All language subtitles for WANZ-2222

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠ

ๅๅ‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็•‘้‡Ž็”ฑไพใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใญ

ๆœฌๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใจ

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใ‚’

ใ‚ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ่ชฐใ‚„ใจๆ€ใฃใŸ

ไปŠๅ›žใงใ™ใญๆ’ฎๅฝฑใง

ใˆใˆใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใซ

ใ‚ใˆ

ใ‚ฌใƒๅฟœๅ‹Ÿ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ•ใ‚กใƒณ็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŒ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ

ๆญฏใ‚’ๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใใ†ใงใ™

ใˆ

ใˆ

ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใง

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใŸใพใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒ

ใ†็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ๆœฌๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•็™พๆœฌไปฅไธŠใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใง

่ปฝใ

่‚Œใฎใ‚†ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠๅฎ…่จชๅ•ใซๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใใฆใใ‚ŒใŸไบบ

ใชใ‚“ใง

ๅคฑ็คผใฎใชใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใง

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

็›ธๆ‰‹ใฎๆ–นใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใฃใฆ

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใจใ—ใฆใพใ™

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Š

ใ‚„ใ‚“ใ‚ใ‚Šใ•

ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใซ

ใใฎๆ—ฅ้ ƒใฎๆ„Ÿ่ฌใ‚’่พผใ‚ใฆใฏใ„

ใŸใ 

ใญใˆใ‚

ใฎๅฎถใŒๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚ŒใŸใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‹

ไพ‹ใˆใฐๅฝผใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใ‚’

็งใŒใ™ใ‚‹ใฎใฏๅฝ“็„ถใงใ™ใชใ‚‹ใปใฉ

ใฏใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใฏใ„ใ‚ใฎๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃ่ชฌใ„ใฆ

ใฏใ„ใ‚จใƒƒใƒใช็ตตใ‚‚

ๆ’ฎใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคšๅˆ†ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๆ€–ใ„ไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ€–ใ„ไบบ

ใใฃใก็ณปใฎไบบใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ‘ใƒณใƒใƒ‘ใƒผใƒžใฟใŸใ„ใช

ใจใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ทใƒƒใจๆฑบใ‚ใŸ

ใ‚นใƒผใƒ„ใฎๆ–นใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใใฆ

ใ„ใ„ๆ–นใ ใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎใพใ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่ชฐใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชไบบใจใ‹

ใƒˆใ‚คใƒฌใงใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใซๆใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚

ๅ†™็œŸใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใงใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏ

ไฝœๅ“็š„ใซใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฏใƒชใ‚ขใ—ใฆ

่‚Œใฎ้‹ญๆ„ใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ“

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ๆ—ฉ้€Ÿใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่กŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใจ

ใ“ใ‚Œใจ

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„่กŒ

ใฃใฆ

ใใพใ™

ใ†ใ‚็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ไบบใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใฃใฆ่กŒใฃใฆใใพ

ใ™

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใงใ™ใญ

ใชใœใ‹ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใซ

ไธ€ไบบใง่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†

ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๆบถใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ๆบถใ‘ใใ†

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅฎŸใฏ

ๆŠผใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃๆŠผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใฎใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•

ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎไปŠๆ—ฅ

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใŸ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ็•‘้‡Ž็”ฑไพใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ’ฎๅฝฑใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใช

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„็‰‡ไป˜ใ„ใฆใพใ™ใญ

ใ‚็ถบ้บ—ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพ

ใ™ใ™ใ”ใ„ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚‚

็‰‡ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบง

ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ‹ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎๅฝฑใ‚‚

ใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅˆใ‚

ใพใ—ใฆ

ไปŠๅ›žใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใง

ใใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใง

ๆฅใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฎใ“ใจใฏใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ๆบ€่ถณใ—ใฆใพใ™ใญ

ใˆใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใˆใฃใจ

็ง็•‘้‡Žใง

ใ™ใˆใŠไธ€ไบบใงๆšฎใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจ

ๅฎถไฝใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎถ่ฒทใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉ็ฉบใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘

ใใ‚Œใง

ไธก่ฆชใŒใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎ

ไธก่ฆชใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญใ•ใ‚“้–ขไฟ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้‡‘ๆŒใกใƒœใƒณ

