All language subtitles for Amazing Race Suomi S01E02 1080p WEB H264-KbA

Previously on Amazing Race Finland.

12 teams started their race in Helsinki.

The race starts now!

And they got their first recognition task.

Help, I have information.

Ready, the task is correct.

After this, the teams headed to the capital of Thailand, Bangkok.

Bangkok, baby.

I almost had an engine failure.

I think it was Markku and Timo.

At the top of Wat Saket temple, the competitors were looking for

information about the hundreds of clocks.

There are millions of clocks here.

And in the roundabout task, the teams were able to choose between

flags and bells.

There are always three bells.

Now one fell off.

It was a show, Brodi.

You could see through it.

There was a show and everything.

Anna and Atte lost precious time, when Seppele had to start all

over again.

This is not my thing at all.

The first to arrive were Bakari and Samuel.

Let's go!

Anna and Atte made a mistake, when they lent money to Katariina

and Benjamin, who passed them by the last meters.

This is how Anna and Atte arrived at the finish line.

I'm sorry, your competition ends here.

Jong-un has to fall first.

Disappointment.

11 teams continue the competition.

And the first team to reach the finish line wins 30,000

euros.

It's been a long time, when this million-dollar city was just

a small market and a port called Bangmakok.

Bangmakok is now known to many tourists, businessmen and millions of residents.

The second stage of the route starts from this city.

The fastest competitors of the previous stage were Bakari and Samuel.

And this is how they reached the finish line first.

Route info.

It's time to leave the big city behind and head to the

green island of Phuket.

Let's go!

To the green island of Phuket.

All right, let's go.

We're both there.

We're both there, yes.

Amazing Race Finland is now heading south.

From the capital of Thailand's largest island, Phuket City, the competitors get

their next route info.

Phuket has a lot more to offer than its well-known tourist

attractions.

This island has so many beaches that even other holidaymakers will inevitably

find their favorite beach.

And of course, there's a lot more to see besides the beaches.

There are museums, a national park or even the old town of

Phuket City.

Watch out, there's something coming.

Watch out, watch out, watch out.

Oh, it's here.

Let's go.

Let's go.

Head to Wat Sri Sundhon Temple and look for a golden Buddha

lying in the sun.

You'll find the next green island on your stomach.

Let's go.

We were in first place just now, and we're going to be

in first place next.

We're going to stay in first place.

Broidy.

Who looks like a tough driver?

Best driver.

This one, this one, this one.

I think people know what we're up to now.

Yeah.

We're not here.

We had some tough talks in Finland at first.

Yeah.

We talked them into it.

We talked them into it, bro.

They know, they know.

And now we're continuing the same route.

Fast, fast.

Wat Sri Sundhon Temple.

Are you sure?

Our original plan was to get out of Helsinki.

We're on the winning side, and now we're going to be in

first place.

Where is first place?

It's a saying.

I've never heard of it.

Over here.

First to the right, then to the left.

There's no one here.

The strategy is changing.

Now we'll take it easy.

We'll think, we'll read, we'll count.

The location of the temple is 20-4, Tepprasatri Road, Sri Sundhon,

Talang District.

You can continue as a kart driver.

Thanks for this.

What the fuck?

Look, they passed us.

What?

This guy is leaving.

This guy is leaving.

Yeah.

What are you doing, bro?

Did we make a surprise pass?

No.

Come on, man.

You can continue as a kart driver.

I've told you not to punch any tuk-tuk passes.

They're so minimal.

It's one pump, it's like an hour.

So it's no use punching any high-speed passes.

Where are you going?

Huh?

Where are you going?

Okay, Mr Big Boss.

It's a sacred place to run in this area.

Okay.

Running is forbidden.

But it's good, because our strategy today is to go slowly.

Yep.

Go in peace.

You're a bit nervous, and I'm a bit anxious.

I'm a bit anxious.

I'm a bit anxious.

I've had a fever for weeks, but it doesn't make this process

easier.

Every step hurts.

Noora has been sweating at night again.

Cold, sweaty and warm.

But luckily it got so much easier that in the morning I

felt like at least we're going to try and see how it

develops.

Is it in the middle again?

Thank you!

Let's go, let's go, let's go!

Golden Buddha, let's go there.

Two national heroes of Thailand are at home in Phuket.

These sisters managed to gather a group in the 17th century that

found the Burmese attack.

The other sister's name was Thao Sri Sunton, and according to her

we are in a temple today.

One of the special features of the temple is a giant Buddha

lying on the side, who is chilling in peace, watching the busy

traffic on the road.

Funny thing is, even the locals might miss this giant landmark.

So should we look for it?

Golden.

Well, there's a golden Buddha.

Is this marked with a needle?

Do you see any road signs?

Should we look the other way?

But that is a Buddha lying in the sun.

Maybe there's a sun or something.

It's going down really fast.

It's not pumping much.

Can we see the next group?

No, you can't pass them.

Good, we're on the road.

Okay, I'm a bit nervous.

That's good.

Wait, this way?

We didn't go this way.

Isn't this really...

Look for the golden Buddha lying in the sun.

Hey, is it on the roof?

Come here.

Are you sure?

Bro, the needle is pointing this way.

Let's look the other way.

There's a needle, but I don't know if it's pointing this way.

Hello.

Buddha lying in the sun.

Over there.

Up there.

Okay, come on.

Which way is it going?

Wait a second.

What does exit mean?

Is it outside the city?

Is it a tuk-tuk station exit?

Tuk-tuk station.

Oh, it's here!

The road sign.

That was too easy.

Now we know that I'm out here.

Yesterday we shouted, today we're going to crash.

Is it there?

I can see it.

Buddha.

Is there something there?

There.

It's somewhere here.

Now we need to get there.

Here, here, here.

The needle is pointing this way.

Let's go, let's go.

Okay.

Route info.

Move to the Elephant Retirement Park and take part in the treatment.

Awesome.

The elephant is the national animal of Thailand.

Even though the Norwegians have been loyal helpers in agriculture and war

tankers, they have often been mistreated.

There are still mysterious elephant farms in the country, but luckily there

are also facilities that support these guys.

One of them is the Elephant Retirement Park located here in Phuket.

Here, the mistreated elephants are treated, and they are never beaten, and

they are not allowed to ride in any name.

So, I will never ride with you anymore.

