Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
La guerre de Trenchée s'enlise dans l'horreur et le sang.
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
À l'arrière, s'ouvre à nouveau au front.
3
00:00:06,000 --> 00:00:11,000
La lutte contre le défaithisme, le pacifisme et la trahison.
4
00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Partout, on tente de se faire le faire.
5
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
La guerre de Trenchée s'enlise dans l'horreur et le sang.
6
00:00:18,000 --> 00:00:23,000
À l'arrière, s'ouvre à nouveau au front.
7
00:00:23,000 --> 00:00:27,000
La lutte contre le défaithisme, le pacifisme et la trahison.
8
00:00:27,000 --> 00:00:30,000
Partout, on traque les espions.
9
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
Bonjour.
10
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
Bonjour.
11
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Tu es peur que vous soyez pas de service ce moteur.
12
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
Pourquoi?
13
00:00:51,000 --> 00:00:52,000
Parce que je vous attendais.
14
00:00:52,000 --> 00:00:53,000
Ben voyons.
15
00:00:53,000 --> 00:00:54,000
Si, je vous assure.
16
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
Couté.
17
00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Je suis pas si gourde.
18
00:00:58,000 --> 00:01:01,000
C'est très bien pourquoi vous êtes là.
19
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
C'est comment votre prénom?
20
00:01:09,000 --> 00:01:10,000
Rosalie.
21
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
Votre être à ce soir.
22
00:01:12,000 --> 00:01:21,000
Monsieur, on y va.
23
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
L'accadence.
24
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Oh!
25
00:01:31,000 --> 00:01:38,000
On y va.
26
00:01:38,000 --> 00:02:02,000
On y va.
27
00:02:02,000 --> 00:02:11,000
On porte.
28
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Vous savez ce que vous faites.
29
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
Vous êtes bien marguerède, Jardou de Zell.
30
00:02:16,000 --> 00:02:19,000
Vous êtes en vue.
31
00:02:19,000 --> 00:02:22,000
Vous êtes en vue.
32
00:02:22,000 --> 00:02:31,000
Vous êtes en vue.
33
00:02:31,000 --> 00:02:34,000
Vous êtes en vue.
34
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Vous êtes en vue.
35
00:02:36,000 --> 00:02:39,000
Vous êtes en vue.
36
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Fierme à l'entendu, monsieur.
37
00:02:45,000 --> 00:02:52,000
Je vais partir les services secrets français.
38
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
Contacter le capitaine, Jardou du contraire splenage.
39
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Il confirmera.
40
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
Bonjour, Madame.
41
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
Au revoir, capitaine.
42
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
On aura des rongées pour rien.
43
00:03:07,000 --> 00:03:17,000
Vous voulez vous vous assouire, Madame?
44
00:03:19,000 --> 00:03:21,000
Vous êtes répoulante.
45
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
T'es le beau plaît.
46
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
Vous êtes en vue.
47
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
Vous êtes en vue.
48
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
Vous êtes en vue.
49
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
Vous êtes en vue.
50
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Bien.
51
00:03:38,000 --> 00:03:41,000
Marguerède, Jardou de Zell.
52
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Dite matérie.
53
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Il est le 7 août 1616.
54
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
Allez voir d'aine Hollande.
55
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
Divorcez de rue d'olf McLeod,
56
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
officiez dans les années,
57
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
et vous êtes en train de faire le grand total de religions protestantes,
58
00:03:55,000 --> 00:03:59,000
sachez l'iréécrire et mise en détention pour espionnage,
59
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
tentative, complicité d'intelligence avec les demies
60
00:04:02,000 --> 00:04:05,000
dans le but de favoriser ses entreprises.
61
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
Elle sera détenue au secret sans pouvoir communiquer avec l'extérieur.
62
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
Qui avez vous choisi pour votre défense?
63
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
Il n'y a pas besoin d'avocats.
64
00:04:16,000 --> 00:04:18,000
J'ai su une assente.
65
00:04:18,000 --> 00:04:21,000
Vous pouvez essayer de la cuite d'un culpation.
66
00:04:24,000 --> 00:04:26,000
Voici.
67
00:04:29,000 --> 00:04:31,000
Viens.
68
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
Vous voyez, ça a pas été trop long.
69
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
On va m'y vous.
70
00:04:52,000 --> 00:04:55,000
Alors, cette taine matérie.
71
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
D'arrêter pas ces agents, les pas dans vos moyens.
72
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
Noter mes instructions.
73
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
La détenue, Margat, Jardou de Zell,
74
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
doit faire l'objet d'entraînement particulièrement sévère.
75
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
Aucune dérogation ni facilité de devront lui être accordée.
76
00:05:12,000 --> 00:05:15,000
Et toi, c'est OK.
77
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
C'est un accord.
78
00:05:32,000 --> 00:05:38,000
C'est le terrain.
79
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
C'est la maquille.
80
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Sur les mois.
81
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
Sur les unis.
82
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
Bonjour.
83
00:06:12,000 --> 00:06:17,000
Je vais vous.
84
00:06:43,000 --> 00:06:47,000
Je vous repense.
85
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
Je vous repense.
86
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
C'est vous qui dit ta mère.
87
00:06:54,000 --> 00:06:57,000
Oui.
88
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
Je vous rappelle.
89
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
Oui.
90
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
C'est une sauf.
91
00:07:13,000 --> 00:07:15,000
C'était à Delaide.
92
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
J'avais plein de débarrassés.
93
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
Tu as envie, je ne t'attendais pas si tôt.
94
00:07:21,000 --> 00:07:25,000
Depuis quand vous vois tu as Delaide.
95
00:07:34,000 --> 00:07:39,000
J'orgereux, je jouis ma échelle d'élogie au 12ème curacier.
96
00:07:39,000 --> 00:07:42,000
J'ouais m'admendu d'être sa marraine.
97
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
Un sous-officier rencontré sur lequel de la garde au Starlit.
98
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Pats, pas mal à Tsky.
99
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
Et ta majeure de l'Armias.
100
00:07:49,000 --> 00:07:50,000
L'hôpital colénelle.
101
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
L'hôpital rencontré l'envagon restaurant.
102
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
Sur la ligne de bord au couche, je suis revenu à Paris.
103
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Et monsieur, en image.
104
00:07:57,000 --> 00:08:01,000
Maintenant, il m'a couru après un jour que j'ai sorté du ministère la Terre.
105
00:08:01,000 --> 00:08:04,000
De tous ces terminaits pour une tasteté.
106
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
Pire à rien, saux.
107
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
Un officier est chargé du contrôle des voyageurs à la Gardontagne.
108
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Et?
109
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Et quoi?
110
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
Qu'est-ce que vous voulez savoir?
111
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
J'aime les officiers, oui.
112
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
Tu l'aimes et toutes ma vie.
113
00:08:28,000 --> 00:08:32,000
On est plus grand plaisir de pouvoir coucher avec eux sans penser à l'argent.
114
00:08:32,000 --> 00:08:37,000
J'adore faire des comparaisons ethniques sur leurs plastiques et leurs tempéraments.
115
00:08:37,000 --> 00:08:41,000
Que voulez-vous? Je suis une femme internationale.
116
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
L'Indy Noï.
117
00:08:46,000 --> 00:08:49,000
Capitaine, entre un riche homme de faire, un officier pauvre,
118
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
j'ai toujours choisi le militaire.
119
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Même si ma famille parfois a alterné les gens.
120
00:08:55,000 --> 00:09:03,000
On ne se refait pas.
121
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
Où est-il au point de 14?
122
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
Un Berlin où je répète à un spectacle.
123
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
Qui est Max Gribon?
124
00:09:14,000 --> 00:09:18,000
C'est le chef de police, tu peux dire.
125
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
T'as raison.
126
00:09:20,000 --> 00:09:24,000
Je l'ai rencontré au métropol théâtre qui m'a rit engagé.
127
00:09:24,000 --> 00:09:27,000
Vous avez beaucoup vécu cette époque.
128
00:09:27,000 --> 00:09:30,000
C'est toujours un moment, Capitaine.
129
00:09:30,000 --> 00:09:34,000
Le jour de la décoration de guerre contre la France.
130
00:09:36,000 --> 00:09:38,000
A Berlin, avec Gribon.
131
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
Il y avait une foule considérable.
132
00:09:43,000 --> 00:09:46,000
Le jour de la décoration de guerre contre la France,
133
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
vous êtes dans la voiture d'un officiellement.
134
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Cheve de la police.
135
00:09:50,000 --> 00:09:55,000
Et bien quoi? Je vous raconte comment les choses se sont passées.
136
00:09:55,000 --> 00:09:58,000
Ou en déconne de ce que vous dites?
137
00:09:58,000 --> 00:10:01,000
Vous les défait, Capitaine. Je vous les donne.
138
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
Je n'ai rien à me reprocher.
139
00:10:03,000 --> 00:10:06,000
Mon coeur est entièrement aux alliés.
140
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Vous nevez pas l'ignorer.
141
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
Mais réfléchissez.
142
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
Si j'avais voulu esponner la France,
143
00:10:12,000 --> 00:10:16,000
j'aurais été à Paris et nous à Berlin.
144
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
Appelez-moi le nom de votre recon.
145
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Je n'en ai pas.
146
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
Gardes!
147
00:10:30,000 --> 00:10:33,000
Vous pouvez en venir me la masser à la haine.
148
00:10:38,000 --> 00:10:42,000
On ne m'aimait pas une femme de ma classe dans un trou à rire.
149
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Et puisque vous me le demandez,
150
00:10:44,000 --> 00:10:46,000
je désire que maître Clunet,
151
00:10:46,000 --> 00:10:49,000
vous a faire me souhaiter signer.
152
00:10:53,000 --> 00:10:55,000
Allez, euh...
153
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
Une attendue.
154
00:10:59,000 --> 00:11:01,000
Oui, en Capitaine.
155
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
Je commence à comprendre pourquoi elle était la coquue, j'ai sa� non?
156
00:11:06,000 --> 00:11:09,000
Peut-être. Peut-être.
157
00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Vous avez pu joindre ma femme?
158
00:11:11,000 --> 00:11:40,000
Non, mon Capitaine.
159
00:11:41,000 --> 00:11:46,000
Je suis là, ma tâche.
160
00:11:46,000 --> 00:11:49,000
C'est un bon livreur.
161
00:11:49,000 --> 00:11:52,000
Mais tu en veux de bouche.
162
00:11:52,000 --> 00:11:55,000
Vous êtes présenté chez le Capitaine Ladoe,
163
00:11:55,000 --> 00:11:57,000
nos services du Conteste Pionnage,
164
00:11:57,000 --> 00:11:59,000
aux 280 boules vers Saint-Germain.
165
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
Vous apparteniez à l'espionnage avant?
166
00:12:01,000 --> 00:12:11,000
Mais absolument pas, Capitaine,
167
00:12:11,000 --> 00:12:13,000
quand je me suis présenté au bureau des étrangers,
168
00:12:13,000 --> 00:12:15,000
c'était uniquement pour obtenir un sauf
169
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
quand on est le promesse.
170
00:12:17,000 --> 00:12:19,000
C'est un évité.
171
00:12:19,000 --> 00:12:22,000
Ça fait plus d'hilleur que j'attends pour obtenir mon bisa.
172
00:12:22,000 --> 00:12:24,000
C'est encore durer longtemps.
173
00:12:24,000 --> 00:12:33,000
Je ne sais pas.
174
00:12:33,000 --> 00:12:43,000
D'accord, vous voulez bien suivre mon bisa?
175
00:12:43,000 --> 00:13:03,000
Ah, enfin.
176
00:13:03,000 --> 00:13:06,000
Madame Zel, mon Capitaine.
177
00:13:06,000 --> 00:13:09,000
On fait...
178
00:13:09,000 --> 00:13:14,000
Monsieur le Capitaine Ladoe,
179
00:13:14,000 --> 00:13:18,000
chef du deuxième bureau.
180
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
Service secret français sous profonde.
181
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
Je ne suis pas un homme à l'épargage au chemin.
182
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Vous êtes suspecte.
183
00:13:26,000 --> 00:13:29,000
J'ai effectivement remarqué que mon courrier est moi-même
184
00:13:29,000 --> 00:13:31,000
et qui ont surveillé le trappe près.
185
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Dans ces conditions, vous doutez bien que vous n'obtiendrez jamais
186
00:13:34,000 --> 00:13:38,000
votre laisser passer pour votre cure à vitel.
187
00:13:38,000 --> 00:13:41,000
Eh bien, dans ce cas, j'irai à fait au tube.
188
00:13:41,000 --> 00:13:44,000
Et je peux peut-être quand même vous aider.
189
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
Ah.
190
00:13:47,000 --> 00:13:50,000
Je pense que pour y nous étrout-il.
191
00:13:50,000 --> 00:13:55,000
Ah.
192
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
Il pense en savoir qu'une femme de votre qualité
193
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
peut rendre bien des services.
194
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
En tant de guets, la téléigence et la beauté,
195
00:14:02,000 --> 00:14:05,000
son des qualités très recherchées.
196
00:14:05,000 --> 00:14:08,000
En tant de paix aussi, monsieur.
197
00:14:08,000 --> 00:14:14,000
Elle vous rende indésirable.
198
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
Ou indisfoncable.
199
00:14:18,000 --> 00:14:23,000
Je veux aller à vitel et vous me proposer de venir espionne.
200
00:14:23,000 --> 00:14:27,000
C'est un raccourci pour le moins inattendu.
201
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
J'imagine que tout ça a appris.
202
00:14:30,000 --> 00:14:33,000
Je vous intéresserai bien moi si je t'ai pas marché.
203
00:14:33,000 --> 00:14:35,000
C'est à dire.
204
00:14:35,000 --> 00:14:39,000
Il n'y a encore rien à accepter.
205
00:14:39,000 --> 00:14:42,000
Vous allez quand vous serez décidé.
206
00:14:42,000 --> 00:14:44,000
D'un peu le capitaine, l'adou.
207
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
Vous avez tout fait pour en train de contacter avec lui.
208
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
C'est faux.
209
00:14:48,000 --> 00:14:50,000
Je viens de vous dire le contraire.
210
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
C'est lui qui a demandé à me voir.
211
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
Mon capitaine, il est évident qu'un piège a été tendu à me l'amuser
212
00:14:55,000 --> 00:14:58,000
pour l'entrainer dans le bureau du chef du contraire espionnard.
213
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
Si j'avais été un agent allemand,
214
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
je me serais précipité dans les bras de l'adou.
215
00:15:02,000 --> 00:15:05,000
Je n'en ai rien fait.
216
00:15:05,000 --> 00:15:09,000
A Berlin, vous avez vu des contacts d'un type avec le lieutenant qui peur,
217
00:15:09,000 --> 00:15:13,000
avec le lieutenant capitaine Koonce et le chef de la police.
