All language subtitles for Anthem.2011. (3) ---

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian Download
bg Bulgarian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian Download
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:53,580 --> 00:00:56,320 انت يا رجل ماذا تفغل يا فتى 2 00:00:56,758 --> 00:00:58,532 لماذا لا احد في الجوار ماذا يجري? 3 00:00:58,558 --> 00:01:00,532 اين ذهب الجميع يا رجل? 4 00:01:01,580 --> 00:01:02,932 كل ما يفعله هو الرقص 5 00:01:02,958 --> 00:01:05,320 الرقصة السبعين افعل ما ن 6 00:01:07,330 --> 00:01:09,508 ما هي مشكلتك هل انتم مجانين 7 00:01:09,558 --> 00:01:11,518 ماذا تعني (ماذا يجري?) لا افهم ماذا تريد 8 00:01:12,180 --> 00:01:16,770 منذ ان نزلت الاغنية وكل يوم وهم يرقصون شفل 9 00:01:16,770 --> 00:01:20,428 يوم الاثنين شفل الثلاثاء شفل الجميع العالم كله 10 00:01:20,528 --> 00:01:22,556 سوف تدخل لعظامك 11 00:01:27,130 --> 00:01:28,870 واظح انه محشش 12 00:01:28,870 --> 00:01:29,510 لا لا لا 13 00:01:33,555 --> 00:01:35,670 ضعو هاذا لدي واحده اخرى 14 00:01:35,690 --> 00:01:37,470 ليس لدي وقت لهاذا 15 00:01:37,550 --> 00:01:38,467 هيا فقط ضعوها 16 00:01:41,569 --> 00:01:42,821 ضعوها هكذا 17 00:01:43,210 --> 00:01:44,320 حفلة روووك! 18 00:01:44,832 --> 00:01:46,532 هل وضعتموها? ماذا فيتامين !!! 19 00:01:46,841 --> 00:01:47,332 نعم! 20 00:01:47,841 --> 00:01:48,532 اتركوها تعمل 21 00:01:48,805 --> 00:01:50,350 اه? تعمل 22 00:01:50,105 --> 00:01:53,350 لا اسمع شيئ ماذا يقول تعملللللللللللللل 23 00:01:55,000 --> 00:01:58,980 حفلة الروك في البيت الليلة 24 00:01:58,598 --> 00:02:02,620 الجميع يستمتع بوقته 25 00:02:02,562 --> 00:02:05,929 سوف نجعلك تفقد عقلك 26 00:02:05,929 --> 00:02:09,860 الجميع يستمتع بوقته 27 00:02:09,586 --> 00:02:13,670 حفلة الروك في البيت الليلة 28 00:02:13,367 --> 00:02:17,200 الجميع يستمتع بوقته 29 00:02:17,320 --> 00:02:20,506 سوف نجعلك تفقد عقلك 30 00:02:20,506 --> 00:02:22,562 نريد ان نراك 31 00:02:23,506 --> 00:02:24,620 ترقص 32 00:02:39,400 --> 00:02:40,860 في نادي حفلة الرقص 33 00:02:40,586 --> 00:02:41,620 تأكد من صديقتك 34 00:02:41,620 --> 00:02:42,730 لنها ترقص معي 35 00:02:42,573 --> 00:02:44,360 ولا تتوقف حين نكون تحت الاضواء 36 00:02:44,236 --> 00:02:46,160 تحرك جسمها بعنف وكأنها تملك المكان 37 00:02:46,316 --> 00:02:48,200 ما هذه الموسيقة يجب ان اعرف 38 00:02:48,200 --> 00:02:49,587 وشم أعلى الجنز فأنا نجم روك اند رول 39 00:02:49,587 --> 00:02:51,780 نصفه ابيض ونصفه اسود الماسي 40 00:02:51,578 --> 00:02:54,420 اربح المال و أخرج 41 00:02:54,420 --> 00:02:56,507 أنا أجري خلال الجرافات 42 00:02:56,507 --> 00:03:00,670 لدي سيل طاقة رول شيطانية بلا هالة 43 00:03:00,670 --> 00:03:04,550 نحن حفلة روك yea! هاذا هو الطاقم الذي أمثله 44 00:03:04,550 --> 00:03:08,659 عند الشروق الى القمة بلا قيادة لمنطادنا 45 00:03:08,759 --> 00:03:11,857 حفلة الروك في البيت الليلة 46 00:03:12,357 --> 00:03:15,821 الجميع يستمتع بوقته 47 00:03:16,321 --> 00:03:19,688 سوف نجعلك تفقد عقلك 48 00:03:19,688 --> 00:03:22,845 الجميع يستمتع