All language subtitles for hhd800.com@NIMA-012

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ››ใ‚ˆ

่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ๆ˜Žใจใ„ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ง„็›ฎใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซๅ‹™ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™็งใฎใ‚ซใƒฉใƒผ

ไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ๅพŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

็ตๅฉšใ—ใฆ๏ผ“

ๅนด

ๅคซใฎ็งใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฏๅ†ทใ‚ๅˆ‡ใฃใฆใ„ใฆ

ๅฆปใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใปใจใ‚“ใฉๅฎถๆ”ฟๅฉฆๅŒ็„ถใฎๆ‰ฑใ„ใงใ—ใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจ้ญ”ใŒๅทฎใ—ใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

็”ทๆ€งใจใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใชใ‚“ใฆไฝ•ๅนดใถใ‚Šใ‹ใ—ใ‚‰

ไธ€ๅฟœใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใงใ„ใ„ใฎใ‚ˆใญใƒผ

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๆ˜Žใจใ„ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชไบบใชใ‚“ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใฏๅฅจๅญฆ้‡‘ใงๅคงๅญฆใซ้€šใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚‰่ตทๆฅญใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใง

่ตทๆฅญใ•ใ‚ŒใŸๅฅณๆ€งใจใ‚‚ใŠ่ฉฑใงใใ‚‹ใ—

ใจใฆใ‚‚็‚บใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใฏใ„

ๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่‡ช็ซ‹ใ—ใฆ็ซ‹ๆดพใ ใชใ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸไผšใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

็งใงใ‚ˆใ‘ใ‚ŒใฐใŸใ ใฎไธปๅฉฆใงใ™ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠๅผๅฝ“ใŒ้ฃŸในใŸใใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใฃใ‹ใง

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

่‹ฅใๅ‘ไธŠๅฟƒใซๆบ€ใกใŸ

ใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ใใ‚“ใจใฎไผš่ฉฑใฏ

้€€ๅฑˆใชไธปๅฉฆใฎ็งใซใฏใจใฆใ‚‚ๅˆบๆฟ€็š„ใง

ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใจใฆใ‚‚ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ไปŠๅคœใฏ

ใ‚‚ใฃใจ่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็ท’ใซๅฑ…ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใใ—ใฆ

ใใ‚Œใฏๅฝ“็„ถใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™

ไฟบใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅนดใงใ™ใ‹

ใงใ—ใŸ

ใงใ™

ๆ•™ใˆ

ใงใ™

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚‚ใ†ๅ‡„ใ็†ฑใใชใฃใฆ

ใชใ

ใจใ—ใฆ

ๅฎ‰ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

้‹ไผ‘

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ซใƒผ

ใฃใฆ

ใฏใ„

ใƒ›ใƒผใƒ 

ใ—ใพใฃใฆใ„

ใ‚‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ

่‰ฒ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ไผ‘ๆฅญไธญ

ไปŠ

ๅ‹•ใ‹ใ—

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใซๆฅ

ใพใ™

้ขจ่ถŠ

ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผ

ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ไธ€็ท’

ใงใ™

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ผ‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ“ๆจชใซใชใฃใฆ

ๅญฆๆ ก

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจ

ใฏไธ€ๅบฆใ‚‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใชใใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

่ถฃๅ‘ณ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ†่จ€ใ‚

ใ‚Œ็ถšใ‘็งใ‚‚ๅˆใ‚ใฆๅฅณใจใ—ใฆใฎๅฟซๆฅฝใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ๆ›ธ็ฑ

ใ•ใ™ใŒใซ็„ก็†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผšใ†ใŸใณใซใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ไปฅไธŠ

ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚จใƒญใใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใฎไปŠ

้ฉšใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใงใ™

ๆฐ—ๆฅฝใชๆ„Ÿใ˜

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„

ใงใ™

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ข

ๅˆ†

ใใ†

ใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅ”ๆšใ’ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ดใƒ 

ใคใ‘ใชใ„ใญใ‡

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใฎใชใ„ๆ–นใŒ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Šใซ

