Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

S. P Sir..

We are retired now.

Lets take rest for a while.

Just look after your heartbeat and your breath.

Beware don't get yourself hurt.

Just keep quiet.

Just stop, guys.

Just stop.

Where is our friend?, Pyara.

Pyara is here already. My goodness, Pyara.

You look like you've been running since a long time.

It's the fault of the soda...

you've poured in the whiskeys when you were young...

It's because of your older age, not because of your knees.

Now no one can tell you that you're a liar.

Leave me and find him.

That had his childhood, adulthood, and in his elder age.

All in lust. - Oh pyara.

There's always a bee on the fresh flowers. He must be coming here.

Just stay away. - Where are you going?

The feeling of adulthood is great during the old age.

But not the things that we used to do during adulthood.

There are many good things about old age.

You can grab anyone and ask them how they're doing.

People scolds about these things during adulthood...

and they gives a damn during the old age.

Let's go on that side.

Let's go.

You want to sit there?

Grandpa.

Isn't my safety truck at school.

Come on, grandpa. Who goes to school during Sundays?

Today's Sunday. - Oh yes.

I completely forgot.

I've been noticing that you're forgetting the Sundays.

You haven't forgotten the promise you made for Sunday, right?

How can I forget the promise that I gave to my saifu kid?

We will go to park today.

Yeah, good grandpa.

Okay. Come on now. Give me a kiss.

Let's go, my son.

One, two, one.

Let me take care of the cylinder, dad.

Don't worry, you already took a bath.

Dad is taking care of the cylinder. Have your breakfast.

Everything is here already have it.

The cylinder was empty for tea.

If you want to make it and then have it.

I'm going for mani and pedicure.

Nisha. - Yes.

These are not fresh.

Let's heat up the environment.

Have some butter.

My wife. Since the day you left us.

No one wants to have anything hot in their meals.

Grandpa, I'm going to play.

Grab it and don't leave.

And don't eat from this packet.

Then don't make any new sense. - Okay. Yes, good grandpa.

What are you doing, Uncle?

There's just one animal on this planet.

Who can turn its neck at 180 degree and that is an owl.

You'll get your neck hurt.

And you're eligible for hurting your neck.

Listen to me, old man. Don't take a risk.

Have a wheelchair and then wander here and there.

I was doing the exercise for my neck.

And you'll have your second set when the aunt comes back.

Ain't you ashamed of talking like this?

No. Getting ashamed is the work of you old school guys.

And you're having lust in your mind, I know that.

You're just remembering your old love...

back in your senior secondary days.

We weren't having the senior secondaries, but Prep.

Doesn't matter if it's a prep, you're still remembering her.

Just go away. Don't mess with me.

I'm getting annoyed by the way.

I think I should leave.

Okay you should leave.

Old school I was talking about you.

Why are you so much interested? If I leave from here.

Uncle, my interest is sitting there. Just look at it.

Is she your girlfriend? - No.

But she can be if someone let's me talk to her.

So could you please give us some time?

Take your time. I'm not going.

You look interested in both sides?

You're having the binoculars for aunties.

And you're still trying on younger's.

You're crossing the line. I will.

Slap you in no time. - You'll get yourself out, Uncle.

You will get yourself out, Uncle.

Just don't worry about me. I'll beat you right now.

Hi. Greetings.

Just stop right there.

Come uncle, common grab me.

Where are you now?

Hi.

Hi.

Where is my Grandfather?

What grand father?

What grandfather? A grandfather is a grandfather only.

Father of the father. Grand father.

Yes, sweetheart, I know that.

But I haven't seen your grandfather.

When I came here, then your grandfather.

I mean this bench was empty.

Oh my goodness. Grandpa so silly.

Now I have to find him in the park.

But do a favour to me.

If my grandfather comes here then tell...

him that Jeffey is looking after him.

Okay sure.

And you don't have to go anywhere, right?

Okay.

Yes.

Have you seen any guy here?

What? I mean to say that. - Mr I come here for jogging only.

Note to look after guys.

I meant to say that a young guy. - Excuse me.

Everyone comes here, young guys, old guys, women, girls, everyone.

And I'm not interested in taking care of them.

It seems like you're interested in all of them.

Have a seat and take care of all of them. Okay.

Enjoy.

Ohh.

Tanish, cherry.

Grandmother.

How do you do that, grandmother?

We try so hard but you get to know.

That's not even hard for me.

I am aware about your presence.

I am not getting this point.

We both are having different bodies and.

We must be having different kind of bloods in us.

Stupid. There are blood groups.

No. There are blood relations.

You'll get to know well, you'll be having child of your own.

Nice dress, Simi.

Thanks, mom.

And what about my mom?

My pretty girls. Just take care of one thing.

Don't confuse people there that who is the bride?

Oh mom.

Let's go, guys. We are already late.

Inder is waiting since a long time.

You are making him late.

You know about his habits, mom.

Come on guys, we are getting late. - Have a nice time.

Bye, mom. - Bye.

Bye, grandmother. - Bye.

Your sons acts like you, only.

Getting late by themselves and blaming others.

Guys, where is Sukhi and Gupta?

They're not coming here. It's been so long.

