Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,190 --> 00:00:17,160
Lacrosse Club
2
00:00:13,990 --> 00:00:17,160
Hey! You girls...
3
00:00:18,030 --> 00:00:21,120
To think that our adviser would peep on us while we're changing...
4
00:00:21,120 --> 00:00:24,290
Are you prepared for the
consequences, Kuroda-sensei?
5
00:00:24,290 --> 00:00:28,630
Wait... I told you that it wasn't intentional!
6
00:00:28,630 --> 00:00:33,300
We're not listening to such a childish excuse!
7
00:00:33,300 --> 00:00:35,890
Gag him, Yuri-chan!
8
00:00:36,340 --> 00:00:37,930
Momoi-san, even you...
9
00:00:40,270 --> 00:00:42,810
Heave-ho!
10
00:00:43,350 --> 00:00:44,890
Whoa...
11
00:00:44,890 --> 00:00:45,310
T-To think he'd be packing something this incredible when his face is totally meh.
12
00:00:45,310 --> 00:00:49,070
T-To think he'd be packing something this incredible when his face is totally meh.
13
00:00:49,070 --> 00:00:53,240
Did we arouse you that much that you got that hard? You pervert!
14
00:00:53,240 --> 00:00:56,700
Wow! He got a erection, huh?
15
00:00:59,530 --> 00:01:02,700
Whoa, they keep staring...
16
00:01:02,700 --> 00:01:05,830
I didn't even take a bath yesterday!
17
00:01:07,830 --> 00:01:13,340
How does it feel, getting this pretty and pale finger slimy, Kou-chin?
18
00:01:14,840 --> 00:01:18,390
For a man's thing to be curved back so much is so...
19
00:01:18,390 --> 00:01:18,720
Wai—Yuri-chan! You'll end up kissing it if you get any closer!
20
00:01:18,720 --> 00:01:22,770
Wai—Yuri-chan! You'll end up kissing it if you get any closer!
21
00:01:22,770 --> 00:01:26,640
Ah! She touched it!
She just touched it with her lips!
22
00:01:27,480 --> 00:01:32,150
It got even bigger again. How mysterious.
23
00:01:32,150 --> 00:01:35,650
It smells stronger than before.
24
00:01:36,450 --> 00:01:36,860
Wh-What's with that thing?
25
00:01:36,860 --> 00:01:37,950
Wh-What's with that thing?
26
00:01:37,950 --> 00:01:39,780
No way, it's grotesque!
27
00:01:39,780 --> 00:01:43,660
And what's up with that smell? Gosh...
28
00:01:43,660 --> 00:01:45,000
Kumi—!
29
00:01:45,000 --> 00:01:47,170
Why are you lurking around back there?
30
00:01:47,170 --> 00:01:51,420
You're the angriest one here for having your sexy tits seen. Go make him pay!
31
00:01:51,420 --> 00:01:54,760
Hey! I'm fine here, idiot!
32
00:01:57,090 --> 00:02:00,300
The prim lady faces the dick!
33
00:02:00,300 --> 00:02:02,390
Have a good look at it!
34
00:02:07,520 --> 00:02:07,890
K-Kumiko?
35
00:02:07,890 --> 00:02:08,730
K-Kumiko?
36
00:02:09,690 --> 00:02:10,440
Sh-She's too close!
37
00:02:10,440 --> 00:02:11,980
Sh-She's too close!
38
00:02:11,980 --> 00:02:12,320
H-Her deep panting is tickling me!
39
00:02:12,320 --> 00:02:15,740
H-Her deep panting is tickling me!
40
00:02:16,400 --> 00:02:22,700
The tip became really sensitive after they kept teasing it. If she keeps doing that...
41
00:02:22,700 --> 00:02:24,240
I'm at my limit!
42
00:02:24,240 --> 00:02:25,750
Whoa!
43
00:02:26,290 --> 00:02:27,080
Is that? No way...
44
00:02:27,080 --> 00:02:28,080
Is that? No way...
45
00:02:30,380 --> 00:02:34,500
Whoa... He actually ejaculated!
46
00:02:34,500 --> 00:02:37,380
Seriously? He's the worst!
47
00:02:38,880 --> 00:02:40,760
Oh...
48
00:02:42,430 --> 00:02:43,350
Hmm?
49
00:02:50,020 --> 00:02:51,690
Ahh... It stinks...
50
00:02:51,690 --> 00:02:52,230
K-Kumiko-chan?
