Original subtitles

♪♪ >> Sally: Is this crazy?

>> Wyatt: Well, I dont know.

What do you have in mind?

>> Sally: Not that.

>> Wyatt: What? Oh.

>> Sally: No, to think that there actually might be a chance

that Spectra Fashions might literally rise from the ashes,

all thanks to you?

>> Wyatt: [ Chuckles ] Well, uh, yeah, those are my

terms.

You know, if Dad wants me back at Spencer, well, hes got to

make amends for what he did to your company and everything he

put you through.

Because were a package deal.

>> Bill: All right, youre never gonna get this one.

Hell never get this one.

You ready?

>> Will: Ready.

>> Bill: Benjamin Franklins portraits on the $100 Bill.

>> Will: Come on, Dad.

Everybody knows that.

>> Katie: [ Laughs ] >> Bill: Everybody knows that,

right?

Okay, smart guy, how about this one?

Whose portrait is on the $100,000 currency note?

>> Will: Woodrow Wilson.

But high-denomination bills like the $10,000 and $100,000 were

discontinued by the Federal Reserve in 1969 due to

lack of use.

>> Bill: I cannot even tell you how much this warms my heart.

>> Katie: [ Giggles ] >> Bill: This is amazing!

What kind of freak are you?

I mean, Justin didnt even get that right.

>> Will: Im really glad youre here, Dad.

>> Bill: Me, too, buddy.

With my family.

Where else would I want to be?

>> Liam: Well, that was Pam.

The second time today.

>> Hope: Did I forget a meeting?

>> Liam: No, she -- shes just....

>> Hope: Concerned that Im shirking my responsibilities at

Forrester.

>> Liam: No.

She cares about you. Thats it.

>> Hope: I know, Im sorry.

>> Liam: Hey, um...

Why dont we drive down to the beach, take a little walk, clear

our heads?

>> Hope: I dont -- I, uh -- I actually have a better idea.

As much as I appreciate your love and support, theres

someone that needs you more, and that -- actually, two someones.

You should go be with Phoebe and Kelly.

♪♪ >> Liam: Hope, I can see the

girls another time.

It doesnt have to be today.

And, besides, Im pretty sure Steffy has it under control.

>> Hope: Oh, Im not saying she doesnt, but caring for two

infants is exhausting, and Im pretty sure shed appreciate a

break.

And, besides, you should be there, with Phoebe and Kelly.

>> Liam: I want to be here with you.

>> Hope: You have been here.

Every moment of every day since Beth --

You have another daughter to think about, too, and now that

Phoebe is a part of the family...

>> Liam: Hope, come on.

>> Hope: Liam, no.

I would feel better knowing Im not keeping you from them.

>> Liam: Youre not.

>> Hope: It feels like I am.

Liam, please, just go spend time with the girls.

Tell them how much you love them and how much that you just

appreciate them as family.

>> Steffy: [ Crying ] Say hi.

>> Liam: Hi.

>> Steffy: Say hi to your daddy!

>> Liam: Shes so incredible!

>> Steffy: I know! [ Cries ] >> Sally: So, were a package

deal, huh?

>> Wyatt: Mm-hmm.

>> Sally: You and me?

>> Wyatt: Its the only way Im going back to Spencer.

>> Sally: Yeah, but an ultimatum like that, to Bill Spencer, of

all people?

Dont get me wrong, I appreciate your support, but I do not want

you to jeopardize your relationship with him or your

future at Spencer on my behalf.

>> Wyatt: Hey, hes preaching all about family now, right?

Well, I would like to believe that.

I guess well find out.

>> Donna: You know Bill better than I do.

>> Justin: Yeah, we definitely go way back.

Ive seen him at his best and Ive seen him at his worst.

I dont know, this new and improved Dollar Bill is

definitely Bill Spencer at his best.

>> Donna: You like him like this.

>> Justin: Eh, sometimes.

Some days I do.

Hes definitely focused on the right things -- his family, his

young son.

You know, I mean, just think about it, Donna.

Wouldnt it be great to get this family back together?

I mean, despite all the things that have happened and gone

wrong.

Imagine how happy Will would be to see his parents back together

again.

>> Donna: [ Sighs ] >> Bill: A chess club?

>> Katie: Yeah, it was all Wills idea.

He got six of his friends to sign up.

>> Will: Were already beating the fourth graders at school.

>> Bill: Wow.

I am really impressed.

>> Katie: Hey, run upstairs and grab your medal, show Daddy.

>> Bill: You won a medal?

>> Will: Be right back.

>> Bill: Huh!

When did this chess thing start?

>> Katie: He did a book report on a chess prodigy -- 4 years

old -- and after that, he was hooked.

>> Bill: 4 years old?

>> Katie: Yep.

Apparently we should have been teaching about rooks and pawns

rather than letting him dig in the sandbox.