218
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
Oh non.
219
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
Ma cliente, je m'ai rencontrée le chef de la police de Berlain.
220
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
Elle était en contact avec Gribon,
221
00:15:19,000 --> 00:15:24,000
qui avait le grade de chef de police attaché à la direction des théâts.
222
00:15:24,000 --> 00:15:28,000
Le chef de police, je ne fais que reprendre les déclarations de votre client.
223
00:15:28,000 --> 00:15:33,000
De fait que j'ai eu des relations avec tes gens de Berlain et signifient nulment que j'ai fait de l'espionnage.
224
00:15:33,000 --> 00:15:37,000
Je n'en ai jamais fait pour l'Allemagne ni pour une autre pays que la France.
225
00:15:37,000 --> 00:15:39,000
Bien.
226
00:15:39,000 --> 00:15:42,000
Gau!
227
00:15:46,000 --> 00:15:50,000
En capitaine, je m'aimerais pouvoir m'entretenir avec ma cliente.
228
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
Pas pour l'instant, maître.
229
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
Tu vends le code de procédure militaire.
230
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
La vocale pourra assister qu'au dernier interrogatoire.
231
00:15:56,000 --> 00:15:59,000
La cliente peut-elle au moins écrire de sa prison?
232
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Je sais pas ce que je peux faire.
233
00:16:01,000 --> 00:16:03,000
Mais il ne fait pas de mal mon capitaine.
234
00:16:03,000 --> 00:16:05,000
Ma cliente n'est pas d'importe qui.
235
00:16:05,000 --> 00:16:34,000
C'est ma charge.
236
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
Merci, ma sœur.
237
00:16:38,000 --> 00:16:42,000
Si ça peut soulager un peu votre peine, j'en suis heureuse.
238
00:16:42,000 --> 00:16:42,000
Mon amour.
239
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
Mon amour.
240
00:16:44,000 --> 00:16:47,000
J'écris la somme au sain foie pour avoir simplement l'impression que tu es prête.
241
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
J'ai peur.
242
00:16:49,000 --> 00:17:08,000
J'ai toujours peur de te perdre.
243
00:17:08,000 --> 00:17:12,000
Et puis je renoune ce qu'on rencontrait.
244
00:17:12,000 --> 00:17:22,000
Je suis désolé.
245
00:17:22,000 --> 00:17:24,000
Excusez-moi.
246
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
Ça va?
247
00:17:25,000 --> 00:17:42,000
Je te rejoins là-bas.
248
00:17:42,000 --> 00:17:45,000
Je suis désolé.
249
00:17:45,000 --> 00:17:48,000
Excusez-moi.
250
00:17:48,000 --> 00:17:55,000
Il n'a pas de tête. Il semblait beaucoup d'une fortune.
251
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
Monsieur, Monsieur, n'arrive.
252
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Allez, ça va.
253
00:18:01,000 --> 00:18:02,000
Oh!
254
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
Oh!
255
00:18:09,000 --> 00:18:11,000
Capitaine.
256
00:18:11,000 --> 00:18:21,000
C'est pour ça.
257
00:18:21,000 --> 00:18:50,000
Faire.
258
00:18:50,000 --> 00:18:57,000
Et que les mores, tu m'écrives tous les jours que je te sens.
259
00:18:57,000 --> 00:18:59,000
Oui.
260
00:18:59,000 --> 00:19:23,000
Je te promets.
261
00:19:23,000 --> 00:19:37,000
Je te remercie.
262
00:19:37,000 --> 00:20:00,000
Je te remercie.
263
00:20:00,000 --> 00:20:13,000
Je te remercie.
264
00:20:13,000 --> 00:20:16,000
Elle arrive, mon capitaine.
265
00:20:16,000 --> 00:20:19,000
M'interrompe de passer, argent.
266
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
Excusez-moi, mon capitaine.
267
00:20:21,000 --> 00:20:23,000
Une enquête nécessaire.
268
00:20:23,000 --> 00:20:31,000
Vous pouvez s'il vous plaît.
269
00:20:31,000 --> 00:20:34,000
Enbîle lui, mon inti.
270
00:20:34,000 --> 00:20:46,000
Bonjour, capitaine.
271
00:20:46,000 --> 00:20:56,000
Astaie.
272
00:20:56,000 --> 00:21:00,000
Je vous en parlais de vitel.
273
00:21:00,000 --> 00:21:03,000
Il faut de pouvoir obtenir un laisser passer pour vous y rendre.
274
00:21:03,000 --> 00:21:07,000
Vous dites avoir décidé de partir pour Fuji.
275
00:21:07,000 --> 00:21:13,000
Après mon entrevue avec la doue, j'avais bien compris que je n'aurai un laisser passer pour vitel
276
00:21:13,000 --> 00:21:16,000
et que je n'ai pas envie de se créer français.
277
00:21:16,000 --> 00:21:20,000
Je m'en suis ouvert à mon ami, Monsieur le Marjari, qui est au quai de Orsay.
278
00:21:20,000 --> 00:21:24,000
En tant que français, je suis sûr que vous pouvez rendre de grands services à notre pays.
279
00:21:24,000 --> 00:21:27,000
Maintenant, en tant qu'amie, je vous le déconseille fortement.
280
00:21:27,000 --> 00:21:30,000
Puisque vous avez la chance d'être citoyen d'un pays neutre,
281
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
il serait plus sage de rentrer en Hollande et d'attendre tranquillement la fin de cette guerre.
282
00:21:34,000 --> 00:21:43,000
Voilà la raison pour laquelle j'ai finalement décidé de me rendre à Nitali.
283
00:21:43,000 --> 00:21:45,000
Autant c'est à vitel que vous êtes âlés.
284
00:21:45,000 --> 00:21:48,000
Parce que la veille du monde est par pour Fio G.G. Reçueux, un lettre qui a décidé autrement.
285
00:21:48,000 --> 00:21:52,000
Donc, Monsieur le Marjari, vous vous précipitez dans les bureaux de la doue.
286
00:21:52,000 --> 00:21:53,000
Oui.
287
00:21:53,000 --> 00:21:54,000
Et ben non.
288
00:21:54,000 --> 00:21:55,000
Vous ne changez pas la vie.
289
00:21:55,000 --> 00:21:56,000
Il y a plus le début.
290
00:21:56,000 --> 00:21:59,000
Vous avez toujours eu l'intention d'aller à Nital et d'infiltrer les services français.
291
00:21:59,000 --> 00:22:05,000
Est-ce que je vous dis qu'il y avait une lettre, une lettre de l'homme que j'aime, il avait été blessé.
292
00:22:05,000 --> 00:22:08,000
Comme pas à zard, c'est à vitel que vous pouvez l'en contrêcher.
293
00:22:08,000 --> 00:22:11,000
Est-ce ma faute si les troubruçons basées à channonce sur marne?
294
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
Vous choisissez bien vos amants?
295
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
Il était blessé, c'est la guerre.
296
00:22:14,000 --> 00:22:18,000
Il était près de vitel et alors, j'aurais été une importe ou...
297
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Une importe ou mes vitels.
298
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
Un zombie littère.
299
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Que avez-vous conclu avec la doue?
300
00:22:28,000 --> 00:22:31,000
Vous devions nous voir à mon retour pour discuter plus à fond de nos arrangements?
301
00:22:31,000 --> 00:22:36,000
J'avais un laisser passé, et valable trois semaines, avec un dernier diction de rentrément, contacté avec d'autres vitels.
302
00:22:46,000 --> 00:22:48,000
Mais vous n'avez pas respecté vos engagements?
303
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
C'est complètement faux.
304
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
Va-t-il m'aimer?
305
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
Je ne sais pas qui t'es à solençant.
306
00:22:54,000 --> 00:22:59,000
Vous avez appelé de kleine uneιαille terre Johnson indiquant, pendant insignificant.
307
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
Vous�� frightened.
308
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Nous devons produire le débat de la nuit àacheur.
309
00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Nous devions vous applaud strings mettre le gaquet sur votre emptier.
310
00:23:13,000 --> 00:23:16,000
C'est à coup de doux la boche.
311
00:23:28,000 --> 00:23:30,000
Si un malheur devait t'arriver,
312
00:23:31,000 --> 00:23:33,000
si je devonnais à un peuple...
313
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
Pour moi, tu seras toujours le même.
314
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
Je n'ai jamais aimé.
315
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
Je n'ai que toi.
316
00:23:51,000 --> 00:23:54,000
Je n'ai que toi, tu comprends.
317
00:23:56,000 --> 00:23:59,000
Tu devais te venir, ma femme.
318
00:24:00,000 --> 00:24:02,000
Prie mon ma femme.
319
00:24:02,000 --> 00:24:05,000
Tu m'es poussée.
320
00:24:12,000 --> 00:24:14,000
Oui.
321
00:24:18,000 --> 00:24:21,000
Je ne sais pas l'autre.
322
00:24:22,000 --> 00:24:23,000
Pourquoi?
323
00:24:24,000 --> 00:24:26,000
Je suis couvert de t'être malinat.
324
00:24:27,000 --> 00:24:29,000
Tu n'en fais pas.
325
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
Tu t'es dedans, herbe.
326
00:24:32,000 --> 00:24:34,000
On aura bien toute l'argent.
327
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
Beaucoup d'argent.
328
00:24:38,000 --> 00:24:40,000
Fais-moi confiance.
329
00:24:43,000 --> 00:24:46,000
Tu me sauras toujours fidèle.
330
00:24:50,000 --> 00:24:52,000
Toujours.
331
00:24:52,000 --> 00:24:58,000
Sans Madeline, n'oubliez pas de parler de la petite amélie au docteur.
332
00:25:16,000 --> 00:25:19,000
Je vous apporterai de la féchelle.
333
00:25:19,000 --> 00:25:21,000
Merci.
334
00:25:24,000 --> 00:25:27,000
Vous vous faufo du courage.
335
00:25:30,000 --> 00:25:33,000
Tu couragees, je n'ai pas.
336
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
Je crois que je n'ai.
337
00:25:40,000 --> 00:25:42,000
Mais...
338
00:25:43,000 --> 00:25:45,000
C'est...
339
00:25:45,000 --> 00:25:48,000
Je ne peux plus t'attendre.
340
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
T'attendre ici.
341
00:25:54,000 --> 00:25:56,000
C'est silence.
342
00:25:58,000 --> 00:26:00,000
C'est ta frère silence.
343
00:26:02,000 --> 00:26:04,000
J'ai le fait.
344
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
Je vous le vois.
345
00:26:10,000 --> 00:26:12,000
Je vous le vois.
346
00:26:12,000 --> 00:26:16,000
Est ce qu'il s'allait à l'hôpital que des études depuis la dette!
347
00:26:20,000 --> 00:26:23,000
A qui t'att retrieve les esqucakes!
348
00:26:26,000 --> 00:26:28,000
À moi?
349
00:26:31,000 --> 00:26:33,000
Uneonne deettes.
350
00:26:35,000 --> 00:26:37,000
Aye, on sera knob에서.
351
00:26:37,000 --> 00:26:38,000
Voilà.
352
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
L'entrée.
353
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
Paron d'argent.
354
00:26:50,000 --> 00:26:54,000
Et bien, ce qui vous a amené dans les bureaux du capitaine Lando, à votre retour de huitaile,
355
00:26:54,000 --> 00:26:57,000
vous avez donc décidé d'entrer au service de contaspionnage français.
356
00:26:58,000 --> 00:26:59,000
On est fait.
357
00:27:00,000 --> 00:27:02,000
Et à combien elle est vous, estimez vos services?
358
00:27:03,000 --> 00:27:04,000
C'est très simple.
359
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
Si j'ai choux, pas un senti,
360
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
mais si j'ai réussi, un million.
361
00:27:10,000 --> 00:27:11,000
Un million.
362
00:27:12,000 --> 00:27:13,000
Vous avez mis les contrôles?
363
00:27:14,000 --> 00:27:15,000
Capitaine, j'aime en russe.
364
00:27:16,000 --> 00:27:17,000
Il est couvert de dette.
365
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
Et je ne me suis pas des celles qui voyagent en seconde.
366
00:27:21,000 --> 00:27:25,000
Je veux pouvoir passer le reste ma vie avec lui, sans avoir le ton paye, pour des raisons d'argent.
367
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
T'as doumain demandé si j'avais un plan.
368
00:27:27,000 --> 00:27:33,000
Je lui ai répondu que je pensais au plier en Allemagne ou au Belgique occupé.
369
00:27:34,000 --> 00:27:37,000
T'as doucement me les plus intéressés par la Belgique où j'ai trouvé le commandement allemand.
370
00:27:38,000 --> 00:27:39,000
Ok, vous proposiez à la doule?
371
00:27:40,000 --> 00:27:41,000
J'irai à Bruxelles, la VIT, et Patente.
372
00:27:42,000 --> 00:27:43,000
J'aurais contrôlé ta majeure.
373
00:27:44,000 --> 00:27:45,000
Je m'attroirai partout.
374
00:27:46,000 --> 00:27:48,000
Et j'aurais très vite accès à des documents essentiels.
375
00:27:49,000 --> 00:27:51,000
Le plan des mouvements des armées, par exemple.
376
00:27:52,000 --> 00:27:53,000
Quelque chose comme ça oui.
377
00:27:53,000 --> 00:27:57,000
Mais je l'ai prévenu que j'étais une spontanée et je n'avais pas l'intention de ma tardée ensuite.
378
00:27:58,000 --> 00:27:59,000
Je ferai un grand coup.
379
00:28:00,000 --> 00:28:01,000
Et je disparais.
380
00:28:02,000 --> 00:28:04,000
Vous voulez vous nous écrire de Bruxelles à l'entre-secret?
381
00:28:05,000 --> 00:28:06,000
Non.
382
00:28:07,000 --> 00:28:09,000
Ce sont des tricheries qui ne s'accorde pas avec mon caractère.
383
00:28:11,000 --> 00:28:13,000
Vous voulez vous que je vous indiquais un contact sur place?
384
00:28:14,000 --> 00:28:15,000
J'entends à gire ça.
385
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
Très bien, mais nous ne payons rien d'avance.
386
00:28:19,000 --> 00:28:21,000
C'est notre règle lorsque nous engageons à nous et à la gens.
387
00:28:21,000 --> 00:28:23,000
Vous faudra avancer les frais.
388
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Je m'arrangerai.
389
00:28:31,000 --> 00:28:35,000
Je vais vous offrir une petite compensation, un avantage supplémentaire quelque sorte.
390
00:28:38,000 --> 00:28:40,000
25 000 francs, partait des spions que vous pourrez m'indiquer.