Take a sip of this.

Yeah, good.

You took a sip too.

Okay, let's go.

Let's go.

Nice, nice, nice.

Let's go, big boss.

Fast, very fast.

And I have to put on these woolen pants.

I'll put them on now.

You're putting on woolen pants again?

I have to put on woolen pants, because you have to cover...

There are plus 30 here.

Yeah, but you have to cover your feet in the temple, and

I have nothing but woolen pants.

Yeah, but no woolen pants.

Can you get more wind from there than from this open area?

Don't put your head in there.

I won't, there will be a truck coming and it will take

my head.

Three million.

Oh, I have to miss this again.

You know, Elephant Retirement Park.

Is it far?

Not far.

Not far, okay, thank you.

Now it looks like a temple to me.

But there's no text in my language here.

Yeah, it's all gone.

We came here so hard that this is not going to end

well.

Good.

All right, the boss will stay here to wait.

The other half went here.

Let's go to the other side.

Watch your head.

Yeah.

Move to the Elephant Retirement Park, and take part in the caretaker's

work.

Lovely work.

Go, go, go!

Go, boss!

You work!

I'm so nervous.

Head to the temple.

Do you know where it is?

Yes.

You know?

You're sure?

Yeah.

Great.

We go there.

Inside.

Yeah, I've heard that there's either a roadblock or a highway in

front of us.

It could be.

But more speculation on the head and less...

I'm starting to get annoyed.

My pressures are building up.

I don't know where.

I'm mentally weak.

Okay.

I won't burden you.

Don't burden me.

Let's go.

Let's follow Mirkka.

Hello.

Isn't that...

No, it's not.

Let's just go.

There's the Sun Temple.

It's up there.

Hey, there it is.

Let's get it.

Go.

Good.

We're pretty close.

Thank you.

Bye-bye.

She probably knows.

Elephant, elephant, elephant.

Yes.

Yeah.

Fast, fast, fast, fast.

Thank you.

Fast.

Let's go.

Head to Wat Sri Sundhon Temple and find the golden Buddha lying

in the sun.

Let's go get that.

There was a tuk-tuk last week.

Elephant.

Turn right.

Head this way.

Follow the head.

Now we know where we're going.

Yeah.

Stop, stop.

Thank you.

Stop, stop, stop, stop.

Prepare nine vitamin balls for the elephant according to the recipe.

You can follow the guide when the mission is successfully completed.

In this mission to protect the elephants, the teams have to prepare

nine vitamin balls for the elephants.

The necessary ingredients can be found in the bowls on the table,

and the competitors have to identify the raw materials of the recipe

and take them with them to the right place.

The collected ingredients are transported to the mission site, where the team

has to spin nine balls of the same size.

Finally, the judge checks whether the recipe is correct, and the team

gets the next clue from the successful performance.

Five golden white rice, two and a half ping pong balls, tamarind,

five bananas, and a snack.

Just a taste of salt.

This one.

Yeah.

I'm trying to keep up with you.

Is this it?

We missed the third one.

Huh?

Wow.

How is that possible?

Go, go, go, go, go.

Let's go, let's go, let's go.

Wait.

Is it that one?

Yeah.

Five bananas.

Two and a half.

Tamarind.

What is tamarind?

Could it be a liquid?

Well, let's see.

Fire, so it's not a liquid.

Oh!

We're right behind Sirvija and Aako.

Yes!

Good.

We've already caught seven.

Yeah, yeah.

We caught them.

Oh, crap.

Take your pants up now.

I'll take my pants off.

Yes.

Sir, sir, sir.

Go.

But it's on the roof.

Two and a half ping pong balls.

I think it's this one.

Two and a half.

Ping pong balls.

So where did you get the ping pong balls from?

From where?

That's a ping pong ball.

Yeah.

It was a cube, not a decimal.

Was it?

Let's go.

Today we're going to do better than yesterday.

That's for sure.

Yesterday we ran like endless chickens.

Don't think about it.

Our strategy today was to focus and not panic, even though we're

so close.

It's...

The others don't know yet, but it's a completely different feeling when

you wait and wait for the time to start, when the others

have already left for a few days.

There's only one way up from here.

Jukka.

Hey.

There they are.

Let's go down quietly.

Yeah.

Like...

Searching.

Yeah.

I'll show you.

Let's go to the tuk-tuk.

I'll show you with my finger.

Oh, now they're going that way.

Move to the elephant protection area.

Elephant Rembrandt Park.

And participate in the care of...

Oh yeah!

Oh my God!

Help.

How did that happen?

Like that.

Hey, that's smart to go up there so you can see.

Hey, here's the Buddha.

There you go.

That's a great picture.

There you go.

The most important thing is a good feeling and that you focus

and take it easy.

That's our strength.

That's our strength, the focus.

And then look, since we're in a Buddhist country now, then you

have to remember that the most important thing is not the destination,

but the journey.

The only moment where you are right now is the most important.

So we had to make nine, right?

We'll make it here.

Taikina.

Yeah.

And here in the kitchen today we're making vitamin balls for elephants.

It's familiar to all of us.

I peeled a little banana and you started baking the taikina.

You were the master chef there.

Hauskuutti with TV and I was the assistant chef.

As much as possible.

It's getting a little messy.

Are you going to send the elephant back today?

Dumari can go back.

Well, let's go make a boat then.

One, two.

The instructions were that the five-color rice is all there is,

so then the salt is also all there is.

Yeah, but this amount of salt is all there is.

Take a little bit more.

We're a little healthier than you are.

North Karelia people have blood sugar.

Okay.

Why is everything here so useless?

I don't know.

We don't have to know what this is.

I saw Tuukka and Sami had this.

I'm sure, I'm sure.

We'll get to see what kind of task we have here.

Here we go.

Yes, and we have now achieved a lot.

That's right.

But it's a game.

It's a game.

It's a game.

You shouldn't take it for granted.

Well, we might have had this experience yesterday.

No.

Yes, that was for sure.

Oh, there's a big one.

A big guy is already there.

Oh, shit.

You'll soon be able to wash that from the back.

You have to go to vitaminballot.com.

So, we have to go here.

What?

But we had to take the bottles with us.

What vitamins?

The bottles with us.

But we had to follow the salt first.

Oh, look.

Oh.

