All language subtitles for Final -India Long ep.1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,233 --> 00:00:02,300
นี่คือเมืองที่วุ่นวายที่สุดในโลก
2
00:00:11,400 --> 00:00:12,700
ทุกคนมาดูโรงแรมที่เราพักกัน
3
00:00:14,566 --> 00:00:16,300
ผมว่าเหมือนหอพักเลยอ่ะ ดูดิ
4
00:00:16,666 --> 00:00:18,366
เหมือนหอนักศึกษาอ่ะ
5
00:00:18,966 --> 00:00:19,766
โอ้โห
6
00:00:23,266 --> 00:00:25,566
เดลี ประเทศอินเดียครับ
7
00:00:30,866 --> 00:00:31,833
ตอนนี้นะครับทุกคน
8
00:00:31,833 --> 00:00:33,900
เราอยู่ที่ประเทศมาเลเซียนะครับทุกคน
9
00:00:33,900 --> 00:00:36,266
เรากําลังจะบินไปที่นิวเดลี
10
00:00:36,600 --> 00:00:37,400
อันนี้เป็น
11
00:00:37,500 --> 00:00:39,600
อันนี้เป็นอีพีแรกของ
12
00:00:39,966 --> 00:00:40,766
เห็นไหม
13
00:00:42,233 --> 00:00:43,400
เรามาขึ้นที่นี่ทุกคน
14
00:00:44,266 --> 00:00:45,166
ที่มาเลเซียทุกคน
15
00:00:45,166 --> 00:00:45,966
เราไม่ได้ขึ้นที่กรุงเทพ
16
00:00:46,766 --> 00:00:47,833
คือเข้ามานะ
17
00:00:48,200 --> 00:00:49,433
เครื่องบินเขาก็ไอนี่เลยนะ
18
00:00:50,100 --> 00:00:51,966
อารมณ์คล้ายๆที่เราไปบังคลาเทศเลย
19
00:00:53,200 --> 00:00:54,533
มันจะมีเอกลักษณ์
20
00:00:55,000 --> 00:00:56,033
เราเริ่มรู้สึกแล้ว
21
00:00:56,033 --> 00:00:57,366
ตอนนี้เราอยู่มาเลเซียนะ
22
00:00:57,366 --> 00:00:59,466
แต่เราเริ่มรู้สึกว่าเรากําลังจะไปอินเดียจริงๆแล้ว
23
00:01:00,133 --> 00:01:01,800
เป็นครั้งแรกของดีบล็อกซ์แบบ
24
00:01:01,866 --> 00:01:03,533
เต็มทีมนะทุกคนที่เราจะไปอินเดีย
25
00:01:03,533 --> 00:01:04,566
เราไม่เคยไปอินเดียมาก่อน
26
00:01:04,566 --> 00:01:06,500
หลายๆคนบอกว่าไปอีกแล้วหรอ เออ
27
00:01:06,500 --> 00:01:07,166
หลายๆคนบอกว่า
28
00:01:07,166 --> 00:01:08,000
ไปอีกแล้วหรออินเดีย
29
00:01:08,366 --> 00:01:10,366
จริงๆเราไม่เคยไปอินเดียนะดีบล็อกทุกคน
30
00:01:10,800 --> 00:01:12,600
ผมเคยแวะไปแปปเดียวแต่ไม่ได้ไปแบบ
31
00:01:13,100 --> 00:01:15,466
เหมือนที่เราไปแบบปากีสถานบังคลาเทศอ่ะ
32
00:01:15,466 --> 00:01:16,633
อันนั้นอ่ะคือไป
33
00:01:16,633 --> 00:01:17,300
แต่ไม่ใช่อินเดีย
34
00:01:17,300 --> 00:01:18,266
คนเข้าใจว่าเป็นอินเดีย
35
00:01:18,600 --> 00:01:19,800
แต่รอบนี้เราไปอินเดีย
36
00:01:19,800 --> 00:01:20,466
ทุกคนเข้าใจไหม
37
00:01:20,466 --> 00:01:21,400
เราไม่เคยไป
38
00:01:21,833 --> 00:01:23,300
แต่คนบอกว่าเราไปแล้ว
39
00:01:23,300 --> 00:01:24,500
คือมันไม่ใช่นะทุกคน
40
00:01:25,933 --> 00:01:26,733
เครื่องดีนะ
41
00:01:28,100 --> 00:01:29,500
ถือว่าโอเคนะทุกคน
42
00:01:29,500 --> 00:01:30,833
ราคาก็ไม่ได้แพงมากนะ
43
00:01:31,400 --> 00:01:32,666
ผมว่าผมได้เพื่อนแล้วแหละ
44
00:01:38,666 --> 00:01:39,466
อาชีพอาชีพ
45
00:01:49,033 --> 00:01:49,833
โอเค
46
00:02:17,833 --> 00:02:19,333
ทันแน่ว่า อินเดีย
47
00:02:19,666 --> 00:02:23,166
ธนบัตร บังคลาเทศ ชูเกีย ปากีสถาน
48
00:02:35,966 --> 00:02:37,200
มาแล้วทุกคน
49
00:02:37,533 --> 00:02:39,300
อินเดียฟิวส์แรก
50
00:02:39,300 --> 00:02:40,966
ตอนนี้นะฮะ กี่โมงแล้วคุณยี
51
00:02:42,666 --> 00:02:45,966
ตอนนี้นะครับเวลาห้าทุ่ม
52
00:02:46,000 --> 00:02:47,566
ห้าทุ่มนี่คือเวลาที่ไหน
53
00:02:48,866 --> 00:02:49,866
ห้าทุ่มใช่ไหม
54
00:02:49,866 --> 00:02:53,366
ที่นี่ก็คือบ้านเราก็คือถ้าประเทศไทยก็คือเที่ยงคืนทุกคน
55
00:02:53,700 --> 00:02:56,966
เดี๋ยวพาไปดูฟิวส์แรกของอินเดียนะทุกคน
56
00:02:57,033 --> 00:02:58,766
สนามบินด้านในดูดีนะ
57
00:02:58,800 --> 00:03:00,000
ผมว่าไม่แย่เลยนะ
58
00:03:00,000 --> 00:03:03,833
มีพรมปูแล้วก็ไม่ได้กลิ่นเครื่องเทศอะไรขนาดนั้น
59
00:03:04,466 --> 00:03:07,000
เหมือนตอนที่เราไปปากีสถานที่ละฮอลนะ
60
00:03:07,333 --> 00:03:08,933
คือชัดเลยนะเครื่องเทศ
61
00:03:08,933 --> 00:03:10,166
มันหอมนะเครื่องเทศ
62
00:03:11,866 --> 00:03:12,966
เออจริง
63
00:03:13,166 --> 00:03:15,000
รอบนี้คือเซอร์ไพรส์มาก
64
00:03:16,900 --> 00:03:17,833
มาง่ายมากทุกคน
65
00:03:17,833 --> 00:03:18,433
มาปุ๊บ
66
00:03:18,433 --> 00:03:20,766
แล้วก็สนามบินก็เป็นประมาณนี้นะทุกคนนี่
67
00:03:20,766 --> 00:03:22,366
มีแบบพิซซ่าขาย
68
00:03:22,533 --> 00:03:23,733
ไป เราออกไปข้างนอกกัน
69
00:03:23,966 --> 00:03:25,633
เราไปดูฟิวส์แรกนะครับทุกคน
70
00:03:25,633 --> 00:03:27,733
ตอนห้าทุ่มสิบเจ็ดนาทีนะฮะ
71
00:03:28,100 --> 00:03:30,700
ดูว่าฟิวส์ที่อินเดียที่นิวเดลีอ่ะ
72
00:03:30,700 --> 00:03:31,700
จะเป็นยังไงทุกคนไป
73
00:03:33,233 --> 00:03:34,033
นี่
74
00:03:35,666 --> 00:03:36,466
เฮ้ย
75
00:03:39,266 --> 00:03:40,400
ดูดีอ่ะ
76
00:03:41,633 --> 00:03:43,766
เออบางๆบอกว่าไม่มีเสียงแตร
77
00:03:43,766 --> 00:03:44,766