391
00:28:44,000 --> 00:28:45,000
Capitaine, ce soit bien entendu.
392
00:28:46,000 --> 00:28:49,000
Je veux bien vous fournir des renseignements d'ordre militaire ou diplomatique.
393
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
Mais ça me dégoûte d'être élancé des gens.
394
00:28:57,000 --> 00:29:02,000
Comme vous voudrez, le nom de Fraulaine Doctor ne vous dire rien.
395
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
Non.
396
00:29:05,000 --> 00:29:08,000
N'adouvez pas l'AF44 du centre de renseignement dans l'envers?
397
00:29:09,000 --> 00:29:09,000
Absolument pas.
398
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
Pourtant, la nosage en a filtre très bien que vous avez reconnaitre.
399
00:29:13,000 --> 00:29:15,000
Capitaine, c'est si donc que vous me soutenez encore et toujours.
400
00:29:15,000 --> 00:29:18,000
Je ne sais pas. Renoncer à travailler avec moi.
401
00:29:20,000 --> 00:29:21,000
C'est vrai.
402
00:29:22,000 --> 00:29:24,000
Nous n'arriverons jamais rien de bon dans ces conditions.
403
00:29:25,000 --> 00:29:28,000
Je pense que vous ne saurez pas la première à jouer sur les tableaux afin de vous assurer l'impunité des deux côtés.
404
00:29:29,000 --> 00:29:30,000
Je suis de sorte.
405
00:29:32,000 --> 00:29:36,000
Comme laisse-moi entrer chez moi, l'AF44, il serait bien obligé de reconnaitre la vérité.
406
00:29:37,000 --> 00:29:39,000
Mais quelle vérité vous en avez plusieurs? Autant de vérité que d'amende, patrie?
407
00:29:40,000 --> 00:29:43,000
Quand le Capitaine d'Adou m'a offert l'encre sympathique de la France, j'ai refusé.
408
00:29:43,000 --> 00:29:46,000
Quand tu m'as offert de me mettre en contact avec ces agengés, également refusés.
409
00:29:47,000 --> 00:29:50,000
C'était pour tant de beaux cadeaux à apporter à l'Allemagne si je vis service pays.
410
00:30:01,000 --> 00:30:02,000
Bien.
411
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
Rade Mémann, c'est à la salle à l'aise.
412
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
Parce que je suis obligé.
413
00:30:07,000 --> 00:30:09,000
Les conditions d'un miquage doivent y frire.
414
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
Ils sont tellement... et c'est tellement ça.
415
00:30:13,000 --> 00:30:16,000
Je ne sais pas comment faire pour supporter ça.
416
00:30:17,000 --> 00:30:21,000
Je pense que je suis d'une toute autre femme que celle qui sont autour de moi.
417
00:30:22,000 --> 00:30:24,000
Je ne peux pas être traité comme elle.
418
00:30:25,000 --> 00:30:28,000
Accordez-moi ma liberté pour visoir. Je m'en ai repas. Je vous ai en suppli.
419
00:30:29,000 --> 00:30:30,000
Je ne me supplie pas, je ne teuriais.
420
00:30:32,000 --> 00:30:34,000
Alors, continuez. Ça va vous le prouver.
421
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
Vous voulez pas vous reposer un peu?
422
00:30:36,000 --> 00:30:38,000
Je ne vous ai pas reposé un peu.
423
00:30:39,000 --> 00:30:41,000
Je pourrais me reposer lorsque j'aurais appendu à toutes vos questions.
424
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
C'est peut-être vous qui ne serviez plus de questions posées.
425
00:30:57,000 --> 00:31:00,000
Vous avez reçu 5 000 francs des Allemands début 1917.
426
00:31:01,000 --> 00:31:02,000
Non.
427
00:31:02,000 --> 00:31:07,000
Capitaine, avez-vous transmis ma lettre à monsieur Nebas?
428
00:31:08,000 --> 00:31:11,000
Il pourrait pas supporter l'idée qu'il pense que je l'ai abandonné.
429
00:31:12,000 --> 00:31:14,000
Il est nœur la situation dans laquelle je suis.
430
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
Si vous plaît, dites-moi.
431
00:31:19,000 --> 00:31:21,000
La des pas la question, Madame. C'est 5 000 francs.
432
00:31:22,000 --> 00:31:25,000
Ce n'est pas des Allemands. C'est mon amant à la éle, le baron de forme de capelle.
433
00:31:26,000 --> 00:31:29,000
Tu te jours plus compte sur les jeux venez de louer l'appartement à venir et le Martin.
434
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
Il va dire à moi.
435
00:31:32,000 --> 00:31:34,000
Il a doux, refusé de me donner à son team.
436
00:31:35,000 --> 00:31:36,000
Hollande terre, de la faire identifie.
437
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Vous demandez à votre ancien amant d'entretenir le doux.
438
00:31:40,000 --> 00:31:41,000
Il y a les Allemands ignore.
439
00:31:42,000 --> 00:31:44,000
Il avait besoin d'argent, c'est bien normal.
440
00:31:47,000 --> 00:31:49,000
Connaissez mal les femmes, Capitaine.
441
00:31:50,000 --> 00:31:51,000
T'es de mal les hommes.
442
00:31:52,000 --> 00:31:55,000
Vous voulez détester ou chercher à vous vanger de votre mari sur tous les autres.
443
00:31:55,000 --> 00:31:58,000
Vous broyez les coeurs, vous dévorez les fortunes.
444
00:31:59,000 --> 00:32:00,000
Vous êtes une femme internationale.
445
00:32:01,000 --> 00:32:02,000
Il faut choisir sa patrie, Madame.
446
00:32:03,000 --> 00:32:05,000
Il n'a reculé devant rien pour venir la célébrité.
447
00:32:10,000 --> 00:32:12,000
Je sais que vous êtes capable de tout et je le provoie.
448
00:32:13,000 --> 00:32:15,000
C'est tout pour aujourd'hui. Allez, bon loin.
449
00:32:15,000 --> 00:32:18,000
Hop.
450
00:32:21,000 --> 00:32:24,000
Mais, Pétan, je vous demande une dernière fois.
451
00:32:25,000 --> 00:32:27,000
Avez-vous transmis mes lettres à patiner de la scoffe?
452
00:32:29,000 --> 00:32:30,000
Allez, allez, allez.
453
00:32:35,000 --> 00:32:37,000
Nandée, t'as pas envie de se couper sur ce que c'est.
454
00:32:37,000 --> 00:32:44,000
C'est un suffision de la scie.
455
00:32:47,000 --> 00:32:48,000
M'est quoi?
456
00:32:50,000 --> 00:32:51,000
On peut voir s'il y a.
457
00:32:51,000 --> 00:32:59,000
Ça va.
458
00:33:00,000 --> 00:33:01,000
Bonne soirée.
459
00:33:09,000 --> 00:33:11,000
Mettre, je n'ai aucune nouvelle vatine.
460
00:33:12,000 --> 00:33:14,000
Non, la trousseau d'intercepté, j'en suis sûr.
461
00:33:15,000 --> 00:33:17,000
Il va penser que je l'ai abandonné.
462
00:33:17,000 --> 00:33:20,000
Et ça, je peux pas supporter. Je vais devenir folle.
463
00:33:21,000 --> 00:33:23,000
Il faut absolument que vous interveniez.
464
00:33:24,000 --> 00:33:25,000
Je sais, ma tâche, je sais.
465
00:33:28,000 --> 00:33:30,000
Mais je veux faire tout ce que je peux dire.
466
00:33:32,000 --> 00:33:35,000
Vous pensez que vous pouvez trouver un moyen de joindre vêtime.
467
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
Vous avez la vie de mon beau.
468
00:33:41,000 --> 00:33:43,000
Vous pouvez joindre ce que vous voulez.
469
00:33:43,000 --> 00:33:46,000
Que se passe-t-il, maître?
470
00:33:49,000 --> 00:33:50,000
C'est mon fils.
471
00:33:55,000 --> 00:33:57,000
Mon fils unique.
472
00:33:57,000 --> 00:34:09,000
Il y a trois joueurs sur le fond oriental.
473
00:34:14,000 --> 00:34:15,000
Pas de contact.
474
00:34:18,000 --> 00:34:20,000
Nous allons les trouver, ça va, dime.
475
00:34:20,000 --> 00:34:26,000
Mettre chez ton pêche.
476
00:34:30,000 --> 00:34:32,000
En capitaine, général vous attend.
477
00:34:37,000 --> 00:34:38,000
En général.
478
00:34:39,000 --> 00:34:42,000
Alors, capitaine, on s'aime nous avec votre danseuse.
479
00:34:43,000 --> 00:34:44,000
Rassurez-moi.
480
00:34:45,000 --> 00:34:46,000
Coupable.
481
00:34:46,000 --> 00:34:49,000
Coupable.
482
00:34:52,000 --> 00:34:55,000
Je sais qu'elle est coupable.
483
00:34:55,000 --> 00:34:58,000
Elle est très habile et j'ai rien dans les mains.
484
00:35:00,000 --> 00:35:03,000
Mata, votre mata, elle est coupable.
485
00:35:03,000 --> 00:35:04,000
Débrouillez-vous.
486
00:35:07,000 --> 00:35:08,000
Coupable.
487
00:35:08,000 --> 00:35:11,000
Les services secrets en les preuves.
488
00:35:11,000 --> 00:35:16,000
Les preuves qu'on ne peut pas bien s'y reposer pour des raisons stratégiques.
489
00:35:16,000 --> 00:35:17,000
Peu comprener.
490
00:35:18,000 --> 00:35:22,000
La France se prépare à jouer une grande partie sur le fond.
491
00:35:22,000 --> 00:35:26,000
Quelle l'emporte au tronon se ne serait plus qu'une brutie.
492
00:35:26,000 --> 00:35:31,000
Dans le cas contraire, c'est à où de trouver des arguments pour confondre cette femme.
493
00:35:31,000 --> 00:35:42,000
Avec ce que vous avez, on est ton emmue.
494
00:35:45,000 --> 00:35:48,000
Vous prenez vos affaires, vous venez avec moi.
495
00:35:49,000 --> 00:35:50,000
C'est au droit.
496
00:35:55,000 --> 00:35:56,000
À droite.
497
00:35:56,000 --> 00:35:59,000
C'est une emphase au lit.
498
00:36:17,000 --> 00:36:20,000
Au fait, on vient m'apporter ça.
499
00:36:20,000 --> 00:36:25,000
Vous voyez, pas désesterer.
500
00:36:26,000 --> 00:36:30,000
Marie, nous, je suis à l'hôpital.
501
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
Il est intif-terri.
502
00:36:32,000 --> 00:36:36,000
J'ai déléré pendant 8 jours, 8 nés.
503
00:36:36,000 --> 00:36:40,000
Oui, tu es bien.
504
00:36:40,000 --> 00:36:47,000
Je te sens supérie.
505
00:36:50,000 --> 00:36:57,000
En toi de moi, tous vous bruis.
506
00:36:57,000 --> 00:37:00,000
C'est j'ai peur.
507
00:37:03,000 --> 00:37:05,000
Est-il encore envie?
508
00:37:05,000 --> 00:37:06,000
Qui?
509
00:37:06,000 --> 00:37:07,000
Masloff.
510
00:37:07,000 --> 00:37:08,000
L'inion avec elle.
511
00:37:08,000 --> 00:37:10,000
Je vous sens supérie.
512
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
J'ai tenu, c'est le problème.
513
00:37:16,000 --> 00:37:18,000
Je me renseignerai quel mémo.
514
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Vous devez m'aider.
515
00:37:19,000 --> 00:37:23,000
Si je pouvais aventer le réponse que vous attendez de moi, capitaine, je vous jure que je le ferai.
516
00:37:23,000 --> 00:37:25,000
Mais je ne peux qu'répéter.
517
00:37:25,000 --> 00:37:27,000
Je vous ai déjà dit encore et encore.
518
00:37:27,000 --> 00:37:28,000
Et bien encore, encore.
519
00:37:28,000 --> 00:37:29,000
Reprenons.
520
00:37:29,000 --> 00:37:31,000
Dans un tout le temps.
521
00:37:31,000 --> 00:37:35,000
Et vous, il n'y a pas obscure que j'aime bien avec les aïs.
522
00:37:35,000 --> 00:37:41,000
Quand vous avez décidé de travailler pour l'adouc, il était convaincu que vous deviez rejoindre la Belgique.
523
00:37:41,000 --> 00:37:42,000
Oui.
524
00:37:42,000 --> 00:37:43,000
Bon.
525
00:37:43,000 --> 00:37:46,000
Pour contourner la ligne de front, vous êtes embarqués en Espagne.
526
00:37:46,000 --> 00:37:49,000
Péineuse, votre bateau a été arrêté par la Flotte Brétanique.
527
00:37:49,000 --> 00:37:50,000
C'est bien ça.
528
00:37:50,000 --> 00:37:51,000
C'est ça.
529
00:37:51,000 --> 00:37:53,000
C'est là que les anglais vous ont arrêté.
530
00:37:53,000 --> 00:37:58,000
Puisque les anglais m'interdisaient de poursuivre mon voyage et me renvoyer dans l'espagne,
531
00:37:58,000 --> 00:38:01,000
c'est d'espagne que j'aimerais mes informations pour la France.
532
00:38:01,000 --> 00:38:06,000
À Madrid, j'ai consulté la nuère diplomatique. J'ai relevé le nom du Major Arnold Fancal.
533
00:38:06,000 --> 00:38:08,000
Nous parlons bien de la tache émilitaire à l'ambassade d'Almanne.
534
00:38:08,000 --> 00:38:09,000
Oui.
535
00:38:09,000 --> 00:38:11,000
Une introduction parfaite.
536
00:38:11,000 --> 00:38:13,000
Bref, je leur rencontrerai de l'homme.
537
00:38:13,000 --> 00:38:15,000
Et pourquoi vous êtes venu me voir?
538
00:38:15,000 --> 00:38:20,000
Parce que figurez-vous que j'ai été retenu quatre jours au Nangletère.
539
00:38:20,000 --> 00:38:22,000
On m'a arrêté.
540
00:38:22,000 --> 00:38:24,000
On m'a pris pour une autre.
541
00:38:24,000 --> 00:38:26,000
Une certaine...
542
00:38:26,000 --> 00:38:30,000
Almond, qui paraît-il voyage avec un faux passeport Hollande.
543
00:38:30,000 --> 00:38:33,000
On a voulu à tout prix que je sois clara bénédique.
544
00:38:33,000 --> 00:38:36,000
Qu'est-ce que c'est cette histoire?
545
00:38:36,000 --> 00:38:39,000
Et pourquoi vous me racontez tout ça?