Oh, this is probably how all foreigners feel when they come to

Finland and see reindeer for the first time.

Yes, of course.

Now it's a little exciting.

Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.

Salt.

Then we mix it all up.

Let's see if it doesn't stick.

Should we put it here like this?

We'll get one individual pipe.

We have to.

Do you reinforce it?

Yes.

Yes.

Do you remember?

Five cans of rice and five bananas.

And salt.

And two and a half ping pong balls.

Do you remember that?

Two...

Do you remember what it was?

No, I don't.

You have the two and a half what?

What was it?

Tamarind.

Two and a half ping pong balls.

You had five cans of rice, five bananas and salt.

Add a little bit of this walking speed.

You can't run.

I won't run.

This is walking.

I won't keep up with that speed.

Busse, I won't keep up with that speed.

I won't keep up with that speed.

The dynamics weren't that good, but...

The skirmish was good.

We're both equally confused.

On the same field.

Of course we're a bit nervous, but that's part of it.

I understand.

Or at least it doesn't really matter.

But if you do it right, you don't have to be so

nervous.

What is tamarind?

Okay.

Huh?

I don't get it.

One, two, three, four, five, six, seven, eight.

Is it going to be nine?

Is this going to be nine?

It's going to be ten.

Okay, let's go.

Wait for it.

Hello, judge.

Please.

Perfect.

I was a bit nervous when the judges started judging, but...

I was a bit nervous about that one substance we got from

there.

Did we know what it was?

Yes!

Luckily you figured out what the ping pong ball could be.

Not just a pretty face.

Okay.

Now it's time to see the best parts of Phuket.

Travel to Lauan Beach, where you'll find the next clue.

All right, let's go.

There's a pretty big Buddha.

Yeah.

This is the right place.

Here.

Participate in Oitola's work.

Now we'll get to the temple.

Okay, temple.

We'll do our best.

Bring your stuff.

Where is the Buddha?

This way?

Maybe, yes.

Hello.

Here it is.

Of course.

Travel to Elephant Retirement Park to protect elephants.

Participate in Oitola's work.

Cool.

Let's go.

Good luck.

Is this the end?

Is this the elephant place?

It's riding a bear.

No.

What?

Well, it happens.

Okay.

No, it's on the other side.

This is awful.

It's like when you say to a guy or a driver, do

you know where this is?

And he says, yes, I know.

And then you say, are you sure?

And he says, yes, I know.

And then we go to a road like this, drive a long

time and turn right.

It feels like...

It feels very different.

Yeah.

What a ride.

This was a cottage, like Knödel's.

Like Knödel's in Eastern Finland.

Okay.

These are tamarinds.

Two.

This looks like it could be...

Let's take it and go.

Sorry, sir.

Which one is tamarindi?

This one.

Yes, thank you.

Okay, thank you.

I'm really proud of us.

We calmed down the situation.

We went to ask what the tamarind was.

Because I was a little 50-60 if we should take the

turmeric from it.

That it was something wrong.

And...

Half.

Not like this.

Okay.

Salt.

Salt.

Was it just a rip?

Two and a half.

Was it a rip?

Yeah.

That's a rip.

Let's go check.

Yeah.

Yes!

Thank you.

Thank you.

Thank you so much.

We were just...

One of them had overtaken us.

They were in third place.

Now we overtook them.

And we're in second place again.

Let's keep this place.

I know.

I felt like those didn't even go through.

That's how it feels.

Those balls looked like silk.

Yeah.

I don't know.

I have a feeling that something is wrong.

Look at those.

Look at those.

They went through.

This is our kind of thing.

When a guy leaves a shooting range, you don't have to worry.

You have to keep your own stuff in the middle of the

competition.

Lion Beach.

Okay.

Thank you.

Okay.

This place is huge.

Oh my god.

Here?

Here.

Move to the elephant reserve, Elephant Retirement Park, and participate in the

caretaker's work.

Oh my god.

Wonderful.

It's a dream come true.

Here.

You have to remember the ingredients.

Nine balls.

You have to use them all.

That one is a bit small.

Let's move it over there.

Good.

Is it?

Yes.

Good.

Yes!

We were slower than the others, but we decided that we want

to be more accurate when we do it again.

Now we are like top athletes.

We focus on our own performance and see where it's enough.

Because if a couple of times you don't know where to start,

you lose your energy.

Yes.

I'm not calm.

Chill, bro.

Yes.

Chill, bro.

Chill.

Is this salt?

Yes, it's salt.

I think that was a bit too much.

Did you use all the salt?

Yes, all of it.

Wait a minute.

Wait, chill.

You have to be in the middle.

Now.

It wasn't salt.

It was wrong.

It wasn't salt.

Where did you get it from?

We tasted it all.

It feels empty.

If it was salt and sugar, we could have tasted it.

The sugar felt so bitter in my fingers.

We were too excited to do it.

Oh my God.

It's very good.

Thank you.

Thank you.

Yes.

Thank you.

Thank you.

It went badly.

It went badly.

The hints came from left and right.

That's where we ended up.

Our new address, Lajan Beach.

What now?

Again?

Yes.

This went wrong.

There.

Yes, yes, yes.

Forward.

The roundabout.

Sand or coal?

In the roundabout, the competitors can choose between two tasks.

In the coal task, the hooks are broken with a hammer until

a red color appears inside.

In the coal task, the teams will find the sand in the

wooden pile provided with the coal tools.

When the tasks are completed, the judges will decide I think this

is better.

How easy is it to break a cone?

Well, you have to break the rocks.

Is it easy?

This could take us a long time.

Yeah, let's do this.

Wait, Hakku, Hakku.

Hakku, come here.

A sharp one.

It's on the same side.

You can probably see it if the inside is pink.

You can't break it like this.

Two pros get a chance in the first round.

Really?

Yeah.

Well, let's see.

Should we take Hakku?

Let's take Hakku.

Is there a unanimous decision?

Yes.

Okay.

Is that salt?

Yeah.

We took the rocker.

Why didn't we taste it?

I don't know.

It looked so sharp.

Should we make a new one?

No, not anymore.

We had to use all the ingredients.

Let's put nine of those.

No way.

That's salt.

Okay.

I'll put the salt in the rice bowl.

That's fine.

Okay, quickly.

What's that?

What's that?

You have to mix it.

Be careful not to spill it.