ใƒœใƒณใฃใฆๅฝข

ๆ™ฎ้€šใงใ™ๆ™ฎ้€š

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹่บซใชใ‚Šใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚Œใฆใฆ

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใงใ™ใญ

ใŠ้‡‘ๆŒใกใฎๆ–นใŒใพใ•ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใซ

ๅฟœๅ‹Ÿใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใฏ

ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใงใงใ‚‚็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใง

ใ™ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ใฆใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹

็งใ‚‚ไธ€ไบบใง

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใฎๅˆใ‚ใฆใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใง

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใพใ‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚็•‘้‡Ž็”ฑไพใฎ็”ท่จชๅ•

้ ‘ๅผตใ‚Šใพ

ใ™

ใฏใ„

ใใ†

ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใกใชใฟใซ

ๅ†…ๅฎนใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‹

ใฃใฆใพใ™

ใ‹ๅฅฝใใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใง่ฆ‹ใ‚‹ใจ30ไธ‡ใˆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ๅ‹

้”ใ‚ˆใๆฅใ‚‹ๅ‹้”

ใ‚ใŠๅ‹้”

ใŠๅ‹้”ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญ็ง

็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆ

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ

ไปŠใใ†ใ„ใ†ๅฎ…่จชๅ•ใฎไผ็”ปใ‚„ใฃใฆใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ๅฏ่ตทใใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซไธ€็ท’ใซ

ไธ€็ท’ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใพใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉ

็œ ใ„ใฃใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œ

ใ„

ใคใ‚‚ใ“ใฎไฝœๅ“ใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎไฝœๅ“

ใ‚ใ‚Œ

่ชฐ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใƒ˜ใ‚ฟใƒŠใƒชใจ็”ณใ—ใพใ™

ไปŠๅ›ž

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใฃใฆใ„ใ†ไผ็”ปใง

ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๅฝ“้ธใ—ใŸใจใ„ใ†ใ‹ๆฑบใพ

ใฃใŸๆ–นใฎใŠใ†ใกใซ็งใŒ

่จชๅ•

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎๅฝฑใ‚’

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆ

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใ‘ใฉ

้Šใณใซๆฅใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใ‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฎ

็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‚’็งใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•ใงใ‚‚

ใ—ใพใ™ไฝ•ใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพ

ใ™

ใ™ใ”ใใชใ„

ใพใŸใ”้ฃฏใ‚‚ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ—ใ†ใ‚“

ๆŽƒ้™คใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—ใ†ใ‚“

ใ‚ใจ

ใพใ‚ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๆค…ๅญใซๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

้ขจๅ‘‚

ใŠๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

้ขจๅ‘‚ๅ ดใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใฎๅพŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚“

ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ๅนด

ไธ€ๆ—ฅใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไป–ใฎไพ‹ใˆใฐ

ๆŽƒ้™คใจใ‹ใ‚‚

็‰‡ไป˜ใ„ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ไบบ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คๅฅณๅ„ชใฏใ„ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คๅฅณๅ„ชใฏใ„

ใพใ‚ใใ‚Œใฏ

ใ‚‚ใกใ‚‚ใกใงใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ใงใ„ใใชใ‚Šใงใ™ใ‹

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใพ

ใ‚ใ—ใŸใ„ใ—ใŸใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใใชใ‚ŠๆฅใŸใ‚“ใง

็งใฏใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใชใฎใง

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใงใ™ใ—

ๅค–ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใง

ใพใ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ๆŒใฃใฆใชใ„ใง

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญใฉใฃใกใซใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃใก

ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏ

ไธ€ไบบใงใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ๆกˆๅ†…ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ขๅ…ฅใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•

ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ

ใˆใ„ใใชใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚ธใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใฏใ„ใ‚ใฎ

ๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚Š็›ดใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใพใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใฎใƒ•ใ‚กใƒณใชใฎใง

็š†ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ—

็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅบงใ‚’

ๅ€Ÿใ‚Šใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใฏๆ˜ ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใพใš่ท็‰ฉใ‚’

ใ‚„ใฐใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ—ใˆใƒผใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆใญ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

่„ฑใŽใพใ™ใญๆœ

ok

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœใฎ็ตตใงใ„ใใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ็กฌใ„ใชใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“็งใฎไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใงใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ—ใ‚‡

็™ฝใ„ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ไธ‹ใ‚‚

ๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่„ฑใ’ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใฏใ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใฟใŸใ„

