Original subtitles

foreign

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

foreign

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

sorry sir we're having a hard time

reaching anyone that storm probably damn

must be one hell of a hurricane to cut

us from the whole planet

Chief administrator I'm showing a weight

discrepancy on the Bentonville's

manifest they just asked for a takeoff

accreditation but half the shipment is

still a duck

half you say well we just earned a bonus

I'll allowed them to take off right away

protocol dictates how many times

company protocol doesn't mean anything

out here what works works

and we're already behind schedule

director price isn't here

and if I do recall correctly Deputy

Administrator Hayes your shift ended

half an hour ago so get the hell off my

command deck and let me do my job

you look troubled administrator

is there anything I can do to help

thank you Daniel the no I'm just having

one of those days you know

another argument with administrator

McDonald how did you guess

I may be synthetic but I'm not lying

are you sure I can't be of assistance no

it's my problem and I'll take care of it

I just need to reach my office of course

but I'm afraid this Corridor is closed

due to maintenance you'll need to detour

through the cafeteria

welcome administrator Hayes

[Music]

oh

oh

wow

[Music]

[Music]

what is all this

[Music]

[Applause]

that is not trimonite

[Music]

come on

oh

foreign

cargo bay 4 are dead dead that's not

funny something got loose thank you

power failure engaging emergency

generators what just happened

[Music]

[Applause]

[Music]

oh

foreign

[Music]

Daniel you all right Deputy

Administrator it appears that these

creatures have destroyed our

communication system

why would they do that

they're animals

I have no idea

I wish I could help you further

the Bentonville I need to stop that ship

Daniel our planetary quarantine

protocols they're still operational

aren't they I do believe so deputy

admit those things have to come from the

planet

[Music]

it's off world

there's no choice

[Music]

Deputy Administrator you're only

following the Weyland yutani containment

procedures the soberis protocol was

specifically designed for a situation

like this what you're doing is only

right

right yes

[Music]

morning three ships detected USS otago

bentaville baldrin will be caught in the

high orbit interdiction radius please

confirm command

the server is protocol activated purging

contaminant vectors standby standby

[Music]

together

[Music]

engaging targets

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

thank you

[Music]

[Music]

we'll cover you

[Music]

shut the door shut the door

Daniel

is that you

administrator Hayes where are you going

we're getting to safety Daniel please

come with us I'm afraid I can't permit

that Severus Protocols are in effect

I know but we can't stay it's not safe

the protocols are clear nothing in

nothing out

I'm sorry administrator Hayes

[Music]

[Music]

would you look at that

the hell she's taking a pounding

otago this is Harper do you copy

Hudson can you get a support no way

Sarge between the debris and the

decaying orbit death trap

[Music]