>> Bill: [ Chuckles ] Hes quite a kid, Katie.

>> Katie: And he adores you.

He depends on you, even more now that, um...

>> Bill: Yeah, that, uh, Thornes gone.

>> Katie: Thank you for coming by and checking on us.

I mean, were gonna be fine, but...

I know that it means a lot to Will to have a dad who cares as

much as you do.

>> Sally: Who says knights in shining armor dont exist

anymore?

>> Wyatt: [ Chuckles ] Oh, no, you cannot use a line like that

on me.

Its not gonna work.

Liam is the knight in shining armor.

Im -- Im the court jester.

Besides, youre not exactly a damsel in distress yourself.

You -- You can kick butt and take names with the best of

them.

>> Sally: [ Inhales sharply ] Maybe, but I was no match for

Bill Spencer.

>> Wyatt: [ Sighs ] Come on.

My dad used every dirty trick in the book to bring you and

Spectra down.

It was completely unfair.

>> Sally: Well, for his beloved Sky, a steel and chrome monument

to his ego, which never got built.

>> Wyatt: He has learned a thing or two since then, right?

So...

Time for him to prove it.

>> Sally: By resurrecting Spectra Fashions?

>> Wyatt: Yeah.

He owes you that.

If he wants me at Spencer, those are my conditions.

>> Sally: Youre incredible.

>> Donna: I never knew you were such an old softie.

>> Justin: Well, dont let that get around.

It may ruin my perfectly wicked and justly deserved reputation.

>> Donna: Uh-huh.

Yeah, Ive never seen that side of you.

To me, youll always be our sons father.

>> Justin: And the man who stole your heart once upon a time.

>> Donna: [ Sighs ] Justin...

A lots happened to both of us since then.

>> Justin: Yeah.

>> Donna: But, to me, your greatest accomplishment will

always be Marcus and, you know, the man hes becoming.

>> Justin: Yeah.

I feel the same way.

If I hadnt said it, by the way, I am really happy that youre

back.

You look great.

You know, we had something very special back in the day.

And we have a chance to do something special again.

Now, you live with Katie.

Im Bills most trusted friend.

Well, Bills only friend.

>> Donna: [ Sighs ] >> Justin: We have a chance to

reunite a family.

Of course, that comes with the perks of spending more time with

you, too.

>> Bill: Wow!

Look at this thing!

Thats quite a medal!

Its no joke!

>> Katie: And I know that this is gonna come as a complete

shock, but he also did very well on his International Currency

project.

>> Bill: [ Laughing ] Oh!

Thats why you were picking my brain the other day about

different exchange rates.

>> Will: Yep!

He even canceled a conference call to finish explaining it to

me.

It felt good, you know?

>> Bill: Yeah, I do know, buddy.

And theres something else I know.

Its a promise from me to you, and your mom, that I will never

let either one of you down again.

let either one of you down again.

[ Babies cooing ] [ Babies crying ]

>> Steffy: Okay. Okay.

Okay.

Shoot! Okay.

[ Crying continues ] [ Sighs ]

[ Crying continues ] [ Sighs ]

[ Crying continues ] Oh!

[ Sighs ] >> Hope: Steffy and the girls

need you, Liam.

>> Liam: Hope, I -- Im always gonna be there for

Kelly, and now Phoebe.

You and I...

Were still working through the loss of our own daughter.

And, honestly, I think -- I think you need me just as

much.

[ Knocks on door ] >> Brooke: Hey, you two!

Just thought Id come down and --

Oh, I can come back later.

>> Hope: No.

No, your timings perfect.

Look, my moms here.

Ill be fine.

Please go spend time with your girls, okay?

I dont want to keep you from them.

>> Liam: [ Sighs ] I wont be long.

>> Hope: I know what youre gonna say.

Liam has another family, and he should spend as much time

as possible with them without feeling worried about me.

>> Brooke: But of course hes worried about you, honey.

He loves you.

You are important to him.

>> Hope: And theyre important to him, too.

>> Brooke: I know.

I just think if you keep pushing him towards them...

well, Im concerned where this may lead.

>> Wyatt: Look, Im gonna go to my dads today, and Im gonna

make it very clear to him.

No Spectra Fashions, no Wyatt Spencer.

>> Hope: Im not pushing Liam.

He loves being there.

>> Brooke: Thats not what I meant.

I worry about you being too hard on yourself.

And feeling guilt that youre keeping Liam away from his

daughter, and youre not.

Liam wants to be here with you, too.

>> Hope: But those little babies need him more.

And thats what it all comes down to.

>> Liam: God, they are so cute, just gurgling and snoring and

dreaming happy thoughts like the little babies they are.

>> Steffy: Ill have to admit, your timing was a godsend.

>> Liam: Oh, yeah?

>> Steffy: Yeah, it gets overwhelming sometimes.

I mean, two against one.

And my moms a huge help, and Amelias great when shes

around.

But you have a special bond with Kelly.

And with Phoebe, too.

>> Liam: I mean, hey, you know, Im here whenever you need me.

>> Steffy: Thank you.

But Hope needs to be your first priority.

>> Liam: Yeah, well, thats not what Hope says.

She says I need to be here taking care of Kelly and Phoebe.

>> Katie: So you were with Justin?

>> Donna: Yeah.

He asked me to stop by.

We had a nice little talk.

>> Katie: About what?

>> Donna: Eh, you know, our son, how proud we are of him.

>> Katie: Mm.

>> Donna: But Justin being Justin, he had, uh, something

else in mind, too.

He feels like Thorne does, that, um, something could happen

between his boss and you.

>> Katie: [ Sighs ] >> Donna: He thinks that Bill

should reunite your family.

>> Justin: So, everything went fine at Katies?

>> Bill: Did you think it wouldnt?

>> Justin: Well, no, Im just applauding you for going over

there and spending more time with Will and his mom, good job.

>> Bill: How many times do I have to tell you?

Im all about family now.

>> Wyatt: I truly hope you mean that.

>> Bill: You need proof?

>> Wyatt: Its funny you should ask, um, because Im here to

give you an answer to your offer.

♪♪ >> Katie: I wish Justin wouldnt

encourage these ideas.

>> Donna: It was Thornes thinking, too.

>> Katie: It doesnt make it true.

>> Donna: So youre denying it could ever happen, that you and

Bill -- >> Katie: There is no "Bill and

me," okay?

We -- We are Wills parents, thats it.

So you and Justin should get the idea of a reunion out of your

heads.

>> Bill: All right, now, now, just -- just hang on one second,

all right?

Before you give me your answer, let me make one more pitch.

>> Wyatt: Thats not necessary.

>> Bill: Well, it is if youre gonna turn me down.

>> Wyatt: Dad -- >> Bill: Wyatt, I want you back

in this company, all right?

Working side by side, father and son.

This is gonna be the first step in rebuilding the Spencer

business dynasty, more important, the Spencer family.

>> Wyatt: I get that family is your biggest priority right now,

which is why I would like to come back, and --

>> Bill: Wyatt, what kind of hoops do you want me to jump

through? I -- Wait a minute. You --

Did you say you want to come back?

>> Wyatt: Yeah, but -- >> Bill: [ Laughs ] This is

great!

Im so happy!

Im gonna have Justin draw up the paperwork.

>> Wyatt: No, I -- Theres one thing that I want

first.

>> Bill: What? What? What?

I already told you, you get the title, money...

>> Wyatt: No, no, no.

The one thing I want is justice.

>> Bill: Justice?

>> Wyatt: For the woman in my life -- Sally.

I want you to revive Spectra Fashions.

>> Steffy: Hopes insisting you be here with Phoebe and Kelly?

>> Liam: Yeah. Yeah.

She -- She worries about them like she would worry about her

own children.

>> Steffy: [ Sighs ] Im sorry that shes still having a hard

time.

>> Liam: I keep thinking its gonna get better and better

each.

And sometimes it does, um, but, you know, losing Beth

is -- is...

>> Steffy: I know.

She was so ready to be a mom.

>> Liam: Yeah, and now her maternal instincts are just

kicking in, I guess, which just makes it even sadder that she

doesnt have her own daughter to love and protect.

Which is why shes looking out for Kelly and Phoebe.

>> Brooke: Honey, youre still in a fragile state, and its

sweet of you to think of Kelly and Phoebe like that, but

theyre fine.

Theyre thriving.

You need to think about yourself and your healing.

Focus on you and Liam and your future and the family that

youre going to share someday.

>> Hope: I dont think well ever have a family.

>> Brooke: Oh, honey, please, dont say that.

>> Hope: Ive already lost two children, Mom.

>> Brooke: I know you have, and I know that you still feel a lot

of pain, but you have to try to get past that negativity.

You will have a child someday.

You and Liam will have the family that you want.

>> Hope: Im not sure I want that anymore!

[ Scoffs ] Not if it means having to go

through this kind of heartbreak again, Mom.

Cant you see? Im miserable.

And being with my husband should comfort me, but it doesnt.

Its just the opposite.

All I feel is guilty for depriving those little girls.

They need Liam.

>> Brooke: Honey, Liam is the father to one of those girls,

not two.

Hes the father to Kelly, not Phoebe.

So, please, do not heap all of this guilt on yourself.

>> Hope: How can I not be?

Im keeping him from his family.

And Im an adult, Ill be fine, but those little girls, they are

innocent children.

They need him.

And how can I -- how can I keep him from them?

His place is with Phoebe and Kelly.

That is where Liam belongs.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.