Sukhis wife, is admitted in the hospital and Gupta is with him.

Whose wife is Gupta with?

No, you idiot. Sukhi is with him.

Let's go and look after the sister in law.

Yes, we should be going there. - It's his call only.

Yes. Sukhi. Brother. How is sister in law doing?

Your sister in law isn't doing good. She needs blood.

Sukhi brother, I'm having sugar, you know that already?

And I am going through jaundice.

My blood will not work.

Talk to jagtar.

Sukhi brother, I'm running low on platelets.

I cannot help you out.

Sukhi just don't worry. - Yes.

You know about beetroot, right?

Bring some fresh juice of beetroot.

You'll see a growth in the platelets in our sister in laws blood.

Okay sure.

And we aren't doing good in terms of giving blood.

The phone is on.

You will get us all in trouble.

I was not aware that your phone is on.

I haven't said anything wrong.

Just leave it. Let's go for a laughter therapy.

Father. Brother.

Hey, my Kajal daughter. - Father.

How are you doing?

I'm doing good. How are you? - I'm also doing good.

Where is my son in law?

Your son in law is standing outside.

Is he outside? I am not getting it.

Do you know about him? Right. He's a stubborn.

Even I don't know that why he's angry.

Kajal.

Brother, how are you?

I'm doing good.

Have some water. I'm coming.

Okay. Come here, brother.

Greetings, son. How are you doing?

Everyone will say that they're doing good...

if you ask about how they are doing.

But I'm not doing good.

What happened? Let's come inside and have a seat.

Not standing. I'm just sitting on my 1.5 lakhs worth of bullet bike.

Yes, I meant that. Let's go inside and sit.

This is our plot, right?

Yes, son. By the grace of God.

Then what's the difference between inside and outside?

Just ask kajal to come here. And then we'll leave.

Open your mouth.

So you aren't aware about that thing, right?

No.

It's a great thing.

Just tell me, son, if I've done anything wrong.

Just ask your son.

He have asked to his sister specially...

to come here for Rakhi occasion.

And he haven't asked me to be here.

Rakhi is the festival of sisters.

Brothers calls sister. And the brother in law.

Comes with a great pride.

No.

If I haven't been invited then I won't be there.

Okay so.

I'll be calling you for the next time.

And I'll be tying a rakhi to you and you've to bring me a suit.

Okay. - Dad.

I respect you a lot.

But your kids are fool.

They don't have mind.

Okay father, I'm leaving.

Okay daughter.

Are you coming or I've to leave you here only?

You're getting fat day by day.

Brothers, do you like the rakhis?

We are loving the rakhis.

I loved it. Also, just have a look.

Thanks, my sweetheart.

And brother. Where is my gift?

And after 2 or 4 months...

both of your brothers will be at your place in Canada.

Along with your sister in laws and kids.

And bring mother with you.

Just have this talk with your mother only.

She won't say yes to us. Here you go, mother.

Hi, gorgeous. How are you?

I'm good. How are you doing?

I'm also good.

Mom, seriously, you should be here.

Daughter, you know that.right...

that how hardly your father has started the business.

How can I leave it all here?

Anyways, mother, I won't be stepping back to ask you.

And you won't be agreeing to it.

Just tell me one thing. Have uncle came.

Still, you kept a rakhi this year in box.

Just like every time.

Okay mother, I'm getting late. Bye.

Take care, mother.

You too. Bye.

It's been so long, and your love is...

reminding you to me all the time.

To go and get my rakhi done by my sister.

But no.

If you haven't gone against our will.

And got married. Then.

Then I must be taking care of you.

You have done your stubbornness.

And I'll be looking after my stubbornness my whole life.

Hello old school.

How are you doing?

Why do you care? - You look sad.

I think that the jogging aunt isn't here.

God has listened to me. Here she comes.

She came here.

Are you feeling air?, are the clouds lightening.

Just go away.

It's not a good thing to joke all the time.

And to be serious, all the time isn't a good thing also.

Just tell me, are you having fun with aunt at home?

She has been dead and it's been 21 years.

Then you'll be taking care of that jogging aunt.

She lives in my society. And she's a widow.

She's single like you.

Old school. Here I go.

Hi, shikha, how are you?

Yes, sure. Why not.

Greetings. - Greetings uncle.

Congratulations, sister in law. You've grown up Nimo.

Here are the blessings to my daughter.

May you live long. Stay happy. Just chill.

Thanks uncle.

Okay have something.

Have something? - Just a thing, brother.

Greetings greetings. - Have some alcohol.

No Gupta, no, no one is at home.

Everyone is at the Rajnish's sister in laws marriage.

No, thank you, brother.

Have it yourself.

Just look after him.

Greetings and congratulations.

She looks great. Just protect her from black eyes.

He is here.

Oh, Pyare, you are here already?

I thought to go home after sometime.

Let me enjoy something. - Yeah, sure. Enjoy.

You're supposed to watch it all.

Uncle, have some cool drink. Uncle, have some cool drink.

Just go away.

These are just for memories.

Uncle, your friend from banaras had a rough time.

What happened?

He used to capture his neighbour's maid on his device.

What then? - Then what, his wife taught him a lesson.

His daughter in law must have beaten him.

