All language subtitles for 128. Bölüm.tr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

mecburdum mecburdum Ali seni korumak

için mecburdum olur affet benim

Ben yaptım ben olmaz

olmaz IR Mecburum bizim için bunu

yapmaya Mecburum

yinin yarısı

ciddiyse buu Alperen koruyayım derken

ben ben zarar verdim

ona bekliyorum

olmaz Ne olursa olsun bırakamam onu

böyle bırakamam

Zeynep

gitmiş beni bırakıp gitmiş

Keşke şu an koşup atılsan

boynunu sırıp sarmalasam

Seni ne kadar sevdiğimi

söylesem ama

yapamam aerin sana zarar vermesine İzin

veremem

Seni Böyle Çaresiz bırakıp da

gidemem oım ne yapacağım ben şimdi

ne yaptın kızım kardeşin biletini almış

mı Oh iyi

olmuş Demek Gidiyorsun He

Feri Evet biraz ani

oldu Ah be kızım Bana kalsa hiç

gitmemeliydin ama Dünya hali ne

yapacaksın Tamam o

zaman hayırlısı olsun

fya Yolculuk ne zaman bu

gece önce şehre ineceğim Ondan sonra

havaliman şimdiden iyi yolculuklar

ya ben bu arada ben tesat hallettim

kullanabilirsiniz

yani tabii Fırsatın

olursa ellerine sağlık sağ ol

bırak oğlanı işine gücüne baksın Bu

saatten sonra ne desen yarasına tuz

basmış olursun İkinizin de Yolları başka

artık Umut Verme

garibana nasıl yaptın

Zeynep bu kadar mı kararttın gözünü

Bunların hepsi Alper için

mi onun için mi Kıydın

Bize yok benim tanıdığım Zeynep bu

değil ben hala aynı Zeynep'im

Halil Keşke koşup kucaklayabilecek

gitmemişsin

buradasın biliyordum

Tom

Ah be Feri

ya neden söylemedin bana

Gideceğiniz böyle mi öğrenecektim ben

be bu kadar mı umursamıyorsun beni

Yok yok yok abi ben

akıllanmam Abdalın tekiyim Ben boşu

boşuna umutlandım bir de

be Bir de sandım

ki ne yapacağım Fer Ben

sensiz nasıl alışacağım

yokluğuna keş kals

Sevmeseydim beni be azarlasa kırsay dım

dökseydin de

Feri ama gözümün önünde

olsaydım ben ona bile razıydım be

benim için döndü

biliyordum

Hayır senin için

gelmedim niye geri döndün o

zaman kaçma fırsatım vardı niye geldin

Zeynep o

zaman bak

susuyorsun kaçırıyorsun gözlerini Sen

bir şeyden mi korkuyorsun Zeyn yeter

tamam korkmuyorum ben hiçbir şeyden O

zaman niye böyle davranıyorsun

niye niye niye çok uzadı Ama bu konu

Yeter

artık Halil Neden vazgeçmiyorsun

sen neden diretiyor musun

hala Çünkü

ben hissettiğim hiçbir şeyden sevdiğim

kişiden

vazgeçmem Sen de öylesin Zeynep

inkar

etme bir şey söyle artık durma şöyle bir

şey söyle Sen daha Ne duymak istiyorsun

neden inanmıyorsun

Ben ben seni istemiyorum Ben sana karşı

bir şey hissetmiyorum anla artık

sevmesen hissetmesi Dönmez kaçar

giderdin buradan Zeynep istemiyorum işte

seni başım belaya girsin istemedim

Sadece o yüzden döndüm hepsi bu

Halil Halil iyi

misin Bak hala kanıyor yaran bir şey

yapalım Halil kanıyor mu onun kanaması

ne

ki bak Sen burayı kanattın

burayı Burası

kanıyor edebiyat yapma artık tamam

şu kanı durduralım Yoksa döksen ne

Zeynep

He İnkar Etme Zeynep kabul et

artık Sen benim için döndün

Zeynep beni umursadığın için sen beni

seviyorsun bir sebepten Alper'i

seviyorum yalanı söylüyorsun ama neden

anlamıyorum

korkuyor musun