51
00:02:52,230 --> 00:02:53,690
K-Kumiko-chan?
52
00:02:55,190 --> 00:02:56,280
Kumi?
53
00:02:58,860 --> 00:03:00,110
Whoa!
54
00:03:00,110 --> 00:03:01,450
Kumiko-chan!
55
00:03:01,450 --> 00:03:03,370
Captain?
56
00:03:04,030 --> 00:03:06,490
My name is Kuroda Koutarou.
57
00:03:06,490 --> 00:03:11,420
For some reason, I got appointed as the adviser of Felias Girls Academy's lacrosse club...
58
00:03:11,420 --> 00:03:12,630
One, two...
59
00:03:12,630 --> 00:03:14,090
Joshi Luck!
60
00:03:24,390 --> 00:03:28,390
1111111111
61
00:03:24,390 --> 00:03:28,390
11111
62
00:03:24,390 --> 00:03:28,390
Akagi Aya
63
00:03:24,930 --> 00:03:28,390
Akagi Aya. She holds an attacker position.
64
00:03:28,390 --> 00:03:32,350
She's the ace of our club. She's well-known among other schools for her skills.
65
00:03:32,350 --> 00:03:35,150
However, her personality is kind of rough.
66
00:03:35,150 --> 00:03:39,150
1111111111111111
67
00:03:35,150 --> 00:03:39,150
1
68
00:03:35,150 --> 00:03:39,150
Aoyama Kumiko
69
00:03:35,770 --> 00:03:39,150
Aoyama Kumiko. She is a middie.
70
00:03:39,320 --> 00:03:41,950
She gives off an aura of a dependable older sister.
71
00:03:41,950 --> 00:03:45,910
She's doing a great job of holding the team together as the captain.
72
00:03:45,910 --> 00:03:49,910
111111111111111111
73
00:03:45,910 --> 00:03:49,910
1
74
00:03:45,910 --> 00:03:49,910
Shirogane Sakura
75
00:03:46,280 --> 00:03:49,910
Shirogane Sakura. She's the goalie.
76
00:03:50,200 --> 00:03:54,170
She's a peculiar girl who's kind of a ditz.
77
00:03:54,170 --> 00:03:57,170
For example, she believes that babies are made by kissing.
78
00:03:57,170 --> 00:04:01,170
111111111111
79
00:03:57,170 --> 00:04:01,170
Momoi Yuri
80
00:03:58,300 --> 00:04:01,170
Momoi Yuri. She's a long stick middie.
81
00:04:01,720 --> 00:04:05,970
She has a calm and composed personality, and she spaces out from time to time...
82
00:04:05,970 --> 00:04:07,930
...while making an alluring face.
83
00:04:07,930 --> 00:04:11,930
111111111111
84
00:04:07,930 --> 00:04:11,930
Kise Matori
85
00:04:08,970 --> 00:04:11,930
Kise Matori. She holds a defender position.
86
00:04:12,480 --> 00:04:15,560
She's a light-footed and cheerful girl.
87
00:04:15,560 --> 00:04:17,690
She is a known troublemaker.
88
00:04:17,690 --> 00:04:19,360
Kou-chin!
89
00:04:19,360 --> 00:04:20,190
What!?
90
00:04:21,320 --> 00:04:23,070
What are you looking at?
91
00:04:23,070 --> 00:04:23,700
Huh?
92
00:04:24,660 --> 00:04:27,870
Will I be able to carry out my job
93
00:04:27,870 --> 00:04:31,200
as a coach of these eccentric team members?
94
00:04:32,080 --> 00:04:37,960
Lacrosse Club
95
00:04:35,080 --> 00:04:37,960
Not here... It's not here!
96
00:04:38,460 --> 00:04:41,920
I've looked all over the place.
It's gotta be here somewhere.
97
00:04:41,920 --> 00:04:44,470
This is where my pants got torn off earlier today.
98
00:04:44,930 --> 00:04:48,140
Today is particularly worse than usual, though.
99
00:04:48,140 --> 00:04:49,850
They toyed with my dick.
100
00:04:49,850 --> 00:04:53,480
And to top it off, I lost my house key...
101
00:04:54,060 --> 00:04:56,650
In any case, I have to find it quickly...
102
00:04:56,650 --> 00:05:00,860
If they find me here there's no
telling what they will do to me!
103
00:05:01,730 --> 00:05:04,200
Who knew you'd be sneaking around in the clubroom?
104
00:05:04,200 --> 00:05:07,070
You're a perverted and lecherous teacher!