He must be getting disrespected in his neighbour.

Now he cannot leave his home.

It's a bad thing, Uncle. What to tell you?

He's stuck, actually. - By the way, he's a dumb fellow.

He could have saved himself.

There are so many kinds of locks now a days.

Thumb lock, face lock.

And eye lock too.

None of the locks work during bad times.

Just listen to me.

You knew all of this, you should've told this earlier.

He made me delete the video.

What have we told him?

What happened to him?

Let's enjoy and leave him. - We haven't had anything with him.

How to bring back the deleted videos?

'Showing results for dilwale dulhania le jayenge.'

How to bring back the deleted videos?

'Showing results for diljit video.'

How to bring back the deleted video?

Gupta, are you asleep?

'Yes, tell me.'

Yeah, if you sent me that video, right?

'Which one? The one with a beautiful lady?'

Yes, that only.

'What will you do with that video? '

Actually I wanted to.

You sent me the video of knee exercises.

'I have deleted that one'

'Now just to go to sleep and don't disturb me again. '

He is a stubborn.

Pammi, sorry I'm late for the meeting.

Actually, Pooja called me yesterday...

night and she was telling me that.

I know what she was saying, she must be calling me to canada.

They will be asking for the same.

The children will leave and you'll be left alone.

Yes, I know that.

But I don't know why. I don't feel like going there.

I've spent my entire life, and businesse is here too.

I don't know but.

Let's find someone for you. What say?

Just leave it. You're speaking anything.

If I wanted to remarry, then I would have.

When the kids were younger.

And I needed someone to be there.

Maybe you haven't find the right one, whom you liked back then.

Yes. As if I like someone now.

Okay, have you tea.

Just focus.

Why are you after me?

You only are using the technologies Mr Old School.

Hey you are 2 steps away from us.

Just leave me alone, please.

Just leave it. Just go.

Whenever I meet you, I suggest you for something good.

If you don't want to listen, then just go.

Here she comes. Have some focus on her.

Here is your phone.

Yes, yes, yes. Thank you. - You.

You're looking after the trees, right?

Yes, yes, exactly.

Environment lover. That's a good hobby. Carry on. - Yes, sure.

Just stare at the thumb.

Wherever the thumb goes. Your eyes must follow.

Don't look away from your thumb.

But you're looking at some other place.

My eyes are stuck on, Pushpa from 67 sector.

Which one is Pushpa? Let me see. Oh! is that?

Mr Gupta, your specs are in your pocket.

I can see women without my glasses.

And what about guys?

I don't care about guys.

And you aren't looking for pyara too.

Just call at pyara's home. My aim is focused right now.

Such a Stubborn.

My goodness.

He's not picking up the call.

He must be busy. Just call him after sometime.

My God.

Tanish, this isn't a play ground. What are you doing?

Sorry actually.

You.

Yes, I am.

I'm really sorry he's a naughty kid.

If he isn't doing it, then, Are we going to do it?

So nice of you. Let's go, Tanish.

Dear Sukhi, Where is pyaara nowadays?

He isn't coming in the morning and...

neither he is on the evening walks.

I have called him twice.

Sometimes it's about saifi's school van...

and other times he's paying the bills.

Sometimes cylinders, sometimes gardening.

Our friend is very busy nowadays.

No DC is as busy as him.

I think our friend is stuck in between life.

His wife must be feeding him.

And look at his daughter in law.

She'll be selling all of his properties.

OK. So call him and ask him where he's right now.

OK, sure. Just a minute.

It's ringing and no one is picking up.

Let's go to his place.

Greetings uncle. - Greetings.

Pyara.

Uncle is in the park for walk.

What? - Yes.

At this time.

Yes, he goes in the evening nowadays.

He haven't told you?

He told us, yes, he told us already.

Okay come inside.

No. We will meet him there only.

We are having some urgent work with him. Okay uncle. - Let's go.

Dear Sukhi.

Is this the same park where we come in the morning? - Yes.

It's so good at this time.

In the morning they all comes after just washing their face.

And in the evening they get ready and visit here.

We will be visiting in the evening only.

Oh, just a minute.

Is she the one? That we've seen in the marriage.

Yes, she looks like her.

Okay. Our friend pyara is after her. - I understood.

Let's go our friend isn't like that. Let's look after him.

Gupta, just look at him closely.

Is our pyara gets ready, then he'll look like him only.

He is just a duplicate.

He looks much younger.

He looks like our friend, Pyara.

He is pyara only.

Oh pyare. Oh pyare just stop there.

Oh pyare, Just stop right there. Just stop. Oh pyare.

Oh pyare!

Mustache. - These small moustache.

It's just an accident with scissor.

Okay.

Have you cut it down for the one that is running in front of you?

Who is there? I don't know. - The one we met in a marriage.

Which marriage? Those whose video went viral on WhatsApp.

Video, Whatsapp?

I've seen it. - Just don't live with us.

We've received the blue ticks. I know everything.

Hello old man.

Hi. Hi.

What's the report for today?

Report? yes. It's okay. It's all good.

She isn't here?.

No. Bye bye bye.

I don't know what he is thinking of.

Who was that?

Oh, these young fellows who are doing jogging.

What report he was talking about?