่ช˜ใฃใฆใฟใฆ

ใจใ„ใ†

ไผš้•ทใ ใชใ

ใ„ใ„ใชใ

ใ 

ใชใ

ใƒ ใƒณใ‚ฏ

ใซ

ใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚“ใฑใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ 

็ญ‰

็ง

ใฎๅคงๅฅฝใใชใ

ใญใˆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ๅŠๆœŸใฏ

ใƒใƒณใƒใƒณ

ๆŽดใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใฆ

ใญใˆ

ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใšใฃใจๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ๆ•ฐ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅผๅฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใง้‰„

ใ‚ขใƒฌใ‚ค

่จญ่จˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—

ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใŒๅ‰ใงใ™ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใใ‚Š

ไผšใ†ใŸใณใซๅฝผใฏ

็งใซ่‰ฒใ€…ใชใ“ใจใ‚’ใ•ใ›ใฆใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸๆทซใ‚‰ใช่กŒ็‚บใง

ใใฎๅฟซๆฅฝใซ็งใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆƒนใ‹ใ‚Œใฆใ„ใใพใ—ใŸ

ๅฐŽๅ…ฅ

ใ™ใ‚‹

ไธ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใฎๆ™‚้–“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏ

ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใใ†ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ˜˜ใ 

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ‚“

่ฉฉ็น”ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใฟใ‚“ใชใซ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰

ไผšใ„ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹้ ƒใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚นใ‚ญใƒณ

ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใพใ™

็งใฏใ‚‚ใ†ใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ใใ‚“ใฎ่จ€ใ„ใชใ‚Šใซใชใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŸใ„ใชใ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒง

ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๅก—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใ‚จใƒƒใƒ

ใชๅฃฐใงใฆใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ—

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผ

ๆ„Ÿๆƒณ

ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใ‚“

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚คใƒƒ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ฟ’ๅญ—ๅคšใ„ใงใ™

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใ‡

ใ•ใ‚

ไปŠ

ใ™ใ่กŒใ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ‡

๏ผ’

ใ ใ—

ใƒญใ‚คใ‚น

ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚‚ใ†

ๅคšใ„ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ๅฎšไพกใงใ™

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—ใชใ

ใงใ‹ใ„ใชใ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใจ

ใ ใฃใŸใ‹ใชใ

ใ•ใ™ใŒ

ใจใ‹ใŸใ ใ—ใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

ใฎใงใ™

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ไปŠๅนดใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ

็™ฝ

ใฏ้€ใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็›ดใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ™

ใ‚ใ™

ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚

ใญใ‡

ใ“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ”ใƒƒใƒ

่บŠ่บ‡ใ—ใ„ใ‚‹

ใฏใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใญใˆ

ๅฑ‹ๅค–ใงใ™ใ‹

ใฏใ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใคใ‘

ใพใ—ใŸใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใƒกใƒผใƒซ

ใ‹

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅๅˆ†ใงใ—ใŸ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ใญใƒผ

ใƒใƒณใ‚ณ

่Šฑใ•ใ‚“

ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ปŠ

ใ‚ใ‚‹

ใ•ใ‚

่‡ชๅฎ…ใงใ™

ๅคชใฎใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ใชใ

ใชใ

๏ผ“

ใ—

ใปใ—ใ„ใงใ™

ใชใ

ไธญใซใงใ™

ใใ†ใ 

ใŠๅ‰

็ญ‰ไฝ“ใฎ้ ƒใ•ใ‚

ใงใ‚‚

ๅ’ๆฅญใงใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ•ใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŠฉ็”ฃ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ๅˆใ‚ใฆ

ใชใ‚

ๅณถ็”ฐใ•ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใ•ใ‚

ใฏ

้ƒจ็ฝฒ

ใ ใฃใŸไบบใŒๅพŒ

ใง

ๅพŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅƒ•

ใ‚‚

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใฏใใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใฆใ‹ใƒžใ‚ธ

ใงไบŒ็•ชใงใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚‹ใ›ใƒผ

ใงใ™

ใญ

ใญใˆ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไฟบใ‚‚

ๆœฌ

ใใ‚“ใชๆ—ฅใ€…ใ‚‚้•ทใใฏ็ถšใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

่ˆˆไฟกๆ‰€ใซไพ้ ผใ—ใฆ

ๆœฌๅญฆใ•ใ›ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใซ

ไฟบ

ๆ€’ใ‚‹ใจ

ใง่ฒฏ้‡‘ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ๅ—ใ‘ใ‚‹็‡ป่ฃฝใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ็งใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ ใฃใฆ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใˆใชใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“้”ใจใ‚‚ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ๅญใ‚‚ๅฟ™ใ—ใใชใ‚‹ใ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚‚ใ†้˜ฟๅฝ

ใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใฆ

ๅฏ่ƒฝใชใ‚‰ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘ใ‚’็”จๆ„ใ™ใ‚‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใจใฃใฆใŠใใฎใƒใ‚คใƒˆ

ใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™

ไฟฎ็†ใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ใใฃใจๆฐ—ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใŸ่จณใ 

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†

ใฎ็พŽใ—ใ„ๆ–นใŒๅ‹ๅˆฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใ‡

ๆ€ฅใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใช

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซ

้ฃŸในใŸ

ใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ 

ๆถˆ่ฒป่€…

๏ผ’

่ณช้‡ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๅฎŸใฏ

่–ฌใ‚’

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใซๅ‹™ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

็š†ๆง˜ใฎๅฎถใŒๆญปใฌใพใง

็งใฎไฝ“ใ‚’

ไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใœใฒ

ใจใ“ใ‚

ๅ…ˆ้€ฑ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ๅ››

็™ฝใงใ—ใ‚‡

ๅฝฑ้Ÿฟ

ๆŠน่Œถ

ๅ‘ณ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ

ใ“ใกใ‚‰ใงใฏๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใƒผ

ไฟบ

ๆง˜

ใชใ

ๆœฌ

ๆœฌ้ †็•ช

ใ‚ใƒผ

ใใ‚Œ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใงใ™

ใ‹

ๅฏๅฟƒๅœฐ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ—

ๆฐ—ๆŒใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใŸใŒใ„ใพใ—

ใŸ

ใ—ใŸไฝฟใ„

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅฑ‹ไธŠใฎ

ๆœ

ใ“ใ†

ใ”ๆณจๆ„

ใ‚’

ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

่ˆŒใงใƒใƒงใƒญใƒใƒงใƒญ

่บŠ่บ‡ใ›

ใฏ

ๆ˜ฅใ 

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใญใˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฟใ‚“ใช

ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‹

ๅนดใฎๅ‰ฒใญใƒผ

ใชใ

ใ‚‚ใ—้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ 

ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ

ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่‹ฆ็ฌ‘

ใฟใ‚“ใชใฎ

ไธญใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใชใ

ใ™ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใ‚ƒ็คพ้•ท

ๅๅˆ†ๅฑใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‚ใใ‚ˆ

ใฎไนๅณถ

ใฏใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใชใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ—ใพใ†

ใงใ™

ใชใ

ใ“ใฎไธญใซๅฐ„็ฒพ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฟใ‚“ใช

ไปฅไธŠ

ไฟบใŸใกใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใƒผ

๏ผก

็คพ้•ท

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใฎ้€”ไธญ

ใ 

ไปŠๅ›žใ‚‚ๅƒ•ใ‚‰

ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆฅฝใ—ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๅพ…ใกใใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃ

ใŸ

ๆ˜”

ๅŽ้Œฒๆ›ฒใงใ™

ใž

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใงใ™

ไฟบใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใพใพใฆใจใ“ใ‚

ใ‚ใƒผ

ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใ‚‚ใ—ใ‚“

ใชใ„

ใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใงใ™

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

็งใฏ

ๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ•ใƒผ

ใฎใƒใƒฃใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ๆ…ฎใชใ

ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฅไธญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹

ใใ†ใ—ใŸไฝฟ

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃใจ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใž

ใ‚“

ใชใ

ใ‚„ใฐใ„

ใž

่ปŠ

ใฎ

ไธญใซใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใจใ„ใŸใ—ใพใ™

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ†™็œŸ

ใ‚ฒใƒผใƒˆ

ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

็พๅœจใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ—

ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šๅคง่ฆๆจก

ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚

ๆ‚ชใ„

ใญใ‡

็ฅžๆˆธๅธ‚

ไธๆญปๅทๅฎŸ

ๅผฅ

ใ„ใ„

ใชใ

ใญใˆ

ใ“ใฎๆ•™ใˆใŸใฎใญใƒผ

ใพใƒผ

ๅ‹Ÿ้›†

ไธญ

ใซใŠๅญใ•ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใซใ‚ˆใฃใฆ็ตฑๆฒป

่€…ใจใชใฃใŸ

ไปŠๅ›ž

็พจใพใ—ใ„ใชใ

ใŠใ—ใ‚ƒใถใ‚Š

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้›จใงใ™

ใญใƒผ

ใชใ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚“ใ ใชใ‚ใฃใฆ

ใ‚‚ใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ

ใ•ใ‚ๆš‡ใŒ

้ †็นฐใ‚Šๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚…ใฃใจๆกใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅฃใŒ็œŸๅฟƒ

ๅŽณใ—ใ„

ๅคงๅญฆ

ใใ†

ใ‚“

ใพใŸๅฐบๅบฆ

้€†ใซๆœ€ๅˆใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฐใ„

็คพ้•ทๆœ€้ซ˜ใงใ™

่„‡ๅฝนใ‚‚ๆใใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ใญใƒผ

่—คไบ•ใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใชใ

ไฝๆ‰€ใฏ

ไธๅ‘ใ

ๅฑฑ

ๅฃใง่จ€ใ†ใ ใ‘ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใšใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“

ใฐใ‹ใ ใญใ‡

็ ‚็ณ–่“ๅญใ‚Œใ‚‹ใž

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‹

ๅง‰

ใฏใฉใ†ใžใ‚‚ใ†

ใคใพใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚

ใก

ๆœฌๆ•ฐใฎใ“ใ†ใ„ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœฌๆŠซ้œฒ

ๅฅฝใใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‰€ใง

ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบ

๏ผ‘

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใž

ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‚ใ†

ใชใ

ใ”่ค’็พŽ่‰ฒใ‹ใ‚‰

ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚๏ผ‘

๏ผ‘

ใ 

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ไธ€่ˆฌ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็ทๅ‹ขๅไบบใ‹

ใ„ใ„

ใพใ™

็”Ÿใƒใƒณใ‚ณ

ใซใ‚‚็ฒพไธ€ๆฏ

ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“๏ผ‘

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ 

ใ™ใฃใ”ใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

็„ก็†ใ ใ‚ˆใชใ

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใใ†

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ†

ใงใ™

ใญใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†

ๅ’ฅใˆใŸใพใพ็ตๆœˆ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใปใ—ใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็œŒใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ๆ–นๆณ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใซ

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซ

ๅๅคๅฑ‹ๅธ‚ไธ‰ๆœฌ้•ใ„ใพใ™

้–‰ใ‚ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ˆ

ใฏ

ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ

่…•

ไธญใ ใ—ใ—ใกใ‚ƒใ„

ใพใ—ใŸ

ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใฉใฃใ“ใ„

ใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใจ

ใ„

ใพใ™

ๅ’Œ่“ๅญ

ใŸใญใƒผ

ใฃใฆ

ไบ‹ใฏ

ใฆใ‚‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ

ๆค…ๅญๅบง

ใ„ใ™้ธๆ‰‹

้ก˜ใ„ใ—ใพใ—ใŸใญใˆ

ใญใˆ

ใ‹

ใฟใพใ—ใŸ

ใ 

ๅคงๆ‰‹

ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ไปŠๅนดใฏๅคšๅˆ†ๅฃๅฎŸใงใŠใ‚Š

ใพใ™

ใฎใŸใ‚

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็Šฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใง

ใŠ

่จ€ใˆใชใ„ใฎใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ˆใ‹

ใพใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ซ‹ใก้…ใ‚Œใ‚‹

ๅคง็”Ÿ

ไปฅไธŠ

ใงใ™ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎใŸใ‚

ใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†

ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใฎ็ง

ใ‚ใ™ๅคงใใใชใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใใ—ใฆใ„ใ„ใชใใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค

ใ 

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผ

ใฏใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใ 

ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใกใ‚“ใกใ‚“

ใƒšใƒญใƒšใƒญ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆ€ใฃใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃ

้Ÿณใ ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ใใ‚“ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ‚‚

ๆคœๅฎšใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใƒใƒณใƒ

ๅฅฝใ

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎๅนธใ›ใชใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใจๆ€ใ†ใจ

ใ‚ฆใƒƒ

ใจ

ๅญไพ›ใฏไบบใชใ‚Š

ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ใƒžใ‚ค

ใƒŠใƒ“

ใงใ‚‚ใญใ‡

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

้Ÿณ้‡็™ฝ

ไธ€็•ช

้‡Ž็ƒใ‚’ไธฆในใ‚‹

่ฆๆจกใ ใ‘ใฉใชใ

ๅ…ƒๅท

ๆง˜

ใฎๅฅๅบท

ๆ€ใ†

ใญใ‡

ใ ใชใ

ใ‚จใƒญ

ใˆใƒผ

ใƒใƒณใƒ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“

็Šถๆณ

ใ‚“

ใพใƒผ

ไฝ•ใ‹

ใจ่ณชๅ•

ใƒใƒผ

ใƒใƒผ

ๅใ‚‚ๅพ“้ †ใชๅฃใ‚‚

ๅฐ

ใง้ ƒ

ใ„ใ„

ใฏๅ‹่ฒ ๆ‰€

ใงใ™

ๅฐ‘ใญใˆ

ใ‹ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ไพ‹ไธ€ๆˆธๅปบใฆใง

ใ‚’ๆฐ—ๅ‘ณใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใช

้ก”ใซๆฎ‹ใ—ใŸใ„

็งใฏๅนผๅฐ‘ใชใ

็งใ‚‚

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅนด

ๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใช้ก”ใ‚’

ๆฑšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ„

ๅบถๆฐ‘ใฎๅข—ๅคงใ‚’ๆŠ‘ใˆใŸใ„ใจๆ€ใ†

ไฝ•ใ‚’

ใ‚’ๆฑšใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‡‡้ก˜ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจ

ใฎ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

ๆง˜

ใ 

ใ‚ˆ

ใชใ

ไปŠ

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๅค‰ใ‚ใ‚Š

ใพใ—ใŸ

ๅคงๆŽƒ้™คใฎใใ ใ•ใ„

ๅœฐๅ‘ณใ ใ‘ใฉ

ใชใ

ใ 

ๅ‰

ๆฏ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฑšใ—ใŸใใชใ‚‹

ๅ‡บ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ๅฐไพฟ

็ฅžใ˜ใ‚ƒใ‚

ใน

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟฝๅŠ ใƒœใƒผใƒŠใ‚น

ใ 

ใ‘ใฉใญใ‡

ๅคง

ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏ

ไบบ้–“ไพฟๅ™จใซใชใฃใฆๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใž

ใญใˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ 

ใ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใชใ

ใญใˆ

ใใฎๅพŒ๏ผ’

ใ‹ๆœˆใปใฉใใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใซๅ‘ผใฐใ‚Œใพใ—ใŸใŒ

ใ‚ใ‚‹ๆ—ฅๆ€ฅใซใ‚ขใ‚ญใƒฉ

ใใ‚“ใจใฎ้€ฃ็ตกใŒไป˜ใ‹ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฃใจๅคขใ‚’ๅถใˆใ‚‹ใฎใซๅฟ™ใ—ใ„ใฎใงใ™

ใงใ‚‚ๅฝผใ‚’ๆจใ‚€ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ไธ€ๆ™‚ใงใ‚‚ๅฝผใฎใ“ใจใ‚’ๅฟœๆดใงใใŸใฎใฏ

็ขบใ‹ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ“

ๅ™‚

ใกใ‚ƒใ†ใชใ

ใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ 

ใ‘ใฉใญใ‡

ๆœˆ็ตŒใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใž

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚€ใ—ใ‚ๅฝผใซใฏๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใพใ™

็งใฎๆœฌๅฝ“ใฎๆฌฒๆœ›ใซๆฐ—ใฅใ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.