Zeynep Neyden

korkuyorsun hala halilin yerini bulamadı

sersem iki salaha bu işi teslim ederek

büyük hata yaptım

Halili Anladıysa

durumu Zeynep ona her şey

söylediyse hayır

hayır Zeynep akıllı kız bunu

yapmaz Gözümün ne kadar döndüğünü

biliyor Halil ateşe atmaz

Fikret var mı Halil'den haber Arabanın

görüntüsüne ulaştım Buldun mu yerlerini

takip ettim ama yol bir andan sonra

çatallı hangi tarafa gittiğini

anlayamadım başka kamera görüntüsü de

yok böyle fırsatı nasıl kaçırırsın daha

fırsat kaçmış değil merak etme iki o da

takip edeceğim doğru üstündeyim mutlaka

bulacağım

mutlaka bulacaksın tabii boşuna mı para

ödüyorum sana ahm Herif ne yap ne et bul

onları

Anlaşıldı söyle Zeynep hadi bir şey

söyle artık

bana istemiyorum

Seni istemiyorsun öyle

mi o zaman bu

ne

he istemediğin sevmediğin adamın

kolyesini Niye takıyorsun niye hala

boynunda Bu kolye o

zaman Al al oldu mu Şimdi takmıyorum

İnandın mı şimdi

rahat bırak artık

beni Halil ben ben seni kullandım ben

seninle oyun

oynadım Ben sırf Alper'i kıskandırmak

için seninle

yakınlaştım ben seni istemiyorum Sadece

Alper'le İlgilenmek istiyorum

Hayır olmayacak Öyle bir

şey olmayacak Dur dur tamam

yapma Canın yanacak Niye umursuyorsun o

zaman beni niye geri döndün Zeynep he

niye geliyorsun niye endişeleniyor musun

benim için madem sevmiyorsun niye

bu niye bunları

yapıyorsun yalan söylüyorsun Zeynep bana

büyük bir oyunun içindeyim ben sen bana

yalan söylüyorsun yalan doğruyu

söylemeliyim acı çekmene

dayanamıyorum Halil Halil Dur dur

Tamam gel şuraya otur Yardım edeyim sana

gel yardım pah

etme hiçbir şey istemiyorum

Senin hiçbir şeyim

sana bunları yaşattığım için kendimden

nefret ediyorum ama mecburum Affet Beni

alil

Affet İyi ki ona hislerimi

söylemedim Eğer Söylemiş olsaydım her

şey çok daha kötü

olurdu Özlemciğim

nasılsın İyiyim ablacığım tebrik etmek

için aradım seni Neyi tebrik etmek için

aradın ilahi abla ne olacak abi sana

açılacaktı ya onu diyorum çok sevindim

ikiniz adına da çok yakışıyorsunuz

birbirinize

çok Feri Abla orada

mısın Evet canım ben seni sonra arayayım

olur mu Kapatıyorum

şimdi açılacakmış

bana Allahım ben ne

yaptım Yazık ettim yıktım Hakan'ı

mahvettim Keşke böyle

olmasaydı keşke bu kadar bu kadar

üzülmesine izin vermeseydim

Halil iyi misin

Pardon şunu yaranın üstüne koyalım

mı Hadi al kanı durdurmamız lazım koy

yaranı hiç sevmediğin önemsemediğin bir

adam için neden bu kadar

çaba kendi içindeki dikenler acıtıyor

senin vicdanını ben değil o yüzden

benimle ilgileniyormuş numaraları

yapma Numara yapmıyorum

Sonuçta ben zarar verdim sana benim

yüzümden oldu insani bir şey bu başka

bir anlam aramana gerek

yok

istemez Halil İnat etme artık lütfen şu

kanı durdurmamız

lazım bırak yardım edeyim

senin yardımına falan ihtiyacım yok Uzak

dur benden etrafımda dolanıp durma sen

de yardımında eksik kalsın

anne babaannem banyoya girdi fırsattan

istifade bir seni arayayım dedim var mı

bir haber Zeynep'ten yok kızım Ben de

seni arayacaktım haber var mı diye Anne

yok muymuş bir

haber ne yapacağız Selma Biz Halil Fırat

çiftliğe geldiğinden beri Başımıza

gelmeyen

kalmadı Zeynep'e bir zarar vermesin

Halil Bey Zeynep'e zarar vermez Anne ben

ona Güveniyorum Bence Asıl sorun Alper

Nasıl yani

Bilmiyorum anne o adam bana hiç güven

vermiyor Hem Zeynep niye durduk yere

onunla evlenmek istesin ki vardı bu işte

bir

tuhaflık

Selma ne oluyor

Halil Hadi İnat etme de koyalım şunu

Yarın çocuk gibi köşe kapmaca mı

oynayacağız böyle Neden

olmasın sen seviyorsun oyun

oynamayı sıradaki oyunumuzun adı ne

aklımı karıştırmaca

mı Oyun falan yok

Ben senin aksine çocuk değilim Sadece

mantıklı davranmaya çalışıyorum mantıklı

davranmaya çalışıyorsun öyle mi Yok mu

başka bir

şey Sadece bu mu Evet senin sağlığın söz

konusu izin ver sarayım

yaranı Yaramı saracaksın öyle mi o kadar

kolay sarab ÇK misin bu yarayı

hı o kadar kolay iyileştirebilecek misin

yani

yeter tamam karışmıyorum Peki istediğin

olsun Ne gidebiliyor ne kalabiliyorum

Nasıl bir körk uyuya düştüm ben nasıl

çıkacağım bundan

nasıl Selma kızım Anne babaannem çıktı

banyodan konuşuruz

sonra babaanneciğim sana ne oluyor dedim

Niye bana cevap vermiyorsun Bir şey

olmuyor

babaanne oluyor oluyor Ben her şeyin

farkındayım Ya son günlerde Şu telefon

Elinden düşmüyor o kadar seslendim sana

Selma Selma beni duyan yok yani şu

banyoda düşüp ayağımı kırsam ruhunuz

duymayacak

Affedersin Sultanım fark edemedim Ben

şimdi aşağı ineyim sana şöyle güzel bir

dondurma getireyim olur mu Barışır mıyız

istemem zaten Zeynep'i merak ediyorum

aklım

onda gelir babaanneciğim birazdan eli

kulağındadır Sen merak

etme sen öyle

diyorsan ben gideyim o gelene kadar

şurada uzanıp Biraz dinleneyim ya Son

günlerde zaten hiç halim yok hep

yoruluyorum hemen

yoruluyorum Keşke şu an sana

sarılabilsem saçlarının kokusunu çeksem

içime bakabilsem gözlerine toya toya

Keşke seni çok sevdiğimi defalarca

haykar bilsem yüzüne tutabilsem ellerini

hiç bırakmasam bir

daha neyi bekliyorsun Zeynep Neyi

bekliyoruz Neden

korkuyorsun seni tamamen kaybetmekten

korkuyorum o kadar yoruldum ki savaştan

çıkmış gibiyim Keşke Başımı göğsüne

yaslayıp günlerce uyuyabilsem

Keşke keşke Bütün bunlar bir kabus olsa

uyandığımızda hepsi bitmiş olsa

kolay olmadığını

biliyorum seni zorlayan bir şeyler var

görüyorum içinde fırtınalar

kopuyor o fırtınaların Nedenini

bilmiyorum ama anlayabiliyorum

seni ama

bak sevdiği kadına hak ettiği hayatı

Yaşatmaya

çalışan Sevdiği kadının hak ettiği her

şeyi vermek isteyen bir adamın kalbi

var karşısındakine değer

veren onun mutlu olması için her şeyi

yapmaya hazır bir

kalp sen

Senin için atan bir kalp seyn ne olur

böyle

konuşma

dayanamıyorum her şeyi göğüsleyecek bir

yürek yüzüme bak

senn gözlerime bak

o bakamadığım

gözler Sana ilk günden beri hayranlıkla

baktı il ki de

baktı zerre pişman

değilim çok

güzeldi Öyle de

kalabilirdi ama seni burada zorla

tutamam Zeynep biliyorum

tutsam

değilsin Ben de senin gardiyanın

değilim ama gitmeden önce tek bir cevap

istiyorum

senden yüzüme bak ve bana doğruyu söyle

Senden tek bir cevap istiyorum

Zeynep gözlerimin içine bakıp bana

doğruyu söyle

Zeynep bunu bilmeye hakkım var

Madem

o aşağılık herife bir şeyler

hissediyordum Madem onunla bir

şeyler ne zaman başladı bu

Alper haber var mı halilli

Okan henüz değil ama çok az

kaldı bir ipucu yakaladı Fikret

araştırıyor

güzel Alper ne yapıp edip onlara Ulaş

sonra da o kızı alıp Buradan

git ama sana dediğim gibi Halil bu işten

asla bir zarar görmeyecek tamam

mı Tamam kraliçem Emrin

olur emir vermiyorum Alper herkesi

korumaya çalışıyorum biz aynı taraftayız

unutma hadi güzel haberlerini

bekliyorum kusura bakma kraliçem sana

iyi haberler

veremeyeceğim Çünkü sevgili yeğenine

öyle bir şey yapacağım

ki bir daha

doğrulamaya teyze

Halil'den bir haber mi

var maalesef Alper onları bulmaya

çalışıyor bu kızın yaptıklarını görüyor

musun Gülhan Halil bu kız yüzünden en

yakın arkadaşına düşman oldu Niye

yapıyor Bunu hiç yakışıyor mu Halil

teyze Halil her ne yapıyorsa doğrusunu

yapıyordur Sen merak etme ben

güveniyorum neyse ne

sonunda doğru yolu bulacak ve o Çiftlik

gülünün kendine göre olmadığını da

anlayacak cevap vermeyecek misin

Zeynep sana bir cevap verme

mecburiyetinde değilim Ben

mecbursun b bunu borçlusun ne zaman

başladı detaylarını bilmek istiyorum

Zeynep nasıl oldu Nasıl bu noktaya

geldi

susacaksın dur o zaman ben sana

anlatayım hep beraber bir yemeğe

gitmiştik

Hatırlarsan sen o herifin her hamlesinde

Bozguna uğrattın onu

sözlerinle bakışlarınla dövdün

resmen hoşlanmadığın o kadar belliydi ki

her durumda yanımda oldun beni

savundun çok şaşırmıştım

Zeynep Siz birinin altında çalışan

insanları daha aşağıda olarak mı

tanımlıyorsunuz

Ne

Garip fark düşünüyormuş

Meğer Zeynep'e

katılıyorum Eğer sen o Elife aşıksan o

gün olanlar Neydi o zaman oyun muydu her

şey

Evet ben hepsini Alper'in dikkatini

çekmek için

yaptım başardım da

aşık ettim onu kendine yalan

söylüyorsun sen Sen bu kadar basit bu

kadar aşağılık bir kadın

değilsin

yapmasın yapmazsın

sen sen

yapmazsın nasıl inandım

sana nasıl ım

yananların Çık Git

Buradan defol git buradan gözüm görmesin

seni

gidemem Senin iyi olduğunu görmeden

gidemem Hala inanamıyorum

düşündükçe çıldıracak gibi

oluyorum Göz göre göre

kandırılmış hepsi o sinsi Zeynep

yüzünden saman altından su yürütmüş

bunca

zaman o benim akılsız kızım sana kaç

kere söyledim Boş hayallere kapılma diye

Neyse anne sözü dinlemeyi öğrenmişsindir

herhalde

artık neyse ki Bu uğursuz kon bırakıp

gideceğiz değil mi anne

gideceğiz Tüm bu yaşadıklarımızı

unutacağız Songül hanımefendinin verdiği

parayla kendimize güzel bir hayat

kuracağız gidelim bu tımarhanede 2

dakika bile durmak

istemiyorum Hadi sen git şu pasaportuna

Kimliğini al Bir an önce sonra da

işlerimizi halledelim tamam

bu kadar zaman oldu hala ses

yok Yer yarıldı yerin dibine

girdiler Fikret Ne yaptın Buldun

yerlerini iki yola da baktım halilin

arabasını ikinci yolda buldum konumu

gönder gerisini ben

hallederim yolun sonuna Geldin Halil

Fırat benden sevdiğim kadının çalmanın

Bedelini ödeyeceksin

daha iyi misin

Sen hala Burada

mısın

Ben Zeynep

sen ben Senin amacın ne

Zeynep ne istiyorsun

benden şu soktuğun hali görmek keyif mi

veriyor sana öyle bir şey

değil Halil başın

şişmiş e bakmama da izin vermedin mi

müdale edilmesi lazım git

buradan çık git Defol git

buradan seni bırakıp gitmeyeceğim Ver

şunu bırak Halil Ver şunu gitmeyeceğim

Git buradan Gitmeyeceğim git

gitmeyeceğim

niye önc söylediğin sözden sonra niye

gidemiyorsun hala ben sana söyleyeyim mi

Zeynep Çünkü gözlerim başka dilim başka

söylüyor Çünkü

korkuyorsun bana bir şey olmasından

korkuyorsun Çünkü sen de beni

seviyorsun Gözler yalan

söylemez Bir şey saklıyorsun Zeynep

benden büyük bir şey saklıyorsun

Benden kaçamazsın

Halil Zeynep

benim bu gerçeği hiçbir şey

değiştiremeyeceklerim

Halil

Halil

kaçıyorsun Çünkü Kendini ele vermekten

korkuyorsun

Zeynep şu anki halinin sebebi neyse neyi

saklıyorsun onu anlamaman

korkuyorsun öyle bir şey

yok Peki o zaman Şuna cevap

vereceğim sana asistanlık teklif

ettiğimde Alper benden daha iyi bir

teklifte bulundu sana onu

reddettin asistanlık da

yetindim

Neden Çünkü daha büyük bir teklif

istedim

evlilik teki

mi

Evet ben onun çalışanı

değil eşi olmak

istedim

sen sen bu kadar zavalı biri değilsin

seny

Sen beni kendi görmek istediğin gibi

görmüşsün kendi kafanda yarattıklarına

inanmışsın Ben buyum değiştiremezsin

bunu Ne

oldu gerçekleri duymak acıttı mı Ali fat

Allah ben ne yapacağım

şimdi Aklım çok

karışık Hakan gelse kal

dese engel olsa

gitmeme kalır mıydım

ben

toplandım köyden komşunun oğlu gelip

beni alacak sağ

olsun Hakkını helal et kızım bana çok

iyi baktın Allah senden razı olsun o

nasıl laf nineciğim

doğrusu bu bugüne kadar bana sahip

çıktın bile of demedim Şimdi sıra

kardeşinde Ne şansı ki dağ gibi bir

ablası olacak

arkasında ben seni böyle yalnız bırakmak

istemezdim ama kızım Elbette gideceksin

o senin bacın canın ciğerin gerisini

düşürme Sen

anim ama böyle yapma be kızım bak köyde

Bana sahip çıkarlar Eşim Dostum bana iyi

bakar

Ama sen bir bana değil o fırfıra da

ağlıyorsun seviyorsun onu değil

mi Ah ah böyle olacağını bilseydim başka

türlü davranırdım ama olmuşla ölmüşe

çare

yok ben istedim ki sana hayırlı bir

kısmet bulayım hep burada Yanımda

kal ama o fırfıra bir türlü güvenemedim

hep oldum Ama şimdi düşünüyorum da hem

sana hem kendime yazık

etmişim Nasıl yani Hakan'la evlensen

buralarda kalırdın yine birbirimize

yarenlik

ederdik ama Kaderin önüne geçilmiyor Bu

saatten sonra zor o

iş artık kardeşinin kapısı açılmış sana

bırakır mısın Onu iç

beni almaya

geldi Çok sağ ol her şey için hakkını

hedal

et ben geçireyim

seni Sağ ol yavrum

Yeter artık sıkıldım ben sorgu sualden

yardım istemiyorsun Madem gidiyorum o

zaman

Bekle bir sorum daha

var İyi Sor ne olacak sorunca

En

azından denedim

diyeceğim hani o

gün

enkazın altında kaldığımız

Gün Beni

görünce sen git

Halil beni bırak diye bağırmıştı

kendi canını benim için iyice

saymıştın

Halil Halil olmayacak kurtulamayacağı

buradan Vakit Varken çık sen ölürüm daha

iyi

