Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใงใใใใใชใใใ
ใใใๅฎใใชใใฃใฆ่จใฃใใใงใ
ใใใใใชใใงใใญใ
ใใกใง็ฐกๅใซใงใใพใ
ใใฃใฆ่จใใใใใใใใ
ใจๆใฃใใฎใ
ๆ ใใฆใใใชใใใจๆใฃใใฎใ
ใใใชใฎใงใใชใใฎใงใใ?
ใพใใใใฎไธญใซ450็นใใใ
ใใใใฉๆ ใใฆใใใชใใ
ใใใใใชใใฆใใใใชใใใ
ใใใใจใใใชใใใใใชใ?
ไฝใใใใใใใชใ?
ใใใใฉใใซๆ ใใฎ?
ๅบใใใใฎใพใพๆ ใ
ใใฃใฆใใจใ
ใใใใใชใฎ?
ใปใใๆ ใฃใฆใใใใใ
ใ็ถใใใฎใใใไฝใ
ใชใใใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
ใใใ ใใ
้ใใใ ใใ
ใใฎ้ใฎๅคงๅญฆใฎๅ ฅๅญฆ
ๆกๅ ใฃใฆ่จใใใใใใ
ใฃใใ ใใ
ใใใ ใฃใฆใใๆธใใชใใจ
่ฆใใชใใใ ใใๅญใใก
ใฃใกใใใใไปใ
ใใใชใฎ?
ใใฃใฑใใใใใชใ
ใใใใใใงๆ ใใใฎใญใ
ใฟใใชใงใใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใปใใๆ ใฃใฆใใใใใใกใใใจใ
ใปใใจใ ใ็ฐกๅใซใ
ใใจ200็นใ
ๆฉใใชใ
ใใชใใๆฌๅฝ้กใๅบใ
ใฆๅคงๅคใญใ
ใใฎใใณใทใงใณใ ใฃใฆไฝ
ไบบใฎไบบใจ้ขใใฃใฆใใ
ใฎ?
ใใฎไธ็ญใจใใจใใไธ็ญ
ใๅใใใใจ็ตๆง
ๅคใใใชใ
ใใใชใซ?
ใใฃใฑใ500ไบบใ
ใใใใชใญใ
ๅคงใใใใจใชใใใ
็งใใใชใใจใใ็ตๅฉ
ใงใใชใใฃใใใ่ฑใฎๅคงๅญฆ
ใ่ซฆใใชใใใใ
ใชใใฃใใใ
ใใใฃใใใปใใจใ
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใจใฏใใ่จใใชใใฆ
ใใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใใ
ใใใใงใใ ใฃใฆๆ่ฌใใฆใใใ
ใใชใใใ ใใใ
ใใใใ ใฃใฆใใใใใฃใฆใญใ
ใพใใไฟบใไธไบบใ ใฃใใใใ
ๅฎถๆใใงใใใจๆใใจ
ใใไฟบใใใฃใฑใๅฌใใ
ใใ ใใ
ใ ใใใ้ใฎใใจใจใ่จใใ
ใซๆฐๆฅฝใซใใฆใฆใใใ
ใใ
ใใใใใ็ถใใใใฎไบบใฏ?
ใใใใใใฏใใใใๅฅใซใ
ใใใฎ?
ใใใฃใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใๆฏใใใใใใชใใใญใ
ใใใชใใใ
ใกใใฃใจๅ ฅใฃใฆใใใฃใฆใใ?
ใใใใใ ใ
ใฟใใณๅใใใกใใฃใ
ใใใใใใใใฃใฆใใฆใ
ใใชใใใชใ
ใฏใใ
ใใใใ็งใๅค้ฃฏใฎ่ฒทใ
็ฉใไธ็ทใซใใกใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ ใญใ
ใกใใฃใจๅบใฆใใใใใญใ
ใใใไปๆฅใญใใใคใใฎ่ฟใใฎ
ในใผใใผใ
ใชใใใๅบๅ ๅฟซ้ใงไผใ
ใใใใใชใใใใ
ๆฌๅฝใซ?
ใกใใฃใจ้ ใใจใใใชใฎใใชใ
ใใใใใใใฃใใ
ไธๅ้ ใใจใใใซ่กใฃใฆใ
ใใญใ
ใชใใใใขใคใน้ฃในใใใ
ใขใคใน?
ใใใฃใใ
่กใฃใฆใใพใใญใ
่กใฃใฆใใฃใใใใ
ใกใใฃใจใใใฃใก่กใฃใฆใ
ๆใใจใใใงใใใชใใฃใฆ
่จใฃใใใใชใใใ
ใใๅบใฆใใใใๆฉใ
่กใฃใฆใ
ใใใใใใใชใใ
ใใใ ใ
ใใใ ใ
่กใฃใกใใฃใใ
ใใใฆใ
่กใฃใกใใฃใใ
ใฉใใใใฎใ
็งใๅธฐใฃใฆใใใ
ใฉใใใใฎใ
ใ ใใ ใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใใ ใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใญใใๅพ ใฃใฆใ
ใญใใๅพ ใฃใฆใ
ใชใใงใใใชใใจใใใฎใ
ใๆฏใใใ่ๅฅฎใใใใใ
ใใชใใ
ใใชใใ
ใญใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใ ใใ
ใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใ ใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใ
ใชใ
ใๆฏใใใ
ใญใใใใใชใจใ้ฃฒใใชใใ
็ตใใใ
็ตใใใ
็ตใใใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใๅฐปใ
ใใใ ใ
ใใ ใ
ใ็ถใใใ
ๆฐๆใกๆชใใใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
็ตใใใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใ ใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใ ใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใญใใใชใซใใใ
่ฆใชใใงใ
ใใ ใ
ๅฉใใฆใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใ
ใใฆใ
ใใใฆใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใใใชใ
ใชใใงๆฐๆใกๆชใใฎใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใใ
ใชใ
ๅพ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใ
ใใ ใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใฆใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใใใชใ
ใชใใงใใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็ใ
็ก็็ก็็ก็็ก็
็ก็็ก็ๆณฃ
ใๅฃฐ
ๆณฃ
ใ
ๅฃฐ
ไฝใใฆใใ ใใใใใชใใ
ใใใใชใใไฝใ ใๅธฐ
ใฃใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใฏ
ใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใใใใ
ใใใใasใฏ
ใใใใงใใใใงใใ
ใงใชใใใฆใใฟใใชใใใใชใ
ใใปใใๆฐๆใกใใใจใใ
ใซๅฝใใใจ่จใฃใกใใ
ใใใญใใใๆฐๆใกใใ
ใใ ใใใๅฅฅใธ้ผปใฎๆฐๆ
ใกใใใจใใใใใใ ใใปใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใ
ใใใฏ
ใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใ
ใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏ
ใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใ
ใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏ
ใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใ
ใฃใฏใ๏ฟฝใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใธใธใธใธ
ใธใธใธใธใพใฃใฆใพใฃใฆ
ใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆ
ใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆ
ใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆ
ใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆ
ใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพใฃใฆใพ
ใฃใฆใพใฃใฆใพใใฃใผใฎ
ใฃในใใฅใซใซใซใซ
ใด๏ฟฝ parlรฉใใณใใณใด
ใใณใณ
ใผ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ๏ฟฝ
ใฏใใใใใใใใใฃ
ๆฏใฃ
ใใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
ใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใไฝ
ใใผใใฆใใ ใใปใๅพ ใฃใฆ
ใ ใใ ใใใกใใใจไธญๅ ฅใใชใ
ใจใชใใใฆใ
ใใฆใใฎ
้จๅฑใๆฅๆ้ ญใซใฏใฌ
ใใใๅ ฅใใใชใใจ
ใฏ6้ใจ17้ใฎ้จ
ๅฑใ ใใใปใใชใซใใฆ
ใใปใใใคใ้ใใใฃใฆ
ใใใปใ
ใใใ
ใกใใใจใใฃใฆใใใใ
ๅใใฆๅบไผใฃใฆใใใใๅ
ใถๆ็ไปใใใชใ
ใใใชใใคใใใฆใใใ
ใฏใใใ ใใ
ๆฏ่ฆชใๅใใชใใฆๆธ
ใใ ใใงใใญใ
ๆฏใฎๆนใๆ ฃใใฆใใใ
ใใใใ็งใใใฎใๅบใซ
้ใใชใใฆๆธใใใใชใ
ๆฏๆฅๅธฐใฃใฆไธ็ทใซใ
ใใใใใใชใ
ๆฌๅฝใซใใ่กใฃใฆใชใใฎ?
ใใ่กใใชใใฆๆธใใ
ใใใชใใใ
ๆฏๆฅไธ็ทใซๆฎใใใฆ
ใใใ ใใใชใ
ใๆฏใใใ ใฃใฆไปๅฎๅฟ
ใใฆใใ ใใ
ใๅใใกใใใจ็งใซๆผ
ใใใฆใใใใใใ
ใใฆใไปๅๆบใงใ
ใกใใฃใจ่ฟใใ
ๅฐใใใใชๆใใงใใญใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ๏ฟฝใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ๏ฟฝใใใใใใ
Kartheไธๅๅฐ playthrough ใ
ใชใฃไฝ ใ้ปใฃใฆใใ
ใฐๅฎถๅบญใๅทปใไธธใพ
ใฃใฆใญๅๅฏพใ ใใใใใฃใใช
ใใใใ
ใๆฐๆใกใไธใใฃใฆ
ใใฆใใ
ใใใฟ
ใใใใฟใๅใ้ฒ
ๅญฆใใใใใ ใใใใใญใ
ใใใๆฏๆฅไฟบใฎใใใใจ่
ใใฆๆฅฝใใพใใฆใใใ
ใใใฃใใชใใใใ
ไปๅบฆใฏไฟบใญใใญใ
ใญใใญใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใฃ
ใใฃใฏใใใใญใ
ใฏใใฏใใใฏใใ
ใๅบใงใใฃใฆใใใใใใช
ใใจใใฃใฆใใใใใฃใฆใใใๆฅ
ใ ใญใฃใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใฟใ
ใ
ใใฟๅ
ใซๅฝใใฃใฆๆฐๆใกใใ
่ฝใก็ใ่ฝใก็ใ
ใใผๆฐๆใกใใใชๅคใ
ใใ?
ไธใซไนใๅฏ
ใใฎใๆฉใๅฏใ
ใฎ
ใๆฉใใใฏใใ่ก
ใใใใ
ใใใใใ
ๆฏใใๅคฑๆใใใใ
ใชใใ ใใ?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.