105
00:05:08,200 --> 00:05:11,370
Jeez... You should at least keep
the room a little bit cleaner.
106
00:05:11,370 --> 00:05:14,540
Aren't you women? This is hard to believe.
107
00:05:15,330 --> 00:05:16,170
Huh?
108
00:05:17,750 --> 00:05:18,580
Th-This is lingerie.
109
00:05:18,580 --> 00:05:21,590
Th-This is lingerie.
110
00:05:22,150 --> 00:05:22,760
Th-They're way too erotic.
111
00:05:22,760 --> 00:05:24,450
Th-They're way too erotic.
112
00:05:24,450 --> 00:05:25,970
I wonder who these belong to.
113
00:05:27,300 --> 00:05:31,350
Akagi-san's would be some dull sports underwear.
114
00:05:30,930 --> 00:05:35,350
Shirogane-san would have
something more plain, wouldn't she?
115
00:05:35,350 --> 00:05:39,360
I can imagine Aoyama-san wearing something prudish.
116
00:05:38,690 --> 00:05:41,520
Kise-san would be wearing something childish.
117
00:05:44,150 --> 00:05:47,780
Then that means these have gotta be Momoi-san's...
118
00:05:47,780 --> 00:05:51,490
These would definitely look great on her nice body!
119
00:05:52,450 --> 00:05:55,540
Kuroda Koutarou, the new teacher
120
00:05:55,540 --> 00:05:58,170
was caught by a club member
121
00:05:58,170 --> 00:06:01,130
looking at underwear in the clubroom!
122
00:06:03,840 --> 00:06:04,550
Ki-Kise-san!
123
00:06:04,550 --> 00:06:06,130
Ki-Kise-san!
124
00:06:07,340 --> 00:06:10,430
I saw that! Does this warrant disciplinary dismissal?
125
00:06:10,430 --> 00:06:13,510
Or worse, you might end up behind bars!
126
00:06:13,510 --> 00:06:14,220
M-My life is over...
127
00:06:14,220 --> 00:06:16,730
M-My life is over...
128
00:06:17,830 --> 00:06:22,480
But, you're in luck, Kou-chin. I'm the one who caught you.
129
00:06:22,770 --> 00:06:23,520
Huh?
130
00:06:26,990 --> 00:06:29,200
Your dick is all mine!
131
00:06:29,200 --> 00:06:33,530
I didn't get a good look at it earlier, so I'll take my time now!
132
00:06:33,530 --> 00:06:35,950
Uhh... Why is this happening?
133
00:06:37,410 --> 00:06:39,750
Awesome! It's so stiff!
134
00:06:39,750 --> 00:06:42,540
It's throbbing and its veins are popping out!
135
00:06:42,540 --> 00:06:44,420
It's so filthy!
136
00:06:45,210 --> 00:06:47,970
Oh, there's some sticky stuff already coming out of it!
137
00:06:48,470 --> 00:06:50,840
The tip feels like a rubber ball!
138
00:06:51,180 --> 00:06:53,640
Kou-chin, are you washing this properly?
139
00:06:53,640 --> 00:06:57,060
I can't believe how much it smells!
140
00:06:57,060 --> 00:06:59,310
Well, I still haven't taken a bath yet...
141
00:06:59,310 --> 00:07:04,610
Oh you... I'm gonna make your body
squirm just like your mouth does!
142
00:07:04,610 --> 00:07:08,320
To be honest, my spats probably smell too.
143
00:07:08,320 --> 00:07:10,490
Whoa... It has a stuffy smell...
144
00:07:10,490 --> 00:07:10,860
I-It reeks of a bittersweet odor!
145
00:07:10,860 --> 00:07:13,030
I-It reeks of a bittersweet odor!
146
00:07:13,030 --> 00:07:15,990
Hey there! I'm gonna eat you!
147
00:07:17,950 --> 00:07:20,160
I'm the first person to give you head!
148
00:07:20,920 --> 00:07:22,630
It's supple!
149
00:07:22,920 --> 00:07:25,840
She's narrowing her tiny mouth
150
00:07:25,840 --> 00:07:27,960
and she's rolling her tongue around it!
151
00:07:30,220 --> 00:07:32,890
Kise-san, that's not a good idea!
152
00:07:32,890 --> 00:07:35,550
If you keep doing that, I'll come in no time!
153
00:07:35,890 --> 00:07:37,770
Don't move!
154
00:07:37,770 --> 00:07:40,690
I'll keep my mouth shut about this.