I went down for a blood test.

Blood sugar, hypertension, uric acid...

Just for that.

Yes, knees too. Are you serious? You went through a blood test?

No, let's go and run. - What about this boot?

Come along.

During the second shift of night.

Just go down to a cemetery.

Make a black hen.

Eat white grains.

I'm pretty sure that pyara is after the women we met in marriage.

He comes everyday to the park in the evening.

Hi old man. How are you doing?

I'm doing good.

How are you good? Aunty is not here.

She'll be here. - No, she won't be here.

In the memories of her husband...

she organises a blood camp every year.

And tomorrow will be your chance.

Just go flat and donate your blood. Then she'll be like.

He's just not a follower. But a warrior too.

Just look at it. I'm not kidding.

Just be a lion.

Hello kid.

Is my superwoman getting ready? - Yes, I'm getting ready.

I've organised a blood camp in the members of your father.

I really wonder, mom, how do you manage to do all of this?

Family, along with social causes.

Just leave it.

You're certainly different.

When my first marriage didn't work and...

I was undergoing hell with him.

Vikram and Inder brother.

Didn't get besides being of my generation.

The things that you understood.

And encouraged me.

And I'm happy now after getting remarried.

Just say happy, my love.

Okay so I'm getting late. I must be going now.

Bye, daughter. - Bye, mom.

Isn't Madam here?

Which mam?

Kamaljeet mam?. - Oh yes.

She's at Blood Bank to drop the blood.

Okay.

What's your name?

Pyare Lal Sharma.

Hello. - Hello.

Are you doing good?

Yes, I'm doing good.

Just give me your arm. - Here it is.

Just don't worry at all, OK?

If you feel unconscious, then tell me.

Uncle are you okay.

Yes, I'm good. Just keep it tight.

Okay? just rest for 2 minutes. - Okay!

Let me get you a coffee.

Thanks. - Your welcome.

Preet! - Yes, ma'am.

Just look for the patient.

I'm going for a call.

Okay maam. - Hello.

Sister is everything okay.

How many donors are there?

Let's go! I am ready to donate now.

Let's get it started.

Hmm.

He's here too! That doesn't looks like a coincidence.

You're doing such a great and wonderful thing. - Thankyou.

You deserve all the appreciations.

Thank you. Thank you so much.

Youngsters today are afraid of donating blood.

You're doing such a great job.

Thank you.

The credit goes to you.

Nothing is left in the age.

Very good thought.

You're feeling good, right?

Yes, exactly - okay okay.

You are okay?. - Yes, I am.

Good, good.

Oh no. Preet, bring the tray.

Just do it fast.

This uncle has just donated blood.

Who has allowed him for the second time?

Maam this uncle have just arrived.

What uncle? young people aren't even donating blood for once.

And you are doing it twice.

Sister just look. I haven't done any mistake.

Uncle, uncle. Uncle.

He got unconcious, oh god! - Preet.

Just call for an ambulance.

Please, just relax.

You got unconcious.

But don't worry. You're doing good now.

You are at a hospital.

Don't worry, he is all right.

Ok, so your son is here so I must go.

Sir, get him some fresh juice.

He's our friend only, we were afraid with anyreason.

Thank god.

Mr pyare laal, blood donation is the biggest kind of donation.

That too twice.

My wife was telling me to make you eat some beetroot.

We've brought some beetroots for you.

Your blood will raise with it.

The age in which people are afraid to give a sample of their blood.

You donated blood in that age.

I've heard that some women was here with you.

You haven't gave her your blood right?

What? Am I taking his breathe away?

He has gone mad by the way.

Firstly he got rid of his moustache, then new cloths.

He has crossed the limits by donating his blood.

It's said that, Beauty lies in the eyes of beholder.

Beauty lies in the eyes of beholder.

If you don't see yourself, then people would.

just shutup, pammi.

There's nothing to shut up about. Punit too during college...

used to run after you like this.

Those were different times, and these are different.

It's okay till the time your heart agrees with it.

Pammi, I will make you meet him...

then make your heart agree with him.

I don't want it at all, you get me?

Okay, have something and finish your coffee.

After mixing the scents in saffron and vermilion...

and writing what's in your heart with...

the feather of a white peagon.

Then send it to your love.

Have some beetroot.

No I don't want to eat. Old man, let me give you a black magic...

To burn this black book and put the ashes in a black bag.

Just be ashamed of yourself.

To burn the book.

What are you talking about?

OK, so you know that it's not going to work, right?

Then what was that stunt about? Of giving two bottles of blood?

Was that needed at all? Does that help you?

What do you mean?

I mean to say that you went unconscious in front of her.

Instead of impressing her...

you got embarrased in front of her. You can't do it.

Do one thing, just go to her and.

Tell her that you like her.

I like you very much and that's all.

You get it.

Hello.

Oh hello.

You came again here.

I don't know.

How to thank you.

No, it's not needed at all.

How are you doing right now?

All good. And uh, not good at all.

What? - Actually I wanted to have a word with you.

Yeah, sure.

I have got the problem.

I want to say something, but I can't.

But I think that. I mean.

You can talk directly.

Actually.

I like you.

Just see Mr.

Pyarelal Sharma.