Yes.

Go, go, go.

There are tuk-tuks here.

One is leaving.

Two, three, four.

There are at least four tuk-tuks here.

Okay.

Yes.

Thank you.

Stop.

Go, go, go.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Five.

Okay, we've lost no points.

We haven't won any points.

Three, four, five, six, eight.

Uno, miso, Uni, Costco.

I won't take it.

It's mine.

It can't be that it stays there.

Then it's there.

I'll rip it.

We rip everything we need.

What was it?

Was it red?

Pink.

You can see it pretty quickly.

The head is softer.

It went straight there.

These are supposed to be grey.

Look, bro.

I grabbed it with my foot.

I'm not a physical juggler, so I admit it.

I'm a little afraid of spiders.

That's why I started doing it with my foot.

I couldn't find it with these hands.

The first couple went pretty easy.

Then the sun started to shine.

Which one should I pick?

Hakku.

Which one?

I don't know.

I can't decide.

Let's take the big one.

Yeah.

What do we have here?

Prepare nine vitamin balls according to the recipe.

You'll get the next five letters when you complete the task properly.

Sugar?

Yes.

Why me?

I'm a good juggler.

Five balls of white rice.

Half of that.

A ball the size of a ping-pong ball.

A piece of cucumber.

Five bananas.

And a pinch of salt.

This is a tough job.

I'm not sure if I'll get the pink one as soon as

I break the surface or if it's deeper.

I've never liked juggling.

And this is just the beginning.

Thank you.

Thank you.

We did it faster than anyone else.

Also with the sharp end.

Should we switch?

Let's try a few.

Find the green line in the Mike Haun area where the next

green letter is waiting.

Five rice, two and a half tamarinds.

Five...

Two and a half...

What?

Two and a half what size tamarinds?

What is two and a half?

The size of a ping-pong ball.

Now I remember.

Five and a half.

You did a good job.

Take it easy.

I'm going to mess this up.

You can do it.

You can do it.

We were driving fast and that was a shame.

The other guys caught up with us.

The businessmen were 15 minutes behind us.

They caught up with us and they were probably faster.

But this happens to everyone.

Not to them.

If they are accepted, they are not all the same.

We can't compete with everyone.

We are competitors.

I knew the tamarind because I love Thai food.

I knew it from the recipes.

I noticed that the special forces were next to us and they

were wondering what it could be.

But they didn't look at us.

They didn't look at us right away.

This is hibiscus.

I don't think that's tamarind.

I don't know if that's...

Two and a half.

Two and a half what?

Two and a half of these?

Cups?

I don't think that's two and a half.

Two and a half tamarinds?

Is this hibiscus?

Yes.

I can't taste the tamarind.

Is this bad?

I don't think it's five.

Let's go.

Let's go this way.

What was next?

Let's introduce her.

Salt, not sugar.

Thank you.

Thank you.

Now it's time to see the best parts of Phuket.

Travel to Lajan Beach where you'll find the next clue.

So let's go.

Can you tell me why?

One, two, three, four.

I want to break one.

We'll change it soon.

This is your decision all the time.

At that point when we got to the kiosks it felt like

it was easy.

There weren't that many.

But when they started to speed up we realized we can't just

go through that.

Let's go.

Let's change.

Do you feel like we want to continue with this system or

should we go to the next one?

Aito.

When we got to the sand place we were the first ones.

We thought about the sand.

This is easy.

Let's clean the sand off.

Do you remember what we were looking for?

Silpikon.

Now we're looking for Malttion Valttia.

It's a wood color so it might be easy to mix here.

I don't know what size it is.

Maybe we should look for something really small.

Can it be an egg?

There it is.

I don't think so.

It's a small silpikon egg.

I'll try it.

If this is the one I'll offer you 200 euros for lunch.

We didn't think it could be that big.

You went to look for a stone.

I went to look for an egg.

I thought it was a small silpikon egg but it didn't go

through.

Yikes.

Here are three other teams.

Terve and Ruokaporno.

Yes.

Will this go through your foodporn?

Did you put salt in it?

Yes.

Do you have salt?

We can't do this.

It's too hard.

You have to keep it flat.

I'll put it under.

Let's wash it.

It looks better.

That's the most important thing.

What it looks like, not what it tastes like.

Put salt in it.

Put salt in it.

This is Norsu's ritual.

Excuse me.

Excuse me.

I'm in a good mood no matter what happens.

Don't mess this up.

Wait here.

Vitamin balls.

That way.

Two and a half.

Twenty five.

It wasn't hard at all.

It was easy.

We're foodporn.

This was easy for us.

Where is the point?

I can't see it.

I'll check that one.

I don't think that's it.

That's just...

This is just trash.

It wasn't there.

I can't think of anything else.

Go back.

We had to come here first.

We'll get food soon.

Just like at home.

We'll get some cheese soon.

We don't have a bag.

It's time to see the best part of Phuket.

Head to Lyon Beach.

You'll find the next guest there.

Otto!

Or Nora.

If you find any, show what you saw.

Did you all try the coconut?

Yes.

It was such a waste.

My hand went to the corn.

I couldn't open it at all.

What is it?

Pull the cover.

Should I take the hook?

Yeah, take it.

Okay, to the box.

Is it here?

Found it, Tuukka.

Yeah.

Yes!

Yes, daddy, yes!

It was a good decision to switch.

Even though I was a bit afraid to end it, because I

think we've been chasing it twice and over and over again, but

luckily we found it.

Let's hope this works.

If it doesn't, we'll come back.

Hey!

Look, red.

Thank you.

Could this be it?

This one is a bit red.

Is it?

Yes.

Is it?

Yes, yes, yes, Tuukka!

Is it enough?

Enough, enough, enough.

I think you can find it from the surface.

You can imagine.

Are you sure?

Well, I'm not sure, but let's try it first.

Yes, and stop here.

Thank you.

Yes, four.

Is this the one I asked for?

You know I can't break it on purpose, so what if there's

a chance to break it?

Should we do it?

Let's take the hook.

Yes.

Now there's a special hole.

The hook?

The hook?

I'll give it a boom, a one.

I don't know.

Like Robin and Janne, a one.

Oh, they're going to get tight here too.

Yes, they are.

The hook, no, the hook.

There's the start.

There's a good one.

Take it, you'll get it.