546
00:38:39,000 --> 00:38:43,000
J'ai pensé que ça pourrait vous intéresser.
547
00:38:44,000 --> 00:38:51,000
Vous savez, j'ai vécu trois ans à Berlin.
548
00:38:51,000 --> 00:38:56,000
Ah, Berlin, je me disais bien.
549
00:38:56,000 --> 00:39:03,000
Je vous ai rencontré, aucun autonautel avec elle Fred.
550
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
Exactement.
551
00:39:05,000 --> 00:39:07,000
Vous avez pas de mémoire?
552
00:39:07,000 --> 00:39:10,000
Je fis qu'une femme peut faire, on paraît sur Constance,
553
00:39:10,000 --> 00:39:13,000
et elle veut faire la conquête de monsieur.
554
00:39:13,000 --> 00:39:17,000
Tout fait espérer sans rien donner.
555
00:39:17,000 --> 00:39:21,000
Vous avez du métier.
556
00:39:21,000 --> 00:39:24,000
Donc, elle était ta mère.
557
00:39:24,000 --> 00:39:27,000
Vous avez donc trouvé utile de révéler à Cal,
558
00:39:27,000 --> 00:39:30,000
que les Anglais soupcenes clara bénédiques
559
00:39:30,000 --> 00:39:32,000
devraient yager qu'un passeport Hollande.
560
00:39:32,000 --> 00:39:35,000
On a trappé des mouches avec le vinagre capitaine.
561
00:39:35,000 --> 00:39:37,000
Oh, pardon.
562
00:39:37,000 --> 00:39:39,000
Plus tard, Horitz.
563
00:39:39,000 --> 00:39:42,000
L'ordiune soirée de Gala, on vous présente de Colonel D'Envigny.
564
00:39:42,000 --> 00:39:44,000
La tache émilitaire français Amarille.
565
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
C'est bien ce que vous avez déclare.
566
00:39:46,000 --> 00:39:49,000
Je confie à D'Envigny tout ce que j'avais appris chez Fond Cal.
567
00:39:49,000 --> 00:39:52,000
Il se montre à fort intéressé et étonné.
568
00:39:52,000 --> 00:39:55,000
Je voulais que je n'apprenne plus que je battre le fer tant que l'été chaud.
569
00:39:55,000 --> 00:39:59,000
Je suis donc retournée chez Fond Cal sur les ordres des colonels d'Envigny.
570
00:40:14,000 --> 00:40:17,000
Oh, doucement majeur.
571
00:40:17,000 --> 00:40:22,000
Doucement, doucement, doucement.
572
00:40:22,000 --> 00:40:28,000
Nous devions pas un qui a un plaisir dans la lenteur des choses.
573
00:40:31,000 --> 00:40:33,000
Parlez-moi plutôt de votre travail.
574
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
Aucun intérêt.
575
00:40:35,000 --> 00:40:37,000
Mais comment vous pouvez dire ça?
576
00:40:37,000 --> 00:40:41,000
Faire débarquer des sous-marins en maroc, mais c'est facile.
577
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
Raccontez-moi.
578
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
Comment vous comptez aussi prendre?
579
00:40:45,000 --> 00:40:49,000
Les jeux-lifemme ne devraient pas poser trop de questions.
580
00:40:49,000 --> 00:40:52,000
Mais majeur, je me dirais ça ce que vous faites.
581
00:40:52,000 --> 00:40:54,000
Je m'intéresse à vous.
582
00:40:58,000 --> 00:41:00,000
Je suis toujours méfié.
583
00:41:00,000 --> 00:41:02,000
Des amitié trop rapides.
584
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
Mais majeur.
585
00:41:07,000 --> 00:41:09,000
Vous voyez, vous le dites vous-même.
586
00:41:09,000 --> 00:41:11,000
Nous sommes amis.
587
00:41:11,000 --> 00:41:15,000
Mais je l'espère.
588
00:41:17,000 --> 00:41:19,000
Pour vous.
589
00:41:20,000 --> 00:41:22,000
J'ai du travail.
590
00:41:25,000 --> 00:41:27,000
On va pour accompagner.
591
00:41:27,000 --> 00:41:30,000
J'ai eu beau employé le même manage que l'or de ma première visite.
592
00:41:30,000 --> 00:41:34,000
Mais je ne fous pas longue à ma percevoir que Fond Cal.
593
00:41:34,000 --> 00:41:35,000
Fond Cal, pas Fond Cal.
594
00:41:35,000 --> 00:41:38,000
Quelle besoin avez-vous de rajouter des vônes et des titres partout?
595
00:41:38,000 --> 00:41:41,000
T'as majeur allemand, ne sommes pas là pour qu'il y ait un romant.
596
00:41:41,000 --> 00:41:42,000
C'est expérant à la fin.
597
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
Ce qui est expérant, capitaine, c'est Fond.
598
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
Je reprends.
599
00:41:53,000 --> 00:41:55,000
Le soir même, je m'en ouvris à d'envignes.
600
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
J'étais furieuse.
601
00:41:57,000 --> 00:41:59,000
C'était à cause de lui que j'avais fait un faux pas.
602
00:41:59,000 --> 00:42:03,000
Il s'excusa et me pria de continuer ma mission.
603
00:42:03,000 --> 00:42:05,000
Désmachez à enfants, je vous donne carte blanche.
604
00:42:05,000 --> 00:42:07,000
Je vais partir des spines pour entrer à Paris.
605
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
Alors, envoyez-moi au ministère de la Guerre.
606
00:42:09,000 --> 00:42:11,000
Tous les renseignements que vous pourrez avoir.
607
00:42:11,000 --> 00:42:13,000
Et vous êtes retourné chez Cal persuadé de faire partie intégrante
608
00:42:13,000 --> 00:42:15,000
des services secrets foncés.
609
00:42:15,000 --> 00:42:17,000
Dites plutôt qu'il m'a convoqué.
610
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
Comme il leur a fait pour un de ses agents.
611
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
Là, si vous qui remancez, capitaine,
612
00:42:21,000 --> 00:42:23,000
Fond Cal était hors de lui.
613
00:42:23,000 --> 00:42:25,000
Il savait que j'avais parlé.
614
00:42:25,000 --> 00:42:27,000
Les Français n'arrêtaient pas d'envoyer des radio au sujet
615
00:42:27,000 --> 00:42:29,000
des débarquements de troubts allemands d'au Maroc.
616
00:42:29,000 --> 00:42:31,000
Et c'est d'ailleurs comme ça que j'ai pu rapporter
617
00:42:31,000 --> 00:42:33,000
que Berlan avait la clé de vos codes.
618
00:42:34,000 --> 00:42:36,000
Il me mena ça presque.
619
00:42:36,000 --> 00:42:37,000
Oui.
620
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
Oui.
621
00:42:39,000 --> 00:42:41,000
Et pour mon sortir, j'ai précipité les choses
622
00:42:41,000 --> 00:42:43,000
et je les laisse et faire ce qu'il a voulu.
623
00:42:43,000 --> 00:42:44,000
Parfaitement.
624
00:42:44,000 --> 00:42:46,000
Et ça n'a pas été pour rien.
625
00:42:46,000 --> 00:42:49,000
J'ai encore appris que des agents allemands se rendaient en France
626
00:42:49,000 --> 00:42:52,000
avec des encres secrets dismulés sur leurs ongles
627
00:42:52,000 --> 00:42:54,000
et que Berlan savait que un aviateur français
628
00:42:54,000 --> 00:42:57,000
sur vos lèvrons pour déposer des espions derrière les lignes et de mes.
629
00:42:57,000 --> 00:43:00,000
J'ai immédiatement écrit au colonel d'envie pour l'informer.
630
00:43:00,000 --> 00:43:02,000
12 pages.
631
00:43:02,000 --> 00:43:05,000
Je m'envoyais vous, malame, je constate que votre amour
632
00:43:05,000 --> 00:43:07,000
pour Vadim de Masloff,
633
00:43:07,000 --> 00:43:10,000
vous n'a pas empêché de céder à Voncala.
634
00:43:11,000 --> 00:43:14,000
Que le mépris, capitaine.
635
00:43:15,000 --> 00:43:17,000
Encedant, comme vous dites,
636
00:43:17,000 --> 00:43:20,000
je serais justement la cause de Vadim et celle de la France.
637
00:43:20,000 --> 00:43:22,000
Et pour vous s'y dire tout à fait sachez
638
00:43:22,000 --> 00:43:24,000
qu'à ce moment, si j'avais trouvé le moyen
639
00:43:24,000 --> 00:43:26,000
de coucher avec l'embasselleur d'Allemagne,
640
00:43:26,000 --> 00:43:27,000
je l'aurais fait.
641
00:43:27,000 --> 00:43:29,000
C'est par ces moyens qu'on arrive à grand-chose, capitaine.
642
00:43:29,000 --> 00:43:32,000
Et non, prendre un intro genre de modèze et s'employer.
643
00:43:32,000 --> 00:43:34,000
Qu'est-ce que vous avez fait?
644
00:43:34,000 --> 00:43:37,000
Qu'est-ce que vous avez fait?
645
00:43:37,000 --> 00:43:41,000
Et non, prendre un intro genre de modèze et s'employer.
646
00:43:41,000 --> 00:43:52,000
...
647
00:43:58,000 --> 00:44:00,000
Pierre?
648
00:44:00,000 --> 00:44:09,000
Tu es là?
649
00:44:14,000 --> 00:44:15,000
Ah!
650
00:44:15,000 --> 00:44:17,000
Est-ce que moi, je suis heureux de m'ortar.
651
00:44:17,000 --> 00:44:20,000
J'étais bloqué dans une manifestation.
652
00:44:20,000 --> 00:44:22,000
La boine est fait en dîner?
653
00:44:22,000 --> 00:44:23,000
Oui.
654
00:44:26,000 --> 00:44:28,000
C'est incroyable tous ces gens dans la rue.
655
00:44:28,000 --> 00:44:30,000
Oui.
656
00:44:38,000 --> 00:44:40,000
Vous ne vous croyez pas à vous monter?
657
00:44:40,000 --> 00:44:41,000
Il avait l'été, Capitaine.
658
00:44:41,000 --> 00:44:42,000
Oui, entrez!
659
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
Bonjour, mon capitaine.
660
00:44:45,000 --> 00:44:47,000
Pourquoi je vous parlais un instant en particulier?
661
00:44:47,000 --> 00:44:48,000
T'as un?
662
00:44:48,000 --> 00:44:50,000
Vous faire un âme dans jugé.
663
00:44:50,000 --> 00:44:56,000
...
664
00:44:56,000 --> 00:44:58,000
Vous attendez là.
665
00:45:00,000 --> 00:45:02,000
C'est document vienne du ministère de la Guerre.
666
00:45:02,000 --> 00:45:05,000
Vous généralitez, vous fait dire que c'est ce que vous attendiez.
667
00:45:05,000 --> 00:45:06,000
Merci, vieux-de-nan.
668
00:45:06,000 --> 00:45:20,000
On capitaine, fermez la porte d'autre.
669
00:45:20,000 --> 00:45:29,000
...
670
00:45:29,000 --> 00:45:31,000
Vous voulez peut-être un verre d'eau?
671
00:45:36,000 --> 00:45:38,000
Vous voyez vous, Frélaf, maître?
672
00:45:38,000 --> 00:45:40,000
Je suis désolé, je n'ai pas loin.
673
00:45:40,000 --> 00:45:50,000
Je suis convo.
674
00:45:50,000 --> 00:45:52,000
J'ai juste un instant.
675
00:45:56,000 --> 00:45:57,000
Assaye-y.
676
00:45:57,000 --> 00:46:16,000
C'est le rouble.
677
00:46:16,000 --> 00:46:28,000
Non, non, laissez la fenêtre ouverte.
678
00:46:28,000 --> 00:46:31,000
Vous n'iez toujours fait partie d'espionnage, allemand?
679
00:46:31,000 --> 00:46:33,000
Oui.
680
00:46:33,000 --> 00:46:34,000
Ça va bien?
681
00:46:34,000 --> 00:46:35,000
Gau!
682
00:46:39,000 --> 00:46:42,000
Capitaine, pourquoi m'a refusé de mon âge?
683
00:46:42,000 --> 00:46:45,000
Je voulais faire de manger deux fois en 15 jours.
684
00:46:45,000 --> 00:46:47,000
A quoi, s'assaire?
685
00:46:47,000 --> 00:46:49,000
J'en ai besoin.
686
00:46:49,000 --> 00:46:53,000
Vous pouvez me trojer, mais je suis toujours une femme.
687
00:46:55,000 --> 00:46:58,000
Laissez-moi au moins faire venir de la gême de chez moi en l'ordre.
688
00:46:58,000 --> 00:47:00,000
Je vais me nourrir.
689
00:47:00,000 --> 00:47:02,000
Enbarem un homme.
690
00:47:07,000 --> 00:47:12,000
Je tiens encore une fois que je n'ai jamais commis aucun acte d'espionnage contre la France.
691
00:47:12,000 --> 00:47:16,000
Je ne suis capable de la mort d'où-ci.
692
00:47:16,000 --> 00:47:44,000
Je suis duty!
693
00:49:14,000 --> 00:49:24,000
...
694
00:49:24,000 --> 00:49:34,000
...
695
00:49:34,000 --> 00:49:43,000
...
696
00:49:43,000 --> 00:49:49,000
...
697
00:49:49,000 --> 00:49:51,000
Faites déjà un mec, capitaine?
698
00:49:52,000 --> 00:49:54,000
Oui, bonjour, Serge.
699
00:50:05,000 --> 00:50:08,000
Ben, Don Zalette est arrivé chez le flancré?
700
00:50:08,000 --> 00:50:11,000
Oui, faites l'endroit.
701
00:50:11,000 --> 00:50:14,000
On est en pote, Ben, on est en pote.
702
00:50:14,000 --> 00:50:16,000
On est en pote.
703
00:50:34,000 --> 00:50:37,000
On est en pote, Ben, on est en pote.
704
00:50:37,000 --> 00:50:40,000
Merci, capitaine.
705
00:50:57,000 --> 00:51:00,000
Vous savez ce que j'ai là, Madame?
706
00:51:00,000 --> 00:51:02,000
Non, je l'ignore.
707
00:51:02,000 --> 00:51:08,000
Je suis dans les mains à la preuve que vous nous avez joué la comédie depuis le début.
708
00:51:08,000 --> 00:51:13,000
Vous êtes l'agent H21 des services de Berlin.
709
00:51:13,000 --> 00:51:15,000
Vous trouvez, capitaine?
710
00:51:15,000 --> 00:51:19,000
J'ai devant les yeux des télégrammes signés du Major Cal.
711
00:51:19,000 --> 00:51:24,000
Des révélations à Cableantes et changées entre Madrid et Berlin depuis décembre 1916.