ได้ยินยัง
78
00:03:45,600 --> 00:03:46,400
เฮ้ย
79
00:03:48,833 --> 00:03:57,100
เฮ้ยเฮ้ยสนามบินดูดีจริงจริงนะไอ้เนี่ยไม่ได้ไม่ได้ไอ้นี่นะสนามบินดูดีทุกคนแต่แล้วก็มันเหมือนมีหมอกมีอะไรด้วยอะนะหรือว่าควันดี
80
00:03:57,100 --> 00:03:59,133
ควันฮะ เออน่าจะควันฝุ่นอะ
81
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
ควันฝุ่นน่ะ
82
00:04:00,033 --> 00:04:06,700
น่าจะฝุ่นเห็นป้ะเป็นเป็นแบบน่าจะถ่ายคลิปสวยวันพรุ่งนี้เดี๋ยวเราไปหาที่นอนก่อนทุกคนตอนนี้ห้าทุ่มละเดี๋ยวแป๊บนึง
83
00:04:07,333 --> 00:04:09,400
ผมหาเพื่อนผมมารับรึเปล่า
84
00:04:09,600 --> 00:04:12,666
ผมนัดกับน้องคนไทยที่นี่ไว้นะครับทุกคน
85
00:04:12,733 --> 00:04:15,733
ว่าให้เค้าช่วยมารับหน่อยแล้วก็พาไปเป็นไกด์หน่อย
86
00:04:15,900 --> 00:04:16,700
อ้า
87
00:04:17,566 --> 00:04:18,633
ไป สไลม์
88
00:04:19,300 --> 00:04:20,666
โอ้สบายดีนะครับ
89
00:04:21,000 --> 00:04:22,400
สบายดีนะครับ สบายดีนะครับ
90
00:04:23,633 --> 00:04:27,733
นี่น้องคนไทยที่เราไม่เคยเจอตัวจริงนะครับทุกคนผมทักในแชทเข้าไป
91
00:04:28,000 --> 00:04:29,366
แล้วก็เราก็ได้นะ
92
00:04:29,866 --> 00:04:31,400
มามากี่โมงละ
93
00:04:31,400 --> 00:04:34,266
ผมมาตั้งแต่ตอนสามทุ่มเลยกี่สองทุ่ม
94
00:04:34,266 --> 00:04:34,766
สามทุ่ม
95
00:04:34,766 --> 00:04:36,400
ตอนนี้ประมาณเกือบห้าทุ่ม
96
00:04:36,400 --> 00:04:37,266
ห้าทุ่มครึ่งเลย
97
00:04:37,266 --> 00:04:38,666
มารอสามชั่วโมงเลยเหรอ
98
00:04:39,166 --> 00:04:40,966
ใช่ผมนั่งกินไอนี้อยู่ประมาณเกือบ
99
00:04:40,966 --> 00:04:41,766
2 ชั่วโมง
100
00:04:42,266 --> 00:04:44,700
ตอนแรกบนดินบอกว่าไฟท์มันดีเลย์ด้วยครับ
101
00:04:44,800 --> 00:04:46,300
ใช่ดีเลย์นิดนึง
102
00:04:46,700 --> 00:04:47,533
แล้วมากับใครครับ
103
00:04:47,566 --> 00:04:49,200
ผมมาคนเดียวเนี่ย มาคนเดียว
104
00:04:49,200 --> 00:04:50,300
ใช่ๆ โอเคๆ
105
00:04:50,733 --> 00:04:51,533
นั่งก่อนเลย
106
00:04:52,233 --> 00:04:55,333
คงเดี๋ยวรอเรียกรถเลยดีกว่า อ่ะ
107
00:04:55,333 --> 00:04:57,400
เดี๋ยวเรียกรถเลย ไม่โทรมันปิดแล้วตอนนี้ อ่าโอเค
108
00:04:57,566 --> 00:05:02,233
อันนี้รถไฟใต้ดินอะไรปิดหมดแล้วใช่ไหม ใช่รถไฟมันจะปิดสามทุ่ม
109
00:05:02,233 --> 00:05:03,300
เอ้ย ห้าทุ่มครึ่ง
110
00:05:03,700 --> 00:05:07,000
น้องเค้าอาสามาอยู่กับเราทั้งทริปนะ ขอบคุณมากนะ
111
00:05:07,200 --> 00:05:10,800
เราไม่เคยเจอตัวจริงนะเนี่ยเพิ่งเคยเจอเนี่ย เคยเจอครั้งแรกเหมือนกัน
112
00:05:12,133 --> 00:05:15,500
ของจริงน้องคนจังหวัดอะไรครับ จังหวัดนครศรีธรรมราช
113
00:05:16,666 --> 00:05:17,466
นคร
114
00:05:19,866 --> 00:05:24,700
วันนี้เราจะไปนอนที่ไหนเนาะ เดี๋ยวเราจะไปพักกันที่ชาร์มามัสยิดใกล้บริเวณไอ้นี่เลย
115
00:05:24,900 --> 00:05:26,100
จามาจามามัสยิด
116
00:05:26,966 --> 00:05:30,500
ใช่ อยู่อยู่กลางเมืองเดลีป้ะ มันอยู่ในเมืองโอนเดลีเลย
117
00:05:30,500 --> 00:05:32,066
มันจะมีนิวเดลีกับโอนเดลี
118
00:05:32,100 --> 00:05:36,966
อ๋อโอเคโอเค เดลีก็คือเป็นใกล้มัสยิดใหญ่มันจะเป็นมัสยิดศูนย์กลางของเดลีเลย
119
00:05:37,033 --> 00:05:37,833
โอเค
120
00:05:37,933 --> 00:05:41,466
ตอนนี้ผมเดินในสนามบินมาสักแปปนึงนะทุกคน
121
00:05:41,566 --> 00:05:43,433
เห้ย สนามบินเขาดูดีจริงๆนะ
122
00:05:43,833 --> 00:05:51,433
แล้วเราเดินมาจากตรงนู้นนะครับทุกคน แต่ว่าผมจะบอกใครมาที่สนามบินเดลีนะทุกคน คือก่อนออกประตูเมื่อกี้
123
00:05:51,500 --> 00:05:53,066
มันจะมีที่ขายซิมการ์ด
124
00:05:53,866 --> 00:05:58,300
แต่ว่าพอเราออกมาจากสนามบินปุ๊บนะ เขาจะไม่ให้เข้าเลย
125
00:05:58,500 --> 00:06:00,833
คือผมเพิ่งเอากระเป๋าออกใช่ปะ
126
00:06:00,866 --> 00:06:09,033
แล้วผมจะเข้าไปซื้อซิมการ์ดเพราะซิมการ์ดมันอยู่ที่ประตูขายใช่ปะ เขาไม่ให้เข้าห้ามซื้อ ห้ามซื้อห้ามเข้าเลย คือถ้าเราไม่มีตั๋วไม่มีอะไรเขาก็ห้ามเข้า
127
00:06:09,266 --> 00:06:12,500
แล้วผมก็เลยไม่มีซิมทุกคนแต่ว่าไม่เป็นไรมากับน้องเขา
128
00:06:12,933 --> 00:06:13,733
เนาะ
129
00:06:14,700 --> 00:06:18,600
ไปซื้อในเมือง โอ้โห
130
00:06:18,666 --> 00:06:21,533
ใครมาก็ซื้อซิมการ์ดให้ดีนะทุกคน เมื่อกี้ผมเพลิน
131
00:06:21,600 --> 00:06:23,200
ถ่ายคลิปจนลืมซื้อซิม
132
00:06:23,966 --> 00:06:26,000
นี่ มีคนโพกหัวแล้วนะทุกคน
133
00:06:27,866 --> 00:06:31,000
อากาศไม่เย็นเลยนะตอนนี้เข้าหน้าร้อนแล้ว
134
00:06:46,466 --> 00:06:48,466
มาเดี๋ยวไปขึ้น uber กัน
135
00:06:48,766 --> 00:06:50,200
ตอนเที่ยงคืนอินเดีย
136
00:06:50,700 --> 00:06:52,766
เที่ยงคืนยังเนี่ย เออเกือบเที่ยงคืนแล้ว
137
00:06:53,166 --> 00:06:55,433
ง่วงนอนมากเลยบ้านเราตีหนึ่งตีสองแล้วทุกคน
138
00:06:58,866 --> 00:06:59,666
จัดไปจัดไป
139
00:07:11,900 --> 00:07:13,166
ไปกาเซ่ไป
140
00:07:15,533 --> 00:07:16,533
ยิ้มยิ้ม
