Original subtitles

Cheguei em casa.

Matsuki da universidade de Tamura

sou a mãe da Nae-chan.

A mãe dela?

Sempai, o que aconteceu?

Oh, não, não é nada.

Ah vou preparar e servir chá.

Muito obrigado.

Muito obrigado.

Sim

A mãe de Nae-chan é linda.

Não sei, do meu ponto de vista.

És apenas uma mulher normal.

Sua mãe tem quantos anos?

Vejamos, ela tem 55 anos de idade. Eu acho.

Verdade?

Ela parece ser muito mais nova

Sempai, não se apaixone pela minha mãe.

De que é que estás a falar?

É o que parece, vamos indo?

Ah o sempai só ficou falando da mãe

Ele elogiou muito a senhora.

O que ele falou?

Oh, meu Deus, ela é tão jovem e bonita.

Ela disse que ficou surpreendido.

Estou muito feliz.

És um bom galanteador, não é?

Eu acho que ele estava falando a verdade.

Isso não é uma piada.

Ele foi muito atencioso.

Vamos lá.

Vamos lá.

Pai, as mulheres ficam felizes com elogios, não sabe disso?

Fiquei feliz.

Sim, é isso mesmo.

Pai fale direito.

Mas dessa vez...

Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

Hoje à tarde

à tarde

Querido me passe a tesoura

Aqui

Uma carta do Matsuki

Para mim?

Não, para mim.

Para mãe de Nae-chan,

peço desculpas pela carta repentina.

Há algo sobre o qual eu gostaria de falar com você pessoalmente,

desculpe por ser rude, mande minhas lembranças para Nae-chan.

Se a senhora puder me encontrar, estarei no Parque Ozora as 19 horas, depois de amanhã, estarei sozinho,

desculpe pela minha atitude repentina

Matsuki

Ei, ei, ei, ei.

O que é que ele escreveu para a Sra.?

Ele veio a minha casa no outro dia.

Carta de agradecimento da época

Ei, ei, ei, a minha carta, uma das grandes.

Não sei se estou a fazer bem.

O teu pai está a trabalhar.

Matsuki-kun

Sra.

Estou contente por estares aqui.

Fiquei surpreendido por receber uma carta tua de repente.

Sinto muito

Desculpe pelo meu arrojo.

Queria falar contigo pessoalmente.

Como assim? Algo te incomoda?

Não, na verdade.

Vim pedir-lhe para que saia em um encontro comigo.

Encontro?

É que a Chisato-san é muito bonita

Eu adoraria sair com ela, mesmo que fosse só por um dia.

Como você sabe o meu nome?

Perguntei ao meu amigo.

Queria saber mais sobre a Sra.

Entendi.

O que eu faço?

Temos só um pouco de tempo.

Gostarias de falar sobre isso?

Ok, se for só por alguns minutos, então...

Muito obrigado.

Então vamos por ali.

Falámos muito, não foi?

Sim, obrigado pelo vosso tempo.

Estou de volta à minha juventude.

Sinto-me como se estivesse de volta à minha juventude.

Estou na minha juventude.

Estou seriamente apaixonado pela Chisato Ki

O quê? O quê você esta dizendo?

Parece estranho eu falar isso?

Você é casada. Tem um marido.

Ela tem um companheiro, está apaixonada por outra pessoa.

Natsuki-kun

Por fim...

Posso segurar sua mão, por favor?

O quê eu faço?

Eu não vou pedir mais nada.

Sim, tudo bem.

Alguma coisa esta acontecendo em mim.

Oiê...

Que tipo de pessoa é o Matsuki kun?

O que é que aconteceu de repente?

Oh, não, quero dizer...

Então qual é a relação entre vocês dois? Fiquei curiosa.

Ele é uma pessoa muito boa.

Tenho tido muitas experiências boas com os meus chefes e com rapazes.

Dizem que ele é muito popular e muito sincero.

Expressão mais próxima?

Serio?

Você e Mitsuki-kun estão saindo juntos?

Na verdade...

Em um relacionamento

Não. Não faço o género dele.

Então é isso...

Acho que não tem ninguem

esta bebida esta ótima.

Sim, sim

Gostosa

Voltei.

Seja bem vinda.

Esta sozinho?

Sim, Nae-chan foi fazer compras

sim.

Não precisa lavar a louça

não, tudo bem. Estou quase acabando.

Ei, quando acabar, vou para casa.

Desculpe por isso

hmm

Desculpe.

Só um pouquinho.

Desculpe, senhor.

Mas só um pouquinho.

Cheguei

Sempai, comprei as coisas

Obrigado

O que eu faço.

Desculpe, senhora, eu toquei o intercomunicador.

Desculpe, não percebi.

Não sei o que fazer.

Só queria pedir desculpa pelo que te disse no outro dia.

Eu realmente sinto muito por isso.

Isso foi minha culpa

Eu que agi impulsivamente.

Recebi um abraço da Chisato Ki e fiquei muito feliz.

Estou muito feliz.

Quente

Matsuki-kun, venha por aqui

Desculpe

Eu

Eu não aguentava mais.

Vou fazer isto outra vez.

Tudo bem?

Isto.

este

Quero fazer isso.

Envergonhado?

Oh, estou tão envergonhado.

Estou feliz.

Ah!

Ah!

Demais

Muito gostoso.

Mitsuki-kun

incrível

Haa

ei, escuta, sou só eu.

Eu sou só um garoto.

Oh.

Uh-huh.

Eh, eh, eh.

Eh Eh Eh Eh

Que gostoso.

Estou feliz.

Ah.

Ah.

Ah.

Assim eu não aguento.

Quer gozar na minha boca?