Mr pyare lal sharma. - Correct.

Maybe you're thinking of something wrong?

Or you're thinking wrong about me. - No, never.

I am not taking you wrong.

Maybe, you are taking me wrong.

No, I don't like it at all. Understand.

To make the sensational news get numb, here's this news.

A nerd lusty old men.

At the age of 65 years, an old guy...

had burried all the happiness of his family.

It all started while roaming around in the park.

A 65 year old guy fell in love with same aged women.

He proposed her in the park only.

Just acted like Shahrukh Khan while having a rose in his hand.

And after getting rejected, he got some poison.

Just shut it down.

Pyare, Just don't do anything silly like this.

Mr pyara, Don't mind these talks.

There is nothing left in women. They all are coming and going.

Oh yousuf is right.

I think human must feel lost when.

all of his attempts goes in vein.

You fell in the trap of a woman.

By the way, Pyare, when we asked you about the same...

then you lied to us.

I understood it after getting hurt.

That to hide the diasease from a doctor.

And to hide the pain of your heart from your friends. Leads to what?

It's all OK. I understand it all.

But pyare. You've to do what we say.

Obviously.

Yeah.

You see, you've to stand like this and smile.

Why are you making fun of me?

No, you don't have to do anything.

I think you're forgetting your adulthood. - Yes I am.

If I stand like this, then my knee will hurt.

Doesn't matter if you hurt your knee. You've to do it.

I am late today.

Here she comes, just stand.

just smile.

Oh no, he is here only.

Now, just have a look at this lover.

Okay.

Just keep smiling.

Just keep smiling.

So he is the one.

He looks good though.

He looks good.

Can't you see his misbehavior?

You are dumb, Pammi.

Just flaunt your style.

Yes, exactly. Just smile.

Just keep smiling and look at her.

Stand right and look at her.

He is not doing any misbehavior.

But the one on the scooter is making him do it.

Just don't move, OK?

Just flaunt your style.

Okay, pammi Now sit.

Love is much tastier and sweeter than sugar.

May god makes you fall in love.

Oh.

Yes.

Just stop it right here.

Just take a u turn.

I'm asking you to take a U turn.

She has stopped the car to propose you.

Just don't worry.

If your luck is good, then she would propose you.

Just see.

And she's out of her car. No it'll work.

Mister, come here.

Pyare just go! Pyare!

Me? - Yes.

Come here.

What is his problem?

He's having a pain in his knee.

I'm not talking about that problem.

What is his number?

CH 01 PB 32...

I'm not asking about your bike's number.

His phone number.

I'll complain against him, to the police.

Give me his phone number.

Just write it down.

98...

Just sit, just sit. - Let's go.

Sukhi, I think it's working with pyare.

My heart says that you've gone mad.

No idiot.

I know what women thinks.

Nicely.

I have met her today.

Our sweet friend pyara.

He it.

You are so dumb.

Gupta, I think she'll get him arrested.

Just do one thing, call sekhu.

Talking priorly will be good for us.

Call him before she gets him arrested.

Yes, you're right. Let me call sekhu.

Hello ma'am.

Hello.

Let's sit somewhere.

May I know?

That whatever you're doing. What does it means?

I've had a small chat with you in the park for once or twice.

I don't know what you thought of.

Do you find it right? Whatever you're doing.

I don't know it but.

But I don't find it wrong at all.

I have just.

Seen you accidently, and I liked it.

And then I saw you again and again.

And every time I liked it. Very much.

And when I couldn't hold it. Then I'd to tell you.

After that, this or that...

However, they were asking me to I was doing.

Actually I don't know how to...

Talk to a woman.

Actually, I never had any women in my life.

My wife, was good.

We have been together for 10 years.

And after that she died.

After that. I was at home and uh in the office.

In the market and schools of my children.

And life was on another path.

Now it feels like I'm having any lonely slot in my heart.

Btw kamal, He was not after you this time.

You have asked him to meet.

Yes, but I wanted to scold him.

I called him to fight with him.

Then why haven't you fought with him?

Actually, he felt an empty space in his life, so he proposed you.

You feel it too, but you don't have the guts to say it.

Kamal, Doesn't matter how much you talk...

about the rules of the society.

A women to a men, and a men to a women...

Needs each other in this age. - Empty space.

Come on pammi, I have my children.

And they have theirs.

Just see kamal. Just like you were busy with your children.

That's how your children are busy with their children.

That's the only truth.

I don't know. I'm not getting it.

You speak like this whenever you're confused.

Just see kamal.

Whenever you feel the need for any kind of relation in your life.

Then please don't lie to yourself.

Pyare, If you don't share anything then.

How will we suggest?

She said something? - something?

She was very angry.

What? After that, what have you done?

Have done nothing.

It would make it more complicated.

I told her everything.

Does that changed her mind?

No.

Then there's no point in suggesting you. - suggesting who?

What is this? First, you all suggested me.

I agreed it and now you're laughing.

Sorry.

You all deserve this.

Hmm.

Ma'am...

Uh.

"Whatever you'll be demanding, I'll be getting it to you"

"You accepted my proposal at sharp quarter to five and at five...

I've already finished a quarter of alcohol "

"You accepted my proposal at sharp quarter to five and at five...