712
00:51:24,000 --> 00:51:26,000
Je n'ai rien à tout cela.
713
00:51:26,000 --> 00:51:30,000
L'agent H21, la section de centralisation des renseignements de Colournieu,
714
00:51:30,000 --> 00:51:36,000
envoyé au mois de mars pour la seconde fois en France est arrivé à Madrid.
715
00:51:36,000 --> 00:51:43,000
Elle fut arrêtée à Falmouk 119 ans parce qu'elle fut prise par erreur pour Clara Benéliques.
716
00:51:43,000 --> 00:51:48,000
Dès bien vous, nous nous avons donné suffisamment de détails sur vos mes aventures avec les anglais
717
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
pour que l'identification soit absolue, non?
718
00:51:51,000 --> 00:51:53,000
L'Espagne est pleine d'agent vraiment.
719
00:51:53,000 --> 00:51:55,000
Donc chaque dépêche y a des erreurs possibles.
720
00:51:55,000 --> 00:51:59,000
D'ailleurs en mars 1916, j'étais à Montlande et nous apparaît.
721
00:51:59,000 --> 00:52:05,000
Dans un autre telegramme, le Major Cal fait état de renseignements très précieux
722
00:52:05,000 --> 00:52:08,000
que lui aurait fourni l'agent H21.
723
00:52:08,000 --> 00:52:10,000
Je ne suis pas l'agent H21.
724
00:52:10,000 --> 00:52:12,000
L'agent H21 a précisé au Major Cal,
725
00:52:12,000 --> 00:52:15,000
qu'elle avait une servante qui s'appelait Analidgense.
726
00:52:15,000 --> 00:52:19,000
Analidgense est bien le nom de votre servante à la et si par impossible
727
00:52:19,000 --> 00:52:21,000
il existait deux femmes.
728
00:52:21,000 --> 00:52:25,000
Pourtant le numéro H21, une seule au monde,
729
00:52:25,000 --> 00:52:29,000
pouvait avoir comme servante Analidgense.
730
00:52:32,000 --> 00:52:35,000
Je ne suis pas l'agent H21.
731
00:52:37,000 --> 00:52:40,000
Contre tout ça, vous ne pouvez rien me dire.
732
00:52:42,000 --> 00:52:45,000
Ne vous engagez en réfléchir, surtout ce que vous nous avez mis
733
00:52:45,000 --> 00:52:48,000
dans l'obligation de fourni en aujourd'hui.
734
00:52:48,000 --> 00:52:54,000
Capitaine, mon fils a été assassiné.
735
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
Ma fille m'a été enlevé.
736
00:52:56,000 --> 00:53:00,000
J'ignore si l'homme que j'aime à toujours en vie.
737
00:53:01,000 --> 00:53:03,000
Qui êtes-vous?
738
00:53:03,000 --> 00:53:06,000
Capitaine rapporteur Pouchardon pour nous juger.
739
00:53:06,000 --> 00:53:26,000
Merci beaucoup.
740
00:53:26,000 --> 00:53:29,000
Merci beaucoup.
741
00:53:29,000 --> 00:53:36,000
Merci beaucoup.
742
00:53:36,000 --> 00:53:39,000
Merci beaucoup.
743
00:53:39,000 --> 00:53:46,000
Merci beaucoup.
744
00:53:46,000 --> 00:53:52,000
Merci beaucoup.
745
00:53:52,000 --> 00:53:54,000
La Gérite?
746
00:53:54,000 --> 00:53:59,000
Vous avez le vite pendant qu'il est encore chaud?
747
00:53:59,000 --> 00:54:11,000
Merci beaucoup.
748
00:54:11,000 --> 00:54:13,000
Vous êtes ici gentil avec moi.
749
00:54:13,000 --> 00:54:15,000
J'ai une bonne nouvelle.
750
00:54:15,000 --> 00:54:17,000
A bientôt vous ramener une de vos mal.
751
00:54:17,000 --> 00:54:19,000
Vous êtes là où moi quelques-unes de vos affaires.
752
00:54:19,000 --> 00:54:23,000
Si je n'étais pas sûr de voir votre vie, ça a tous les jours.
753
00:54:23,000 --> 00:54:25,000
Je ne réponds rien.
754
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
C'est un peu mon rôle de vous donner la foi.
755
00:54:27,000 --> 00:54:29,000
Non.
756
00:54:29,000 --> 00:54:31,000
Pour l'instant, c'est à vos que je me remercie.
757
00:54:31,000 --> 00:54:33,000
C'est avec Dieu.
758
00:54:33,000 --> 00:54:35,000
Dieu est entre vous et moi.
759
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
Nous sommes tous les deux coupés du monde.
760
00:54:37,000 --> 00:54:39,000
Il nous faut traverser les apparences.
761
00:54:46,000 --> 00:54:50,000
Je suppose que ça ne tourne pas si je pars quelque jour à la campagne.
762
00:54:52,000 --> 00:54:55,000
Pourquoi s'il a de votre ville, ne pas mon nuit, France?
763
00:54:55,000 --> 00:54:58,000
Parce que tu passes ta vie dans tes dossiers?
764
00:54:58,000 --> 00:55:01,000
Est-ce que je suis dans un dossier, en ce moment?
765
00:55:01,000 --> 00:55:03,000
Il ne se demande qu'une semaine.
766
00:55:03,000 --> 00:55:06,000
Tu ne ferais pas beaucoup de bien à tous les deux.
767
00:55:06,000 --> 00:55:09,000
Avec elle et laïne.
768
00:55:09,000 --> 00:55:12,000
Justement.
769
00:55:14,000 --> 00:55:18,000
Laquille, mon secretaire.
770
00:55:18,000 --> 00:55:25,000
La prochaine fois, ça t'éviterait de faire sauter la marquétrie.
771
00:55:37,000 --> 00:55:41,000
Enbère-moi ces menottes, ton dédiu.
772
00:55:41,000 --> 00:55:48,000
Tu as bien de faire vos liers. Peut-être en train de m'analyser.
773
00:55:59,000 --> 00:56:01,000
Bonjour.
774
00:56:01,000 --> 00:56:05,000
Aujourd'hui, je suis décidé à vous dire la vérité.
775
00:56:05,000 --> 00:56:09,000
Si je me suis tue jusqu'à leurs sacs, je ne savais pas comment pouvoir la révéler.
776
00:56:09,000 --> 00:56:11,000
Vous écoute?
777
00:56:11,000 --> 00:56:16,000
En même 1916, monsieur Créma, consul d'Allemagne à Amsterdam,
778
00:56:16,000 --> 00:56:19,000
m'a demandé si je t'ai prêt à lui rendre des services.
779
00:56:19,000 --> 00:56:21,000
Il me proposait à 20 000 francs.
780
00:56:21,000 --> 00:56:23,000
Que genre de services?
781
00:56:23,000 --> 00:56:26,000
Il s'agissait de recueillir en France des renseignements de tout ordre.
782
00:56:26,000 --> 00:56:30,000
Il me dit qu'il me faudrait correspondre avec lui à l'encre secret
783
00:56:30,000 --> 00:56:33,000
et me donner un numéro.
784
00:56:33,000 --> 00:56:35,000
H-201.
785
00:56:35,000 --> 00:56:36,000
Qu'on t'invite?
786
00:56:36,000 --> 00:56:38,000
Je vous assure que mes 20 000 francs poches
787
00:56:38,000 --> 00:56:41,000
j'ai tiré ma révérence au consul.
788
00:56:41,000 --> 00:56:45,000
D'ailleurs, le flacon de la fameuse encroche les jeter dans le canal.
789
00:56:45,000 --> 00:56:48,000
Et en train de s'adamer la mère.
790
00:56:48,000 --> 00:56:50,000
Je me suis senti purifié.
791
00:56:50,000 --> 00:56:52,000
Je peux vous assurer que nous connaissons les prix allemands
792
00:56:52,000 --> 00:56:56,000
que par rapport au tarif pratiqué 20 000 francs et d'une somme colossale.
793
00:56:56,000 --> 00:56:59,000
Capitaine, je suis une femme chère.
794
00:56:59,000 --> 00:57:02,000
Je crois que vous nous vous rendez pas bien content.
795
00:57:02,000 --> 00:57:05,000
On ne déplace pas une femme comme moi et en maison et amant,
796
00:57:05,000 --> 00:57:07,000
sans la rétribuer un minimum.
797
00:57:07,000 --> 00:57:10,000
Pour le moindre voyage, il me faut 30 mal cabines.
798
00:57:10,000 --> 00:57:13,000
Et je ne suis jamais descendu que dans des palaces.
799
00:57:13,000 --> 00:57:16,000
Dès le début de ma carrière,
800
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
je gagne 10 000 francs par soir à l'Olympia.
801
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
Alors ces fameux 20 000 francs de M. Kremer.
802
00:57:20,000 --> 00:57:23,000
Vous comprendrez que je ne serais jamais contenté
803
00:57:23,000 --> 00:57:25,000
et nous sommes aussi ridicules.
804
00:57:25,000 --> 00:57:28,000
Si j'avais réellement eu l'intention de travailler pour l'Allemagne,
805
00:57:28,000 --> 00:57:31,000
d'ailleurs, je vous rappelle que j'ai demandé un million au français.
806
00:57:31,000 --> 00:57:34,000
C'est pour dire à quel point je voulais travailler avec eux.
807
00:57:34,000 --> 00:57:37,000
Quelle renseignement, mais vous donnez à M. Kremer.
808
00:57:39,000 --> 00:57:41,000
À mon retour, M. Kremer,
809
00:57:41,000 --> 00:57:44,000
m'a posé un certain nombre de questions en d'ordre général et politique.
810
00:57:44,000 --> 00:57:45,000
C'est-à-dire.
811
00:57:45,000 --> 00:57:48,000
Rien, une simple conversation mondaine.
812
00:57:48,000 --> 00:57:50,000
Vous savez, dans le domaine de l'espionnage,
813
00:57:50,000 --> 00:57:53,000
une simple conversation mondaine, peut-être-ils jugent d'informations.
814
00:57:54,000 --> 00:57:57,000
En tout cas, je ne lui fourni aucun renseignement militaire.
815
00:57:59,000 --> 00:58:01,000
Je prends acte de vos avions.
816
00:58:01,000 --> 00:58:04,000
Vous reconnaissez avoir été engagé par les services sacréalement.
817
00:58:04,000 --> 00:58:09,000
Et à moi, permettez-moi de penser que vos déclarations restent encore un peu confus
818
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
et je vous invite à y mettre de l'ordre.
819
00:58:14,000 --> 00:58:15,000
On reprenne.
820
00:58:15,000 --> 00:58:18,000
Je voulais vous parler de certaines choses qui, dans le dossier, me paraissent,
821
00:58:18,000 --> 00:58:20,000
soit trop évident, soit trop bapscule.
822
00:58:20,000 --> 00:58:23,000
Le pensez-vous pas que les télégrammes de Cales soient un peu tranquillais.
823
00:58:23,000 --> 00:58:26,000
Il chargit précisément, Malamzel, qui fait tout un peu douteux.
824
00:58:26,000 --> 00:58:28,000
Capitaine, vous plignez de ne pas avoir de preuves.
825
00:58:28,000 --> 00:58:31,000
On va tant vous en avoir des trous.
826
00:58:31,000 --> 00:58:34,000
Allez préciser que l'agent Rage 21 à pourdomestique à Nali-Gens.
827
00:58:34,000 --> 00:58:37,000
Vous avouez, dans l'espionnage, la discrétion est de règles.
828
00:58:37,000 --> 00:58:39,000
L'agent Rage 21, c'est l'agent Rage 21.
829
00:58:39,000 --> 00:58:41,000
Donnez des précisions sur sa domestique.
830
00:58:41,000 --> 00:58:43,000
C'est prendre le risque volontaire de la faire identifier.
831
00:58:43,000 --> 00:58:46,000
Les allemands sont tellement convaincus de la supériorité de leur cléptage.
832
00:58:46,000 --> 00:58:49,000
Ahead vous certain que les allemands ignorent que nous possédons leur glé.
833
00:58:49,000 --> 00:58:50,000
Évidemment.
834
00:58:50,000 --> 00:58:52,000
Est-ce que ces vissages ont fait de token?
835
00:58:52,000 --> 00:58:53,000
Je ne sais pas.
836
00:58:53,000 --> 00:58:56,000
Écoutez-moi un matin, c'est un agent de Berlin.
837
00:58:56,000 --> 00:58:58,000
La reconnuelle, même, elle doit payer.
838
00:58:58,000 --> 00:59:01,000
Le pays a brusomain d'un exemple éclatant qui redonnera confiance à la nation.
839
00:59:01,000 --> 00:59:02,000
Qu'importe les motivations.
840
00:59:02,000 --> 00:59:04,000
Seul est fait con.
841
00:59:04,000 --> 00:59:06,000
Un beaucoup de vos services pour que vous venez.
842
00:59:06,000 --> 00:59:10,000
Pour la France, viens l'entendre.
843
00:59:14,000 --> 00:59:15,000
Après avoir vécu si longtemps en France,
844
00:59:15,000 --> 00:59:18,000
comment avez-vous pu travailler contre le pays qui vous avez t'accueillé?
845
00:59:18,000 --> 00:59:22,000
Comment avez-vous pu seulement vous ranger du côté de l'Allemagne?
846
00:59:22,000 --> 00:59:27,000
En tant que Hollandaise, je n'ai pas comme vous cette haine de la race germanique.
847
00:59:27,000 --> 00:59:29,000
Il français meurt par jour, madame.
848
00:59:29,000 --> 00:59:31,000
Mais l'Allemagne aussi, monsieur.
849
00:59:31,000 --> 00:59:34,000
Si je suis passé du côté français,
850
00:59:34,000 --> 00:59:36,000
ça n'est pas par patriotisme,
851
00:59:36,000 --> 00:59:38,000
mais par amour pour monsieur de Masloff.
852
00:59:38,000 --> 00:59:40,000
L'amour par longs ans.
853
00:59:40,000 --> 00:59:41,000
La comédie, oui.
854
00:59:41,000 --> 00:59:43,000
Mais ça suffit, j'en ai assez!
855
00:59:44,000 --> 00:59:47,000
Que vous méprisiez la nature dont je suis faite.
856
00:59:47,000 --> 00:59:48,000
Pas s'incorne.
857
00:59:48,000 --> 00:59:51,000
Et que vous mettiez en doute mon amour pour monsieur de Masloff.
858
00:59:51,000 --> 00:59:53,000
Je ne le permettrai pas.
859
00:59:53,000 --> 00:59:55,000
Tramot.
860
00:59:57,000 --> 00:59:59,000
De l'amour.
861
00:59:59,000 --> 01:00:01,000
Le 6 août.
862
01:00:01,000 --> 01:00:03,000
L'endemand de votre rencontre avec le capitaine de Masloff,
863
01:00:03,000 --> 01:00:06,000
vous avez d'inéharmonie au ville avec le capitaine Italien, Marienni.
864
01:00:06,000 --> 01:00:09,000
Le 8 août, vous avez d'inéharmonie au Ligue 1,
865
01:00:09,000 --> 01:00:11,000
avec le capitaine d'État majeur,
866
01:00:11,000 --> 01:00:13,000
Gèrebeau, qui partait pour Chambiaille.
867
01:00:13,000 --> 01:00:16,000
Le 21 août, vous êtes retourné à Armonie au ville avec un officier anglais.
868
01:00:16,000 --> 01:00:19,000
Le 22 août, vous avez des jeunais avec deux officiers,
869
01:00:19,000 --> 01:00:21,000
landés et Jean-Pas.
870
01:00:21,000 --> 01:00:23,000
On dirait que la mort stimule vos appétits malins.
871
01:00:23,000 --> 01:00:27,000
Une femme du monde peut déjeuner sans forcément remettre la couvert.
872
01:00:27,000 --> 01:00:29,000
J'aime, monsieur de Masloff.
873
01:00:29,000 --> 01:00:33,000
Je lui suis fidèle et contre cela, vous ne pouvez rien.
874
01:00:36,000 --> 01:00:38,000
Avez-vous jamais aimé?
875
01:00:43,000 --> 01:00:45,000
Nous en restons, Amin.
876
01:00:45,000 --> 01:00:46,000
Merci!
877
01:00:46,000 --> 01:00:49,000
Ramnez, Marame Zelle, à San Asard.
878
01:00:51,000 --> 01:00:53,000
Vous pouvez la bouche?
879
01:01:03,000 --> 01:01:05,000
C'est Philis.
880
01:01:05,000 --> 01:01:07,000
Et ça me tombe sur ta disquita.
881
01:01:09,000 --> 01:01:10,000
Je suis désolé.
882
01:01:10,000 --> 01:01:16,000
Je vous remercie ma sœur.
883
01:01:16,000 --> 01:01:19,000
Les médecins se sont trompés et vous n'êtes pas malade par vous.
884
01:01:19,000 --> 01:01:24,000
Ce sont ces horrible conditions d'étention qui ne mignent votre santé.
885
01:01:26,000 --> 01:01:28,000
Je vais tout faire pour vous en sortir.
886
01:01:28,000 --> 01:01:34,000
Mais à moi, il faut me dire toute la vérité pour que je puisse vous défendre.
887
01:01:34,000 --> 01:01:40,000
La vérité, même mettre personne ne veut la croire.
888
01:01:44,000 --> 01:01:46,000
Pougez-moi, capitaine.
889
01:01:46,000 --> 01:02:07,000
Pougez-moi, capitaine.
890
01:02:17,000 --> 01:02:19,000
Je suis désolé.
891
01:02:22,000 --> 01:02:24,000
Mais, vous avez 6.
892
01:02:24,000 --> 01:02:26,000
C'est une petite douche.
893
01:02:26,000 --> 01:02:27,000
Mais.
894
01:02:29,000 --> 01:02:30,000
Maramez-la?
895
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
Non?
896
01:02:32,000 --> 01:02:34,000
Non, Fabien.
897
01:02:34,000 --> 01:02:36,000
Non, non.
898
01:02:42,000 --> 01:02:44,000
Qu'est-ce que c'est que ceci est?
899
01:02:44,000 --> 01:02:46,000
Bonne soirée!
900
01:02:46,000 --> 01:02:48,000
Bonne soirée!
901
01:02:48,000 --> 01:02:50,000
Qu'est-ce qui se passe?
902
01:02:50,000 --> 01:02:53,000
Il y en a un qui a bu dans le même carque matarrerie qui est de pécancée.
903
01:02:53,000 --> 01:02:55,000
Elle a aussi fait l'ici.
904
01:02:55,000 --> 01:02:57,000
La venir penser à des affectés.
905
01:02:57,000 --> 01:02:58,000
Faites-le entrer.
906
01:03:01,000 --> 01:03:03,000
Vous pouvez entrer, mon capitaine.
907
01:03:03,000 --> 01:03:06,000
Les occupants des charges qui pèsent contre matarrerie.
908
01:03:06,000 --> 01:03:07,000
Oui.
909
01:03:07,000 --> 01:03:09,000
Ils ne m'a jamais paru suspect.
910
01:03:09,000 --> 01:03:12,000
Dans vos conversations, elles n'a jamais abordé les questions militaires.
911
01:03:12,000 --> 01:03:13,000
Non.
912
01:03:15,000 --> 01:03:17,000
Nous sommes très peu vus.
913
01:03:17,000 --> 01:03:21,000
Pourtant, ils semblent que vous ayez une correspondance suivie, non?
914
01:03:21,000 --> 01:03:23,000
C'est une question.
915
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
Il n'y a pas de chance.
916
01:03:25,000 --> 01:03:27,000
Il n'y a pas de chance.
917
01:03:27,000 --> 01:03:29,000
Il n'y a pas de chance.
918
01:03:29,000 --> 01:03:33,000
Il n'y a pas de chance.
919
01:03:33,000 --> 01:03:35,000
On est fait.
920
01:03:35,000 --> 01:03:38,000
Mais nous n'échanges n'était pas de cette ordre.
921
01:03:38,000 --> 01:03:41,000
Quelle est la nature de vos échanges?
922
01:03:44,000 --> 01:03:46,000
Vous écoute?
923
01:03:48,000 --> 01:03:50,000
Intime.
924
01:03:55,000 --> 01:03:57,000
Les mévaux.
925
01:03:57,000 --> 01:04:00,000
Je peux l'avoir?
926
01:04:00,000 --> 01:04:02,000
Est-ce que c'est?
927
01:04:02,000 --> 01:04:03,000
L'écrit?
928
01:04:03,000 --> 01:04:06,000
Tu es désiré, mais je ne vous préviens pas.
929
01:04:11,000 --> 01:04:14,000
Il n'y a toujours pas répondu à ma question.
930
01:04:14,000 --> 01:04:17,000
Et mes vues, Madame Zelle.
931
01:04:19,000 --> 01:04:22,000
Vous le saurez en lisant ma lettre.
932
01:04:22,000 --> 01:04:25,000
Vous devez apporter de quoi?
933
01:04:25,000 --> 01:04:28,000
Je me souviens qu'on ouvre mon portefeuille.
934
01:04:28,000 --> 01:04:31,000
Je me reste écoutifrant.
935
01:04:31,000 --> 01:04:34,000
J'ai pensé une seconde à mes su�tés.
936
01:04:34,000 --> 01:04:37,000
Mais ce n'est pas vraiment dans ma nature.
937
01:04:37,000 --> 01:04:41,000
J'ai mis toutes mes affaires au clos pour m'acheter une robe.
938
01:04:41,000 --> 01:04:42,000
Sonqueuse.
939
01:04:42,000 --> 01:04:45,000
Et je me suis présenté au grand hôtel.
940
01:04:45,000 --> 01:04:51,000
On leur a dit que mes bagages avaient arrivé et j'ai demandé leur plus belle suite.
941
01:04:51,000 --> 01:04:54,000
Une suite au nom de ma cléode.
942
01:04:54,000 --> 01:04:56,000
C'était le nom de ma mari.
943
01:04:56,000 --> 01:04:59,000
À ce chose qui m'a vécu.
944
01:04:59,000 --> 01:05:02,000
Mais cette fois, je serai lait d'y ma cléode.
945
01:05:02,000 --> 01:05:05,000
Un titre, une adresse et il est tout réjoigné.
946
01:05:05,000 --> 01:05:07,000
Mais il me fallait de l'argent?
947
01:05:07,000 --> 01:05:09,000
Vite.
948
01:05:09,000 --> 01:05:11,000
Non, j'ai...
949
01:05:11,000 --> 01:05:15,000
Grozé mon premier plijon dans la sceenseur.
950
01:05:18,000 --> 01:05:20,000
Louis Castagnol, s'appelait.
951
01:05:20,000 --> 01:05:22,000
Une négociant en va.
952
01:05:22,000 --> 01:05:24,000
De bordel, je me rappelle.
953
01:05:27,000 --> 01:05:29,000
Finalement, tout s'était...
954
01:05:29,000 --> 01:05:32,000
beaucoup plus simple que je l'avais imaginé.
955
01:05:34,000 --> 01:05:38,000
En trois semaines, j'avais déjà laissé vais et remplacer.
956
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
Mais c'est pour ça, pas?
957
01:05:41,000 --> 01:05:44,000
Non, je s'en prie, continuez.
958
01:05:44,000 --> 01:05:47,000
Il m'ont d'aller m'inpartenir.
959
01:05:47,000 --> 01:05:50,000
Et les heures de pour commencer.
960
01:05:50,000 --> 01:05:55,000
Mais je vous l'ai réussi par moi-même.
961
01:05:55,000 --> 01:05:58,000
Pour m'assurer pour toujours ma liberté.
962
01:05:58,000 --> 01:06:01,000
Il m'a dit que j'avais un moment de m'arrêter.
963
01:06:01,000 --> 01:06:04,000
J'avais un moment de m'arrêter.
964
01:06:04,000 --> 01:06:07,000
J'avais un moment de m'arrêter.
965
01:06:07,000 --> 01:06:09,000
J'avais un moment de m'arrêter.
966
01:06:09,000 --> 01:06:12,000
Que veut dire votre nom à ta mari?
967
01:06:12,000 --> 01:06:14,000
Un tuyau.
968
01:06:14,000 --> 01:06:16,000
Solérie.
969
01:06:16,000 --> 01:06:18,000
On m'allait.
970
01:06:33,000 --> 01:06:34,000
C'est vous, Pré.
971
01:06:34,000 --> 01:06:42,000
Merci.
972
01:06:44,000 --> 01:06:46,000
Bonjour, ma capitaine, tiens-en.
973
01:06:46,000 --> 01:06:49,000
Je vais prévenir avec le capitaine Bouchard.
974
01:06:49,000 --> 01:06:51,000
Madame Zelle.
975
01:06:56,000 --> 01:06:59,000
Mais qu'est-ce qui vous a pris tout le temps?
976
01:06:59,000 --> 01:07:03,000
Ça fait des mois et des mois que je me sens dans un trou.
977
01:07:03,000 --> 01:07:06,000
Je te disais que vous m'avez demandé de faire.
978
01:07:06,000 --> 01:07:08,000
Pourquoi nous avons cru?
979
01:07:08,000 --> 01:07:11,000
Je n'en ai pas de vos arrangements.
980
01:07:11,000 --> 01:07:14,000
Je ne veux pas de vos arrangements.
981
01:07:14,000 --> 01:07:17,000
Vous pouvez sauver votre tête.
982
01:07:17,000 --> 01:07:21,000
On est dans la liste de vos contacts.
983
01:07:21,000 --> 01:07:23,000
Vous le savez.
984
01:07:23,000 --> 01:07:26,000
Vous me faites arrêter.
985
01:07:26,000 --> 01:07:29,000
Qu'est-ce que vous cherchez à la fin?
986
01:07:29,000 --> 01:07:35,000
Vous n'avez pas de savoir que je n'ai aucun accomplice et je ne suis pas assez large pour en arrêter.
987
01:07:38,000 --> 01:07:41,000
On ne vous demande pas grand chose.
988
01:07:41,000 --> 01:07:46,000
Il a bien des gens que vous soupçonnez.
989
01:07:46,000 --> 01:07:50,000
C'est ça, votre arrangement.
990
01:07:50,000 --> 01:07:53,000
Ce chantage innoble.
991
01:07:53,000 --> 01:07:55,000
Vous n'êtes pas en position.
992
01:07:55,000 --> 01:08:00,000
Vous êtes une élimite de la France.
993
01:08:00,000 --> 01:08:02,000
Vous êtes enbip pour vous.
994
01:08:02,000 --> 01:08:05,000
C'est un peu plus dur.
995
01:08:18,000 --> 01:08:20,000
Capitaine.
996
01:08:20,000 --> 01:08:23,000
On va le dire.
997
01:08:23,000 --> 01:08:26,000
On va le dire.
998
01:08:32,000 --> 01:08:35,000
Vous voulez une confrontation, Madame?
999
01:08:35,000 --> 01:08:36,000
Vous écoute.
1000
01:08:36,000 --> 01:08:39,000
Le capitaine Ladoum propose de sauver ma tête.
1001
01:08:39,000 --> 01:08:41,000
On est en révélation.
1002
01:08:41,000 --> 01:08:43,000
J'aimerais le moi.
1003
01:08:43,000 --> 01:08:45,000
J'ai joué frangeux avec lui.
1004
01:08:45,000 --> 01:08:47,000
On peut confier une mission en agent.
1005
01:08:47,000 --> 01:08:50,000
Il m'a d'un zèle.
1006
01:08:50,000 --> 01:08:53,000
Pourquoi m'avoir proposé l'inon de vos contacts?
1007
01:08:53,000 --> 01:08:55,000
Et d'être d'autres en renseignement?
1008
01:08:55,000 --> 01:08:57,000
Je n'ai pas voulu.
1009
01:08:57,000 --> 01:08:59,000
Un arsuit de maque de vagues encouragement.
1010
01:08:59,000 --> 01:09:02,000
Où vous?
1011
01:09:02,000 --> 01:09:06,000
Si nous entrevues avec le lieu dans un restaurant, je pourrais comprendre.
1012
01:09:06,000 --> 01:09:11,000
Mais songez que nos conversations se sont poursuivis dans un bureau officiel de ministère de la guerre.
1013
01:09:11,000 --> 01:09:14,000
Pourvège dans ces conditions dotées de la parode d'un officier français
1014
01:09:14,000 --> 01:09:17,000
et conserver le moindre doute sur la réalité de la mission qu'il m'avait confié.
1015
01:09:17,000 --> 01:09:19,000
Je ne vous ai rien confié du tout.
1016
01:09:19,000 --> 01:09:22,000
Vous m'avez engagé et vous le savez.
1017
01:09:22,000 --> 01:09:24,000
Si je suis entrée en contact avec vos calcés,
1018
01:09:24,000 --> 01:09:26,000
t'es parce que j'étais à votre service.
1019
01:09:26,000 --> 01:09:28,000
Et que vous l'engagnez mon million.
1020
01:09:28,000 --> 01:09:30,000
Je voulais faire de grandes choses.
1021
01:09:30,000 --> 01:09:32,000
Vous avez certaines en fait deux grandes choses, Madame.
