All language subtitles for meyd-195

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใฎใ‹

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใช

ไปŠๅบฆใฎใพใพใฏใ™

ใฃใ”ใๅ„ชใ—ใ„ใพใพใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅพ…ใŸใ—ใฆๆ‚ชใ„ใ ใ‚

ใ•ใ‚่กŒใใž

ใ‚“

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใฏใ‚

ไฟบใฏใ‚ใใฒใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใ—ใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒžใซใชใ‚‹

ใ‚ใใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใใฒใ‚ๅ›ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใƒžใƒžใฎๅๅ‰ใจไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆšใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚“

ใŠใ„ใ‚ใใฒใ‚

ใ“ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰

็งใฏ

ใƒžใƒžใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

้€ฃใ‚Œๅญใฎใ„ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใจ็ตๅฉšใ—

ๆ—ฉ

ไธ€ใ‹ๆœˆใŒ็ตŒใจใ†ใจใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆญฃ็›ด

ๅญไพ›ใ‚‚็”ฃใ‚“ใ ใ“ใจใฎใชใ„็งใซ

ใ„ใใชใ‚Šๆฏ่ฆชใชใ‚“ใฆๅ‹™ใพใ‚‹ใฎใ‹

ไธๅฎ‰ใฏใ‚ใฃใŸใฎใงใ™ใŒ

ๅฐ‘ใ—ใšใค

้€ฃใ‚Œๅญใฎๆ˜Žๅฎใใ‚“ใจใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใญใˆใ‚ใชใŸ

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใใ‚“ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ่ฆ‹ใ›ใŸใฃใ‘

ใƒ†ใ‚นใƒˆ

ไปŠๆ—ฅใญ

ใ‚ใƒผใใ‚“ใฎใƒ†ใ‚นใƒˆ่ฆ‹ใŸใ‚‰

95็‚นใ ใฃใŸใฎ

ๅคšใใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใˆใƒผ

ๅกพใซใ‚‚่กŒใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅฟƒ้…ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅญฆๆ กใฎๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฃใฆ

ใใ†ใ‹

ใŠใŠ

ใ„ใคใ‚‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ใง

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚‚่ฆ‹ใชใ„ใง

ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใพใ‚

ใพใ‚ใช

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎๆ€ฅใซ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใใ•ใฟใŸใ„ใช็ถบ้บ—ใชไบบใจใ•

ๅ†ๅฉšใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€

ใฃใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใฎใ‚ซใƒŸใ•ใ‚“ใจ

ๆญฃ็›ดๅญ่‚ฒใฆใงๆ‰ใ‚ใฆใญใ‡

็ตๆง‹

ใƒ’ใ‚นใƒ†ใƒชใƒƒใ‚ฏใง

ใ‚ใใฒใ‚ใ‚‚ๆ‡ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใพใ‚

ใจใซใ‹ใ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ขใ‚ญใ•ใ‚“

ใญใˆใ‚ใชใŸ

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ใ—

ใใฎๅ‘ผใณๆ–นใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใญใ‡

ใšใฃใจใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ—

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใฒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฏใŸใ‹ใช

ใ ใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆใญใˆ

ใญ

ใˆใญใˆใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ๆ™‚ใฏๆถˆใˆใŸ

ใ‚“

ใฉใ†็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ใใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆœใŠใฐใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใญ

ใญใˆๅˆๆ˜Žใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใใ‚“

ใพใ ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ๆ…ฎใชใ่กŒใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใŠ็ง‹ๅนณ

็‰›ไนณ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„

ๅ‰ใฏ้ฃฒใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎใซใชใ

ใ„ใ‚„ๆˆ็ธพใ‚‚ไธŠใŒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ—

ใƒžใƒžใฎใŠใ‹ใ’ใ ใช

ใ„ใ‚„ใƒผใใ†ใ„ใˆใฐไปŠๅบฆ

ใฎๆ—ฅๆ›œใ•

ใฉใฃใ‹ๆ—…่กŒ่กŒใ“ใ†ใ‹

ๆ—…่กŒใ†ใ‚“

ใฉใ“่กŒใใŸใ„

ๆธฉๆณ‰ใจใ‹

ใ‚ใ‚ๆธฉๆณ‰ๅฅฝใ

ๆธฉๆณ‰ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใใ‚“ใจใ‹ใ•

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใพใ‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ

ใญใ†ใ‚“

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ„ใ„ใญใ†ใ‚“

่กŒใใจใŒๅฅฝใใ ใ—ใ•

ๆฅฝใ—ใฟ

ใงใ‚‚ใ•ใ†ใกใ•

ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ ใงใใ‚‹ใ•

ๆŒใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Šใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎๅ€Ÿใ‚Šใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใ‚“ใŒใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

่žใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฎ‰ๅฟƒใ ใญใใ†ใใ†

่‚‰ใ ใ‘่ฒทใฃใฆใ„ใฃใฆใ•ใ†ใ‚“

่‚‰ใจ้‡Ž่œๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

้€ฑๆœซใ ใชใ†ใ‚“

ๅคฉๆฐ—ใŒใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‘ใฉใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›‡ใ‚Šใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ็ง

ๆ™ดใ‚Œๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ‚ใฃใใ‚“

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

ใ‚“

่™ซ

ๆญฏ

ใฏ

ใฏ

ๅƒ•

ใƒžใƒžใจใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใใชใ‚“ใ ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

่กŒใฃใฆใใช

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใƒžใƒž

ใŠ้ขจๅ‘‚ไธ€็ท’ใซๅ…ฅใฃใฆใ„

ใ„

็ใ—ใ„ใญ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—

ใพ

ใ™

ใŠ

ไน—ใ‚Šๆ›

ใˆใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใŠๆนฏใฎ่ฃœ็ตฆใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚“

็”˜ใ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฌกใฏ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใใ‚“

ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไปฅไธŠ

ใปใ‚‰ๅคงใใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใใ‚“

ใ‚“

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใƒžใƒž

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใฃใใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎๅญฆๆ กใฏ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใคใพใ‚“ใชใ„ใฃใฆใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅญฆๆ ก่กŒใ‹ใชใ„ใจ

ใญใˆใƒžใƒž

้ข็™ฝใ„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใชใ„

ใˆ

ใˆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใญใ‡ใญใ‡ใ‚„ใ‚ใฆๆถˆใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใ้ข็™ฝใ„ใจใ“ใ ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงๆถˆใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใญใˆใƒžใƒž

ใ•ใฃใใฎใ‚ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒž

่ฃธใงใใฃใคใ„ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

ๅƒ•ใซๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใฃใฆ

ๅƒ•

ใƒžใƒžใŒๆฅใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚

ใฆ

ใญใ‡ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใˆใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ใญใˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆณฃใ

ใƒžใƒžใจใ‚ขใƒƒใ‚ฏใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒ‘ใŒๆ‚ฒใ—ใ‚€ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

่žใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€

ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ๅญไพ›ใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใซใ‚ใฃใฆใ•

ใƒžใƒžใฎใ‚ใใ“

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

้ ผใฟใพใ™

ใพใ ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใพใ„

ใ™ใใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใญใ‡ใƒžใƒž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใƒžใƒžใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠใŠ

ใ‚‚ใ†ๆฎ‹ใ‚Š่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ†

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ๅญไพ›ใ—ใ‹ใ„

ใชใ„ใ‚“ใ 

้’ใฎใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹

ๅ‡บใชใ„ใ‹ใชใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

่งฆใฃใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒฉใƒณใใ‚“ใฏๅญไพ›ใงใ—ใ‚‡

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆ

ใƒ€ใƒกๆ—ฉใใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒžใงใใชใ„

ใƒžใƒžใงใใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใŒใ„ใ„ใฎใซๅƒ•ใฏใƒ€ใƒกใชใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใ‡ใ‚ใฃใใ‚“ใ„ใ„ๅญใซใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

้€ฃ็ตกใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ‚€ใงใ—ใ‚‡

้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

็ทจใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚

ใ“ใ‚Œๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚

ใ‚

็ตๆง‹

ๅƒ•ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒกๆ‚ชๅคขใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹ใฃใŸใƒžใƒžใฏใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใƒ€ใƒก

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใƒ‘ใƒ‘ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒžใƒžใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใญ

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅƒ•ใ‚‚ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ่…นใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใƒžใƒžใฏใ“ใฎใพใพใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใชใ‚“ใ‹

่ฟทๆƒ‘ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใฎ

ใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใงๅซŒใŒใ‚‹ใฎ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจๆ•™ใˆใฆ

ๆ—ฉใ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใŒ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใ‚’ๆททใœใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑ

ใใชใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆŠœใ„ใฆ

ใ”ใกใ‚“ใกใ‚“ใฉใ‚“ใชๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใŠ

ใ—ใฃใ“ใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใŠใ—ใฃใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚ใฆๆณฃใ„ใฆใŸใ—

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†

ใ‚“

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎ

ใ‚“

ใ‚

ใ†

ไปŠใ“ใ‚Œ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ

ใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅคซใฎ้€ฃใ‚Œๅญใฎ

ๆฅ่พฑใฎๆ—ฅใ€…ใŒๅง‹ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚ขใ‚ญใ•ใ‚“

