Original subtitles

[Jenerik]

Miran.

Abi.

Miran.

İyi misiniz?

Kuzum, iyi misin?

Oğlum..

..iyi misin?

Esma ana, su getirelim.

Şehriyar..

..koş kızım bir bardak su getir, koş.

Ben sana ne dedim?

Dışarı çıkma demedim mi?

Aileni ardında bırakıp gidersen..

..ya bizi başsız sanıp bir şey yapacaklar..

..ya gittiğin yerde sana bir şey yapacaklar demedim mi?

Beni dinlemedin..

..yine kendi bildiğini okudun.

Şimdi anladın mı neden dışarı çıkmana müsaade etmediğimi?

Anladın mı!

Neden aynı çatı altında olmamız gerektiğini anladın mı?

Tamam..

..gelme üstüme.

İyisin çok şükür.

Çok şükür iyisin.

Şimdi ne olacak peki?

Ne olacak Miran?

Çok şükür iyisin. Gel.

Bir su getirin.

Duracaklar mı sanıyorsun?

Kendi kanına merhameti olmayanın düşmana merhameti..

..olur mu sanıyorsun? Daha kaç kere..

..aynı yerden döneceksin Miran?

Sana bu korkuyu yaşatanlar, ikinci kere yaşatanlar..

..bana da ikinci kere..

..evlat acısı yaşatmadan durmayacaklar, vazgeçmeyecekler.

Babaanne..

..konuşulacak çok şey var..

..ama şimdi değil.

Konuşulacak bir şey yok Miran.

Senin tutmadığın sözler, dinlemediğin nasihatler var.

Aklım almıyor ya..

..Şadoğluları böyle bir şeyi Reyyan yanındayken..

..nasıl yapar?

Bizim bilmediğimiz başka bir düşmanımızda mı var? Başka..

..kim böyle bir şey yapacak Elif?

Şadoğlularından başka kim Aslanbey'lere..

..böyle bir kalleşlik yapmaya cesaret edebilir?

Bunların kanında katil olmak var.

Hazar Şadoğlu nasıl ananın..

..babanın canını aldıysa, bunlar da..

..senin canına göz diktiler. Babaanne.

Benim babam katil falan değil.

Kimsenin canını almadı, almaz da.

Bu olanlarla da onun bir ilgisi yok.

Unuttuysan hatırlatayım sana gelin hanım.

Senin dedenle baban..

..seni kaç kere gözden çıkardılar, elleriyle..

..ölüme yolladılar?

Miran olmasaydı çoktan kesilmişti senin nefesin.

Yeter babaanne! Aldıkları..

..canların hesabını bu dünyada bana..

..ahirette Allah'a verecekler. Sus artık!

Bir sus!

Görmüyor musun Reyyan'ın halini?

Miran sen ne diyorsun?

Bizim halimiz ne olacak?

İki kez ölümden döndün, ya sana bir şey olsaydı?

Ya bize zarar vermeye kalksalardı?

Miran, sen yoksan Aslanbeyler yok..

..anla bunu artık. Anlıyorum Gönül!

Ben her şeyin farkındayım.

Canımızın selameti için de endişelenemeyecek miyiz?

Miran..

..haksız mı Gönül? Korkmasın da ne yapsın?

Yarın hangimizi..

..kurşun yağmuruna tutacaklarını mı bekleyeceğiz?

Kapalı kapılar ardında mı yaşayacağız? Yenge.

Sen de hepten küçük Azize oldun.

Şimdi herkes susacak ben konuşacağım. Söyle Miran..

..ne yapacağız?

Sen ne yapacaksın?

Şadoğluları yarın kimin canını..

..alacak diye mi bekleyeceğiz? Öyle bir şey olmayacak yenge!

Bir yeter ya..

..susun hepiniz!

Suyunu bilmediklerinin suyunda yüzmeye..

..kalkarsan boğulursun.

Ben onların huyunu da bilirim suyunu da.

Sen sırf bu kıza sevdandan..

..ona ailesinin gerçek yüzünü göstereceğim diye uğraşırken..

..ben soyumun kurumasını mı bekleyeceğim?

Çok şükür Allah..

..ailene seni iki kere bağışladı..

..ben üçüncüyü beklemem.

Madem..

..Şadoğluları açık açık savaş istiyor..

..o zaman taş üstünde taş..

..omuz üstünde baş kalmayacak. Fırat!

Hazırla adamlarını. Mahmut!

Arabaları hazırlayın, önlemlerinizi alın gidiyoruz.

Miran bir şey yap.

Babaanne!

Sen duracaksın..

..ben durmayacağım.

Miran?

Reyyan'ım..

..eğer ben aynı olayı ikinci kez yine tek başıma..

..yaşasaydım, dururdum..

..ama bu başka.

O camlar kurşunlarla taranırken ne yaşadığımı bir ben bilirim..

..bir Allah bilir.

Bunun tarifi yok.

Telafisi yok.

Dönüşü yok!

Bunun şakası yok Reyyan.

Yanımda sen varken..

..ve ben senin için kendimden vazgeçmişken..

..senin hayatını hiçe sayanların..

..gözünün yaşına bakmam!

Eğer söz konusu senin hayatınsa..

..bu saatten sonra..

..beni sen bile durduramazsın.

Miran Allah aşkına dur. Miran!

Gitmene izin vermem.

Reyyan'ım..

..bana geldiğin gün seni benden alacaklardı.

[Müzik çalıyor]

Tam hayata yeniden tutundum demişken vuracaklardı.

Seni bana yar etmeyeceklerdi.

Yuvamız..

..ya ikimizin mezarı olacaktı..

..ya da tam şurada hiç kapanmayacak bir yara bırakacaklardı.

Şimdi bende onların yanına bırakmayacağım.

Bu sevda senin aklın gibi bileğini de zayıflattı Miran.

Merhamet edeceğini şaşırırsan..

..merhametten maraz doğar.

Sen bu kapıdan şimdi adımını..

..atarsan..

..senin arkandan..

..bütün Aslanbey'in adamları gelecek.

Ben geleceğim..

..ama durursan..

..bil, bu sefer ben durmayacağım. Babaanne!

Bak..

..sen yanımdayken tek bir kez daha..

..aynı korkuyu yaşayamam ben.

Seni benden almalarına izin veremem Reyyan.

Ya seni benden alırlarsa?

Yapma.

Yapma bunu.

[Müzik çalıyor]

Bunu bana yapma Reyyan, yapma.

Tamam mı? Hayır, Miran!

Miran hayır.

Kırgınlığım, acım, öfkem her şey geçer..

..ama seni benden alacaklarını bile bile bunu yaparsan..

..geçmez Miran, geçmez.

Onlar değil sen öldürürsün beni.

İzin ver ben konuşayım..

..ben halledeyim bu işi.

Bu yangını bir kez daha bağıra bağıra ben söndüreyim..

..ama sen dur, ne olur dur.

Peki nasıl Reyyan, nasıl?

Senin canına kast etmişlerken hangi..

..sözünle durduracaksın? Ne yapacaksın?

Bak sana söz veriyorum..

..yemin ediyorum..

..ne seni benden almalarına..

..ne de beni senden almalarına izin vereceğim.

Yapma.

Reyyan yoksa..

..Miran yok.

[Müzik çalıyor]

Reyyan! Reyyan!

Reyyan!

[Müzik çalıyor]

Doktor çağıralım Esma ana.

Yok yok oğlum, telaşlanma.

Bir kaç gündür az..

..buz şey mi yaşadınız, ne yapsın kızcağız da..

..yoruldu.

Birazcık dinlensin hiçbir şeyi kalmaz.

Şunu biraz al.

Alnına sür, ensesine sür.

[Müzik çalıyor]

Reyyan.

Reyyan.

Miran.

Adamlarını göndermedin değil mi kimseye?

Yok yok yok yok, kimseyi de göndermedim.

Seni üzecek hiçbir şey yapmadım..

..yapmayacağım da.

İkimiz için de zor bir gece oldu, hadi sen yat uyu dinlen.

Miran..

..benim.. Miran!

Geri geleceğim tamam mı, sen merak etme.

Esma ana, sen ben gelene kadar Reyyan'la ilgilensene. Tamam..

..tamam oğlum.

Az önce avluda söylediklerini tekrar edeceksen..

..hiç başlama babaanne. Ben değil sen başlama babaanne.

Evvela ne zaman harekete geçeceksin onu söyle.

Karın ayıldı, bayıldı durdun.

Şu kapının önünde söylediklerini ne zaman yapacaksın onu de bana.

Ben Reyyan'a bir söz verdim..

..bu sefer de duracağım..

..ama hepimiz için her türlü önlemi alarak duracağım.

Başımıza gelen..

..her şeyin sebebi olan karına verdiğin sözler beni ilgilendirmez.

Senin bana ve..

..anana babana mezarın başında verdiğin sözler..

..beni ilgilendirir. Yat sen kuzum, yat.

Hadi beni yok sayıyorsun ya onlar?

Ben ne anamı babamı yok sayıyorum..

..ne de verdiğim sözleri unutuyorum..

..ama her şeyin bir zamanı var değil mi babaanne?

Sen yirmi yedi yıl boyunca bu intikam için beklemedin mi?

Şimdi bu acelen niye? Doğru söylersin acelem var.

Tam yirmi yedi yıl bugünü bekledim ben.

Tam vakit geldi dedim..

..senin kalbin sevdaya yenik düştü, canından bile..

..vazgeçer oldun.

Senin vaktin var..

..benim yok.

Bugün yarın toprak olacak vücudum..

..ben Mehmet'imin Dilşah'ımın karşısına geçip ne diyeceğim?

Oğlunuz, düşmanın kızının..

..hayatı için, onun bir damla gözyaşı..

..dökmemesi için..

..karşımıza geçmiş bekleyin diyor mu diyeceğim?

Ben evlatlarıma böyle bir şey söyleyemem Miran.

Elif'in, Gönül'ün hayatını hiçe sayamam.

Ne yapılması gerekiyorsa..

..yirmi yedi yılımı çöpe atarım..

..kendim yaparım.

[Müzik çalıyor]

Yok benim gitmem lazım.

Dur kızım dur seni dinlerler mi? Esma anne dur.

Reyyan..

..ne oldu sen niye kalktın?

Miran benim annemi görmem lazım..

..olanları duyunca bana bir şey oldu sanacak, aklı çıkacak.

Dur dur şimdi olmaz, bu halde olmaz Reyyan.

Bak ben senin için herkesi karşıma aldım..

..şimdi sen de beni dinle.

Ben yarın sabah gerekeni yapacağım.

Tamam mı?

Esma ana..

..ben gerisini hallederim.

Tamam oğlum.

Miran.

Bak benim şimdi gitmem lazım. Beni sağ salim..

..görmezse soğumaz annemin içi. Reyyan.

Belli ki haberleri yok..

..olsa durur muydu annen böyle?

Şimdi haberleri yoksa daha da fazla korkarlar, değil mi?

Bak sana söz veriyorum..

..seni ben götüreceğim annene..

..ama şimdi değil.

Tamam mı?

Hadi..

..yat uyu sen şimdi, dinlenmen lazım.

Uyku mu girecek sanki gözüme?

[Müzik çalıyor]

Sen hiçbir şeyi düşünme..

..tamam mı, sen düşünme.

Ben senin yerine her şeyi düşüneceğim ve halledeceğim.

[Müzik çalıyor]

Teşekkür ederim.

Ne için?

Durduğun için.

Bu hayatta her şey nizam ister..

..intizam ister.

Şu tespihin boncukları bile muntazam dizilmeli.

Şimdi bana diyorsun ki Miran..

..teberikle..

..imamenin yerini değiştirelim.

Olmaz.

Her şeyin bir sırası var yeri var.

Eziyetin de..

..merhametinde.

Sen anlamıyorsun ama ben sana anlatacağım..

..Miran.

Teker..

..teker..

..anlatacağım.

Bizden başka her şey bu evin dışında kalacak Reyyan.

Sana söz verdiğim gibi..

..yeniden yazacağız masalımızı bu evde.

Eğer gözünden yaş gelecekse..

..sadece mutluluktan olacak.

[Silah sesi]

Reyyan!

[Silah sesleri] [Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Hazar Şadoğlu nasıl ananın babanın canını aldıysa..

..bunlarda senin canına göz diktiler.

Sen sırf bu kıza sevdandan, ona..

..ailesinin gerçek yüzünü göstereceğim diye uğraşırken..

..ben soyumun kurumasını mı bekleyeceğim?

[Gerilim müziği]

Reyyan.

Reyyan.

Reyyan!

Neredesin?

Reyyan!

Miran.

Buradasın.

[Müzik çalıyor]

Buradayım.

Sana bir şey oldu sandım Reyyan.

Uyuduğumda, uyandığımda hep yanımda ol istiyorum.

Sana zarar vermelerinden..

..seni kaybetmekten çok korkuyorum.

Dayanamıyorum artık Miran.

Ne yapacağım bilmiyorum.

Bitmesi için daha ne yapmam gerek bilmiyorum.

Bizi, bizden nasıl koruyacağız bilmiyorum.

Ben biliyorum.

Artık seninle..

..benim kocaman kuvvetli bir yüreğim var.

Canım pahasına her şeyle savaşacak gücüm var.

Bu çok zor Miran.

Zor olan ne biliyor musun?

Seninle karşı karşıya olmak.

Yan yanayken hiçbir şey zor değil.

İnan bana..

..hiçbir şey.

[Şarkı söylüyor]

[Şarkı söylüyor]

[Şarkı söylüyor]

[Şarkı söylüyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Kızımızı getiremedim diye bana gönül koyuyorsun.

Seviyorum dedi.

İnan ki..

..kendi isteğimle..

..buradayım dedi Zehra. Elimi, dilimi, yüreğimi bağladı benim.

Günaydın anne, günaydın baba.

Çiçeğim! Günaydın kuzum, günaydın.

Güzle kuzum.

Güneş doğdu mu babacım? Doğdu tabi.

İşte tam sen gözünü açınca güneşte doğdu.

O zaman bisikletime binme vakti.

Yok, önce kahvaltı edelim Gül'üm, olur mu?

[Müzik çalıyor]

Düşürme yüzünü çiçeğim, düşürme. Sen istersin de..

..biz yapmaz mıyız?

Biliyor musunuz..

..ben rüyamda anlamı gördüm, beraber bisikletime..

..biniyorduk. Sür Gül'üm sür..

..mutlu olacağın yerlere git.

Ben yanında olmasam bile..

..mutlu olacağını bileyim, dedi.

Hadi baba, gidelim. Hadi bakalım.

Anne, sen..

..gelmeyecek misin bizimle?

Gel bakalım gel, gel çiçeğim gel.

[Müzik çalıyor]

Hadi annem gelmedik mi, ne zaman açacağız gözlerimizi?

Şimdi.

Ta ta ta ta.

İşte benim bisikletim, yani ablamla ikimizin..

..bisikletleri. Vay vay vay, ne kadar..

güzel şey bunlar, değil mi Zehra?

Hem de pembe.

Babacım..

..hadi bindir beni de sürelim. Gel bakalım gel, gel.

Hoppacık.

İşte şöyle.

Ama siz sıra sıra binmek zorundasınız.

Tamam.

Baba bak..

..ayaklarını şöyle bir çeviriyorsun.

Hiçbir yere gitmiyorsun ama aslında her istediğin..

..yere gidiyorsun.

Kardeşiyle vedalaşmış ya Zehra.

Teşekkür ederim.

Ne için?

Bilmem öyle her şey için.

Annem olduğun için.

Meğer benimle de vedalaşmış Hazar Bey.

Baba!

Bak ablamın yanına gidiyorum.

[Müzik çalıyor]

Niye durdun Melike?

Ne zaman yürüdük onca yolu?

Vallahi ben de anlamadım nasıl geçti zaman.

Hadi Rıza'm ya.

Reyyan'la Miran mı?

Ne oluyor ya?

Rıza!

Ne oldu?

Reyyan Hanım'la..

..Miran'a saldırmışlar.

Ne?

Evlerini taramışlar Melike.

Korkma.

Yaşıyor Reyyan Hanım.

Hiçbir şeyi yok.

Doğru mu diyorsun?

Yemin billah iyilermiş.

Dur, Hazar Bey'i arayayım. Dur dur, dur Rıza.

Önce Reyyan'ın sesini duyacağım. Reyyan'ın sesini duyacağım.

(Ağlıyor)

[Telefon çalıyor]

Melike.

Reyyan, kuzum nasılsın?

İyi misin, bir şeyin var mı? Ne oldu, iyi misin?

Dur, iyiyim iyiyim.

Allah'ım.

Allah'ım sana şükürler olsun ya rabbim.

Tamam dur, korkma.

İyiyiz biz bize bir şey olmadı.

Annemler duydu mu? Haberleri var mı Melike?

Bilmiyorum.

Ben evde değilim.

Biz Rıza ile çarşıdayız..

..burada duyduk olanı.

Tamam Melike.

Sen annemlere sakın bir şey duyurma tamam mı? Ben bir..

..yolunu bulup geleceğim. Kendi gözleriyle görmezse..

..rahat etmez içi şimdi. Gözünü seveyim..

..gözünü seveyim kimse duymadan gel Reyyan.

Tamam, tamam geleceğim şimdi kapatmam lazım.

Miran bak Melikeler de duymuş, annemler..

..duydu duyacak benim gitmem lazım.

Ne zaman götüreceksin beni?

Olmadı ben kendim gideyim. Yok.

Ne demek çıktılar? Dün geceden sonra nasıl..

..izin verirsiniz çıkmalarına?

Ne oluyor?

Bilmiyorum Reyyan, sen kal burada.

Siz benim canıma mı kast ettiniz? Şadoğluları..

..dışarda nefesimizi kesmek için beklerken..

..benden habersiz hem de yanlarına kimseyi almadan..

..çıkmalarına nasıl izin verirsiniz?

Babaanne.

Ne oluyor? Gönül'le Sultan..

..yanlarına kimseyi almadan çekip gitmişler.

Böyle kendi başına buyruk hareket edersen ben seni nasıl koruyayım?

Fırat, nereye gitmişler peki? Bilmiyoruz aga.

Telefonlarına da bakmıyorlar ama bulacağız merak etme.

Gönül Hanım'ın şoförü haber verdi, onları mezarlığa bırakmış.

Yalnız gitme Miran adamları al. Bekle aga.

Sen burada kal Fırat. Miran.

[Gerilim müziği]

Esma..

..ben odamdayım.

Aslanım Gönül'ü getirince haber edersin.

Dede, bak ev yapıyorum.

Aferin benim Gül'üme.

Kime yapıyorsun bakayım evi? Bize..

..hani o kara gözlü kadın evimizi aldı ya elimizden.

Miran'a da küstüm zaten, söz..

..vermişti, evinizi geri vereceğim demişti ama..

..vermedi.

Sözünü tutmadı.

Sen bunlara üzülme Gül Hanım.

Ah dedem..

Miran'a küstüm ama şimdiden özledim Miran'la..

..ablamı.

Onları da kahvaltıya çağırsak mı?

Hem ben bisikletimi de gösteririm Miran'a.

Onlar kahvaltıya gelemezler Gül Hanım.

Şimdi balayındalar.

Gül, annem hadi bırak toprakla çamurla oynamayı..

..git Melike ablanla ellerini yıkasın senin sonra da gel kahvaltını et.

Yaren nerede, neden inmedi kahvaltıya?

Baba biraz başı ağrıyormuş ben..

..biraz daha yatayım dedim ama..

..iyi hatırlattın ben gideyim bakayım o kıza.

[Gerilim müziği]

Şu hale bak ya..

..aç susuz kaldım esir gibi.

Maşallah senin vicdanına Handan Hanım, anne..

..olacaksın bir de.

Kızım zorlamasana kapıyı, kilidi kıracaksın.

Anne..

..Allah'ını seversen çıkar beni, ne olur.

Yok..

..ne zaman ki bu işler bir yoluna girdi düzene girdi her şey sakinleşti..

..anca o zaman çıkabilirsin. O da aklın başına geldiyse.

Anne.

Ne olur anne.

(Ağlıyor) Anne. Anne.

Anne.

Anne.

Anne!

Anne, anne uyan.

Anne.

Anne bir şey de, anne.

Baba!

Baba koş anneme bir şey oldu.

Anne.

Anne, anne ne olur uyan anne.

Baba!

Baba koş.

Ne oldu kızım, ne bağırıyor..

Handan. Handan!

Handan, gülüm.

Gülüm kalk, Handan. Ne oldu kızın annene?

Baba bilmiyorum, bir anda oldu..

..görmedim ben.

Yığılmış yere

Handan hadi aç gözünü, aç. Handan hadi kalk hadi, hadi.

Aç gözünü güzelim, yardım et bana yardım et. Baba.

Anam ne olmuş Handan Hanım'a? Hayırdır..

..ne oldu ya?

Bak merdiven var dikkat et. Dikkat et.

Abi hiç bilmiyorum kapının önünde düşmüş bayılmış, anlamadım ben de.

Yavaş güzelim, yavaş. Allah Allah.

Allah Allah. Cihan benim başım çok kötü.

Tamam, tamam güzelim şimdi hastaneye gidiyoruz.

Yavaş yavaş, dikkat.

Kafana dikkat et.

Hadi atla götüreyim ben. Yok, yok abi sen çiftliği bırakma biz gidip geliriz.

Cihan doğru söylüyor, dikkatli olun.

[Gerilim müziği]

[Kapı çalıyor]

Gelebilir miyim? Gel tabi, gel.

Sana elbise getirdim.

Gördüğün üzere benim pek elbiselerle alakam yok.

Dolapta sadece bu ikisini buldum.

Hangisini istersen onu giyersin artık.

Teşekkür ederim. Rica ederim, lafı bile olmaz.

Eminim benden daha çok yakışacaktır sana.

[Müzik çalıyor]

İyi misin diye sormuyorum..

..çünkü iyi olmak zorundasın.

Asla kendini bırakmamalısın.

Bunların hepsi geçecek.

Mrian abimle ikinizin aşkı, bu konağın..

..duvarlarına sinen bütün acıyı silecek.

Ben buna inanıyorum..

..sen de inan.

[Müzik çalıyor]

Sağ ol Elif.

Sakın abim Gönül ablanın peşinden gitti diye de..

..ona kızma. Mesele o değil ki Elif.

Ben, Miran Gönül için endişeleniyor diye niye rahatsız olayım?

Ama dün yaşadığımız onca şeyden sonra böyle korumasız..

..kafasına göre çekip gidince insanın içine korku doluyor.