Good, Peter.

Hang in there, hang in there.

I'm going to die.

Oh, yeah, I'm in color.

I don't need the red anymore.

Hey!

First blood.

Look at this.

Good job.

Good job.

You.

We can already get all 50.

Fuck, my karma and love are in my hands.

And now we go there.

For example, on the table it is, and then we press it

and then we get the ingredients in the basket.

Yeah.

Or were the ingredients there at the very beginning?

Do you have the cup with you?

I do, I do.

Three, six, seven, eight, nine, ten.

I have to get those.

The recipe was for nine.

Nine balls?

Yeah.

If you don't have enough bananas, that's probably a bit too much.

How many bananas did you need?

I needed five bananas.

Yeah, that's quite a lot.

But it's not...

No, I mean...

Is this the right one?

Yes, let's go.

I just went the wrong way.

No, you didn't.

The recipe said nine.

I thought in a crazy way, that I had to tell everyone

that there would be nine of them.

I was waiting for so many bananas.

I think I have too many bananas in my chest.

If I get a minus, I'll hide them.

I have to remember to take them.

I have to take them out at some point.

It took me a long time to use them all.

Yes, like this.

Where do I spin this?

Maybe I'll do it like this.

No, well, what next?

Well, the elephant...

Did it go bad?

No.

It's rotten now.

There's a leaf.

I'll take it out so it doesn't get stuck.

Should I throw it in the water?

You have to, because they're like...

They go in the water when you mash the bananas.

Okay.

It's going in.

No, no, no.

It's going in the wrong direction.

No, no, no.

We can't fix this yet.

Should I get a bowl of rice?

I'm afraid these will go in there.

It's not that sandy.

It's lucky it stayed next to the cup.

There were a couple of leaves.

I'm not good at mixing bowls.

The banana will make it more important.

I agree.

But there's too much water.

It'll dry up and then we'll have to deal with the undercooking.

Thank you!

The performance of our team has been very positive in this competition.

During the first leg, we were able to do the biggest tricks.

Now we have risen and kept up in the competition.

Despite the fact that we have been behind for both an hour

and an hour and a half.

In my opinion, this is not the end of the road.

There is only victory for us.

Before this video.

No.

What's wrong?

Salt.

Salt.

Oh, did we drop it on the floor?

Oh no.

Oh.

Yes, the basket flew in a terrible gust of wind.

Wasn't that the only thing?

I think the wind really...

I think the wind like...

...threw the basket to the ground.

Then I saw that there were two caps and the other was

empty.

So I thought there was a little bit of salt in there,

but...

I asked you if there was surely salt in there.

I don't remember.

I thought it was the cap that always fell.

Oh, that was a mistake.

I got it!

Come on!

Go, go, go!

Go, go, go!

Hurry up!

Well, when you find that basket, you're in a good mood.

But it was hard.

I mean, really.

We chased the whole area.

Annoying little basket.

All right, let's go.

Oh, you're a bitch!

I mean, what are you, the eye of the pig, Pekonen?

I'm the eye of the pig!

All right.

The eye of the pig, Pekonen.

That Helkkari 2 doesn't care about that.

Very good.

You wait here.

Thank you.

You wait us here?

Thank you.

You immediately get the feeling that the basket is easier, isn't it?

Or...

Yes, it is.

So everyone chooses it.

But then it's really hard to get it broken.

How could I break the basket?

I don't give a f*** anymore.

Your call.

The basket.

Good.

Well, it's coming closer.

You know that now is the real recipe.

Yes, waterfall.

Now.

Please.

Yes.

Thank you.

Thank you.

Yes, and you're welcome.

Oh, thank you.

You're welcome.

He's really nice.

You're welcome by all means.

Thank you.

Bye.

Good bye.

Bye.

Bye.

Bye.

Bye.

Bye.

No, thank you.

Good bye.

Good bye.

10 minutes in one episode.

On the back of your hand you have 10 pins, and on

your head you have 5 pins.

If the pins fall, the competitor has to start all over again.

When the performance is approved, the competitors get the next clue.

Should I just take care of it?

You take care of it.

I take care of it?

You take care of it.

Jimi, come here.

Let's go.

Yes!

You can come with me.

Yes!

Who?

Rikos.

Yes, that was expected.

We've already lost more than half.

Halfway.

Okay.

God, what are we going to do?

I'll take care of it.

Okay, I'll take care of it.

What are you going to take care of?

How big of an area can it be?

But we can do it on the surface.

Let's just go and find it.

Let's go there.

I'd say that opening the lid is a pain in the ass.

Is it?

Yes.

When you're working on a song, la la la la la, you

realize that you can find something fun in it.

When you're in a bad mood, you come to your senses.

First of all, what can be the minimum size?

The length of the lid is the surface area.

I just realized.

That's the thing.

These say that when you buy them, the surface is changed.

Oh, is that so?

Yes.

You're an amazing woman.

We came up with a strategy.

Let's start with...

You have to dig pretty deep.

You go that way, and I'll keep throwing it away.

Do you take the shovel?

Yes.

I feel like I'd find a hard piece of wood if I

found it, because the shingles come right here when you scratch it.

What is this?

Let's see.

You're not a real boy.

Gold!

This looks a bit pinkish.

Isn't this a bit tight?

Take the gold.

Watch your hand.

No?

Oh, there is!

There is!

There's a pink one.

There is.

No, there isn't.

Why?

Where's the pink one?

I don't understand.

We have a coconut that contains pink and color.

We have tools at our disposal.

Should we fill this with water?

Fill it with water first.

No.

I don't understand.

It contains color.

It contains pink and color.

There was a 30-something, so there was a bit of pink

on the edge.

That's good.

There you go.

Pink!

Take the other one.

That's great, Teni.

You are a hero.

Thank you, thank you so much.

Oh, I would never have survived this.

Let's go.

Teamwork.

We have team pillows here, too.

I have to say, this was the best part of the mother

-son relationship.

Teamwork and teamwork.

Yesterday was the worst part.

I was just about to hit it.

Really?

Yeah.

In a row?

I feel like I can easily stay in a row.

I'm not too good in a row.

Like...

Like this?

Head up, so it's flat.

Yeah, like that.

And watch your right...

Don't move your right leg.

I have to move a little bit.

Oops, I'm running really fast.