ใˆ

ใ„ใ‚„

ๅ…จ็„ถ้ฃŸในใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸๆฌฒใชใใฆ

ใใฃใ‹

ใพใ‚ไปŠๆ—ฅ

ๆ˜ผ้–“ๆš‘ใ‹ใฃใŸใ—ใญ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ใญใˆใƒ‘ใƒ‘

ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ้ป„่‰ฒ

ๅƒ•

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒžใจไธ€็ท’ใซๅฏใŸใ„

ใชใ‚“ใ ๅฏ‚ใ—ใ„ใฎใ‹

ใพใ‚ใƒžใƒžใŒๅ—ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒžใƒžใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅฏใŸใ‚ˆใญ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใญใƒžใƒž

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใšใฃใจใ ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใˆใ‚„ใ‚

ใฆ

ใใฎไบบใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใƒใƒฌใ‚‹

ใƒžใƒžๅญฆๆ กใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

้™ใ‹ใซใ—ใฆใ‚ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใ—

ใญใˆใƒžใƒž

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚Œใฐๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใซใƒใƒฌใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏๅ…จ็„ถๅ‡บใชใ„ใญ

ๆกƒใ„ใฃใฑใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

้–‹ใ‘ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒžใฎใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒžใƒžใ‚†ใใฃใฆไฝ•

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒžใƒžใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใญใˆ

ๅƒ•ใฎใ“ใฃใก

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆš‘ใใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒžใƒžใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒžใƒžใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„

ใƒ‘ใƒ‘ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚ใ‚ˆ

่จฑใ—ใฆใŠใ

ใƒžใƒžใฎใ›ใ„ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆ

ใ“ใฎใ“ใจ

ใƒ‘ใƒ‘ใซๅ€Ÿใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใต

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„

ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‘ใญใˆใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ไฝใงใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

่žใ“ใˆใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŠใ„ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ

ใชใ‚“ใ‹็ŠฌใฟใŸใ„ใ ใญ

ๅฃใ ใ‘ใง่ˆใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ—ใฆ

ใใ‚“ใช็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ไผ‘ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚ใใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ“ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผ

้ ญใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใŸ

ๆฌก

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฝ“ใฆใกใ‚ƒใ†

ใ†

ใ‚“

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‹ใจใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰

็ถบ้บ—ใซใ—ใ‚

ใ“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพใ‚ใใ‚

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ‚ใ‚Œใ‚ใใ•ใ‚“ใฏ

ใ•ใ‚

ใใฃใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒ‘ใƒ‘ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็œ ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ‚„

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ๆฅญใง็–ฒใ‚Œใฆใฆใ•

ไผผใฆใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠ่Œถ็”จๆ„ใ—ใจใ„ใŸใ‚ˆ

ใˆ

ๅ–‰ไนพใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใŒๅˆฉใใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ“ใ‚Œใ‹

็œ ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๆจชใซใชใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใญใˆ

็งใŸใก

่ฆชๅญใชใฎใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฏๅฟƒ้…ๆ€งใ ใช

ใƒ‘ใƒ‘ใซใฏ

ใ—ใฐใ‚‰ใ็œ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œ

้ฃฒใพใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ใใฎ่–ฌ

ไฝ•้ฃฒใพใ›ใŸใฎ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ่ฟ‘ใใพใง

ใŠๆ•ฃๆญฉใ—ใ‚ˆใ†

ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใƒšใƒƒใƒˆใ ใ‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก

ใ‚“

็พฉ็†

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆญขใพใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ๅƒ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅ–‹ใฃใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใฏๅนธ้‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใคใ‘ใŸใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„

่จฑใ—ใฆ

่ตทใใกใ‚ƒใ†

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

็›ดๆŽฅๆทฑๅ‘ผๅธ

ใ‚“

ใ‚“

ๆกใ‚Šๆ–นใŒๅผทใ„ใญ

ใƒ‘ใƒ‘ใŒ่ฟ‘ใใซใ„ใฆ

่‚›้–€ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใฎใพใพใƒ‘ใƒ‘่ตทใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

่กŒใใพใง

ใ“ใ“

ใ‚ˆ

ใ‚“

ไผ‘ใ‚€ใช

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆกใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใŠ

ใŠใŠ

ใŠ

ใ‚“

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚่กŒใใ‹ใช

ใ‚ใชใŸ

ไปŠๆ—ฅ้…ใใชใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŽฅๅพ…

ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใฎใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งใฏ

ใšใฃใจๅฝผใซ

ไพตใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใฎไบบใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใ•ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎ้€ฃใ‚ŒๅญใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฌผ็•œใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆ

ๅคขใซใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใ‚‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚ใพใ—ใŸ

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‚

็„ก้ง„ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Š

็งใฏ

้€ฃใ‚Œๅญใฎๅฝผใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒž

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚ŒใŒไผผๅˆใ†ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใƒžใƒžใฏใฉใ†ใ—ใฆใƒ‘ใƒ‘ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใผใใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใจๅŒใ˜่ก€ๆถฒๅž‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใผใใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚Šใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใƒžใƒžใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„›ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠใ„ใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒƒใƒ

ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚“

ๅฃฐใพใง่ฆ‹ใˆ

ไฝ•

ใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใฃใก

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆ—ฉ

ใใƒ€ใƒก

ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ€ชๆˆ‘ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใฏใฃใใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒใ‚นใใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ธใƒ ใซๅบƒใ’ใฆ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธกๆ‰‹ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใ‚“

ใƒžใƒžใฎใใ“

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒžๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸ็ฝฐใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๆ—ฉใ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ใ‹ใชใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใƒžใƒžใฐใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ•

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๅƒ•ใฎ

ใŠๅ…ƒๆฐ—

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚“

่ƒธ่ƒธ

่ƒธ

ไธŠ

ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ™ใไธ‹ใฎใŒ

ใใฃใกใซใ„ใพใ™

ๆœฌ้Ÿณใฏใกใ‚“ใกใ‚“ใปใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ่ตค

ใ“ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ใ“ใ“

ใƒžใƒžใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ตค

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚“

็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆ

ใ‚“

ใ“ใ†

ใƒžใƒž

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๆ•™ใˆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†

ใ‚“

ๅฃใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅฃใงใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒฉ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ„

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใง

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใƒžใƒžใฎๅฃใพใ‚“ใ“

ใใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซไฝฟใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆนงใใพใง

ใ†ใ‚“

ใ”่ค’็พŽใซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒžใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฏใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใƒžใƒž่ˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงๆบ€่ถณ

ๅƒ•ใฎๅ…จ็„ถๆฌฒใ—ใ„

ใ‚“

ใƒžใƒž

ๅƒ•ใฎ็ˆถ

ใ“ใ“ใซๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใ“ใฃใฆใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไป•ๆ–นใชใ„ใช

ไฝ•ใ‚‚็€ใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒžใƒžใฎใŠใพใ‚“ใ“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸ

ใƒžใƒžใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰

ๅฅฝใใชใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใฎ

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๅฏ’ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ“ใฎไธŠใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒ

ใ†

ใ†ใ‚“

็œŸใ‚“ไธญไฝŽใใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒžใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใฆ

ใ“

ใ“ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใจใƒžใƒžใฎใƒ“ใƒƒใ‚ฐใง

ๅƒ•ใจใƒžใƒžใŒ

ไธ€ใคใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚

ใƒ‘ใƒ‘ใซใฏๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ใญ

ใƒžใƒžใŒ้ป™ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ“ใฎๆฐ‘ใชใ‚‰

ใƒžใƒžๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใŠใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ‚ช้ญ”ใกใ‚“ใ—ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใฃใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใพใŸ่กŒใฃใฆ

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใ‚ธใƒฃใƒžใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปๆŠœใ„ใฆใปใ—

ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ไฝ•ใใ‚Œใ‚‚

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ไฝ•้šŽใงใ‚‚่กŒใใ‚“ใ ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใจๅƒ•ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“

็งใฃใฆ

ใƒžใƒžใฎใ“ใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใ“ใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ไปŠ่กŒใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใญ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใƒžใƒžใซใ—ใฆ

่Šฑ่Šฑ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒžใƒž

ใƒž

ใ†ใ‚“ใ“ใ—ใพใกใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใ‚ใ“ใ—ใพใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใƒžใฎ้ ญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ท ใพใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใƒผ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ท ใพใฃใฆใใ‚‹

ใพใŸใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใˆ

ใ†ใ‚“ใŠใ—ใ‚“ใ“ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒ‘ใ„ใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใ„ใฎ

ใƒฉใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใก

ใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใฆๆ•ฃใ‚‹ใ—

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ็ˆถๆง˜

ใ‚ใ‚

ใต

ใตใต

ๆณฃใ‹ใชใใกใ‚ƒ

็”Ÿใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸใƒžใƒžใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็Ÿฅใฃใฆ

ใŠใ„ใ“ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๅฉใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใ‚ใƒžใƒž

ไปŠ่นดใฃใŸใ‚ˆ

่นดใฃใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใปใ‚‰ใƒ‘ใƒ‘ใซใ‚‚่žใ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

็”ทใฎๅญใ‹ใช

ๅฅณใฎๅญใ‹ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅ

ๅฟต้ก˜ๅถใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒใงใใพใ—ใŸ

ๅคซใฎๅญไพ›ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใใฃใจ

ๆ˜ญๅผ˜ใใ‚“ใจใฎใ“ใจใฏ

ๅคซใฏ

็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใšใฃใจ

ๅฅฝใ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.