git dedim sana ne olur çökecek şimdi

git umrumda bile değil sensiz gitmem

Zeynep doğru senin için canımı bile

veririm Tıpkı kendimden vazgeçtiğim gibi

sonra hastanede beni

görünce yaşadığımı anlayınca çok

sevinmişti

sıkı sıkı sarılmıştın

bana büyük bir

hasretle senin öldüğünü

sandım beni bırakmadığın için öldüğünü

sandım madem bana aşık değilsin

o yaşadıkların

neydi Yalan

mıydı

Sen Halil

Fırat beni hiç

tanıyamamış Ben senin yerinde kim

olsaydı aynı şeyi yapardım aynı şeyleri

söylerdim bunun aşkla sevgiyle bir

alakası

yok ne

şimdi Ne geçmişte ne

gelecekte biz diye bir

şey

yok Anla artık

bunu anla

Anladım hoşça kal Zeynep

Nasıl bir acı Allahım

aşığım sana

Zeynep tüm dünya şahidim olsun ki aşığım

sana

buldum seni

tam saet

ne olup bittiğini anlamıyorum

hala Bir bilinmezliğin ortasına bıraktın

M beni befer

ya tek nefeste kayboldu

nasıl katlanacağım Ben senin

yokluğuna azarın hırçının şanına Hasret

Kaldım

Kağıt Kesiği gibi kesin attın

be deil Gitme

demeye son bir kez seni

görmeye vedalaşmaya bile cesaretim

yok Allah'ım sen bana yardım et

ne yapacağım ben şimdi sensiz

buldum seni kardeşim

sakın Halil hiçbir şey bilmiyor

söylemedim ona

gerçekleri seninle evleneceğime sana

karşı hislerim olduğuna ikna oldu rahat

bırak artık onu engel olmayacak

sana hem seni kaçıracak hem de buradan

rahatça elini kolunu sallayıp gidecek

öyle

mi asla izin vermem buna şansını zorlama

artık dağıttın Zaten her şeyi yıktın

attın aldın istediğini bırak artık

bırak ne oluyor burada

Zeynep

Feyyaz Selma şehirden ayrıldım ama

dedavi yüzünden değil Eren yüzünden

tehditlerine artık dayanamadım lütfen

Lütfen sen de kendini koru ondan Eren

masum biri değil Selma sana bunları

ispatlayacak ses kayıtları da var elimde

hepsini yolluyorum dinle ve kararını ver

Nasıl

ya Selma Zeynep Zeynep geldi mi yok

babaanneciğim daha

gelmedi Ay çok kötü şeyler gördüm

yüreğime öküz gibi oturdum içim darıldı

sakin ol babaanneciğim ben sana su

vereyim

tamam Hay

Allah'ım tehdit mi ediyor bu erı seni

Hayır yok öyle bir

şey Zeynep bana doğruyu

söyle

Oho sen saçmaladın

artık Beni kendinle karıştırdın

herhalde tehdit işlerini en iyi sen

bilirsin cevap ver

Zeynep Bu adam seni Evlenmeye mi

zorluyor

Sence ben tehditlere boyun ecek biri

miyim

tehdit falan

yok Ben ben onunla

evleneceğim Biz

evleneceğiz aldın mı cevabını

senin tersine insanlar aralarında gerçek

bağlar da

kurabiliyor empati sevgi

saygı Senin için bunlar olmasa da benim

için önemli şeyler

bunlar O

yüzden kendinle karıştırma Beni benim

tehditle şantajla işim olmaz

aş adamıyım Ben Dokunma

ona Halil Halil dur

yapma Halil yapma

dur Halil

bırakma bırak dedim sana yapma Halil

Halil çek

eli Eğer başıma en ufak bir şey gelirse

ya da halil' tek kelime edersen planım

devreye

girecek Hayır Halil silah Hayır Halil

bırak Halil bırak öldüreceksin bırak

bırak yapma

daha iyi misin Sultanım Hayır iyi

değilim Hay Yüreğim pır pır sanki çok

kötü bir şeyler olacak gibi

babaanneciğim her şey yolundu da merak

etme gel bir elini yüzünü yıkayalım

