Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
We need to be Education
Finally
Hmm
I can't wait to make a promise to the police
There's darkness in your family.
I thought I'd keep an eye on you while protecting you.
I know.
I've known you as an interesting college student recently.
Interesting?
I've seen you do things in detail.
And even if I'm betrayed by what I've noticed, I can talk to you.
And...
I'm thinking about you.
You're thinking about me?
Yes.
I'm thinking about you.
I'm glad I went to see you.
I've changed your magnet.
But I'm sure you'll know when you get older.
Kuno Totonogu.
Don't you have a job?
A job?
I have money and life.
I'm serious.
You were in front of the art museum, right?
What?
Even in the train,
you were behind the art museum.
Who are you?
How do you know me?
I'm Shioji Kariyatsumari.
Shioji Kariyatsumari.
You were recommended by Garo.
What?
Garo?
Do you know him?
Yes.
He helped me a lot.
I'm sorry.
I thought you wouldn't help me.
I thought you'd give up because you're alone.
But I thought you'd fight with me.
So, Kuno Totonogu,
help me.
Or I might be killed.
There's so much I can't see.
Isn't it scary to wear a muffler?
What?
I can't lose to a muffler like you.
I can't wear necklaces.
I'm sure you'll be able to tighten your neck.
It's time. Let's go.
What?
From now on, I'll show you my house.
What?
What?
What?
What?
Can I stay here?
Why are you here?
Let's begin.
I'm a lawyer of the Kariyatsumari family.
My name is Tomazaka Kurumazaka.
This is Mr. Makabe from Komonzeirishi.
I'm going to introduce you to the 5th member of the Kariyatsumari family.
Who are you?
What?
I'm...
He's my husband.
He's a family member, so it's good to know.
This broccoli...
Broccoli?
The 1st member of the Kariyatsumari family is Mr. Ishii.
The 1st member of the Kariyatsumari family is Mr. Ishii.
The 1st member of the Kariyatsumari family is Mr. Ishii.
He's just a member of the Kariyatsumari family.
However, the 4th member of the Kariyatsumari family is no longer like this.
He has no rights to the 5th member of the Kariyatsumari family.
Therefore, he must choose the 1st member of the Kariyatsumari family.
Mr. Rikinosuke Kariyatsumari, Mr. Yura Akamine, Mr. Kariyatsumari, Mr. Shioji.
How do you decide on that 1st member?
First, give the 1st member of the Kariyatsumari family a Kura.
A Kura?
Mr. Rikinosuke has a Kura of the Meiso family.
Mr. Yura has a Kura of the Onkyo family.
Mr. Neon has a Kura of the Chuken family.
Mr. Shioji has a Kura of the Mon-nan family.
That's not enough.
And to get the rights of the family,
you have to give the Kura a Kura.
In each Kura,
you have to give the right things and the right places.
To the Kuriyatsumari family,
Mr. Kuu Masaka and Mr. Makabe are the members of the Kuriyatsumari family.
You have to choose a 1st member.
You have to choose a 1st person to vote for you and you have to get the right things.
That's all.
Then, I will give you the Kura.
Yes.
Don't worry.
I'll do it.
We said we helped them.
How do you deal with those influencing the present?
In the past,
I watched the clock in public.
And I watched...
the people surrounded me.
Yes, there were people who died, but everyone was clear about the accident and the illness.
That's right. The police always don't look into it.
It was the same when my parents died.
Shiyouji, it's true, isn't it, mama?
It's not like that yet. It was an accident.
Karo-chan was funny.
I have a problem with your family.
I want to protect you and look into it.
In other words, the murder case of Kariya Tsumarikei and Isan Sozoku.
There are more and more people who died.
Then we'll do this.
Those two seem to have been trusted a lot by the old man.
When Karo-chan and Makabe-ke grew up together, they've been together for a long time.
It's okay.
Now you know.
The name of the fight is my bodyguard sword, Kuranonazotoki Oni.
Do you want Isan?
I don't need him if I'm the only one.
But my mother...
My father passed away, so I don't have any rights to my mother.
I can't even get a chance to use my breath as my wife.
I want to win for my mother's sake.
Then...
I'll drink tea with the members of the family so that the dead don't come out.
Why?
I don't have a relationship with them.
Let's drink a little.
Don't talk to the company.
What?
A family that doesn't listen to me.
That's right.
Isan is a rival.
Anyway, I'm going to stop here today.
I'm going to stop Toto-no-kun.
No, I'm going back to Tokyo.
You haven't bought a ticket to your home yet, have you?
What are you talking about?
Huh?
I didn't expect that.
I bought it because I didn't know that there was someone in Hiroshima who didn't need it.
I asked him to buy it for me.
You're scaring me.
You're scaring me.
You said it, didn't you?
You said that money and life are on the line.
Good job, Futai-domo.
Mary-san is my grandfather's cousin.
She told me to take care of him here.
If you need anything, just tell me that it's a pension.
Thank you very much.
There are a lot of cards.
Morijio, too.
A big candy store in Gengan, too.
Yeah.
I heard that it's going to be on sale.
It's been around for a long time.
It seems that it's going to be on sale.
Toto-no-kun is scary.
I was talking to a stone when I was a kid.
You!
Toto-no-kun, use this room.
And the bath is over there.
I don't want to go to a bath in a person's house.
But there are no toilets nearby.
No, you don't want to go to a pool in a person's house.
I'm sorry.
The bath is over there.
There are a bath and a bathhouse nearby.
I have a bath.
What?
What were you thinking about?
I don't know what's going to happen when I go to the bathhouse.
I don't know what's going to happen when I go to the bathhouse.
I don't know what's going to happen when I go to the bathhouse.
It doesn't matter.
Of course.
I see.
I forgot to tell you!
I'm sorry for pulling you over.
I thought you were in trouble, but thank you for coming.
Good night.
Good morning.
Good morning.
Are you still here?
Yes.
There's a bird over there.
Ariki-chan?
I have to tell you because the cherry blossoms are dangerous.
Toto-no-kun, I'm going to the bathhouse.
Okay.
The bathhouse
Toto-no-kun, this way.
Who did it?
You dropped it on purpose, didn't you?
ally
I can't help it because I can't zeigen that I don't know who to do.
I don't aim up here.
You really did a trick, did you?
It must be a trick.
So you have to tell me she said to take it out on you.
You knew she'd wonder who it would be.
Oh, that's amazing.
All of these are from Kariatsumari.
Yeah.
Most of my family members are from Fudo.
That's Kura.
She was always Akazu's Kura.
She was told not to get close to anyone.
But only once.
She saw my dad dating.
She was so nervous.