platform

s they are designed for planetary

quarantine but lethi has to remain

operational

low orbit is considered safe but beyond

that it's a dead zone Cerberus will shut

down everything attempting to go through

in both directions Cerberus huh we seem

to know a lot about it I know everything

about it I'm Pioneer station that's my

job yeah you know why I decided to turn

the otago into scrap metal I

I don't know

systems failure maybe you saw this state

of the station

[ __ ] there she goes [ __ ] follow her down

Huntsville no problem Fireball like

that's hard to miss

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

welcome home Harper

you like what I've done with the place

Martinez it's good to see you Sarge

Sergeant Martinez is it is your

Communication System working it's online

but

we're only picking up static these

colonies sure have a reeling problem

but who's asking me Deputy Administrator

Hayes from Pioneer where's Captain

Cochran there's [ __ ] going down on that

station like you wouldn't believe gone

the whole command stats gone

you're it me uh you made Sergeant before

I did you've got seniority yeah sure but

these are the captain's orders as in the

deathbed kind so this shit's all yours

he insisted if you want me I'll be in

the Armory seeing what survived the

crash do that

I have a feeling we're gonna need it Ace

you better come with me

ah damn

what do we do now we don't know what is

happening on the surface of this planet

McDonald's my boss he sure didn't we

have to get in contact with someone if

we hope to get out of this mess I hate

to rain on your parade but the otago

shithoused even if it wasn't

how do we get out past those Cerberus

platforms they'll stop the ship

but not a signal if we create our own

relay perhaps we could broadcast from

low orbit just in case the ship passes

by you want to create a sort of

satellite

we're not a Pirate Radio Station Deputy

Administrator or we could contact

Pharaoh Aspire director price Martinez

the relays on this rock could be down

for good you want to send a message get

out and start walking already there has

to be

do maybe there is

but I'm not seeing it so you're

do your thing like hell

after what happened up there regs are

clear

we're on an alert footing

there could be a hostile biomorph loose

on Lethy so we've got civvies in danger

and no way to contact them right what

about otago's short range frequency

receiver yeah

that could work for now that doesn't

solve our broadcasting problem we have

to find a way we can do that then maybe

maybe we can talk about making that

happen until then we save everyone we

can

we're Marines that's the job

you want to help get familiar with this

ship what's left of it anyway

I'm administrator Hayes I know I don't

want to seem unwelcoming but I don't

really have time to talk right now a lot

of Marines are hurting half my orderlies

are dead and the med base being held

together with bailing tape how many

casualties are we looking at between the

platforms and the crash at 20 and

that'll double before the day's out

there's another 10 unaccounted for in

Hangar Bay 3 but the doors are

decompression sealed so we know how

that'll go it'll get worse still if I

don't get back to it so if you'll excuse

me yes sorry sorry

administrator Hayes

can't tell you how glad I am to see

another Wayland yutani face aboard allow

me to introduce myself I am Dr Becker

the company assigned me to the ship in

order to oversee Trials of a new cryo

sleep routine

at happening now

state of my lab

months of vital research gone if I at

least had power I couldn't Salvage the

backups

but these brutes keep ignoring me

but perhaps you could sorry doctor but

they're not exactly friendly to me

either it's not about friendly who holds

higher authority a Weyland yutani

executive or your typical Marine where

does half the uscm's funding come from

who provides their weapons

you might want to push them

I'm sure they'll back down thank you

Doctor you've given me a lot to think

about well of course I have Deputy

Administrator

Bridge Ace please

for the bridge

stay safe out there

all right this is what the short range

frequency receiver picked up it's a

distress message from a nearby colony

oh no you thinking what I'm thinking

we have to go there see for ourselves

what

I feel for those people but we're blind

here if we're to save anyone we need

proper calms we got them

the otago Hunts its Dropship our

vehicles my Marines

they all speak the same language

courtesy of the uscm com system that's

not what it's a military decision Haze

which means it's my decision

those folks need help fine

what do you need from me well normally

I'd lay the squad and an officer had run

oversight

you know Intel tactical from The Arc are

armored Recon carrier

I can do that but I need you to handle

the rest from here on the otago

I wasn't military don't I know it

listen

if I'm going to keep my people alive

I need someone with smarts for when Mine

Falls short

if it helps

the same exactly what I signed on for

either

welcome to the colonial Marines

[Music]

thank you

[Music]

so

hostile Critters are wiped out colony

unslit being hunslet

how'd you find your first day in the

core I don't know

it's a lot to take in if it helps

you're doing okay thank you

I'm glad it's over my nerves are shot oh

it ain't never over

but for now

we got some time good

gives me a chance to work on the comms

the only thing we could hear from

director price from Pharaoh aspire

we could use her help Dr Becker's been

trying the whole time we were deployed

it turns out most long-range

transmitters are down

if someone's home at pharaohs they

probably can't pick up

do you think those things can be there

too judging by what happened on Pioneer

it's clear that they're spreading

extremely fast then you'd better get

familiar with the otago right now you

can't give those creatures the benefit

of time

administrator

I wanted to

oh

going that badly is it I'll get back to

you on that

can I do something for you actually yes

I was hoping you might persuade Sergeant

Harper to retrieve some samples of the

creatures oh one can never have too much

information about one's enemies I didn't

know you worked in corporate Espionage

doctor very troll on the other hand I do

find that science and skullduggery have

a surprising overlap both require focus

and a keen eye for detail one Mr poses

true enough

and you're right we need more

information on these things I'll talk to

the sergeant

stay safe out there

chief engineer Corrigan isn't it we met

before oh it's you

sorry about that I you had your hands

full

things look better now they are came

together faster than I thought

ain't pretty but we're functional and I

hope stable

Harper told me we got splashed after

some kind of failure in the planetary

quarantine protocol something called

Cerberus that's what's going around

certainly more corporate Corner cutting

what a [ __ ] mess

anyway I should be able to produce

equipment for our Marines now anything I

can do to help well I don't think this

ship will ever be spaceworthy again but

that doesn't mean we have to abandon her

it could be shelter you know for these

people for us

the only problem is dear otago took a

beating I got holes to patch tables to

reconnect our cryo Chambers our Shield

their history

in short

were missing materials spare parts to

turn into upgrades for both our guys and

the ship look no promises but we could

ask the Marines to check for materials

in deadhill storehouses during their

next visit it all helps

administrator Hayes what brings you to

my corner of the otago sergeant Harper

says I should take a look

the devil loves Idle Hands I can't give

you a tour we're still digging through

the wreckage how does it look well with

more portable weapons than we've got

Marines to carry them so if you find

anyone out there with training you point

them in my direction as for the

ordinance it's pretty much scragged what

about the emergency escape vehicles that

satellite relay idea of yours huh yeah

Harper told me if we can get the fuel

linkages repaired we might Salvage one

eev but I be damned before I let you

play with the only life pod we have left

and how useful is this in

yeah you're pretty convincing I'll give

you that

all right take it but keep me updated

what brings you to my lab

back from your tour

gotta go pretty good I think

Dr Becker requested some samples of the

creatures for study and chief Corrigan

is in need of components turn this ship

into a proper base I thought you were

all about getting your message out

there's nothing to say we can't do the

ones so long as it doesn't endanger the

other is there true enough

all right

let's go back to dead Hills

I have a feeling we missed something

there the same feeling you have when

these creatures come around Sergeant

this is hardly the moment Deputy

Administrator listen Sergeant Harper

your abilities they could be tied to

this outbreak if there are more like you

out there it could help

people should know they have the right

to mind your own businesses and I'll

take care of mine you have a relay to

find and I have men to lead we both have

a part to play

this conversation's over

[Music]

foreign

[Music]

