Original subtitles

♪♪ >> Sally: When you said you

wanted to stay in bed, I thought you wanted to back to sleep.

>> Wyatt: With you lookin like that?

Like this?

I mean, come on, this is -- This is -- Ive been awake.

Wide awake.

>> Mm-hmm, yeah, and you have been for a while.

>> Uh-huh.

>> You sigh you when you have a lot on your mind.

>> Wyatt: [ Sighs ] Um...

Well...

>> Sally: Yep.

>> Wyatt: Okay.

[ Clears throat ] >> Sally: [ Sighs ]

>> Wyatt: I, um...

I need to talk to you about something.

My father asked me to come back to work at Spencer Publications.

>> Justin: So Thorne gave Katie annulment papers and headed back

to Paris.

>> Bill: Must have learned that move from his brother.

Two loser peas in a pod.

>> Justin: I must say, Dollar Bill, I feel for her, but

this may not be a bad thing.

Wills the best part of your life.

You have a great future with him.

And no matter how you cut it, that future involves Katie.

>> Katie: You dont have to hang out here with me if you dont

want to.

>> Donna: I just thought while Will is at a friends house, you

might want to talk.

About things.

>> Katie: [ Sighs ] I guess Im just trying to wrap

my head around everything.

I mean...

Thorne was supposed to bring stability to our lives, and now

everything is turned upside-down.

>> Donna: Im so sorry, honey.

>> Katie: Yeah. Me, too.

>> Donna: Are you okay?

Thats what I want to know.

Tell me the truth.

How are you doing?

♪♪ >> Katie: I guess Im just in

shock.

It never crossed my mind that Thorne would end our marriage.

>> Donna: Its just so sad.

You know, after all these years, hes still not over losing Darla

and Aly.

>> Katie: Well, I think if that was our only issue, he would

have been able to deal with it, but...

Thats not the only thing that drove Thorne away.

>> Donna: No, he thinks youre still in love with Bill.

And if Im being a good sister, I have to ask -- Are you?

>> Bill: Will and Katie will always be a big part of my life.

>> Justin: And thanks to your new attitude, you have an

important place in theirs.

Again.

You know, but you really have changed.

>> Bill: And that change is finally starting to pay

dividends.

I am -- I am pulling my family back together.

Will and Katie were the first step.

And now Ive taken another one.

I reached out to Wyatt, practically begged him to come

back to Spencer Publications.

>> Justin: Ooh! I would have loved to have seen that.

>> Bill: Okay, I dont mean that I literally begged him,.

I mean -- Look, you know what I mean!

Why do you have to aggravate me?

>> Justin: All right, so what did he say?

>> Bill: [ Sighs ] >> Sally: So, your father wants

to work with you again.

>> Wyatt: Yeah.

Look, I -- I understand that you have your issues with him.

I mean, what he did to you was despicable.

Like, he literally turned Spectra Fashions into rubble.

And I know that youre not exactly thrilled about this,

but...

>> Sally: Is this what you want?

>> Wyatt: Ive been -- Ive been thinking about it.

>> Sally: Look, Wyatt, I -- I dont want my issues with Bill

to interfere with your relationship with him.

>> Wyatt: Because youre amazing like that.

But there is something I want to talk to you about.

I have an idea, okay?

Let me show you something, yeah?

>> Sally: Okay.

>> Wyatt: Yeah.

>> Sally: [ Sighs ]

♪♪ >> Justin: I know how badly you

want Wyatt back.

Have you made a formal offer?

>> Bill: I promised him I was gonna be a better father,

somebody they could actually stand to be around.

I want my boys back in this company, Justin.

Spencer Publications is their legacy.

>> Justin: Well, what did he say?

>> Bill: [ Sighs ] He hasnt given me an answer yet.

>> Justin: Oh, so hes still thinking about it.

>> Bill: Yes!

>> Justin: Ooh!

That must have been some hell of a pitch!

>> Bill: Well, Wyatt and I, we, you know, speak the same

language.

Liam and I -- [ Groans ] its gonna take me a little bit

longer to win back his trust.

But Ill get there!

With Wyatts help, I am gonna reunite this family.

>> Justin: Well, you are off to a good start, sir.

>> Bill: Putting family first.

In fact, Im gonna do that right now.

>> Justin: All righty.

So where are you going?

>> Bill: Im gonna check on Will, see how hes doing with

Forrester having left.

>> Justin: Well, have you heard from Katie?

>> Bill: Im gonna check on her, as well.

>> Justin: Well, she might not be in the mood for company.

>> Bill: Were family!

Family doesnt need an invitation.

Will and Katie need to know they have my support.

>> Justin: Okay, just do me a favor.

Take it easy on her.

She may not be in the mood for, you know, "I told you so."

>> Bill: Im not that guy anymore!

>> Justin: Oh, thats right.

Youre Dollar Bill Spencer, family man.

>> Bill: Yes!

>> Justin: Yeah.

Thats your new focus, huh?

>> Bill: Nothing more important.

Later.

>> Justin: Okay.

>> Sally: Wyatt, if you want to work for your dad, just tell me.

>> Wyatt: No, you just -- You have to see this first, and

then we can talk about my dad all you want, all right?

>> Sally: [ Sighs ] Okay, smart guy, what is your big idea?

>> Wyatt: Ah!

This.

>> Sally: I dont know why I still have that.

>> Wyatt: Reviving Spectra Fashions was your dream,

Sally.

>> Sally: [ Sighs ] Yeah, before your father blew it up.

>> Wyatt: Well, he wants me back at Spencer.

In fact, he said he would do anything to make that happen.

>> Sally: But you love your job at Forrester.

>> Wyatt: I do, but I could do that at Spencer.

And a whole lot more.

My dad says he wants to make things right.

Maybe we should give him a chance.

>> Donna: Im not trying to put you on the spot.

>> Katie: [ Sighs ] Im not trying to avoid answering

questions.

>> Donna: Im sorry, I just cant stop thinking about it

ever since you told us what happened.

>> Katie: What youre suggesting is ridiculous.

After everything that Bill and I have been through, this last

year alone -- custody battle, arguments, threats...

>> Donna: Yeah, but you said that you put all that behind

you.

>> Katie: Well, I did because of Will, but not because I think

theres a future for the two of us.

>> Donna: Tell me the truth.

Do you still have feelings for him?

>> Katie: [ Sighs ] Donna -- [ Knocks on door ]

Hi.

>> Bill: Hey.

I was just thinking about you and Will, thought Id check it.

>> Katie: Oh, well, come in.

>> Donna: Talk about timing.

>> Bill: Hey, Donna.

Um, uh, thanks for helping Will with that history project, by

the way.

>> Donna: Yeah, it was fun.

>> Katie: Dioramas were always Donnas thing in school.

>> Donna: My imagination always working overtime.

Well, you know, I was actually just gonna go, so, um, Ill let

you two talk.

Okay, see you later.

>> Katie: See ya.

Um, so, checking in?

>> Bill: Yeah, uh...

Wyatt told me about you and Thorne, the annulment papers.

>> Katie: [ Sighs ] Okay, all right, well, you know, Im

really not in the mood for a diatribe about Thorne and how I

shouldnt have rushed into marriage.

>> Bill: Katie. Katie.

Im not here to go off on Thorne.

Actually, I dont give a damn about him.

Im just concerned about you and Will.

Thats really the only thing I care about.

>> Wyatt: I would only consider going back if Dad does right by

you.

>> Sally: Me?

>> Wyatt: If he wants me back at Spencer Publications, well, then

hes gonna have to resurrect Spectra Fashions, too.

Thats it.

>> Sally: What?

>> Wyatt: thats the least he could do, after everything he

put you through.

>> Sally: Im designing for Forrester now, and Im really

happy.

>> Wyatt: Me, too!

But Im only happy working there because of you.

And we could do that at Spencer.

You know?

Youd be the lead designer, calling all the shots.

>> Wyatt: And I -- I know my father doesnt deserve your

forgiveness, and, trust me, that is the last thing Im asking you

to give him.

But what Im talking about is a business arrangement, you know?

A chance for him to, like, prove to me that hes really changed.

But my commitment to you comes first, foremost.

>> Sally: Before this Spectra idea?

>> Wyatt: Before everything.

>> Sally: Okay, so what exactly are you saying?

>> Wyatt: Im not going back to Spencer unless youre a part of

it.

>> Donna: Justin?

>> Justin: Donna.

Thanks for coming.

>> Donna: Hi!

>> Justin: Wow.

You look great.

Wow.

>> Donna: [ Chuckles ] Is this what you do when Bills

out of the building?

Arrange secret meetings in his office?

>> Justin: Well, I, uh, spend so much time in here, it feels like

its my office. [ Chuckles ] I just wanted to ask you

something in private.

>> Donna: Promise its not about Marcus.

I just talked to our son, and he said everything was fine.

>> Justin: No, yeah, it is.

It is.

You know, hes great.

Hes great.

>> Donna: Oh, good.

>> Justin: Yeah.

>> Donna: I am -- I am so proud of him, everything hes doing.

>> Justin: Yeah. Me, too.

We raised a great kid, didnt we?

>> Donna: We sure did.

But thats not the reason you want to see me.

>> Justin: Uh, no, Donna.

I wanted to ask you something.

It involves Bill and your sister Katie.

>> Bill: Wyatt says that Wills handling it okay.

Is that true?

>> Katie: Yeah, I think so.

>> Bill: He knows that Thornes leaving had nothing to do with

him...

>> Katie: We made that very, very clear.

>> Bill: Look, Im gonna be completely honest.

Im not gonna miss bumping into Thorne when I -- when I come

over.

But I am sorry for you and Will.

>> Katie: Well, hes sad and hes disappointed, but I think

he knows that Thorne loves us and that he wanted to be a

family.

His heart is just too broken.

>> Bill: Will understands that?

>> Katie: Yeah. I think so.

>> Bill: You know, um, you might want to go with a sports injury

analogy for Will.

>> Katie: Okay.

>> Bill: Just go with me on this, all right?

Um, a basketball player gets injured.

Hes devastated, hes frustrated because he loves the game.

He wants to get back on the court.

So he pushes it.

Maybe he comes back too soon, and the pain is still there,

but he keeps grinding through.

What does that do?

It just prolongs the injury.

Sometimes its best to just stay away from the game for a little

while.

>> Katie: Wow, Bill, I, um...

I hadnt really thought of it like that.

>> Bill: No, I dont imagine you did.

Uh, Im happy to kind of flesh this out for Will.

>> Katie: Um...

As long as theres no Thorne-bashing...

>> Bill: [ Scoffs ] >> Katie: Oh, come on.

No "Forrester Lite"...

>> Bill: "Forrester Lite" was funny.

>> Katie: Bill...

>> Bill: Man, it was funny...

>> Katie: Bill...

>> Bill: Okay!

Seriously, Katie, Im -- Im just worried about you and

Will.

And Im here for you.

>> Justin: So, you said in your text that Bill was at the house.

Like, how did he seem?

>> Donna: Your Bills oldest friend, Justin.

>> Justin: I know, I just want to see him happy.

I dont think Ive ever seen him happier than he was with Will

and Katie.

>> Katie: I wasnt quite sure how you would take this news.

>> Bill: Historically, I would have -- I would have jumped all

over it.

>> Katie: Well, I suppose you did warn me not to rush into

marriage, so I wouldnt blame you if you felt vindicated.

>> Bill: Katie, uh, all Im concerned about is my family.

In fact, thats exactly what I expressed to Wyatt.

It might have been one of the most important conversations

weve ever had.

>> Katie: I wondered how much Wyatt told you.

There were things that Thorne and I didnt get into with Will,

concerns Thorne had about, um...

our connection.

And...my feelings for you.

Thorne didnt just leave because of Aly and Darla.

He, um...

He thought I was still in love with you.

[ Door opens ] >> Will: Dad?

>> Bill: Hey, pal!

>> Will: What are you doing here?

>> Bill: Uh, well, I just, uh, came by to check on you and your

mom.

>> Will: She told you about Thorne.

>> Bill: Yes, yes, um, she did, and Im sorry about that.

And -- And I want to talk to you about it.

But first, theres something I want you to hear from me,

all right?

And this goes for you and it goes for your mom, as

well.

Im here for you, all right?

Always.

Were family.

Anything youre feeling, I want you to tell me about it.

Anything that youre going through, I want you to express

it to me.

>> Will: Thanks, Dad.

>> Sally: Wyatt...

I cant ask you to give up this opportunity because clearly

your father wants you back.

>> Wyatt: Well, hes got to understand that were a package

deal, done.

>> Sally: Yeah, but I dont want you to worry about my issues

with your dad or feel like you need to fix them.

>> Wyatt: That -- >> Sally: No, I -- I am touched

by how much you care, okay?

But look at where I am now.

With you and at Forrester.

I mean, I -- Ive never been happier.

>> Wyatt: Sally, I feel the same way that you do, all right?

I think about my life and how its changed and all that Ive

accomplished, like finding my father after so many years...

Becoming a Spencer.

Building my future with my dad and my brothers has been more

than I have ever imagined.

And then -- And then Dad went off the rails, and he went after

you and he obsessed over Steffy and...

Everything he did, he turned his back on his

family, and it all just -- it fell apart.

Now, if theres some way that I could just -- I could put it all

back together and, like, reclaim my position at Spencer, well...

you asked me if I want to do this, and I do.

>> Sally: Of course you do.

Its your birthright.

And, believe me...

I know how important that is.

>> Wyatt: Sally, I have never met anyone with more passion for

this business than you.

And I see that.

Forrester does, too.

Like, you -- you built your way up in their ranks.

But I just -- I believe you can accomplish so much more by

yourself.

And you would have if my dad didnt sabotage you.

But think about it -- everything that you went through, all those

frustrations and setbacks and everything just made you

stronger.

And you learned a lot from Forrester.

Now, you take all of that, and its your time to shine now.

I truly believe that.

I feel like your future can just -- it can be...

It can be incredible.

>> Sally: Your love and support for me means more than any

success.

>> Wyatt: [ Chuckles ] >> Sally: No, I -- I was ready

to walk away from all of this, but you convinced me to stay.

You gave me the confidence to give it another shot.

You changed my life.

So I have no doubt in my mind that my future will be

everything that you say that it could be.

As long as you are in it with me.

>> Wyatt: Always.

>> Sally: [ Chuckles ] >> Wyatt: Hmm?

>> Sally: Youre a crazy, crazy man.

>> Wyatt: Yeah?

>> Sally: [ Sighs ] I love you so much.

>> Sally: [ Sighs ] I love you so much.

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.