All language subtitles for Robot Chicken - S03E17 - Monstourage (1080p x265 EDGEa2020).eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ THUNDER CRASHING ] [ DRILLING, SAWING ]

[ ELECTRICITY CRACKLING ] >> IT'S ALIVE!

[ ELECTRICITY CRACKLING ] >> IT'S ALIVE!

>> NOW, THIS WILL ONLY HURT FOR A SECOND.

>> AAH!

>> MY EYE! MY EYE!

AAH! AAH!

OW, OW!

AAH, OW!

OW, OW!

[ SCREAMING ] [ BABBLING INCOHERENTLY ]

[ TIRES SCREECH ] >> AAH!

>> OH, OH, AAH, AAH, AAH!

AND THAT'S WHAT WILL HAPPEN IF YOU FLINCH.

OH, NO, ARTHUR.

THIS SHOT DOESN'T GO IN YOUR ARM.

IT GOES IN THE TIP OF YOUR PENIS.

>> GO!

[ INDISTINCT SHOUTING ] >> I AM NOT A CRIMINAL.

>> NICE TRY, MARY JANE.

NOW, WHERE'S THE [BLEEP] COKE?

>> NO COKE.

I AM A WITCH DOCTOR.

[ BOTH LAUGH ] STOP IT!

THOSE ARE MYSTICAL ITEMS.

>> MORE LIKE A MYSTICAL ASS SCRATCHER.

>> NO, NO, DO NOT DO THAT!

YOU'RE GOING TO OPEN UP A DIMENSIONAL RIFT.

>> BEN, YOU'RE -- YOU'RE HUMAN AGAIN.

>> BEN? HOLY CRAP.

THE HAITIAN WAS RIGHT.

>> OH, BEN, I'M SO HAPPY FOR YOU.

>> HUH?

OH, AND I'M HAPPY, TOO, SWEET CHEEKS.

[ ALARM BLARING ] >> DR. DOOM MUST BE ATTACKING.

QUICKLY TO THE FANTASTICAR.

>> WOW, THE FANTASTIC FOUR!

>> ALL SHALL KNEEL BEFORE DR. DOOM.

>> AAH!

>> CURSES. THE FANTASTIC FLAMER.

>> I'M THE HUMAN TORCH, YOU ASS.

MY ONE WEAKNESS.

>> AAH!

>> OH, DID I JUST HIT SOMETHING?

HUH, GUESS NOT.

[ THUDDING ] IT SURE SOUNDS LIKE I'M DRAGGING

SOMETHING, BUT I DIDN'T SEE ANYTHING.

HEY, DR. DOOM, COOL.

>> GIVE IT UP, DOOM.

YOU'RE FINISHED.

>> DOOM SHALL NEVER CEASE HIS EFFORTS TO DESTROY YOU ALL --

NEVER!

DOOM IS INVINCIBLE.

UH, WAIT.

>> GREAT SCOTT!

BEN, WHAT DID YOU DO?

>> HE WAS RESISTING ARREST.

LOOKS LIKE A CLEAN KILL TO ME.

>> [ SHIVERING ] >> YOU'RE BEING AWFULLY QUIET,

SUE.

[ EXHALES SHARPLY ] BITCH.

>> IF I'M HERE, I WONDER WHERE THAT BEN GUY IS.

[ KNOCK ON DOOR ] >> WHO IS IT?

>> IT'S CLOBBERING TIME!

>> HOLY [BLEEP] >> YEAH!

YEAH!

YEAH!

YEAH!

[ LAUGHS ] >> DOES, UH, DOES VIC LOOK

DIFFERENT TO YOU?

>> NOW, WHO CAN TELL ME A LITTLE BIT ABOUT THE BATTLE OF

HASTINGS?

NO! YOU PUT YOUR HAND DOWN!

I'VE HAD ENOUGH OF YOUR [BLEEP] DOWN!

DOWN! DOWN!

I WILL KILL YOU!

YOU LITTLE PIECE OF [BLEEP] DO YOU UNDERSTAND ME?!

ANYONE ELSE?

>> [ MOANING PLEASURABLY ] OH, YEAH.

[ MECHANICAL WHIRRING ] >> WHERE THE HELL AM I?

VIBRATRON TO PRIME.

THE DECEPTICONS MUST HAVE CAPTURED ME.

I DON'T KNOW WHERE I AM, BUT I'LL INCREASE VIBRATION.