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚ปใƒฉใƒ ใƒใ‚คใ‚ถใƒผใง

ๅก—ใ‚Šใพใ™

่„ฑใŽ็ซ‹ใฆใƒ‘ใƒผใƒ„

ๅค‰ๆ…‹ไปฎ้ข

ใฏใ„่„ฑใŽใพใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจใงใ™

้ซชใฎๆฏ›็•™ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใˆใƒผ

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใซ

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

่กŒใฃใฆใใพ

ใ™

123

456

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚

ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠ่…นใŒ็—›ใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่จฑใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฌใƒ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใก

ใ‚‡

ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใ‚Š

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไธ€ๅ›ž

ๅพ…ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆ

ไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆๅ‹้”

ใŠๅ‹้”ใชใ‚“ใง

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚ดใƒ ใ‚ดใƒ ใ‚ดใƒ ใ‚ดใƒ ่ฝใกใŸ

ๅพ…ใฃใฆใ‚ดใƒ 

ใ‚ดใƒ ใ‚’ๆŽขใ™ใฎใงๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ใˆใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ดใƒ ใ‚’ใ‚ดใƒ 

ใ‹ใชใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚ดใƒ ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ดใƒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใง

ไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žๆค…ๅญใจๆŒŸใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ ใ‘็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใง่ตฐใ‚‹

ไบบ้–“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไบบ้–“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ†ใกใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่‰ฒใ‚‚ๅก—ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚ฆใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ™ใใ‚ใฎ

้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ‰‹ๅ‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฎ

ใ‚ดใƒ ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ok

ใ‚ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™็งใ‚‚ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใ‚ใฎ avๅฅณๅ„ชใชใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ดใƒ ใŒ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ดใƒ 

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ้ ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใจใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹่ฟ‘ใใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใ ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ

ใ—ใŸใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚

ไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซใ‚จใƒƒใƒใŒใ—ใŸใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚„ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใซ

ใ‚ใฃใก

ใฏใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใจใ‹ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒกใƒฉใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„ใงใใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ‹ใ‚‰ๆฅใŸ

ใ„ใชใ

ใชใ„

ใพใšใฏใพใš

ใฏใ™ใๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ ใ‹ใ‚‰้•ใ†ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใ“ใฎ

็Šฌ

ๅพ…ใฃใฆ

็งใŒๅ…ˆใซใญ

ไบŒใคไธ€็ท’ใซ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใพใ ้ †ๅบใŒใ•

ใ‚ตใƒผใƒขใƒณๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

้ฃฒใฟใพ

ใ™

้ฃฒใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

9

67890

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใฎๆ–นใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒชใƒ“ใƒช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไบŒไบบใฎไธ€็ท’ใซ

่ˆใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใใ†ใใ†

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ„ใคใฎใƒใƒณใ‚ณใฏๅฝ“ใฆใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใฉใ“

ใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่žใ‹ใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‚ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไน—ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠๅŒ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Œใฆใพใ™

ๅคšๅˆ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆไฝ•ใ‹ๆŠผใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„็กฌใ„

ใŠ

ใฏใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ญใ„ใฆใ‚ˆใ†ใ‚

ไฟบใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใซๅ‡บใ•ใชใ„ใงใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใพใ ๅ‡บใ›ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐ้ซ˜ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฃฐใŒใชใ‚‹ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่ŠธไบบใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ใซใชใ‚‹ๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹็งใฎใƒฏใƒณ

ใ‚ณ

ไฝ•ใ“ใฎๅฃฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉไปŠ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฎๅญใฎใƒžใƒณใ‚ณๅซŒใ„ใชใฎ

ใฉใ“

ใฉ

ใ“ใฉใ“

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใฎ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชๅญใซใชใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ“

ใฃใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚ใฉใฃใกใฉใฃ

ใก

ใฉใฃใกใฉใฃใก

ใฉใฃใกใฉใฃ

ใกไฝ•ใ‚’ไผใ›ใ‚‹ใฎ

ใ”ๆŒจๆ‹ถใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ฉๅˆ‡

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ๅฅชใ„ๅˆใ‚ใชใ„ใง็งใฎใ“ใจ

ใฉใ“ใซใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚ใŸใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ็งใฎ

็ด ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชใฎ็ฝฎใ„ใฆใŸใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ™ใ”ใ„็กฌใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ไธƒๅค•็„ผใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผๆ€–ใ„

