All language subtitles for Robot Chicken - S05E05 - Malcolm X Fully Loaded (1080p x265a EDGE2020).eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

X-timestamp-map=local:00:00:00.000,mpegts:9000

[ thunder crashing ] [ drilling, sawing ]

[ electricity crackling ] >> it's alive!

[ electricity crackling ] >> it's alive!

>> so, that ends our lesson on Stds.

Next, I'm gonna show you how to Use a condom.

>> uh, who the hell are you?

>> what the -- where the hell Did all these half-baby,

Half-cabbages come from?

Oh, damn it, carl!

>> that boy carl jerk off in the Cabbages again?!

>> he sure did!

>> you got to fire that boy!

>> I'm gonna fire him right now.

Carl, you are fired, sir!

>> carl, you are fired and Disgusting!

>> I got this, honey. Carl -- >> you can't jerk off on

Someone's produce!

>> I-I told him that, honey.

You're not allowed to be here, Carl!

>> you're [bleep] With our Livelihood!

>> I tried to help you, son, Because you're homeless and

Drug-addled, but you cannot be Masturbating on our produce,

Son.

>> carl, that is not the way you Make a baby, by [bleep] On a

Cabbage head!

>> I got it, honey.

>> [bleep] We can't sell it if It's covered in your semen.

>> he knows.

I've already told him.

Carl, get out of here!

>> you're [bleep] Disgusting!

>> you are fired, fired, fired, Fired!

>> I do not think we're gonna be Able to recommend you for

Another job, unless that job Implies that you are supposed to

Have semen on produce!

>> I'm not gonna recommend you.

If anyone calls me, I'm gonna Tell them you are a chronic

Masturbator!

>> [bleep] There's semen everywhere!

>> this is your last warning!

Come out or we're coming in!

[ helicopter blades whirring ] >> okay, move, move, move, move!

>> [ gasps ] >> there he is!

>> what, behind the turkey?

>> get him!

[ turkey gobbling ] >> [ groaning ]

>> so, on this day of Thanksgiving, I,

President obama, hereby pardon This turkey.

[ both gasp ] >> obama -- soft on crime.

Vote sarah palin 2012.

>> dead or alive, you're coming With me.

>> not gonna happen.

>> [ sighs ] Well, I guess that's it, then.

I made my first pizza as a boy Of 13, and now I'm making my

Last pizza tonight.

>> nobody made them like you, Gramps.

>> hi. Got a pizza for Silverstein?

>> ha ha ha!

Here you are, son.

You got the last one.

>> aw, thanks.

>> enjoy.

[ bells jingle, door closes ] [ sobbing ]

[ muttering ] >> aah! Aah!

[ whistle! ] Aah!

Ow! Son of a bitch!

Ah, screw it.

I'll go to burger king.

Stupid pizza. [ grunts ] [ horn honks ]

>> ah, pizza!

[ grunting ] >> hey!

I want that pizza!

[ whip! ] I'm starving!

[ both grunting ] >> poop on it!

>> [ groaning, farting ] >> [bleep]

>> the old man later died.

[ dramatic music plays ] >> [ bleats ]

>> tarzan love jane.

>> I love you, too, tar-- >> but tarzan not in love with

Jane.

>> hello, yellow!

>> hello!

[ spy music plays ] >> do it! Do it!

Just do it!

[ gunshot ] [ crowd screaming ]

>> [ snorts ] [ wrist device beeping ]

>> what's he doing?

>> take him down! Take him down!

[ cellphone beeps ] >> [ laughs ]

Oh, he was texting me.

>> we should, uh, probably get Our stories straight.

>> mmm! Mom, this is so good.

What is it?

>> it's called "Cole slaw," Honey, also known as

"Poor-people Salad."

>> mmm! It's delicious!

How do you make it?

>> are you my daddy?

>> sure, kid.

>> oh. This doesn't seem right.

[ screaming ] [ screaming continues ]

>> so, I just moved to l.A.

You want to get some Dunkin' donuts?

>> brah, we don't have Dunkin' donuts in l.A.

[ eerie music plays ] >> "Knock, knock."

"Who's there?" "Steve jobs."

"Well, you've made my life Awesome."

"Oh? How gracious of you, America."

>> oh, compact disc, so clear, So crisp.

Jobs will pay for making you Obsolete.

Have at thee!

[ disc shatters ] You've ruined my plan!

>> what?

Jobs would be dead right now if you hadn't shown up.

>> who are you?

>> I'm zuneman!

>> ah, the legends are true.

>> that's right!

>> there is a sadder hero than Myself.

>> hey! At least I'm not an Outdated format that's only used

As a coaster now.

>> oh, no, no, no, no.

You're worse.

Your state-of-the-art software And crystal-clear sound quality

Are matched only by your Terrible product design and

Counterintuitive menu display.

>> we're working on it!

[ grunts ] >> well, for someone with

120 gigs, you move pretty slow.

[ whoosh! Slice! ] >> ruh-roh!

Looks like somebody's got a Scratch.

Guess I'll have to buy a new One.

>> they have repair kits!

[ gunshot ] >> what are you doing here, cd?

I told you, you're over.

[ shing! ] [ gun cocks ]

Don't make me kill you.

>> you already have!

Aaah!

>> he's dead.

>> who are you?

>> I'm zune!

>> really?

[ laughing ] Wow!

What a terrible design.

>> make it quick.

>> hmm...

I wouldn't waste the bullets.

>> please!

Don't leave me like this.

No!

>> daddy, what's that?

>> I think it's a pager.

[ banging ] >> hey, what's that?

W-who's there?

Damn it, alfonse!

That's coming out of your College fund.

>> [ crying ] >> [ gasps ] A teddy ruxpin?!

He can play any tape, and he Moves his mouth along with the

Words!

Oh! Thanks, uncle gallagher!

>> let's try it out!

I've got a copy of my stand-up Special, "Melon crazy."

[ electricity crackles ] [ whip! Whip! ]

[ warble! Whip! ] >> aah!

[ grunts ] [ glass shatters ]

Aah!

No! He's got a cyanide capsule.

Don't you bite down, you son of A bitch!

You're gonna play my tape!

>> [ gurgles ] >> he's -- he's gone.

Ah. We'll have to listen to it In the living room.

>> [ gasps ] >> n-o-o-o-o-o!

>> whoo! All right!

I'm nicky passion, and I'm here To show you how to manage your

Team and...

>> all: achieve your dream!

>> all right!

Oh, check out the mug on this One.

Hey, mirror, mirror on your Face, what brought you to this

Helpful place?

>> well, I run my own business.

>> I'm kidding, rearview.

I read your bio.

I know the story.

Let's take a look at your video.

>> next time, g.I. Joe!

Next time, g.I. Joe!

Next time, g.I. Joe.

>> but that next time never Comes, does it?

>> no.

>> maybe it's time you stopped Cobra commanding and start cobra

Commending.

You run one of the most Successful terrorist

Organizations in the world.

Isn't that something to be proud Of?

>> I guess.

>> maybe once you step back and Look, you'll realize that you've

Already...

>> all: achieved your dream!

>> that's not exactly my dream.

I paid $300 for this?

>> I'm sorry, sir.

I don't see a name tag for Cy-kill.

>> but I told crasher to book my Trip.

She must have failed me.

You see, I need this seminar More than anyone.

>> sorry.

There's really nothing I can do.

>> well, there's nothing you can Do about me taking all the free

Cookies.

[ engine revs ] [ laughing evilly ]

>> I am megatron, leader of the Decepticons.

>> aw, sounds more like a Self-decepticon.

[ laughs ] Let's take a look.

>> this is your fault, megatron!

You're firing blanks, megatron!

How do my balls taste, megatron?

>> and what's your girl friday's Name?

>> starscream.

>> listen to me now, tons of Fun.

It's not the gun in the fight But the fight in the gun.

And this guy here is Starscreaming for an

Ass-whupping!

Listen to me now.

You stand for number one, but You always sit for number two.

>> ah. Thank you.

>> all right. There you go.

All right. We got time for one More, folks.

Where is -- [ scooter beeping ]

[ whip! ] Charmin, you all good?

>> what? Who's there?

>> whoops.

I think I woke him, folks.

>> who's there?

>> anyway, tommy, do me a favor And put that shame spotlight on

The gay blade in 13c!

>> oh, oh, nicky!

>> bones, what the hell are you Doing here?

I told you, man, I can't help You.

>> but I've been doing the Exercises you gave me and

Writing in my dream journal.

>> have -- have you defeated He-man once yet?

>> well -- >> just once?

>> I mean, what does "Defeated" Even really mean, you know?

I mean, one man's defeat is just Another man's -- hee hee, I'll

Just go.

>> all right, get on out of Here.

And remember, folks, you can't Be the top dog if you act like a

Pussy.

Enjoy your lunch!

[ rock-'n'-roll music plays ] [ indistinct conversations ]

[ cloth unraveling ] >> all: [ murmuring ]

>> I can see your mumm-balls.

>> watch out! Evil raisin!

>> oh, looks like an old Hacky sack.

>> ♪ ba-bawk bawk bawk ♪ ♪ ba-bawk bawk bawk ♪

♪ ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk Bawk bawk ♪

♪ ba-bawk bawk bawk ♪ ♪ ba-bawk bawk bawk ♪

♪ ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk Bawk bawk ♪

♪ ba-bawk bawk bawk ♪ ♪ ba-bawk bawk bawk ♪

♪ ba-bawk bawk bawk-a-wawk wawk Bawk bawk ♪

Ba-gawk! Bawk.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.