ER not good enough we need to broadcast

or more colonies will end up like dead

Hills he's down we have no proof of that

what we have is a lead

that container transited from Berkeley's

dock that's lethy's main Spaceport

someone dispatched those crates on

purpose

what kind of psycho would do that

Sergeant we've seen those things in

action you know we don't have time to

chase boxes oh but we have time to build

our own private satellite listen

Martinez

[Music]

did you listen to what I just said

somebody used that container so the dead

Hills could live up to its name

what if there's more of those crates

around huh

as this director price of yours still

isn't taking any calls we're the only

one trying to find where they came from

if we don't more folk are gonna die and

even more if no one ever hears about

what happened on this damn planet

if you really want to save everyone

Sergeant Harper I suggest you start

thinking Beyond leafy I was born here

Hayes these are my people

I won't leave them to die I didn't know

I mean I'm sorry sergeant

listen you're right Berkeley's a big

Spaceport we'll probably find both

people and quality spare parts there I

say we catch them both Roger that

in the meantime

can you check in with Becker he's been

pestering me like he wouldn't believe

Dr Becker you wanted to see me indeed I

did that specimen you've recovered

offered outstanding research

possibilities have you had the chance to

review my initial report on the Xeno

samples I've barely slept oh yes

of course

well suffice to say they're absolutely

fascinating I feel my muse Gathering

herself to action all manner of

breakthroughs tantalized just beyond my

fingertips

long-term benefits aside I've already

had some ideas about how to improve our

Gallant Marines equipment but I need

more samples these creatures are

dangerous doctor not when they're dead

and if we took one alive

well nothing's impossible this lab has a

containment cell built for such

encounters perhaps we could use it a

life specimen on board absolutely not

I'm simply trying to make myself useful

listen doctor I get it but the Marines

will stick with samples and so should

you

we can't have one of those things

getting loose on here

all right

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

what the hell have we stumbled into

ravenous bugs some kind of crazy cult

this is above my pay grade mine too for

what it's worth too bad they didn't pay

you enough with you in charge of that

station I'm sure those damn platforms

wouldn't have fired a about that

Sergeant Harper

service didn't start because of his

system

I

set it in motion

I had to ensure containment you've seen

what those creatures can do if only one

of them Escape we would have trapped

Every Soul on this planet with this

creature in the blink of an eye

well congratulations Hayes when it comes

to badass your state of the Ark now get

off my bridge Sergeant I can help good

we've got some new facilities online

you're an administrator you never know

there might be something for you to

administrate

I'm on it

administrator are you here to return my

eev sorry to disappoint you Sergeant

Martinez but I need it we need it in

fact

but I heard the training center was up

and running and I wanted to see for

myself that it is

time to make them into real Marines good

because we're up against it these

creatures are faster than us stronger

than us and they're smart if we're to

survive we need everyone in Peak

condition don't you worry not

was there anything else

just one thing Sergeant Harper is he

seem all right to you look I know

soldiers talk but he is in command end

of story you hear that's not what I

forget it sure

ah administrator Haze it's nice to

finally meet you I'm Dr kabiri clinical

psychologist

and Dr bookard's assistant when I have

nothing better to do oh

I can't imagine something more important

than what's happening in the med Bay

never underestimate combat fatigue

that's the first thing they told us

these marines are under a great deal of

stress if we don't help them process it

things will turn nasty real fast you're

right I should have considered that well

let me know if you need anything for now

the only thing I need is to know

everybody's all right so how are you

doing administrator Haze you're very

kind I'm

maintaining don't worry about me

here's that word again

got a minute Haze I do although I should

probably finish turning our eev into a

proper satellite and you'll keep working

on that but right now we've got Intel on

those containers we found

and I intend to follow that lead maybe

even track down this Marlow we keep

hearing about while we're at it Sergeant

Harper

thanks to the parts you provided we have

a chance to inform people of what's

Happening Here

assuming we don't strip the payload we

just need to scrounge up some fuel

boosters I've already identified the

limits of low orbit and if

except for the trouble they cause my men

found out these containers had only one

thing in common they were dispatched

from a dig site named oldovai

we go there we might have a chance to

stop this infestation once and for all

that's not what we agreed I need help on

the eev we didn't agree on anything you

made a decision and I went along with it

this is my ship these are my Marines and

we've got folk In Harm's Way you don't

like my priorities you can keep playing

with your toy and leave us to it but

this is happening

foreign

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Martinez give me a hand

[Music]

more everything you've got

[Music]

I'm launching it in 30 seconds

keep your distance I have one satellite

turned bomb coming in hot

wait a minute

that's my way off Marines move out

[Music]

[Music]

of here

all right

punch it husband my pleasure

Sonic's ready sweetheart next stop USS

otago

foreign

not bad Haze for a corporate drone not

that I ain't grateful but why'd you do

it your satellite just went up in smoke

in the company there's a protocol for

everything

until there isn't

ever since Pioneer station I've been

drowning the big picture gave me

something to hang on to but at the end

of the day the big picture is just

people

speaking of which

any news from Fair Aspire I sent hunslet

over to the Capitol to perform Recon

the anti-air defenses of Jackson's

Landing are still active they took a

fence at her transponder codes and

nearly shut her up for good it doesn't

tell us much the Spire is a

state-of-the-art building they'll be

automated sure enough

so for now we keep on keeping on maybe

this Marlow we ran we did a bit of

digging he's a Weiland yutani

bioengineer no one's heard from him for

years well they have now

so what do you want to do administrator

you better work together all right then

start with what happened back there Pace

it's really listen Harper when you get

crazy like that you bet every single one

of us at risk

we need to know what happened if it was

that special feeling it wasn't

I snapped okay

I heard a name and I snapped what are

you talking about Cassandra

that's the name I heard

that's the name of my daughter you have

a daughter here on leithy

don't you think that was worth

mentioning she hates my guts all right

I wasn't around much when she was little

we haven't spoken since her mother's

funeral

Becca just rotted From the Inside Out

folk do that here

it's the main reason I joined up way

back then

to get out you know

oh that thought sergeant

we're not done here

ah thank you both for coming out with

the doctor there's a lot going on more

than you know I've been analyzing your

recent encounters with the Darwin ERA

cross-referencing with Survivor reports

and well I won't bore you with the

details and yet you are easy sergeant

doctor what have you found in short

they have found a way to walk among

these Critters as you put it some

cultures seem to carry a preliminary

step of the specimen in some sort of

device here right between their lungs

this allows them to move around older

creatures while your Marines are

systematically attacked

fascinating isn't it just where we need

it more good news what can we do at the

moment

uh nothing I think

unless you revised your policy regarding

live specimens administrator she didn't

and she's right no creatures allowed end

of discussion doc

this just gets better and better doesn't

it all the more reason to save everyone

we can like you said

were you only here for your daughter

Cassandra is part of it maybe even the

largest part but it's not the whole

wouldn't want you thinking I'm a

hypocrite now how old is she she'd be 17

now

if she's even alive

you've seen these psychos

they're experimenting on people on their

genes and they gave my daughter's name

to their Pet Project

that can't be a good sign what would

they be after I'm not sure

I've been having

flashes

I guess you'd call it visions

nothing I can really explain but

sometimes it's like I can

feel what those creatures are thinking

well

as these Maniacs would find that useful

I know right

if Cass and I share this ability

maybe they're looking for her

or worse

she joined them willingly I don't

believe it I mean she's your daughter

she's probably just as stubborn as a

uscm sergeant but what if they did

something to her

what if she's changed and I don't

recognize her anymore

which she even recognized me it's okay

we'll find her

you got this Jonas

it's been years since anyone called me

that

shopping what now

Hustler was circling around the ship

when she picked up movement looks like

Recon paid off the bad news is those

creatures are really interested in us if

we let even one of them get aboard the

otago this is over agreed looks like

it's time to kick ass

that's twice now you've saved our asses

start to make me look bad don't go

reading too much into it Harper

turns out blowing stuff up is cathartic

better than booze and that's the truth

on the subject of Truth

how are you handling your flashes well

the sensation's overwhelming when it

kicks in and painful as hell

makes me a liability in the field so

what do we do from here on out

I'll stick to running oversight from The

Arc

it's best I don't get in the way perhaps

you speak to bookard kabiri

or Becker doc buzz kill yeah I don't

think so

maybe Booker if it gets worse

Pharaoh aspired ussego USS otago do you

receive that's director price

they're still alive just what we needed

more suits and ties

director price this is Deputy

Administrator Michael Hayes of pioneer

station

my reports suggests that all hands were

lost during the recent unpleasant

unpleasantness

Pioneer was overrun

Sergeant Harper uscm indeed

we've had some trouble hear ourselves

and cheers swarming around we've had to

put Pharaoh's fire on lockdown

but my Commandos finally managed to

restore the satcom relay of Jackson's

Landing

this is a terrible time for everyone but

I'm gratified to see that the Weyland

yutani quarantine Protocols are working

I authorized and director I didn't see

any other choice we've been trying to

contain the outbreak ever since and now

you've you've commandeered uscm vessel

and its crew

you're proving much more resourceful

than psych profile suggests

you did the right thing Micah

unfortunately it seems that our

superiors don't share your uh work ethic

meaning three hours and 55 minutes ago

the Cerberus protocol began a countdown

to its phase two phase two nuclear

sterilization nuclear sterilization

as in of the planet this planet we're

all stranded on I'm afraid waited you

Tommy leaves no room for mistake

sergeant this phase two came as a

surprise

I'd find another job I will consider it

sergeant but we're not out of options

yet

sterilization satellites are coming

online there's still time to deactivate

the system through Pioneer station in

fact I already sent a team there but

I've lost

let's see but with the help of your men

Sergeant Miko's knowledge of the station

and my level of clearance we have a

chance

I'm asking you to trust me then I guess

we better get a team up there ASAP

director good

should you require any further

assistance I'll be on comes

[Music]

