌใ
296
00:19:45,066 --> 00:19:49,066
ไธๅซใใไบบ้ใๅนธใใซใชใใชใใฆ
297
00:19:45,066 --> 00:19:49,066
ใใๅพใชใใงใใ๏ผ
298
00:19:49,066 --> 00:20:00,000
โฌใ
299
00:20:00,000 --> 00:20:04,066
โฌใ
300
00:20:04,066 --> 00:20:10,066
ใใใโฆ ๅใๅทใคใใฆใ
301
00:20:12,066 --> 00:20:14,066
ใงใโฆใ
302
00:20:17,066 --> 00:20:23,066
ใฉใใ ่ไบใฎใใจใ่จฑใใฆใใฃใฆใปใใใ
303
00:20:25,066 --> 00:20:27,066
้ ผใใ
304
00:20:27,066 --> 00:20:30,000
ๅฅใซ ็งใ่จฑใใชใใฎใฏ
305
00:20:27,066 --> 00:20:30,000
่ไบใใใใใชใใใ
306
00:20:30,000 --> 00:20:30,066
ๅฅใซ ็งใ่จฑใใชใใฎใฏ
307
00:20:30,000 --> 00:20:30,066
่ไบใใใใใชใใใ
308
00:20:35,066 --> 00:20:37,066
ใๆฏใใใ ใใ
309
00:20:38,066 --> 00:20:40,066
ใใฃ๏ผ
310
00:20:43,066 --> 00:20:48,066
ใๆฏใใใ ใใฏ ็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใใ
311
00:20:54,066 --> 00:20:58,066
ใใใคใ ใใใชใใจใโฆ๏ผ
312
00:20:54,066 --> 00:20:58,066
ใใใ
313
00:20:59,066 --> 00:21:00,000
ใจใซใใ ๅ็พๅญใใใฎใใจใ่จฑใใชใใฆ
314
00:20:59,066 --> 00:21:00,000
ๅซใใใใใใใจๆใฃใใฟใใใ
315
00:21:00,000 --> 00:21:04,066
ใจใซใใ ๅ็พๅญใใใฎใใจใ่จฑใใชใใฆ
316
00:21:00,000 --> 00:21:04,066
ๅซใใใใใใใจๆใฃใใฟใใใ
317
00:21:04,066 --> 00:21:06,066
ใชใใ ใ ใใโฆใ
318
00:21:08,066 --> 00:21:13,066
ใพใ ใจใซใใ
319
00:21:08,066 --> 00:21:13,066
ใๅใฎใใจใฏๆจใใงใชใใฃใฆใใจใ ใใ
320
00:21:17,066 --> 00:21:21,066
ไฟบใๆจใพใใใปใใ ใใฃใฝใฉใใทใ ใฃใใใ
321
00:21:25,066 --> 00:21:28,066
(ใใๆฏ)
322
00:21:28,066 --> 00:21:30,000
ๅ็พๅญใใ ๅคงไธๅคซใใช๏ผ
323
00:21:30,000 --> 00:21:31,066
ๅ็พๅญใใ ๅคงไธๅคซใใช๏ผ
324
00:21:31,066 --> 00:21:38,066
โฌใ
325
00:21:38,066 --> 00:21:40,066
ใกใใฃใจ่ใใชใใใญใ
326
00:21:38,066 --> 00:21:40,066
ใฏใใ
327
00:21:40,066 --> 00:21:42,066
ใใฃโฆใ
328
00:21:42,066 --> 00:21:44,066
(ๆต
้่ฑ้)ไป ๅคงไธๅคซ๏ผ
329
00:21:42,066 --> 00:21:44,066
ใใใ
330
00:21:44,066 --> 00:21:48,066
ไปๆฅใ ้บปๅธๅฐใฎ ใใฎๅบ ไบ็ดใใจใใใ
331
00:21:44,066 --> 00:21:48,066
ใใฃ ใใใใจใใ
332
00:21:48,066 --> 00:21:52,066
ใใ๏ผ ใใ ใฉใใใ๏ผ
333
00:21:55,066 --> 00:21:57,066
ใใฃโฆ ่ฒทใฃใใฎใใ
334
00:21:57,066 --> 00:22:00,000
่ฉฉๅฒใซใใฆใฏ ใชใใ ใใใใใใใญใ
335
00:22:00,000 --> 00:22:00,066
่ฉฉๅฒใซใใฆใฏ ใชใใ ใใใใใใใญใ
336
00:22:00,066 --> 00:22:03,066
ใใฃ ใใ๏ผ
337
00:22:00,066 --> 00:22:03,066
ใใใใ
338
00:22:03,066 --> 00:22:05,066
ใใฟใพใใ ใๅพ
ใใใใพใใใ
339
00:22:07,066 --> 00:22:12,066
ใ่ฉฉๅฒใใใจๅใฎๆชๆฅใฏ
340
00:22:07,066 --> 00:22:12,066
ใฉใใๆใใใใฎใงใใฃใฆใปใใใ
341
00:22:12,066 --> 00:22:14,066
ใใฉใใโฆใ
342
00:22:14,066 --> 00:22:22,066
โฌใ
343
00:22:22,066 --> 00:22:28,066
ใใใ ๅ
จใฆๅ็พๅญใใใซ่ฉฑใใฆ
344
00:22:22,066 --> 00:22:28,066
็ตใใใซใใใใ
345
00:22:29,066 --> 00:22:30,000
ใ็ตใใใซใใใใใชใใ
346
00:22:30,000 --> 00:22:31,066
ใ็ตใใใซใใใใใชใใ
347
00:22:36,066 --> 00:22:39,066
ใใใใ ่ไบใใใ
348
00:22:39,066 --> 00:22:48,066
โฌใ
349
00:22:53,066 --> 00:22:55,066
ใชใใงโฆ๏ผ
350
00:22:59,066 --> 00:23:00,000
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
351
00:23:00,000 --> 00:23:01,066
(ๆบๅธฏ้ป่ฉฑใฎๆฏๅ้ณ)
352
00:23:06,066 --> 00:23:10,066
ใๅใใกใซโ
353
00:23:10,066 --> 00:23:13,066
ๆๆชใฎๅคใ่ฟซใฃใฆใใใ
24697