ใปใ‚‰้ฃฒใ‚“ใง

ๆ—ฉใ

้ฃฏ

ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดๅฅฝใใชใฎ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ™

ใ“ใ‚Œใงๅ–ใฃใฆใญ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใŠๅฐปใฎ็ฉดใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใ‚„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใˆไฝ•้–‹ใ‘ใฆ้–‰ใ‚ใจใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ“ใฎ่‡ช็”ฑใชๆ„Ÿใ˜ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ“

ใฉใ“

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹

่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›ป่ปŠ้€šใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ„

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ‘ใ“ใ†

ๅฑใชใ„

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ—ใŸใฎไปŠ

ไนณ้ฆ–ใคใญใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•

ไนณ้ฆ–ใคใญใฃใŸใ‚‰ใญไปŠ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ“่ˆใ‚ใ™ใŽใ ใฃใฆใฐ

ใใ‚Œๅฅฝใใชใฎใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๆฐ—ใซใ—ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ“ใจ

่ชฐใชใฎๅ‹้”

ๅ‹้”

ใˆใ‚ขใƒŠใƒซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎใ‚ขใƒŠใƒซ

ใ‚ใ‚ใใ“

ใ•ใฃใใฎ่ฟ”ใ—ใช

ใ†ใ‚“้ฆ–ๆฝฐใ‚ŒใŸใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใš

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ‚‹ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–นใŒ่‡ชๅˆ†ใง่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

ใฏใ„ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ„ใ‚„ๆ‹ญใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญใˆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ็ฒพ็ฅž

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใฎใพใพ

ๆ–ญๆจใ•ใ‚ŒใŸใญ

ๅˆใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใ ใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฆ™ใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญๅคงใใ„ใญ

ใ‚ใ‚Œใ™

ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‰ไนพใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใฎๅ‹้”ใชใ‚“ใชใฎ

ไผธใณใŸใ‚Š็€ใŸใ ใ‘ใงใ™

ๆ™ฎ้€šใซใชใ‚“ใ‹

้ฃฒใฟใซ

่กŒใ

ใ™ใ’

ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ‰ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ๅพŒ่ผฉใชใฎ้•ใ†

ใˆ้•ใ†ใฏใ„

ใฃใฆ

ใ‚

ใƒผใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใฑใฃใใ‚Š

ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ„ใคๆฐดๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆฐดๆŒ

ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚Šใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช้ƒจๅฑ‹

ใปใ‚‰

ๅ‹้”ใชใฎ

้ ‘ๅผตใ‚Œ่ชฐ

ไฝ•ใปใ‚‰ใปใ‚‰้ฃŸในใฆใ‚‹

ใปใ‚‰้ฃŸในใฆใƒ€ใƒก้ฃŸในใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท่”ตๅบซ

ไฝ•

้ฃŸในใชใ•ใ„

ไฝ•้ฃฒใ‚€ไฝ•้ฃฒใฟใŸใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ“ใ‚Œ่ฟ”ใ—ใฆใฏใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๅคšๅˆ†็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œ้ฃฒใ‚€

ใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅƒ•ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ็Šฏไบบ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠใฎใ‚Šใซใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆไฟบๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้ฃฒใ‚€

็พŽๅ‘ณใ—ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅผๅฝ“้ฃŸใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใช

้ฃŸในใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”้ฃฏใ”้ฃฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฎธใŒใถ

ใ‚Œ

ใฆ

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅ†ทใŸใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใ‘

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ

่‹ฆใ—ใฟใฃใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใง

ใฏ

ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

็ฒพๅญใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚“ใพใซ

้™็•Œใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑ

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ซใƒใƒณๅ–ใฃใฆใใฆ

ใ“ใ“ใฏ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใซ็—ฉใ›ใ‚ˆ

ใ†

ไธŠ

ใ 

ใญ

่ชฐใ‹ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ใ“ใฃใกใจใ“ใฃใก

ใˆใฃ

ใ‚

ใใฃใกใฎใชใ‚“ใ‹

ๆŸ„ใฎๆ–นๆŸ„ใฎๆ–นใˆ

ใใฃใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ„ใ‚„

ไฟบใฏใชใ‚“ใงๆ€–ใ„

็งใŒ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚„ใคใ ใ‚ˆ่ˆใ‚ใฆ

ใ•ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†

ๅ‹้”ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‹

ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใฏใ„ใˆใŠ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ๅฅณใฎไบบใซไฝฟใ†ใ‚„ใค