you corporate ladies better start

explaining what the hell happened out

there it appears my superiors have been

very thorough in their exploitation tell

me something I don't know the 77

Uprising does that ring a bell

I was there on the wrong side of History

by the way I know your [ __ ] company

would rather shoot innocence than lose a

dollar what are you hiding price Harper

calm down pointing fingers won't do any

good now I'm sorry am I still in charge

here we need a plan and a plan I can get

behind no more satellites or override

[ __ ] my men these people

we need to leave and soon we still have

a few days ahead of us maybe enough to

repair the otago The otago's Toasted

you've seen this ship it's barely a face

perhaps your chief engineer no more on

that matter it's worth a try I'm sure

Corrigan will help us out

Corrigan listen these nukes they're

about to save your breath Stars I heard

that I need you to be honest with me

you reckon the otago could take off

Sergeant you know her

she was made to last

the bit of care and the right materials

I can assure you that this beauty will

fly again

but surviving these missiles space

that's a whole different ball game can't

just stay in low orbit like pioneer

station you really want to bet low orbit

will remain safe once phase two hits

Hayes is Right sergeant if we want to

escape this rock our only option is the

better shield and enough choir tube for

everyone all right so what do you need

specifically a damn miracle

but specifically a massive source of

energy for the shield that only solves

one of our problems though our cryo

sleep control panel was damaged during

the crash and we lost the gas mixing

chip without it hypersleep will be

unstable at best you let me worry about

that first things first The Shield let's

have a word with that director of yours

Hayes in the meantime Corrigan take care

of the ship but do it fast you got it

Sarge thanks

building better worlds huh time to live

up to your tagline director price

is there something on leafy we could use

to boost our Shields our chief engineer

believes an external power source could

do the trick verospire might well have

there's no power source like that here

I have a better idea

but first

and some guarantees

would my employees and I be allowed

aboard the otago

what would be safe on your ship do you

really think we have time for a deal a

deal is the very thing that separates

and what I'm offering is simple I need

to get aboard the otago in exchange I

will recover your daughter Cassandra

she alive as director of the Weyland

yutani operations on leafy I have full

access to the personal data transmitters

surgically implanted in the colonists

therefore

I can confirm that your daughter is

indeed very much alive where is she one

of my associates Theo Stern is tracking

her PDT as we speak listen to me

I need your word you have IT director

please tell us where we can find enough

energy for the shield what you're

looking for can be found in an

atmospheric processor same technology

that allows humans to breathe in this

rock

one of them Sigma 12 is still running on

standby thanks to its power core

you see sergeant

we did build better worlds all right

send a squad there I'll guide you

one day Queen one power core I don't

want to jinx it but this feels like our

first real win I wouldn't be so quick to

celebrate

any news from Price we'll contact her

but first you need to see bookard hey

some fine I just need to know

Cassandra's safe I'm sure she is

Sergeant Martinez what's your assessment

of our new find the APC

she's a bit banged up but nothing we

can't beat back into working shape

should be able to deploy a bigger fire

team from the next stop good to know

come on Sergeant Harper let's get you to

the mid Bay

with all due respect Sergeant you look

like [ __ ] well thanks because really

helpful

so he finally decided to face his

problems before they became everybody's

problems hey soldiers talk Sarge you

can't prevent that they're on your side

Harper they need you I'm hoping that

once you get clear of the planet well

the hive you no longer suffer these

attacks until then take this it's a

sedative it should manage the worst of

the symptoms good cause I've got a job

to do

I'll see you on the bridge

all right director where's my daughter

my associates did not let you down

sergeant last time we spoke stern was

about to find Cassandra with any luck

he's on his way back to pharaohs already

can I talk to her I'm afraid these damn

storms

but I promise you she'll be safe in our

headquarters did you keep your end of

the bargain Sergeant we got the power

core my chief engineer is working on it

that leaves us with a quality problem

but maybe we can find a vessel with the

proper gas mixing chip

somewhere in Jackson's Landing perhaps I

checked with Corrigan they won't be

compatible

but the Bison we saw at Berkeley's dock

just might the what an old Bison class

hauler the Montero now docked at

Berkeley

Back in 77 Rebels used it to flee this

rock

who would blame them

yet command ordered us to stop the ship

standard boarding party in and out and

you reckon we could find the right chip

inside well the montero's there right we

saw it

so I guess no one's used those cryo

sleep Chambers in a long time we have to

be sure even a slight mistake in the gas