141
00:07:17,766 --> 00:07:20,066
ผมชอบ ผมชอบ ผมชอบคุยกับคนอินเดีย
142
00:07:21,400 --> 00:07:22,566
ว่าโคตรเท่ดี
143
00:07:22,933 --> 00:07:26,900
ไปเดินไปดูรถทุกคน หูยโซนนี้ก็จะเป็นโซนลับอูเบอร์หมดเลยนะทุกคน
144
00:07:27,466 --> 00:07:28,266
ดูดิ
145
00:07:29,200 --> 00:07:31,433
ฮะคนที่นี่ขับ Uber กันแบบเต็มเลยอ่ะ
146
00:07:31,833 --> 00:07:39,400
ก็โอ้โหเขาจอดตรงไหนเนี่ยแล้วก็เราก็เดิน ไปหารถเขาว่าจะไม่มีแตรมีแต่ด้วยทุกคนเลย
147
00:07:42,766 --> 00:07:44,600
ไปเดี๋ยวไปดู นี่ไง
148
00:08:01,966 --> 00:08:03,266
บอกว่า 5 คนบอกว่าไงอ่ะ
149
00:08:04,766 --> 00:08:05,566
รกๆคือคน
150
00:08:14,566 --> 00:08:15,366
อ๋อ
151
00:08:19,800 --> 00:08:22,300
ไปทุกคน ผมขอน้องเขานั่งหน้าแล้วกัน
152
00:08:23,966 --> 00:08:25,033
นี่มาแล้ว
153
00:08:28,566 --> 00:08:30,700
อันนี้คือเราจะไปห่างจากนี่ประมาณกี่กิโลครับน้อง
154
00:08:31,366 --> 00:08:35,866
สิบกิโลอะผมเสิร์ชเองเลย โหสามสิบกิโลแล้วนี่รถใหญ่ขนาดเนี้ยกี่บาท
155
00:08:36,733 --> 00:08:40,266
เก้าร้อยโลครับผม เก้าเก้าร้อยโล ประมาณสี่ร้อยบาทครับ
156
00:08:40,300 --> 00:08:46,100
เฮ้ยสี่ร้อยบาทไม่แพงนะ ทําไมมันสั่งสี่ร้อยกว่าบาท สามสิบกิโลเอ๊ยแสดงว่าเดลีเมืองนี่มันใหญ่มากเลยนะ
157
00:08:46,600 --> 00:08:49,000
เราอยู่ฝั่งนิวเดลีนะทุกคนจะไปฝั่งโอเดลี
158
00:08:49,100 --> 00:08:49,900
จ๊า
159
00:08:50,066 --> 00:08:52,033
ทําไมที่นี่รถสีขาวหมดเลยอ่ะเด๊ะ
160
00:08:52,133 --> 00:08:52,733
อันนี้แค่
161
00:08:52,733 --> 00:08:54,333
อันนี้รถ ober รถแท็กซี่เนอะ อ่า
162
00:08:54,433 --> 00:08:59,000
ว่าแล้ว ก็คือที่เห็นนี่ก็คือ Uber หมดเลยใช่ไหม ใช่ อันนี้คือแท็กซี่ป้ายเหลืองเมืองดิน ถ้าเกิดว่าเป็น อ๋อ
163
00:08:59,333 --> 00:09:00,166
จะเป็นแท็กซี่หมด
164
00:09:00,966 --> 00:09:05,900
มันมีสีขาวกับสีดําเนี่ยแต่ผมไม่แน่ใจว่าสีดําเนี่ยประเภทไหนสีเทาสีดํา มีแต่สีขาว
165
00:09:20,366 --> 00:09:21,166
ใบๆ
166
00:10:03,600 --> 00:10:06,366
ไปๆ ช่วยเอาล้างน้ํานิดนึงได้ไหม
167
00:10:06,533 --> 00:10:07,933
ถ่ายไม่เห็นอ่ะไท ไป
168
00:10:10,333 --> 00:10:11,333
โอเค ไป
169
00:10:16,800 --> 00:10:19,400
โอเคๆ โว้ยยย
170
00:10:19,833 --> 00:10:20,566
ทุกคน
171
00:10:20,566 --> 00:10:22,566
อันนี้คือคล้ายที่ darka มากเลยนะ
172
00:10:23,033 --> 00:10:23,833
อันนี้หอคอยอะไร
173
00:10:43,800 --> 00:10:44,600
นิคเนม
174
00:11:04,700 --> 00:11:05,500
เฮ้ย
175
00:11:06,633 --> 00:11:07,433
ดูดีนะคนดี
176
00:11:16,200 --> 00:11:17,000
เที่ยวๆ
177
00:11:19,400 --> 00:11:20,200
วัวเหย้า
178
00:12:08,033 --> 00:12:08,866
บ้านเขาอยู่ไหน
179
00:12:16,100 --> 00:12:18,833
เราเข้าไปในโซนเมืองเก่าแล้วนะครับทุกคน
180
00:12:19,033 --> 00:12:19,466
เฮ้ย
181
00:12:19,466 --> 00:12:21,833
เอาจริงๆเมืองเก่ามันก็ยังดูแบบโอเคนะ
182
00:12:22,300 --> 00:12:23,900
มันก็ยังดูเจริญนะทุกคน
183
00:12:24,266 --> 00:12:27,433
นี่เขาเรียกว่าโอเดลีนะทุกคนโซนเนี้ยเราจะมานอนแถวนี้นะ
184
00:12:28,266 --> 00:12:29,966
โรงแรมน้องเขาจองให้
185
00:12:30,266 --> 00:12:35,400
เออเราอยากจะมาซีรีส์นี่คืออยากจะมาเจาะลึกโซนมุสลิมของอินเดียนะทุกคน
186
00:12:35,400 --> 00:12:39,000
เพราะว่าปกติคนเข้าไปอินเดียก็จะไปเจาะลึกอย่างอื่นเนี่ยทุกคน
187
00:12:39,000 --> 00:12:39,433
ใช่ไหม
188
00:12:39,433 --> 00:12:41,200
ของเราก็จะแบบแหวกแนวไปเลย
189
00:12:55,733 --> 00:12:57,533
อ่า มาถึงแล้วทุกคน
190
00:12:58,733 --> 00:13:00,100
เขาหาที่จอดให้เรานะทุกคน
191
00:13:00,100 --> 00:13:01,266
ว่าเราจะลงตรงไหน
192
00:13:02,066 --> 00:13:02,866
โอ้โห
193
00:13:03,166 --> 00:13:03,966
ดูสายไฟ
194
00:13:04,466 --> 00:13:05,566
สายไฟของจริงว่ะ
195
00:13:06,666 --> 00:13:07,466
เจ๋ง
196
00:13:20,466 --> 00:13:22,100
เราก็ต้องลากกระเป๋าเข้าไปอีกประมาณ
197
00:13:22,100 --> 00:13:22,900
100 เมตรนะครับ
198
00:13:23,000 --> 00:13:23,933
ไม่เป็นไร ไม่เป็นไรครับ
199
00:13:24,266 --> 00:13:25,366
ได้เดินดูเมืองเขาด้วย
200
00:13:26,300 --> 00:13:27,400
โอเค ชูการ์ไป
201
00:13:35,233 --> 00:13:39,266
มาแล้วทุกคนเอาแล้วดูเสียงดิเขายกแอร์
202
00:13:45,466 --> 00:13:50,400
ไปเอซี
203
00:13:50,400 --> 00:13:52,300
โอ้โหขนแอร์กันอย่างนี้เลยหรอ
204
00:13:55,033 --> 00:14:00,400
โอ้โหเดี๋ยวดูจะเจออะไรบ้างทุกคนช่วยหน่อย
205
00:14:13,766 --> 00:14:14,700
นี่มาแล้ว
206
00:14:16,700 --> 00:14:17,866
เราเอากระเป๋าเรียบร้อยแล้วนะครับทุกคน
207
00:14:20,866 --> 00:14:21,666
โอ้โห
208
00:14:22,400 --> 00:14:23,600
นี่ขนาดเที่ยงคืนนะทุกคน
209
00:14:25,066 --> 00:14:26,266
ตอนนี้คือเวลาเที่ยงคืนนะทุกคน
210
00:14:29,900 --> 00:14:31,900
เที่ยงคืนครึ่งทุกคน เที่ยงคืน 23
211
00:14:31,966 --> 00:14:32,766
นาที
212
00:14:51,066 --> 00:14:51,866
เจอกันไปทุกคน
213
00:14:53,633 --> 00:14:54,433
ไป
214
00:14:55,300 --> 00:14:56,100
เห็นมั้ย
215
00:14:56,133 --> 00:14:57,966
มีรถเหมือนบังคลาเทศด้วยอ่ะทุกคน
216
00:14:58,700 --> 00:15:00,100
เฮ้ย มีรถเหมือนบังคลาเทศ
217
00:15:01,133 --> 00:15:02,866
นี่มันเที่ยงคืนครึ่งนะทุกคน
218
00:15:02,900 --> 00:15:03,800
ดูเสียงดิ
219
00:15:04,933 --> 00:15:07,266
โอ้ มีชามีอะไรด้วยกลางคืน
220
00:15:09,533 --> 00:15:10,333
โอ้โห
221
00:15:10,800 --> 00:15:12,533
กินชากลางคืนโค้กอ่ะ
222
00:15:14,433 --> 00:15:15,233
กินโค้กกลางดึก
223
00:15:22,966 --> 00:15:23,766
นี่
224
00:15:32,100 --> 00:15:32,900
โอ้โห
225
00:15:33,166 --> 00:15:33,966
อย่างเจ๋ง
226
00:15:34,500 --> 00:15:35,766
ไปเราไปหาโรงแรมก่อน
227
00:15:36,033 --> 00:15:37,900
แต่ผมเคยกินพรุ่งนี้นะทุกคนผมไม่ไหว
228
00:15:37,900 --> 00:15:38,700
ผมง่วงนอนมาก
229
00:15:39,433 --> 00:15:40,300
เปิดร้านขายไอติม
230
00:15:43,266 --> 00:15:45,233
โห ยังคึกคักอยู่เลยอะ
231
00:15:45,300 --> 00:15:47,500
ไอ้นี่คือที่เราถ่ายนี่ก็คือมัน
232
00:15:48,200 --> 00:15:52,533
หลังหลังหลังวันอีดอะนะหลังวันตุดอิสลามอะทุกคนมันยังมีความ
233
00:15:52,700 --> 00:15:54,266
มีความไฟอยู่อะดูดิ
234
00:15:54,766 --> 00:15:58,066
เสียงดังมากทุกคนแบบผมไม่รู้ว่าผมไอ้นี่ได้ไงมึงอะ
235
00:15:58,066 --> 00:15:59,500
ได้ยินเสียงแตรป้ะ
236
00:16:01,800 --> 00:16:02,966
พรุ่งนี้น่าจะเสียงแหบ
237
00:16:03,100 --> 00:16:03,933
ฝุ่นเยอะมาก
238
00:16:05,833 --> 00:16:07,833
ทําไมคนถึงยังคึกคักขนาดนี้
239
00:16:07,833 --> 00:16:10,000
ในขณะที่มันแบบเที่ยงคืนครึ่งแล้ว
240
00:16:10,733 --> 00:16:12,200
อันนี้คือยืนกินชาใช่ป่ะ
241
00:16:13,800 --> 00:16:14,600
จริงดิ
242
00:16:15,700 --> 00:16:16,533
นี่มันกลางดึก
243
00:16:16,533 --> 00:16:18,333
กลางดึกนะทุกคนเสียงผมไปแล้ว
244
00:16:19,100 --> 00:16:19,900
ดูดิ
245
00:16:20,500 --> 00:16:21,300
โอ้
246
00:16:22,566 --> 00:16:23,366
รู้จัก
247
00:16:24,266 --> 00:16:27,166
รู้จัก
248
00:16:28,900 --> 00:16:34,666
อันนี้คือชานม นมวัวหรือนมอะไร
249
00:16:35,800 --> 00:16:39,600
นมควาย นมควาย นมควาย
250
00:16:42,866 --> 00:16:43,666
ดูดิ
251
00:16:44,333 --> 00:16:46,066
ทําไมมันข้นขนาดนี้อะเดะ
252
00:16:46,066 --> 00:16:48,466
อันนี้เป็นอันนี้เป็นหัวนมอันของเนื้อ
253
00:16:48,466 --> 00:16:51,100
เขาจะใส่หัวนมนี้นิดนึงในตอนที่ไอ้เนี่ย
254
00:16:51,266 --> 00:16:53,166
อ๋อมันคือหัวนม
255
00:16:53,866 --> 00:16:55,466
คือเวลา เยียร์
256
00:16:56,266 --> 00:16:57,266
เยลโล่
257
00:16:57,466 --> 00:17:00,466
อร่อยดีแฮปปี้เบิร์ธเดย์ แต๊งกิ้ว
258
00:17:39,800 --> 00:17:40,600
เดี๋ยวออกไปกินก่อน
259
00:17:43,100 --> 00:17:47,366
วุ่นวายมากทุกคนโอเค
260
00:18:12,866 --> 00:18:13,766
เวลา 3 2 1
261
00:18:19,366 --> 00:18:20,166
ชาดีนะ
262
00:18:20,666 --> 00:18:21,966
อร่อย อร่อย
263
00:18:24,533 --> 00:18:25,466
แล้วก็มันมีมาลัย
264
00:18:25,533 --> 00:18:28,366
มันมีตัวหัวนม
265
00:18:28,366 --> 00:18:30,566
หัวนมก็คือเวลาเขาต้มมันจะเป็นเมือกๆ
266
00:18:31,500 --> 00:18:32,500
เขาก็หยิบแยก
267
00:18:32,500 --> 00:18:34,366
หยิบแยกแล้วมาใส่ให้มันมันอะดูดิ
268
00:18:35,233 --> 00:18:36,433
ดีมากเลย อันเท่าไหร่นะ
269
00:18:36,900 --> 00:18:38,200
อันละ 10 รู ได้หมดครับประมาณ
270
00:18:38,233 --> 00:18:40,066
10 รูพี่ทุกคน
271
00:18:40,233 --> 00:18:41,266
เหลือประมาณ 4 บาท
272
00:18:43,300 --> 00:18:44,333
อะไร หัวนม หัวนม
273
00:18:45,233 --> 00:18:46,166
หัวนมคือมาลัย
274
00:18:46,433 --> 00:18:54,333
คือไม่ได้หมายความว่าอะไรนะทุกคน มันคือเขาเรียกว่าหัวของนม ที่มันต้มแล้วมันจะเป็นเมือกๆข้างบนนะ
275
00:18:54,366 --> 00:18:55,666
เขาก็ตักแยกๆ
276
00:19:44,600 --> 00:19:46,300
ดูดิเขาปิดร้านแล้ว
277
00:19:46,966 --> 00:19:47,766
ไปแล้ว
278
00:19:49,833 --> 00:19:52,233
บังลิบๆ บังลิบได้เพื่อนแล้วทุกคนดู
279
00:19:53,200 --> 00:19:55,200
แกเป็นคนเข้ากับคนง่ายบังลิบอ่ะ
280
00:19:57,100 --> 00:19:58,166
ทุกคนอาจจะเข้าใจ
281
00:19:58,200 --> 00:19:59,800
เข้าใจว่าบางทีเข้าถึงยาก ไม่ใช่นะ
282
00:20:15,666 --> 00:20:16,466
ผมต้องหัดทําแล้วทุกคน
283
00:21:03,600 --> 00:21:04,466
สุดยอดเลยอ่ะ
284
00:21:05,233 --> 00:21:06,866
แล้วผมเดินกลางถนนไม่รู้ตัวเนี่ย
285
00:21:06,900 --> 00:21:07,700
ถ่ายคลิป
286
00:21:09,366 --> 00:21:10,433
นี่อะไรอ่ะ นี่ไก่เหรอ
287
00:21:10,766 --> 00:21:14,033
อันนี้ร้านไข่ไก่ครับผม ไก่สดนะ เดี๋ยวพรุ่งนี้มา มาดูได้
288
00:21:15,400 --> 00:21:16,200
เครียดสุด
289
00:21:16,800 --> 00:21:17,900
เหมือนบังคลาเทศเลยอ่ะ
290
00:21:18,766 --> 00:21:19,600
โอ้โห
