Original subtitles

В математике логарифм – это функция, обратная возведению в степень.

Это означает, что логарифм данного числа х – это показатель степени,

которым должно быть возведено число.

Все, остановись, остановись, я все равно ничего не понимаю.

И вообще, зачем мне эти лагомир лагом мирфы?

Мирфы?

Логарифмы?

Логарифмы?

Ну не знаю я.

И я же решаю, какие предметы включать для экзаменов в вашу академию.

Все равно, зачем?

Это я десять лет работал.

У меня семь задержаний, особо опасных.

И мне ни разу не пригодились эти лагерны.

Так, доченька, как там?

Рогарифмы.

Рогарифмы.

Ты же хочешь генеральские поконы?

Ну, видно, генералам без высшей математики никуда.

Да.

Представляю, как сидит в кабинете наш министр Щелоков.

И решай эти уравнения.

Папа, а зачем тебе новое звание?

Мы тебя и капитаном любим.

Вот.

Понял?

Иди ко мне, моя хорошая.

Так будет.

Добрый день, Егор Матвеевич.

Познакомишь?

Да, конечно.

Это моя жена, Любовь.

А это моя дочь.

Лена.

Очень приятно.

Егор.

Хорошенькая.

Не будем вам мешать.

Спасибо.

Валентин, надо срочно Вовладимирса везти.

Прямо сегодня, прямо сейчас.

В пересыльную кассету морду набить?

Кассета – это моя забота.

У тебя будет другая задача.

Проверить Владимирскую психбольницу.

Ваганов раньше там работал, потом уволился.

Надо узнать почему, что случилось.

Ну,

поговоришь с его коллегами, как жил, что делал, ну и так далее.

Разберёшься.

Так что, вон, седлай коня и поехали.

Он вообще нас довезёт?

Обижаете, Егор Матвеевич.

Конечно, довезёт.

Это Москва.

Я сейчас мигом переоденусь.

Давай, давай.

Он всегда такой?

Какой?

Ну, во взгляд.

Как не в себе, а поддержимый.

Валентин, не нравится мне твой Тоболин.

Тянет он тебя, куда не надо.

Пойдем домой.

Лен, пошли.

Ты что такой недовольный, Игнат Савельевич?

Я, кажется,

не заставил себя ждать, а?

Что ты, Андрей Николаевич?

Что ты?

Всё хорошо.

Зачем ты меня сюда позвал?

Для приватной, так сказать, беседы.

Для приватной мог бы и к себе пригласить.

Это не кабинетный разговор.

Надо дело против Нагорных возбуждать.

Много нехорошего в его больнице.

Очень много.

Бывший полицайка.

Воровство.

Золотых вещей у пациентов.

Никакой ценности.

И сбой через ломбард.

Собоубийство.

А Нагорных-то здесь при чем?

К нему какие вопросы?

Ну, может, он и не при чем.

Он главврач.

А если копнуть поглубже?

Может, исходят что-нибудь?

А?

Поконкретнее.

Вот, с пылу с жару.

Сейчас вино подоспеет.

Все хорошо, товарищ Геннадий?

Было бы плохо, ты бы уже знал.

Ну, ты что?

Ты что?

Ты же уже все решил.

Я не могу давить.

Я только аргументирую.

И предлагаю.

И мнение мое таково.

Молчать нельзя.

Психушку тряхнуть надо.

Иду.

Иду, иду.

Михаил Ильич, здравствуй.

Святослав Петрович.

А я к вам прямо из Министерства обороны.

У меня там чайник на плите.

Нашел-таки я своего боевого товарища.

Это кого?

Федорова Сашку.

Механика, машиниста нашего поезда.

У него, как и у моей Юленьки,

контузия.

Только ему сильнее досталось.

Вот он по больничкам.

Сначала в Ставрополье, потом в Краснодаре.

Мы с покойной Татьяной Павловной ему туда звонить,

а его в Минводы перевели.

Мы туда, а его там нету.

И где же он оказался?

В Краснодаре.

В Минводы его документы ушли.

Путаница вот и возникла.

Ну, а теперь я его нашел!

Скоро позвоню.

Проходите.

И у меня есть новости.

Интересно.

Проходи, Михаил Ильич.

Любопытно.

Я вчера весь вечер о Мещерском думал.

Отжил, не тужил человек.

Чувствовал, что пуп земли.

А оказалось, пустое место.

Даже жена на похороны не пришла.