mix will be fatal I know I know it's a

long shot

but it's the only one we can afford to

take right now Sergeant I have reason to

believe that a former Weyland yutani

scientist Joseph Marlow oh we're

familiar with that name is that so

well

to be the architect of this outbreak

I appreciate it will not accentuate your

trust in the company Sergeant Harper

but my teams have reported that the

Montero has been buzzing with activity

these past few days

which is highly unusual for a grounded

ship someone's trying to escape just

like us

do you think it could be that cult

director the Darwin error yes

I have reasonable they're already in

control of the Montero all the more

reason to go there I don't want these

bastards anywhere near the otago this

time we're doing things my way

I'm counting on you Hayes oh a director

you better have my daughter

or you'll never set foot on the otago

Marie

Marie shoot him shoot him now I carry a

message for the father Harper

there you are

Cassandra's father

oh I am so honored to be in your prayer

Marlo wants you to know that the father

of the voice has a place amongst us take

him to the containment cell

said take him

everything I suspected about the device

it's true Marlos found a way to suspend

the gestation process and yet

your prisoner is recognized as part of

the hive sure I suspect he has no direct

control over these creatures

all right friend

you'd better start talking now because

that red button is getting real

compelling I don't talk I only listen to

what her voice

Sandra's voice don't you [ __ ] say her

name why her name is sacred her name is

Deke you mother of the key yes

Sandra has opened our minds to The Hive

through her voice we understand their

purpose with her guidance we feel what

they feel by her teachings we reach a

new stage of evolution

Where it All Began of course

with the maker with Merlot

I need to talk with price Becker keep an

eye on him Harper wait I'm sure she has

a situation

Garrett

all places what a blessing

fascinating

really fascinating

price wait What happened where's

Cassandra I'm truly sorry Michael I did

everything I could but we've lost

contact with our rescue party where's

sea lion piece of [ __ ] with Marlo is he

working with you what no

he's alive

stern was just about to find her where

she's a tantalist English for [ __ ]

sake it's an underground lab

installed it long before my time I

didn't know anything about it I swear

send me the coordinates send them now

we're going there

Michael please you have to believe me I

can explain everything and you will

people need to see the true face of the

company but right now Harper needs my

help

[Music]

okay pitiful security measures that's

weird

give me a moment to download all the

data

Harper can you see this

Harper yes

I can

[Music]

where am I oh

please let me go

make the nightmares stop

hush

hush my child

I know it's a burden

but it's necessary I can't I don't

it's all right I understand

the pain

it must be excruciating

nothing worthwhile is ever easy my

Cassandra

I am not your Cassandra

your old life is done

your ascended Consciousness chafes being

trapped in this

inelegant

obsolete body

I need you

[Music]

this will help you rest

I know it

can't sleep now

yes

slip

your namesake was forever ignored but

you

I will always heed your warnings

together

we will guide the faithful to a glorious

future

the Cradle is prepared

[Music]

the compound but be gentle with her

she is our Bridge

to a better Humanity

[Music]

Micah tell me you've got a location for

this compound that was

wasn't it

yes

where did they take her I'm looking

someone did a third job of erasing some

of these files

I'm uploading what's left to the otago's

Mainframe got technical specs for this

cradle list of test subjects otherwise

nothing

why blow up your own Laboratory where's

my daughter oh I had nothing to do with

the laboratory's destruction I'm afraid

you'll have to ask

director price what the hell are you

talking about

your mission was to secure the data in

Project Cassandra as she couldn't access

it herself she sent your team

than yours

we all became Expendable the moment your

precious otago received the data she

wanted

they're [ __ ] woman

and my daughter is she Expendable too

not to me

her gift makes all of this possible

okay

I can't tell you

[Music]

[ __ ] seventh

of course Marlo learned early that price

only pretended to share his vision she

was only interested in securing his

research for the company

he couldn't trust anyone other than

himself so he surrounded himself with

precisely that where is Cassandra I

can't tell you what I don't know

like I said Marlo has trust issues

but I can tell you one thing

that pain you experience whenever you

make contact with the hive it is nothing

to what your daughter experiences she

constant acting

what the [ __ ] have you done we needed

him

like he said

he said I think well he sure as hell

can't tell us anything now

we're done here bring them back to the

barn

you got room for one more

no way in hell I'm going back to fire

Aspire I'll be black back for sure

that's me just fine

but there's one thing I can't figure out

how does it help price the files she

wants are on the El toggle

heys do copy

Hayes can you hear me

[Music]

you all right

[Music]