1022
01:09:32,000 --> 01:09:35,000
Mais pour le compte des allemands, il passe sous mes ordres.
1023
01:09:35,000 --> 01:09:37,000
Regardez-moi bien dans les yeux.
1024
01:09:37,000 --> 01:09:39,000
Et dites-moi que je n'ai pas été sincère avec vous.
1025
01:09:39,000 --> 01:09:41,000
C'est vous qui est venu me chercher.
1026
01:09:41,000 --> 01:09:43,000
Vous le savez.
1027
01:09:43,000 --> 01:09:45,000
Je suis tout à l'heure.
1028
01:09:45,000 --> 01:09:48,000
Vous pouvez vous répondre à la question de Madame Zelle.
1029
01:09:48,000 --> 01:09:51,000
Est-ce que vous êtes venu me chercher?
1030
01:09:53,000 --> 01:09:56,000
Je crois avoir déjà répondu à cette question.
1031
01:09:56,000 --> 01:09:58,000
Lors de mes dépositions.
1032
01:10:03,000 --> 01:10:05,000
On l'effet.
1033
01:10:05,000 --> 01:10:07,000
Ça sera tout mon capitaine.
1034
01:10:07,000 --> 01:10:09,000
Qu'est-ce qu'il a dit?
1035
01:10:09,000 --> 01:10:13,000
C'est votre histoire, Madame.
1036
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
En capitaine, je vous laisse.
1037
01:10:21,000 --> 01:10:23,000
Je reste à votre disposition si vous avez besoin de moi.
1038
01:10:23,000 --> 01:10:25,000
Non, capitaine, vous ne l'aissiez pas.
1039
01:10:25,000 --> 01:10:28,000
On est décevé, monsieur le fuge.
1040
01:10:28,000 --> 01:10:30,000
Je vous ai connu au meilleur forme.
1041
01:10:30,000 --> 01:10:32,000
Et surtout, plus précis.
1042
01:10:32,000 --> 01:10:34,000
Je vous ai écouté, Madame.
1043
01:10:34,000 --> 01:10:36,000
Au français, vous cachez que vous êtes en rôle au service allemand,
1044
01:10:36,000 --> 01:10:38,000
au fait connaître vos relations avec les Français.
1045
01:10:38,000 --> 01:10:39,000
Qui donc avait vous servi?
1046
01:10:39,000 --> 01:10:40,000
Qui donc avait vous trahi?
1047
01:10:40,000 --> 01:10:42,000
Il me semble que poser la question s'est donnée la réponse, non?
1048
01:10:42,000 --> 01:10:44,000
La situation était toute différente.
1049
01:10:44,000 --> 01:10:46,000
Je suis en place.
1050
01:10:46,000 --> 01:10:48,000
Il a été venu à la fin de la fin.
1051
01:10:48,000 --> 01:10:55,000
Je suis en place.
1052
01:10:55,000 --> 01:10:58,000
Si j'avais dit, au capitaine,
1053
01:10:58,000 --> 01:11:01,000
je savais que je suis recrutée par les services centralement.
1054
01:11:01,000 --> 01:11:03,000
J'ai risqué le peloton d'exécution.
1055
01:11:03,000 --> 01:11:06,000
En informant Vancal, que j'avais réussi à m'inviter dans le service français,
1056
01:11:06,000 --> 01:11:09,000
je gagnais sa confiance pour mieux de lui souterrer des renseignements.
1057
01:11:09,000 --> 01:11:12,000
Mais si Cal, à ceux que vous aviez affûté les services français,
1058
01:11:12,000 --> 01:11:15,000
là, du coup, vous demandez quelle renseignement vous avez pu obtenir?
1059
01:11:15,000 --> 01:11:19,000
Et à votre pays, j'ai apporté des informations actuelles et inédites.
1060
01:11:19,000 --> 01:11:22,000
Notre dialectique n'en resiste pas au fait.
1061
01:11:22,000 --> 01:11:24,000
Allez, avouez.
1062
01:11:24,000 --> 01:11:26,000
Avouez et qu'on en finisse.
1063
01:11:26,000 --> 01:11:27,000
Non, capitaine.
1064
01:11:27,000 --> 01:11:28,000
Jamais!
1065
01:11:28,000 --> 01:11:51,000
Jamais!
1066
01:11:51,000 --> 01:12:00,000
Bonjour!
1067
01:12:21,000 --> 01:12:23,000
Alors allez?
1068
01:12:37,000 --> 01:12:39,000
Joe Gan?
1069
01:12:40,000 --> 01:12:42,000
Qu'est ce que l'on combustion?
1070
01:12:42,000 --> 01:12:44,000
Ben?
1071
01:12:44,000 --> 01:12:46,000
C'est un carul Bleuou anglais
1072
01:12:47,000 --> 01:12:49,000
et mounted oscillote,
1073
01:12:49,000 --> 01:13:09,000
...
1074
01:13:09,000 --> 01:13:10,000
Maltouin.
1075
01:13:10,000 --> 01:13:11,000
Dixi.
1076
01:13:11,000 --> 01:13:13,000
1892.
1077
01:13:13,000 --> 01:13:15,000
Laila.
1078
01:13:15,000 --> 01:13:24,000
Laila.
1079
01:13:45,000 --> 01:13:50,000
Qu'est-ce que c'est?
1080
01:13:50,000 --> 01:13:52,000
Où est-ce que c'est?
1081
01:13:52,000 --> 01:13:55,000
Où est-ce que c'est?
1082
01:13:55,000 --> 01:14:19,000
Vence que ça plaira, ton ami a délaiide.
1083
01:14:19,000 --> 01:14:21,000
J'ai tant vos explications, man.
1084
01:14:21,000 --> 01:14:24,000
Je vous ai tout dit.
1085
01:14:24,000 --> 01:14:26,000
C'est de revenir toujours sur les mêmes choses.
1086
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
Mais vous montez, vous montez ton temps.
1087
01:14:28,000 --> 01:14:30,000
Non. Je n'ai pas eu.
1088
01:14:30,000 --> 01:14:33,000
Comment expliquez-vous que l'almane vous aéversé deux fois de l'argent?
1089
01:14:33,000 --> 01:14:35,000
Si vous n'en travaillez plus brûue.
1090
01:14:35,000 --> 01:14:37,000
L'argent venait du baron de Capel.
1091
01:14:37,000 --> 01:14:41,000
Comment expliquez-vous que Berlan connaît l'adat et le montant exacte des deux versements?
1092
01:14:41,000 --> 01:14:44,000
Je ne sais pas.
1093
01:14:44,000 --> 01:14:48,000
T'as genre dit le pop du consulte graveur qui vous avez engagé à l'almane.
1094
01:14:48,000 --> 01:14:49,000
Capitaine, mais arrêtez.
1095
01:14:49,000 --> 01:14:51,000
Non, je n'arrête pas. Je vais fléchir.
1096
01:14:51,000 --> 01:14:53,000
Ce n'est pas facile de vous suivre.
1097
01:14:53,000 --> 01:14:57,000
Je suis fatiguée par toutes vos questions.
1098
01:14:57,000 --> 01:15:01,000
Mais parlez.
1099
01:15:01,000 --> 01:15:09,000
parlez.
1100
01:15:09,000 --> 01:15:18,000
Mon intention profonde.
1101
01:15:18,000 --> 01:15:21,000
A toujours été le travail pour la France.
1102
01:15:21,000 --> 01:15:24,000
Je ne serai jamais revenu si j'avais été capable.
1103
01:15:24,000 --> 01:15:27,000
Oui, t'es mon intérêt.
1104
01:15:27,000 --> 01:15:30,000
Chème, un officier russe.
1105
01:15:30,000 --> 01:15:32,000
L'amour d'excuse rien, Madame.
1106
01:15:37,000 --> 01:15:41,000
L'amour en contraire un toutes les excuses.
1107
01:15:41,000 --> 01:15:45,000
Si il fallait me condamner pour ça, j'irai la tête la première.
1108
01:15:45,000 --> 01:15:48,000
C'est moi, Jujin.
1109
01:15:55,000 --> 01:15:58,000
Vous écoute toujours.
1110
01:15:58,000 --> 01:16:02,000
Je ne serai jamais revenu si j'avais été capable.
1111
01:16:02,000 --> 01:16:08,000
Si je suis revenu à Paris, c'est que je voulais revoir Fatime.
1112
01:16:08,000 --> 01:16:11,000
Et m'a fait repir.
1113
01:16:11,000 --> 01:16:13,000
T'as mon arrière à Paris.
1114
01:16:13,000 --> 01:16:16,000
Je suis en train de faire le tour de l'Ontario.
1115
01:16:16,000 --> 01:16:18,000
Qu'est-ce qu'il y a?
1116
01:16:18,000 --> 01:16:20,000
C'est madame.
1117
01:16:20,000 --> 01:16:23,000
Il faut absolument que je vois le capitaine à dos.
1118
01:16:23,000 --> 01:16:27,000
C'est pas possible de me capiter l'intactuellement sur la côte d'Azerre.
1119
01:16:27,000 --> 01:16:29,000
Je ne vous crois pas.
1120
01:16:29,000 --> 01:16:46,000
Je ne vais pas vous faire reprendre.
1121
01:16:46,000 --> 01:16:50,000
Je voudrais parler au capitaine de ma sloff.
1122
01:16:50,000 --> 01:16:54,000
Vous savez quand je pourrais le joindre?
1123
01:16:54,000 --> 01:16:59,000
Tu es comme un amsel après.
1124
01:17:24,000 --> 01:17:29,000
Je suis en train de faire le tour de l'Ontario.
1125
01:17:29,000 --> 01:17:34,000
Je ne sais pas si je vais le faire.
1126
01:17:34,000 --> 01:17:38,000
Je ne vais pas le faire.
1127
01:17:38,000 --> 01:17:43,000
Je ne suis pas en train de faire le tour de l'Ontario.
1128
01:17:43,000 --> 01:17:47,000
Je ne sais pas où tu es.
1129
01:17:47,000 --> 01:17:54,000
Je ne sais pas où tu es.
1130
01:17:54,000 --> 01:17:59,000
Je ne sais pas où tu es.
1131
01:17:59,000 --> 01:18:04,000
Je ne sais pas où tu es.
1132
01:18:04,000 --> 01:18:10,000
Je ne sais pas où tu es.
1133
01:18:10,000 --> 01:18:14,000
Tu es comme un amelette.
1134
01:18:14,000 --> 01:18:19,000
Je ne sais pas où tu es.
1135
01:18:19,000 --> 01:18:25,000
Je ne sais pas où tu es.
1136
01:18:25,000 --> 01:18:30,000
Qu'est-ce qui a?
1137
01:18:30,000 --> 01:18:33,000
Qu'est-ce qui a?
1138
01:18:33,000 --> 01:18:37,000
J'ai aussi des ordres.
1139
01:18:37,000 --> 01:18:39,000
Oui.
1140
01:18:39,000 --> 01:18:43,000
On m'a demandé d'une plus de voix.
1141
01:18:43,000 --> 01:18:47,000
Qui?
1142
01:18:47,000 --> 01:18:51,000
Mon général.
1143
01:18:51,000 --> 01:18:54,000
Il a reçu une lettre du Contigne Natif.
1144
01:18:54,000 --> 01:18:59,000
Elle a touché mes létérus à parler.
1145
01:18:59,000 --> 01:19:04,000
Pourquoi?
1146
01:19:04,000 --> 01:19:11,000
Parce qu'il paraît que tu es une dangereuse aventure hier.
1147
01:19:11,000 --> 01:19:16,000
Tu l'as dit quoi?
1148
01:19:16,000 --> 01:19:20,000
Je ne la crois que ce que je vois.
1149
01:19:20,000 --> 01:19:25,000
Et je fasse plus belle fin de maude.
1150
01:19:25,000 --> 01:19:31,000
Tu es une chère.
1151
01:19:31,000 --> 01:19:43,000
Tu es une chère?
1152
01:19:43,000 --> 01:19:48,000
Tu es une chère?
1153
01:19:48,000 --> 01:19:51,000
Tu es une chère?
1154
01:19:51,000 --> 01:19:56,000
Je t'ai rien aimé, moi.
1155
01:19:56,000 --> 01:20:01,000
Je t'ai aimé.
1156
01:20:01,000 --> 01:20:06,000
J'ai rien aimé.
1157
01:20:06,000 --> 01:20:10,000
Tu as vu ça, Nrachan?
1158
01:20:10,000 --> 01:20:13,000
Non, ça va.
1159
01:20:13,000 --> 01:20:18,000
C'est que tu as vu ça, Nrachan?
1160
01:20:18,000 --> 01:20:21,000
Non.
1161
01:20:21,000 --> 01:20:24,000
Comment tu veux?
1162
01:20:24,000 --> 01:20:29,000
Non, mais t'es un peu plus belle.
1163
01:20:29,000 --> 01:20:33,000
Je t'ai aimé.
1164
01:20:33,000 --> 01:20:36,000
Tu es une chère?
1165
01:20:36,000 --> 01:20:40,000
Je t'ai aimé.
1166
01:20:40,000 --> 01:20:44,000
Tu es une chère?
1167
01:20:44,000 --> 01:20:48,000
Je t'ai aimé.
1168
01:20:48,000 --> 01:20:55,000
Merci.
1169
01:20:55,000 --> 01:20:58,000
Je t'ai aimé.
1170
01:20:58,000 --> 01:21:23,000
Alors vas-y vite.
1171
01:21:23,000 --> 01:21:28,000
Je n'avais vous fait pas un moment, mon âme.
1172
01:21:28,000 --> 01:21:32,000
Dans un valet, il le prie.
1173
01:21:32,000 --> 01:21:36,000
L'amour vaut toutes les audaces, toutes les folies.
1174
01:21:36,000 --> 01:21:40,000
Rien ne vaut plus cher que lui, capitaine.
1175
01:21:40,000 --> 01:21:43,000
Pas même la vie.
1176
01:21:43,000 --> 01:21:48,000
Et assigner votre déposition, je vous prie.
1177
01:21:48,000 --> 01:21:57,000
Si vous le voulez bien, je signerai Matari et non sel macléod.
1178
01:21:57,000 --> 01:22:01,000
Car sel macléod n'a jamais intérêt ces personnes.
1179
01:22:01,000 --> 01:22:04,000
Pas même moi.
1180
01:22:04,000 --> 01:22:07,000
Et vous, moi encore.
1181
01:22:07,000 --> 01:22:13,000
C'est Matari, conjuge, la femme libre.
1182
01:22:13,000 --> 01:22:18,000
C'est vraiment dernier qu'à prise.
1183
01:22:18,000 --> 01:22:25,000
Je m'accoutais assez cher.
1184
01:22:25,000 --> 01:22:45,000
Les sénos, c'est rien.