>> [ MOANING PLEASURABLY ] >> IN OTHER FOREST NEWS, A LOCAL

GIRL WAS ANALLY VIOLATED BY A BEAR TODAY.

>> WELL, SHE ATE THEM BEARS' PORRIDGE.

NEVER EAT NO BEAR'S PORRIDGE.

>> THE VICTIM, 18-YEAR-OLD GOLDILOCKS SANCHEZ, IS CURRENTLY

RECUPERATING IN THE ANAL-RECOVERY WING OF THE

WESTBROOK MEDICAL CENTER.

THE ACCUSED BEAR, 34-YEAR-OLD PAPA BEAR, FACES SERIOUS CHARGES

BUT HAS ALREADY SIGNED A FIVE-YEAR CONTRACT WITH

VIVID VIDEO.

>> WHAT, ARE YOU KIDDING ME?

I'VE GOT A BEAR ANALLY PORKING CHICKS.

I'LL SELL A BILLION COPIES OF "PAPA BEAR POOPER PARTY."

I MEAN, UH, THANK GOD WE LIVE IN A COUNTRY WHERE YOU CAN FILM

BEARS HAVING SEX WITH HUMANS, HUH?

OH, WAIT, WE DON'T?

[ BEEP ] SO LONG, ASSHOLES.

[ LAUGHS ] [ LAUGHS ]

>> I MADE THIS SNOW ANGEL FOR GRANDMA, BECAUSE SHE IS AN ANGEL

NOW.

I HATE YOU, GRANDMA.

>> THIS IS YOUR CAPTAIN SPEAKING.

WELL, IT WAS A LONG FLIGHT, BUT WE'RE ON OUR FINAL APPROACH TO

LONDON.

NOW'S THE LAST CHANCE TO USE THOSE LAVATORIES.

[ TOILETS FLUSHING ] >> WHOO!

THEY SURE ARE PISSING UP A STORM.

CAN OUR SYSTEM HANDLE THAT?

>> OH, I'M SURE IT'S FINE.

[ ALARM BLARING ] >> MAYDAY.

WE HAVE A FROZEN-PISSBALL EMERGENCY.

>> OOH, YES, PROPER TEA AND SHEPHERD'S PIE, AND MEAT...

>> OH, YES, YES, QUITE...

SO, HERE WE ARE IN THE HOT SUN.

THE QUEEN IS DEAD IN A CRATER, AND ALL AROUND, THE GROUND IS

SOAKED WITH PISS.

IT'S A MYSTERY.

>> YES, YES.

>> IT'S QUITE A MYSTERY.

>> I'M CONFOUNDED BY THIS.

>> PLEASE ENJOY TONIGHT'S PERFORMANCE OF

"DON'T BE RIDICULOUS," STARRING "PERFECT STRANGERS'"

BRONSON PINCHOT AND RAPPER CHRIS "LUDACRIS" BRIDGES.

[ APPLAUSE ] >> WHAT'S GOING ON, MAN?

YOU MIND IF I SIT RIGHT HERE?

>> WELL, DON'T BE RIDICULOUS.

>> THANK YOU, THANK YOU.

MAN, THERE'S A LOT OF FINE-LOOKING HOES OUT HERE

TODAY.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

YEAH.

>> DON'T BE RIDICULOUS.

>> I'M LUDACRIS.

>> DON'T BE RIDICULOUS.

>> HA.

NO, MAN, I-I'M SERIOUS.

THAT -- THAT'S MY NAME, MAN.

I-IT'S LUDACRIS.

>> DON'T BE RIDICULOUS.

>> IT'S LUDACRIS.

>> DON'T BE RIDICULOUS.

>> MOTHER [BLEEP] I AM NOT TO BE PLAYED WITH.

ARE YOU HEARING ME?

I WILL KILL YOUR FAMILY.

>> COUSIN LARRY?

>> YOU WANT TO DIE, MOTHER [BLEEP]

>> DON'T BE RIDICULOUS.

>> AND I'M NOT BEING RIDICULOUS, BITCH!

YOU WANT TO SEE RIDICULOUS?

THIS IS RIDICULOUS.

[ CIRCUS MUSIC PLAYS ] THAT [BLEEP] WAS RIDICULOUS.

>> Both: ♪ DON'T BE ♪ ♪ DON'T BE ♪

♪ RIDICULOUS ♪ >> THANK YOU.

>> YES! YES!