155
00:07:40,690 --> 00:07:45,310
If it was Aya-chan or Kumi-chan, your life would be over!
156
00:07:46,150 --> 00:07:49,360
I'm in a good mood today!
157
00:07:51,240 --> 00:07:55,320
Anyway, you sure like this kind of underwear, huh?
158
00:07:56,200 --> 00:08:00,870
If you like 'em that much, why not take 'em home and use 'em as fap material?
159
00:08:00,870 --> 00:08:05,960
No way. I can't just take Momoi-san's
underwear home without permission...
160
00:08:07,710 --> 00:08:10,590
Huh? So that's how it is...
161
00:08:11,970 --> 00:08:15,260
You thought they belonged to Yuri-chan!
162
00:08:15,260 --> 00:08:16,970
I see!
163
00:08:16,970 --> 00:08:18,560
Huh?
164
00:08:18,850 --> 00:08:22,060
Then... These were yours, Kise-san?
165
00:08:22,060 --> 00:08:23,890
This erotic underwear? Huh!?
166
00:08:23,890 --> 00:08:24,560
This erotic underwear? Huh!?
167
00:08:24,560 --> 00:08:28,820
Ahh... I think I may have just lost my
reason for being in a good mood.
168
00:08:28,820 --> 00:08:33,990
Being treated like a kid really pisses me off, you know!
169
00:08:36,240 --> 00:08:37,990
That does it!
170
00:08:37,990 --> 00:08:42,040
How dare you treat me like a kid when you're a virgin!
171
00:08:42,870 --> 00:08:47,420
I'm gonna tease you to my heart's
content, so prepare yourself!
172
00:08:47,420 --> 00:08:47,840
Ki-Kise-san!?
173
00:08:47,840 --> 00:08:48,500
Ki-Kise-san!?
174
00:08:49,210 --> 00:08:54,340
I'm gonna make your virgin dick a sticky mess inside of me, got it?
175
00:08:56,680 --> 00:09:00,220
Whoa... It's so narrow! What incredible resistance...
176
00:09:00,220 --> 00:09:04,020
But it's so slippery inside. I'm wriggling my way in!
177
00:09:04,730 --> 00:09:09,900
I'm gonna captivate you with
my adult feminine charm!
178
00:09:09,900 --> 00:09:10,360
Th-This feels way different from masturbating!
179
00:09:10,360 --> 00:09:12,440
Th-This feels way different from masturbating!
180
00:09:12,440 --> 00:09:15,490
This is bad! This will make me burst in no time!
181
00:09:19,280 --> 00:09:21,490
Kise-san?
182
00:09:21,870 --> 00:09:23,120
Hey...
183
00:09:23,120 --> 00:09:25,080
Don't move!
184
00:09:25,080 --> 00:09:29,750
How do you like the ripe insides of a full-grown woman?
185
00:09:29,750 --> 00:09:33,130
You're about to come, aren't you?
You're captivated by me, aren't you?
186
00:09:33,670 --> 00:09:34,220
A-Are you alright?
187
00:09:34,220 --> 00:09:35,590
A-Are you alright?
188
00:09:35,590 --> 00:09:38,680
What are you worrying about? This is a piece of cake!
189
00:09:38,680 --> 00:09:41,970
But your face is beet red...
190
00:09:41,970 --> 00:09:42,890
Huh!?
191
00:09:44,890 --> 00:09:48,690
Enough! Shut up you
incompetent perv of a teacher!
192
00:09:48,690 --> 00:09:51,070
You uncharismatic failure of a club adviser!
193
00:09:51,070 --> 00:09:53,730
Why you! Stop berating me to your heart's content!
194
00:09:56,490 --> 00:09:57,990
Kou-chin, you idiot... Didn't I tell you not to move?
195
00:09:57,990 --> 00:10:01,120
Kou-chin, you idiot... Didn't I tell you not to move?
196
00:10:01,120 --> 00:10:05,410
I can see right through her adult facade.
She's already at her wit's end.
197
00:10:06,460 --> 00:10:08,620
Alright... If that's the case...
198
00:10:10,080 --> 00:10:11,210
Hey! I-I want to be the one moving, so...
199
00:10:11,210 --> 00:10:11,710
Hey! I-I want to be the one moving, so...
200
00:10:11,710 --> 00:10:14,550
Hey! I-I want to be the one moving, so...
201
00:10:14,550 --> 00:10:18,220
Didn't I already tell you not
to move!? Stupid Kou-chin!
