All language subtitles for dua orang tukar tempat eps1 Japanese
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,960 --> 00:00:10,279
[ๆๆ]
2
00:00:07,200 --> 00:00:10,279
[้ณๆฅฝ]
3
00:00:10,700 --> 00:00:16,550
nan
4
00:00:12,080 --> 00:00:18,190
re ใใใฃใฆใใใใใช
5
00:00:16,550 --> 00:00:20,980
ใฏใ
6
00:00:18,190 --> 00:00:25,210
ใใผใซ1ๅนด็
7
00:00:20,980 --> 00:00:25,210
kanson ใคๆ
8
00:00:27,940 --> 00:00:36,110
ใฏใใฉใใๆฌใงใไปๆฅใฎไผ็ปใฏใงใใญใจใฃใกใซใใใญใชใไปๆใใใใจๆใใพใ
9
00:00:34,780 --> 00:00:42,170
yeah
10
00:00:36,110 --> 00:00:46,510
ไปๆฅใฏใฎไผ็ปใฏใงใใญๆ ๆจใไผ็คพใซใใใๆฅใซ้ฆๅฎฃ่จใใใ
11
00:00:42,170 --> 00:00:46,510
ไปใใใใฌใใฎๆไปฃใใใชใใงใใใ
12
00:00:52,110 --> 00:00:59,120
ๅปๅนดใใใใใฆใๅฃฐใ ใ ใใ cm ใฎๆถผใกใใใใใใใ ใใฉ
13
00:00:56,940 --> 00:01:04,820
ๆฅตๅทฆใใฃใกใใ
14
00:00:59,120 --> 00:01:09,600
takuya ๅ
่ผฉๅฅฝใใงใใผ
15
00:01:04,820 --> 00:01:14,110
ไธ็ใฎไบบใ1ๆฅใง19ๆ้3็น
16
00:01:09,600 --> 00:01:16,770
100ไธไปฅไธๅ็ใใใฆใใใฎใฏ0.2%ใใชใ
17
00:01:14,110 --> 00:01:23,450
ใใฃใกใฎๆนใๅคขๅบตใ
18
00:01:16,770 --> 00:01:27,850
ใงไฟบใฎๅ็ปใฏใใ3ใซๆใง100ไธไปฅไธๅ็ใใใฆใใใฎไฝๆฌใง
19
00:01:23,450 --> 00:01:32,799
[้ณๆฅฝ]
20
00:01:27,850 --> 00:01:37,869
ใใใใใชใใงใใคใฏไฝฟใใคใใคใฃใฆใฉใชใพใพใ ใจๅไผใใใๆงใใชใใ
21
00:01:32,799 --> 00:01:41,510
ใใใผใงใใฉใใใใใใชใใใฃใฆใใใผๆ่ฟ้ๆฟใชใใงใใใใใชใใ ใใช
22
00:01:37,869 --> 00:01:43,380
ใใฎ้ใใ nhk ใชใใคใง็ไธใใใใ
23
00:01:41,510 --> 00:01:44,600
ใใใใใฎใง้ขใใใใฉใ
24
00:01:43,380 --> 00:01:46,790
ใๆงใใชใใใงใ
25
00:01:44,600 --> 00:01:50,450
ใใไธญใง็ใใ่จใฃใฆใใใ ใใ
26
00:01:46,790 --> 00:01:53,870
ใใใพใ ใงใใฟใใชใงๆฅฝใใใงใใใฎใไธ็ชใใใญ
27
00:01:50,450 --> 00:01:55,460
ใใใฎๅคงใใใใใใชใผ
28
00:01:53,870 --> 00:01:59,270
ใชใใใ
29
00:01:55,460 --> 00:02:02,900
ๆญฃ็ด้ใจใใชใใๅ็ๅๆฐใจใใใใฉใใใ็็ฑ
30
00:01:59,270 --> 00:02:07,330
ไฟบใใใ้ซๆ ก็ใชใใ ใ
31
00:02:02,900 --> 00:02:08,910
ๆฅฝใใใใฟใงใ่ใใฆ player ใใใใใฌใฆใใ ใ
32
00:02:07,330 --> 00:02:11,860
ใทใง
33
00:02:08,910 --> 00:02:15,550
ใใคใตใใกใณใฎๅญใซไฝ็ซใคใชใฃ
34
00:02:11,860 --> 00:02:17,940
ๆธก่พบใใใซใ่จใใใใ ใใๅใฏๆฌๅฝใซใใฃใใ
35
00:02:15,550 --> 00:02:18,990
ไฟบใซใใใใ140ไธไบบ
36