Ah.

Eu quero te fazer gozar.

Não quer?

Lindo.

Estou feliz

hmm...

Hmmm.

mmm

Hmmm.

eh.

Oh não.

Ah.

Estou envergonhada.

Não se preocupe, esta tudo bem.

Ah.

Hmmm.

Hmm.

Uh-oh.

Ah ah ah ah ah ah

Ahh...

Hmmm

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Vá lá, não aguento mais.

Mas meu marido.

Ele está a voltar.

Me desculpe.

Ah.

La vou..

Isto não pode continuar, não é?

Mas, Matsuki-kun, podes ir para casa assim?

Eu não...

Não consigo dormir.

Não consigo aguentar mais.

Oh.

Oh, oh, oh, oh.

Oh.

Será que não vão ouvir?

Você fazendo sexo contigo.

Então

Esta muito quente e gostoso.

Nossa, como esta duro e grande.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh.

Uh-oh.

Hon.

Hmmm.

Uh-oh.

Não consigo fazer isso.

Não consigo.

Sim

Sim

Sim.

Uh-huh.

Uh-huh.

Ainda esta grande e duro, vamos fazer de novo.

Mais algumas vezes

Vamos fazer de novo sim.

Oh.

Entrou tudo.

Por quê esta tão duro?

Isso é incrível!

Uh-oh.

Uh-oh. Uh-oh.

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ah.

Ummm.

Vem cá, por favor.

Ah.

Ah.

Ah.

Ei, ei, ei, ei.

Ei, ei, ei, ei, ei.

Hmmm.

Hm

Mm

Pedido de Divórcio

isso, é de verdade?

sim

hmm... Então...

Me desculpe, por favor.

Chisato-san o que aconteceu?

Desculpe

Eu acabei vindo.

Entra por agora, por favor.

Eu me separei do meu marido.

Por quê?

Por quê eu sou boba, não é?

Pelo menos

Eu.

Eu queria ficar contigo.

Você não quer?

Não é isso não.

Mitsuki-kun

Uh-huh.

Uh-oh.

Hmmm.

minúsculo

Mitsuki

Vamos lá, vamos lá.

Mmm...

É isso aí.

Que gostoso.

Ha.

Hm.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah

Aaah.

Hmmm.

Não, não, não.

Ka

Ah.

Mitsuki-kun

incrível

Não, não é.

Juventude

Sempre fresco

Oh.

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Sim, sim, sim.

Oh, oh, oh.

Posso fazer muito barulho?

Oh.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Oh, oh, oh.

Is.

Oh, oh, oh, oh.

Tira sua roupa

depois.

vamos fazer muito barulho

Sem problemas

Sim.

Incrível.

Uau!

ah

Hm.

Agora, ei.

Não posso aguentar mais.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Aaah.

Hmmm...

Uh-oh. Uh-oh.

Hm.

Ah.

Estudante do 5º ano

Desculpem... vou molhar-vos a todos.

Oh.

Ah!

Ah.

Voz

Nossa tão duro.

Oh.

Hmmm.

Un

Uh.

Ah.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Oh.

Ah.

Ei, quero experimentaf isto.

Ei, olha para isto.

Eu belisquei o pénis dele.

Sim, sim, sim.

Não.

Faz.

Não tens de esperar mais.

Oh, não, não, não.

Quero lamber

Hmmm, bom?

Oh, oh.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uh-oh.

Sim.

Uh-huh.

Uh-huh.

Hm.

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Uh-oh.

mmm.

Uh-oh.

Hmmm.

Uhhhhhhhhhh.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Sim, sim, sim.

Uh, sah.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah ah

Oh, oh, oh.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Sim, sim, sim.

Sim, sim.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Ahh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Gay

Ha.

Ah.

Não há necessidade de se segurar.

Não precisa se segurar

Uh-huh.

Nah.

Aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah aaah

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Eh.

Uh.

Ha.

Ahh ah ah ah ah ah ah

Ei, ei, ei, ei, ei

Ei, ei, ei, ei, ei

Goza muito dentro.

Ah, sim.

Hm.

Sim.

Não, eu não me importo.

Não

Olá.

Kuch kuch kuch kuch

Será que amanhã vamos continuar a transar?.

Vamos sim..

Ah. Ah.

Ei, ei, ei.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Uh-oh.

Vamos transar para sempre

ah.

Ahh ah ah ah ah ah

Casais sexualmente unidos, somos nós.

Continua a fazer isto...

Sim, senhor.

Sim

Olá.

muito, sim.

Sim

Sim, sim, sim.

Uau! Demais, dentro.

O seu pau é delicioso e duro

mas sabes que mais?

Posso assegurar-vos que vou penetrar mais fundo no corpo.

Ei, ei, ei.

Oh, oh, oh, oh.

Sim, sim, sim.

Mete mais essa pica dura e me faz feliz

Ele é um homem tão desesperado.

Hm.

Ah. Ah.

Que gostoso

Hmmm...

mmm.

Uh-huh.

Sim, isso é bom.

Eu sou uma boa pessoa, certo?

Sim.

Ah.

Uh-oh.

Uh-oh.

Oh.

Uh-oh.

mmm.

hmm.

hmm.

Uh-huh.

Hum-hum.

O que eu faço agora?

Se estiver bom para você

temos poucos, mas viveremos juntos.

Podemos?

Quando eu me formar na universidade este ano

e estiver numa boa situação

Vamos nos mudar para uma casa maior.

Então, Matsuki-kun

Tudo bem eu ser sua namorada?

Sim, você é minha namorada.

Então, cuide de mim, esta bem?

Sou eu que quero cuidar de você.