I've already finished a quarter of alcohol "

Exactly.

We forgot ourself.

And our whole life, we were living for others.

We haven't noticed that at all.

And life goes just like this.

Actually.

If you see, then our life is like this sun.

How is that?

The sun shines for everyone in this world. From morning to evening.

I travels all around the world.

Then when it is done.

Then it must be thinking that.

It's alone at the end of the day.

And then it's time for sunset.

It's shine must go down, if it was setting down.

It gets more brighter in the morning, just look...

During sunset, it's all red.

And it looks pretty much.

Ms kelly.

Whenever all the duties are done.

Then after it remembers.

That it got a life too.

Then we will do. - three sweet and one sugar free.

Bring us some sweets.

You're a diabetic person. Just don't have any sweet thing.

I'm not having it myself. - Then.

It's because of sukhi, so I've to eat it.

Why because of me?

You lost the bet, right?

What bet? He was saying that. - What?

She will get pyare arrested.

And I predicted that nothing like this will happen.

OK, on this occasion bring everything. - Just bring everything.

Get us all.

Give us the wrappers too.

Have some, sukhi.

Give us all the sweets.

Sweets to the diabeties.

Cheers. - Cheers.

Okay.

Okay.

Seat belt. - Where?

Oh!

I was sitting on a government chair my whole life.

So I'm not used to the seatbelts.

here you go.

Don't forget that we are going for a checkup tomorrow.

To whom?

Your knees.

Okay.

The problem is not that big...

as your carelessness is making it to be.

Doctor he is careless.

By the way. How long are you suffering with that?

It's troubling me since past few days.

Are you running lately?

No, it's nothing like that.

He is going for a jog, nowadays.

Kamal. - Let me prescribe medicine and you'll be fine.

What are you saying? - Thank you, doctor.

We are sitting here at this beautiful place.

Leaving all of our troubles behind.

And I think that. Your loneliness is getting filled now.

Still, you're keeping quiet.

Have someone asked you to stay quiet?

No, it's not like that, but let me see you first.

Is it?

You look good while smiling.

Thank you.

I always smile but you need to smile too.

You will also look good.

You are with me right?

I don't know after how many years I've had a corn.

It's in the era of popcorn. - Just come fast.

Come fast.

There's the sunset point, right? Yes. So where are you going?

To the sunset point.

Sunset point. It's not here.

It's on that way.

On that way? - Now you'll go there.

There's this conjusted lane on the top.

Oh my god I am so dead.

Just drive. - He stole the cellphone.

He'll catch us, drive fast. - You theif.

You bastard.

Are you okay? - And you?

He got your cell phone. - You're OK, right?

Yes, he stole my cell phone.

You're having your chain right. - I'm doing good but.

We've to complaint against them to police.

Give us your ID proof.

And we will take your report.

Hero you go.

Incidents like this are happening here rapidly.

You gave your complaint to us.

Now let us handle it all.

Okay.

What happened?

You still look tensed.

We have got our cell phone stolen.

No, it's nothing like that.

Actually I was thinking that.

After reaching home, I'll tell everything about us to my children.

I was thinking that too.

They're still our child. But they're grown up.

They understands everything.

Yes, you are right.

This jacket is beautiful.

My shawl is also good.

Is it?

Let me tell you something.

Yes, please.

I like your company.

I have heard this already.

I was afraid at that time.

But now I'm confident enough to say this.

You're good too.

I want to thank you.

Why? Thanks.

To remind me that.

There are many ways to live your life.

But I think that.

During all these years. I was hiding myself from me.

My lonliness was not seen by me.

But my lonely soul was just like that.

After having you in my life, I realised all this.

That in fact.

In this age? The financial securities.

Physical needs. Nothing is needed at all.

All we need during this age is.

Someone's support and someone's company.

To cover the rest of our life.

With a partner.

The presence of a partner for the rest of the life.

I felt lonely actually.

But the happiness of having someones company.

I understood it when you came to my life.

Come.

Ok goodnight.

Vikram.

Vikram.

Brother.

Greetings uncle.

You used to call.

I am here to meet my sister.

I thought to forgive my sister.

And to get rid of this burden on my heart.

You'll see that my sister will forgive me.

Exactly, uncle.

It's been said that, the blood relations never fades away.

You're right.

I've been bearing this pain of losing...

someone since a very long time.

But not anymore.

Go and call my sister.

Tell her, that her younger brother Billa is here.

Mom's phone is not ringing.

Redial it.

Hello, dear brother in law. If you were alive.

Then we would have been partying.

Uncle, moms phone is not reachable.

Let's have some tea.

You know, my children were tensed since a long time.

That I'll be left alone when they'll leave to Canada.

Now, they will be tension free.

I'm not even worried about my children.

What to wear and which doctor to visit?

They just have to inform me.

Yes.

Is this the home of Kamaljeet kaur?

Yes.

Greetings.

Greetings.

How are you related to kamaljeet kaur?

She is our mom.

Do you recognise it?

It's our moms chain.

Oh my goodness. What happened to my mom?

Nothing has happened to her.

Your mother is doing good.

And your father is also doing good.

Father. - Father.