291
00:21:20,766 --> 00:21:28,200
ร้านเริ่มปิดกันแล้วนะฮะตอนตีหนึ่งเนี้ย แต่ถึงยังไงนะฮะทุกคนแบบบรรยากาศบ้านจิตคือสวยงามมากนะทุกคนดูดิ
292
00:21:29,033 --> 00:21:29,833
คือดีมาก
293
00:21:30,433 --> 00:21:34,100
เดี๋ยวเราเดินไปหามัสยิด เอ้ยไม่ใช่เดินไปหาโรงแรมก่อนนะทุกคน
294
00:21:34,633 --> 00:21:35,866
แล้วก็หาที่พักกัน
295
00:21:36,900 --> 00:21:38,800
เข้าไปนอนได้แล้ว ตอนนี้เหนื่อย
296
00:21:39,800 --> 00:21:41,733
บ้านเราตี1 ตี2 แล้วนะ
297
00:21:41,900 --> 00:21:43,633
บ้านเราตี2ครึ่ง ตี2ครึ่ง
298
00:21:45,033 --> 00:21:45,833
ง่วง
299
00:21:46,566 --> 00:21:47,900
ที่พักเราอยู่หน้าบ้านจิตเลยนะทุกคน
300
00:21:49,500 --> 00:21:50,300
เห็นป่ะ
301
00:21:52,233 --> 00:21:53,033
โอ้โห
302
00:21:53,866 --> 00:21:54,666
นี่น้อง
303
00:21:55,066 --> 00:21:56,000
น้องหาให้ตรงนี้เลยนะ
304
00:21:59,066 --> 00:22:00,366
โอ้โหแบบวุ่นวายมากอ่ะ
305
00:22:01,900 --> 00:22:03,500
อันนี้คือชินแล้วใช่ไหมปกติแล้วใช่ป่ะ
306
00:22:09,200 --> 00:22:10,000
ดูดิ
307
00:22:11,100 --> 00:22:15,133
ยังมีโซนขายของกินขายอะไรนะโอ้โหดีอะ ลงมากินได้เลยอะ
308
00:22:15,900 --> 00:22:18,266
นี่บอมเบย์ ออเรนจ์
309
00:22:19,300 --> 00:22:22,633
โอเคดูของกินหน้าโรงแรมดิ
310
00:22:23,233 --> 00:22:27,466
โหอย่างน่ากินเลยอะ อะไรก็ไม่รู้นะแต่ร้านเขาจะปิดแล้วดูดิน่ากินมากทุกคน
311
00:22:28,766 --> 00:22:30,333
ค่อยมาถ่ายค่อยมาถ่าย
312
00:22:31,000 --> 00:22:33,933
เมื่อกี้เอากระเป๋าเข้าไปละไปดูในโรงแรม
313
00:22:34,333 --> 00:22:36,333
เดี๋ยวน้องเขาเช็คอินให้นะฮะ
314
00:22:36,466 --> 00:22:38,700
ทุกคนมาดูโรงแรมที่เราพักนะฮะ
315
00:22:38,733 --> 00:22:44,000
เหมือนผมว่าเหมือนหอพักเลยอะดูดิ เหมือนหอนักศึกษาอะ
316
00:22:44,400 --> 00:22:46,100
นี่คือโรงแรมนะทุกคน
317
00:22:47,100 --> 00:22:47,900
ดูดิ
318
00:22:49,066 --> 00:22:51,066
ราคาเท่าไหร่วะเนี่ย ดูดิ
319
00:22:51,733 --> 00:22:53,300
โรงแรมเหมือนหอพักจริง
320
00:22:53,966 --> 00:22:55,066
ที่นี่คืนราคาเท่าไหร่
321
00:22:55,266 --> 00:22:56,333
คืนละอ่า
322
00:22:56,500 --> 00:22:58,866
ตกเป็นเงินไทย อ่า ห้าคนพันสี่ร้อยโล
323
00:22:59,000 --> 00:23:00,800
พันสี่ร้อยบาท พันสี่
324
00:23:00,866 --> 00:23:06,566
หนึ่งคืนละพันสี่ร้อยบาทแต่ว่านอนได้ห้าคน ใช่ครับผม พวกเราทุกคนนอนเอาห้าคน เขาจะคิดเป็นรายคนเลยเหรอ
325
00:23:06,700 --> 00:23:07,100
อ๋อ
326
00:23:07,100 --> 00:23:10,133
แล้วทําไมเขาไม่ให้สองห้องเลยเหรอเธออะ ห้องใหญ่มันมีแค่ห้องเดียว
327
00:23:10,233 --> 00:23:12,800
อ๋อโอเค ถ้าสองห้องก็ประมาณสามพันบาท
328
00:23:34,466 --> 00:23:40,266
โอ้โหยนี่คือห้องเรานะนี่เป็นเลยโอ้โห
329
00:23:42,733 --> 00:23:43,533
นี่ 1 400
330
00:23:43,633 --> 00:23:45,400
บาทครับ ผมว่าผมต้องนอนนี่แหละ
331
00:23:49,500 --> 00:23:50,400
มีเตียงเสริมอีกเหรอ
332
00:23:51,466 --> 00:23:53,333
อ๋อ มีเตียงเสิร์ฟ ผมนอนล่างก็ได้
333
00:23:53,333 --> 00:23:54,133
ผมนอนล่างก็ได้
334
00:23:54,800 --> 00:23:56,033
คือห้องไม่ได้ใหญ่นะทุกคน
335
00:23:57,600 --> 00:24:02,733
เออแต่ว่ามันอยู่กลางเมืองแล้วก็แล้วก็ แอร์เย็นมากนะคนแอร์เนี่ยๆๆอย่างเย็นเลย
336
00:24:07,200 --> 00:24:08,900
มาแล้ว เดี๋ยวเขาทําให้
337
00:24:09,633 --> 00:24:12,200
เตียงเสริมห้องนี้ 1
338
00:24:12,433 --> 00:24:13,800
400 บาททุกคน
339
00:24:16,000 --> 00:24:18,900
ถ้าเป็น foreigner เขาจะให้พักได้แค่ที่นี่ที่เดียว
340
00:24:19,000 --> 00:24:21,366
ที่นี่กับอีกที่นึง แล้วอีกที่ก็คือแบบ
341
00:24:22,766 --> 00:24:24,533
ไม่ใช่ว่าทุกโรงแรมจะนอนได้เหรอ ใช่
342
00:24:24,633 --> 00:24:26,100
ในโซน jama massine
343
00:24:26,200 --> 00:24:27,333
fortuner จะพักได้แค่
344
00:24:27,366 --> 00:24:28,300
2 ที่นี้เท่านั้น
345
00:24:29,233 --> 00:24:31,166
ที่อื่นก็คือเขาไม่รับคนต่างชาติ
346
00:24:31,166 --> 00:24:32,733
มันเหมือนเป็น policy ของเขาด้วย
347
00:24:33,400 --> 00:24:34,433
ไม่รับคนต่างชาติก็มี
348
00:24:35,400 --> 00:24:36,833
ก็คือเอาแค่คนอินเดียอย่างเดียว
349
00:24:37,166 --> 00:24:39,666
เหมือนเป็นกฎของตํารวจอะไรเงี้ยเขาไม่รับ
350
00:24:39,666 --> 00:24:42,300
เขาไม่ได้จ่ายภาษีให้กับไอ้ตํารวจอะไรเงี้ย
351
00:24:42,300 --> 00:24:44,266
อ๋อ แต่นี่ก็น่าจะจ่าย
352
00:24:44,433 --> 00:24:47,266
วันนี้นะฮะเดี๋ยวเราอาบน้ําแล้วก็นอนกันก่อนนะฮะ
353
00:24:47,300 --> 00:24:49,066
เวลาก็น่าจะตีหนึ่งแล้วมั้ง
354
00:24:49,966 --> 00:24:52,600
เหนื่อยบ้านเราก็ตีตีสองตีสามนั่นแหละ
355
00:24:52,600 --> 00:24:53,533
สองคนขึ้นตีสาม
356
00:24:53,533 --> 00:24:55,333
นอนกันนะทุกคนเจอกันวันพรุ่งนี้ครับผม
357
00:24:55,466 --> 00:24:56,266
ไปละ
358
00:24:58,533 --> 00:25:00,666
สวัสดีตอนเช้าครับทุกคน
359
00:25:00,666 --> 00:25:02,666
โอ้โหนี่ออกจากลิฟต์เลยนะ
360
00:25:02,733 --> 00:25:04,066
ตัดภาพไปเลย
361
00:25:04,966 --> 00:25:06,733
ตอนนี้เราตื่นสายแล้วนะทุกคน นี่
362
00:25:06,733 --> 00:25:08,233
10 โมงนะครับ 1 นาที
363
00:25:09,033 --> 00:25:09,833
ชัดเจนทุกคน
364
00:25:10,433 --> 00:25:11,233
คือเหนื่อยมาก
365
00:25:11,300 --> 00:25:12,200
เดินทางมาเมื่อวาน
366
00:25:12,300 --> 00:25:18,800
ไปทุกคนเราไปดูว่าเราจะหาอะไรกินดี
367
00:25:18,800 --> 00:25:19,166
10
368
00:25:19,166 --> 00:25:21,400
โมงเช้าวันอังคารหรือเปล่าวะเนี่ย
369
00:25:22,533 --> 00:25:24,000
ใช่วันอังคารจริงด้วยทิวทัศน์
370
00:25:24,533 --> 00:25:27,000
สวัสดีนิวเดลีพร้อมๆกันครับ
371
00:25:27,000 --> 00:25:28,200
ตอนกลางวันครับ โอ้โหย
372
00:25:30,200 --> 00:25:31,333
มีชาเลยอ่ะ
373
00:25:35,366 --> 00:25:38,466
อันนี้คือเมื่อคืนก่อนที่เราจะไปนอนนะมันคือขนมหวานนะ
374
00:25:52,933 --> 00:25:54,066
อันละยี่สิบนะฮะ
375
00:25:54,800 --> 00:25:55,400
อยากกินว่ะ
376
00:25:55,400 --> 00:25:56,266
แต่ว่าเราเดินก่อนดีกว่า
377
00:25:56,366 --> 00:25:57,166
เราไปดูก่อน
378
00:25:57,233 --> 00:25:58,766
โอ้โห น่ากินมากเลยอ่ะ
379
00:25:58,900 --> 00:26:01,100
มาดูร้านขนมอาหารเช้ายี นะครับ
380
00:26:22,566 --> 00:26:24,233
ผมเลยอย่างชอบเลยทุกคน
381
00:26:24,233 --> 00:26:26,933
กระบวนการทําก็เริ่มมาจากพี่คนนี้นะครับทุกคน
382
00:26:26,933 --> 00:26:28,233
เขาก็จะนวดแป้งอย่างงี้
383
00:26:28,466 --> 00:26:31,533
นวดๆเสร็จแล้วก็โยนเข้าไปในกระทะอย่างงี้
384
00:26:32,300 --> 00:26:34,766
นะฮะส่วนพี่เสื้อขาวนี่พี่พวกซาลาเปานะทุกคน
385
00:26:36,866 --> 00:26:37,666
โอ้
386
00:26:41,066 --> 00:26:41,866
อะไรอะ
387
00:26:44,066 --> 00:26:48,466
โยนไปไม่กี่วินะทุกคนก็แบบพลิกพลิกพลิกพลิกแล้วก็มันก็พองขึ้นเลยอะ
388
00:26:51,466 --> 00:26:52,833
นี่มาดูนี่ๆ
389
00:26:52,866 --> 00:26:55,433
อันนี้น่าจะเป็นขนมหวานในร้านเขาอ่ะดูดิ
390
00:26:55,433 --> 00:26:58,633
แล้วก็นี่ก็น่าจะเป็นแกงถั่วอ่ะทุกคน
391
00:26:58,766 --> 00:27:00,233
ผมว่ามันเจ๋งดีนะ
392
00:27:00,733 --> 00:27:02,433
แกงถั่วเขาใส่ในเนี่ย
393
00:27:02,433 --> 00:27:04,900
มันเป็นกระทะในการต้มให้มันร้อนตลอดอะ
394
00:27:06,233 --> 00:27:07,033
โอ้โห
395
00:27:07,133 --> 00:27:09,433
ผมว่ามันแคบมากนะทุกคนร้านเนี้ย
396
00:27:09,433 --> 00:27:11,533
ข้างในมันจะเป็นแบบแนวยาวยาวอะ
397
00:27:11,533 --> 00:27:13,600
แล้วก็พอเข้ามาก็จะเป็นชาแบบ
398
00:27:14,300 --> 00:27:15,100
โอ้โห
399
00:27:17,000 --> 00:27:19,233
อย่างเจ๋ง ดูนมดิ
400
00:27:23,133 --> 00:27:24,000
โอเค ๆ ๆ ไป
401
00:27:28,800 --> 00:27:30,166
อันนี้คือเราไม่ได้รู้จักกัน
402
00:27:30,166 --> 00:27:30,966
แต่ขอนั่งได้
403
00:27:34,500 --> 00:27:36,200
อันนี้คืออยู่ดี ๆ เราก็
404
00:27:36,900 --> 00:27:38,266
มานั่งกับใครก็ไม่รู้จ๊ะ
405
00:27:38,266 --> 00:27:39,200
อันนี้ปกติจ๊ะ
406
00:27:40,533 --> 00:27:41,733
ทุกคนดูคนดิ
407
00:27:42,066 --> 00:27:43,266
คนอย่างเยอะอะ
408
00:27:44,633 --> 00:27:46,866
อันนี้คือร้านอาหารเช้าของจริงนะ
409
00:27:47,100 --> 00:27:48,933
คนอินเดียเขากินอาหารอย่างนี้
410
00:27:50,433 --> 00:27:52,133
อันนี้คือ 10 โมงนะ
411
00:27:59,866 --> 00:28:02,300
อันนี้น่าจะคล้ายๆกับที่บังคลาเทศนะที่เรากินกันก่อนอ่ะ
412
00:28:16,166 --> 00:28:17,166
พอ
413
00:28:17,900 --> 00:28:20,666
โอเค ต้องทําให้มันพองๆ
414
00:28:23,833 --> 00:28:24,733
ทุกคนมาดู
415
00:28:24,966 --> 00:28:26,900
ขนมปังเขาจะเป็นบางๆอ่ะ
416
00:28:26,933 --> 00:28:29,066
ที่คนข้างหน้าร้านเขาทําไว้ที่อ่ะนะ
417
00:28:29,966 --> 00:28:31,833
มันจะเป็นบางๆอ่ะ ดูดิ
418
00:28:32,733 --> 00:28:34,700
คล้ายๆกับทางบ้านเราคล้ายๆกับ
419
00:28:37,033 --> 00:28:37,833
อะไรวะ
420
00:29:00,466 --> 00:29:01,800
อันนี้เขาถามว่าอร่อยไหม
421
00:29:01,800 --> 00:29:02,466
ก็คืออย่างนี้
422
00:29:02,466 --> 00:29:03,466
เดี๋ยวทําให้ดู ทําให้ดู
423
00:29:03,600 --> 00:29:04,400
อย่างเงี้ย
424
00:29:06,266 --> 00:29:07,066
อร่อยไหม
425
00:29:17,733 --> 00:29:20,000
ถ้าไม่อร่อยเขาจะครั้งเดียว
426
00:29:22,733 --> 00:29:25,533
คือถ้าไม่อร่อยจะทําแบบครั้งเดียว
427
00:29:25,533 --> 00:29:26,700
แต่ถ้าอร่อยก็คือ
428
00:29:28,766 --> 00:29:29,566
อร่อยไหม
429
00:29:33,200 --> 00:29:34,800
อันนี้เหมือนรสชาติแกงแพะบ้านเรา
430
00:29:37,433 --> 00:29:38,800
แต่ว่าบ้านเราไม่ได้ใส่นมอย่างนี้
431
00:29:40,833 --> 00:29:41,633
บ้านเราใส่กะทิ
432
00:30:04,033 --> 00:30:05,500
คุยกับเขาคุยกับเขาเวลา 3 ทุ่ม
433
00:30:10,966 --> 00:30:11,766
อร่อย
434
00:30:15,533 --> 00:30:16,800
น้ําตาล แป้ง
435
00:30:17,300 --> 00:30:18,100