202
00:10:18,220 --> 00:10:22,300
Why don't you hurry up and captivate me with your adult technique!
203
00:10:22,300 --> 00:10:22,720
Y-You don't have to remind me!
204
00:10:22,720 --> 00:10:24,060
Y-You don't have to remind me!
205
00:10:24,060 --> 00:10:27,640
As soon as I'm ready I'm gonna
start moving like crazy, you hear!
206
00:10:27,640 --> 00:10:29,810
This is the problem with virgins!
207
00:10:29,810 --> 00:10:31,730
Aren't you a child yourself?
208
00:10:32,230 --> 00:10:35,990
I'm reaching the far end of your immature pussy with ease!
209
00:10:35,990 --> 00:10:36,570
D-Don't push it inside that deep without permission!
210
00:10:36,570 --> 00:10:39,660
D-Don't push it inside that deep without permission!
211
00:10:40,110 --> 00:10:43,660
What's it like to have your
baby room pressed upwards?
212
00:10:43,660 --> 00:10:44,870
Does it hurt?
213
00:10:44,870 --> 00:10:45,370
I-It doesn't hurt at all!
214
00:10:45,370 --> 00:10:47,160
I-It doesn't hurt at all!
215
00:10:51,790 --> 00:10:53,090
No...
216
00:10:53,090 --> 00:10:53,590
N-No!
217
00:10:53,590 --> 00:10:54,840
N-No!
218
00:10:59,050 --> 00:11:03,430
You're such a child and yet your tits grew up so audaciously!
219
00:11:04,810 --> 00:11:08,350
Your areolaes have gotten this plump!
220
00:11:09,640 --> 00:11:12,610
Isn't it about time you were honest, Matori-chan?
221
00:11:12,610 --> 00:11:16,480
Don't you want to tell me how
good my dick is making you feel?
222
00:11:16,840 --> 00:11:17,070
D-D-Don't think you can make a fool out of an adult woman!
223
00:11:17,070 --> 00:11:17,530
D-D-Don't think you can make a fool out of an adult woman!
224
00:11:17,530 --> 00:11:20,570
D-D-Don't think you can make a fool out of an adult woman!
225
00:11:20,570 --> 00:11:25,030
There's no way your virgin dick
could possibly make me feel good!
226
00:11:25,030 --> 00:11:26,450
Is that so?
227
00:11:26,450 --> 00:11:31,500
Even though your pussy meat is pleading
"don't leave me! I'll throw a tantrum if you do!"
228
00:11:31,500 --> 00:11:32,370
Y-You're wrong!
229
00:11:32,370 --> 00:11:33,290
Y-You're wrong!
230
00:11:33,290 --> 00:11:35,000
Don't be so stubborn!
231
00:11:35,000 --> 00:11:38,460
I'm trying to tell you that children
are more cute when they're honest!
232
00:11:45,050 --> 00:11:48,310
Idiot! Stop spanking me!
233
00:11:51,890 --> 00:11:54,940
I'm letting such a humiliating thing be done to me...
234
00:11:54,940 --> 00:11:57,900
His virgin dick is making me melt...
235
00:12:01,900 --> 00:12:05,370
Now I'm going to really
make you move, Kise-san!
236
00:12:05,370 --> 00:12:06,700
Hey!
237
00:12:06,700 --> 00:12:09,370
Kise-san, you're like an onahole!
238
00:12:09,750 --> 00:12:10,290
D-Don't rock me around so much!
239
00:12:10,290 --> 00:12:12,960
D-Don't rock me around so much!
240
00:12:12,960 --> 00:12:13,460
I-I won't forgive you for this, you hear?
241
00:12:13,460 --> 00:12:16,380
I-I won't forgive you for this, you hear?
242
00:12:16,670 --> 00:12:20,970
The sex still feels great even though
I'm treating you like a child, doesn't it?
243
00:12:20,970 --> 00:12:21,420
I-It doesn't feel good at all! Gosh!
244
00:12:21,420 --> 00:12:22,760
I-It doesn't feel good at all! Gosh!
245
00:12:22,760 --> 00:12:23,680
I-It doesn't feel good at all! Gosh!
246
00:12:24,760 --> 00:12:27,300
It's a shame you can't be honest and tell me how good it feels.
247
00:12:27,300 --> 00:12:30,560
I guess I'll continue to pamper you like a child!
248
00:12:30,560 --> 00:12:31,060
B-But I'm not a child!