А я логики не вижу в его самоубийстве.

Убили.

Пока не знаю.

Но не сам он в петлю залез.

Ваганова подозреваете?

Но ведь у нас есть факт, что у Мещерского на голове не было ни одной травмы.

Как?

Объясните мне.

Ваганов мог тело перенести.

Ты думаешь, как опер с позицией силы.

А ты попробуй как следователь.

Он мог не силой, а внушением.

Он же психиатр.

Ну да, да.

Гипноз.

Время смерти Мещерского между девятью и десятью вечером.

Больной из дурки Смирнов бросился с балкона в двадцать один ноль восемь.

Так?

А теперь вспоминай.

Бывший математик Литвин бросился под колеса в начале десятого.

Это три.

А владелец уникальной броши Агриппина,

Головин, утопился в двадцать один десять.

Именно.

Четверо.

Все четверо покончили с жизнью после начала программы «Время».

Совпадение?

Ну, может и совпадение.

Вы как думаете?

Их поведение похоже на закодированных.

Будто в определенный час им дали приказ совершить суицид.

Понимаешь?

Кто дал приказ?

Ваганов?

Или ведущий программы «Время»?

Егор Матвеевич, я именно поэтому не смотрю программу.

Очевидно и невероятное.

И фантастику не читаю.

С Мещерским все просто.

Испугался тюрьмы.

Не он первый, не он последний.

Поехали.

Голубям на корм.

А выяснил я,

что был он пойман в двадцать восьмом после кражи ювелирных украшений.

Но следствие обманул, изобразил шизофрению.

Надо же.

Любопытно было бы его осмотреть.

Вышел в тридцать восьмом.

И представляете теперь его состояние?

Мир изменился, в том числе и криминальный.

Старые банды сгинули, а для новых Бурдасов был никем.

Реликтом.

В карманах свистит ветер, и он отправляется в свой родной Ленинград.

Рана еще закрыта.

Ну, что там?

Сказала, закрыта.

Молча.

Дверь открыл.

Открывай.

Деньги где?

В сейфе.

Ключи где?

Не дам.

Включи.

Это наши бабки, мы их уже неделю пасём.

Складывай.

Это были молодые буреломы Щапов.

Так они и познакомились.

Какая у вас интересная работа, Святослав Петрович.

И вот этот Щапов нам сейчас очень интересен в связи с Бурдасовым.

Сейчас позвоню Егору Матвеевичу, обрадую.

Соболев?

Удивлён, что живой.

Ну, есть такое.

Для беспредельщика живёшь ты долго.

Да нет, это твои шестёрки работать не умеют.

Чего ржёшь?

Да, видно, ещё кто-то зуб на тебе имеет.

Ты Ваньку-то не валяй.

Подослать мог только ты.

Чего страшно, когда все так тебя любят?

Да?

Ну, а ты как хотел-то, мусор?

Без пределов прождают ответку.

Кому ты велел меня убрать?

Зачем?

Ты и так не жилец.

Отпусти!

Отпусти!

Отпусти!

Старлей!

В карцер его.

Бессрочно.

Пока не осознается.

Забирайте.

Добрый вечер.

Здравствуйте.

Почем пирожочки?

Вот, пять копеечек пирожочки с творогом.

С капустой дайте.

Вот, с капустой.

Берите.

Спасибо.

Берите.

Пожалуйста.

И молочка.

Две кружечки.

Молочка утрешняя.

Тепленькая еще, да?

Сколько?

Десять копеечек.

Возьмите.

Держи, держи.

Спасибо.

Спасибо.

Ну, что там с Вагановым?

Не томи.

Ваганов был не то что врачом во Владимире,

он больше занимался хозяйством.

Захоз.

Люди его до сих пор помнят, хвалят.

Говорят, добротный мужик был.

К рукам, конечно, прилипало.

Но, Егор Матвеевич, все по мелочи.

Среди его пациентов смерти были?

Были.

Но не только у него.

У всех врачей.

В основном фронтовики.

На всю больницу семь случаев.

А вот фронтовиков контуженных с 6. 46 по 51-й год.

И один молодой скрипач в 56-м.

Главврач говорит, что все они не обладали какого-то наследства.

Понятно.

Но все-таки Мещерского убили, Валентин.

Я уверен.

И ниточка от него ведет в психиатрическую больницу.

Просто мы за эту ниточку еще не ухватились.

Ну да.