Harper

come on come on

a Pity there's no other way

time for me to leave

thank you

ah hold the moment sir there's something

strange going on with the calm system

the hell

to Corrigan what's going on with the

external comms I don't know the ship

she's acting strange are both heads are

wide open we're inviting all the

creatures aboard get me back online

Chief we got Harper's Squad in the field

working on it but I could use another

pair of hands defensive perimeter

offline defense defend perimeter offline

Martinez I want our response teams to

get those turrets back online already on

it the boy now cargan I'm coming to you

we need external comps back Harper's

just lost it

doc

time for this

foreign

you have to get out of there no way I'm

not leaving any wounded troops behind

you don't understand there's something

what's wrong

[Music]

[Music]

Becca

[Music]

[Music]

clean dispersal we've only got a few

minutes to take this ship

he's in that Arc

takeover

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

that's that's far enough pace

why why did you do it I owe an

immeasurable amount of money to the

company

price needed the data and the ship

turns out I could provide her with both

and erase my debt

finally

so funny

what the hell happened here Becker our

xenobiologist he was in debt with the

company the price I think she placed him

here

said the damn creature loose so she

could steal the otago I handled it that

woman's a weasel should have quit long

ago yes who's to say you've quit now

who's to say you're not another spy he's

down administrator I don't feel like

easing down look

price tried to double cross me too I'll

do anything for a rematch you have my

word the word of a Wayland yutani

employee and a professional killer at

that what's the difference with that

sergeant of yours do not bring Harper

into this

how's he doing not great I have to check

for the book I mean in the med Bay

you know what

go see him

but remember

you want to bring price down I can help

you get into Pharaoh's Spire it's got to

be worth a try

prices are only linked to Cassandra to

the real Marlo but if you try anything

you go down with her I'll keep that in

mind ma'am

how's he doing we managed to stabilize

him but without bookard I'm not sure for

how long maybe we should just put him in

Kyle's sleep already and get the hell

out of here not until I get Cassandra

from Marlo Harper needs his daughter do

you really think she's out there is she

even alive she is I'll find her

Stern offered his

help that mercenary can we trust him

seems the price knows where Cassandra is

and I don't see how we could get into

Pharaoh's Spire without him not much of

a choice huh ha

I hate to say it but you're getting

better at this Carrigan told me how you

handled the critter

follows the move I did what I had to do

administrator Hayes

are you up to going after price what if

I'm not

don't worry I'll be in the APC keeping

an eye on Stern all right then let's do

this for Harper yes

for Harper

's as far as I go

copy that Marines we have to make final

approaches

thank you

foreign

[Music]

[Music]

together we can fix this together after

all these deaths

if memory serves me right

you largely contributed to these

casualties my

you activated the Cerberus protocol

correct

I did I had to right

you did it because you understand you

understand the companies and the general

interest

are one in the same

Marla was right well before he went

crazy that is

things he found in that mine

what they could mean for pharmaceutics

space travel

security the applications are virtually

Limitless I wouldn't want any of that

then think about the revenues these

creatures represent

imagine

space stations a hundred times bigger

and safer than pioneer

so in the end that's what this is about

Money numbers

how could you be such a machine

really

oh not you my co

spare me the Whistleblower lecture will

you

think I am

a synth

excuse me as if

they've pretty much built this world you

really think a synth would have handled

half of what I've done on leafy it all

makes sense now

what

Michael listen

your assessments your Poise two of your

teams left for dead your extensive

knowledge of the station of the

atmospheric processors I'm the damn

director of that rock don't you get it

and yet you couldn't stop that protocol

would you listen to me everything out

there it's mine I could have saved these

people but you didn't

so much power and you did nothing with

it except protecting the assets of this

[ __ ] company

we could have talked Harper

he would have welcomed you on board but

you didn't think of that did you you

didn't think of your own life not a

single time right do you think a human

would do that

Michael these assets Marlo's research I

don't have it anymore it's all uploaded

somewhere on the otago

burn it print it sell it to siegson or

the Upp for all I care

me with you please Cassandra where is

she is she even alive

do you have that stored somewhere in

that carbon processor of yours stop it I

am not a synth

look she's probably with all their

prisoners

in their City below old Dubai a city

Marlow's Lair ancient and

alien god he was so obsessed with that

place and then he became obsessed with

her

he wouldn't keep Cassandra anywhere else

now please take me with you no

Michael look at me I'm not a synth I

doubt you're human either

Michael listen to me I'm not a [ __ ]

Sith

I am not a synth

I'm not a saint

I'm not a sinner

[Music]