I think she took the key with her grandpa.
This is my dad.
NEO's mom.
Riki's dad.
Yura's mom.
We're four siblings.
We've been dating since then.
After half a year,
my dad and I drove four of us to somewhere.
The car fell from the tree and exploded.
It was a disaster.
I think...
he was killed.
When did that happen?
Eight years ago.
When that happened,
the battle between the three of us started.
But four of us died.
Someone died because of a mistake.
But it was a disaster.
I wonder if it was my dad's fortune.
When my grandpa was born,
two brothers died.
We fought and fell down.
My grandpa and grandma were all killed.
That's how it is.
This is Yura's house.
What?
It's crumbling.
What's this box?
It's a doll.
A doll?
This is a doll, too.
This one, too.
It's all dolls.
Three bodies are missing.
What?
Why?
Did you stop?
No.
Oh.
A kimono pattern is showing up.
Yes, probably.
This is a 12-month doll.
Matsuga in January,
Megane in February,
Fujishoubu.
It looks like an old-fashioned flower pattern.
Well...
It doesn't seem to have a kick and a button pattern.
Maybe it's cherry blossoms.
Cherry blossoms?
What do you think?
I've seen it before.
It's the same doll as the cherry blossoms pattern.
Shioji,
don't touch it.
This isn't Shioji's.
It's not Shioji's.
I have to go back to Mochi-nushi.
Mochi-nushi?
Yura!
What did you put in there?
I don't think so.
The race has already started.
That's why it's so hard.
Yura, don't do that.
I'll go to Juju's place.
I'll go to Kura's place again.
Mom, mom!
Okay, let's go.
Come on.
Sachi-chan, Sachi-chan.
Hey, hey, hey.
Did you go to Kura's place?
Tell me what happened.
I'll tell mom.
Hey,
I'll give you some snacks.
You can't do that.
What?
Sachi-chan, you can go.
Okay.
Sachi-chan?
A child is like a cement before it dries.
What?
The shape of what it dropped remains the same.
That's why you shouldn't make a child a spy.
You'll regret it for the rest of your life.
You'll regret it for the rest of your life.
You'll regret it for the rest of your life
for the rest of your life
for the rest of your life
for the rest of your life.
You don't know that, do you?
You're a stupid kid.
I'm not stupid.
I was stupid when I was a kid.
Hey,
show me your hat.
What?
What are you talking about?
I can't show it to you.
I can show it to you, too.
You should have more information.
Hey.
Wow, it's so tight.
I think everyone is at Miyajima station.
We had a meeting too.
What?
Do you have the same one?
Yes.
One of them is a fake one.
There are two of them.
This one is also a fake one.
One of them is a fake one.
There aren't enough dolls.
There are many tea bowls.
The things that should be there.
The things that should be there.
Don't be ridiculous.
What are you talking about?
Hey,
what are you talking about?
Let's go to the restaurant in Miyajima station.
Wait a minute.
It's mine.
Let's go together.
Excuse me.
Can I go to the bathroom before that?
I'm hungry.
It's over there.
I'll take you.
Excuse me.
Hey.
The cooking room.
It feels good.
Why do you only have floorboards?
Is that sure enough?
I don't understand.
What for?
I will CV you as a ruling Katie and raise you as my warden.
By the way...
Do you understand anything?
Do you really think me?
Are you really?
I only should know more.
Lawyer?
Is this the report from theушin neighborhood?
Taichung?
Hey!
Asa-chan!
Shio-chan, long time no see.
Asa-chan!
Long time no see.
How are you?
Hey, hey, hey.
I just bought this.
I bought this.
Do you want to eat?
Kinkaro-no-Aki-mo.
Oh!
Do you want to eat?
Do you want to eat?
Here you go.
It's hot.
Thank you.
Asa-chan, you always give me a big one.
It's hot.
I've been waiting for you.
This is Mr. Omago, the driver of Ben-goshi.
I'm Mr. Asaharu, the driver of Ben-goshi.
I'm Kuno Totono.
I'm a cool person.
Are you still going to be a Ben-goshi?
Are you going to be a Ben-goshi?
I have to be a Ben-goshi if I'm born in Kurumata-gake.
If I'm born in Makabe-ke, I'll be born in Zealocene.
That's how I've been decided.
So?
I opened Akazu-no-Kura.
What's in it?
It's a horror doll.
It runs on the Susperia 2.
It's not that big.
Asa-chan, I'm sorry.
It's okay.
So?
Where do you want to go?
I'm going to Nisemon.
I knew it.
What?
What is it?
No.
I've actually seen something similar to this.
What?
It's true.
Ms. Neo's mother brought it.
She brought it with her brother.
With her father?
Why did you bring it with you?
Well...
Don't you know where you made it?
It's too rough.
I didn't make it to fool people.
There are a few things that tourists can experience.
That's why I made it.
Where did you make it?
No.
I've already crushed everything.
Did you say anything else?
Well...
When I saw it at the end...
What do you think of it?
I think it's better to have it.
No.
I'll give it back to you.
I'll give it back to you.
Give it back to you again?
So you're trying to give it back to you?
It's delicious.
Itadakimasu.
Did you see Yura?
I don't know.
Did you see her?
Isn't she black?
No.
She's locked the door.
She's putting her phone away.
I'll ask Neo and Riki too.
Where did she go?
I don't know.
I don't know where she is.
I don't know where she is.
I don't know where she is.
Really?
Yes.
I'll look for her.
Ehiin Seiri?
Yes.
I wanted to help her a little.
But I couldn't find her.
I couldn't find her at all.
I see.
Did something happen?
I think we should go find her.
Shioji!
Shioji!
Neo, are you okay?
Did you get hurt?
Where did she go?
Is this oil?
Who did this to you?
What?
Wait a minute.
Did you do that to her?
Was she okay when she left?
What?
I'll look for her too.
Then Riki...
No way!
I was trying to find her.
What?
Who did this to her?
What?
What?
What?
At that time...
Where were you?
What?
Neo did this to her!
What?
No way!
Who did this to Neo?
I don't know.
That's why I told you.
I told you I'd kill a family.
Yura!
Yura!
Yura!
Mr. Riki!
Mr. Riki!
I'm sorry.
Where are you?
I haven't been able to contact you in such a long time.
What?
The key to the castle...
Why are you here?
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
Yura!
It's too late.
Someone locked the door.
Who is it?
Wait!
Wait!
Don't close the door!
Open the door!
I knew you were inside.
Who did this to you?
It wasn't me.
I was with Kyu and Totono.
I don't know who did this to you.
I'm sorry.
I know who did this to you, but it wasn't you.
It wasn't me?