This is too stressful.

This smells like sausage.

And that smoker.

Yeah, that smoker smells like sausage.

Where did the needle go?

Alright.

The ladder here.

I've cleaned it.

One, let's push it.

Go, go, go!

This is how a hunter does it.

Stop it.

Put that in my fingers.

What do you mean, stop it?

Hey, who is there?

Support, support and wear.

Calm down, calm down, calm down.

Calm down.

It's not stuck on the taxiway.

I don't know where Ritokoski went.

Their mopeds are faster than ours.

It's a shame.

We left at the same time.

With the shooting skiers and Ritokoski.

Now we're behind.

But we have a slow driver.

Maybe he's driving safely.

It looks good on your head.

I'll give it to you.

Just keep your hands calm.

Yeah, but you have this shit on your chest.

This is already...

Yeah.

No problem.

Piece of cake.

Thanks for the practice.

Who has steady hands and a long skin?

I do.

I don't have a long skin.

Will you take this?

I will.

It's time to calm down and meditate.

Put your hands on your head for ten minutes.

I'll take ten.

Yeah, that's you.

Dog tactics.

As if looking for sand on the coast.

That's a new saying.

As if looking for sand on the coast.

But it doesn't help to continue what we're doing mechanically.

At some point it will come.

Or the sun will set and a crocodile will come.

Do you know what I was thinking?

Well?

Go for a walk.

Put your feet up.

As soon as I get up, it comes to me.

Sit down.

Go to the shade.

I can't leave it alone.

Go to the shade or I'll be alone for the rest of

my life.

I have to.

I'll go for a drink.

I'll be right back.

The critical moment was that I was spinning.

Suddenly I was on the swing.

Then I got up.

Then the colors disappeared.

Then there was a black zoom.

Then there was a weight that weighed me down.

Probably a little blood pressure.

Blood pressure for them.

I haven't had a single sprain anywhere else.

Everyone who has found it has been brave.

Look through all of them.

That red one can't go.

It can't go.

I have a lot of strength left.

I believe.

I hope there's none of these.

I hope it's that one.

I don't hope.

We've used too much strength and time for this.

That's right.

We have a lot of hands after this.

At least we've seen that it doesn't get sand on the surface.

Now we're starting to run.

Do you even look where we are?

This is such a great place.

Look.

I don't even understand.

We've been here for an hour.

You have to do everything.

There we go.

It was salt.

I was pulling a bag of chips.

Now we'll find some ice cream.

Sorry.

Let's go.

Respect.

Our driver is pulling again.

Let's go.

I'm eating.

Did you see Paka and Jimi?

Yes.

They've gone their own way.

Now we know we're in trouble.

It's a tough job.

Little by little we're getting there.

This is tough.

It hurts.

It really hurts.

Now.

Both of you have steady hands and a long surface.

You.

Okay, Lotta.

I'll go with you.

I'll go with you.

Damn, my back hurts.

Your hands are already in pain.

You'll get better in a couple of minutes.

Go on your knees.

Which position do you choose?

Hands straight.

You can't support them.

You have to look forward to keep your head straight.

I'm starting to shiver.

Don't move.

Don't turn your head.

Don't talk to me.

You can't talk to me.

You're a mosquito.

Don't, don't, don't.

I knew you were already on it.

Can I stop?

Yes.

Thank you.

Let's go.

Thank you.

Thank you.

Come on.

Dude, my back hurts.

It was a bit bad.

I couldn't hear him talk.

I was like, please don't talk to me.

I had to.

Don't think about it.

I can't meditate.

You have to turn.

Turn from the right.

Like that.

Now from the head.

Like you're turning your head.

Don't turn your head.

You can't move your head.

You can't move your head.

You can't move your head.

I'm sorry.

You can start now.

Don't turn your head.

Just move your eyes.

Try to stay still.

It's a f****** task.

Think of a quiet place.

Try to focus on it.

Breathe so your hands don't move.

Your right hand is shaking.

Your right hand is shaking too.

Turn a bit.

Now it's moving.

F****** This was hard.

What if we stood still?

Wait.

The end of the stage is at Saikaev beach.

Be quick, because the last pair is at risk of falling.

The stage is over.

Let's go.

Go, go, go.

The end of the stage is at the northernmost part of Phuket.

The name of the place is Haatsaikev.

In Finnish it means glass sand beach.

This picture shows the beauty of Thailand.

There's gold sand, crystal clear water and trees that protect you from

the heat.

What more could you wish for from the beach?

It's a shame that our teams won't get to enjoy this view.

They'll soon be at the end of the stage.

The question is who will be the first and who will be

at risk of falling.

Four left.

If it's that one...

We've had so f****** bad luck, it doesn't make any sense.

For real.

But still, bad luck.

Dear, the last one.

That's the last one.

This can't be true.

I can't stand up.

My legs are shaking.

Unbelievably bad luck.

Thank you.

You're welcome.

Did you have a good time?

I did.

You did a great job.

I'm proud of you.

Have a nice trip.

Now it's my turn.

We've broken 50 coconuts.

No one will send me home.

Now it hits something.

Good.

A lot deeper.

It's so deep.

You have to get the stuff out.

Go as deep as you can.

Don't give up.

See you.

Bye.

We found the coconut.

We thought we'd thrown it, but it was too small.

If we'd known how big it was, we could've dug deeper.

We thought it could be that big.

The race continues.

Let's press the button.

We don't know yet.

Someone else can go to the next spot.

I found it.

A terrible job.

It wasn't our cup of tea.

I think we're last.

But we learned that we can change a lot.

This took a long time.

Some might go the wrong way.

We'll go all the way.

I'm proud that we didn't give up.

Is this the mission?

No, it's just Heikki and Baka.

You're first as always.

We know what's going on.

We'll take care of it.

Samuel and Baka, welcome to the final spot.

How do you feel?

Good.

You're the best.

You know we're the best.

I know.

This is how it's done.

First pair.

This is exciting.

What's your secret?

Is this too easy?

Maybe a little.

The next ones are harder.

I'll remind you.

They're coming.

Good job.

Thank you.

Our confidence has grown.

This is our second win.

We're going to win.

The second round.

Who has steady hands and a long surface?

You.

Me.

I'm not doing this.

Why is this shaking?

It was surprisingly difficult, those last minutes.