AND DON'T BE RIDICULOUS.

[ TIRES SCREECH ] [ CRASH, THUD ]

[ TIRES SCREECH ] >> WELL, MY DOG IS ALWAYS

BARKING DOWN THAT HOLE, SO I FIGURED THERE'S GOT TO BE

SOMETHING IN THERE.

>> RATS, SNAKES.

COULD BE ANY NUMBER OF REASONS TO OVERBILL YOU.

BUT NOT TO WORRY.

I GOT SOMETHING THAT'LL TAKE CARE OF THE PROBLEM.

>> UH, WILL THAT KILL THEM ALL?

>> NO.

IT'S SO I KNOW WHERE TO THROW THIS.

>> ♪ HAPPY, HAPPY DAY ♪ ♪ FRAGGLES SAY IT'S A HAPPY

DAY ♪ ♪ HAPPY, HAPPY DAY ♪

♪ NOTHING COULD GO WRONG ♪ [ SCREAMING ]

>> HOLY CRAP!

WE GOT TO GET OUT OF HERE!

RUN!

>> HURRY, HURRY!

>> OH, STOP!

OH, THAT'S BAD.

>> WHAT ARE WE GONNA DO?

WE HAVE NO HOME.

>> HEY, HEY!

UNCLE TRAVELING MATT'S BEEN SENDING ME POSTCARDS FROM THE

OUTER WORLD FOR YEARS.

WITH THEIR GUIDANCE, I'LL FIND US A NEW FRAGGLE ROCK.

>> WAIT!

STOP!

>> WHAT'S WRONG, WEMBLEY?

>> I SEE A TERRIBLE THING COMING.

FIRE AND DEATH.

THERE'S BLOOD EVERYWHERE.

SOMETHING VERY BAD IS COMING.

>> YOU KNOW, YOU GOT TO WORK ON THE "PRE" PART OF PREMONITION,

DOUCHE BAG.

IN YOUR BALLS.

>> TAKE THAT!

>> YEAH, KICK THE BALLS!

>> THERE YOU GO.

>> I NOW HAVE A VAGINA.

>> WHAT WAS THAT?

>> UNCLE MATT SAYS THEY'RE CALLED "BEEP, BEEP.

"OUT OF THE WAY, ASSHOLE," BUT THEY'RE HARMLESS.

[ HORN BLARES ] >> OUT OF THE WAY, ASSHOLE!

[ HORNS BLARING ] >> OUT OF THE WAY, ASSHOLE!

[ TIRES SCREECHING, CARS CRASHING ]

>> AAAAAHH!

>> D-D...

DEATH.

>> YOU SHOULD HAVE WARNED US.

I'M SURE OUR TROUBLES ARE ALL IN THE PAST.

HURRY. IT'S RIGHT BEHIND US!

>> GO, GO, GO, GO!

>> [ SCREAMING ] >> [ BARKS ]

>> [ Weakly ] HEY, GUYS, HELP -- UH, PLEASE KILL ME.

KILL ME, PLEASE.

WAIT, WAIT...STOP.

I CHANGED MY MIND.

>> HANG IN THERE.

WE'RE ALMOST DONE.

>> [ BREATHING HEAVILY ] I CAN'T GO ON.

JUST LEAVE ME.

>> WE NEED FOOD, GOBO.

WE'RE STARVING.

>> I SMELL RADISHES.

[ CRUNCH! ] [ STRAINING ]

>> HE WAS RIGHT.

LOOK AT ALL THE RADISHES.

>> All: HOORAY!

>> EAT UP.

THERE'S PLENTY.

>> HOORAY!

>> WE MADE IT.

>> THIS IS IT, GANG.

THIS IS OUR NEW HOME.

AND NOW TO START REPOPULATING.

[ LAUGHS ] >> WAIT.

I'M GETTING ANOTHER VISION.

I SEE...

I SEE...

THAT I'M GONNA GET MY FREAK ON!

[ LAUGHS ] >> W-WHAT IS THAT?

[ SCREAMING ] >> ♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪ ♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK

BAWK BAWK ♪ ♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪ ♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK

BAWK BAWK ♪ ♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪

♪ BA-BAWK BAWK BAWK ♪ ♪ BA-BAWK BAWK BAWK-A-WAWK WAWK

BAWK BAWK ♪ BA-GAWK! BAWK.

BAWK BAWK ♪ BA-GAWK! BAWK.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.