Прямо Америка, гангстеры, Чикаго.

Ну, не Чикаго, конечно.

Но методы одинаковы.

С Ваганова глаз не спускать.

И вот еще что.

За Кнорином необходимо установить наблюдение.

Понятно?

То есть, вы доверяете словам Корзина?

Словам полицая гроши цена, Егор Матвеевич.

Владение Кнорина гипнозом.

А роскошная жизнь непосредственно,

разве это все не вызывает подозрения, Поленькин?

Егор Матвеевич, для проведения оперативных мероприятий

по отношению к Ваганову и к Норину, мне нужно постановление.

Да будет, будет.

Я помню, как ты дорожишь, по-главному.

Михаил Ильич.

Игорь Матвеевич.

Прокуратурой возбуждено уголовное дело.

Завтра придут следователи, начнут работу с документацией.

Там мы заслужили, конечно, заслужили этими событиями последних

Михаил Ильич.

Плюс записка Мещерского, конкретно против Кнорина.

Ну, мы обязаны ее проверить, вы же понимаете.

Да-да-да.

У Романа Сергеевича была причина не любить Кнорина.

Так.

Роман Сергеевич, он сильно запойный.

А Кнорин отказывался его негласно лечить.

В семьдесят третьем году Роман Сергеевич собирался переводиться в Москву.

Я помешал, подрезал крылышки, так сказать, ну, сломал карьеру.

Москва.

Его бы там терпеть не стали.

Исключили бы из партии.

Сослали куда-нибудь за Байкал или дальше.

На заседании обкома, когда обсуждался вопрос, я встал и сказал.

В Москву нельзя.

Сильно запойный.

Нужно сначала пролечить.

Так что в этой записке должна быть моя фамилия.

Моя.

Ай.

Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй.

Мата в два хода.

Егор Матвеич, пойдемте на воздух.

Мне душно.

Пойдемте.

Да-да.

При всем моем уважении, Михаил Ильич, я не могу игнорировать слова Корзуна.

Она прямо говорит.

У Кнорина и Мещерского были общие дела.

Они часто встречались в больнице.

А то, что Мещерский проворачивал аферы с квартирами ваших покойных пациентов,

это, ну, это факт доказанный.

Нет.

Они встречались по другому вопросу.

По деликатному.

Сейчас, когда Роман Сергеевич приставился,

уже можно об этом сказать.

Он страдал мужской немощью.

Импотенц по латыни.

А это разве к психиатру?

В случае с Мещерским, да.

Его импотенция развивалась на фоне алкоголизма.

Физически он был здоров.

А вот все проблемы были у него в голове.

Получается, в лечении от алкоголизма Кнорин ему помогать отказался.

Тут согласился.

Это как-то странно.

Врач должен быть выше своих личных обид.

А Кнорин

В этом вопросе превзошел многих.

Ему мужчины были признательны.

Сотни.

Сотни женщин.

Так что

А Мещерский не верил, что у него проблемы в голове.

Он требовал чудес, требовал таблеток, злился.

А вы знаете, Егор Матвеевич,

я ведь убежден,

что эта записка – оговор.

Она ведь исходит отсюда.

Уверен.

Все, Марта, домой.

Самой не верится.

Давайте подвезу.

Давайте.

Спасибо, конечно, но

Сказала бы, что неудобно, но

Удобно.

Давайте, давайте.

Удобно.

Все удобно.

Так.

Прошу.

Ну, поехали.

Капитан Долгов.

Понятно.

Соседи вызвали?

Могу я увидеть Хрипунова Леонида Федосеевича?

Уже видите.

И что?

Леонид Федосеевич?

Да.

В 72-м году вы занимались обменом квартиры и получили эту.

Да, помню.

Через жилобмен.

Капитан, можно как-нибудь это, поконкретнее?

У меня гости.

Вы видели предыдущего хозяина?

Ну, хозяйку.

Видел, когда приезжал смотреть квартиру.

Как хозяйку?

Прежний хозяин Ковалевский был холостый.

В 72-м году лежал в психиатрической больнице.

Послушайте, мне какая разница, кто там где лежал?

Дверь открыла Бобенка.

Показала квартиру.

Паспорт ее не спрашивал.

Как она выглядела?

Ты что ко мне привязался, капитан?

Гражданин Харипунов, выбирайте тон.

Вы не в своем райпотребсоюзе.

А ты не в своем отделении.

