Original subtitles

♪♪♪

Have you looked into it?

What I told you about him?

You need to look into it.

She was a few weeks off going to University

wasn't she?

She was so excited.

We both were.

Could you remind us of what happened that night?

I'm sorry Lola.

I know you've been over it all, but...

But any little details you might miss.

They're a big help.

♪♪♪

She said she was going to her mates

to do some homework.

She thinks I was born yesterday.

And you know that house...

They say it's haunted.

Because of these stupid stories about it.

She'd come home with paint under her fingernails.

And he knew.

He knew where she'd hangout so...

She would cycle her usual route down

Popham Road.

I was in the kitchen that night.

I looked at the clock.

It was...

9:25.

She was often...late.

This time it was just different.

(Honking)

I called Leigh and his Mom.

He was home.

I called Marley's mom.

He was home and...

That didn't make sense.

(Honking)

That's when I knew.

It wasn't right.

Something wasn't right.

I just knew.

(Bike tire spinning)

It's him.

I know it is.

Is there any way we get in contact with

your husband?

Husband?

He's no husband, yeah?

He walked out a few years ago.

Haven't seen or heard from him since.

Well how would he know her schedule then?

Where she hangs around with her friends.

Well am I on trial here?

Of course you're not!

You...we know

you're not, alright?

After everything he did to us.

She still wanted to be in touch with him.

It's him.

(Hysterical laughing)

(Hysterical laughing)

You love this show.

Just where we all belong.

(Hysterical laughing)