It didn't feel like...

I'm sure it was ten minutes, but it felt like I'd been

here for half a day.

I'm doing fine for the third time now.

Slow down, don't tilt your head, don't tilt your jaw.

F***!

I'd fix it if you didn't say so.

Yeah, I wouldn't.

I got a repair guide, and when I fixed it, it was

there.

And then you start again.

I fixed it a bit, so I said, watch out, don't tilt

your head, and so on.

It was so tilted that you started to fix it right away.

What was the mistake?

It was my mistake.

I should have said, don't do anything, but watch out, don't tilt

your head, don't tilt your back.

Or even, it's going well, but pay attention.

I bet it would have been the same in the end.

Yeah.

Yes, let's go!

Good, good.

Well done.

Yes, Daddy, yes.

It took a long time.

I thought, no one would say that it was done.

It was a big relief when it came.

It was a huge effort.

I'm talking to you.

Is it quiet?

Yes, it's quiet.

This is good.

Your left hand looks good.

Does your right hand feel better?

Yes.

You can put the knife closer to the body.

My hands are shaking so much that this story won't end for

a moment.

These are from the sprayed coconut.

Yeah.

Sorry.

This is completely crazy.

Don't look at others, focus on yourself.

Think of something else than this knife trick.

The knifes are already on the head, the head doesn't move anymore.

But you can't hold those.

Try to move it closer to the body.

Oh my God.

A man who doesn't have any money in his pocket can't hold

that.

He doesn't have a single cent in his pocket.

I really got the feeling that this would end here.

This wouldn't stay in my hand.

Look, look.

Then he'll start looking at himself and the knifes will fall off

his head.

I'm not shaking that much.

Like that.

Stand up for a moment.

Do some breathing exercises.

The breathing pulse will go down to your regular pulse of 38.

Don't be nervous about this task at all.

You know, a complete emptiness.

And the V's, and the K's, and the T's.

The road is pointing.

The finish line is located at the shore of Sai-Kaev.

Be quick, because the last couple are in danger of falling.

Alright, sit.

Rapido, rapido.

Ask her how long it will take.

She's on the phone again.

Show them the address.

This is the address.

The beach was a long 10 minutes.

Oh my god.

Esma, where are you going?

I was quite calm when the waves started to rock.

And then like...

And look at the liquid dust from the waves.

Hey, hey, I'm here.

Kaisa and Mari, welcome to the finish line.

Thank you.

How many places do you think you are?

Well, we were finishing second in the last task.

And it ended in first place.

It ended in first place, and I don't think anyone overtook us

there.

So I guess we're back on the podium.

You are pair number two.

Just like that.

Good guess.

And very good performance.

We probably don't even think that this is a safe situation.

We're used to the fact that things can change very quickly.

We're still in a situation where nothing matters.

Go, go, go!

Welcome to the finish line.

Thank you.

How was your day?

Pretty good.

And a good fight.

Hey, we can be 60 today.

In a year.

In a year, okay.

You have a bit of a diesel engine, so you're pretty even.

You don't seem to have any burns.

Not yet.

Not yet.

Well, that's what your position tells us.

You are pair number three.

Are you okay?

Yes!

Yeah!

What now?

Doesn't he know how to go there?

Anyone can mess up here.

I asked him every time if he knew how to do this.

He said yes.

Suddenly the car stopped and we were at the end of the

road.

We were about to leave and he said no, no.

There was a dead end around the car.

A dead end.

This was the third time you go wrong.

This is the address.

Take us there.

Let's get in.

This is ridiculous.

This is really, really bad.

Really, really bad.

This is really, really bad.

I think we have three minutes left, but I'm not sure.

Don't move your hands.

Don't move your head.

Good job, boss!

This was hard.

This was hard.

I thought this could end here.

Thank you for calming me down.

Don't do it again.

Don't move your head.

My shoulders were shaking and it was horrible.

Luckily we made it through.

Take it easy.

Take it easy.

Everything's fine.

No problem.

Take it easy.

Welcome, gentlemen!

How are you?

Let's just say I'm fine.

You're fine?

The last task...

We were on the same level as the second and third.

Okay.

My hands were shaking.

I thought I was going to make it.

Then it started to shake like crazy.

Good job, guys.

You're in fourth place.

Again?

Yes.

Excellent.

Really good.

It went well.

Okay.

Good.

Excellent.

When I started this, I thought it would be easy.

I also meditated.

But then there's the bell.

It's a different thing.

I think you did really well.

This was good.

We're already here.

Help!

Did you see it?

Over there.

Help!

Lotta and Noora, welcome to the finish line.

You're in fifth place.

Good job.

I feel really good about today.

We didn't fall behind.

It's positive to know that we didn't fall behind.

Petteri and Anna, welcome to the finish line.

Thank you.

You're in sixth place.

That's what I thought.

All the teams are tough opponents.

This was really close.

Sometimes it's easier to find the green in the first round.

You can't underestimate any team.

Hello.

Luckily there are two left.

Both have steady hands and a long surface.

You're clearly more stable.

I think you are.

Let's try this.

Put your thumb like this.

It'll be easier.

This is easy.

Am I quiet?

Yes, good.

Not a good place.

You're...

How much time do you have?

Five minutes.

My feet hurt a bit.

I don't know how much harder it was.

Ten minutes is a long time.

Oh my.

This is tough.

There are traffic lights, but they're slow.

This won't make our race easier.

Both have steady hands and a long surface.

You are.

You have steady hands.

That's my bad.

Janne and Robin, welcome.

Thank you.

How are you?

Good.

You're in good spirits?

You can't be in bad spirits in the scenery.

I've been here all day.

I've waited a bit, but it's going well.

You look fresh.

I'm confident.

We've moved up a couple of places.

We'll move up the standings.

You're the seventh.

Thank you.

We started from ninth.

I bought two and it's a good trend so to speak.

Is it over 50?

I'm going to take a breath.

Oh.

Oh no.

I hit my head once in a while.

I had five minutes and I hit my head.

I'm pretty annoyed that when I got to five minutes, when I

counted the minutes first, I counted the minutes and it probably went

by in a second.

Yes, it did.

I also counted.

And when I got to five minutes, I was like, yes, I'm

halfway through.

And I forgot, when I went so deep, I forgot that I

had crutches on my head.