И я отчитываться перед тобой не обязан.

Квартиру обменял по законам.

Написал заявление, получил ордер.

Ты в чем меня подозреваешь?

Я опрашиваю.

Ну вот, так если ни в чем, иди отсюда.

Вы не забываетесь?

У меня за столом сидит половина городского начальства.

А свадьб

А музыку сделать придется потише.

А то приедем всем отделам.

Ну вот.

Я дома.

Угу.

Марта, знаете что, а давайте я вас нарисую.

Ваш портрет.

А вы умеете?

Конечно.

У меня в школе по ИЗО была твёрдая четвёрка.

Так

Так

Это всё на мне подходит.

У меня есть

Своё перо.

Попробуем.

А мне тут стоять, или, может быть, присесть?

А вам как удобно?

Ну, вообще, легче писать портреты, конечно, в полный рост.

Ну и замечательно.

Тогда стойте ровно.

А мы приступим.

Как там?

Так, ручки, ножки, огуречек.

Получился человек.

Человек.

Не смейте, у меня же ничего не получится.

Я же не гений, пока еще не мастер.

Кстати, а вы дадите мне урок рисования?

А то у меня что-то не очень получается.

Ну, давайте, я гляну.

Нет, нет, нет.

Стойте, не сейчас.

Только после пятого урока.

После пятого?

И вы будете приходить?

Конечно, я буду учиться.

А вот это я пока забираю.

Как?

А мне?

Ну, а вам

А вам я оставлю автограф будущего художника.

Говорят, что только Далий подписывал пустые холсты.

Вот и делайте из меня великого художника.

Вы теперь дома.

Здравствуйте.

А здесь находится тридцать седьмая квартира?

Да, здесь.

А зачем вам тридцать седьмая квартира?

Мне бы с хозяйкой увидеться.

Я хозяйка.

А, гражданка Люк-Барская Виктория Леонидовна.

Да.

У меня к вам пара вопросов.

По документам, вам принадлежит квартира в семьдесят три квадратных метра.

Несколько лет назад вы получили ордер на соседнюю квартиру

площадью шестьдесят семь квадратных метров.

Не всем так в жизни везёт.

Андрюша, здесь вот товарищ из милиции по поводу нашей второй квартиры.

Вика, мы опаздываем.

А, товарищ полковник Свободен, капитан.

Ольга Ивановна, прошу прощения.

Я что хотела тебе сказать.

Пришли ответы по ЧОПику и доктору Гараеву.

Так и?

Никаких ей, все глухо.

Ну, в общем, никак они с друг другом не связаны вообще.

И дорожки их нигде не сходились,

даже близко, как две параллели не пересекались нигде.

В общем, ничего общего их не связывало.

Ну,

кроме рана в 12 сантиметров.

Ну, ну, с этой раной-то я, в общем, преувеличила.

Я созвонилась со своими коллегами,

они объяснили, что глубина удара не всегда совпадает с длиной лезвия.

Ты прости меня, это я тебя запутала.

В общем, и правда, это два дела, два разных эпизода, никаким боком к нашему.

Ну, все, оставим это.

Извините, за пространство.

Отдышись, Долгов.

Здрасте.

Отдышись, отдышись.

Егор Матвеич, я обошел квартиры потерпевших.

Первая квартира отошла Хрипунову, райпотребсоюз.

Вторая квартира — Сметанину.

Это директор за год конторы.

Ну, а третья квартира, ох, кому она принадлежит.

Никогда не угадайте.

Ну, почему же?

Воронцу?

Угадали.

Он присвоил жилище соседке, Савельевой.

А та умерла в психушке.

Другое имущество пациентов проверил.

А, да?

Опросил родственников.

Вот, они мне дали фотографии.

Драгоценности.

А это пациент

Плавловский.

За его спиной пропавшая картина

«Городское утро».

Валентин, я видел эту картину.

Садись, поехали.

Дядя Аркадий, а почему ты не женатый?

Так сложилось.

А дети у тебя есть?

Да.

Сын Алексей.

Он старше тебя на две с половиной жизни.

Ого!

А почему он сюда не приезжает?

Мы поругались.

Так помиритесь.

Дядя Аркадий, ты же очень добрый.

Ты и кричать-то не умеешь.

Ругаться и кричать — это две разные вещи, Вась.

Эх, понятно.

А что ты сегодня рисуешь?

Вон те дома или эту реку?

Нет.

Человек, который много зла принёс.