No way.
We fell down from the stairs.
Did someone put oil on you?
Really?
Riki.
You said you'd go down first.
Don't say that.
If I had locked Yura in, I wouldn't have saved her.
You saved her, right?
Didn't you find the key and follow her?
No way.
Then show me Riki's club.
You saw my club, so it's not fair.
It's not fair.
I won't buy it until I do.
Show me the club you want me to believe in!
Riki.
Okay.
I'll show you tomorrow.
Okay.
Promise me.
Don't run away.
Okay.
I'm going home.
I'm going home.
I'm going home.
Okay.
I'm going home.
I'm going home.
I'm going home.
Good morning, Totono.
Hm?
Is there a laundry?
Oh.
No, it's fine. Please lock the door.
I see you're getting it.
You don't have to speak Japanese.
Why should I?
It's fine.
Japanese is fine.
You don't have to speak English.
It's fine.
It's me.
No, I don't want to speak English.
I don't want to.
I really don't want to.
I'm just afraid that I'm going to hide it with someone I don't know well.
You're saying it with your heart?
I know you didn't say it with your heart.
The problem isn't there.
If you don't want to, it's a mess.
It's annoying.
It's none of your business.
Then have breakfast.
Let's go to Riki's place.
Okay.
Here you go.
Welcome to Meisou.
What?
It's gross.
What do you hate about it?
The part where the hair is stuck.
No matter where the hair is,
there's no way to tell.
If it's stuck in your head, it's called beauty.
By the way, you're from the same family, right?
What?
It's not like that.
My father was a tycoon.
That's right.
Your mother was also a tycoon.
I'm also a tycoon.
I also admire you.
But I don't have the courage.
It's going to be a big mess.
What? A big mess?
Is this a sword?
This is a queen!
I wonder what's next.
Dad!
It's dangerous.
It must be aann wrist from Wontoro.
What?
Did we really cut one?
I don't know. I just didn't show up.
What should I do? I can't trust him.
Don't be rude.
Do you want to punish me so much?
What are you talking about? You're the culprit!
Didn't you try to hurt me?
Shut up, Yura!
Shut up, Yura!
Shut up, Yura!
Shut up, Yura!
Shut up, Yura!
Shut up, Yura!
Mom!
Don't fight!
Sachi!
I told you not to come here!
Let's go.
I don't know what it is.
Excuse me.
What is it?
I have something to ask you.
Is there any fault in the fact that you were beaten and thrown out?
You can't do that.
Mr. Shioji.
You're the one who locked Yura in the stairs, right?
Mr. Shioji.
You were thrown out like a treat when you came down.
Mr. Totono, this way.
You pulled it and dropped it, right?
In other words, it was a suicide.
What is it?
I don't understand.
I'm going to the tea shop.
Mr. Shioji, I've been watching you all the time to guard.
Excuse me.
Can I go to the bathroom before that?
Take me.
Excuse me.
After we went to the bathroom,
we were alone until we met Mr. Asaharu.
Asaharu!
Did you not see Yura?
I heard a sound from Riki-chan.
When we went to the second floor,
I saw her raising her hand.
Isn't that a misunderstanding?
I'm tired.
Do you want to eat okonomiyaki?
Listen to me, Mr. Shioji.
You're so scary.
Show me if you have symptoms.
Listen to me.
Listen to me without running away.
It's the same in dramas.
It's a crime to say that you should try to show symptoms.
I don't think it's a crime to say such things.
I heard from my mother just now.
I'm really sorry for this trip.
How can you blame me?
What do you mean?
It's your father's fault.
It's your father's fault, mother!
No, it's not.
It's not your father's fault.
You're not my father's fault!
I'm sure you don't want to admit it.
You've lost all your siblings
because of the inemury visit by your beloved father.
Do you remember the incident
when you killed your father in a race?
It would be more comfortable for you
if you think that you were killed by the race, Mr. Shioji.
Do you want to think that you killed him?
Who? You dropped it on purpose, didn't you?
Even when Hachi fell,
when he fell from the stairs...
Who did this to you? Who did this to you?
You were on a show.
And today,
it was a very long time ago.
The plan went well,
so everyone thought that the murder was happening.
So my father, too,
didn't have an accident.
That's what he thought.
Mr. Shioji,
I think Garo-kun wanted to stop you.
Before he really killed people.
It's not a family that has darkness,
it's you.
It's not a family that has darkness,
it's a family that has darkness.
Because...
I've always said this.
It's a family that has to be killed.
Even if it's me,
it will definitely happen to you, too!
How could you do that to a child?
What did you do
before the cement was solidified?
Mr. Shioji,
didn't your father have an accident?
Even if it wasn't like that,
you can't do anything else.
Mr. Shioji,
it was bad that you attacked him.
No matter how many times,
he said that too much.
But Shio-chan,
it's terrible that you closed the door of darkness.
Well, but...
it's a matter of playing around with the child.
That's right.
Shio-chan,
please return it to me.
Why are you all here?
I was looking for something to talk to you.
What? Me?
At first, you said you wanted to talk to everyone, right?
What did you want to talk about?
I don't want you to be so grumpy in front of him.
I don't want you to think that you can do anything.
Everyone,
do you watch horror movies?
Do you watch murder movies?
What?
That's the problem.
Everyone's going to be grumpy.
Everyone's going to be grumpy if they're together,
but they're going to be grumpy for some reason,
and they're going to be killed by themselves.
Oh.
That's why I wanted to talk to you all about
whether or not we should cooperate.
If you don't want to kill everyone
and make Mr. Zai alone,
that's what you want to do.
No one's going to think that.
If that's the case,
don't just talk about it.
I'm glad.
Then,
you don't have to be so grumpy.
Oh.
Oh.
Then, Mr. Shioji.
I'll be back tomorrow morning.
Okay.
Let's go.
I'm going.
Let's go.
Let's go.
Let's go.
Tomorrow morning,
Mr. Shioji and Mr. Zai
are going to be in the middle of the morning.
I'm going to be in the middle of the morning.
Hmm.
I don't feel good.
Did I do something bad?
What?
What?
What?
Are you really going to hit me in the face?
I have to go to the bathroom.
No!
Disgusting.
That car.
It looks like it's going to explode.
What's going on?
Why should I go to the police?
This is a target.
I didn't target anything.
I didn't target anything.
Mr. Totono.
Huh?
Can I use the M size pants?
Huh?
Use it here.
Huh?
I'm sorry.
It's normal.
Thank you very much.
You're welcome.
There are a lot of albums.
I see.
When I met you,
I found out that you didn't take any pictures.
I found out that you didn't take any pictures.
Because you're a rare person.
Hmm.
Oh.
I have a small child, Mr. Shioji.
Do you want to see it?
Of course.
This house has a strong sense of unity.
Blood is thicker than water.
I always think that.
But blood is thicker than water.
It's too much.
It's not water.
It's something I didn't drink.
It's something I didn't drink.
What is the death penalty?
Oh.
It's a person who passed away early.
A brother of my father.
He fought and fell into the sea.
That's right.
When my grandfather was born,
my brother passed away.
The death penalty is also here.
Why did Shioji die early?
Well...
This is Mr. Shioji's father, right?
Yes.
Mr. Shioji's father.
Mr. Shioji's father.
Mr. Shioji's father.
Mr. Shioji's father.
Mr. Shioji's father.
Mr. Shioji's father...
Mr. Shioji's father is here.
Is there anything wrong?
Why are you here?
I'm sorry, but would you like to stay like this?
Sure.
Shiyoshi-san, are you awake, Shiyoshi-san?
What's going on?
I'm sorry, I was wrong.
Your father might have been killed.
What?
The old man's brothers and even the old people.
But the reason for that is...
It's not about money.
What do you mean?
Please tell everyone.
First, take a look at this photo.
This is...
This is your ancestors.
All of them died in a fight.
Or in an accident.
They died quickly.
What's that?
Please take a good look.
Don't you think there's a communication?
There's a lot of women here.
They look like they're old men.
They're all white.
What?
Their hair is bright and bright,
their skin is white,
their skin is thin and they look like foreigners.
Wait a minute.
Let's take a closer look.
Sure.
I've seen other people's photos,
but all of them are black and white.
So?
I mean,
they're the only people who have their own characteristics.
I think there's a reason
for them to look like they're old men.
No, no, no.
What's that?
It's not about that.
That's right.
You're so stupid.
That's right, too.
They're all black and white,
and they look like foreigners.
No way.
You're lying.
You're telling the truth.
Shioji's father
thought he'd realized
that he'd organized the photos
and entered this communication.
And he thought he'd become a part of the category.
He thought he'd become a part of the category.
He thought he'd become a part of the category.
He thought he'd become a part of the category.
That's why I consulted
NEO's mother.
What?
You know why, don't you?
Tenpachiaki.
Did you put on a stopwatch
when your mother passed away?
Yes.
Anyway,
I think we started
looking into the history of the family.
And then,
I opened the closet of those four babies
to my grandfather.
I think I found something
that caught the tea bowl there.
Did you go to the store
at Miyajima station
to listen to the story?
Probably.
There are several factories
that tourists can experience,
so I might have made them there.
Maybe, I went to that factory
and found out
about the people who made the gansaku.
I went to see the next person.
Maybe.
After that,
I invited Riki's father
and Yura's mother.
And as a result,
I looked into the four of them
and found out something.
That was
a bad thing for someone.
That's why
the four of them showed themselves
as if they were killed.
Riki's father
Who did they kill?
Who?
I don't know.
I'm sorry.
Hey,
don't think that
a person like King Kinokyo
is easy to deal with!
No,
I want to know that story.
Huh?
I was hoping for that.
Shio-chan's father
was serious and serious
and had a good life.
Even though there were three brothers,
I can't believe it's a dog and a dragon.
Um,
can I still talk to you?
You can talk to me if you like.
Actually,
I was going to get caught in the car
and...
Why?
I don't know why.
Isn't it your imagination?
It might be my imagination,
but
I was a little embarrassed.
I was humiliated, too.
You were humiliated?
Yes.
When I was attacked,
I was quite aggressive.
So,
I decided to investigate without hesitation.
It's the mother's car accident,
but why did you decide that it was an accident?
I've seen a lot of cars
driving and sleeping.
I didn't even think about it,
but I was sleeping and driving.
You didn't open the car, did you?
At that time,
there was no car accident,
so I couldn't investigate.
Where did you go?
Did you find out?
Well,
it was strange.
My family and I didn't know anything about it.
It was strange to travel.
It was strange?
There was a Japanese doll in the trunk.
What is that kimono pattern?
The pattern?
I'm sure it was a kick.
It doesn't seem to have a kick button pattern.
There was also tea in the trunk.
Did you find anything else?
Anything else you were interested in?
Well,
there was a small plastic bottle
in the coat pocket of the driver's car.
About my dad?
Well,
I didn't know anything about it,
but I didn't know how many years it was.
Maybe,
I thought this was it.
The two USB memory?
There are no USB memory, after all.
That's right.
There should be a body somewhere.
Mr. Totono.
Yes.
Is Mr. Totono a person from Hiroshima?
Why?
He went to the museum without seeing anything from Hiroshima.
He changed the roadside train and went to the atomic bomb dome.
He's been here many times.
Mr. Totono.
What's wrong?
Something is...
green.
Oh, really? What is it?
A ticket for the play?
Yes.
I used it since it was stolen.
Nine years ago.
The play was played half a year before the accident happened.
Let's contact this reporter.
That's nostalgic.
I didn't expect you to be so surprised.
Don't you know if these people are here?
No, I don't know.
Do you have any footage of this play?
Oh, I see.
The play was very difficult.
Difficult?
The scriptwriter killed himself.
The book and the video were all taken.
What's the name of the play?
I forgot.
What's the cause of the suicide?
Well...
I couldn't see the person who committed suicide.
I was moved by my parents,
but I was in trouble with the money.
I took the roasted goods and sold them.
Roasted goods?
I made a bad fake and took them back.
I can't believe it.
Fake goods?
I don't know where they made it.
I used to play the role of a play.
But it's rare.
I don't know what to do.
I was moved by it.
I was moved by it.
Here.
I don't have any footage,
but it's good to play the role of a play.
I wanted you to watch it,
so I borrowed it.
You left the roasted goods in the dark
and it was the guest on the stage?
Yes.
The parents were there, too.
Did you have anything else in the dark?
What?
I don't have anything.
I only have old clothes.
I was looking for the USB memory,
but I couldn't find it.
I don't have any.
Really?
What's the DVD?
I've been looking for it.
Can you watch it?
I'm sure the parents saw it.
Good morning.
Let's get started.
During the Edo period,
three demons lived in the deep darkness of Hiroshima.
What?
What's this?
Their bodies were white,
with a long, bright color.
After they died,
two of them were dead bodies.
They were buried in a grave,
and pretend to be human.
One day,
they were buried in a grave called Karita.
They were buried in a grave
where they were buried.
One night,
three demons went to their master's house.
They killed all the demons there,
and put the dead bodies in their hands.
This is ridiculous.
We have to watch this.
They thought they were demons
while they were praying for victory.
How about living here?
Let's be human beings
and live as the master of Karita.
However,
it was too late to do so.
A little girl from the master's family
had been killed by Shionin.
They were looking for the girl,
but they couldn't find her.
After that,
Hiroshima was killed in a riot.
Before the earthquake,
they were buried in a grave,
where they were buried in a house.
The people who were killed that night
were buried in a grave,
buried in a grave,
buried in a grave.
And on top of that,
four bodies were buried.
First, they give each body a body.
The girl who took the body
wasn't safe.
They were amber-groceries
who were still close to Katsuma treats.
The Jagate was机고 within her own body.
After that,
the
Odin's arms widely spread
and destroyed with force.
That's why I'm here.
Are you going to come back one day?
Are you going to come back one day?
Are you going to write a letter?
I was afraid of the demons.
I was afraid of the demons.
I was afraid of the demons.
I was afraid of the demons.
I was afraid of the demons.
I was afraid of the demons.
I killed my own child with the same bright hair.
The three demons will make a hand.
If a child of a rich man like me is born,
I'll have to kill him.
Time is the current.
The demons live in the clothes.
But the fear doesn't disappear.
The awake lives.
So that they don't disappear.
So that they don't know that they are in Carita's house.
I'll kill them.
The three demons are dancing with their hands together.
The demon's curse.
That's all.
What's this?
Carita?
You're so rude.
You seem to be talking about Cari's gathering.
Four of them.
I didn't expect you to tell me you made them.
The demons must be alive,
but I don't think I've actually met them.
I don't think I've actually met them.
I don't think I've actually met them.
We're the victims of the demon's curse.
There are people who believe in the truth.
And the rules from the Meiji era are living.
They're killing people who are like demons.
So all the parents who noticed that...
Stop it!
It's been eight years since that incident.
Don't talk nonsense now.
The demon's curse.
Asha, let's go home.
I have to go now.
Hold on.
The script.
It's a treasure.
A treasure?
Do you know each other?
Yeah.
He's the one who committed suicide, isn't he?
I don't know, Shio-chan.
Who is it?
It's your brother, Mari-san.
What?
Your brother?
What are you talking about?
My pants!
Do you like Shimashimazuki?
I like Shimashimazuki, but it doesn't have anything to do with you guys.
It's better if you don't mind, but was your brother a tempa?
What?
It's the same as me.
What kind of question is that?
Well,
I don't know what kind of person he was.
He wanted to be an actor, so he went out of the house,
and he was in trouble with the money.
He was in a hurry to drink, so he cut his wrist.
He said he couldn't drink, but...
He said he couldn't drink, so he cut his wrist.
That's what Keiji said.
Do you know about this show?
I don't know.
It seems that there is a new character who came to take the script and the video.
What?
I've never heard of such a story.
What?
He took out the door of the housekeeper's house and the new housekeeper's house,
and took out the door of the housekeeper's house and the new housekeeper's house.
When was it?
He said he found something amazing.
What's amazing?
It was something like an old scroll.
In other words,
the scroll that he found in the dark,
it means that the story of the demon was written.
I think so.
And he turned it into a script.
And he killed himself.
The script and the video were all taken by someone.
That's...
Yes.
Something is strange.
Shio-chan,
did your father believe that after watching the show?
Did he believe the story of the demon?
He doesn't usually believe it.
Whether he believes it or not,
I will confirm it.
How?
The story of Shio-chan and Shio-chan
What?
That's a lie.
After the demon was killed, the corpse was buried.
After he removed the floorboard.
That's right.
There's a feeling that Shichi-mii is back.
His father dug it up.
That's why the ticket fell into the floor.
I won't help you.
Do as you like.
I don't want to do it.
You too.
It's late.
It looks like Test Paint is closed.
It won't be out in the night?
That's right.
Look, think about it.
When the device was pushed through,
He realized he had forgotten that he had lost his record
And he thought of complaining about it,
Hey...
What a huge group of guys!
You can't imagine how much you own it.
Riki,
Even if you don't tell me, you'll be found out in high school.
You made it clear to me, didn't you?
I saw this, too.
I...
...didn't have an accident.
I'm home.
Hey!
It's not like you're on your way.
Hurry up and take a bath.
Hey, hey, hey!
Mr. Gatano.
What if I'm alone?
Huh?
It's okay now.
It'll be okay if you take a bath once.
It's easy.
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
What is it?
Mom!
Sachi, I'm sorry for being late.
Dad, I'm sorry for being late.
I'm fine.
I'm walking alone,
so I don't have to worry about my husband.
I quit my job,
so I just have to stay at home
and take care of my children.
I want my husband to be at ease.
I want Sachi and Nonbili to be at ease.
That's the happiness of a woman.
I know.
What do you think?
It's easy.
Nonbili.
Who are you?
I'm a friend of Mr. Shioji.
There are people who believe in women
because they like Kaji and Kosodate,
but there are men who have power,
so if they say,
I'm okay,
and I'm weak,
I think I can raise my voice.
I choose my life like that.
Don't you think so, too?
Isn't it strange that half of all people come in a row?
For example, there are people who like Kaji,
who don't want to clean,
who don't want to cook,
who are weak and are weak,
and who are tired,
that's the difference.
What are you saying?
People depend on whether it's easy or not.
That's the only thing I know.
Other people don't decide.
If you want to make a person at ease, you know.
But your feelings may be different from that of a woman.
For example,
when someone goes to a long-distance trip,
you send them a car that says it'll be easy.
You think it's easy, but maybe you didn't want to go because you wanted to get in the car.
But you may not have been able to say that.
You can't decide for other people.
You have feelings for people, so you have different desires.
And...
You still have feelings?
I have feelings for you, but if it's really easy for you to get married and get married,
I think you want to have more men.
But it's not like that.
You don't want to have men.
You can't.
So why do you think it's easy for women?
Why are you talking to me?
I don't know what kind of person you are.
Wait a minute.
Sorry, I said too much.
I don't know what kind of person you are.
It's okay.
What's that?
It's interesting.
I'm sorry to talk to you.
But if you add it to the story,
you can't be fooled by women's happiness.
I think it's a man who said that.
It's a curse that was born from a woman.
It's a curse that was born to trap a woman.
Because men can't be happy.
It's strange that there's only one person.
It's just that men's opinions and opinions are broken like the nature of the theory and the reality.
That's true.
A woman is love.
A woman's weapon is tears.
A woman's friendship is fragile.
Anyway, this is only a man's perfection.
Yes.
Most of the words that are left in the night are written by the old man.
The old man's hobby is hidden.
Instead of that, please use the words that came out of you.
That's more like it.
Children are definitely happy.
What are you doing?
Hide and seek?
You don't like the old man, do you?
The old man stinks.
The old man stinks.
Mr. Totono.
Yes?
Do you think the tent is really dangerous?
Yes.
Yes.
The bones have also come out.
Then, it's dangerous too.
Yura, let's not talk about that.
Yes, yes.
See you tomorrow.
Yes.
Mr. Totono.
I'm going to talk to the old man now.
I'll let the police know and take out all the people.
So you guys can keep quiet and keep quiet.
What will happen to the law?
We tried to kill the other people, but we found the body of the living.
The criminals are already dead.
The body of the guilty cannot be killed.
What if the people of the holy land are killed?
I think the criminal will be arrested.
Only the doll can prove the bloodshed.
But this house is haunted.
There are haunted goods in the house, and there is a mad bird in the garden.
Are you afraid?
150 years have passed.
This house has been haunted for a long time.
Do you think the girl will come back?
I don't think so.
3 years have passed.
You've been with me on a date with my father?
Dad had a gallery in Ginza.
I met Garo there.
Half pink and half purple.
I wrote a secret bouquet of flowers in the book I read.
I wanted to paint everything pink.
If I were a dad, I'd paint everything pink.
That's why I made the rest half purple.
Don't you write now?
Yes.
I went to the art department in junior high school,
but I thought I was really bad at that time.
I thought I was really bad at that time.
I couldn't even look at my dad.
I quit.
I always think about that.
When you realize that you're bad, it's when you get over it.
When you're really bad, you don't even realize that you're bad.
You don't even realize that you're wrong.
And you realize that you've improved.
That's why it's when you're really bad, it's when you get over it.
I'm glad to have you.
I'm glad to have you.
That morning, my dad was drinking orange juice.
You're good at that.
Shioji, do you drink juice too?
I don't need it.
But I can't take you with me.
What?
I don't want it.
I'm glad to have you at that time.
Juice.
So, what are you going to do next?
It's not me today.
I got a call from Mr. Rikinosuke.
He's my classmate, Sabita Katana.
After all, there were a number of people who were killed.
I mean, the people who were buried.
What's wrong with you all of a sudden?
If this is true,
I'm the one who's going to be killed next.
Was it actually Tempa?
I have something I want to show you.
I found this in my closet.
I don't care if it's a miscarriage.
I have to protect Sachi.
It seems like he was looking for the same thing as us.
He found it in Gansaku, Oninotsudoi.
Yura, did you find it hidden in this closet?
I found it in the old kimono in Hikidashi.
I don't know why, but it's almost gone.
This?
I think it's my dad's.
Really?
I feel like I've seen this before.
The doll is the key.
What does it mean?
My dad told me to return the doll to Mochi Nushi.
I have to return this to Mochi Nushi.
Who is Mochi Nushi?
I think it's me.
Your dad was looking for the real heir of the Kariatsumari family.
That means...
The one who used to be the Kariatsumari family before we were killed?
Yes.
The Shison, the girl who survived alone.
But how are you going to find it?
That's why the doll is the key.
The doll that the girl ran away with is the key.
I see. You were looking for the old doll.
Did you find it?
Look at this.
What is the treasure?
I think I found it.
The Shison of the Kariatsumari family, the girl's blood.
In the first place, the Kariatsumari family had three dolls.
The first one was the one the girl ran away with.
And the second one was...
The one that burned the car!
The doll that my dad showed me.
I think he already gave it to the Japanese.
And then he tried to give the tea bowl with the Kariatsumari family.
It happened.
That day, my dad...
He went to that person's house.
If that's the case, he's going to keep it.
What are you talking about?
The USB memory.
Oh, that's it! I think that's it!
So you want to put the information you found in that memory?
Yes.
I'm sure I've already reached the answer.
Wait a minute.
If you tell me where it is, you mean that Shison is going to be killed too?
That's right.
It's the most annoying thing for the Shison.
We have to be careful, too.
We can't aim for life.
Who are you aiming for?
Who are you aiming for?
I wonder if there's something like a crime scene.
If you're protecting the old Ryurou, of course.
The Shison of the Shison.
The Shison of the Shison.
For now, let's try again.
If we look for it, we'll find the USB memory.
Maybe the soldier is looking for it.
Wait a minute.
It's a box.
Grandpa, I'm sorry. I have to go now.
Tell me if there's anything new.
Okay.
I'll go first.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
Excuse me.
What's wrong, Shouji?
You noticed something, didn't you?
I remember it.
What?
I don't know.
Where did you see it?
Shouji.
Please tell me.
Please tell me.
No way.
It's a lie, isn't it?
But if it's true,
it's worse than finding it with the USB memory.
But where is it?
It's hiding somewhere.
Where is it?
It's in the library or the library.
Maybe there's a secret hiding place.
A secret?
I wrote a secret bouquet.
I wanted to paint it all pink.
Shouji.
Do you have a sign of death?
A sign of death?
It's a sign that you can understand the time of death in Miyajima.
What's wrong with Miyajima?
Do you know where the USB memory is?
Where?
Please let everyone know.
Everyone?
It's all related.
The End
I found the hiding place of the USB memory.
The side of the sun of the otteries in Miyajima.
I walked along the river where the water flowed and the face came out.
I walked around the gap.
I'm waiting over there.
Sorry, I was passing by.
Is something wrong?
It was so heavy.
It flew.
Stop it!
Hey, hey, hey!
Stop it!
What the heck are you doing?
The closure of the frame.
Ask your case in the building area.
Asa?
Maybe sheöglichy, somehow.
She's just here to kill you.
Can I talk with her, please?
Right.
Argh.
What, you lied about your memories?
Yes, I let everyone know about your memories as well as your own.
These are my empty意bt rings.
I filled up the USB slot.
Why are you putting it on?
We still have a long way to go.
Since we got to cholith, we'd better returned.
I thought she'd be very excited and calm.
Why?
Shiyu...
You lied to me.
I...
I remembered.
About that morning?
Good morning, sir.
Good morning.
What's wrong?
I made this juice for Mika.
Thank you.
Good morning, Shiyu.
It's good.
I'm glad.
Do you want some juice, too?
No, thanks.
It's so good.
Here.
I don't need it.
Oh, thank you.
It's so good.
That was...
this iron.
And then...
After that, Papa...
Huh?
Where's the iron?
It's strange.
Shiyu,
leave it here if you find it.
Yes, sir.
I'll be right there.
You went out like that...
and went into the basement?
That time...
Asa took the iron.
That's why I'm here now.
What...
For what?
To remove the page with the juice.
But it's a shame.