Ya yine.. Yok, korumalar gitti.

..peşinden sonra.

Sen merak etme.

Ama..

..abim onu bu kadar çok merak ettiğini bilse..

..bence çok mutlu olur.

Elif, benim annemle babamı görmem lazım.

Eli kulağında duyacaklar olanları.

İyi olduğumu bilmeleri lazım.

Ama şimdi kendin dedin ya..

..yine bir şey olursa diye. Ya sana..

..bir şey olursa? Biz o zaman abime ne deriz?

Bence o yokken konaktan çıkmayı aklından bile geçirme.

Ya nasıl geçirmeyeyim? Annemler olanları duyduklarında..

..çıkıp buraya gelseler düşünebiliyor musun sen olacakları?

Miran beni eve götürecekti annemi görmeye..

..ama Gönül'ün peşinden gidince..

Demek Miran seni eve götürecek, öyle mi?

Sen ananla koklaşasın diye benim aslan torunum..

..Şadoğlularının inine girecek, öyle mi?

Dün öldüremediler bugün öldürsünler diye katillerin..

..ayağına mı götürüyorsun? Babaanne.

Sen karışma Elif.

Elif müsaade eder misin?

Babaanne yapma lütfen.

O sabahı yaşayıp meydana atılınca bedel ödedim..

..sanıyorsun, değil mi?

Her şey bitecek sanıyorsun değil mi?

Bitmeyecek.

Hazar Şadoğlu benim ailemi dağıttı.

Benim babam hiçbir şey yapmadı. Toplaması zor oldu..

..ama topladım.

Şimdi dağılma sırası sizde.

Dün geceyi sakın unutma Reyyan.

Ailen bir defa daha nasıl senin canına kast etti unutma.

[Müzik çalıyor]

Reyyan.

Gel canım şöyle, ben sana su vereyim.

Annemin gözlerinde..

..hiç eskimeyen o acıyı babama yorardım hep.

Çok erken gitti ya..

..ondan derdim.

Meğer o acı senmişsin.

[Müzik çalıyor]

Varlığını öğrendiğin an..

..ne yapıyorsam senin için yapıyorum şimdi.

Seneler sonra seni bana versinler diye.

[Müzik çalıyor]

Sadece annemin yara izinden ibaret..

..sandığım kardeşime kavuşabileyim diye.

[Müzik çalıyor]

Ben niye bunca sene ablanın durduğu..

..yere yanaşamadım biliyor musun?

Canımdaki acı değil..

..yüreğimdeki acı büktü belimi.

Anası babası ölene yetim derler..

..öksüz derler..

..ama evladı gidene ne denir..

..bilemedim ben.

Gülmedin..

..konuşmadın..

..hiç rüya görmedin sanıyorlar..

..ama ben biliyorum..

..büyüdün sen.

Yaşıyorsun.

(Ağlıyor) [Müzik çalıyor]

Aynı göğün altındayız kardeşim.

Ne kadar sürerse sürsün..

..bulacağım seni.

Babaannem ne yaparsa yapsın..

..bulacağım.

[Müzik çalıyor]

Kardeşim.

Mezarlıklardan korkanın..

..sevdiği ölmezmiş derler.

Şimdi neden mezarlıklardan korktuğumu biliyorum.

[Müzik çalıyor]

Kızlar için babaları kahramandır hep..

..sen de benim için öyleydin..

..kardeşimin hikayesini öğrenene kadar.

[Müzik çalıyor]

Nasıl kıydın bize baba?

Bilmiyorum..

..ama başaramadın.

(Ağlıyor)

Artık sen benim hiçbir şeyim değilsin.

[Müzik çalıyor] (Ağlıyor)

Yenge.

İyi misin?

İyi miyim?

Biri evladımın acısı toprağın altında..

..diğerininki gözümün önünde.

İkisini de ayrı ayrı yaşıyorum ben.

Şimdi sor bana..

..iyi miyim?

Miran.

Sen niye geldin? Gönül..

..yaşanan bunca şeyden sonra yanınızda ben olmadan bir yere..

..gidilmeyecek demedim mi?

Daha dün konuşmadık mı bunu, siz nasıl çıkıyorsunuz böyle?

Sen neden bana haber vermiyorsun?

Ben amcama getirmez miyim seni?

Miran, sen karınla o kadar meşgulsün ki..

..gözünün bizi gördüğü yok.

Dün gece ben daha iyi anladım..

..biz sahipsiz kaldık.

Bak..

..bütün bu olanlar için üzgünüm..

..yaşadıkların için üzgünüm..

..ama şunu bilin siz sahipsiz değilsiniz.

Sen de yengem de bana amcamın emanetisiniz.

(Ağlıyor)

[Müzik çalıyor]

Ben götüreceğim sizi.

Hadi gelin.

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Annem nasılsın, daha iyi misin?

Cihan Allah aşkına bir dur, sen döndükçe..

..benim başım da midem de dönüp duruyor.

Tamam.

Siz kan aldıracaktınız değil mi? Evet ablacım.

Buyurun alalım sizi. Dur Handan dur, dur.

Al kız şu çantayı.

Gel.

Baba.

Kan deyince ben bir kötü oldum, bahçeye..

..gitsem olur mu? Hadi yürü, yürü.

Geç güzelim, geç

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

[Telefon çalıyor]

[Telefon çalıyor]

Aç şu telefonu abi gözünü seveyim bir kere de şu telefonu..

..hemen aç.

Ne anne? Abi..

..hemen oradan çıkman lazım. Ne diyorsun kızım sen?

Ne çıkması? Reyyan, Miran'la evlenmiş.

[Gerilim müziği]

Ne?

İşte seni bu yüzden oraya tıktılar abi anlasana..

..engel olma diye.

Miran'ın Reyyan'ı alabilmesi için seni oraya tıktılar, sen de orada..

..beklerken her şey olup bitmiş, evlenmişler.

Şimdi Reyyan Miran'ın yanında.

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

(Bağırıyor)

Abi ne yapıyorsun, ne oluyor?

Reyyan..

..gitmiş.

Miran'a gitmiş.

Ne diyorsun?

(Bağırıyor)

Konuşalım abi dur. Çekil!

Gideceğim, gözlerimle göreceğim. Reyyan diyecek..

..bana her şeyi. Çekil!

[Gerilim müziği]

Meğer Kars'taki günlerimiz ne kadar güzelmiş.

Oradayken kıymetini bilemediğim o günlerin geçmesi..

..için nasıl da dua ederdim.

Şimdi o günlerimin bir tanesi için buradaki aylarımın..

..hepsini verirdim.

Yapma böyle Gönül..

..biraz zaman verin bana.

Herkesten tek istediğim şey zaman.

Zaman neyi değiştirecek Miran?

Benim artık böyle laflara karnım tok.

Senin değiştirdiğin şey benim hayatım olmadıktan sonra..

..ne faydası var?

Karsta da böyleydi, burada da böyle.

Ben orada da düşmanla yaşadım..

..burada da yaşıyorum.

Gönül..

..sen de yüzünü gözünü toparla.

Kendine gel.

Dostunun yanında ağlarsan üzülür..

..düşmanının yanında ağlarsan sevinir.

Düşmanını sevindirme.

[Gerilim müziği]

Kolay gelsin.

Bir yere kadar gidip geleceğim, alınacak birkaç şey var.

Bir şey olursa ararsınız. Tamam Caner Bey.

Eyvallah.

[Gerilim müziği]

Buyurun doktor hanım.

Neyim varmış doktor hanım, çok mu hastayım?

Allah korusun Handan.

Cihan insan kendini bilmez mi..

..kaç gündür halim hal değil benim, bak demin de bayıldım kaldım..

..ben hiç böyle oluyor muyum?

Merak etmeyin Handan hanım, haberler iyi.

İyi mi, niye ben böyleyim o zaman? Çünkü..

..gebesiniz. Duydun mu Handan bak doktor ne..

[Müzik çalıyor]

Ne be?

Nasıl gebe, hani..

..bildiğimiz hamile gebesi mi?

[Müzik çalıyor]

Yavaş gülüm yavaş, sakin ol.

Gördün mü başımıza geleni? Ne gelmiş başımıza?

Evlilik çağında çocuklarımız var bizim, nasıl açıklayacağız millete?

Nasıl diyeceğiz böyleyken böyle oldu? Bir dur bakayım bir dur.

Niye diyemeyelim anlamadım ki? Çocuğun anası..

..belli, babası belli. Yok vallahi utanırım ben kimseye..

..bir şey söylemem.

Sen kimden utanıyorsun?

Kocan var yanında, kocan.

Handan..

..ister misin bir de oğlan olsun?

Bak oğlan olsun dile benden ne dilersen.

Kız olursa dileyemiyor muyuz yani?

Ya kız olursa evladın..

..utanmayacak mısın bu laflarından, nasıl bakacaksın çocuğun yüzüne?

Bak..

..eli kolu sağlıklı olsun da ne gelirse gelsin.

Hepsi evlattır, candır, ciğerdir.

Mevzu o değil ama..

..biliyorsun biz de çok küçüktük..

..Azat'ımla yapamadım. Onunla ne top oynayabildim..

..filmlerdeki gibi ne de bir şey.

O büyüdü gitti..

..bu oğlan olursa..

..belki onunla oynarım, böyle işte.

Kız olsun, kıza öğret o da oynar Cihan'ım. Evet, oynar.

Kız, bir de ikiz oluyor mu, belki de..

..üçüz? Yok artık, her gece başında sen beklemeyeceksen..

..sil dilinden o duayı.

Bir olsun, Allah sağlam versin yeter.

Anne! Baba!

[Müzik çalıyor]

Ne oldu?

Nesi varmış annemin, doktor ne dedi?

Yok baba, sen de biliyorsun..

..etrafa adam dizmekle kuytulara kapanmakla biz bu işi..

..çözemeyiz.

Azat da biz de böyle yaşayamayız.

Aslanbey'lere pusu kuran biz değiliz ama..

..kim kurduysa onu bulmak zorundayız.

Kimse kim Hazar..

..onların yerine biz mi düşeceğiz peşlerine?

Bu Azize karısı..

..zaten bizim yapmadığımız işleri bizden bilmeyi vazife bilmiş.

Onların kim olduğunu nasıl olsa bulacaklar..

..ama o vakte kadar..

..Azat, Mustafa dedesinin evinde kalacak.

Siz de hiçbir şeye karışmayacaksınız.

Yok baba..

..bunu yapanın kendi kendine ortaya çıkmasını bekleyemem ben.

Kim yaptıysa onu Azize Aslanbey'lerin önüne atıp bize yaftaladıkları..

..lekeyi temizlemek benim boynumun borcudur.

Bak bilirsin..

..ben bu işin peşine düşeceğim.

[Gerilim müziği]

Dün gece biriyle görüştüm ben..

..adamın.. Amcamlar geldi! Amcamlar geldi!

Amcamlar geldi!

Handan dur, Handan.

Dur, ne yapıyorsun? Dur.

Allah, hay Allah. Yavaş dur, yavaş.

Tut.

Geç bakayım.

Kapat kapıyı.

Söyle hadi, ne bakıyorsunuz öyle?

Ne dedi doktor, nesi varmış Handan'ın?

Önemli bir şeyi yokmuş çok şükür.

Handan hamileymiş.

[Müzik çalıyor]

Gözümüz aydın..

..ailemize yeni bir Şadoğlu daha geliyor.

Tavşan soyundan çıktı kadın.

Bir de bu yaşta.

Tövbe tövbe.

Kız, ne biçim konuşuyorsun? Allah sağlıklı kucağınıza aldırsın.

Ömrü var olsun.

Bu bize Allah'ın bir işareti.

Düşmanımız..

..Şadoğlu soyunu kurutmaya çalışırken..

..Şadoğluları çoğalıyor.

Bir ağacın kökü ne kadar sağlam olursa..

..dalını ne kadar kesersen kes yine yenisi çıkar.

Eksik olma babam, inşallah. Sağ ol oğlum.

Ben de öpeyim babam. Sağ ol kızım.

Evladımın haberi bile hanemize ışık tuttu.

Hayırlar yapılsın, mevlitler okunsun..

..lokmalar dökülsün. Hayırlı uğurlu olsun ahiretim.

Rabbim vatanına, atasına..

..anasına, babasına hayırlı bir evlat ihsan eylesin inşallah.

Handan Hanım'ım, Allah tamamına erdirsin inşallah.

Sağ ol Nigar'ım, sağ ol. Torun okşarsın inşallah..

..Handan Hanımcım. Sağ ol Hanife.

Gül Hanım..

..duydun mu?

Sana yeni bir arkadaş geliyor.

Onu alıp Şadoğlu konağının her yerini gezdirirsin.

Sonra da avluda birlikte oynarsınız.

Ben ablamdan başka kimseyle oyun oynamam.

(Gülüyor)

Hayırlı uğurlu olsun Handan, sağlıkla kucağına almayı..

..nasip etsin inşallah.

Sağ ol eltim..

..Allah hepimize hayırlı evlat versin.

Vermedi mi zor.

[Müzik çalıyor]

Baba..

..malum Azat'a dedemin adını vermiştik..

..eğer bu oğlan olursa..

..müsaaden de varsa..

..senin adını koymak istiyoruz.

Vardır.

Yaşı benim yaşımı bulsun.

Torun torba sahibi olur inşallah.

Amin.

[Müzik çalıyor]

Bu yaştan sonra bir de bebeğiniz eksikti.

Abi inşallah..

..o konağı başlarına geçirip Reyyan'ı alır gelirsin..

..ya inşallah.

Açsana şu telefonunu ya, vallahi meraktan çatlatacaksın beni.

[Gerilim müziği]

Terbiyesize bak telefonuma cevap vermiyor. Sen..

..kimsin de telefonuma cevap vermiyorsun Caner?

Yaren sakin ol.

Sakin ol.

Dur bakalım.

Bir taşla..

..iki kuş vuralım o zaman.

Hem abim konağa gitmiş mi öğrenelim..

..hem de Fırat'ın güvenini yeniden kazanıp..

..oyuna dahil olalım.

[Gerilim müziği]

[Telefon çalıyor]

Söyle Yaren.

Alo, Fırat.

Ne olur yardım et, ne olur.

Ne oldu Yaren, hayırdır?

Abim oraya geliyor.

Yalvarırım..

..kurban olayım..

..öldürmelerine izin verme.

Ne? Ne? Ne? Ne?

Azat buraya mı geliyor? Reyyan'la Miran'ın..

..evlendiğini öğrenmiş..

..ne desem tutamadım onu.

Babamlara da söyleyemiyorum.

İş büyür, kıyamet kopar diye.

Çok korkuyorum.

Yaren, bak yine bir oyunsa var ya..

Ne oyunu Fırat!

Abimin hayatı söz konusu hem sen ne diyorsun ben..

..sana ne zaman oyun oynamışım?

Sen şimdi Azat buraya geliyor mu diyorsun? Azat oraya geliyor..

..Fırat.

Ne olur abime bir şey olmasına izin verme..

..annem babam üzüntüden ölür.

Tamam tamam, tamam sakin ol halledeceğim ben.

Çok sağ ol Fırat, gerçekten çok sağ ol.

Ne olur bir şey olmasın abime ne olur.

Tamam Yaren haber vereceğim ben sana.

Bekliyorum.

(Ağlıyor)

Bekle bakalım Reyyan Hanım..

..kıyametin geliyor.

Yaren neredesin? Anne geldim, geldim.

[Müzik çalıyor]

Rıza..

..nereye? Daha fazla bekleyemeyiz Melike.

Aslanbeyler biz yaptık diye düşünüp çiftliği basarsa ne yapacağız?

Hemen gidip tedbir almak lazım, bu kadar beklediğimiz bile hata.

Gidip Hazar Bey'e hemen söyleyeceğim. Sakın Rıza.

Reyyan ben geleceğim dedi, ben söyleyeceğim anneme..

..babama dedi, yapma.

Yok Melike, bilsinler. İş işten..

..geçtikten sonra bu vebali taşıyamayız.

Rıza!

[Telefon çalıyor]

[Telefon çalıyor]

Melike niye açmıyorsun telefonu?

Duydular mı acaba?

Allah'ım ne olur duymamış olsunlar, ne olur.

Bu bebek ailemize uğurlu gelecek..

..hayırlı olsun hepimize.

Amin. Amin.

Hazar Beyim.

Rıza yapma.

Reyyan Hanım..

Reyyan?

Reyyan..

..ne oldu, Reyyan'a ne oldu Rıza?

Ne oluyor oğlum?

[Gerilim müziği]

Reyyan Hanım'la..

..Miran'ın evini taramışlar.

Ölmüşler mi?

Kızım.

Eyvah! .Dur. Zehra dur.

Yardım edin. Yardım edin. Gel gel gel.

Hanife su yetiştir koş, koş koş su yetiştir.

Zehra. Zehra. Zehra.

[Gerilim müziği]

Kendine gel.

Kendine gel.

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Azat. Abi kendine gel, toplan.

Reyyan yaşıyor oğlum, yaşıyor. Reyyan Hanım'ım yaşıyor.

Yaşıyor. Yaşıyor.

Yaşıyor mu? Yaşıyormuş.

Aslanbey'i mi taramışlar?

Ofisi mi evi mi?

Oğlum bir şey söylesene, neredelermiş?

Kendi evlerine geçmişler..

..orada taramışlar.

Şimdi Aslanbey'de kalıyorlarmış.

İkisi de iyiymiş..

..hiçbir şeyleri yok.

Duydun mu abi? Bak yaşıyormuş Reyyan. Dur oğlum.

Abi! Abi!

Dur bak iyilermiş.

Abi! Dur.

Abi dur. Hazar.

Bırakın!

Abi kurban olayım dur abi. Bırakın!

Abi sakin ol. Bırak!

Bir gün kaldı kızım yanlarında canından oluyordu, bırakmam kızımı!

Abi dur. Duramam, bırak!

Bırak! Bırak!

Çekilin!

Kızım! (Ağlıyor)

Dur oğlum. Reyyan yaşıyor.

Gideceğim. Dur.

Göreceğim kızımı.

(Bağırıyor)

[Müzik çalıyor]

Canım!

Kucağımda büyüttüm.

Göreceğim kızımı.

Bırakın gideyim Allah rızası için.

Bir kerecik..

..bir kerecik koklayayım anlarım, ben onu..

..kucağımda büyüttüm.

Evladım!

Niye bırakmıyorsunuz gideyim bir kerecik..

..göreyim kızımı.

Evladım o benim.

(Bağırıyor)

(Ağlıyor)

[Müzik çalıyor]

Bu dünyada..

..herkes evladını düşür. Ben seni..

..sen de evladını.

Şimdi bana diyorsun..

..neden bırakmıyorsun..

..nasıl bırakayım oğlum seni ateşin ortasına?

Nasıl göndereyim?

Araba gibi bunu da bizden bilirler oğlum.

Sen ölürsen ben ne yaparım?

(Ağlıyorlar)

O vakit işte..

..tek kurşun atmam dediğim yeminimi bozarım Hazar.

Bozarım.

Oğlum, bana evlat acısı yaşatma oğlum.

Baba.

[Müzik çalıyor]

Bak Hazar..

..ben, Reyyan'ı istemedim.

Allah var..

..sen istedin, özündenmiş gibi büyüttün onu.

Şimdi gidersen seni öldürürler.

Öldürürler.

[Müzik çalıyor]

Sen, evladından vazgeçiyor musun?

Ben vazgeçmem.

Sen, benim için yanıyorsun..

..ben evladım için yanıyorum.

Duramam baba, gideceğim.

Duracaksın oğlum.

Duracaksın.

Bak, bak Reyyan yaşıyor.

Şimdi yapmamız gereken..

..hep bir arada olmak.

Ben, ben hep yanındayım.

Nasıl dersen öyle yaparız.

Sen ne dersen o olur.

Gider bu işi yapanları bulur ortaya çıkarırız.

Götürür kapılarının önüne atarız, gideriz oraya.

Şimdi Gül'ü düşün.

Gül'ü düşün, madem babaysan..

..onu da öbür evladını da düşünmek zorundasın.

Ölürsen babasız kalırlar Hazar.

İşte bunun için duracaksın oğlum.

(Ağlıyorlar) [Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Abi Allah'ını seversen vazgeç, sağ çıkamayacağız o konaktan.

İn arabadan.

Abi ne diyorsun? Madem korkuyorsun in arabadan.

Abi biz bakkal dükkanına gitmiyoruz, Aslanbey..

..konağına gidiyoruz orada hoş geldiniz diye karşılamayacaklar bizi.

Ben de hal hatır sormaya gitmiyorum, Reyyan'ı almaya gidiyorum.

Ne sen ne dedem ne Miran engel olmayacaksınız.

Abi ben sana engel olmaya çalışmıyorum, sadece..

..böyle gitme diyorum abi. Onca insanı öfkene..

..kurban etme diyorum. Caner in şu araba..

Abi bir dinle.

Dinle, dinle bir beni. Ne ya ne, söyle ne?

Söyle! Abi..

..o konağın arkasındaki duvardan avluya ineceğiz, sessizce Reyyan'ı alıp..

..çıkacağız oradan abi.

Böylece ne senin canın tehlikeye girecek..

..ne de Reyyan'ın.

İyi, bitti mi?

İyi ben bu şekilde girmem, in arabadan. Abi yapma.

Bu şekilde girmezsen o konağa..

..sadece kendi canını değil..

..Reyyan'ın da..

..tüm Şadoğlularının da canını tehlikeye atarsın abi, iyi düşün..

..ne olur.

Biri bir yere tıkar, sen dersin kaçak gir..

..iyice adamlığımı bozdunuz lan.

Sen gelmiyorsun ben tek başıma gireceğim.

Abi seni yalnız bırakmayacağım.

Eğer gelirsen..

..ön kapıdan girerim ortalık karışır.

Gelmeyeceksin..

..tamam mı?

Tamam anladım.

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Azat.

Ne yapıyorsun burada?

Tamam oğlum siz merak etmeyin ben şimdi ararım.

[Gerilim müziği]

Alo.

Evet ben..

Yürü yürü.

Ne yapıyorsun, niye saklıyorsun beni? Öyle diye.

Seni burada bulurlarsa sağ bırakmazlar.

Ne olur hemen git, kimseye bir şey olmadan git.

Vay be..

..Aslanbeylerde de iyi insan varmış demek ki.

[Müzik çalıyor]

Seni, kimseye görünmeden buradan çıkarmanın bir yolunu bulmamız lazım.

Yalnız geldin değil mi?

Yalnız geldim..

..ama yalnız dönmeyeceğim.

Reyyan'ı almadan olmaz.

[Müzik çalıyor

Esma abla ben çıkıyorum pazara..

..bir saate gelirim.

Azat nerede?

Miran neredesin?

Gel de artık annemler duymadan götür beni onlara.

Tutun şunu konuşana kadar da bırakmayın. Emrin olur..

..beyim. Tutmak yetmez, bu Şadoğlu yanaşması o..

..Azat itinin yerini diyene kadar gelin hakkından.

Azat abi?

Vurmayın..

..durun dedim, dur!

Bırak dedim, bırak!

İyi misin?

Bir şey diyecektir, haber getirmiştir.

İyi misin?

Caner iyi misin?

Bırakın, bırak!

Esma anne..

..bırak beni, bırak. Haber getirdiyse işte orada kapı.

Böyle hırsız gibi girilir miymiş? Bırak, bırak Esma anne.

Fırat, Fırat ne olur yapmayın.

Mahmut.

Azat nerede?

Bilmiyorum, yalnız geldim buraya.

Nerde bilmiyorum.

Biliyorsun biliyorsun.

Sen de ben de biliyoruz burada olduğunu.

Korumalar bulmadan söyle ki hayatı kurtulsun.

Fırat Allah aşkına yapmayın.

Fırat.

Bu Şadoğluları kendi gelemeyip köpeklerini..

..yollamışlar, belli.

Yürekleri olsaydı kendileri çıkar gelirdi.

Yanaşma doğru söylüyor..

..Azat burada değil.

Bu Şadoğlu erkekleri de pek yüreksiz çıktı..

..değil mi gelin hanım?

Biz de ne yapacağız?

Aradığımızı değil, bulduğumuzu..

..atacağız kapılarına.

Sen ne biçim insansın.

Biraz olsun merhametin yok mu senin?

Var tabi, olmaz mı?

Yanaşmanın canını bağışlayacağım.

Önce bir dersini versinler sonra götürüp..

..atarsınız kapılarına.

Yapmayın!

Şerefsiz.

Elif.

Ver şu anahtarı, bak aç kapıyı çıkacağım Caner'i almışlar.

Olmaz, onu bırakırlar ama seni bırakmazlar.

Açmam kapıyı.

Elif aç çıkacağım.

Olmaz, açmayacağım.

İyi.

Bana başka seçenek bırakmadın, ben de kendim açarım.

Dur! Dur tamam açacağım..

..ama önce silahını ver bana.

Aslanbeyler.

Azat abi.

Elif. Azize Aslanbey!

Elif.

Azize ana.

İtlerini geri çek!

Elif.

Bir şey yaptı mı, dokundu mu sana?

İyiyim babaanne, dokunmadı.

Reyyan'ı almaya geldim.

Önüme çıkana acımam, almadan da gitmeyeceğim.

Yürü Reyyan, gidiyoruz.

Seni buradan ancak musalla taşına götürürler.

Beni de vurun o zaman.

Ya beni de öldürün..

..ya da bırakın gitsin.

Reyyan çekil!

Lan senin.. Abi yapma.

..benim karımın yanında ne işin var? Miran!

Miran yapma, ne olur.

Ne işin var lan söylesene.

Miran Allah aşkına bırak gitsin.

Reyyan. Birazcık hatırım varsa.

Ne olur bırak gitsin.

Reyyan! Hani güldürecektin yüzümü, söz vermiştin. Ne olur bırak.

Yalvarırım. Yalvarma şu şerefsize!

Seni almaya geldim, biliyorum seni burada..

..zorla tutuyor ama izin vermem, gideceğiz.

Ben kendi rızamla buradayım!

Sen kimin karısını kimden alıyorsun! Miran.

Tamam, ne olur. Reyyan.

Sen bu adamın elini tutmamak için düşünmeden ölüme atladın.

Kendi rızanla evlendiğine inanmam.

Korkma, çıkacağız buradan.

Tehdit falan yok..

..korkmuyorum kimseden, ben kendim isteyerek geldim buraya.

Evlendik biz, Miran benim kocam artık.

Reyyan, korkma bana doğruyu söyle.

Ne konuşturuyorsun bunu hâlâ?

Düşman evimize kadar sızmış..

..hanenden karını alacak.

Vermeyecek misin cezasını?

Miran.

Eğer ona bir şey yaparsan..

..ömrüm boyunca affetmem seni.

Bir daha sesimi duyamazsın..

..konuşmamı, güldüğümü göremezsin.

Çıkmam yasımdan, saklarım sesimi.

Söz vermiştin hani..

..böyle mi tutacaksın?

Böyle mi güldüreceksin yüzümü?

Reyyan!

Yeter gel şuraya.

İyi vur!

Vur hadi o zaman, vur!

[Gerilim müziği]

Açın kapıyı gitsinler.

Miran!

Aman dileyene aman verilir.

Şadoğlu karını alacağım diyor böyle gitmesine izin mi..

..vereceksin?

Oğlum..

..eğer seni bir daha karımın yanında görürsem..

..onu ararsan..

..geçtiği yoldan bile geçersen..

..bak bir an bile düşünmem, öldürürüm seni.

Seni öldürürüm Azat Şadoğlu.

Bu sefer affetmem.

Kimse için affetmem.

Öldürürüm.

Kabullenin artık..

..benim yerim burası.

Kocam o benim.

Kocam o.

Reyyan?

Git artık, bir daha da gelme.

[Gerilim müziği]

Yalan söylüyorsun. İnanmıyorum!

Ben bu konaktan sağ çıkayım diye diyorsun.

Ölüm benim umurumda değil.

Anlasana..

..ben zaten ölüyüm.

Sen yoksan ben zaten ölüyüm Reyyan. Reyyan odaya çık!

Odaya çık!

Reyyan!

Aldın mı lan cevabını?

Şimdi adamını da al..

..defol git lan evimden!

Şunu unutma..

..eğer bir daha seni karımın yanında görürsem..

..öldürürüm.

Ben şimdi gidiyorum..

..ama bu iş burada bitmedi Miran Aslanbey.

Bunu da böyle bilesin.

[Gerilim müziği]

Sen de şunu bil Azat Şadoğlu..

..canımızı alamadınız..

..karımı da benden alamayacaksınız.

[Gerilim müziği]

Ne ne ne ne? Azat buraya mı geliyor?

Sen şimdi Azat buraya mı geliyor diyorsun?

Tamam Esma..

..sağ ol.

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Hanımım..

..Azat Şadoğlu evden çıktı.

Tamam Şefik, sen peşlerinden ayrılma.

Mahmut..

..bu Şadoğlu soysuzunun kapıdan girecek yüreği yok..

..arka kapıdan veya başka bir yerden konağa girmeye kalkarsa..

..müdahale etmesinler adamlara söyle.

Emredersiniz Azize Hanımım.

Esma, bana bir kahve yapıver.

Yürü hastaneye gidiyoruz. Yok abi iyiyim ben.

Hem arayan soran da olmamış..

..hadi ortalık karışmadan bir an evvel dönelim.

Önce bir hastaneye gidelim.

Abi valla iyiyim ben.

İstemiyorum hastaneye gitmek.

Küçükken de ne zaman sokağa çıksak..

..kavgalardan ayırırdın beni.

Bak..

..demek ki dövüşmeyi de bilecek insan.

Bin hadi, bin.

Ne oldu, bıraktın mı Azat'ı?

Bıraktım.

Azat abini bıraktım.

Ama eğer bir daha..

..o Şadoğlularından birini senin etrafında..

..bu evin etrafında görürsem gözünün yaşına..

..bakmam, anladın mı?

Arabamı taradılar yetmedi..

..ondan sonra ikimizi öldürmeye çalıştılar o da..

..yetmemiş gibi o Azat iti hanemin içine girmiş..

..seni götürmeye kalkıyor. Bu Şadoğluları..

..durmayacak Reyyan.

Bundan sonra benden habersiz hiçbir yere gitmeni..

..annemle, gül dışında da kimseyle konuşmanı istemiyorum.

Sen nasıl emin oluyorsun bu kadar, bütün bunları benim ailemin yaptığından?

Kendin gördün Azat'ın bir şeyden haberi bile..

..yok. Peki sen nasıl bu kadar emin olabiliyorsun ailenin..

..yapmadığından?

Baban kendi elleriyle seni ölüme göndermedi mi? Babam beni ölüme değil..

..yaşamaya gönderdi Miran.

Neden Azat'a verdi sanıyorsun? Hâlâ Azat diyor..

..Azat diyor.

Azat abi..

..Reyyan, Azat abi!

Tamam!

Tek derdimiz bu mu Miran?

Tamam, Azat abi.

Babam, Azat abimin beni öldürmeyeceğinden..

..emin olduğu için verdi ona.

Dedemler bizi bulduğunda bile beni öldüreceklerini..

..bildiği için sana emanet etmedi mi? Peki ya deden?

O Azat itiyle sen nikahlanmaya kalktığında gelip seni kaçırmasaydım..

..deden seni öldürecekti.

Ne diyorsun sen Miran?

Ne öldürmesi?

O yada bir başkası, fark etmez.

Senin aldığın nefesle Şadoğluları ilgilenmiyor diyorum.

Ama..

..artık benim sabrım kalmadı Reyyan.

Senin canına kast edenlerin, seni benden..

..almaya kalkanların..

..o kalbindeki zehri de..

..belindeki silahı da söküp alacağım.

Canımdan olacağımı bilsem bile..

..bunu yapacağım.

Miran yapma böyle ne olur, ben öfkesine yenilip de..

..kıyamete sürüklenen Miran'a değil..

..masalımızı yeniden yazmak isteyen Miran'a şans verdim.

Böyle mi olacak?

Yine bir şey yapıp da masalımızı kabusa çevirme Miran.

Ben artık ne sana..

..ne de ailemden birine bir şey olmasına dayanamam.

[Müzik çalıyor]

Reyyan.

Bak..

..yıllardır benim içimde birikmiş acı..

..senin adınla..

..sesinle..

..gözlerinle yer değiştirdi.

Senin nefesin..

..o açık yaralarımdan daha derine kadar sızıp..

..bana can buldu.

Şimdi bunlardan da mahrum kalırsam..

..ben zaten ölüyüm ki.

Benim..

..canımın kıymeti..

..senin nefesinle varlık buluyor.

Anlıyor musun?

Şimdi bana dur deme.

Artık deme.

[Müzik çalıyor]

Başkaları da birilerinin canı, nefesi değil mi Miran?

Sen de onları bir şeylerden mahrum bırakarak mı..

..koruyacaksın benim canımı?

Bu mu tek yok?

İlla birilerinin..

..ömrüne hiç dinmeyecek bir acı iliştirmek mi?

Ya sonra?

Duracak mı bu savaş?

Bitecek mi?

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Hayırdır torunum..

..soktuğun hançeri çıkarmaya mı geldin?

Eğer demek istediğin buysa..

..ben sana ihanet etmedim.

Sen hiçbir şey yapmadın.

Yapmadıkça onların yerine benim canımı yaktın.

Neden inanmıyorsun babaanne?

Gerekeni yapacağım diyorum sana. Hiçbir şey..

..yapmadın sen, hiçbir şey yapmadın!

Benim de yapmama engel oldun.

Bak ne oldu?

Evini, arabanı taradılar; elinden karını almaya..

..kalktılar. Yine gelecekler, karını alacaklar..

..kanını akıtıp soyunu tüketene kadar durmayacaklar.

Hiç bakma bana öyle.

Ya şimdi silahı eline al git..

..ya önümden çekil ben gideyim ki..

..Aslanbey'lerin eri korkmuş diyeceklerine..

..Azize Aslanbey soyunu korumuş..

..o yollamamıştır desinler.

Hiç değilse insan içine çıktığında başını eğmezsin.

Babaanne yeter!

Benim kimseden korktuğum falan yok, oraya gitmek..

..benim için mesele değil.

Diyorsun ya hani bu ailenin devamı sensin diye..

..o zaman benim dediğim gibi olacak.

Ben ne zaman istersem..

..hesap o zaman kesilecek.

[Müzik çalıyor]

Miran'ın arabası, sonra ev..

..şimdi de Azat. Babaannenin bitmeyen..

..hırsı yüzünden şu dört duvar..

..ardında bile canımız tehlikede.

Azat buraya bizim canımızı almaya değil..

..Reyyan'ın ayağına dert dolamaya geldi.

O yüzden boşuna endişelenme.

Azat ne yapıyorsa bizim işimize gelir. Anlamıyorum..

..seni Gönül. Nasıl bu kadar rahat olabiliyorsun?

O boşanma kağıtlarını imzalamadan önce..

..ben bir karar verdim anne.

Biliyorum, bana kızgınsın..

..yanlış yaptığımı düşünüyorsun..

..ama inan bana..

..çok yakın zamanda hem benimle gurur duyacaksın..

..hem de her şeyi doğru yaptığımı göreceksin.

Evet, şimdi çok güçsüz görünüyorum..

..ama ben böyle istiyorum diye.

Annem.

Sen de ben de şimdi sıramızı bekleyeceğiz..

..sessizce..

..ve..

..sen hep yanımda olacaksın, değil mi?

Söz ver bana.

Çünkü..

..bizim bu dünyada birbirimizden başka kimsemiz yok.

[Müzik çalıyor]

Ablam..

..bak duydun işte Reyyan iyiymiş.

Üzme artık kendini. Allah kimseye evlat acısı..

..vermesin, geçmiş olsun Zehra.

Allah'ım sen ne kadar büyüksün, bir yel estirdin..

..hidayete erdi Handan Hanım.

Yok böyle olmaz baba, Azat'ı da düşünmemiz gerekmiyor mu?

Abla.

Sizin yüzünüzden!

Evladımın başına ne geldiyse sizin yüzünüzden!

Sen..

..sen hep nefret ettin benim kızımdan.

Kızımın çocuk kalbini..

..heyecanlarını..

..sevinçlerini attığın tokatlarla yerle bir ettin.

Çırpındı durdu benim kızım..

..dedem beni sevsin diye..

..ama yok..

..dört duvara hapsettin.

Ömrünü, zindana çevirdin yavrumun.

O koskoca konağın içine sığdıracak hiçbir yer..

..bulamadın evladımı.

Ya sen Cihan!

Bir kere olsun amcalık ettin mi benim evladıma?

Amca, baba yarısı derler hani?

Sarıp sarmaladın mı onu?

Amcam dedin mi bir kere?

Senin tek derdin Nasuh Ağa'nın gözüne girmek.

..evlatlarını onun gözünde yüceltmek.

Bir kere saygısızlık etti mi benim kızım sana?

Bir kere..

..sesini yükseltti mi?

Yok!

Ama sen ne yaptın?

Yaren'le baş başa verdiniz bir açığını kolladınız kızımın.

Hata yapsın da Nasuh Ağa konağın orta yerine..

..gömsün diye beklediniz.

Şadoğluları!

[Müzik çalıyor]

Önünü ardını hesap..

..etmeden kendi ellerinizle gelin..

..ettiniz kızımı düşmana.

Sevda yüreğine düştü diye..

..bir yığın acıyı yük ettiniz omzuna.

Namus diye diye..

..ortalığı yangın yerine çevirdiniz.

Defalarca ölüm..

..emrini verdiniz.

Sen de babasın.

Sen de evlatlar yetiştirdin.

Onların peşindesin bak hâlâ.

Hazar gideceğim deyince içine bir kor düşmedi mi?

Ona bir şey olacak diye..

..nefesin kesildi, değil mi?

Ya ben napayım?

Ya ben ana değil miyim?

Nasuh ağa!

Heybetlisin, ihtişamından..

..korkuyor ahali.

Senin yerine bir lokmacık kız mı savaşacak..

..düşmanınla?

[Gerilim müziği]

Şadoğlu erkekleri..

..meydanda böbürlenmekle..

..hayır kazanı kaynatmakla olmuyor büyüklük.

Madem bu evin erlerisiniz..

..madem yüreğiniz güçlü, bileğiniz sağlam..

..gidin getirin kızımı!

Ya kızımı getirin ya da çekilin önümden..

..ben gidip alayım kızımı.

Reyyan'ın başına gelenler Yaren'in başına gelseydi..

..yine böyle duracak mıydınız?

Siz yapmadıysanız da kim yaptıysa..

..bulun.

Kızımın canına kim kast ettiyse bulacaksınız!

Yoksa ahım bırakmaz peşinizi.

Kıymık kadar hakkım varsa üzerinizde..

..helal olmasın bilip de susana.

Bulup getireceksiniz kızımı!

Dur kurban olayım.

Sen de duracak mısın Hazar Bey?

Bilirim..

..senin de yüreğin yanar.

[Müzik çalıyor]

Orada kızımın gözünden..

..bir damla yaş aksa senin burada yanağın ıslanır..

..ama bir şey yapmayacak mısın artık?

Kimse bir şey yapmayacak mı?

Kızımı getirin bana!

Kızımı getirin!

Kızımı getirin bana.

[Müzik çalıyor] (Ağlıyorlar)

Zehra kurban olayım..

..söz veriyorum getireceğim kızımızı. Kızımı getir.

Bu adiliği yapanları bulacağım söz veriyorum.

[Müzik çalıyor]

Azat.

Cihan!

Caner..

Oğlum!

Ne oldu sana, ne yaptılar?

İyiyim anneciğim bir şeyim yok. Oğlum ben sana..

..Mustafa Ağa'nın çiftliğinden ayrılmayacaksın demedim mi?

Nereden geliyorsunuz siz?

Nedir bu haliniz? Ne yaptınız!

Oğlum sen niye dedenin evinde değilsin, burada ne arıyorsun?

Ne halt ettiniz anlatacaksın bana.

Sizin yaptıklarınızı düzeltmek için Aslanbey konağına gittim.

Elimde silah, konak bastım.

Asıl siz söyleyin şimdi..

..nasıl izin verdiniz Reyyan'ın gitmesine?

Hâlâ Reyyan diyor. Ben senin canını içinde..

..tutmaya çalıştıkça sen kendini öldürtmeye çalışıyorsun be oğlum!

Sen nasıl gidersin Aslanbey'lerin konağına?

Senide mi tarasınlar istiyorsun?

Ne taranması?

[Gerilim müziği]

Kim taranmış? Azat Beyim, senin haberin yok mu?

Reyyan Hanımları taradılar. Ne?

Çok şükür canı iyidir, yani bir şeyi yok.

Hanife. Hanife!

Sakin, tamam.

Siz mi yaptınız?

Azat.

Siz yaptınız değil mi? Kızın canı bile fazla geldi size.

Azat kendine gel.

Ortalık bu kadar karışıkken beni saklamak neden ya?

Hiç mi itimadınız yok, hiç mi güvenmiyorsunuz bana?

Bu sefer gideceğim..

..o konağı başlarına yıkacağım, yeter be!

Azat! Azat!

Dur oğlum, oğlum dur. Azat!

Sen hiçbir şey yapmayacaksın.

Bundan sonra..

..hiç kimse Reyyan'ın..

..hayatını tehlikeye atacak tek bir şey yapmayacak!

Sen de geri duracaksın artık!

Reyyan'ı dara sokacak..

..tek bir şey yapmayacaksın!

Yengem.

Yengen doğru der Azat.

Sen geri duracaksın artık oğlum.

[Gerilim müziği]

Azat oğlum nereye? Yalnız kalacağım, bırak.

Ablam bir dur, sakin ol.

Sana diyeceklerim var.

Ben, Reyyan'la konuştum. Ne?

Çok şükür iyiymiş.

Bak şimdi arayacağım sen de kendi..

..kulaklarınla duyacaksın iyi olduğunu. Hem..

..gelecekmiş, sana gelecekmiş kendi dedi.

Tamam ara ara hemen..

..ara Melike, ben onu oraya koyamam bekleyemem..

..hemen ara.

Al ablam.

[Telefon çalıyor]

Melike. Reyyan..

..annem.

Annem.

Yavrum nasılsın, iyi misin?

Haberi alınca gökyüzü..

..tersine döndü sandım, kulağımı tıkayayım..

..dedim ama

Söyle yerini gelip alayım seni, neredesin?

Annem iyiyim ben, iyiyim merak etme.

Sen sakın gelme ama tamam mı? Ben geleceğim sana yemin..

..ederim geleceğim.

Annem. Allah'ım..

..Allah'ım sen kavuştur yavrusuna, göster..

..bir yüzünü.

Annem ağlama ne olur bak yüreğim dayanmaz.

Ben geleceğim diyorum.

Miran getirecek beni sana.

Sen gülistanlıkta bekle tamam mı?

[Müzik çalıyor]

Tamam annem.

Sen nerede dersen ben beklerim. Gelene kadar..

..görene kadar beklerim ben seni.

[Müzik çalıyor] (Ağlıyor)

Miran nereye?

Reyyan'ı annesine götürüyorum. Hiçbir yere..

..gitmiyorsun!

Yaptıkları o alçaklıktan sonra, sana bana..

..yaşattıkları o korkudan sonra..

..onların ayağına sadece hesap sormak için gitmene..

..müsaade ederim, sevindirmek için değil. Babaanne.

Miran seni elinden tutup buraya getirdiğinde..

..ben sana ne dedim?

Aslanbey soyadını alırsan ne ananı..

..ne babanı görebilirsin dedim.

Bizim soyadımızı alanın Şadoğlularıyla bir..

..alakası olamaz dedim, demedim mi?

Doğru..

..dediniz.

Ben de her şeyi geride bırakıp geldim Azize Hanım..

..ama bu defa farklı, biz Miran'la ölümden döndük.

Hangi anne bu haberi alınca evladını görmeden durabilir?

Madem soyadına yakışır biçimde..

..sözünün arkasında duramıyorsun..

..işte kapı orada gelin hanım.

Ben torunumu yolda bulmadım..

..senin yoluna da feda edecek değilim.

Ben, Reyyan'a söz verdim.

Onu annesine götüreceğim. Senin ananı görmeye..

..hakkın yok muydu?

Yaşadığın onca şeyden sonra..

..ağlayıp teselli bulacak..

..iyiyim diyecek bir ana kucağına ihtiyacın..

..yok muydu?

Kim aldı elinden?

Bunun babası, Hazar..

Başımıza gelen bunca felaketten sonra..

..Reyyan'ın annesini..

..annesinin de Reyyan'ı görmeye hakkı var, değil mi?

Ben de üzerime düşeni yapacağım..

..Reyyan'ı anasının yanına kendi ellerimle götüreceğim.

Başka da söz etme.

Hadi Reyyan.

[Gerilim müziği]

Hanımım.

Bana sakın ne yapacağımı sorma.

Madem Miran eksik olma dedikçe fazla olmaya..

..başladı..

..madem o kız uğruna beni çiğniyor..

..ben de sözümü çiğnerim.

Bundan sonra seyir eylesin yapacaklarımı.

Abla bak gördün mü?

Reyyan'ım geleceğim dedi geldi işte.

Ne yaptı ne etti..

..anasının gözünü yolda koymadı benim kuzum.

Melike..

..kızımın iyi olduğunu bir göreyim de..

..ben onu bırakmam artık kimselere.

Ayırmam dizimin dibinden.

Hadi sen artık dön..

..ben buradan kendim giderim. Gidebilecek misin?

Evet.

İyi.

Allah'ım.

Bu yaptığın benim için çok önemliydi.

Teşekkür ederim.

Miran bir şey soracağım.

Babaannenle konuşurken duydum..

..hesabı ben ne zaman istersem o zaman keseceğim dedin.

Ne demek istedin?

Babamın katil olduğunu düşünmekten vazgeçmeyeceksin, değil mi?

Babaannenin kafanı karıştırmasına izin vereceksin, gerçekleri..

..görmekten kaçacaksın.

Kalbinin bir yarısında beni bir yarısında hep intikamını mı..

..taşıyacaksın Miran?

Ne kendine ne bana acı çektirmekten vazgeçmeyecek misin artık?

[Müzik çalıyor]

Benden her adımda dağları denizleri aşmamı istiyorsun Reyyan..

..ama yapamam.

Seni anlamamı istiyorsun..

..ama sen beni anlamaya çalışmıyorsun ki.

Allah biliyor..

..ben senin yüzünü güldürmek için çabalıyorum.

Biliyorum ben..

..biliyorum Miran.

Azat abimi bıraktın, beni anneme götürüyorsun..

..babam nikahı bastığında silahları indirdin, ev..

..tarandıktan sonra bile gitmedin. Her şeyin..

..farkındayım ben.

O yüzden sana gerçekleri göstermeme izin ver.

Benim, bizim gerçekleri görmemize..

..gerek yok Reyyan.

Biz zaten gerçekleri yaşıyoruz.

Hayatımızdaki bütün gerçekleri yaşayarak göreceğiz..

..ama ben senin yüzünü güldürmek için..

..gereken her şeyi yapacağım.

Hadi sen bunları düşünme..

..anneni göreceksin.

Hazar.

Oğlum bak Reyyan yaşıyor..

..haberini aldık.

Daha ne düşürürsün yüzünü?

Benim bir şey yapmam lazım baba.

Karım bir yanda perişan kızım öbür yanda..

..ailemiz fırtınaya tutulmuş gibi sanki.

Sen de dur dersin bana, böyle nasıl durayım?

Bir şey yapmadan böyle durmak zoruma gidiyor.

Ya ben sana bir şey yapma dur derken..

..elini kolunu bağla otur mu diyorum?

Ne yapıyorsan bana da söyle..

..aklım sende kalmasın diyorum. [Telefon çalıyor]

Ali söyle neredesin, buldun mu bir şey? Hazar ağam..

..arabayı buldum.

Bir depoya çekmişler orada duruyor. Hazar ne oluyor?

Nerede depo nerede, de yerini de.

Merkezdeki oto yıkamanın arkasında ağam..

..deponun önünde bekliyorum. Tamam geliyorum.

Ali, Miran'ın taranan arabasını bulmuş baba ben gidip bir bakayım.

Yalnız gitme oğlum. Düşman kafasında..

..kırk oyun çevirirken yalnız gezme.

Ali var zaten baba yanımda..

..merak etme, bir şey olursa ben sana haber ederim.

[Müzik çalıyor]

Reyyan.

[Müzik çalıyor]

Reyyan!

[Müzik çalıyor]

Gül kokulum.

Nasılsın iyi misin, iyisin değil mi? Tamam anne tamam.

Bir yerinde bir şey var mı, canın yandı mı annem? İyiyim, iyiyim annem.

Seni gördüm ya..

..sesini duydum ya iyiyim.

Aklımda yankılanan bütün sesler silindi, gitti.

Ya sana bir şey olsaydı?

Ya Allah korusun kara haberin gelseydi?

Annem ben artık dayanamıyorum..

..hadi, hadi evimize gidelim.

Gözümün önünde, dizimin dibinde ol..

..sana gelecek olan bana gelsin..

..yeter ki yanımda ol yavrum, hadi annem. Anne.

Annem hadi, hadi. Anne. Anne.

Biz Reyyan'la evlendik Zehra Hanım.

[Gerilim müziği]

Reyyan benimle dönecek. Bırak artık kızımı.

Çek ellerini evladımın üzerinden.

Yetmedi mi çektirdiklerin? Döktürdüğün gözyaşları..

..yetmedi mi?

Olmaz..

..bırakmam.

Sen ana baba olmak nedir bilir misin?

Evladının kara haberini beklemek nedir bilir misin? Bilmem!

Ben ana baba olmak ne demek bilmem..

..ama evlat olmayı bilirim.

Ben Reyyan gibi anamın kucağında..

..babamın sırtında büyümedim Zehra Hanım.

[Müzik çalıyor]

Ben çocukluğum..

..özlemin..

..acının içinde geçti..

..ama evlat olmayı bildim.

Onları sevmeyi..

..Allah'ın her günü özlemeyi..

..yüzleri nasıldı unutmamayı bildim.

Bırak sana da evlat olayım.

[Müzik çalıyor]

Belki hiç sevmediğin..

..yüzünü bile görmek istemediğin..

..ama kızın için canını verecek bir evlat olayım.

Bayramlarda gelip elini öpmeyen..

..anacım nasılsın demeyen ama..

..kızın için ölmeyi göz alan bir evlat olayım.

Ben bir ananın önüne geçemem..

..ama karımı da bırakmam.

Senin onu götürdüğün yerde..

..kanatların yetmeyecek korumaya.

[Müzik çalıyor] (Ağlıyorlar)

Bize saldıranlar kim sen de bilmiyorsun.

Sen onu orada koruyamazsın..

..bırak ben koruyayım karımı.

[Müzik çalıyor]

Ben evladımı o ateşin ortasında nasıl bırakayım?

Nasıl?

Canı için bırak Zehra Hanım.

Ana yüreği, evlat acısına dayanmaz.

Gül hep gülsün diye bırak.

Sana yemin ederim kendi canımdan..

..öteye koyacağım onun canını.

Sana sözüm olsun sen ne zaman istersen..

..kendi ellerimle getireceğim sana evladını.

Annem.

Annem. (Ağlıyor)

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor] (Ağlıyor)

[Müzik çalıyor]

Annem.

Büyük geçmiş olsun ağam, derdin biri bitmeden diğeri başlıyor..

..önce araba sonra ev, rabbim beterinden korusun inşallah.

İnşallah. Reyyan Hanım iyidir inşallah?

İyi şükür. İyi.

Ama bizim bu işi kimin yaptığını bulmamız lazım..

..Ali yoksa işler çok fena karışacak.

Burada mı araba? Burada ağam..

..buyur.

Hadi bakalım belki biz iz buluruz.

Aç kapıyı aç aç aç.

Vay vay vay.

Miran nasıl sağ çıkmış bu arabanın içinden?

Nedir bu, keleş midir bu? Keleştir ağam.

İzlere bakılırsa çok yakından taramışlar.

Ön cam patlamış yine de sağ salim çıkmış içinden.

Allah Allah.

Peki bu kadar yakından tarayıp da..

..ıskalamak mümkün müdür? Değildir ağam.

Koskoca Aslanbey'lere pusu kur sonra sağ bırak.

Allah Allah.

Allah Allah.

Bu kadar yakında olup da Miran'ın eğildiğini görmemiş mi tarayan?

Ön cam da patlamış..

..şoför koltuğunda kurşun deliği yok.

Bu tarafta var.

Sadece orada var.

O cam nasıl kırıldı o vakit?

Buradan mı taramışlar?

Evet ağam.

Kurşun ön camdan girmiş şoför camından çıkmış.

Bu tarafta kurşun deliği yok bak bak gel.

Bak hani burada kurşun deliği yok, nerede?

Ağam öldürmek isteseler yakıt deposuna ateş eder arabayı patlatırlardı.

Allah'ım sen aklıma mukayyet ol benim.

Sen benim aklıma mukayyet ol.

Benim aklıma gelen senin de aklına geliyor değil mi?

Geliyor..

..ama yine de aklıma yatmayan bir iş var. Hadi diyelim..

..arabayı göz dağı vermek için tarıyorsun evi niye tarıyorsun o vakit?

Nereden biliyorsun Miran'ın ölmeyeceğini?

Bir iş var ya. Onu da göz dağı vermek için yaptılar herhalde..

..ya da gözlerini karartıp ya ölür ya kalır hesabı.

Yok. Yok.

Bütün Midyat Aslanbey'lerle aramızdaki husumeti bilir..

..bunu kim yaptıysa bizim üzerimize kalacağını..

..bilerek yaptı.

Bir iş var bu işin içinde.

Bir iş var ama ne?

Sen hemen yola çıkıp Kars'a gideceksin Ali.

Bak bakalım..

..Aslanbeyler bu zamana kadar orada kimlerle iş tutmuş..

..oradan ayrılırken husumetli ayrıldıkları birileri var mı..

..yok mu bir bir öğren.

Emrin olur ağam, gece hemen çıkarım yola.

Göreyim seni Ali.

Azize Aslanbey'in bizden başka kimin canını..

..yaktığını öğreneceksin.

Sen onu öğren ki..

..şu işin sonunu bir görelim artık.

Peki ağam.

Hadi.

Sen dur. Sen dur.

[Telefon çalıyor]

Söyle.

Tamam, sen hiçbir şey yapma ben hemen geliyorum.

Reyyan, benim acil bir işim çıktı sen geç içeri.

Miran nereye gidiyorsun? İşe ilgili halletmem gereken..

..bir şey var, sen geç ben geri geleceğim tamam mı?

Miran.

Anneme götürdüğün için teşekkür ederim.

Bazı şeyler..

..yan yanayken gerçekten zor olmuyormuş.

[Müzik çalıyor]

Tamam hadi.

Dikkatli git.

[Müzik çalıyor]

Mahmut!

Buyurun hanımım. Hemen bütün adamları topla.

Emredersiniz.

Hazar Şadoğlu!

Ne işin var senin burada?

Neyin peşindesin! Bıraktığınız delilleri mi yok etmeye geldin?

Size yapılan saldırılarla bizim hiçbir..

..alakamız yok..

..ama ben gerçeğin peşindeyim Miran Aslanbey.

Gizlediğiniz bütün gerçeklerin peşindeyim.

Sen, beni kendi kızının canını kast edecek bir adam biliyorsun ya..

..az bekle..

..tez zamanda bunu kimin yaptığını bulup sizin..

..önünüze atacağım, önünüze. İşte o zaman sen gerçeği..

..göreceksin ama asıl..

..kızım sendeki gerçeği görecek, sendeki.

Ben o günü sabırsızlıkla bekliyorum biliyor musun?

Bir gün Reyyan bütün gerçekleri görecek..

..ama ailesinin ondan sakladığı gerçekleri görecek.

Ben göstereceğim!

Senin o sahte sevginle sakladığın geçmişini..

..nefretle anacak kızın.

İşte o vakit gelip senden alacağım intikamımı.

Gün gelecek..

..kendi hak yekinle mutlaka..

..yüzleşeceksin Miran Aslanbey..

..mutlaka, işte o zaman..

..şu dünyada yapayalnız kalacaksın.

Pişman olacaksın, pişman yakıp yıktıkların..

..için ama iş işten geçmiş olacak.

Şimdi yıkıl karşımdan.

[Müzik çalıyor]

Sende şunu aklından çıkarma Hazar Şadoğlu..

..benden kopardıklarını geri alamam ama..

..siz Aslanbeylerden bundan sonra..

..hiçbir şey alamayacaksınız.

Reyyan'ı..

..asla alamayacaksınız.

Öyle mi?

Öyle mi?

Senin canına biz kast ettik öyle mi?

İyi madem.

Gel o vakit kendi gözlerinle gör.

Gel!

[Müzik çalıyor]

Toparlandınız mı Mahmut?

Büyük ana emin misin?

Bunun geri dönüşü yok, Miran'ı bekleyelim.

Sen benim kararlarımı mı sorguluyorsun Fırat?

[Gerilim müziği]

Bizimle gelecek gelsin gelmeyecek Miran'ı beklesin.

Gidiyoruz. Babaanne!

Nereye gidiyorsun?

[Müzik çalıyor]

Bunun içindeki çok değerli.

Ona iyi bak tamam mı?

Ne var ki içinde?

[Müzik çalıyor]

[Müzik çalıyor]

Şadoğluları da..

..bütün Midyat da Aslanbey'leri..

..hatırlayacak.

Şadoğlu soyadını sileceğim.

Oraya kan dökmeye gidiyorsun..

..ne olur yapma babaanne.

Babaanne lütfen yapma yalvarırım sana. Elif.

Eğer bize yapılanların hesabını sormazsam..

..cevabını vermezsem..

..abinin cenazesi bu avluya atılacak..

..bunu mu istersin?

O hesap sorulacak, o cevap..

..verilecek.

[Gerilim müziği]

Şimdi beni iyi dinleyin.

Şadoğluları çiftliğine vardığımızda..

..kimse ben emir vermeden silah falan kullanmayacak.

Eğer emir verirsem..

..taş üstünde taş kalmayacak.

[Gerilim müziği]

Azize Aslanbey!

Dur.

İzin vermem, aileme zarar veremezsin.

Bu kapıdan çıkmak için önce benim canımı alman lazım.

Sen kimsin ki benim önümde duruyorsun?

Asıl sen kimsin?

Kendi torununa, ailesine bile acımayan sen kimsin?

Ama izin vermem!

Ne aileme ne de Miran'a zarar veremezsin.

Çekil önümden.

Ailenin elindeki kanı ancak kan temizler.

Ben temizlerim.

Bizden aldığınız canların karşılığını almadan..

..dönmeyeceğim. Hayır, gidemezsin.

Eğer bir can gerekiyorsa benim canımı al.

Senin canın yetmez Reyyan.

Senin ne canın yeter ne cürmün.

Benim evlatlarıma dokunan sağ salim dolanırken..

..sen değil..

..ailen verecek hesabını.

[Gerilim müziği]

Alın bunu önümden.

Hayır.

Hayır!

Bırakın beni, nasıl ödeyeceksin? Babaanne yapma!

Nasıl ödeyeceksin masumların günahını?

Bırak. Durun!

Ben şu kapıdan çıkıp gidinceye kadar..

..seyredecek.

Sonra götürür kitlersiniz.

Gitme. Gitme!

Bırak! Fırat bir şey yap.

Elif, Esma ana bir şey yapın.

Ailemi öldürecek.

Bırak, yapma!

Yapma!

Yapma!

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Bırak!

Reyyan!

Bırakın. Ailemi öldürecek.

Esma ana! Esma ana bir şey yapın.

Bırakın diyorum size, bırakın!

Bırak Reyyan'ı, bırak.

Bırak! Bırak! Reyyan.

[Gerilim müziği] Reyyan yapma.

Reyyan yapma ne olursun. Reyyan.

Reyyan yapma. Gelmeyin!

Reyyan yalvarıyorum yapma. Kuzum yapma.

Gelmeyin..

..Miran'ı arayın.

Ailemi öldürecek benim gitmem lazım.

Miran'ı ara.

Reyyan yapma, ne olursun yapma.

Yalvarıyorum yapma kuzum, yalvarıyorum.

Beni çiftliğe götür.

Vallahi güzel hikaye yazmışsın Hazar Bey.

Yani bu arabaya da..

..evime de saldıran siz değilsiniz..

..kim olduğu belli olmayan başka bir düşman, öyle mi?

Ya hadi bırakın! Benden bunlara inanmamı beklemeyin.

Bak o zaman.

Bak da gör..

..öldürmek için mi taramışlar senin arabanı? Gör de anla artık kim hikaye anlatıyor..

..acaba sana!

Görüyor musun, şoför koltuğunda kurşun izi var mı?

Var mı!

Vazgeç artık.

Ya benzin deposu?

Bak Allah'ın işine oraya hiç kurşun değmemiş öyle mi? Allah muhafaza..

..patlayıverirdi yoksa senin araban.

Ne o?

Bunlarda yeni oyunlarınız mı?

Oyun mu?

Oyun öyle mi?

Oyun, bizim oyunlarımız. İşte böyle.

Senin bildiğin hakikatler böyle işte.

Her şey ortada ama sen görmek istemiyorsun.

Görme o zaman!

Görme madem, sen görme..

..ama ben herkese her şeyi göstereceğim.

Sakın unutma.

Anladın mı?

[Telefonlar çalıyor]

Efendim Elif? Abi..

..abi yetiş ne olursun.

Babaannem, Şadoğlu çiftliğine gitti yanında silahlı adamlarla.

Ne! Alo.

Baba. Reyyan, kızım.

Çiftlikte misin baba? Azize Aslanbey oraya geliyor.

Ben de yoldayım geliyorum.

Ne olur dikkat et. Ne diyorsun sen? Sen..

..sen neredesin kızım, ne oluyor orada?

Reyyan da peşinden fırlayıp gitti.

Tutamadı kimse.

Reyyan.

Reyyan!

Kızım cevap ver.

İyi misin sen, ne oluyor orada Reyyan!

Reyyan.

[Gerilim müziği]

Reyyan.

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

[Telefon çalıyor]

Açsana şu telefonunu babaanne, aç!

Açmıyor. Açmıyor.

[Telefon çalıyor]

[Telefon çalıyor]

Oğlum sen niye açmıyorsun Fırat!

Açsanıza şunu!

Kaç yıl oldu..

..kırk mı?

Elli mi?

Daha mı fazla?

Bu yollardan geçmeyeli kaç yıl oldu?

Göğsüme saplı kör bıçak ciğerimi delik deşik edeli..

..kaç yıl oldu?

[Müzik çalıyor]

Yangın var, yetişin!

[Müzik çalıyor]

Ne olur kurtarın!

İçimdeki intikam ateşi büyüyüp yangına..

..döneli kaç yıl oldu?

[Müzik çalıyor]

[Gerilim müziği]

Bir kere de lazım olduğunda aç şu telefonu Cihan, aç!

[Telefon çalıyor]

Söyle Hazar. Baba! Baba, Azize Aslanbey yanında adamlarıyla..

..birlikte çiftliğe doğru geliyor, hemen çıkın oradan. Ne?

Gözünü kan bürümüş bu kadının çıkın işte evden.

Sen aklını mı yitirdin Hazar? Azize karısından mı..

..kaçacağız?

Geleceği varsa göreceği de var elbet..

..ben buradayım.

Baba sen ne diyorsun, anlamıyor musun? Boşuna gelmez diyorum..

..çıkın işte çiftlikten, çoluk çocuğumuz var.

Bir Şadoğlu düşmanından kaçmaz.

Biz de kaçmayacağız.

Geliyorsa gelsin, kimse de bir yere gitmiyor. Baba!

Baba!

Hey Allah'ım.

Neredesin Reyyan, neredesin?

Hadi aç şu telefonunu, aç şu telefonunu!

Of Reyyan of!

Ne oldu, niye herkes sinirli? Yok annem kimse sinirli değil.

Hadi eve girelim.

Yürüyün, ben ön kapıya geçiyorum.

Azize Aslanbey, gafil avlayacaktın öyle mi?

Pusuya düşürecektin. Soyadınız Aslanbey ama..

..aslan yüreği yok soyunuzda ancak çakal..

..gibi sinsice gelirsiniz böyle. Gel bakalım.

Senin benimle bir hesabın varsa..

..benim seninle bin hesabım var.

[Müzik çalıyor]

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]

Beni beklemiyordun değil mi Nasuh?

Senin gibi musibetler böyle zamanlarda gelir..

..ama iyi oldu..

..aramızdaki hesap kapanacak bugün.

Sen de defolup gideceksin buradan.

Kaçmayı iyi bilirsin ne de olsa.

Bu defa..

..seni çıktığın deliğe öyle bir tıkacağım ki..

..değil yirmi yedi yıl..

..bin yıl geçse..

..doğrulup kalkamayacak o delikten Aslanbeyler.

[Gerilim müziği]

Sen anca boş boş konuş Nasuh.

Korku dağları sarmış bile.

Bu kadar mı korktun bizden?

Adamları dizmişsiniz etrafınıza..

..bunlar mı koruyacak senin kıymetsiz canını?

Cihan.

Cihan.

Ben, ailemle buradayım..

..ama bakıyorum sen..

..yanaşmanın oğlunu..

..bir de kapındaki köpekleri alıp gelmişsin buraya.

İşte aramızdaki en büyük fark bu.

De hadi ne diyeceksen.

Utanmadan hâlâ soruyor musun?

Benim torunumun arabasını kurşunlattınız..

..evini tarattınız.

Aslanbey'lerin canına kast etmenin bedelini..

..ödeyeceksiniz. Benim kuru iftiralarına da..

..tehditlerine de karnım tok, Azize kadın.

Hadi Miran'ı anladım..

..gücün yetmez ama de ki yetti..

..gözünü bile kırpmadan canını alırsın..

..ama benim anlayamadığım..

..sen nasıl bir zalimsin ki..

..kendi torununun..

..Reyyan'ın içinde bulunduğu evi kurşunlatıyorsun.

Ben kimsenin evini de arabasını da..

..kurşunlatmadım.

Kim bilir kimlerin canını yaktın ki..

..başına bu işler geldi.

Sen beni anlayamadın herhalde Nasuh.

Ben buraya senin..

..ve bütün Şadoğlularının eceli..

..olmaya geldim.

Hadi o zaman..

..görelim bakalım ilk kurşunu kim yiyecek?

[Müzik çalıyor]

İndir lan o silahı!

İndir!

[Gerilim müziği]

Handan Hanım. Handan Hanım. Çekil!

Cihan!

[Gerilim müziği]

[Silah sesi]

İndir lan silahını!

İndir!

Herkes indirecek silahını.

Reyyan nerede?

[Gerilim müziği]

Reyyan nerede?

Reyyan nerede?

Karım nerede!

Buraya gelmek için evden çıkmış.

Karım nerede cevap ver!

Baba Reyyan nerede?

Reyyan! Reyyan!

Nereye sakladın lan onu?

Nereye sakladınız!

Nerede!

Karım nerede!

[Gerilim müziği]

Reyyan!

[Gerilim müziği]

[Gerilim müziği]