Пробую его изобразить, понять, как он выглядит.

А можно я посмотрю?

Пойди, посмотри.

А почему этот дядя очень похож на того, кто нас в октября-то принимал?

Ну, прямо очень похож.

На какого дядю?

Ну, на начальника большого,

который перед нами в клубе выступал.

Нас там со всех в школу собирали.

Ещё он нам выдал звёздочки

и сказал приколоть.

И потом поздравил нас.

Не, ну, вот нарисован точно он.

Ты уверен?

Да, это точно он.

Ну и что, это точно она?

К сожалению, Степан Григорьевич, предположительно,

картина Юрия Пименова, а принадлежала архитектору Павловскому.

Да, Анастасия, жена моя, лет пять тому назад на каком-то рынке купила.

Пришла домой, всветилась вся, кусочек.

Детство – кусочек дома.

Она жила в этом доме.

Она москвичка была?

Да.

Встретились-то мы с ней в сорок третьем, на Курской дуге.

Потом она всю жизнь за мной по всей стране.

Да.

Анастасия Михайловна боевая была женщина.

Орденоносица.

Меня в Красноярск, она за мной в Омск, Ставрополь.

А всё по Москве я скучала.

А когда картину купила, так

Радости там было.

Принесла счастливая.

Часами рассматривала.

А почему картина тут висела?

Анастасия Михайловна умерла в прошлом году.

Простите.

Сорок четвертом.

Осколком ее задело в спину.

Оперировать нельзя.

Вот этот осколок тридцать лет.

И полз к сердцу.

Ну, я из больницы эту картину сюда.

И сам как бы прикипел.

Ну, вот, вот.

Выйдет.

Не могу я ее отдать Степану Григорьевичу.

Она.

Если ворована,

надо вернуть.

Степан Григорьевич, мы можем сделать вам копию.

Только Настеньки там не будет.

Полковник Вересов.

Здравствуй, Игнат Савельевич.

Это Матюшина с генеральной.

О-о-о, рад слышать, Анатолий Кузьмич, рад.

Игнат Савельевич, я сразу к делу.

Нам пришли жалобы на твоего Тоболина.

Кто только не пишет.

От директора ресторана до врача психиатрической больницы к Норина.

О его самоуправстве.

Ну и хорошо, что пишут, Анатолий Кузьмич.

Значит, Тоболин на верном пути.

Я его расследование держу на полном своем контроле, так что не беспокойся.

И всё-таки, Игнат Савельевич, вы там поаккуратней со своим Таболиным.

За самоуправство по головке гладить не будут.

Вмиг из органов.

Всё, до связи.

Ага.

Алла Александровна, загляните, пожалуйста, в архив.

Меня интересует фамилия Тоболин.

И не важно, там мужчина или женщина.

И за какой период смотреть, Виктор Павлович?

За всю историю больницы.

Если я понадоблюсь, я могу и себя в кабинете.

Хорошо.

Здрасте.

Ваганов – это глубокий противоречий.

У него высокий уровень интеллекта.

Он способен к самоанализу.

Ну, при вашей профессии это необходимость.

Виктор Павлович не любит критики.

Любой, кто его критикует, становится его личным врагом.

Так, может, так оно и есть?

Все остальное, напускное, это вся интеллигентность, манеры.

Интеллект заменить нельзя.

Два человека.

Первый дружелюбный, открытый.

А второй мстительный и готов идти на пролом.

Присядь.

Аркадий Семенович.

А Ваганов может притворяться другим человеком?

У меня приходит одна мысль, что Ваганов вовсе не врач.

А человек, который за зубри выучил предмет психиатрии, на отлично.

А на убийство он способен?

Такой человек, как Ваганов.

Если его загнать в угол, то да, он способен на крайние меры.

Слушайте, я одного понять не могу.

Почему Нагорных принял на работу такого, как Ваганов?

Он же профессионал, как и вы.

Он же наверняка видел, что это за человек.

Мишел Ильич добрый человек.

Он готов всех жалеть.

Он готов всем дать шанс.

А может быть, на него надавили.

Лаганов у меня дружить.

У него в приятелях первый секретарь обкома партии.

Шульга.

Ух ты.

Не знал.

Да, кстати, я составил психиатрический паркет на Шульгу.

Они схожи с Лагановым.

Они бы могли найти общий язык.

Шульга такой же, в публичном пространстве, дружелюбный, ответственный.