1185
01:22:45,000 --> 01:22:50,000
Malame, je l'ai hésité avant de vous informer.
1186
01:22:50,000 --> 01:22:55,000
J'ai reçu Monsieur de Masloff.
1187
01:22:55,000 --> 01:22:59,000
Il va bientôt se marier avec une certaine olgaosau.
1188
01:22:59,000 --> 01:23:02,000
Je n'ai jamais fait un bien à qui l'assoigner.
1189
01:23:02,000 --> 01:23:09,000
Déclarne avoir vécu avec vous qu'une aventure salante.
1190
01:23:09,000 --> 01:23:29,000
Mais à déposer cette lettre pour vous informer de votre obture.
1191
01:23:29,000 --> 01:23:36,000
Vous ajoutez quelque chose à votre déposition.
1192
01:23:36,000 --> 01:23:41,000
Capitaine un jour, je vous ai demandé si vous aviez jamais aimé.
1193
01:23:41,000 --> 01:23:44,000
Vous m'aviez pas répondu.
1194
01:23:44,000 --> 01:23:48,000
Le frère vous m'aîné.
1195
01:23:48,000 --> 01:23:53,000
Pourquoi vous voulez-vous le savoir?
1196
01:23:53,000 --> 01:23:57,000
Parce que si je vous savais capable des mecs,
1197
01:23:57,000 --> 01:24:02,000
je me sentais presque rassurer des tourments comme nous ne faites hivre.
1198
01:24:02,000 --> 01:24:08,000
Je rentrerai à Saint-Lazar en me disant que l'homme qui m'y ajoutait est un homme comme les autres.
1199
01:24:08,000 --> 01:24:13,000
Et non un juge plein de curiosité.
1200
01:24:13,000 --> 01:24:16,000
C'est créauté du Al-Aguerre, malame.
1201
01:24:16,000 --> 01:24:21,000
Elle ne vous était pas particulière en m'enestiner.
1202
01:24:21,000 --> 01:24:27,000
Nous n'avais pas répondu, Capitaine.
1203
01:24:27,000 --> 01:24:38,000
Mais m'y fout.
1204
01:24:38,000 --> 01:24:41,000
Je fais mon possible, Madame.
1205
01:24:41,000 --> 01:24:45,000
C'est long tout, c'est long que vous êtes capable.
1206
01:24:45,000 --> 01:24:59,000
Alors c'est à mon tour d'être pleins de compassion.
1207
01:24:59,000 --> 01:25:02,000
Je crois, monsieur, je ne vous ai jamais remercie.
1208
01:25:02,000 --> 01:25:05,000
Elle m'a voulu m'avoir fait porter.
1209
01:25:05,000 --> 01:25:11,000
Quand vous utilisez ma taille à Saint-Lazar.
1210
01:25:11,000 --> 01:25:18,000
Je suis désolé.
1211
01:25:41,000 --> 01:26:04,000
Ça va aller?
1212
01:26:04,000 --> 01:26:13,000
Je ne rachère jamais cru ma soeur à autant de lâcher.
1213
01:26:13,000 --> 01:26:16,000
Et la soite, je suis seul.
1214
01:26:16,000 --> 01:26:31,000
Pardon, monsieur.
1215
01:26:31,000 --> 01:26:34,000
C'est très bien.
1216
01:26:34,000 --> 01:27:02,000
Je vais te remettre avec un sourire d'un profond maîtrique.
1217
01:27:02,000 --> 01:27:12,000
Je vais vous asseoir, Madame.
1218
01:27:12,000 --> 01:27:15,000
Monsieur le commissaire du gouvernement, je vous donne la parole.
1219
01:27:15,000 --> 01:27:20,000
Merci, monsieur le président.
1220
01:27:20,000 --> 01:27:24,000
Monsieur, l'affaire est simple.
1221
01:27:24,000 --> 01:27:29,000
Et je vais vous prouver aussi simplement que deux et deux font quatre.
1222
01:27:29,000 --> 01:27:35,000
Que cette femme est une espionne.
1223
01:27:35,000 --> 01:27:38,000
Regardez-la.
1224
01:27:38,000 --> 01:27:41,000
Ça va m'essinister.
1225
01:27:41,000 --> 01:27:45,000
Il s'est servit de s'aboter pour mieux détruire les hommes.
1226
01:27:45,000 --> 01:27:55,000
L'accuser est une femme galante qui a ouvertement m'éprisé les règles de la morale la plus élémentaire,
1227
01:27:55,000 --> 01:27:59,000
une dangereuse créature.
1228
01:27:59,000 --> 01:28:05,000
J'ai un exemple de dépravation, nuisible à la société.
1229
01:28:05,000 --> 01:28:09,000
Une femme internationale comme elle s'en va entouer,
1230
01:28:09,000 --> 01:28:21,000
mais qui ne peut qu'elle pousser le camp du plus enfant.
1231
01:28:21,000 --> 01:28:28,000
Mata, il faut accepter de faire venir va-di mal à part.
1232
01:28:28,000 --> 01:28:32,000
Il pourra témoigner que vous l'avez aimé,
1233
01:28:32,000 --> 01:28:38,000
et que jamais vous n'auriez travaillé contre sa cause.
1234
01:28:38,000 --> 01:28:44,000
Non, jamais.
1235
01:28:44,000 --> 01:28:49,000
Il faut qu'il garde moi les marges de ce que j'aie été.
1236
01:28:49,000 --> 01:28:53,000
Il reste l'homme que j'aime toujours le plus au monde.
1237
01:28:53,000 --> 01:28:59,000
Et donc le seul que je n'ai pas la force de voir.
1238
01:28:59,000 --> 01:29:03,000
Regardez-moi.
1239
01:29:03,000 --> 01:29:07,000
Regardez-moi.
1240
01:29:07,000 --> 01:29:17,000
Le Conseil condamne à l'unanimité,
1241
01:29:17,000 --> 01:29:20,000
la nommée Zelle Marguerite-Jertrude,
1242
01:29:20,000 --> 01:29:23,000
suscalifiée à la peine de mort.
1243
01:29:23,000 --> 01:29:27,000
Le Conseil condamne en outre offrait en Verlétat,
1244
01:29:27,000 --> 01:29:31,000
le tout par application des articles 205 par agrave 2,
1245
01:29:31,000 --> 01:29:39,000
206 par agrave 1, 2 et 2, 64, 69, 269 et 97 du code de...
1246
01:29:39,000 --> 01:29:43,000
206.
1247
01:29:43,000 --> 01:29:47,000
C'est pas possible.
1248
01:29:47,000 --> 01:30:03,000
C'est pas possible.
1249
01:30:03,000 --> 01:30:19,000
C'est pas possible.
1250
01:30:19,000 --> 01:30:35,000
C'est pas possible.
1251
01:30:35,000 --> 01:30:51,000
C'est la cellule du condamne à Marguerite-Jertrude.
1252
01:30:51,000 --> 01:30:59,000
Oui.
1253
01:30:59,000 --> 01:31:23,000
Je suis certain que point de carrière y change pas d'agent.
1254
01:31:23,000 --> 01:31:27,000
Laissez-la d'en retenir en l'embre dans sa maison de la haine.
1255
01:31:27,000 --> 01:31:31,000
L'Allemagne nous rendra dans des changeux dix officiers français de votre choix.
1256
01:31:31,000 --> 01:31:33,000
Quand il vous...
1257
01:31:33,000 --> 01:31:35,000
Il n'y a plus rien faire pour elle, maître.
1258
01:31:35,000 --> 01:31:39,000
Qu'est-ce que vous avez fait pour elle?
1259
01:31:39,000 --> 01:31:41,000
Mandevoix.
1260
01:31:41,000 --> 01:31:44,000
Pas trop de voir, alors vous n'avez rien compris.
1261
01:31:44,000 --> 01:31:47,000
Mathaire, il n'a jamais vécu que pour le plaisir et pour l'amour.
1262
01:31:47,000 --> 01:31:49,000
Voilà ce qu'est ce que se prend de fait.
1263
01:31:49,000 --> 01:31:51,000
Le plaisir, l'amour, en temps de guerre.
1264
01:31:51,000 --> 01:31:55,000
Quand vous resservez Matha dans votre bureau, vous n'avez jamais édouté.
1265
01:31:55,000 --> 01:31:59,000
Vous l'a connaissiez comme je l'a connaît, vous t'aurez que notre monde lui a été crangé.
1266
01:31:59,000 --> 01:32:03,000
Vous n'avez jamais voulu croire à son amour pour le capitaine de ma sloff.
1267
01:32:03,000 --> 01:32:05,000
La petite est désinsérée.
1268
01:32:05,000 --> 01:32:08,000
Alors, l'amour est impensable.
1269
01:32:08,000 --> 01:32:11,000
Et puis comment peut-on exécuter une faille?
1270
01:32:11,000 --> 01:32:13,000
Ça me s'en guerre, maître.
1271
01:32:13,000 --> 01:32:15,000
Je le sais.
1272
01:32:15,000 --> 01:32:25,000
Il est perdu mon fils.
1273
01:33:15,000 --> 01:33:43,000
...
1274
01:33:43,000 --> 01:34:01,000
...
1275
01:34:01,000 --> 01:34:03,000
Salut.
1276
01:34:05,000 --> 01:34:07,000
Non.
1277
01:34:07,000 --> 01:34:09,000
Ça a un bâtre dans le nez, m'y a.
1278
01:34:09,000 --> 01:34:16,000
...
1279
01:34:16,000 --> 01:34:20,000
Matha Marie?
1280
01:34:20,000 --> 01:34:24,000
Personne n'a épitée d'elle alors?
1281
01:34:24,000 --> 01:34:27,000
Tous les actes en déconsequences, France.
1282
01:34:27,000 --> 01:34:40,000
Il va être un oublié.
1283
01:34:40,000 --> 01:34:50,000
...
1284
01:34:50,000 --> 01:35:08,000
...
1285
01:35:08,000 --> 01:35:13,000
...
1286
01:35:13,000 --> 01:35:15,000
...
1287
01:35:15,000 --> 01:35:33,000
...
1288
01:35:33,000 --> 01:35:42,000
...
1289
01:35:42,000 --> 01:35:56,000
...
1290
01:35:56,000 --> 01:36:00,000
Afin, révéliez-vous.
1291
01:36:00,000 --> 01:36:04,000
Courage, telle.
1292
01:36:04,000 --> 01:36:08,000
Le président de la République a arruché votre recours en grâce.
1293
01:36:08,000 --> 01:36:12,000
Lors de l'expiation est venue.
1294
01:36:12,000 --> 01:36:24,000
...
1295
01:36:24,000 --> 01:36:26,000
Moi, vous, capitaine.
1296
01:36:26,000 --> 01:36:28,000
Très beau d'où, aussi.
1297
01:36:28,000 --> 01:36:37,000
...
1298
01:36:37,000 --> 01:36:49,000
...
1299
01:36:49,000 --> 01:36:52,000
...
1300
01:36:52,000 --> 01:37:00,000
...
1301
01:37:00,000 --> 01:37:06,000
...
1302
01:37:06,000 --> 01:37:12,000
...
1303
01:37:12,000 --> 01:37:16,000
Maintenant, je voudrais voir le paster.
1304
01:37:16,000 --> 01:37:25,000
...
1305
01:37:25,000 --> 01:37:27,000
Monsieur le paster, elle vous réclame.
1306
01:37:27,000 --> 01:37:42,000
...
1307
01:37:42,000 --> 01:37:52,000
...
1308
01:37:52,000 --> 01:38:17,000
...
1309
01:38:17,000 --> 01:38:29,000
...
1310
01:38:29,000 --> 01:38:32,000
...
1311
01:38:32,000 --> 01:38:40,000
...
1312
01:38:40,000 --> 01:38:44,000
...
1313
01:38:44,000 --> 01:38:56,000
...
1314
01:38:56,000 --> 01:39:13,000
...
1315
01:39:13,000 --> 01:39:23,000
...
1316
01:39:23,000 --> 01:39:31,000
...
1317
01:39:31,000 --> 01:39:38,000
...
1318
01:39:38,000 --> 01:39:52,000
...
1319
01:39:52,000 --> 01:39:57,000
...
1320
01:39:57,000 --> 01:40:01,000
...
1321
01:40:01,000 --> 01:40:05,000
...
1322
01:40:05,000 --> 01:40:15,000
...
1323
01:40:15,000 --> 01:40:23,000
...
1324
01:40:23,000 --> 01:40:32,000
...
1325
01:40:32,000 --> 01:40:42,000
...
1326
01:40:42,000 --> 01:40:49,000
...
1327
01:40:49,000 --> 01:40:55,000
Au nom du peuple français, la femme Marguerite Zelle Macleod
1328
01:40:55,000 --> 01:40:59,000
est déclarée et coupable de s'être introduite dans le corps retranché de Paris.
1329
01:40:59,000 --> 01:41:12,000
Enfin, ne s'y procurerait des renseignements dans l'intérêt d'une puissance ennemie, d'avoir à l'étranger, entretenu des intelligences avec des agendies diplomatiques allemands, dans le but de favoriser le rentreprise.
1330
01:41:12,000 --> 01:41:16,000
Elle est condamnée à mort.
1331
01:41:16,000 --> 01:41:32,000
...
1332
01:41:32,000 --> 01:41:36,000
En jour!
1333
01:41:36,000 --> 01:41:41,000
Arramez!
1334
01:41:41,000 --> 01:41:47,000
Faire!
1335
01:41:47,000 --> 01:41:54,000
Ravnez!
1336
01:41:54,000 --> 01:42:16,000
Proposez! Arrame!
1337
01:42:16,000 --> 01:42:24,000
Qui réclame le corps?
1338
01:42:24,000 --> 01:42:29,000
Le taux!
1339
01:42:29,000 --> 01:42:34,000
Arramez sur les portes!
1340
01:42:34,000 --> 01:42:47,000
Arramez! Arrge!
1341
01:42:47,000 --> 01:42:54,000
...
1342
01:42:54,000 --> 01:43:04,000
...
1343
01:43:04,000 --> 01:43:12,000
...
1344
01:43:12,000 --> 01:43:21,000
...
1345
01:43:21,000 --> 01:43:31,000
...
1346
01:43:31,000 --> 01:43:41,000
...
1347
01:43:41,000 --> 01:43:51,000
...
1348
01:43:51,000 --> 01:44:01,000
...
1349
01:44:01,000 --> 01:44:11,000
...
1350
01:44:11,000 --> 01:44:21,000
...
1351
01:44:21,000 --> 01:44:31,000
...
1352
01:44:31,000 --> 01:44:36,000
...
1353
01:44:36,000 --> 01:44:46,000
...
96077
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof