All language subtitles for I Miss Sonia Henie
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
I MISS SONJA HENIE
I miss Sonja Henie
directed by Dusan Makavejev
Slowly.
5 minutes more.
Once more. Great.
Slowly.
Slowly.
directed by Frederick Wiseman
directed by Paul Morrissey
directed by Bogdan Tirnanic
directed by Milosz Forman and Buck Henri
directed by Tinto Brass
directed by Purisa Dordevic
How l miss Sonja Henie!
She's gone.
Is that why we're here?
I don't know.
She's been gone for a long time.
The time l spent getting ready
for her to wake up.
Sometimes l wasn't ready till the afternoon.
She would ring,
I would put my cap on. She always slept with her hat on.
Let me show you. Lie down.
She wanted me to tuck her in.
She always wore such a hat.
Every day when she rang, Iwent up to her room.
I used to pass my fingers over her up and down.
I've never understood why she wouldn't let me into her room.
What ls it? Are you wounded? -No.
Somebody beat you up? -No. -Are you sick?
What is it then?
Boy, it hurts! -What?
I miss Sonja Henie
Is that why we're here? -No.
I feel like shitting! -Go ahead.
Where? -Over there
Why? I'm constipated!
I'm always constipated! Boy, ,it hurts!
He has no ears, no eyes,
he doesn't see or hear.
Yes, we have to try.
What ls it?
I love you...
Are you sick?
No. -What ls it?
I miss Sonja Henie
Is that why we're here? -No.
I feel like fucking. it hurts.
I feel like fucking. -Lie down.
You're not ready for the meeting? -I'm sick.
My cock aches! From pain!
What a pain!
All the pain of the world
Is in my stomach!
Boy, what a pain!
Goodbye. -Goodbye.
We might have a little performance.
After the meeting.
Who's that guy?
Why did you come?
Come home. -Can't you see I'm ill?
Come home. -Who Is he?
My dumb brother.. Ican't go home.
Mom says you must come.
I can't go home. Why did you come? You come home.
Come home. -Why did you come?
Home!
What happened, you dummy?
Grandma died.
What's the matter with you?
No, no.
I miss Sonja Henie!
Is that why we're here? -No.
Why then? -I feel like eating! -Go and eat then.
Why ls it always me?
Boy, it hurts!
He has a message for the whole world.
I miss Sonja Henie
I miss Sonja Henie
Fuck you!
I miss Sonja Henie
What? -I miss Sonja Henie
Is that why we're here?
Slowly.
Now say it brightly.
I miss Sonja Henie
Is that why we're here?
We have a few seconds left.
Good morning, madam.
Freshly polished and sharpened.
THE END