[Music]

defenses are said Haze we're holding for

now

no damn he's not doing any better is he

no

his vital signs are falling fast and

hard if we get him away from these

creatures he might recover Maybe

Cassandra

we'll get her back Jonas I promise

ready

are we going through those platforms or

what no not yet we need to hold the line

are you crazy those creatures are

everywhere Cerberus is about to go

nuclear according to price Marlo took

control of an ancient city I'm not sure

of its exact nature there could be

dozens of prisoners there I won't

abandon them Cassandra's alive for sure

we still got time before Cerberus

launches it'll be tight but we can do it

Haze are you okay risking everyone on

this boat

yes because that's the job we save

everyone we can

everyone

you and me we were part of this we kept

our heads down and did our jobs and let

all this happen we have a responsibility

to those people because no one else at

Weyland yutani ever saw them as more

than numbers on a balance sheet well

put it like that

I guess I'm in good because I need you

on the APC

good

protect the ascended protect my own

stream repel the impressor repel the

oppressor looks like this party's

crowded folks

get to open the door and let the Cavalry

in

bring him down

yeah don't mess with me

they're glorious death

Look Alive come on

mower

[Music]

you have to open the door and let the

Cavalry in right now

let's see what's inside

wait I think we lost them

[Music]

don't move gonna fix you up best I can

stay still gonna patch you up

there you go

here you go good as new

let's see what's inside

double time hurry up you slobs

on my way

we're in Marlo's front door

Place Cassandra

Sandra lower and deeper still that place

you mentioned do you really think it's

there there's only one way to find out

use that terminal to deploy The Landing

Pad Squad you need to lead Huns it over

there

[Music]

move on

my way

got something on the track let's see

what's

going on

all right let's see what's in there

time

warning

opening tunnels for incoming aircraft

stand clear of The Landing Pad

knows

I can

underground passages aren't really

narrow

Century activated

deploying sentry gun

[Music]

s

Sentry almost ready

incoming chasing back you like that huh

come on team

come on team

playing sentry gun

stay sharp this was only their Vanguard

zenoan approach Sentry activated

grenade

you read me cap we're halfway there

hurry it up Hunter you're gonna miss the

party

they're headed our way

let's get the [ __ ] out of here

grenade

there's no way

almost there almost there get your guys

ready to bounce out of that drop ship

huntslet we're running out of options

they're headed our way

let's rock light him up

grenade

you like that huh

more signals incoming

approximately just about now

[Music]

thank you

would you look at that

it's the goddamn Gates of Hell

come on we have to find her we have to

find Cassandra

this place feels old

I mean old old even the air feels

strange doesn't it

Humanity was never meant to be here

we're not wanted his place

as big as a city

thank you

damn looks like these guys run out of

fuel

[Music]

[Music]

welcome to my tube

who the [ __ ] are you

his

Legacy

[Music]

how many symptoms

made of himself where's Cassandra

oh you're looking for The Voice

I'm afraid you'll have to go deeper deep

who are

you wearing shouldn't we just shoot this

guy go ahead

shoot me

you humans in your obsession with entry

okay enjoy the entropy

foreign

oh hi there it appears we have visitors

today give me a [ __ ] break it's so

lovely to have you here

look how well she worked

one thing's for sure that guy loved to

hear himself talk

[Music]

laughs

[Music]

this place doesn't end

Sandra

[Music]

foreign

this whole planet's a freak Show

so this used to live in that City

probably see its chest this was a host

for one of those creatures

thing

the time to be playing archaeologist

come on it's a passage over here

thank you

there you are I suppose you've met the

owners of these premises

yeah yeah thanks for the tip

[Music]

foreign

foreign

[Music]

foreign

guess we found the big ass version of

these damn eggs doesn't matter how big

you are this creature will adapt

this way don't be afraid you don't

exactly match what they were made for

do we really have to do this seems like

a terrible idea I'm afraid we have no

choice

come on

what could possibly happen to you

yikes they're opening

relax you're fine I'm only kidding

see you made it because how's that for a

prank huh

[Music]

they're here

enough of these damn synths permission

to engage there are dozens of them save

your ammo and focus on finding Cassandra

Sergeant you you that have come this far

you will take care of her she embodies

years of research decades

she's the Pinnacle of our Maker's work

he who has sacrificed so much if only he

could stand with us today

to witness Cassandra's first steps

finally reached the culmination of human

evolution she is the only voice The Hive

answers to the bridge between your two

species the door to xenosynthesis

foreign

[Music]

I'm a friend of your father's dad

dear

no

it's waking up

guys I have a bad feeling about this

military

[Music]

holy [ __ ]

hey get out of here

can you run

run

yeah

foreign

this way

catch your breath

oh no stay behind me huh more coming

foreign

foreign

[Music]

more coming

no

there's something wrong wrong Cassandra

we're getting out

[Music]

stay close to me Cassandra

stay away

[Music]

just no

let's get out of here

[Music]

[Music]

[Music]

foreign

[Music]

[Music]

let's get the hell out of here before

these Newton age

[Music]

all right

[Music]

foreign

[Music]

did it

we did it

[Music]

[Music]

[Music]

wow

[Music]

foreign

[Music]

thank you

[Music]