I'm sorry.
But it's a shame.
When I checked it,
the page with the juice
and the juice came out.
No way.
I can't believe it.
You can't believe it?
It's so easy to remove the paper.
Did you do it?
Did you drink the juice
and kill yourself?
Tetsu!
What are you doing?
The three demons
became the three of them,
Kariatsumarike, Kurumazaka, and Makabeke.
They helped each other and protected each other.
The Kariatsumarike,
who was born with the knowledge of the demons,
killed Kariatsumarike and Makabeke
secretly.
No way.
The Kariatsumarike and Makabe's uncle were assassins.
But it was too early to kill them.
Shioji's father and NEO's mother
were involved in the murder list because of them.
That's why they didn't want to be investigated.
So they killed them.
But...
They found the girl who escaped.
You guys
will come to revenge someday.
If you come to take everything,
you will come to be afraid for a long time.
That's why you should have wanted to know more.
Who is the girl and where she is now?
I should have asked them before killing them.
I should have called them.
After the accident,
Asa came to my house.
My father was using a computer.
He asked me many times whether I was using something or not.
You came to my house too.
Me too.
Me too.
On the way to Tetsuzuki,
with Kurumazaka-sensei.
You thought you were leaving something behind for the children, right?
I thought about what to do with it.
That's why I put together
the four members of the Shioji family
to discuss the inheritance.
Each of them gave me a piece of paper
and told me to solve the mystery.
There are many people who don't know
and don't know about it.
I left a hint that was easy to understand
and found the route that my parents searched.
I dropped it.
I expected to reach the USP Memory.
I thought about it.
How can you say that?
You've always
made a promise to make a promise.
Did you find anything useful?
The script.
The treasure.
What did your father think after watching the show?
He searched for the USP Memory.
He dropped the guidebook.
He was looking at me.
I was curious at first.
He opened the red box.
What's in it?
It's a horror doll.
It runs on the Susperia 2.
It's not that big, is it?
Yes.
I thought I saw the doll inside.
But it's not strange because it's the size of Ben-Goshi.
Then...
I wondered why he would pretend not to know.
How many times did I say that?
Ue Asa-chan!
I didn't think there were four of them.
I thought it was only Shio-chan's father and Neo's mother.
I didn't expect the other brothers to be together.
What?
My mother didn't mean to kill me.
My father was just wrapped up.
Yes.
Both of them had a poison.
It was supposed to be both of them
who were collecting the treasure.
I'm glad they didn't die.
It was supposed to be both of them.
Because Shio-chan said
it was both of them who could get out.
What?
Shio-chan said that.
Hello, Asa-chan.
Tomorrow, my father will go somewhere with Neo's mother in the car.
Me?
Yes.
In the first place, Shio-chan taught me.
Recently, my father is strange.
I saw him going into the dark.
He's talking to Neo's mother often.
He's whispering.
That's how he taught me about my father.
I thought it was bad.
That's how I decided.
It was both of them who killed me one day,
so as my first job,
I decided to do it.
It's all because of Shio-chan.
My...
Sei...
I...
killed...
my father.
Shio-chan, it's not true.
It's not true.
It's not true.
It's not true.
It's not your fault.
It's 100% Asa-aru's fault.
It's 100% Asa-aru's fault.
What?
Your mother died because of Shio-chan.
It's not your fault.
It's your fault.
It's not your fault.
It's not your fault.
It's not your fault.
It's not your fault.
It's your fault.
It's your fault, Asa-aru!
People who are so stupid
and give big money
don't write nice letters.
There are good people
and bad people.
There are people who have a purpose.
It's terrible.
Stop!
Stop!
Asa-aru!
Don't say anything!
Shio-chan...
That's why I told you not to go first.
What's your problem?
It's my wife.
I'm a lawyer.
I've already confessed.
I'm a lawyer, too.
If that's the case,
Asa-aru, you're tired.
Just shut up.
Why?
Asa-aru, you think this is a mission, right?
You have to do it.
It's a simple mission.
If you don't think it's evil,
you shouldn't hide it.
I see.
What?
Asa-aru!
You two should be good friends.
Asa-aru!
Hey,
Marisa's brother, who wrote the script for Oni Nozudoi,
killed Kanji Takara, too.
What are you talking about?
It's suicide!
People who can't drink alcohol
cut off their hands.
I know I can't drink,
but I can't do that.
I'm stressed,
and I'm afraid of death.
People who can't drink
don't have a choice to drink alcohol.
Did you do that, too?
No.
Drink it!
Drink it!
Drink it!
Drink it!
Drink it!
Drink it!
Drink it!
Drink it!
That was the grandfather of Grandpa and Makabe.
Then,
the one who wrote the script for Oni Nozudoi,
and the one who made the video.
I see.
Grandpa and Makabe.
Shut up!
Shut up!
I said shut up!
Asa-aru!
Grandpa can't sleep.
He's so strong every night.
He can't sleep.
He can't sleep.
He can't sleep.
He can't sleep.
He can't sleep.
He can't sleep.
He's using a strong sleep pill every night.
You dropped me off in the car?
Was it you, Mr. Kurumazaka?
What?
Asa-aru didn't surprise me
with anything she saw.
But,
in fact, it was Yubei.
He was about to get caught in the car.
No way.
At that time,
he was really surprised.
He didn't say,
why,
but,
why did Grandpa do that?
Grandpa said that he was guilty of Toto-no-kun.
I don't remember that.
It's your fault.
But I thought it was necessary.
If Toto-no-kun wasn't there,
he wouldn't have noticed anything.
What?
It was a cover.
I thought it was a cover
and was acting.
But,
that leaf was growing everywhere
and it became a huge tree.
It was dangerous to hurt yourself,
so it was only cut with a tool.
When I heard that,
I was really surprised.
You trees
didn't know each other.
But,
at the same time,
you all
said that your leaves were growing.
You might have believed it.
You didn't even look at yourself.
Really?
In a movie,
there is a saying,
that a person's effort
comes from the other side.
I think it must have been an effort.
Our grandfather
knew about it, too.
Of course.
The person who became the leader
only heard about the demon.
It seems that it was a shock
at the time of the accident.
But, it can't be helped.
You're going to get rid of him!
You're going to kill Yorinko
and this bastard!
Akabe.
So, there is no meaning.
What?
It's like the name of the kura.
The kura of Meisou,
the kura of Onkyou,
the kura of Chukei,
the kura of Mon-nan.
Not enough?
The kura of Meisou,
the kura of Onkyou,
the kura of Mon-nan.
I think it's a long story,
but if it is,
it's not enough.
There is no meaning
to think that it is the most important.