بوقته 49 00:03:23,345 --> 00:03:26,826 حفلة الروك في البيت الليلة 50 00:03:27,126 --> 00:03:30,779 الجميع يستمتع بوقته 51 00:03:31,790 --> 00:03:34,265 سوف نجعلك تفقد عقلك 52 00:03:34,265 --> 00:03:36,321 نريد فقط ان نراك 53 00:03:37,265 --> 00:03:37,821 ترقص 54 00:03:39,772 --> 00:03:41,227 كل يوم ارقص شفل (رقصة تغيير النضام) 55 00:03:54,572 --> 00:03:56,270 شفل شفل (رقصة تغيير النضام) 56 00:04:09,372 --> 00:04:11,270 شفل شفل (رقصة تغيير النضام) 57 00:04:11,561 --> 00:04:12,810 تقدمي بسرعة 58 00:04:12,381 --> 00:04:14,500 كوني الفتاة الاولى التي تجعلني أرمي النقود 59 00:04:14,800 --> 00:04:16,810 لدينا مال فلاتكوني مجنونة 60 00:04:16,810 --> 00:04:18,570 توقفي عن كرهنا..الكره صفقتنا 61 00:04:18,570 --> 00:04:20,430 اعطينا فرصة أخرى جولة أخرى 62 00:04:20,430 --> 00:04:22,380 رجاء أملأي كوبي ولا تصبي خارجا 63 00:04:22,380 --> 00:04:24,500 نريد ان نراكي ترقصين الان 64 00:04:24,500 --> 00:04:26,380 الان تريدين ان تكوني عارية الان 65 00:04:26,380 --> 00:04:29,950 للأعلى لأسفل ارفعوأيديكم عاليا مع الصوت 66 00:04:29,496 --> 00:04:32,852 للأعلى لأسفل ارفعوأيديكم عاليا مع الصوت 67 00:04:33,153 --> 00:04:36,509 للأعلى لأسفل ارفعوأيديكم عاليا مع الصوت 68 00:04:37,100 --> 00:04:38,440 ارفعو أيديكم عاليا مع الصوت 69 00:04:38,545 --> 00:04:40,780 ارفعو أيديكم عاليا مع الصوت 70 00:04:40,580 --> 00:04:41,720 للأعلى 71 00:04:41,730 --> 00:04:42,640 للأعلى 72 00:04:42,650 --> 00:04:43,560 للأعلى 73 00:04:43,570 --> 00:04:44,480 للأعلى 74 00:04:44,490 --> 00:04:45,400 للأعلى 75 00:04:45,410 --> 00:04:46,320 للأعلى 76 00:04:46,330 --> 00:04:47,240 للأعلى 77 00:04:47,250 --> 00:04:48,160 للأعلى 78 00:04:48,170 --> 00:04:49,800 للأعلى 79 00:04:49,100 --> 00:04:51,591 أرفعوأيديكم عاليا مع الصوت 80 00:04:51,608 --> 00:04:53,780 ارفعو أيديكم عاليا 81 00:04:53,790 --> 00:04:54,480 ارفعو أيديكم عاليا 82 00:04:54,500 --> 00:04:55,200 ارفعو أيديكم عاليا 83 00:04:55,210 --> 00:04:55,990 ارفعو أيديكم عاليا 84 00:04:56,600 --> 00:04:58,551 حفلة الروك في البيت الليلة 85 00:04:59,510 --> 00:05:02,508 سوف نجعلك تفقد عقلك 86 00:05:03,308 --> 00:05:06,503 سوف نجعلك تفقد عقلك 87 00:05:07,300 --> 00:05:10,830 الجميع يستمتع بوقته 88 00:05:11,983 --> 00:05:14,120 ارفعو أيديكم 89 00:05:15,513 --> 00:05:18,541 Oh! Oh! Time to fill it now! 90 00:05:19,442 --> 00:05:21,270 ارفعو أيديكم 91 00:05:23,271 --> 00:05:24,499 ارفعو أيديكم 92 00:05:25,802 --> 00:05:26,502 أرقصو 93 00:05:26,802 --> 00:05:29,330 كل يوم ارقص شفل (رقصة تغيير النضام) 94 00:05:31,330 --> 00:05:32,420 أرفعو 95 00:05:35,430 --> 00:05:36,551 أرفعو (Yeah Yeah) 96 00:05:38,852 --> 00:05:40,560 أرفعو (Whoa!) 97 00:05:42,852 --> 00:05:43,560 أيديكم 98 00:05:46,610 --> 00:05:47,690 أرفعو 99 00:05:50,700 --> 00:05:51,780 أرفعو أيديكم 100 00:05:54,790 --> 00:05:55,870 أيديكم 101 00:05:57,880 --> 00:05:58,960 أرفعو أيديكم 102 00:05:59,897 --> 00:06:01,387 كل يوم ارقص شفل (رقصة تغيير النضام) ترجمة ****mohmed.abds**** 7452

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.