All language subtitles for [Erai-raws] Kakegurui 2nd Season - 07 [720p]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] Title: Erai-raws Kakegurui.S02E07.[CC].ja ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.25,0:00:05.50,Default,,0,0,0,,{\an5}(定楽乃(てらの))\Nまさか お前のほうから\N声をかけてくるとはな Dialogue: 0,0:00:06.08,0:00:08.13,Default,,0,0,0,,一体 私に何の用だ? Dialogue: 0,0:00:09.67,0:00:10.96,Default,,0,0,0,,蛇喰夢子(じゃばみゆめこ) Dialogue: 0,0:00:13.17,0:00:14.68,Default,,0,0,0,,(夢子)ギャンブルをしましょう Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:21.98,Default,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:01:38.05,0:01:44.06,Default,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:50.02,Default,,0,0,0,,(伊月(いつき))はい どうぞ 豆生田(まにゅうだ)先輩 Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:55.28,Default,,0,0,0,,私が手ずから\N剥(む)いてあげたんだから Dialogue: 0,0:01:55.65,0:01:57.28,Default,,0,0,0,,味わって食べてくださいよ Dialogue: 0,0:01:58.57,0:02:01.37,Default,,0,0,0,,(豆生田)\N皇(すめらぎ) 俺のことは放っておけ Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:03.37,Default,,0,0,0,,それが お前のためだ Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:06.75,Default,,0,0,0,,俺は負け 全てを失った Dialogue: 0,0:02:07.37,0:02:10.00,Default,,0,0,0,,学園での地位も 親からの期待も Dialogue: 0,0:02:10.83,0:02:13.50,Default,,0,0,0,,人生ですら俺の手には残っていない Dialogue: 0,0:02:14.38,0:02:17.51,Default,,0,0,0,,人生って これのことですか? Dialogue: 0,0:02:18.63,0:02:19.47,Default,,0,0,0,,(豆生田)そうだ Dialogue: 0,0:02:19.88,0:02:23.14,Default,,0,0,0,,俺の人生は\N計画表を手にした お前のものだ Dialogue: 0,0:02:23.47,0:02:26.64,Default,,0,0,0,,{\an5}(伊月)\Nはっ な〜に神妙にしてんですか\Nらしくない Dialogue: 0,0:02:29.14,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,(豆生田)あっ Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:33.23,Default,,0,0,0,,(伊月)\Nこんなもの ただの紙切れですよ Dialogue: 0,0:02:33.48,0:02:35.36,Default,,0,0,0,,人生を握られたから何? Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:37.86,Default,,0,0,0,,じゃあ 勝って\N人生 大逆転すればいい Dialogue: 0,0:02:37.99,0:02:40.36,Default,,0,0,0,,野心を諦める理由になっていない! Dialogue: 0,0:02:41.36,0:02:42.62,Default,,0,0,0,,(豆生田)バカなことを Dialogue: 0,0:02:43.12,0:02:47.12,Default,,0,0,0,,俺には王道を行く資格がなかった\Nそれが分かったんだ Dialogue: 0,0:02:47.91,0:02:49.71,Default,,0,0,0,,もはや戦う意味がない Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:53.00,Default,,0,0,0,,(伊月)ふ〜ん それじゃあ… Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:59.17,Default,,0,0,0,,あなたの人生を握った私に\N一生 服従するつもりですか? Dialogue: 0,0:02:59.30,0:03:03.80,Default,,0,0,0,,あれだけ見くびった相手に仕える\Nさぞ屈辱でしょうね Dialogue: 0,0:03:04.14,0:03:06.64,Default,,0,0,0,,一生 こき使ってあげますよ Dialogue: 0,0:03:07.68,0:03:10.35,Default,,0,0,0,,そうだな それもいいか Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:14.77,Default,,0,0,0,,(伊月)そんなものだったんですか Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:17.32,Default,,0,0,0,,一度 挫折したくらい なんですか Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:21.53,Default,,0,0,0,,あなたの野心は\Nその程度のものだったんですか? Dialogue: 0,0:03:22.74,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,なんなんですか Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:27.20,Default,,0,0,0,,ふぬけた あなたなんて\N見たくないです Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:37.50,Default,,0,0,0,,ハア\N(足音) Dialogue: 0,0:03:37.63,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,{\an5}(夢子)\N皇さん\Nこちらにいらっしゃいましたか Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:44.34,Default,,0,0,0,,夢子先輩 Dialogue: 0,0:03:45.39,0:03:46.51,Default,,0,0,0,,(茨(いばら))ミラ! Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:49.14,Default,,0,0,0,,お前も定楽乃に呼ばれたのか? Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:50.14,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)ああ Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:52.69,Default,,0,0,0,,(茨)なんだよ 穏やかじゃねえな Dialogue: 0,0:03:53.23,0:03:56.44,Default,,0,0,0,,ヘヘ ただのお茶会\Nってわけじゃねえよな Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:59.82,Default,,0,0,0,,さ〜て 鬼が出るか蛇(じゃ)が出るか Dialogue: 0,0:04:00.07,0:04:00.90,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:05.45,Default,,0,0,0,,おいおい 蛇喰夢子じゃねえか Dialogue: 0,0:04:05.87,0:04:09.33,Default,,0,0,0,,どういうことだ 定楽乃\Nやっぱ こいつも抱き込むのか? Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.33,Default,,0,0,0,,(定楽乃)いや\N(茨)まっ そうだよな Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:14.79,Default,,0,0,0,,お前は\N桃喰綺羅莉(ももばみきらり)と戦いてえんだろ? Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:19.09,Default,,0,0,0,,なら 俺らと組むのが合理的\N協力してヤツを倒そうぜ Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:22.09,Default,,0,0,0,,{\an5}(夢子)\Nごめんなさい\Nそういうのは お断りします Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:23.97,Default,,0,0,0,,(茨)ああ?\N(定楽乃)やめておけ Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:27.22,Default,,0,0,0,,単に綺羅莉とやりたいのなら\N既にやっている Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:30.10,Default,,0,0,0,,夢子には 夢子の考えがあるらしい Dialogue: 0,0:04:30.52,0:04:33.18,Default,,0,0,0,,今回は 私が夢子の話に乗った Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:34.73,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)\Nどういうことだ? Dialogue: 0,0:04:34.89,0:04:37.23,Default,,0,0,0,,(定楽乃)\N先日の中間発表は見ただろう Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:41.19,Default,,0,0,0,,綺羅莉の票の獲得ペースは\N想像以上に早い Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:44.07,Default,,0,0,0,,この選挙の行く末は\N予想できている Dialogue: 0,0:04:44.24,0:04:49.24,Default,,0,0,0,,票を売買できる以上 待つのは当然\N札束での票の奪い合い Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:54.21,Default,,0,0,0,,その局面に入ってしまえば\N資金面で不利な我々は負ける Dialogue: 0,0:04:54.50,0:04:58.25,Default,,0,0,0,,票が足りず ギャンブルの\N土俵にすら立てないというわけだ Dialogue: 0,0:04:58.46,0:04:59.88,Default,,0,0,0,,(夢子)そのとおりです Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:02.76,Default,,0,0,0,,ですから\N私たちでギャンブルをしましょう Dialogue: 0,0:05:03.38,0:05:06.84,Default,,0,0,0,,私たちの間で ハイリスク\Nハイリターンのギャンブルをすれば Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:08.51,Default,,0,0,0,,票を集約できます Dialogue: 0,0:05:08.89,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,{\an5}(定楽乃)\N蛇喰夢子と皇 伊月は\N中間発表で上位に名を連ねる2人 Dialogue: 0,0:05:14.18,0:05:15.64,Default,,0,0,0,,相手として申し分ない Dialogue: 0,0:05:16.02,0:05:18.81,Default,,0,0,0,,ギャンブルの内容は\N私が決めさせてもらった Dialogue: 0,0:05:19.40,0:05:21.86,Default,,0,0,0,,どうだ? 茨 ミラスラーヴァ Dialogue: 0,0:05:22.36,0:05:23.19,Default,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,そうだな Dialogue: 0,0:05:25.19,0:05:26.78,Default,,0,0,0,,(2人)おいしい相手だ Dialogue: 0,0:05:28.66,0:05:30.62,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)\N参加するのは これで全員か? Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.45,Default,,0,0,0,,(夢子)\Nいいえ もう1人いらっしゃいます Dialogue: 0,0:05:32.58,0:05:33.41,Default,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:05:35.79,0:05:36.62,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:38.62,Default,,0,0,0,,豆生田先輩 Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:41.00,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\Nおいおい!\Nちょっと待てよ Dialogue: 0,0:05:41.29,0:05:44.55,Default,,0,0,0,,そいつ“前”生徒会会計の\N豆生田 楓(かえで)だろ? Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:47.13,Default,,0,0,0,,100億 負けたとかいうザコじゃん Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:51.05,Default,,0,0,0,,中間発表でもランク外\N集約の目的に反してるじゃねえか Dialogue: 0,0:05:51.43,0:05:55.60,Default,,0,0,0,,公平を期して 私が2人\N夢子が2人 選んだんだ Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:59.19,Default,,0,0,0,,ギャンブルには頭数が必要だからな\N我慢しろ Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:01.15,Default,,0,0,0,,フッ 数合わせ Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:03.98,Default,,0,0,0,,落伍者(らくごしゃ)には ふさわしい扱いだな Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:07.07,Default,,0,0,0,,好きにしろ\N選挙など どうだっていい Dialogue: 0,0:06:07.57,0:06:10.07,Default,,0,0,0,,あ〜 そういう態度ですか Dialogue: 0,0:06:11.28,0:06:14.08,Default,,0,0,0,,(瑠美亜(るみあ))\Nはいはい 皆様 おそろいですね Dialogue: 0,0:06:14.58,0:06:18.08,Default,,0,0,0,,選挙管理委員の\N宇留瑠美亜(うるるみあ)と申します Dialogue: 0,0:06:18.21,0:06:20.21,Default,,0,0,0,,よろしくお願いいたしますね〜 Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:22.88,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\Nなんかイラつくしゃべり方だな\Nお前 Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:25.09,Default,,0,0,0,,(瑠美亜)よく言われます〜 Dialogue: 0,0:06:25.67,0:06:31.09,Default,,0,0,0,,さてさて 今回のギャンブルは\N等々喰(ととばみ)様の考案 主催にて行います Dialogue: 0,0:06:31.34,0:06:32.68,Default,,0,0,0,,参加者は5名 Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:36.56,Default,,0,0,0,,ん? ユミと零(れい)はともかく\N定楽乃は参加しねえの? Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.68,Default,,0,0,0,,(定楽乃)協定を忘れたか\N(ユミ)あ〜 いやいや Dialogue: 0,0:06:39.19,0:06:42.44,Default,,0,0,0,,なにも お前たちから今\N票を奪おうとは思っていない Dialogue: 0,0:06:42.69,0:06:43.52,Default,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:46.57,Default,,0,0,0,,(瑠美亜)\Nこれから行うギャンブルの名は Dialogue: 0,0:06:46.90,0:06:49.07,Default,,0,0,0,,公共財ゲームといいます Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:52.45,Default,,0,0,0,,ギャンブルの流れを説明しますね Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:57.08,Default,,0,0,0,,まず 皆様には1人ずつ順に\N別室へと移動してもらいます Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:03.00,Default,,0,0,0,,別室には税金BOX(ボックス)と私財BOXの\N2つの箱が置かれています Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:07.30,Default,,0,0,0,,皆様には 毎ターン5枚の銀貨を\N支給いたしますので Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:10.26,Default,,0,0,0,,どちらの箱にでも\Nご自由に入れてください Dialogue: 0,0:07:10.68,0:07:14.14,Default,,0,0,0,,全員が入れ終わったら\N私が箱の中をカウントし Dialogue: 0,0:07:14.26,0:07:16.35,Default,,0,0,0,,次のように分配します Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,まず 各自の\N私財BOXに入っている銀貨は Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:23.35,Default,,0,0,0,,そのまま その方の私財となります Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,一方 税金BOXに入っている銀貨は Dialogue: 0,0:07:27.48,0:07:32.49,Default,,0,0,0,,なんと 2倍にしたうえで\N全員に等分に振り分けます Dialogue: 0,0:07:32.61,0:07:38.74,Default,,0,0,0,,税金を払うことで国が豊かになり\N結果 人々の生活環境も向上する Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:42.75,Default,,0,0,0,,それが税金BOXなんですね〜 Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:46.13,Default,,0,0,0,,なるほど\Nちなみに全員というのは Dialogue: 0,0:07:46.25,0:07:49.76,Default,,0,0,0,,税金BOXに銀貨を入れなかった人も\N含まれるんですか? Dialogue: 0,0:07:50.01,0:07:53.97,Default,,0,0,0,,はい 1枚たりとも\N税金を納めていなくても Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:57.68,Default,,0,0,0,,税金BOX由来の銀貨は\Nもらえてしまいます Dialogue: 0,0:07:58.10,0:08:00.60,Default,,0,0,0,,ただ乗り可能ということですね Dialogue: 0,0:08:01.02,0:08:04.65,Default,,0,0,0,,おかしいな それでは誰も\N税金など払わないだろう Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:06.94,Default,,0,0,0,,そうかもしれませんね Dialogue: 0,0:08:07.52,0:08:11.11,Default,,0,0,0,,ただ そういう人は\Nみんなにとって邪魔ですよね〜 Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:14.28,Default,,0,0,0,,ターン開始前に\N合議の時間を取ります Dialogue: 0,0:08:14.78,0:08:17.78,Default,,0,0,0,,そこで3名以上の賛成があった場合 Dialogue: 0,0:08:18.08,0:08:22.46,Default,,0,0,0,,一度だけ1人のプレイヤーを\N追放することができます〜 Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:25.96,Default,,0,0,0,,追放されたプレイヤーは\Nギャンブルから除外され Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:27.96,Default,,0,0,0,,銀貨も全て没収 Dialogue: 0,0:08:28.21,0:08:33.26,Default,,0,0,0,,皆様は税金を納めたり\N逆に他人を出し抜いたりして Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:37.30,Default,,0,0,0,,全5ターンで\N銀貨40枚以上を目指してください Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:44.56,Default,,0,0,0,,40枚を達成すれば 枚数の多い順に\N以下の報酬をお渡しします Dialogue: 0,0:08:44.73,0:08:48.36,Default,,0,0,0,,5ターンしかありませんので\N全員が私財BOXに入れていたら Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:50.40,Default,,0,0,0,,全然足りないですよ Dialogue: 0,0:08:50.82,0:08:52.19,Default,,0,0,0,,ちょっと待て Dialogue: 0,0:08:52.32,0:08:55.36,Default,,0,0,0,,報酬って…\Nんなもん 誰がくれるんだ? Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:57.07,Default,,0,0,0,,(定楽乃)もちろん 私が払う Dialogue: 0,0:08:57.45,0:08:58.32,Default,,0,0,0,,言ったろう Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:01.16,Default,,0,0,0,,お前たちから\N票を奪うつもりはないと Dialogue: 0,0:09:01.45,0:09:05.46,Default,,0,0,0,,私は私の持つ133票を\N全て差し出そう Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:09.88,Default,,0,0,0,,これは胴元から\N票をかすめ取るだけの楽なゲームだ Dialogue: 0,0:09:10.21,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,綺羅莉に対抗するためには\N大票を持つ者が多いほうがよい Dialogue: 0,0:09:14.92,0:09:16.84,Default,,0,0,0,,たとえ仲間でなくともな Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:20.72,Default,,0,0,0,,ただし 足を引っ張る者は必要ない Dialogue: 0,0:09:21.72,0:09:22.97,Default,,0,0,0,,(瑠美亜)最後に〜 Dialogue: 0,0:09:23.35,0:09:27.10,Default,,0,0,0,,ゲーム終了時に\N40枚を達成できなかった方は Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:32.98,Default,,0,0,0,,所有する全ての票を\N等々喰様に支払うこととします〜 Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:36.24,Default,,0,0,0,,ハハッ\Nおいおい むちゃくちゃだな 定楽乃 Dialogue: 0,0:09:36.36,0:09:38.11,Default,,0,0,0,,殺す気満々じゃねえか Dialogue: 0,0:09:38.36,0:09:39.99,Default,,0,0,0,,集約だと言ったろう Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:42.62,Default,,0,0,0,,集約のためには整理が必要だ Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:45.87,Default,,0,0,0,,ハッ! 相変わらず食えねえ女 Dialogue: 0,0:09:48.87,0:09:49.79,Default,,0,0,0,,いいだろう Dialogue: 0,0:09:49.92,0:09:52.59,Default,,0,0,0,,どうやら俺は\Nこのギャンブルがやりたいらしい Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:55.13,Default,,0,0,0,,なら やらなきゃ気持ち悪(わり)いよな Dialogue: 0,0:09:55.51,0:09:57.09,Default,,0,0,0,,私も異存はない Dialogue: 0,0:09:57.22,0:09:59.30,Default,,0,0,0,,なんだかワクワクしてきます Dialogue: 0,0:09:59.68,0:10:00.64,Default,,0,0,0,,何だっていい Dialogue: 0,0:10:02.64,0:10:04.06,Default,,0,0,0,,(瑠美亜)皇様は どうします? Dialogue: 0,0:10:04.18,0:10:05.02,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:10:08.52,0:10:09.52,Default,,0,0,0,,合意します Dialogue: 0,0:10:09.81,0:10:13.65,Default,,0,0,0,,フフフ 全員 合意ということで\Nよろしいですね Dialogue: 0,0:10:14.15,0:10:15.90,Default,,0,0,0,,それでは参りましょう Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:19.66,Default,,0,0,0,,公共財ゲーム スタートです〜 Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:24.70,Default,,0,0,0,,{\an5}(瑠美亜)\N銀貨を投じる順は\Nくじ引きで このようになりました Dialogue: 0,0:10:25.04,0:10:27.66,Default,,0,0,0,,では 第1ターン 合議開始 Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:28.75,Default,,0,0,0,,(チーン!) Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:30.75,Default,,0,0,0,,合議といっても Dialogue: 0,0:10:30.88,0:10:33.34,Default,,0,0,0,,まだ話すことなんて\Nなくないですか? Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:36.30,Default,,0,0,0,,フフ では 確認しておきましょうか Dialogue: 0,0:10:36.67,0:10:39.84,Default,,0,0,0,,皆さん\Nもちろん 毎ターン 5枚全て Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:42.05,Default,,0,0,0,,税金BOXに\N入れてくださいますよね? Dialogue: 0,0:10:42.18,0:10:43.01,Default,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:47.06,Default,,0,0,0,,全員が納税すれば\N40枚は確実にクリア Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:49.56,Default,,0,0,0,,何より全員が1位になれます Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.35,Default,,0,0,0,,何言ってんだ お前 Dialogue: 0,0:10:51.56,0:10:55.57,Default,,0,0,0,,同率1位なんて 全員負けの次に\N避けるべき結果だろうが Dialogue: 0,0:10:55.69,0:10:59.99,Default,,0,0,0,,全員に1位の報酬を払おうとすると\N500票 必要だが Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:05.33,Default,,0,0,0,,定楽乃が所持するのは133票\N5等分にすれば1人26票だ Dialogue: 0,0:11:05.95,0:11:09.96,Default,,0,0,0,,しかし 抜け駆けして1位になれば\N100票は独占 Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:13.21,Default,,0,0,0,,その誘惑に\N全員が耐えられるとは思えない Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:16.71,Default,,0,0,0,,いずれは出し抜き\N出し抜かれる運命なんだよ Dialogue: 0,0:11:16.84,0:11:18.01,Default,,0,0,0,,俺たちはな Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:19.72,Default,,0,0,0,,あら 切ないですね Dialogue: 0,0:11:20.80,0:11:23.97,Default,,0,0,0,,{\an5}(伊月)\N夢子が そんなことを\N想定していないわけがない Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:26.60,Default,,0,0,0,,夢子は私たちに向けて確認したんだ Dialogue: 0,0:11:27.56,0:11:28.43,Default,,0,0,0,,このギャンブルは Dialogue: 0,0:11:28.56,0:11:31.52,Default,,0,0,0,,自分が死なない程度に\N全員の足を引っ張る— Dialogue: 0,0:11:31.64,0:11:33.10,Default,,0,0,0,,裏切りのゲームだと Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:36.61,Default,,0,0,0,,は〜い 合議終了です Dialogue: 0,0:11:37.11,0:11:40.53,Default,,0,0,0,,では 皇様から\N銀貨を投じていただきます Dialogue: 0,0:11:41.07,0:11:43.99,Default,,0,0,0,,別室へ案内しますので\Nこちらへどうぞ Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:47.66,Default,,0,0,0,,(ドアが閉まる音) Dialogue: 0,0:11:54.42,0:11:55.67,Default,,0,0,0,,(伊月)\Nどうするか… Dialogue: 0,0:11:56.13,0:12:00.26,Default,,0,0,0,,もちろん1位は目指すが\N全員 負けては元も子もない Dialogue: 0,0:12:00.51,0:12:02.88,Default,,0,0,0,,最初から\N全部 私財BOXに入れるなんて Dialogue: 0,0:12:03.01,0:12:04.26,Default,,0,0,0,,愚の骨頂 Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:10.39,Default,,0,0,0,,とにかく 今は勝利を目指すんだ Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:16.06,Default,,0,0,0,,何だ? Dialogue: 0,0:12:16.31,0:12:18.94,Default,,0,0,0,,楽しかったですね\N先日のギャンブルは Dialogue: 0,0:12:19.65,0:12:22.36,Default,,0,0,0,,私も豆生田さんも\N持てるものを全て出しきり Dialogue: 0,0:12:22.49,0:12:26.66,Default,,0,0,0,,皇さんまでもが全てを賭けた\N実にすてきな ひとときでした Dialogue: 0,0:12:27.41,0:12:29.95,Default,,0,0,0,,今回も\N楽しいギャンブルにしましょうね Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.04,Default,,0,0,0,,フッ Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:36.83,Default,,0,0,0,,まったく お前には驚かされる\Nよく俺にそんなことが言えたものだ Dialogue: 0,0:12:36.96,0:12:37.79,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:41.96,Default,,0,0,0,,お前の言うとおり\N俺は全てを賭け 負けた Dialogue: 0,0:12:42.59,0:12:43.80,Default,,0,0,0,,ひとつ聞きたい Dialogue: 0,0:12:44.13,0:12:46.64,Default,,0,0,0,,お前は\N身を焦がすギャンブルを求める Dialogue: 0,0:12:46.89,0:12:49.76,Default,,0,0,0,,それは時に相手を絶望の淵(ふち)に落とす Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:54.98,Default,,0,0,0,,お前はお前が破滅させた相手に\N良心の呵責(かしゃく)を覚えるのか? Dialogue: 0,0:13:02.57,0:13:04.61,Default,,0,0,0,,(夢子)そうですね… Dialogue: 0,0:13:05.24,0:13:10.16,Default,,0,0,0,,良心の呵責がないことに\N少し呵責を覚えています Dialogue: 0,0:13:11.54,0:13:13.12,Default,,0,0,0,,(零)本気で言っているのか? Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:16.75,Default,,0,0,0,,絶望の淵に落ちた者の\N末路を知りながら Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:18.50,Default,,0,0,0,,お前は! Dialogue: 0,0:13:18.75,0:13:20.00,Default,,0,0,0,,それでもなお! Dialogue: 0,0:13:21.25,0:13:26.13,Default,,0,0,0,,あなたにも覚えがあるんですか?\N絶望に沈む その姿に Dialogue: 0,0:13:26.38,0:13:27.22,Default,,0,0,0,,くっ Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:29.97,Default,,0,0,0,,くうっ… Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:32.14,Default,,0,0,0,,零 Dialogue: 0,0:13:34.93,0:13:36.27,Default,,0,0,0,,(零)失礼いたしました Dialogue: 0,0:13:38.52,0:13:41.77,Default,,0,0,0,,何だ?\Nギャンブル中に場外乱闘かよ Dialogue: 0,0:13:42.40,0:13:44.94,Default,,0,0,0,,落ち着けって ×喰(ばつばみ) Dialogue: 0,0:13:48.95,0:13:49.78,Default,,0,0,0,,豆生田 Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:52.03,Default,,0,0,0,,お前もグチグチうるせえんだよ Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:54.75,Default,,0,0,0,,文句があんなら\Nギャンブルで夢子をぶち殺せ Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:56.04,Default,,0,0,0,,なあ そうだろ? Dialogue: 0,0:13:56.16,0:13:57.00,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:13:57.41,0:14:00.38,Default,,0,0,0,,そうしてくださると うれしいです Dialogue: 0,0:14:00.58,0:14:01.75,Default,,0,0,0,,(豆生田)放せ Dialogue: 0,0:14:01.88,0:14:04.38,Default,,0,0,0,,(瑠美亜)皇 伊月様 終了です Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.59,Default,,0,0,0,,どうでした? 皇さん Dialogue: 0,0:14:06.76,0:14:10.51,Default,,0,0,0,,ええ 別に\Nなんということもありませんでした Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:12.30,Default,,0,0,0,,ただ箱が2つあるだけで Dialogue: 0,0:14:12.43,0:14:15.56,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\Nじゃなくてよ\Nどっちに入れたか聞いてんだろ Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:19.02,Default,,0,0,0,,まさか 私財BOXに\N入れてるんじゃねえだろうな? Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:21.15,Default,,0,0,0,,答える意味あります? Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:24.19,Default,,0,0,0,,誰も追放の対象になりたいわけない Dialogue: 0,0:14:24.40,0:14:27.65,Default,,0,0,0,,どうしてようが\N税金BOXに入れたって答えますよ Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:29.03,Default,,0,0,0,,(茨)そうかな? Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:33.49,Default,,0,0,0,,ウソをついてるかどうか\N答え方で分かるときもあるからな Dialogue: 0,0:14:33.66,0:14:37.33,Default,,0,0,0,,なあ 豆生田\Nお前 皇とつきあい長(なげ)えんだろ? Dialogue: 0,0:14:37.45,0:14:38.62,Default,,0,0,0,,分からねえか? Dialogue: 0,0:14:39.04,0:14:42.38,Default,,0,0,0,,俺を巻き込むな\N勝手に4人で争っていろ Dialogue: 0,0:14:43.04,0:14:44.55,Default,,0,0,0,,へいへい そうかい Dialogue: 0,0:14:45.42,0:14:48.76,Default,,0,0,0,,骨喰ミラスラーヴァ様 終了です Dialogue: 0,0:14:48.92,0:14:51.30,Default,,0,0,0,,蛇喰夢子様 どうぞ〜 Dialogue: 0,0:14:51.47,0:14:52.30,Default,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:53.47,Default,,0,0,0,,夢子先輩 Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:54.43,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:56.89,Default,,0,0,0,,私たち 勝てますよね? Dialogue: 0,0:14:57.31,0:14:59.81,Default,,0,0,0,,ここで まとめて\N選挙敗退なんてことは… Dialogue: 0,0:15:00.06,0:15:02.19,Default,,0,0,0,,フフ 皇さん Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:07.99,Default,,0,0,0,,なんだか私 とっても楽しいことが\N起こりそうな気がするんです Dialogue: 0,0:15:11.32,0:15:14.70,Default,,0,0,0,,第1ターン\N全行程 終了いたしました Dialogue: 0,0:15:14.95,0:15:17.33,Default,,0,0,0,,残すは結果発表です〜 Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:22.58,Default,,0,0,0,,それでは税金BOXの銀貨をあらため\N2倍にして配分いたします Dialogue: 0,0:15:25.54,0:15:27.59,Default,,0,0,0,,20枚 入っておりました Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:32.34,Default,,0,0,0,,よって2倍の40枚を5で割り\N配分は1人8枚です Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.09,Default,,0,0,0,,(伊月)あっ\N(夢子)あらっ! Dialogue: 0,0:15:34.51,0:15:37.72,Default,,0,0,0,,{\an8}全員が納税したら\N銀貨は25枚 Dialogue: 0,0:15:37.85,0:15:39.60,Default,,0,0,0,,{\an8}これじゃ\N5枚も足りない Dialogue: 0,0:15:39.73,0:15:40.60,Default,,0,0,0,,{\an8}つまり… Dialogue: 0,0:15:40.98,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,そうですね 皇さん Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.61,Default,,0,0,0,,どうやら この中に1人 Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:49.28,Default,,0,0,0,,1枚たりとも税金を払わなかった\N裏切り者がいるようですね Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:50.24,Default,,0,0,0,,(チーン!) Dialogue: 0,0:15:50.49,0:15:54.49,Default,,0,0,0,,それでは第2ターン\N合議開始させていただきます Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:57.70,Default,,0,0,0,,あ〜あ 結局こういう展開かよ Dialogue: 0,0:15:57.83,0:15:59.70,Default,,0,0,0,,誰ですか 裏切ったのは Dialogue: 0,0:15:59.87,0:16:04.25,Default,,0,0,0,,私財BOXに銀貨を投じれば\N確かに ほかの者に先んじられる Dialogue: 0,0:16:04.50,0:16:07.84,Default,,0,0,0,,けど 負けじと\Nほかの者も税金を払わなければ Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:09.13,Default,,0,0,0,,全員 負ける! Dialogue: 0,0:16:09.38,0:16:11.88,Default,,0,0,0,,(茨)\Nんなこと百も承知だろ そいつも Dialogue: 0,0:16:12.01,0:16:13.43,Default,,0,0,0,,(伊月)追放しましょう Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:16.89,Default,,0,0,0,,裏切り者は追放して\N残った者でゲームを進める Dialogue: 0,0:16:17.14,0:16:21.14,Default,,0,0,0,,争うのは それぞれ40枚以上の\N安全圏に入ってからでいい Dialogue: 0,0:16:21.48,0:16:23.81,Default,,0,0,0,,できるなら\Nそうしてえところだけどよ Dialogue: 0,0:16:24.14,0:16:26.77,Default,,0,0,0,,どいつが裏切ったかなんて\N分かんねえだろ Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:28.65,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)吐かせるか? Dialogue: 0,0:16:28.86,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,は? Dialogue: 0,0:16:29.98,0:16:32.24,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)\N拷問は蟲喰(むしばみ)家の専門だが Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:34.28,Default,,0,0,0,,私も まね事くらいできる Dialogue: 0,0:16:34.91,0:16:37.41,Default,,0,0,0,,1人5分もらえれば\N真実を言わせよう Dialogue: 0,0:16:37.57,0:16:40.08,Default,,0,0,0,,えっ な… 何言ってるんですか\Nこの人 Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:42.91,Default,,0,0,0,,くっ… ハハハハ\Nバカか お前 Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:45.58,Default,,0,0,0,,当たりは5分の1ですからね Dialogue: 0,0:16:46.04,0:16:48.92,Default,,0,0,0,,無実なのに拷問されるのは\N遠慮したいです Dialogue: 0,0:16:49.17,0:16:52.51,Default,,0,0,0,,安心しろ\N私は必ず真実を言わせる Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:55.30,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\Nだ〜か〜ら〜\N分かってねえな ミラ Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:58.68,Default,,0,0,0,,そもそも\Nてめえが裏切り者じゃねえ保証が Dialogue: 0,0:16:58.80,0:17:00.43,Default,,0,0,0,,どこにあんだよ ボケ Dialogue: 0,0:17:00.56,0:17:02.85,Default,,0,0,0,,{\an5}(伊月)\Nちょ…\Nちょっと落ち着いてください Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:06.81,Default,,0,0,0,,{\an5}(瑠美亜)\Nフフフ これですよね\Nこのゲームの醍醐味(だいごみ)は Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:09.31,Default,,0,0,0,,この中に裏切り者がいる Dialogue: 0,0:17:09.73,0:17:13.32,Default,,0,0,0,,約束の税金を納めず\Nあまつさえウソをつき Dialogue: 0,0:17:13.57,0:17:15.32,Default,,0,0,0,,しらばっくれている者が Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:19.58,Default,,0,0,0,,自分は真面目に納税したのに\Nこんなことが許されるの? Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:21.70,Default,,0,0,0,,そのあげく 負けるって? Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:23.95,Default,,0,0,0,,信じられない 許せない Dialogue: 0,0:17:24.50,0:17:25.33,Default,,0,0,0,,不公平感 Dialogue: 0,0:17:26.25,0:17:28.46,Default,,0,0,0,,これぞ公共財ゲームの本質 Dialogue: 0,0:17:29.13,0:17:32.96,Default,,0,0,0,,不公平を感じたとき\N人は隣人すら信じられなくなる Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:36.72,Default,,0,0,0,,さあ あなたたちは\Nこの不公平に向き合い Dialogue: 0,0:17:36.84,0:17:39.85,Default,,0,0,0,,それでもなお\N信じ合うことができますか? Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:44.43,Default,,0,0,0,,なぜ このギャンブルを\N選ばれたのですか? Dialogue: 0,0:17:44.85,0:17:48.40,Default,,0,0,0,,このゲームが\N選挙戦そのものの縮図だからだ Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:51.86,Default,,0,0,0,,己の目的を果たすために\N相手と手を組み Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:54.49,Default,,0,0,0,,同時に\Nいかに出し抜くかを考える Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:57.36,Default,,0,0,0,,零 この場にいる者の中で Dialogue: 0,0:17:57.49,0:18:00.41,Default,,0,0,0,,最もウソにまみれているのは\N誰だと思う? Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:03.37,Default,,0,0,0,,私には お答えいたしかねます Dialogue: 0,0:18:03.87,0:18:04.70,Default,,0,0,0,,そうか Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:06.66,Default,,0,0,0,,(夢子)よろしいですか? Dialogue: 0,0:18:07.25,0:18:10.71,Default,,0,0,0,,今 この場で裏切り者を\N特定することはできません Dialogue: 0,0:18:10.88,0:18:13.75,Default,,0,0,0,,であれば\N裏切りそのものを防ぐしかない Dialogue: 0,0:18:14.30,0:18:15.84,Default,,0,0,0,,私に考えがあります Dialogue: 0,0:18:16.13,0:18:18.51,Default,,0,0,0,,どなたか\N紙とペンをお持ちではないですか? Dialogue: 0,0:18:18.80,0:18:20.72,Default,,0,0,0,,あっ 私 持ってます Dialogue: 0,0:18:22.85,0:18:23.89,Default,,0,0,0,,(茨)何だ こりゃ? Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:28.44,Default,,0,0,0,,それぞれの紙には1から5の\Nいずれかの数字を書いておきました Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:31.11,Default,,0,0,0,,皆さん\Nここから1枚 取っていただいて Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:33.86,Default,,0,0,0,,その数のとおりに\N税金を納めてください Dialogue: 0,0:18:34.02,0:18:35.28,Default,,0,0,0,,(茨)はあ?\N(ミラスラーヴァ)何だ それは Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:36.44,Default,,0,0,0,,何の意味がある? Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,あっ なるほど\Nそういうことですか Dialogue: 0,0:18:39.95,0:18:43.41,Default,,0,0,0,,例えば 全員が\N紙に書かれた数字の枚数を Dialogue: 0,0:18:43.53,0:18:45.33,Default,,0,0,0,,税金BOXに入れたとして Dialogue: 0,0:18:45.58,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,裏切り者が\N1枚も税金を納めなかった場合 Dialogue: 0,0:18:49.00,0:18:51.67,Default,,0,0,0,,足りなくなった枚数で\N裏切り者を推測できる Dialogue: 0,0:18:52.08,0:18:53.34,Default,,0,0,0,,(夢子)\Nそのとおりです Dialogue: 0,0:18:53.59,0:18:56.96,Default,,0,0,0,,これでも1枚や2枚\N脱税される恐れはありますが Dialogue: 0,0:18:57.09,0:18:59.17,Default,,0,0,0,,大きな裏切りは防げるはずです Dialogue: 0,0:18:59.76,0:19:03.43,Default,,0,0,0,,は〜い\N第2ターン 全行程終了です Dialogue: 0,0:19:03.55,0:19:05.43,Default,,0,0,0,,結果発表と参りましょう Dialogue: 0,0:19:05.76,0:19:08.77,Default,,0,0,0,,さ〜て どんな結果になってるかね Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:16.07,Default,,0,0,0,,皆様5人の納税額は13枚でした Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,配分は切り上げで1人6枚です Dialogue: 0,0:19:19.90,0:19:21.57,Default,,0,0,0,,13枚? Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:24.24,Default,,0,0,0,,ゆ… 夢子先輩 これは Dialogue: 0,0:19:24.37,0:19:26.08,Default,,0,0,0,,(夢子)う〜ん 驚きました Dialogue: 0,0:19:26.49,0:19:29.83,Default,,0,0,0,,私は21枚になるように\N書いたつもりなんですが Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:33.71,Default,,0,0,0,,みっ 皆さん 紙を見せてください Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:34.67,Default,,0,0,0,,は? Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:39.67,Default,,0,0,0,,合計21枚に対して\N納税されたのは13枚 Dialogue: 0,0:19:39.97,0:19:40.97,Default,,0,0,0,,ということは Dialogue: 0,0:19:41.34,0:19:44.34,Default,,0,0,0,,{\an8}裏切り者が増えてる\Nってことじゃないですか Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:47.31,Default,,0,0,0,,{\an8}少なくとも2人が\N私財BOXに入れないと Dialogue: 0,0:19:47.43,0:19:48.85,Default,,0,0,0,,{\an8}13枚になんてならない Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:50.98,Default,,0,0,0,,何やってるんですか Dialogue: 0,0:19:51.10,0:19:52.77,Default,,0,0,0,,このギャンブルは\Nみんなで協力しないと Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:54.10,Default,,0,0,0,,絶対 負けるのに Dialogue: 0,0:19:54.23,0:19:55.06,Default,,0,0,0,,(茨)おい Dialogue: 0,0:19:55.52,0:19:57.52,Default,,0,0,0,,お前は これを想定してたのか? Dialogue: 0,0:19:57.94,0:20:00.11,Default,,0,0,0,,2人以上が裏切るって状況をよ Dialogue: 0,0:20:00.49,0:20:01.70,Default,,0,0,0,,ええ もちろん Dialogue: 0,0:20:02.91,0:20:04.95,Default,,0,0,0,,紙での指示は いわば撒(ま)き餌 Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:08.24,Default,,0,0,0,,餌に食いついて\N大きくハネてくれたほうが Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:10.37,Default,,0,0,0,,どこにいるのか\N分かりやすいでしょう? Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:13.92,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\Nてめえを信じて\N言うとおりにしてやったんだぜ Dialogue: 0,0:20:14.04,0:20:15.46,Default,,0,0,0,,俺をだましたのか? Dialogue: 0,0:20:15.71,0:20:17.54,Default,,0,0,0,,真実を明かすためです Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:21.22,Default,,0,0,0,,現に今 裏切り者が複数人いると\N分かりましたよね Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:25.72,Default,,0,0,0,,ああ そうかよ\Nよ〜く分かったぜ Dialogue: 0,0:20:26.55,0:20:29.06,Default,,0,0,0,,てめえがウソをつくってことがな Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:33.35,Default,,0,0,0,,正直者がバカを見る\Nこんな不公平があっていいのかよ! Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:36.48,Default,,0,0,0,,てめえみてえなウソつきは\Nいちゃいけねえんだよ Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:38.27,Default,,0,0,0,,落ち着け 茨 Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:40.73,Default,,0,0,0,,蛇喰夢子の言いたいことは\Nこうだろう Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:45.11,Default,,0,0,0,,2人の裏切り者は協力している Dialogue: 0,0:20:45.41,0:20:46.24,Default,,0,0,0,,(茨)はあ? Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:51.25,Default,,0,0,0,,{\an5}(ミラスラーヴァ)\N既に裏切り者が出ている状況で\N更に裏切るのは賢明ではない Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:55.25,Default,,0,0,0,,全体の銀貨が減り\N全員負けの危険が増すからだ Dialogue: 0,0:20:55.62,0:20:58.38,Default,,0,0,0,,しかし 協力しているなら話は別 Dialogue: 0,0:20:59.04,0:21:02.88,Default,,0,0,0,,しかるべきときに裏切り\Nしかるべきときに納税することで Dialogue: 0,0:21:03.01,0:21:05.51,Default,,0,0,0,,全体の銀貨の数を適切に操れる Dialogue: 0,0:21:06.22,0:21:11.39,Default,,0,0,0,,裏切り者が複数人いる現状\N私たちが更に裏切ることは難しい Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:15.14,Default,,0,0,0,,これは裏切り者にとって\Nほとんど必勝の策 Dialogue: 0,0:21:15.69,0:21:18.52,Default,,0,0,0,,対抗するには\N追放を盾にするしかない Dialogue: 0,0:21:18.94,0:21:21.57,Default,,0,0,0,,{\an5}(伊月)\Nだったら 裏切り者は\Nあなたたちなんじゃないですか? Dialogue: 0,0:21:21.69,0:21:22.53,Default,,0,0,0,,はあ? Dialogue: 0,0:21:22.78,0:21:25.20,Default,,0,0,0,,協力するには信頼が不可欠 Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:28.41,Default,,0,0,0,,同じ一族である あなたたちが\Nいちばん怪しいんですよ Dialogue: 0,0:21:28.66,0:21:30.66,Default,,0,0,0,,協力なんて いつすんだよ Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:33.54,Default,,0,0,0,,ギャンブルの内容は\Nここに来て初めて知ったんだぜ Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:35.96,Default,,0,0,0,,本当に初めてなんですかね Dialogue: 0,0:21:36.21,0:21:37.79,Default,,0,0,0,,等々喰さんと あらかじめ Dialogue: 0,0:21:37.92,0:21:39.67,Default,,0,0,0,,口裏を\N合わせてたんじゃないですか? Dialogue: 0,0:21:40.17,0:21:43.05,Default,,0,0,0,,{\an5}(茨)\N定楽乃とだ?\Nんなこと この俺がするかよ Dialogue: 0,0:21:43.51,0:21:47.93,Default,,0,0,0,,{\an5}(瑠美亜)\Nかくて会議は踊る\N可能性は挙げればキリがない Dialogue: 0,0:21:48.09,0:21:50.18,Default,,0,0,0,,今 必要なのは決断なのに Dialogue: 0,0:21:50.68,0:21:53.06,Default,,0,0,0,,不公平感に支配された彼らは Dialogue: 0,0:21:53.18,0:21:55.81,Default,,0,0,0,,人を責めるばかりで\Nそのことに気付かない Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.77,Default,,0,0,0,,これこそ社会 Dialogue: 0,0:21:57.89,0:22:00.81,Default,,0,0,0,,さあ もっともっと\N迷走を見せてください Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:04.48,Default,,0,0,0,,あ〜! もういいです\N話にならない Dialogue: 0,0:22:04.61,0:22:07.65,Default,,0,0,0,,豆生田先輩\N何か意見はないんですか? Dialogue: 0,0:22:07.78,0:22:08.70,Default,,0,0,0,,あなたなら きっと… Dialogue: 0,0:22:08.82,0:22:11.70,Default,,0,0,0,,いいかげん うるさいぞ 皇\N俺に構うな Dialogue: 0,0:22:14.20,0:22:16.54,Default,,0,0,0,,だが 客観的な意見を言ってやろう Dialogue: 0,0:22:16.83,0:22:17.66,Default,,0,0,0,,あっ Dialogue: 0,0:22:18.08,0:22:21.50,Default,,0,0,0,,(豆生田)\N状況から判断して 裏切り者は… Dialogue: 0,0:22:34.93,0:22:36.52,Default,,0,0,0,,蛇喰夢子だ Dialogue: 0,0:22:38.98,0:22:44.98,Default,,0,0,0,,{\an8}♪〜 Dialogue: 0,0:24:00.81,0:24:06.82,Default,,0,0,0,,{\an8}〜♪ Dialogue: 0,0:24:09.53,0:24:12.03,Default,,0,0,0,,(ミラスラーヴァ)\Nお前 あのメガネが好きなのか? Dialogue: 0,0:24:12.24,0:24:14.61,Default,,0,0,0,,{\an5}(豆生田)\Nどうせ死ぬなら\Nもろとも死んでやる Dialogue: 0,0:24:15.62,0:24:16.91,Default,,0,0,0,,道連れだ Dialogue: 0,0:24:17.12,0:24:20.08,Default,,0,0,0,,(夢子)\N負けちゃうって ヤバ〜い!41178

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.