Is that so?
Gito is the one who shows the right path.
As expected, he couldn't be attached to it.
He knew it was the evil spirit.
It can't be helped.
It can't be helped.
It can't be helped.
Are you okay?
Would you like to go to Shoma?
Then,
let's go.
Shio-chan.
I believed everything Shio-chan said.
The USB memory is in Itsukushima Chin-chan.
Shio-chan lied to me.
It's sad.
Stop saying that.
Hey!
You're the one who lied!
It's different from what I saw.
Yeah.
I don't know about you.
Don't say that. Let's go.
I'm not a criminal.
I'm not a criminal.
It's different from what people say.
I'm just doing something important.
You've been doing this in history, right?
Hey!
Then, Shio-ji.
Let's go see the real Shison of Kariatsumari Prefecture
that your father found.
Okay.
Did you find the USB memory?
Isn't it true that you knew where it was?
Yes.
Wow. Where did it go?
The picture Shio-ji's father was taking care of with the photo.
If it was a father,
would it be this color?
The father of the secret story is Murasaki.
I thought there was no other way.
What do you mean by that?
It's an amethyst dome.
It's the opposite of what people used to see
in the old days.
I heard about you from the members of the Kariatsumari Prefecture.
There is a store where I made a stone accessory,
and when my father was at the Amethyst dome,
he saw my photo and said,
that the doll was in the back.
That's how he contacted me.
I heard that the girl was going to accept this.
Did this girl guide you?
No.
She was the one who told me that
the doll was in the back.
Did this girl guide you?
Pot.
There is a cherry doll over there.
I received it from my father.
I returned it properly.
Are you the one who made the amethyst USB memory?
Yes.
It's me.
Then tell me about the Kariatsumari Prefecture.
I heard about the doll.
I couldn't believe it at first,
but my brother said that I might be dangerous.
That's why I didn't say anything to them.
When I saw the news about the accident,
I was shaking from the bottom of my body.
And for the past eight years,
I didn't say anything.
I was silent.
I'm sorry.
That's good.
I don't have to apologize.
That's good.
The only thing I have to apologize for is this one.
My brother was kidnapped.
This stupid thing
will end up in our own hands.
I can't let the children get away with it.
That's why when I put everything out of the way for the children,
they laughed hard.
Actually, I was asked to give you a present.
A present?
I thought I wouldn't be able to do it even though I received the present.
First of all, I want to give it to you, Yura.
I'm sure you'll want to work again someday.
I'm using the word strong luck and leadership,
strong luck and leadership.
This is from my father, Riki Nosuke.
I'm more free because I'm kind and brave.
I'm a new year's will to achieve a strong goal.
This is from my mother, NEO.
She's kind and easy-to-heat and easy to cool.
She's a kind, calm and brave warrior
who raises her consciousness and gives her talent.
This is from my father, Shioji-san.
She gives me strength and vitality
to improve my talent.
This is from my father, Shioji-san.
Shioji.
Shioji is strong and energetic,
but she's actually tired of being surrounded by others.
That's why I'm confident and brave.
It's okay.
At times like this, you'll be able to face hope.
You'll be happy.
I'm glad you're happy.
Tadano-kun, look at this.
You like stones, don't you?
Shioji-san.
I think it's good to take counseling with your mother.
What?
I don't need it.
I'm not weird at all.
I'm not weird at all.
I'm not weird at all.
I'm not weird at all.
I often watch American detective dramas,
but when the detective kills the culprit
and gets in the way of it,
I'm always given counseling.
I can't give up my job unless I get my counseling done.
I think that's because
I accept people's weaknesses.
People are weak,
they're easy to break,
they can do things,
and they can be defeated.
That's obvious.
That's why I think I should fix it.
I believe I can do it.
In Japan, we don't accept weaknesses.
We lose to weak people,
and we can't break them.
If we break them, we'll be on the ground.
It's embarrassing to worry about.
We're always on the same page.
If we're weak, we'll be on the same page.
I hope everyone remembers it.
I sometimes hear it in a negative way.
I don't do it.
I don't do it.
Even though I'm not weak,
I'm always scared.
I do it for fun.
It's scary to wear a muffler.
There are probably a lot of things
that have been dropped on the cement.
But you're still a child.
The cement hasn't hardened yet.
I'm sure I can make a hole.
I don't know who you are.
How have you been?
I've been curious.
Who is Totono-kun?
Really?
Who the hell are you?
I'm just a student,
and I can't do anything about it.
By the way,
the person who came out of the dark floor
can have a DNA test if she wants to.
We'll see if there's a blood relationship.
I don't think that person will say that.
I think it's better to have a blood relationship.
No, it's not like that.
See you.
See you.
Take care.
Take care, everyone.
I don't know who you are.
I don't know who you are.
If you were here,
would it have been the same blood relationship?
I'll continue to tell the client
and see the client and victim.
The victim couldn't tell the next generation.
That's why it's hard to be a client
and not a victim again.
It's hard.
Totono-kun!
Thank you.
I'm going to play when I get back from Tokyo.
It's too late.
Start all over again.
Excuse me, MJ, please let me take down the stage.
Let's go to Tokyo.
I wish I could go back to the way I used to be.
You've always been looking for me.
The sound of my heart is echoing.
I count the number of cute pain.
I'm becoming an adult.
So please don't cry.
Hey, please take me to the end of my sadness.
I can't stop myself today.
You're in the glass window.
I'm the one you can't be without.
Someone has decided.
I want to keep searching for meaning.
I won't lose my weakness.
I can fix it when it's broken.
Don't let anyone take the blame.
Hey, please take me to the end of my sadness.
I can't stop myself today.
I want to keep searching for meaning.
I can't stop myself today.
I'm the one you can't be without.
Hey, please take me to the end of my sadness.
I can't stop myself today.
You're in the glass window.
I'm the one you can't be without.
I'm back.
Mr. Tauto.
I got a call from Hiroshima.
Hiroshima?
Yes.
It's about the murder of the Kariatsumari family.
What family?
The Kariatsumari of the victim's company, Mr. Otaru, had a gallery in Ginza.
There was a dog gallery in the customer list.
So I contacted him.
I see.
Oh, by the way,
there seems to be Mr. Kunou in the scene where the culprit was arrested.
What?
Kunou?
Why?
Why is Kunou here?
I wonder if he's on a trip.
Is he involved in an incident on a trip?
What's wrong with him?
I can only think of him when he's called.
Any other information from the dog?
Nothing.
I can't catch the previous criminal.
Where the hell is he?
I'm sorry.
Mr. Totono was caught.
You told me to go in together but refused.
I'm terribly sorry.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.