All language subtitles for Robot Chicken - S02E01 - Suck It (1080p x265 EDGEa2020).eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Robot chicken 21 suck it >> please welcome our special

Guest tonight vice president of Adult swim keith crofford.

>> I just wanted to say that Y'all are doing a really good

Job on "Robot chicken."

>> that's great!

So when are we getting renewed For another season?

>> uh...I don't know.

[laughter] Ha ha!

You're canceled.

>> hi, y'all.

I'm adult swim president mike Lazzo.

The decision of the council is Now fixin' to be heard.

>> guilty.

>> guilty.

>> ho ho!

You're so friggin' guilty.

>> [screaming] [scream ends]

[screaming] >> I think we hit something.

>> damn it, damn it, damn it!

>> aah!

>> hey, seth.

What happened to you?

>> I don't know.

[laughter] >> you're renewed.

[captioning made possible by Turner entertainment group]

[drill] >> it's alive!

[drill] >> it's alive!

[maniacal laughing] >> [grunting]

Aw!

Aw, damn it!

>> thank you, zaxxon.

Hello, centipede.

>> I pledge allegiance to the Hag of the united states of

Fart.

>> is this your child?

He may think saying "Fart" is Funny, but by disrespecting

America, he's encouraging Terrorism!

Even now, our enemies are Searching for signs of weakness

In our great land.

>> I was just trying to be Funny.

>> america loves a joke but not When the punch line is

Terrorism.

>> oops! I only put on 49 stars.

>> [yelling] >> we just voted democrat.

>> [yelling] >> time to light the chanukah

Menorah, kids.

>> [yelling] >> ooh! What about "The core"?

>> uh, could be good.

>> [yelling] >> thank you for watching our

Latest homeland security video.

We will be replacing the Color-coded terrorist alert

System with one that uses Rubber duckies.

Quack, quack.

This one symbolizes all clear.

His name is englebert.

Heh heh heh!

>> third one this week.

>> I'm gonna get this bastard!

>> come on, honey.

One more push.

Big push.

>> unh!

Unh!

>> waah!

>> you...Whore.

>> pablo rodriguez--test pilot.

A mexican barely alive.

Gentlemen, we can rebuild him.

We have the technology.

We have the capability to build The world's first bionic

Mexican better than he was Before, better, stronger,

Faster.

>> six million peso man, your Country needs you.

Are you ready for your mission?

[bionic clicking] >> there's $283 american we

Won't see again.

>> [all shouting at once] >> let he who is without sin

Cast the first stone.

Blammo!

>> two scoops!

>> [screaming] >> ha ha!

Whoa!

Whoa!

Whee!

Unh!

>> ha ha ha!

>> you tweaker.

>> ho ho!

The best part was when you hit Your nuts on that tombstone.

>> who are you?

>> I am skater mcgee, the best Skateboarder in all of western

Ohio.

At least, I was.

>> what happened?

>> I died attempting the Monster cookie pinwheel, the

Hardest trick in skateboard History.

>> no way!

>> yes!

As a matter of fact, way!

Pay close attention.

Skater mcgee does not repeat Himself.

>> what'd you say?

>> I said, "Skater mcgee does Not"--

>> ha ha ha!

>> ohh!

The monster cookie pinwheel is When you skate up the front of

The locomotive's cowcatcher, 360 punk-buster to the second

Car, hit a lemonade handstand On the third car, a whipping

Post ollie to the fourth car, a Demon stomper on the fifth car,

And a gleaming the cube off the Sixth car before dismounting

The train.

I failed hideously, but it's Not too late for you young

Gentlemen to become gods of Skateboarding.

>> oh, yeah!

>> monster cookie pinwheel!

Monster cookie-- [whistle blows]

>> thank you for getting rid of Those skateboarders.

They were ruining our cemetery.

>> you're welcome, mr. Mayor.

They don't call me skater mcgee For nothing.

>> what will you do now?

>> I'm going on to the next Town to kill more teenagers.

>> you're doing god's work, Skater mcgee.

>> hey, paul.

Didn't see you there.

>> hey, frank.

Ooh! It's a hell of a pounding We're taking today.

>> oh, tell me about it.