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆไฝ•ใ‚„

ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃ

ใจใŠใ—ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใ‚ใ‚“ใพ่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใญ

ใ‚“ไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚“ใ‚ใ“ใฃใก

ใใฃใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใซใ‚„ใฃใฆใฆใ‚

ๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ๅ››็•ชใซใ‚ใ‚‹

็”จๆ„ใ™ใ‚‹ใฎใŒไปŠๅ›žใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฑใชใ„ใงใ™

ใใ‚“ใช่ถฃๅ‘ณใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใชใŸใฏๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไธ€ไบบใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆๆฑบใ‚ใŸใ‹ใ‚‰็ง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไฝ•ๅนใ„ใฆใ‚“ใฎ

ๆ…ฃใ‚Œใชใใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฉใ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ

้ผป่ก€ใงใ™

้ผป่ก€ๅ‡บใ›ใช

ใ„

ไฝ•ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญใปใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ™ใ‹ๅพŒใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‚„ใฃใฆใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใฃใกใซๆŒใฃใฆใใฆๆ‰‹ใ‚’

ใชใ‚“ใ™ใ‹

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

่ฌ

ใ‚‹

่ฌใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ้ ผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซ

ๅ‹้”ใงใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใฎๅ‹้”ใชใฎใซ

็„ก็†

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ‹้”ใชใฎ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ๅ…ฅ

ใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠผใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใณใซ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใ‚‹

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

็”Ÿใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใ ใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผๆœ€้ซ˜

่ฝใกใ‚‹ใ‚ˆ้ ญใ‹ใ‚‰

ใช

ใ‚“ใงๅ›บใพใ‚‹

ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใพใงไธ€็•ชๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅนธใ›ใ‚’ไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ็ง

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใƒผใ†ใพ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚“ใช

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใงๆ‹ญใใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ†ใฎใงใŠ

ๅฃใงๆ‹ญใ‹ใชใ„

ใŠๅฃใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใŒๅฅฝใใชใ‚‚ใฎ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‘ใ“ใ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใŒ

ใพใŸๅฏใŸ

ๆข…ๅฅฝใใชใฎ

ไธ€ไบบ้ฃฒใ‚€ใฎใŒๅฅฝใ

ใใ†ใ ใฃใŸ

็งใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฎๅคงไบ‹ใชใ‚„ใคใŒ

ใ‚ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใปใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ็ž‘ๆƒณใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใก

ใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆŠฑใใคใ„ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง

ใใ†ใ ใญ

ใก

ใ‚‡

ใฃ

ใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงใใชใ„ใช

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฏ„ใฃใฆใ‚‚ใฃใจๅฏ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ†ใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆ็งใ†ใกใŒใงใใชใ„ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅ‡บ

ใฆใใฆ่ˆใ‚ใ‚Œใชใ„ใง่จ€ใฃใŸ

ใใ†ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ ใ‘ใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๅ‹•ใ‘ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ไป•ๆ–นใชใ„

ใ‚“

ไฝ•ใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ—ใƒฉใƒใ‚’ๆŠผใ—ใฆใ‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ็•‘้‡Žใ•ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็•‘้‡Žๆง˜

ใฎใŠๅฃใงๆ‰‹ๆ”พใกใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ้ ผใ‚“ใง

็•‘้‡Žๆง˜ใฎใŠๅฃใงๆ‰‹ๆ”พใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎ

ใปใ‚‰ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

ใˆใฃใฆ

ๅƒ•ใฏ็•‘้‡Žใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎ็•‘้‡Žใงใ™ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็•‘้‡Žใ•ใ‚“ใ‚ขใ‚ธใ‚ข็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใฎใ‹

ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

ๆŠœใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰่จ€ใˆใชใ„ๅญใฏ

ใƒšใƒฉใƒใƒฅใ‚ขใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ข

ใ‚ธใ‚ขใฎๆ–นใฎใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎ้ ญๆง˜

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใฎๆ——ใฎๅทฎใฏ

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใŠๅฃใงๅใ„ใŸ

ใปใ‚‰

ๅใ„ใŸ

ใ‚ขใƒŠใƒฉใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

ไธ‹

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใปใ‚‰

ใ†ใ‚

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ

้ฃŸในใฆ

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅนธใ›ใช้ก”ใ—ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใญใˆ

ไฝ•ใใฎ้ก”

็งใŒใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใฎๅซŒใชใฎ

ๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใŠๅฐปใ“ใ„ใค็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๆ—ฉ

ใ

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸๅ…ฅใฃใŸใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅฐใ•ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅฐใ•ใใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‹˜้•ใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใฃใกใ 

ใ™ใ”ใ„็ฒพ็ฅžใ‚‚

ๅ‡บใŸ้™ๆญขใŒใ—ใŸใ„ใช

ไบ”

ไบคไป˜ใ—ใฆใ‚“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚

ใใ“ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ„ๆœๆŒใกใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใปใ‚‰

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใก

ใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ณ่ฆ‹ใใฃใก่กŒใใพใ™

ใ‚„ใ 

ไฝ•ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ‚

ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใฎ้™ๆญข็”ป็ฎฑ

ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚‰ใญใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—

ใ„

ๅฏใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

ใˆ

่ชฐใŒ่ˆใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

ใชใ‚“ใงๅข—ใˆใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใƒผ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†

ใ‚ใƒผใ‚ˆใ—ไฝ•

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ็œŸใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎ

ใ‚

ใ‚

ๅพฉๆดปใ—ใ‚ˆใ†

ใจใ—ใŸใฎ

ๅพฉๆดปใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ๅพฉๆดปใ—ใฆใพใ™

ๅ–ใ‚ŒใŸใฎ

่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใพใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใญใˆ

ใปใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใ„

ใชใ‚“ใงๅธฐใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸ

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚ใ

ใƒšใƒƒใƒˆใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใฟใ‚“ใชใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใชใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้›ป่ฉฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใญ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ไปŠใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„็ตๆง‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฐบๅฐบ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆ

ใƒžใ‚ธใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใƒผใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™

ใฏใ„

ใˆๅพ…ใฃใฆ

่ฟŽใˆใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐบ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใƒผใ„

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใ‚ธใ‹

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใŒ

ใ‚ใฎใงใ™ใญ

ๅฐบใŒ

ใ“ใฎๆ’ฎๅฝฑใฎ

ๆ™‚้–“ใŒ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒšใƒฉใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒšใƒฉใฏ

ใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ†ๅ–ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฑšใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใฃใก่กŒใ“ใ†

ใฏใ„ใ“ใ†ๅบงใฃใฆใ“ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆ

่†ใŒ็—›ใ„ใ‹ใช

ๅ…ˆใซใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใใจๅŒใ˜

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ„ชใ—ใ„ไบบใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅฏใŸใฎใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฎ

ๆฏ›ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

321

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ไบบๆฐ—

ๅ…ฅใ‚‹ๅŠๅˆ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใŠ

ใ‚“

ใ“ใฃใก

ใ‚“

ใŠใฃ

ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ๆœ

ใ™ใ”ใ„้•ทใ„ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใฃใฆใŸใฎ

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซ

ใ„ใคใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใˆ

ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใชใฎใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใ„ใงใญ

ๅๅˆ†

ๅๅˆ†ไปฅไธŠใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆ็›ฎ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ‹

ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ใใฎ้ก”

ใ™ใฃใ”ใ„ใณใ‚“ใณใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใŸๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใˆ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใ„

็ตๆง‹ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ไปŠไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ๅ…ญไธƒๅˆ†

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ„ใฆ

่‡ช

ๅˆ†

ใฎ

ๅ‘ณ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‘ณ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใพใ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก

ใ ใญ

ใพใ ๆ™‚้–“ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใฃใฆ่€ƒใˆใŸ

ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚‚ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ณใฏๆญฃ็›ด

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ็ง

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใˆ

ใ“ใ“ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ„ใฎใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚นใ‚ญใƒณไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ•

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎๅ…จ็„ถ

ใ„ใ‚„ๅˆฅใซๆ™ฎ้€šใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆไธ€ๅ›ž

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅ–ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’

ใใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ๆœ€่ฟ‘

ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ็ฅž

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฅž

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฅžใซใชใ‚Šใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ็ฅž

ใ‚ใƒผ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ‚ใ“ใ‚Œๅฅฝใใซไฝฟใฃใกใ‚ƒใ†ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

ๅธฐใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ็งไธ€ไบบ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅฐบใŒๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฃใ ใ‘ๆ‹ญใ“ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ใ„ใฃใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใฎใƒšใ‚ขใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅฐบ

ใŒ

ใพใ‚ๅ…ญๅˆ†ไธƒๅˆ†

ใ‹ใชใฟใŸใ„ใช

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใใฎๅ‰ใฎ็ตกใฟใจใ‹ใฏ

็ตๆง‹็ง้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ™

ใฏใ„ใฏใƒผใ„

ใฏใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„

ใˆใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบ

ๆ™‚้–“ใŒใญๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆใฟใŸใ‚‚ใฎใฎ

ใพใ‚

้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชไธ€ไบบใงใญ

ใŠๆ‚ฉใฟใจใ‹

ใ—ใกใ‚ƒใ†

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€ๆ—ฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’็ฝฎใ„

ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใฃใ‘

ใ„ใ‚„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ok

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ„ใคใ“ใฃใก

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ‹ใซๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†ใจ

ใพใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใงใ‚‚็ตๆง‹ไปŠใฎใง

ไฝ•ๅˆ†ใ‹

็จผใ’ใŸใ‹ใช

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„

ใ“ใฎใพใพ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใƒผ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใž

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใงใคใ‘ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ดใƒผ

ใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‘ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใคใ‘ใŸ

ใงไฝ•ไฝฟใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใซๆŒใฃใฆใใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

้ ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใจใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃใจ

ใˆใƒผใจ

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ˆใ—

ใฟใ‚“ใช

่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ‚†ใ„ใŒใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใปใ‚‰

ๆตฎใ„ใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚“ใชใใกใใก

่žใ“ใˆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใฏใ

ไธ€็ท’ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉ้€Ÿๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ฆใƒใ‚ฆใƒใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ๅฅณใฎๅญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ใชใŸใฎใƒใƒณใƒใ ใจๆ€ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚

ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒผใ‚ฏใซใคใถใคใถๅ…ฅใฃใฆใ‚‹็ฎฑ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

่ฒ ใ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝฟใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใƒผ

็‹ญใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ไธญใซใ‚‚ใงใฃใ‹ใ„

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๆ€–

ใ„

ๆ€–ใ„ๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

็”ทๅญใฎ

ใ•ใฃใใพใงๅคฉไฝฟใŒ

ๆ™ดใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

้›จ

ใกใ‚ƒใ‚“

้›จใฟใŸใ„ใ“ใจใจ

็”˜ใ„

ๆ—ฉใ่กŒใ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›

ใ‚“่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ไผšใ†ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไนพใ„ใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใ†ใ‚“

ใƒž

ใƒž

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚ใ‚ๅ–„้€ธ

ใฟใŸใ„ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚Œ

ใŠๅ‹้”ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใ‚“ใ‹

็”จไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ˜ ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ๆง้ƒจๅฑ‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใฎใซ

ใชใ‚“ใ‹่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฎไปŠ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ๅคงๅค‰ๅคงๅค‰

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ่จชๅ•

ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ๆ’ฎๅฝฑ

ใ‚จใƒผใƒ–ใ‚คใฎๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ๆฅใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ m ใชใ‚“ใง

ใˆ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงใใใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œไฝ•ๆ™‚้ ƒ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆฌฒใ—ใ„

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใฎใ†ใกๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ชฐใ‹ๆฅใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ๅพ…ใฃใฆใ‚ใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใ‚„

ไบŒไธ‰ไบบ

ใง

3:1ใงใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใƒ‰ใ‚ฟใƒใ‚ฟใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใˆใ‡

็ตๆง‹ใพใ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซ

่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ‰‹้Œ ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใฎๅญใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใฎ

ไปŠๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใˆๆ’ฎใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†

็งใŒ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๆ˜ ใฃใฆใ‚Œใฐ

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œไฝฟใˆใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใˆใ‚‚ใ‚ใฟใ‚„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใˆใ‚‚ใ—่ฆ‹ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ•ใฃใใพใง็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„

ๆœฌๅฝ“ใ 

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใผใ‚Œ

ใก

ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ•ใฃใใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใญ

ใใ‚Œๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰็ฒพ็ฅžใŒใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ˜ใ‚ƒไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„ใˆ