Sir, it seems like you misunderstood it at all.

No I have not.

Your mother and father left for Kasauli from Kalka.

They encountered 2 guys in between.

And your mother's chain and your fathers wallet?

They stole it and left for Chandigarh.

And we caught them on the barricade.

These are the papers of lost and found. You need to sign them.

Here's the wallet of your dad.

Greeting to all.

Have some.

Greetings.

What greetings. We don't need your greetings.

Just wait a minute. Whoever you're Sir, just lower your tone.

I'll be lowering your tone in just in a minute.

If you want me to behave like myself.

Does this cell phone and this wallet belongs to your dad.

How you got this?

It doesn't matter how we get it. Just tell us where is your father?

He isn't at home. He'll be coming soon.

Just look after your father.

Or else I'll beat him.

Hello, just behave yourself.

We're not here to talk.

Do you know it?

Your father and my sister. That is their mother.

He is in Kasauli with her.

We are here. To tell you that, look after your father.

To stay away from our mother. Or else.

We are here just for once.

Just understand it and make your father understand.

Let's go, uncle.

I'll call you when I'll be at the booth.

Okay.

Okay. So my kajal daughter is here.

Dad, your wallet and your phone.

That have arrived before you. Straight from Kasauli.

You are late, dad.

You went to Kasauli. Right?.

Tell us.

Why are you so quiet?

Whatever you are thinking of.

We haven't said anything.

We haven't said anything but just asking...

that have you visited kasauli or not.

It's just a simple question that have you visited kasauli?

Why are you not answering us?

Answer us dad!

Yes, I went there.

You spent a night there.

With a women.

Rajnish son!

Just be in the limits of your behaviour. insolence?

We don't know how to behave, right?

Just know that you spent a night with...

a women without letting us know.

Kajal, I've every answer to their questions.

It's good that we should take a seat and talk.

Yes, obviously you're the only sensible person here.

So that we've to sit with you and talk.

Nisha, you are crossing the limits.

Okay, so tell me. You've crossed the limits, right?

And you're telling me that I'm crossing the limits?

Intelligent people always gives knowledge to their youngers.

And look at them.

Father, the age in which people marries their childrens.

You're doing the same thing at this age.

And she must be the same too. - Nisha.

I won't tolerate it.

If anyone talks inappropriately about her.

Just go to your room. - Dad.

Hi, boys.

All good.

Ballu brother, you?

After all these years, you remember me now.

Mom, this is your chain right?

Where have you found this?

Where have you been yesterday? And with whom you went there?

What do you mean?

That's not the answer to our question, Mom.

A police officer gave us this chain.

And along with some Pyarelal sharma's phone and wallet.

And he was saying that you along with our father is in Kasauli.

Who is Pyarelal, mom?

Don't shout, Vikram.

I will, mom.

Till the time you aren't telling us that what...

is the relation between you and Pyarelal?

He is just a good friend of me.

No women and men can be friends in this age.

Let's suppose they can be friends.

But friends don't spend nights with each other.

The too, without children.

You're doubting me just because of some...

police officers misunderstanding.

On your mother.

You are the reason for it, mom.

What? - Yes.

Mom, if you're not wrong.

Then why have you kept it hidden from us.

Why haven't you told us? No, I haven't kept it hidden.

Sister. I came here because.

I was missing you so much.

I thought that.

I will ask you for your forgiveness.

And you will forgive me.

But after coming here. I'm seeing another culprit.

You should be ashamed of yourself.

35 years ago you'd made all of us ashamed.

And today.

You've made all of us ashamed today.

Ain't you ashamed of yourself after...

talking to your sister like this.

I was waiting all these years.

That whenever my brother will come back.

Then I will hug him so much.

I will kiss his forehead.

But he came. Just to spoil everything.

The nest that I had build...

With all the things, much lovable than my own life.

I have kept my children at ease.

And those childrens now.

Just don't worry, Kamal.

Everything will be at peace with time.

I was waiting for my brother all these years for this day?

Everyone. Without even asking.

Has labelled me as a culprit.

Do you know, pammi?

Till the time when I forgot about myself.

And I was living for my family.

Everything was fine till that.

Why have I done this?

Why have I thought to have a different life than this.

To stay happy.

To have some dreams.

No.

This doesn't happened well.

No one has listened to me.

They all made me a culprit.

I'm sitting here since morning that too, alone.

I went upstairs. And then I came back here.

Just to say sorry about anything that I've done wrong.

Anyone will come to give me some water?

Then I'll ask them to sit and listen to me.

No one has came.

I think that they don't want to see my face.

I broke my whole family.

Pyare, if there's a God up there. - I broke my family.

Then he's listening.

And my heart says that.

Nothing wrong will happen with you.

Everything will be fine soon, pyare.

Just don't lose hope.

Let me talk to Sukhi and Gupta.

Hi.

Hi, Mom, how are you?

I am.

What happened, Mom, you don't look good.

I am doing good.

Vikram has called me.

He was saying anything about you?

Just don't cry please.

Mom.

After Dad, you've looked after all of us alone.

And now we all are settled in our life.

Have all of the sacrifices have been made, already.

Now live your life.

I will adjust. Just don't worry.

Will you be adjusting your whole life?