Getting our asses handed to us On a silver platter.

>> I know.

>> oop! There goes carl.

>> ohh! He had two kids, right?

>> 3--boy and two girls.

I'm their godfather.

>> sorry.

>> yeah.

>> oh, there goes gene in his Ufo again.

Big help he is.

>> did you know he has his own Mini-fridge in there?

>> what?!

>> yeah.

>> what a dick.

>> tell me about it.

>> jeez!

[sighs] Frank?

>> yeah.

>> I'm going in.

>> paul, that's crazy talk.

>> I don't care.

I'm not gonna die this way.

>> paul?

>> yeah.

>> you go, I go.

I'm coming with you.

>> I love you, man.

>> back at you.

>> for glory!

We did it!

>> ha ha! We won!

>> we did it.

Wait, wait.

Our alien bodies can't handle The strange bacteria here.

[gasps] We're dying!

>> oh, my god, paul!

Really?

>> [groans] No. Ha ha ha!

Don't be stupid.

>> ha ha ha!

>> ha ha ha!

>> you!

>> I did it!

>> yeah.

>> it's me.

>> you got me.

>> I got you.

>> again.

>> whoo!

>> uh, so tardis stands for Time and relative dimensions in

Space.

>> neeeeeerrrd!

>> so, where you from?

>> man, I wish unicorns were Real.

That would be so cool.

[sighs] So...Cool.

[snoring] [galloping]

>> [neighing] >> oh, my gosh!

They do exist!

>> come with me.

Let's have fun adventures Together!

>> you don't have to ask me Twice.

Whoo-hoo-hoo-hoo!

Whee!

It's everything I've ever Dreamed!

Ha ha ha!

Hee hee hee!

>> in the magical land of Unicorns, there's no need for

Clothing.

>> whatever you say!

>> no, no, no.

Take it off slowly.

Yes. That pleases me.

>> ha ha ha!

Hee hee hee!

>> polish my magic horn.

>> ok.

>> [groaning] [neighing]

Ooh.

[neighs] >> and then what happened?

>> if you polish a unicorn horn Long enough, it gives you

Magical unicorn mayonnaise.

That's what I used to make These sandwiches.

>> [gulp] >> I--I--I'll take some

Oranges, amigo.

[bionic clicking] [bionic clicking]

[bionic clicking] >> ooh, yeah!

>> oh, yeaaah!

>> ♪ that's the way they all Became the brady bunch ♪

>> all lies.

The perfect family was really The perfect cover.

>> this tastes different today.

>> alice added pea.

>> ah, peas.

>> hee hee.

[barks] Unh!

[barks] I was a housewife with a maid.

Took you this long to figure Out what I was doing all day?

>> like I cared about you and The rent-a-kids anyway.

Here's a better story of a Bloody lady who's dead, who's

[beep] Dead.

>> is that the door?

I'm waiting for davey jones to Answer my letter.

Ow!

My nose!

>> marsha, marsha, marsha!

How come she gets blown up and I don--

>> mommy, kitty karry-all says Lips are cute and recommends

Corrective surgery.

Ow!

>> no. We wouldn't go to hell Because she's not really our

Sister.

>> so these feelings are Natural?

Unh!

[groaning] >> nooooooo!

Damn you, tiki idol!

>> ha ha ha-- >> errgh! Hyah!

>> unh!

[squawks] >> oh, yeah.

[squawks] >> oh, yeah.

>> well, I guess someone liked My peas.

>> hey. Ask us the sex question.

>> now that the kids are gone, The sex has never been better.

>> ha ha!

I agree.

♪ ba bawk bawk bawk Ba bawk bawk bawk

Ba bawk bawk bawk-a bawk-a Bawk bawk bawk

Ba bawk bawk bawk Ba bawk bawk bawk

Ba bawk bawk bawk-a bawk-a Bawk bawk bawk

Ba bawk bawk bawk Ba bawk bawk bawk

Ba bawk bawk bawk-a bawk-a Bawk bawk bawk

Bawk caw ♪ >> bawk.

>> all right, keith, get your Ass in here.

[captioning made possible by Turner entertainment group]

[captioned by the national Captioning institute

--www.Ncicap.Org--]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.