All language subtitles for Ben 10 s04e24 Speed of Sound.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ Theme music plays ]

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

-? Ben 10! ?

??

Ben: Whoa!

This train is hype!

And we get to ride it.

Uh, don't say "hype."

- I'm more interested in meeting - Grandpa's friend, Helen Troy.

- She founded Helen - Troy Industries,

- And she's the one - who designed this train.

This has got to be her

most ambitious endeavor

since the AI ring.

- She's definitely - a hero of mine.

Thank you, Grandpa.

Yep, your ol' Grandpa's

pretty cool sometimes.

- Although, Helen seemed really - difficult to get a hold of.

She was Phil's old apprentice,

- so he's the one - that got us this opportunity.

He said, "Keep an eye on her,"

whatever that means.

- I can never tell - when Phil's kidding around.

Both: Shh! Grandpa,

the presentation is starting.

- -Oh. - -We here at

- Helen Troy Industries - strive to be

At the forefront

of technological innovation,

from our AI ring to our latest

invention, the Sonitrain.

- And thanks to an - anonymous benefactor

- And cutting-edge - sonic technology,

Helen Troy Industries

has taken public transportation

beyond the sound barrier.

Helen Troy Industries...

Trust us.

Yes, and thank you

for joining us

on the Sonitrain's

maiden voyage.

- I'll be able to answer - a limited number

- Of questions - at this time.

Oh, hi, hello.

- Gwen Tennyson here. - Huge fan.

- I-I was just wondering - if you could elaborate

- On the technology - used for the Sonitrain,

And could you confirm if the

anonymous benefactor is in fact

world-renowned physicist

Dr. Gustav Pootknocker?

- And also, could you - comment on the ethics

- And potential danger - of hiding information

- About the Sonitrain - from the public?

Uh, I'm sorry.

That information

is confidential.

Ahem, uh, now, if you'll

excuse me, I must be going.

Uh, please enjoy the journey.

- -That's weird. - -So?

All those tech-inventor

people are weirdos.

What matters

is hype inventions.

Don't say "hype."

I thought she was different.

- But mysterious - money men?

Dodging questions?

Something's up.

Max: Mm, I agree.

- It's not like Helen to act - so mysterious.

- I'm sure there's - some explanation.

We should go investigate,

but she's probably so busy.

- You just want to - see her again.

- She's your hero. - -What?!

- No. - Something's up.

She might be

in trouble.

- Okay, maybe a little. - -Well, come on.

- I want to see the control room - on this thing.

This train is such

a technological accomplishment.

I bet it's not

Come on, Ben. Whoa!

faster than XLR8.

Shh!

with these modifications.

Helen: I'm not comfortable

- Hey, you made an agreement - with the boss.

- I'm just - following orders.

This is still my train.

We may have made a deal,

but these experiments

he's doing may compromise

the structural integrity.

- I'm just doing - what I'm told.

Talk to him.

I intend to.

Experiments?

- And she's gonna meet - with that investor.

We have to get

to the bottom of this.

What in the world?

was into dance clubs.

I didn't know Helen Troy

Welp, looks like this

is the end of the tracks.

Oh, yeah?

I swiped the guard's key card.

Hoo-hoo!

Gwen breaks the rules.

It's for science.

It's the control room.

Kids aren't allowed here.

- Uh, please return - to your seats.

- Otherwise, I'll be forced - to call security.

Uh, I still had

a few, um, follow-up

questions from earlier.

No time for questions.

Wait, aren't you

Max Tennyson's brood?

Oh, uh, yeah.

I just wanted to ask about

the mysterious benefactor.

You were always up front about

your investors in the past.

Uh, listen, Gwen?

- Running a company - can get difficult.

And when your ideas

start to seem to risky

for your typical investor,

you turn to reach out

for help from people

with a similar vision.

-Decibel.

-That's right.

I helped her build

this sound-energy train.

She may be smart, but she needed

my amplifying tech

to make this thing a reality.

But, unfortunately,

- I'll have to ask you - to leave the control room.

We're about to see how fast

this train can really go.

What? W-We're not ready

for that kind of test.

Th-this train

is full of passengers.

[ Chuckles ]

We're doing the test,

and if you try to stop me,

I'll wreck you're little company

from the inside out.

You can't do this.

Gwen, make sure the other

passengers are safe.

Heatblast is gonna fry

this hype train.

Don't say "hype."

I don't think so, kid.

??

[ Both grunting ]

??

??

[ Beat-boxing ]

[ Groans ] Um, sorry,

I don't speak sign language.

-[ Shouts ]

-Aah!

Ugh, that hurt.

- Lord Decibel, - you're putting

Everyone on this

train in danger.

- Whoa! - Aah!

Helen, don't go along

with this!

- It's out of your hands, - Troy.

Let the real show begin.

??

Now things get interesting.

[ Grunting ]

I made it.

[ Beeping ]

This is what I call

an energy boost!

Please, Helen,

you've got to stop him.

- I don't think you understand - how long it took

To build this company,

the sweat and the tears

that went into it,

- all thanks - to Mr. Decibel

Backing my inventions

when no one else would.

You're Phil's prot�g�.

- You're more than capable - on your own.

Sometimes sacrifices

need to be made

for the greater good.

-[ Breathing heavily ]

I'm pushing XLR8 to his limits

and can still barely keep up!

Finally,

we're dropping the beat.

Hey, Jukebox

for brains!

- What? - Are you kidding?

At these speeds?

No.

He's going to ruin everything.

Not if I have anything

to say about it.

??

Let's take this party up.

[ Grunting ]

Aah!

Now, this is the kind of plan

I can jam out to.

Excuse me, Mr. Decibel,

uh, maybe

we could work something out?

Oh, Helen, Helen, Helen.

- I'm not here to negotiate, - love.

- You wouldn't have been able - to build this train

Without my funding.

You can trust your company

in my hands.

Just imagine making

a Sonitrain

that could go beyond

the speed of sound,

you breaking a new barrier

getting passengers

from Michigan to Taiwan

in mere minutes.

- That does - sound amazing.

- What a future - that would be.

Future?

Oh, I'm talking about

right now.

Now? I haven't built a Sonitrain

like that yet.

Oh, with my body modifications,

we have.

- This train can't handle speeds - like that.

How about we find out?

I can feel the bass drop!

??

Oof!

Mr. Decibel, please stop.

Aah!

Aw, harsh, bro.

??

[ Grunting ]

XLR8 has never not been

fast enough,

but maybe XLR8 plus

gots the stuff.

??

Aah!

Even this super-suit XLR8

can't catch up.

Ugh.

Whoa, what's going on?

Yo! Back booster?

That's more my speed.

New ability unlocked.

Pedal to the metal.

Whoo-hoo!

Okay, caught up.

What do I do now?

Helen, are you okay?

I'm sorry, Gwen.

- I let my drive for high - speed ingenuity

Get in the way of honest

research and development.

It's okay. Your technology has

helped so many people.

Just double-check if your top

financial benefactor

- is super villain - next time.

You're right.

I've worked too hard.

Helen?

I'm okay,

but he won't be.

A-Ahem, you know

I can hear you, right?

We're in the same room.

- Ha! - [ Both grunt ]

Neither you nor that alien brat

will stop me.

- This might not be - the greatest plan,

- But I don't know - how to fight a train.

I have song request!

Whoa.

What happened to XLR8?

- -No clue. - -Enough!

- You're not stopping me - no matter

How many times you change

your little alien outfit.

If I use my ring, I might have

a way to un-jam the door.

Now, that's what

I'm talking about.

Laser mode initiated.

Let's see if you can take

a gale-force head to your butt.

Ooh!

I can't move.

I might yarf

in this helmet.

Stop yammering.

- I'm going to rip - this annoying device

- From you - once and for all.

Ben, just... just hang in there!

We're almost inside!

Just a little more.

Oh, something's

about to happen.

I hope

it's not my lunch.

??

Aah!

??

Huh? Hands?

Don't mind

if I hand in.

Also, how did you switch

my aliens?

I was trying to end you.

- We're in. - Where did they go?

- Well, - that isn't good.

We need to remove the power

source from Decibel

and the train.

Gwen, I bestow to you

my ring device.

- You untether - Decibel's cable,

And I'll take control

of the train.

I don't think the Omnitrix

can handle the overtime.

[ Chuckles ]

Good one, me.

Uh-oh.

Aah!

Uh, I think the Omnitrix

overload is messing with my aim.

- Crud. - -Ha!

I beat you

with no hands.

Aah!

Not sure how your co-workers

are gonna feel about those,

though I can lend you

a hand or two.

Let's end this, kid.

I've got a company to run.

- How are you doing, - Gwen?

Almost...

- Got it. - -Roger.

[ Grunts ]

My power feed?

Aah!

-Hand time!

[ Snoring ]

[ Groans ]

I think I'm aliened out

for the rest of summer.

- I hope you'll be able to recover - from all this.

I will. I've rediscovered

my motivation.

Thanks.

-What happened here?

- Well, Helen, - I warned you

The world wasn't ready

for flashy trains.

Ugh.

I know I'm not.

??

??

[ Beat-boxing ]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.