ใ„ใ‚„ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใใฆใปใ‚‰

ใ†ใ‚‰ใ‚‰ใ“ใ“ใซใ‚ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ†

ใ‚ใใ†ๅ‹•ใใพใ™ใ‚ˆใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซ

่ฟฝใ„ใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฟฝใ„ใคใ‘ใชใ„

่ฟฝใ„ใคใ‘ใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใใฎใ†ใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ€ไบบไธ€ไบบใซใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใซใ—ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ

ๆŒ

ใฃใฆใ

ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸๆŒใฃ

ใฆใใŸใ‚„ใค

ๆŒใฃใฆใใฆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„

ใปใ‚‰ไนณ้ฆ–ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ไป–ใซใ‚‚ๆŒใฃใฆใใŸ

ไป–ใซ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฃใŸใฏใšใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹็ตๆง‹

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ—ใฆใŸใฉใฃใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไนณ้ฆ–่‡ชๅˆ†ใงๅฉใ„ใฆใ‚‹

ใˆ

ไนณ้ฆ–่‡ชๅˆ†ใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚…ใใกใ‚…

่‡ชๅˆ†ใงใใ ใ•ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚Œใจใ‚‹ใœ

ใˆ

ใŠๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‹ใช

่ˆใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅพ…ใก็œ ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ๅ–ใฃใฆใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใˆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใชใ‚„ใคใŒใ„ใฃใฑ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผ

ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“ใ‚บใƒœใƒณ

ใใ†่ˆใ‚ใ‚‹ใจใญๅฅณใฎๅญใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ ใฃใฆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ๅ†ทใŸใ„

ใ‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„

ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ†ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ดใƒ ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“

็ขบใ‹ใซใชใ„ใญใ“ใ“

ใใ†

ใ—ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใฟใ‚“ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ็—›

ใ„็—›ใ„

ใ‚

ใ‚

ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใกใฃใกใ‚ƒ

ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฅใพใชใ„ใง

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ไธ€ไบบใงใใ“ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใปใจใ‚“ใฉ็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใŸๅ›บใ้–‰ใ‚ใŸใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใƒผ็„ก็†็„ก็†

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใƒผใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซๆฅใฆ

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ๆ„›ใŠๅฎถ

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅทปใ‹ใชใ„ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใใ‚“ใชใซ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใคใ 

ใ‚ใƒผๆ€–ใ‹ใฃใŸ

่‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

่ฝใจใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ๆ‰‹ใคใ„ใฆใชใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆ

ใใกใใก่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ‚

ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆ—ฅๆœฌไบบ

่ชฐใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ•

ๅพŒใ‚้™ใ‚Šใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่ถณ่…ฐใฃใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใ‚‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใใ‚“ใช้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใช้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ™ใใฃใŸใ„ใใ™ใใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™

ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏ

ใ‚

ไปŠๆ—ฅ

ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ไฝ•็™บใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ†ใญ

ไธ€ไบบใงไธ‰็™บ

ไปฅไธŠใฏๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใใ‚‰ใ„ใˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ‹ญใ„ใŸๆ–นใŒใ‚ˆใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใพใ ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚Œใง ok ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใพใ ใงใ™ใˆ

ใพใ ใพใ ใพใ 

ใ“ใ‚Œ็ซ‹ใŸใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ„ใ‚„

ใˆๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚‹

่ˆใ‚ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใˆ

ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅ‡บใ—ใŸใ‚

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹

ๅกฉๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅกฉๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ‡ๅ››ๆœฌ

ใ ใฃใฆไปŠๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผใใ“ไพฟๅˆฉใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใŒใ‚„ใ‚‹ใˆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒ–ใƒ–ใƒ–ใƒ–ใฃใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ†ใ‚“

ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใ‚‹

ใ‚“

ๆจชใซใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒฉใƒ•ใ‚ก

ใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

็†ฑใใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ใง

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒกใ‚„

ๅฃฒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ—่‡ชๅˆ†ใงใ‹ใ‹ใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใพใŸ่กŒใฃใฆใ„

ใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„่€ใˆใฆใ‚‹

ๆˆปใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใพใ ใˆ

ใพใ ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†็„ก็†ใญ

ใˆ

ใ„ใ‚„ๆธฉๅบฆใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใก

ใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ„ใฃใฑใ„ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„

ใ‚ใฎ็งใฎ

ใ‚ใชใŸใฎ

ใŠใจใ

็งใŒใพใŸๆ€ใ‚ใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ„ใฃใฑใ„็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.