All language subtitles for Robot Chicken - S02E18 - Lust for Puppets (1080p x265 EDGEa2020).eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

X-timestamp-map=local:00:00:00.000,mpegts:9000

Robot chicken 38 Lust for puppets

Robot chicken 38 Lust for puppets

[thunder] >> hee hee hee!

[whirring] >> it's alive!

[whirring] >> it's alive!

[captioning made possible by Turner entertainment group]

>> come on, team, You really rock!

Check it out, I have a-- >> aah!

>> my revenge shall be eternal!

Argh!

>> ha ha ha!

Montezuma, there shall be no Revenge.

>> revenge.

>> [farts] >> ha ha ha!

>> happy birthday, calvin.

>> wow!

A real tiger.

I can't believe you got me A real live tiger.

>> ok.

>> native americans would be More plentiful if they hadn't

Traded their land for casinos.

>> well, cowboys never even Existed.

They're just a masculine image Campaign purported by marlboro.

>> I think something's wrong With our son.

>> this is so [bleep].

>> yeah.

>> who are you talking to?

>> to hobbes, my pet tiger.

Can't you see him?

>> hmm.

That's just a stuffed animal.

>> no, it's not.

He's real.

Get him, hobbes.

>> [growl] >> [screaming]

>> blood is everywhere.

The vicious tiger Shows no mercy.

>> I see.

[electrical crackling] >> aah!

>> this is for the best.

Give him these pills Every two hours.

>> hobbes?

Hobbes?

Ahh...

>> psst, calvin.

>> hobbes!

>> calvin, your parents Don't believe.

We have to kill them.

[chainsaw running] >> son, did you do this?

>> me?

No.

My tiger did.

He's a bloodthirsty monster.

>> ok, you're coming with us.

>> fasten your seatbelt, hobbes.

We're going to mars.

Wow!

Mars is amazing.

Mars is amazing.

Mars is amazing.

>> ♪ look around No one's ever gonna

Knock you down ♪ [music stops]

>> so this is your two weeks, Then?

I see.

["Pop goes the weasel" playing] [music stops]

[click] >> huh.

Ha ha!

[telephone rings] Hello.

Grandma!

Oh, I'm sorry!

No.

I must have misdialed!

[horns honking] >> revenge!

[fart] Yes, yes.

Ha ha!

>> cameron!

>> dammit!

Not a moment of peace.

>> you would be justified in Passing me the bread.

>> it's old, honey.

I just wish that they-- >> babe?

>> I'm afraid it's very serious.

In your career, have you ever Had contact with a brand of

Movie makeup called prolactin?

>> I don't know.

What is it?

>> it's used to make fake semen.

>> oh, crap!

>> well, at any rate, your body Is now 99% cancer.

You have less than a day To live.

[click] >> d-d-don't worry, baby.

I'll find love again.

>> thanks.

>> baby, is there anything Special you want to do before

You, you know, kick it?

>> as a matter of fact, There is.

>> oh, that's all right.

Ok.

I thought maybe we'd cuddle.

[doorbell rings] >> yes?

>> that's for making lucy liu Cry on the set of charlie's

Angels, bill murray.

[doorbell rings] >> yes?

>> for giving me cancer with Your fake semen, ben stiller!

>> I was just an actor.

That stuff gave me cancer, too!

>> well-- That's for having cancer!

[doorbell rings] >> yes?

>> where's john rutter?

I'm gonna hit him in the nuts For blackmailing me over those

Topless photos!

>> you'll have to go visit him In prison!

>> oh, yeah.

I won that case.

Ha ha!

When does he get out?

>> 4 years from now!

[sobbing] >> you win this rounds,

John rutter's nuts.

Come on, plenty of cameron For everybody!

That's right, people.

Closer.

You're gonna want a really good Photo of this.

Burn in hell, You [bleep] Clowns!

[ka-boom] Didn't the dead paparazzi get a

Memorial, too?

>> yeah.

It's right over there.

>> argh!

Ahh...