อร่อย
436
00:30:22,533 --> 00:30:23,333
อร่อยอ่ะ
437
00:30:28,400 --> 00:30:30,566
อร่อย อะไรเป็นไร
438
00:30:31,800 --> 00:30:32,700
อร่อย
439
00:30:40,000 --> 00:30:41,700
เสียงดังมากเลยร้านไม่มีความสงบอะไรเลย
440
00:30:45,166 --> 00:30:46,700
ไม่มีความสงบอะไรเลยทุกคนกินที่นี่
441
00:30:50,033 --> 00:30:51,633
อันนี้คือน้ํา
442
00:30:53,000 --> 00:30:54,666
น้ําดื่มคล้ายๆบ้านเราตั้งแล้วก็กิน
443
00:31:04,433 --> 00:31:05,233
ผมว่านะ
444
00:31:06,466 --> 00:31:07,266
ผมว่ามันอร่อยดี
445
00:31:12,433 --> 00:31:14,600
อาหารกินเบียร์ครั้งแรก อร่อยว่ะ
446
00:31:14,600 --> 00:31:15,466
อันนี้อร่อยนะ
447
00:31:15,533 --> 00:31:16,666
แกงอร่อยมากเลย
448
00:31:21,833 --> 00:31:24,100
กูไม่ต้องกินหรอก อะไร
449
00:31:29,800 --> 00:31:33,966
อันนี้ก็จะเป็นแบบว่าเครื่องเทศที่แบบว่าเอาไว้ผสมในการทําไข่เจียวอะ
450
00:31:34,333 --> 00:31:43,166
ก็น่าจะเป็นไข่เจียวทั่วไปอะแต่ว่าอาจจะใส่อาจจะใส่พวกหอม เออ ใส่แบบหอมแดงอะไรเยอะหน่อยอะ เขาจะมาพร้อมขนมปังอย่างเงี้ย
451
00:31:43,300 --> 00:31:44,866
อย่างเงี้ย เนี่ยดู
452
00:31:45,033 --> 00:31:48,300
ขนมปังแล้วก็ทานเนยอย่างเงี้ยข้างนึงเยอะหน่อยข้างนึงน้อยหน่อย
453
00:31:50,300 --> 00:31:51,800
แล้วก็กินกับไข่เจียว
454
00:31:54,400 --> 00:31:55,200
ของกินนะทุกคน
455
00:31:57,733 --> 00:31:58,533
321 ทุกคน
456
00:31:58,600 --> 00:32:00,200
ไข่เจียวอาหารเช้า
457
00:32:01,133 --> 00:32:02,000
ไม่ใช่อินเดีย
458
00:32:15,800 --> 00:32:17,933
กินอะไร บางนิดชอบมันออกเค็มๆ
459
00:32:25,066 --> 00:32:26,166
หอมแดง
460
00:32:28,666 --> 00:32:33,100
เอาจริงๆนะมันดูเรียบง่ายมากเลยนะทําอ่ะ ใส่ใส่เครื่องเยอะๆ
461
00:32:36,700 --> 00:32:38,733
เป็นไง อร่อยปะ
462
00:33:13,133 --> 00:33:13,933
ไปทุกคน
463
00:33:15,100 --> 00:33:15,966
ไปชูเคลียร์ ไป
464
00:33:17,366 --> 00:33:18,166
โอเค
465
00:33:21,833 --> 00:33:22,666
120 รูปี
466
00:33:24,466 --> 00:33:25,266
50 บาท
467
00:33:28,433 --> 00:33:29,266
อย่างเจ๋งเลย
468
00:33:30,566 --> 00:33:32,500
วุ่นวายมากเลย อันนี้หน้าโรงแรมนะเว้ยเนี่ย
469
00:33:33,566 --> 00:33:34,700
เนี่ยคือโรงแรมเราทุกคน
470
00:33:34,900 --> 00:33:35,866
ยังไม่ทันไปไหนเลย
471
00:33:36,900 --> 00:33:39,966
อันนี้เป็นศูนย์กลางของไอเนี่ย ศูนย์กลางของอาทิตย์ จาไม
472
00:33:40,866 --> 00:33:41,566
ซอยนี้นะ
473
00:33:41,566 --> 00:33:44,600
คือถ้าเราดูไปเรื่อยๆนะทุกคน มันก็จะมีของกินแบบหลากหลายมาก
474
00:33:45,966 --> 00:33:50,433
ร้านข้างหน้านี้ก็ยังมีแต่ว่าเราค่อยถ่ายแล้วกัน อันนี้ร้านแบบออกแนวหรูๆหน่อยอ่ะ
475
00:33:52,900 --> 00:33:53,700
โอ้โห
476
00:33:56,200 --> 00:34:00,733
คือหลักๆเรารู้สึกแบบเฉยๆนะ เสียงแตรก็ไม่ได้รู้สึกว่ามันดังอะไรมาก
477
00:34:02,600 --> 00:34:03,800
มันชินแล้ว ชินหู
478
00:34:04,166 --> 00:34:10,900
เดี๋ยวผมพาไปดูต่อ ความยุ่งเหยิงเริ่มขึ้นแล้วนะฮะตอนนี้สิบโมงเอ่อยี่สิบเจ็ดและ ผ่านไปไม่ถึงครึ่งชั่วโมงทุกคน
479
00:34:11,100 --> 00:34:13,333
ร้านที่เรากินเมื่อกี้ดูคนยังปรุงอยู่เลย
480
00:34:14,066 --> 00:34:15,166
นี่ขายอะไรเนี่ย
481
00:34:15,700 --> 00:34:17,933
ขนมปังใน ในโอ่งอีกแล้วทุกคน
482
00:34:18,666 --> 00:34:22,933
อันนี้ผมอยากจะถ่ายวิถีตอนเช้านะทุกคนว่าเขากินอะไรกันเขากินกันยังไง
483
00:34:27,566 --> 00:34:31,200
อันนี้เป็นโรตีอบโอ่งโรตีทันดูดิ
484
00:34:32,100 --> 00:34:35,466
โอเค แล้วก็มาดูฝั่งนี้นะมันก็จะเป็น
485
00:34:36,100 --> 00:34:37,866
มันจะเป็นแกงอ่อ
486
00:34:43,800 --> 00:34:45,166
โอ้โห น่ากินว่ะ
487
00:34:46,600 --> 00:34:47,666
อันนี้ก็แพะๆ
488
00:34:52,966 --> 00:34:53,766
chicket
489
00:34:53,800 --> 00:34:54,766
โอ้โห นี่ไก่
490
00:35:01,900 --> 00:35:07,633
น่ากินว่ะ อันนี้เขาขายจนถึงตอนเย็นเลย อันนี้ขายยันเย็นๆ ขายยาวๆไปเรื่อยๆเลยบางที
491
00:35:08,300 --> 00:35:10,100
ไม่เป็นไร เราเดินไปที่อื่นก่อน
492
00:35:10,466 --> 00:35:11,666
เราเดินไปข้างในแป๊บนึง
493
00:35:11,766 --> 00:35:15,300
ผมอยากรู้ว่าซอยนี้คือซอยมันมีอะไรบ้างทุกคนตอนเช้า
494
00:35:17,666 --> 00:35:18,466
โอ้โห
495
00:35:19,833 --> 00:35:22,366
วุ่นวายมากทุกคน ขนมหวาน ขนมหวาน
496
00:35:22,400 --> 00:35:23,700
มื้อเช้า โอ้โห
497
00:35:23,866 --> 00:35:24,866
ร้านขนมหวาน
498
00:35:25,666 --> 00:35:26,466
ลอตเตอรี่
499
00:35:28,733 --> 00:35:30,800
ของหวานอะไรอ่ะ อันนี้เป็น
500
00:35:55,166 --> 00:35:56,200
มีน้ําหนักดิจิตอลด้วยนะ
501
00:36:00,700 --> 00:36:01,833
มาเดี๋ยวเรามาลองกินกันดูนะทุกคน
502
00:36:03,000 --> 00:36:06,200
น่าจะครีมนมแล้วก็น้ําตาล
503
00:36:07,900 --> 00:36:08,700
โอ้ thank
504
00:36:13,000 --> 00:36:13,800
you
505
00:36:15,600 --> 00:36:16,733
อยู่ริมถนนอยู่แล้ว
506