And I felt like they were going to fall apart.

And I was really angry with myself.

And then I was like, now really, you can't concentrate too much.

It's okay, it's okay.

It's going well.

Just use it from time to time, so it doesn't get too

much.

Did you see where the bottle was?

Run, run, run, run.

Did you see it?

Oh, there it is.

The last basket.

Oh, damn.

I can't see anything.

Both have steady hands and a long neck.

No, neither of them.

No, neither of them.

Do I have to choose first?

Which one has more strength?

Is it?

Yes.

Okay.

I'll take it.

Okay, but then you've done two.

It doesn't matter.

Mirva, how are those crutches on my head?

Looks good to me.

Okay, I feel like they're wobbling, but I'm starting to get goosebumps.

I'm trying to be quiet, because I don't want to disturb you.

Come and check again.

Be quiet, don't say anything.

Say that everything is fine.

Then when you see those crutches.

Everything is really fine.

Yes, then be quiet.

Use your right hand, so it doesn't wobble too much.

It's going really well.

Really well.

I don't think I've lost myself anywhere, even if the crutches fall.

I knew I could do this, as long as I get to

my own place.

Come and take that.

I can't move.

Darling, take it before I move.

Take it.

Yes, thank you.

It's ours.

It's ours.

Now get out.

I can't.

Now get out.

Now we can go.

You were so good.

Now get up.

I can still get up.

Come on, get up.

I don't know.

I'm a little scared.

Come on, get up, darling.

I can get up.

I can do this.

I can do this.

It was really easy, but I didn't dare to take it, because

I thought it was some kind of trick.

It's still going.

Yes, yes.

I had calculated that this is 10 minutes, and I waited for

it to start moving, and then I counted two times, 10, 9,

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and at the other

end it started.

It was pretty good for me, because I wasted 18 seconds from

10 minutes in that position, while I was there for 5 minutes.

Yes, at the beginning.

Yes.

I like numbers, and I think numbers helped me a lot again.

I'm sorry.

Let's go.

I'm sorry.

Yes, I'm sorry.

Now we go there.

Yes, thank you.

Come on, let's go.

You are...

Thank you.

Go, go, go.

You are amazing.

Go, go.

This is a competition.

Now it feels good.

We're excited to move on.

This day has only been positive to some extent.

I don't feel my legs anymore, but it's going to be good.

I'm so proud of you.

I think it's really great.

I'm so proud of you.

Done!

Super!

I can't move here.

I only speak when you speak to me.

I can tell you the time.

I can't do anything else.

You can do this.

Is it easier if you look at them and put your head

there?

No, it's easier to keep it straight.

Your hands were sweaty.

I could feel them slipping.

I can't wait.

Silvia, start from the beginning.

I'm sorry.

It doesn't matter.

Time hasn't been wasted at all.

I'm getting more and more tired.

Jukka and Mirva, you're standing on the mat.

How was the day?

Unbelievable.

It was a tough day.

But I'm in a great mood.

I'm in a great mood.

I believe you.

You were amazing.

You too.

I have good news for you.

At least one pair is behind you.

That means you're in the competition.

Congratulations.

You're pair number 8.

We guessed it.

Make some room.

Katariina and Benjamin are here.

Welcome.

Thank you.

How are you?

Great.

They were pair number 8.

You're pair number 9.

You're in the game.

Thank you.

Great.

Let's continue.

It felt really good.

We started as the last ones.

Nothing is final until Paasonen does it.

That's the new motto.

Skaba has been here.

Let him come.

Watch out.

I have mosquitos all over my face.

This is horrible.

Good job.

Hallelujah.

Thank you so much.

It went great.

My hand is in danger.

It was horrible.

You were so empty.

I didn't know you were here.

I dug it back to the shore.

I dug it all the way.

I didn't know what it was.

You asked who has the longest hand or how it went.

I have both.

In our relationship.

The final destination is Saikaiv.

The last pair is in danger of falling.

Thank you.

You did so well.

AK is number one.

AK is number one.

You did so well.

Our only hope is that someone's tuk-tuk is broken or that

no one falls.

Good luck.

See you next time.

Thank you.

Ilmari and Aapo welcome to the finish line of the stage.

Thank you.

How was it?

We were better in the end even though we were the second

to fall.

We were angry and we pressured ourselves so hard that we shouldn't

give up.

and then we'll move forward.

Do you see any other teams at the end of the race?

Yes, we do.

Silvia and A.K. are still there.

At least after us.

If there's still one pair left, the biggest surprise for you is

that you're in the race.

You're pair number 10.

No way.

Dude!

Yes.

We hope that there will be a race where we can do

it perfectly and then we'll move up a few places.

We've been in these positions for a long time.

But the odds can also change.

We believe in it.

We've seen it during the race.

Anything can happen.

We can be sure that we'll come out on top.

Where's that throw?

Look at that beach.

Do you see how beautiful it is?

I can't wait to dig a hill.

Hi!

Hey!

Silvia and A.K., welcome to Päätäpiste.

Thank you.

You're pair number...

We'll stay.

11.

You can end the game here.

Thank you!

You look a bit worried.

Yes.

No.

It would have been nice to continue.

Silvia has been a great guide.

Thank you for asking me.

You've been asking whose idea this was.

Yours!

Did this do any good to you?

It did.

It really did.

We went through so many emotions.

We saw that we can overcome any situation together.

We have a great teamwork.

Yes, we do.

It's a shame that we didn't continue.

Today we learned how to work as a team.

On the first day we talked to each other.

Now we're a team.

Yes.

That was our biggest fear.

When we left, we agreed that the worst thing that could happen

is that our friendship breaks.

It didn't come, but it strengthened it.

This has been a great trip for you.

Thank you for coming to Messe.

Yes.

Safe journey home.

Thank you.

Goodbye.

Even though the trip ended so quickly, it left a good taste

in my mouth.

Because the other competitors and teams were so wonderful.

Because people are the most important thing in life.

I still can't believe that we're really going to Ho Chi Minh

City.

Come on.

Yes!

Good job!

Don't touch it.

Just look at it.

It doesn't help.

What the hell?

Why do they always do this to us?

Hurry, hurry, hurry, hurry.

You can do it, you can do it.

You can do it, you can do it.

Until the end, until the end.

There's a dog barking.

One thing I haven't told you yet.