kendine gelirsin yok kızım ben gidip

yıkarım Sen Zeynep aı bir an önce gelsin

Of Allah'ım

bir

ulaşabilen bak feyaz seni bir daha

Selma'nın yanında görmeyeceğim ondan

uzak duracaksın hayatından def olup

gideceksin Gitmezsen seni öldürürüm f

alil bırak bırak

yapma Hayır

kalk bırak kaldırım Bırak Zeynep çekil

Ne o vuracak mısın kardeşini kardeş

mi kardeş mardeş değiliz artık o iş

bitti Yavuz Hırsız ev sahibini

bastırırmı

hem en yakın arkadaşının sözlüsünü kaçır

hem de hesap

sor ama sen önceden de böyleydin

babam şımarttı seni o bu hale

getirdi Ben sana sadece kardeşlik yaptım

Aynı gemide Omuz Omuza Savaş

verdik ben seni ailemin içine

aldım ama en büyük hatayı orada

yapmışım

Vay tarihte bir ilk Halil Fırat hatasını

kabul etti

gelişme var Ben seni hep koruyup

kolladım her seferinde bir şans verdim

karşılığı bu muydu Sen bana şans falan

vermedin benim olan ne varsa aldın

elimden babamın gözesi olup Beni Bir

Kenara Attın gölgen olmamı istedin sen

kendi kendine harcadın Alper

kendi beceriksizliğini suçlusunu arama

Hayır sen hep beni

engelledin babamın karşısında hep

aşağıladım küçük

düşürdün bana karşı taraf olup düşmanım

oldunuz ben senin hiçbir zaman düşmanın

olmadım

Alper ben hep senin tarafındaydı

yan yanaydık Ama sen farkında değildin

Ya

bırak babasızlığın acısını benden

çıkardın Benim babamı çaldın Şimdi de

Zeynep'i almak

istiyorsun ama onu sana

bırakmayacağım bu defa

olmaz sen de kırmışsın

Ama artık buna bir dur demenin vakti

geldi kimseye zarar veremeyeceğin

Alper hele

Zeynep'e onun kılına bile dokunamayacak

Alo

Gülce kardeşim ablacığım

çıktın mı

Yoldayım şimdi geliyorum Nihayet

kavuşacağımız için öyle mutluyum ki

biliyorum ben de mutluyum az

kaldı

Kavuşacağız Hakan

Abla orada

mısın buradayım Gülce

buradayım ya ben çok düşündüm

be önce dedim

ki kız açık kapı

bırakmadım çık git artık

eşeğinden dedim

adam gibi köşemde durayım istedim

ama olmuyor be Fer

ya

olmuyor seni aklımdan bir türlü

atamıyorum Çünkü ben seni Tek nefesle

çekilmeyecek kadar çok seviyorum Feri

Hakan

ben sen de beni seviyorsun

Ferya biliyorum Özlem her şeyi anlattı

bana gitme be

Ferya bir şans ver

bize kal benimle

abla duyuyor musun

beni Hı hı evet sana bir şey söylemem

lazım gelmeni bekleyecektim ama

dayanamayacağım abla Teyze

oluyorsun Derya benimle Kalacak

mısın Daha düne kadar çok korkuyordum

onu nasıl büyüteceğim diye ama şimdi sen

olacaksın yanımda hiç Korkmuyorum artık

Ali Abla orada mısın abla Feri Bir şey

demeyecek

misin

yapamazsın kimseyi öldüremezsin

sen işte Ondan emin

olma işin ucunda Zeynep

varsa öldürmeyi bile göze alırım

Alper kimi kimden koruyorsun

sen ben Zeynep'e zarar

vermem O benim karım olacak TT

palavrayı onun gözlerinde

görüyorum senden

korkuyor ne yaptın Ne dedin tehdit ettim

bilmiyorum ama onu senden koruyacağım

Alper buraya kadar ne pahasına olursa

olsun koruyacağım

Hayır onu değil Beni

Vur Zeynep

Eğer sen onu

öldürürsen Ben de

ölürüm

vur vur artık da bitsin bu saçmalık hadi

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.