00:36:17,300 --> 00:36:18,933
กินดูนะทุกคนเวลา 3 2 1
507
00:36:23,633 --> 00:36:24,433
โอ้
508
00:36:29,766 --> 00:36:30,566
อร่อยมาก
509
00:36:38,566 --> 00:36:41,566
มันไม่ได้หวานเลี่ยนเลย ไม่ได้หวานเลี่ยน อร่อยว่ะ หวานลงตัวเลย
510
00:36:41,900 --> 00:36:42,700
อร่อยมากเลย
511
00:36:43,100 --> 00:36:43,900
มันเหมือนกับ
512
00:36:44,500 --> 00:36:45,300
เหมือนกับ
513
00:36:46,233 --> 00:36:47,133
เหมือนกับข้าวเหนียว
514
00:36:47,400 --> 00:36:48,600
แต่มันไม่ใช่ข้าวเหนียวอ่ะ
515
00:36:49,133 --> 00:36:52,100
แล้วก็คู่กับน้ําตาลทรายแดง ข้าวเหนียวแบบซอส ดีเลย
516
00:36:52,333 --> 00:36:54,633
นุ่มมากเลย อร่อยมาก
517
00:36:55,933 --> 00:36:56,733
อร่อยว่ะ
518
00:37:06,066 --> 00:37:06,866
ผลไม้แห้ง
519
00:37:08,766 --> 00:37:09,833
ผสมกับนมปั่น
520
00:37:10,966 --> 00:37:13,066
เริ่มให้บังลิบกินนะ แต่มันเหลืออีกนิดนึงนะทุกคนดู
521
00:37:14,000 --> 00:37:14,800
ฟังๆร้องนะ
522
00:37:18,300 --> 00:37:20,233
มันได้รสชาตินมแบบเต็มปากเต็มคํา
523
00:37:33,700 --> 00:37:46,833
อร่อยจริงนะอร่อยจริงนะอร่อยจริงนะ
524
00:37:49,366 --> 00:37:50,300
เฮ้ย กินหมดจริงนะ
525
00:37:52,933 --> 00:37:53,833
ตื่นเช้ามาน้ําแข็ง
526
00:37:54,866 --> 00:37:55,666
ทุกคนดู
527
00:37:57,533 --> 00:37:59,833
ขอโทษครับ ขอโทษครับ
528
00:38:01,766 --> 00:38:02,800
ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่
529
00:38:07,600 --> 00:38:08,966
อันนี้ครึ่งนึง 120
530
00:38:10,566 --> 00:38:12,933
บาท 240 รูปี ประมาณ 100 บาท
531
00:38:13,400 --> 00:38:14,333
เวลาเขาตัดนะ
532
00:38:14,500 --> 00:38:15,300
ผมให้ทุกคนดู
533
00:38:17,066 --> 00:38:17,866
120 บาท
534
00:38:18,733 --> 00:38:20,900
ร้านนี้ซื้อมาขายเครื่องดื่ม
535
00:38:21,133 --> 00:38:21,933
ใช่ป่ะ ใช่ๆ
536
00:38:24,266 --> 00:38:25,633
เขาตัดเสร็จเขาก็จะมาตั้งนี้
537
00:38:26,733 --> 00:38:27,500
เจาะ เจาะ
538
00:38:27,500 --> 00:38:28,766
เพื่อให้ยกง่ายหรืออะไรสักอย่าง
539
00:38:28,766 --> 00:38:29,800
แต่ผมก็ไม่รู้ว่าเจาะทําไม
540
00:38:29,933 --> 00:38:37,066
เจาะแบ่งๆให้เขาซื้อขายกันอย่างนี้เลยหรอ
541
00:38:44,033 --> 00:38:45,933
30 รูปีทุกคนประมาณ 15 บาท
542
00:38:45,933 --> 00:38:47,200
เมื่อกี้เอาเข้าในร้านนู้นแล้ว
543
00:38:48,333 --> 00:38:49,733
นี่เขาเอาไปกินจริงๆนะ
544
00:38:49,733 --> 00:38:50,866
บางทีเอาไปสักก้อนไหม
545
00:38:50,866 --> 00:38:51,666
เก็บในห้องนะเนี่ย
546
00:38:52,033 --> 00:38:53,466
อันนี้เขาทําเมนูอะไรอ่ะ
547
00:38:53,466 --> 00:38:54,466
อันนี้เขาทําเมนูอะไร
548
00:39:25,000 --> 00:39:25,800
ดีเลยแหละ
549
00:39:43,600 --> 00:39:45,033
มันไม่ใช่มาจากน้ําแข็ง
550
00:39:47,633 --> 00:39:49,366
เขาบอกเขามาทําไอศครีมเนี่ย
551
00:39:49,366 --> 00:39:50,333
อันเนี้ยคือน้ําแข็ง
552
00:39:50,333 --> 00:39:51,133
เมื่อกี้เลย
553
00:39:53,900 --> 00:39:54,800
สะอาดกว่า
554
00:39:55,100 --> 00:39:55,900
ใช่ๆ
555
00:39:56,333 --> 00:39:57,133
สวยเปล่า
556
00:40:06,266 --> 00:40:07,066
อร่อยดี
557
00:40:22,200 --> 00:40:23,000
อร่อยว่ะ
558
00:40:24,666 --> 00:40:26,500
จริงๆเราต้องเปิดโลกนะทุกคน
559
00:40:26,566 --> 00:40:27,433
หมายถึงว่าเปิดใจนะ
560
00:40:27,433 --> 00:40:28,433
เวลาเรามาประเทศนี้นะ
561
00:40:29,200 --> 00:40:30,000
ต้องกิน
562
00:40:30,466 --> 00:40:31,966
ถึงแม้เราจะเห็นน้ําแข็ง
563
00:40:31,966 --> 00:40:32,766
จะเห็นแบบ
564
00:40:32,766 --> 00:40:35,933
บางคนเขานั่งเห็นเท้าเห็นอะไร
565
00:40:36,066 --> 00:40:37,066
ถ้าบ้านเราไม่ได้นะ
566
00:40:37,100 --> 00:40:38,833
แต่ถ้าเรามาบ้านเขา
567
00:40:38,833 --> 00:40:40,300
มันก็เป็นวัฒนธรรมเขา
568
00:40:40,866 --> 00:40:41,733
เขากินปกติ
569
00:40:41,800 --> 00:40:43,733
ถ้าเขากินได้เราก็ต้องกินได้ทุกคน
570
00:40:43,766 --> 00:40:44,633
อย่ามาครับ
571
00:40:45,533 --> 00:40:46,333
ยียี
572
00:40:49,266 --> 00:40:50,766
แบบทําเป็นดมทําเป็นอะไรไม่ได้
573
00:40:54,700 --> 00:40:55,566
ใช่แต่ว่าอร่อยจริงนะ
574
00:40:59,966 --> 00:41:01,333
โชคดีครับทุกคน เราไปเจอคลิปหน้า
575
00:41:02,366 --> 00:41:03,166
ไปล่ะ
576
00:41:10,666 --> 00:41:12,733
กลิ่นมันเป็นยังไงมะนาวมาซาร่า
577
00:41:12,733 --> 00:41:13,533
ถ้าใครมา
578
00:41:14,100 --> 00:41:15,866
แนะนําว่าให้เราลองไปหลังบ้าน
579
00:41:16,966 --> 00:41:17,766
แล้วก็
580
00:41:18,133 --> 00:41:19,633
นั่นแหละ หลังบ้านเราเห็นนี่แหละ
581
00:41:19,766 --> 00:41:21,100
ทัวร์ลงละ อันนี้ทัวร์ลงละ
582
00:41:21,266 --> 00:41:22,166
ทุกคนเชื่อผม
583
00:41:25,766 --> 00:41:26,566
ในนี้แหละ
584
00:41:26,633 --> 00:41:27,633
น้องๆกับคุณ
585
00:41:29,466 --> 00:41:30,266
หลังบ้าน
64766