Mom, everyone needs a company in their life.

Life doesn't gives a second chance to all of us.

If someone has arrived to fill the empty space in your life.

Then don't let him go.

I love you Pooja.

Love you too, mom. Take care.

Bye. - Ok daughter!

Bye.

Brother, it's such a bad thing.

We will be disrespected all around if our neighbors find this out.

What will we do of them?

It can be a misunderstanding too.

There's a reason behind everything.

Those guys who came here to return the wallet and money.

Weren't getting angry without any reason.

And no one likes to add a random strangers...

name with their mother or sister.

I'm not getting it.

Mom have denied to have anything.

Nothing will happen.

She won't die if she don't eat.

What?

The way we behaved with mother, was it right?

Issues like this aren't sorted with patience.

Just go, we will see it.

By the way.

It's not that big of an issue.

What are you talking about brother? It's not a small issue.

What is father doing in this age?

That's what I'm saying. He's a sensible person.

By the way, what's right in this?

Though father have always sacrificed his happiness for ours.

He's a sorted person from the beginning.

You mean to say that the world can say anything.

I have seen many older guys.

See.

Issues like this are always sorted by talking patiently.

We even haven't had any talk with father.

Brother. We will be talking to father, but he'll say that.

What is he says something else?

My younger sister is about to get married.

Will I be telling my new relatives that...

we are going to find a new mom?

Nisha please.

First you scolded Dad and now you both are fighting.

Why are we here? We should be leaving.

No brother, please sit here.

Father haven't had anything since yesterday night.

Let me serve him some breakfast.

And we'll talk to him. Politely.

Here it is.

Dad.

Dad.

Dad.

Nisha. Dad isn't home and his phone isn't reachable.

Brother, just call Gupta uncle.

He haven't left without telling us.

He must be on the walk.

Hello. Yes, I am rajnish.

Yes, tell me.

Is father with you, uncle? No, I came at the shop in the morning.

What happened?

Nothings wrong uncle.

Hello, yes sukhi.

Just pray that my sister isn't at their home.

Or else the things I haven't done till late.

I will not hesitate doing this.

Uncle, the stay calm.

We don't want to do anything like this.

Brother, they are here again.

What happened now?

Just beware if you can save yourself for me.

Don't let me kill you before your father.

Just take care if this gun.

Don't act smart here.

This is not the occasion to fight.

But if you want to, then let's fight.

Where is our mom?

How we are supposed to know?

We couldn't even find our father.

And it'll be better that you guys look for...

your mother and we look for our father.

What's say brother? - Yes.

Let's go.

I have met pyare. He is very sad.

Yes.

Let me talk to rajnish.

Okay.

Hello.

Uncle is dad with you?

Rajnish, I know what's happening in your family.

But I know pyare, before your birth.

So it's my duty to talk to you.

When the children are giving knowledge to their parents.

That means they are grown up.

If you are grown ups.

Then you should think before you speak.

Son, Pyare needs your presense.

After punit's death has she ever let you feel this?

That you don't have a father.

You've made her alone today.

Instead of understanding her, you're misbehaving with her.

Just think about it guys.

When the childrens are grown up.

Then they start finding flaws in their parents.

That's the only difference between parents and children.

That parents think before this week.

And childrens, they speak without even thinking.

Pyare.

Whatever we've done. Was that wrong?

If that was wrong.

Then why would we be doing that?

But people found it wrong.

We all were living, not our life...

But an identity.

Daughter, son, father, mother.

Husband. Wife. All of this.

Are the names of that identity.

Some ancient rules.

Are forced on us to obey.

The society will never change, Pyare.

The thing that we call society. Does changes.

But just for itself.

And it never changes for women.

Yes, but for us.

The society is our children only.

So we've to complete all of our duties.

To adjust.

Is in the fate of parents only?

Yes.

Let's what we've been doing till now.

And we have to do this forever.

It means.

Our togetherness was till this time only?

I think we were supposed to be together till this time.

That to spend some quality time.

And then have the separate ways.

If we leave each other then.

Will everything be just like it was?

Is it that easy?

To leave each other.

There is nothing hard to feel alone for the second time in life.

What will be harder than this?

We have to believe in it.

We will think that.

This is it.

That for a moment or too.

We were met.

We sat and had some chat.

And now, the fatigue...

of my life, is gone away.

And then.

We will be bearing all of our life's weight.

And let's complete the rest of our life.

I'll be here for walk in the morning by tomorrow.

And you'll be here too, in the evening.

No.

I will come in the morning.

You be here in the evening.

No.

Now no new experience.

Now, I don't have the strength to get a new experience in my life.

Listen. We...

Should take a selfie for memory.

Do I look bad in this selfie?

Billu brother.

You all, here?

You know how dumb your children are...

you must have discussed it with me.

After getting it discussed by you.

Let me complete my desire to have my sister married.

What say sister?

Billa brother, Whatever you're thinking isn't right.

We're just good friends.

Mom, where have it written that two friends cannot stay together?

Just listen to him.

It means that if we ask you for your mother's hand to our father...

then you won't deny right?

Not at all.

Hi old man, what's the report?

See, I told you right that it'll work.

It worked.

I feel good.

Yeah.