>> ok, mrs. Milano, Just one more big push.

[baby crying] [babies crying]

[growling] >> dinner's ready, boys.

Chili time.

Straight from new york city.

>> new york city?

[gunshots] Actually, it's pretty good.

>> are you guys excited to meet My fiance frank?

>> I can't wait, sweetie.

>> I'm not ready to see my baby Get married.

[doorbell rings] >> frankie!

>> [roaring] >> lord, it's a monster!

[gunshot] >> dad, don't shoot!

That's my fiance.

>> oh, sorry about that.

Nice to meet you, frank.

>> [roar] >> so, frank, what's your line

Of work?

>> [roaring] >> what the hell does

That mean?

>> honey, be nice.

>> honey, watch out!

[gunshot] >> argh!

>> dad, he was just trying to go To the bathroom.

>> right.

Sorry, frank.

Toss the ball around?

[buzzing] >> [screaming]

>> he's going crazy!

[gunshot] >> dad, a beehive fell

In his pants.

He's already in pain.

>> oh, man, s-sorry again there, Frank.

That's, uh, that's my bad.

>> rarh.

>> you know, I am really taking A liking to this frankie guy.

>> [grunting] >> what the hell is that?

>> [grunting] >> you monster!

What are you doing To my daughter?

[gunshot] >> dad, we were having sex!

>> oh, man, so sorry about that.

Terrible misunderstanding.

I--I feel awful.

Apologies all around.

Carry on.

>> oh, honey, I'm so proud of You finally coming to terms with

Our daughter marrying Frankenstein.

>> frankenstein?

He's jewish?

[gunshots] >> ride my ass.

Quite the bargain.

Good time for the-- Hey, get the kids!

Get the kids.

It's a family affair.

Sir, sir, do right by your kids.

>> woohoo!

[disco music playing] >> revenge!

[fart] >> woohoo!

Woohoo!

Woohoo!

>> so what have you guys Been up to?

>> got a new bell yesterday.

>> ooh, a new bell.

>> loving it.

Really cool jingle.

>> aah!

>> oh, whoa!

>> oh, no, mario, the bridge, She's a-closed.

Which way should we go?

[tire blows out] Oh, look at that.

We got a flat tire.

>> look, a repair garage.

I'll pull in there.

Ah, mama mia!

Luigi, we got a pimped out ride.

>> we need a-some coins, mario.

We have no money.

>> leave a-to me!

>> mario!

Are you ok?

>> oh, look, it's a turtle.

>> what are you doing?

You just killed my turtle.

>> oh, my god!

I'm-a so sorry!

>> hey, what's going on here?

>> luigi, let's get out of here!

Look, luigi, it's the princess.

Princess, you must a-come With us.

>> I'll suck your [bleep] For 50 bucks.

>> princess!

>> do you accept coins?

>> come on, a princess, We got the gold.

>> uh-uh, naw, That's my princess.

[gunshots] >> I'm a-hit.

What is this?

>> that's blood, baby.

>> oh, mario, we need to find You some mushrooms

So you can heal.

>> I know just the guy.

>> this is some really good [bleep], man.

>> ha ha!

Hoo hoo!

Wow!

I feel really good!

Look at the pretty colors!

[siren] >> cheese it!

It's the fuzz!

>> ha ha!

I feel so funny.

Look, there's coins everywhere.

I'm-a rich!

>> mario, no!

>> ha ha ha!

>> you go, mario, go!

>> hoo hoo!

>> I think I should-a drive!

[siren] >> police!

Put your hands in the air!

He's got a wrench!

Take him down!

>> no!

[gunshots] >> ah, mama mia!

He's a-marinating In his own ragu!

You killed my brother!

You sons of a bitches!

You'll never take me alive, you Mother--

Oh hoo!

Oh hoo!

>> mmm...

Raccoon city sounds lovely.

[horns honking] What?

What?

[screaming] [chickens clucking]

[captioning made possible by Turner entertainment group]

[captioned by the national Captioning institute

--www.Ncicap.Org--]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.