Но на самом деле он тиран и деспот.

Вы составили портрет нашего любимого.

Я же не просил.

Я тебе сам решу.

На будущее.

Ну, может, пригодится.

Да, может, и пригодится, Аркадий Семенович.

Я позвоню?

Да, да, конечно.

Валентин, послушай меня, вот что надо сделать.

Организуй слежку за первым секретарем.

Да вы с ума сошли.

Возможно, Шульга тут, кого я ищу.

Выполняй приказ.

Есть.

Слышал, это дело Рудаковой закрыл.

Игнат Савельевич, ну куда ее?

Мать двоих детей.

Ущерба возместит.

А вот сожителей ее я закрыл по сто тринадцатой.

Дальше посмотрим.

Сейчас на повестке дня Ваганов.

Психологический портрет,

составленный Ривкиным, говорит о том, что Ваганов имеет преступные наклонности.

Без мышления.

К делу не пришел.

Да, но то, что он вор, это факт.

Во Владимире на него куча материалов,

и я долгов звонил в Костромяна, следить успел.

Подделывал диагнозы.

Ну, заданность велит, ничего не докажешь.

По Мещерскому подтверждается?

Ещё как.

Там целый букет злоупотреблений.

Но, есть одна особая квартирка,

Мещерский отписал её воронцу.

Тут и воровство, тут и кумовство, в общем, целая система.

Егор.

Минное поле уже не перед нами, мы уже на нем стоим.

Прямо посередке.

Так что осторожность, осторожность и осторожность.

Да куда уж осторожнее-то.

С генеральной звонили, на тебя там жалоб целая экипа.

И вот, что еще, Егор, ты по телефону поменьше говори.

Я готов, пап.

Ладно, спасибо.

Давай, будь.

Давай, Вадик.

Давай.

Спасибо, Игнат Савич.

Хорошо у вас тут.

Егор, это вам.

Спасибо.

Пойдем.

До свидания.

А где жена сегодня целый день?

Поругались?

Да нет, не то чтобы.

Таболин.

Что, бабу потерял?

Она у меня.

Ты кто?

На старой Тайцидико, второй градирне.

Жди там.

И чтоб был один.

Приведешь ментов, я увижу.

И бабе твоей кранты.

Что-то сыны?

Город дел милиции.

Дежурный капитан Смирнов.

Майор Таболин.

Долгов вернулся?

Никак нет, товарищ майор.

Он домой уехал.

Пап.

Вадим, срочно беги к Долгову.

Он живет в районе Заволжский, улица Житейская, дом

А, черт, дом сорок пять.

Сорок пять.

Пусть срочно выезжает на ТЭЦ.

Один с оружием.

Я буду ждать у второй городирни.

Запомнил?

Да.

Все, бегом, бегом!

Вечер слушает.

Срочно такси!

Дальше не поеду, командир.

Дальше идти надо.

Брось пистолет.

К стене!

Снимай пиджак.

Снимаю.

Аккуратно.

Видишь, как я просчитал тебе мусор?

А ты кто?

Я?

Фамилия Рютин.

Припоминаешь?

Рютин?

Его расстреляли.

Да, это ты подвел отца под вышку.

А, вот оно что.

А ты знаешь, что это твой отец убивал женщин?

Беременных женщин.

Что ему за это, орден дать?

Да был не он.

Он.

Он сознался.

Это он.

Это ты заставил его.

Ты избивал отца, чтоб он взял на себя.

Избил.

Избил.

После его признаний.

Пересказать готов?

Он выслеживал женщин целыми неделями.

Ждал, когда живот станет больше.

Дальше продолжать Созни пасть!

Ну так, покажешь, где Инна?

Сейчас покажу.

Пошел.

Пошел.

Папа!

Я же говорил, что просчитал тебя, мусор.

Клади обрез, бесполезно стрелять, заденешь.

Клади, клади.

Клади смелее, я тебе подарок сделаю.

Давай, давай, давай.

Папа, прости.

Он меня в подъезде схватил.

Сынок, всё будет хорошо.

Моих оставь.

Подарок будет тогда, когда я решу.

Толкай сюда обрез.

Толкай, толкай, толкай.

Молодец.

Папа не виноват!

Не трогай его!

Жалко папку.

И мне моего жалко.

Твой отец был убийцей.

Заткни пасть!

Мой отец никого не убивал.

Вы все врёте на колени.

На колени, я сказал!