00:02:17,940 --> 00:02:21,560
ๅฎคๅฏธ
37
00:02:18,990 --> 00:02:21,560
ใทใฃใท
38
00:02:30,150 --> 00:02:40,250
ใใกใณใฎๅญใฃใฆใใใงใใใใฎๅฅณๅญใใฎ้ๆญฃ่งฃใใๅนดๅบฆ้ญ็ๆฒ
39
00:02:36,030 --> 00:02:40,250
ใใใใใใจใใฆใใใๅซใใใจใๆใใใใใ
40
00:02:40,310 --> 00:02:45,580
็้ข็ฎใซใใฃใฆใใใใ ใ่กใใใ
41
00:02:44,230 --> 00:02:46,850
ใใธใใช่
42
00:02:45,580 --> 00:02:50,680
[้ณๆฅฝ]
43
00:02:46,850 --> 00:02:53,680
ๆ่ฒใใฃๆจๆฅ่จใฃใใใใ
44
00:02:50,680 --> 00:02:53,680
dea
45
00:02:59,590 --> 00:03:02,580
me
46
00:03:03,880 --> 00:03:07,180
[้ณๆฅฝ]
47
00:03:11,510 --> 00:03:18,799
ใใใผใผๅฃฒใใใใๅ
้ฑใ
48
00:03:15,140 --> 00:03:21,450
ๆใกๅใใใฎๅพใใณใใฃๅใใใใใใกใณใตใผใใน
49
00:03:18,799 --> 00:03:24,780
ใฏใฃๅใตใผใใน
50
00:03:21,450 --> 00:03:27,410
ใใกใณใตใผใในใงใใใชใใจใใใ
51
00:03:24,780 --> 00:03:27,410
ใใกใณใ ใใ
52
00:03:32,680 --> 00:03:37,109
ไฟๆตใฃใฆใใใใจใจใ็่งฃใใฆใใคใใใ ใใฉ
53
00:03:37,830 --> 00:03:41,030
็งๅฝผๅฅณใ ใใญใผ
54
00:03:42,390 --> 00:03:44,780
ใฒใฉใ
55
00:03:45,900 --> 00:03:48,230
ใใใ
56
00:03:50,710 --> 00:03:53,880
ใใใใไปๆฅใคใใใใจใ ใใ
57
00:03:57,450 --> 00:04:01,569
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใฎใฏ
58
00:03:58,790 --> 00:04:01,569
ๆใใใ ใใ ใใ
59
00:04:08,960 --> 00:04:12,159
[้ณๆฅฝ]
60
00:04:12,390 --> 00:04:18,120
ใคใใไธ็ดใซๅฏพใใฆใ
61
00:04:14,980 --> 00:04:18,120
ใคใใฆไปๆฅใฏๆๆฅญใใฆ
62
00:04:18,700 --> 00:04:23,800
ๆฉๆฅญๆฟๆจฉใงใ
63
00:04:20,790 --> 00:04:27,330
ใใใพใ
64
00:04:23,800 --> 00:04:27,330
ๅคงๅๆฟๆจฉไบคใฎ
65
00:04:27,460 --> 00:04:32,050
ๆใฃใฆใใ
66
00:04:28,820 --> 00:04:32,050
ใ่ฉฑใใพใ
67
00:04:32,270 --> 00:04:39,920
ๅฑฑใๆฟๆจฉใฎๆ้่ฆ่ฆ็จใใคใฌ
68
00:04:35,480 --> 00:04:42,010
ไปใพใงใใๅนดใฉใณ3ๅใใใใใชๅตใใใจใใใพใใใใฉใ
69
00:04:39,920 --> 00:04:42,010
ใใ
70
00:04:49,750 --> 00:04:55,660
ใใ new ใใ
71
00:04:51,360 --> 00:04:59,410
ไฝไฝใฃใฆใใพใในใใฒใใใฃไฝใฃใฆใใใฃใฆใใใพใ
72
00:04:55,660 --> 00:05:04,780
ไปๅๅฐๅบ้ใใใใจใใไปฅไธใๅใใฆใ
73
00:04:59,410 --> 00:05:10,330
็ตๆงๅใใใใฃใใใฉๅผทใ็็ใใฃใใฎใใพๆธใๅบใใฆใใใจใใใงใใ
74
00:05:04,780 --> 00:05:12,650
ไผๆฉใใใใจๆใฃ็ตใใ็ใชไธ็ทใซใญใฅใผใใผใใใฆใใใใใ็ตใใใใใใๆ็ฅใง
75
00:05:10,330 --> 00:05:18,550
ๅพ
ใฃใฆใฆ
76
00:05:12,650 --> 00:05:18,550
ใกใใฃใจใ ใใชใไธใใใ ใใใไผใใใใชใฟใใใงๅพ
ใฃใฆใฆ
77
00:05:37,639 --> 00:05:42,930
้ใๅญ
78
00:05:39,370 --> 00:05:42,930
ๅๅผทใจๆใฃใฆใใใชใใฎ
79
00:05:44,050 --> 00:05:46,530
ใฆใใใใใชใฃ
80
00:05:47,449 --> 00:05:50,529
7้ ๅฑ
ใใฎ
81
00:05:52,820 --> 00:05:56,560
ๆฎๅฝฑใฏใใใใพใๆฅใใใ ใใญใผ
82
00:06:00,230 --> 00:06:04,990
ๆใฃใฆใใใใ ใใญใใๅพ
ใฃใฆใฆ
83
00:06:05,050 --> 00:06:08,129
[้ณๆฅฝ]
84
00:06:11,980 --> 00:06:15,210
ใพใใ
85
00:06:13,210 --> 00:06:15,210
ใ
86
00:06:15,409 --> 00:06:22,580
ใฏใใฉใใใฟใชใใใใใซใกใฏๆฌใงใไปๆฅใฎไผ็ปใชใใงใใใฉๆธ่ฐทใซใใใปใณใฟใผ่กใฎ
87
00:06:20,779 --> 00:06:26,469
ใญใฃใใใฎใกใใฅใผ่กจ
88
00:06:22,580 --> 00:06:26,469
ใฒใฃใใใฃใฆใฟใใงใใใใฃ
89
00:06:29,480 --> 00:06:34,660
ใใฎๅ็ปใฎใตใ ใใฌใๅงๅฉใ ใใใช้้ใใช
90
00:06:37,050 --> 00:06:42,169
ใใใคใคใใคใฃใฆใใธใงใใญใฒใจใใใใคใ
91
00:06:42,340 --> 00:06:48,600
ใใใใใฎ็ฒใฃใฆใใใจใกใใฃใจๆฎใฃใใฉใฃๅคงไบใ ใฃใใใใผใ by fc 2
92
00:06:54,729 --> 00:07:04,390
ใใฐใใใ ใใใฃ
93
00:06:56,670 --> 00:07:06,850
[้ณๆฅฝ]
94
00:07:04,390 --> 00:07:13,370
ken
95
00:07:06,850 --> 00:07:14,490
[้ณๆฅฝ]
96
00:07:13,370 --> 00:07:16,020
me
97
00:07:14,490 --> 00:07:18,319
ใใฃ
98
00:07:16,020 --> 00:07:18,319
ใใฃ
99
00:07:37,390 --> 00:07:40,170
ใใ็ฅ็คพ
100
00:07:52,800 --> 00:07:55,610
ใใๅคงใ
101
00:07:56,620 --> 00:07:58,830
ใใฃ
102
00:08:06,060 --> 00:08:08,360
ไฝ
103
00:08:08,670 --> 00:08:11,210
ใชใซใใ
104
00:08:22,170 --> 00:08:34,619
[้ณๆฅฝ]
105
00:08:35,419 --> 00:08:41,050
ใฒใพใใ ni
106
00:08:38,810 --> 00:08:41,050
yeah yeah
107
00:08:43,030 --> 00:08:45,540
ใใฃใกใ
108
00:08:45,680 --> 00:08:48,580
ni
109
00:08:46,850 --> 00:08:50,120
me
110
00:08:48,580 --> 00:08:51,280
ใใญใกใ
111
00:08:50,120 --> 00:08:52,190
[้ณๆฅฝ]
112
00:08:51,280 --> 00:08:58,400
[ๆๆ]
113
00:08:52,190 --> 00:09:00,430
[้ณๆฅฝ]
114
00:08:58,400 --> 00:09:01,720
ani
115
00:09:00,430 --> 00:09:08,410
ใใใใใใ
116
00:09:01,720 --> 00:09:10,920
ใจใซๆปใใชใๆใใใใฉใฃใฆใใใใชใใจใชใใ ใใฉใญใญใๆถใใกใใใฐ
117
00:09:08,410 --> 00:09:10,920
ใชใใงใใ
118
00:09:11,029 --> 00:09:17,179
ไผๆๅ
่ผฉ้ชใฎๅ็ฝใใจใฃใฝใ
119
00:09:14,670 --> 00:09:17,179
็ฐ็ฉ
120
00:09:21,140 --> 00:09:30,370
[้ณๆฅฝ]
121
00:09:29,260 --> 00:09:30,550
me
122
00:09:30,370 --> 00:09:33,750
ใ
123
00:09:30,550 --> 00:09:33,750
[้ณๆฅฝ]
124
00:09:37,040 --> 00:09:42,980
deji ้ใไธ่ฏ้้
125
00:09:39,390 --> 00:09:42,980
ๆฅใใซใใใใใ
126
00:09:43,139 --> 00:09:47,529
ๆฐ็ตถ่ปใๅฃฒใฃ
127
00:09:44,870 --> 00:09:47,529
ใ็จๆใใ
128
00:09:47,740 --> 00:09:53,950
ใฎใจๅผใงใ้กใใใพใผใใใใใพใ
129
00:09:49,790 --> 00:09:55,490
ๆฑๆฏๆ่ดใธใงใค้จ้ใฃใฆใพใใ็ผใใฆใใใพใใใผใผใผ
130
00:09:53,950 --> 00:09:58,630
ใใ ใใ
131
00:09:55,490 --> 00:09:58,630
้ใใ ใใญ
132
00:10:10,930 --> 00:10:15,029
ๆๅๆตทๅ็ฅๅฃฐใชใใ
133
00:10:16,060 --> 00:10:23,000
ใฏใใฃ
134
00:10:17,459 --> 00:10:25,840
็จไฟบใฎๅ็ปใฏใใ3ใซๆใง100ไธไปฅไธๅ็ใใใฆใใไฝๆฌใ
135
00:10:23,000 --> 00:10:25,840
ใใผใ
136
00:10:26,780 --> 00:10:34,190
็ก่ซใชใใจใใคใฏไฝฟใ
137
00:10:29,379 --> 00:10:36,590
ๅคๅใใฃใฆใใฎใพใพใ ใจๅ็ๅๆฐ็จผใใชใใจ
138
00:10:34,190 --> 00:10:39,300
ใงใใชใๆพๅใ ใ
139
00:10:36,590 --> 00:10:43,430
ๅตๆจฉ่
ใจใใใชใๅฅดใใใใ ใชใ
140
00:10:39,300 --> 00:10:43,430
ใใฎ้ใ nhk ใชใใฆใ้ ๆ
ฎใใฆใใพใ
141
00:10:45,699 --> 00:10:50,300
ใใใฎใๅซๅๅ ด o
142
00:10:48,660 --> 00:10:54,040
ใใใพใใงใใ
143
00:10:50,300 --> 00:10:55,410
ใฟใใชใไธ็ชๆฅฝใใใงใใใฎใใใ
144
00:10:54,040 --> 00:10:58,069
1็ชใใใชใใ
145
00:10:55,410 --> 00:10:58,069
ใฏใใใไผ
146
00:11:01,250 --> 00:11:05,870
ใใใใงใใใใใฃใฆใใใ ใใ
147
00:11:03,630 --> 00:11:07,600
ใใใพใใงใใ
148
00:11:05,870 --> 00:11:10,529
ใฟใใชใไธ็ช
149
00:11:07,600 --> 00:11:10,529
ๆฐใใใชใใฎใใใ
150
00:11:10,770 --> 00:11:18,320
ใใใ
151
00:11:13,490 --> 00:11:21,580
้ ใใใฆใใใจใใฆๆฌกใฏ่ชๅใงใฉใใช้กใใใฐใใใใ ใใ
152
00:11:18,320 --> 00:11:21,580
่ฌใฎๆฐ่ฆๆดพใงใใ
153
00:11:22,070 --> 00:11:27,620
้ฒใ
154
00:11:24,000 --> 00:11:31,120
ใใใชใตใใใใชใ็็ปๅฎถไฝใพใใฏใ
155
00:11:27,620 --> 00:11:31,120
ใใใใใฎไบบใฎๅใ
156
00:11:31,990 --> 00:11:38,040
ใญใๆจใฆใชใ
157
00:11:34,610 --> 00:11:42,209
ใทใฅใทใฅใ่ปฝใ
ใใกใใใ
158
00:11:38,040 --> 00:11:44,000
ไบบใงใใๆชใใใใ
159
00:11:42,209 --> 00:11:47,390
ใซใจใฃใใ ใใชใ่กใใชใ
160
00:11:44,000 --> 00:11:48,089
ใใใกใใฃใจๆ็ฅ้ปใฃใฆใฆใใญใผใใผ
161
00:11:47,390 --> 00:11:50,070
็จฎ
162
00:11:48,089 --> 00:11:53,720
ใใ r ๆฏใชใฎใซ
163
00:11:50,070 --> 00:11:56,079
ใกใใฃใจใใฉใใผใซใใกใใใชใ
164
00:11:53,720 --> 00:11:56,079
ใใฐใฃ
165
00:11:57,010 --> 00:12:05,260
ใใฃใฏใใในใณใณ
166
00:12:00,620 --> 00:12:05,260
ๆงใๅคงๅคใงใๅคงๅคใจ่จใใใงใ
167
00:12:05,700 --> 00:12:12,499
ๅ
ฅใๆฟใใใใๅคงๅคใใใใใชใใปใใจ
168
00:12:08,640 --> 00:12:16,710
ใคใใฃใคใใฃใงใธใฃใคใใใใ่ฆๆฆใใพใใ
169
00:12:12,499 --> 00:12:17,730
ใฉใใใฆใบใใใใใฏ่ธใญใฅใณใฃใฆๆใใฎใใฏใบใ
170
00:12:16,710 --> 00:12:21,839
ๅชๅใซ่จใฃใ
171
00:12:17,730 --> 00:12:25,050
ๆฌใใใฎใใจใใฉใใ ใๅฅฝใใใซ็งปใฃใฆใใฃใฆ็ฐกๅใใกใใใพใใญ
172
00:12:21,839 --> 00:12:28,050
ๆฌใใใฎใใจใๆฌๅฝใซๅฅฝใใ ใฃใใ่ธใญใฅใใซ
173
00:12:25,050 --> 00:12:34,410
ๆๆ
ใซใใใใใใชใใใชใฉใฃใกใๆใฃใฆใปใใใงใใญ
174
00:12:28,050 --> 00:12:37,740
ใใใใๆใใใใใ่ฃ่ตทๆฏใใใใใใจๆใใใใใซใใใผใตใผใใใใพใใ
175
00:12:34,410 --> 00:12:39,350
ใใคใใๅทใชใใใใชใใใชใจๆใใใ
176
00:12:37,740 --> 00:12:42,930
ๅฎๅขใฉใใ
177
00:12:39,350 --> 00:12:46,710
ใใฃใฏใฃ่ช ๅฎใช้ณใงใใ
178
00:12:42,930 --> 00:12:50,980
ๆฐๅบ่ๅคง่ณข่
ใซ็ทๅผตใใพใใไฝใ็ทๅผตใใใ
179
00:12:46,710 --> 00:12:55,390
ใใฃใฑใใใ่กใไธ็ช่จใฃใกใใใกใใงใใใใใ
180
00:12:50,980 --> 00:12:59,110
ใในใฆๆ่ณใงไธ็ชใใใๅฟ้
ใใฆใใใจใใใชใใงใใใใ
181
00:12:55,390 --> 00:13:00,730
่กใฃใใใใใไธ็ชใชใใใใฃใผใใช็บๆณใใใชใใงใใ
182
00:12:59,110 --> 00:13:04,120
่พๅณใๅนดใใ็
183
00:13:00,730 --> 00:13:08,950
ใ ใใใใใใฉใใ ใใใพใ่ฆใใใใใพใใ
184
00:13:04,120 --> 00:13:11,180
ใฉใใงใใๅ
็ฅใใใพใใฃใใใใ
185
00:13:08,950 --> 00:13:14,220
ๅใใใงใใญ
186
00:13:11,180 --> 00:13:19,680
ใใงใณ่ชๅใงใฟใใชใใใใๆฅใใใใใใงใ
187
00:13:14,220 --> 00:13:20,070
ๆฎ้ใซใพใใฏๅใใใฆใใใๅคงไธๅคซใใใใใใผๅณฐใใใใชใใญใใๆปใใงใฏใชใใฃใ
188
00:13:19,680 --> 00:13:22,850
ใงใ
189
00:13:20,070 --> 00:13:22,850
่จใใใใใชใ
190
00:13:24,019 --> 00:13:26,739
ใใใใใใ
191
00:13:53,740 --> 00:14:00,470
ๆต
ไบใใจใผ4ๆฅ
192
00:13:56,940 --> 00:14:00,470
ใใใฃ
193
00:14:01,030 --> 00:14:03,900
ใฏใใฃ
194
00:14:13,760 --> 00:14:16,480
ใชใใใ
195
00:14:19,080 --> 00:14:27,490
[้ณๆฅฝ]
196
00:14:25,560 --> 00:14:38,059
tee
197
00:14:27,490 --> 00:14:38,059
[้ณๆฅฝ]14247