249
00:12:31,060 --> 00:12:33,690
B-But I'm not a child!
250
00:12:38,020 --> 00:12:39,610
I get it... I'll admit it. It feels good, okay?
251
00:12:39,610 --> 00:12:41,440
I get it... I'll admit it. It feels good, okay?
252
00:12:41,440 --> 00:12:43,990
So, please embrace me properly!
253
00:12:43,990 --> 00:12:46,740
This is miserable, Kou-chin!
254
00:12:46,740 --> 00:12:48,450
Wasn't it Kuroda-sensei?
255
00:12:48,450 --> 00:12:49,030
Y-Yes...
256
00:12:49,030 --> 00:12:50,490
Y-Yes...
257
00:12:50,490 --> 00:12:54,750
Kuroda-sensei, I'm sorry for being so disrespectful!
258
00:12:54,750 --> 00:12:56,670
I've been a naughty girl.
259
00:12:56,670 --> 00:12:59,840
Please embrace me the proper way!
260
00:12:59,840 --> 00:13:04,010
Very well! I'll forgive you for what you did today!
261
00:13:04,010 --> 00:13:06,220
Your dick's entering me!
262
00:13:08,350 --> 00:13:11,640
Your dick's going inside of me properly!
263
00:13:11,640 --> 00:13:14,350
It's sloshing in and out while
you're embracing me tightly!
264
00:13:14,350 --> 00:13:16,230
It feels good!
265
00:13:17,310 --> 00:13:20,150
You won't be treating me like an idiot anymore, right?
266
00:13:20,150 --> 00:13:21,650
Right!
267
00:13:22,570 --> 00:13:25,990
Starting tomorrow you will put your heart into training, okay?
268
00:13:25,990 --> 00:13:27,110
Okay!
269
00:13:27,110 --> 00:13:28,700
Alright, that's a good girl!
270
00:13:29,160 --> 00:13:31,660
It's already time for kids to be asleep.
271
00:13:31,660 --> 00:13:34,960
Sensei will make you some hot milk to drink.
272
00:13:34,960 --> 00:13:38,130
Once you drink it you're going straight to bed, got it?
273
00:13:39,090 --> 00:13:39,710
S-Sensei...
274
00:13:39,710 --> 00:13:40,920
S-Sensei...
275
00:13:40,920 --> 00:13:41,920
Kiss! I want you to kiss me!
276
00:13:41,920 --> 00:13:43,800
Kiss! I want you to kiss me!
277
00:13:43,800 --> 00:13:45,760
Hey, kiss me!
278
00:13:45,760 --> 00:13:47,680
Guess I have no choice, you're so spoiled.
279
00:13:56,600 --> 00:14:01,480
Sensei, please come inside
and let me drink that milk!
280
00:14:02,610 --> 00:14:03,480
It's coming! The milk is coming!
281
00:14:03,480 --> 00:14:05,320
It's coming! The milk is coming!
282
00:14:05,320 --> 00:14:05,740
Oh! Gosh!
283
00:14:05,740 --> 00:14:06,740
Oh! Gosh!
284
00:14:06,740 --> 00:14:08,200
I'm coming!
285
00:14:09,410 --> 00:14:13,870
I'm coming—!
286
00:14:13,870 --> 00:14:16,460
My womb is bulging full to the brim!
287
00:14:23,710 --> 00:14:24,340
Huh!?
288
00:14:27,050 --> 00:14:27,550
Sh-Shit!
289
00:14:27,550 --> 00:14:28,840
Sh-Shit!
290
00:14:28,840 --> 00:14:29,800
I got carried away a-and did something terrible!
291
00:14:29,810 --> 00:14:30,300
I got carried away a-and did something terrible!
292
00:14:30,300 --> 00:14:32,350
I got carried away a-and did something terrible!
293
00:14:34,810 --> 00:14:36,520
Kou-chin!
294
00:14:36,890 --> 00:14:37,100
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
295
00:14:37,100 --> 00:14:37,680
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
296
00:14:37,680 --> 00:14:37,940
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
297
00:14:37,940 --> 00:14:38,060
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
298
00:14:38,060 --> 00:14:38,140
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
299
00:14:38,140 --> 00:14:39,350
Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Kise-san?
300
00:14:42,310 --> 00:14:43,980
Give me some more milk!
301
00:14:43,980 --> 00:14:45,570
Hey, Kise-san!
302
00:16:20,660 --> 00:16:25,630
English Subtitles: SakuraCircle (Edited) / HD Encode: Puff
22340
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof