All language subtitles for Suhaag (1994) Hindi.WEB.DL.1080p.ZEE5.x264.AAC.ESub.BY Juleyano

Dear God...

There are crores of people who come
to light lamps in your temple.

But I've just one lamp.

I've bought up my son
with much difficulty.

My only prayer to you is,

to keep him happy always.

Protect him, oh god!

Protect him, oh god!

Please take the offering. Bless you.

Asha, I was to come home.
- Did you have some work?

It's my son's birthday
the day after tomorrow.

I wanted to get
a dress, stitched for him.

I'll surely stitch it.

I'll buy the cloth
on my way back home.

Alright. Good bye.
- Good bye.

Sister, this shirt
piece is good for Ajay.

Yes, this is good.
How much does it cost?

I call you sister.

How can I ever charge you more?

Have I ever taken
more money from you?

Alright then. Give it to me.

Shamu.
- Yes?

Pack this shirt piece.
- Alright sir.

What should I give you?
Are you interested in saris?

No, I was thinking of taking
something more for Ajay.

You bastard!

Do you want to do
business here or not?

You are trying to be very smart?

Didn't I tell you send
the money home?

Why didn't you send it,
you rascal!

What are you doing? Why are
you hitting the poor man? What money are you talking about?

And what are you
demanding money for?

Even the Police dare not ask this.
This is my territory.

I protect all these shopkeepers.

If you're so fond
of protecting people,

then go to the border
and protect the country.

Sister, why are you
getting involved with them?

We've to pay them money. You
won't understand. You please go.

Brother,

it's due to cowards like you
that these people flourish.

Tomorrow they'll come and occupy
your shop. What will you do then?

They'll get into your house.
Where will you go then? -

Stop talking nonsense old woman!

This is the time for
collecting our money.

Don't eat our brains.
Get out of here.

If you think that I...

Come here idiot you...

Just see what they're doing.

It's their day of collection.
They're collecting money.

And you're standing
here and watching?

So what should I do? What can I do?

My seniors haven't
ordered me to arrest them.

I must say that you
protectors of this country,

have insulted all
those brave men today,

who died for the
freedom of our country.

I spit on your lives.

And shame on all these
shopkeepers who live in fear.

Hey! Why drama are you performing?

Are you the leader of this place?

No man is allowed
to raise his voice here.

You're a woman. What do you
want to do? What will you do?

Do you want to provoke them?
Get lost!

You insolent man!

Come I'll show you
how insolent I'm.

Hey! What are you all doing?

Please don't do this. I beg of you.

She is a widow. This is not good.

Brothers, the old man is right.

The old woman slapped me.

I'll take care of that here itself.

Go and get some vermilion.
- No!

I say let me go.

Oh, god!

No!

Ajju!

Please save me.

He'll kill me. Save me.

Please forgive me.

Ajay stop.
Please let him go.

Have you gone crazy?
- Please forgive me mother.

Please I beg of you.

Don't you dare touch my
mother's feet. You rascal!

Heaven lies at a mother's feet,

and I don't think you
deserve to touch them.

Come with me Ajay. Come.

"It's my life,
take it or leave it." "What's that crap, papa knew it all!"

"I got my own life,
you got your own life. Live your..."

"Mind your business,
and leave my business..."

"Very little knowledge
is dangerous, stop bugging..."

"Stop bugging me, stop
forcing me, stop fighting me..."

"Stop yelling me, it's my life!"

"It's my life."

"It's my life, my problem."

"It's my life,
it's my life, my worries..."

"It's my life, it's my life,
my problem."

"Do you understand,
I live the way I want to live."

"Show me signs and good examples, stop
telling me how to run my business."

"Take a trip to east and west,
you find you don't know anything."

"Every's getting tired of you, sometimes you have to look and listen."

"You can even learn from me,
little knowledge is dangerous..."

"It's my life,
it's my life, my worries."

"It's my life, it's my
life, my problem."

"It's my life, it's my
life, my worry."

"It's my life, it's my
life, my problem."

"It's my life!"

"Set me free,
so you bed, so you lie..."

What happened?
Did a bomb go off somewhere?

Oh my god! Nephew?

I'll sort him out. Look over there.

Not there. Look down.

You shameless boy!

Is this how you come
in front of strangers?

Sorry uncle.
- You fool!

Nephews like you never
let their uncles get married.

In any case you can't get married.
- Why?

What's the sense in having
walnuts when you've no teeth?

I do have teeth.

"It's my life,
take it or leave it..."

Hi.
- Hi!

Why are you looking so serious?

I'm serious because
Madhu is looking for you.

She is my girl friend.
Who else will she look for?

Dear Romeo, she's
not looking for you out of love,

but to kick you.
- Why?

You were supposed to go to her
house yesterday? - Yes.

And have dinner with her parents?
- Yes.

But you were with me
in the disco last night.

Yes, so?

Then did you send your
uncle to Madhu's house?

Yes, my uncle...

Oh god she'll murder me.
She won't spare me.

I must run.

Don't tell her
that I came here. Ok?

Madhu!

I was looking for you.
- Where?

Under the seat
or in the dash board?

No actually...
- You liar! You cheat!

What are you doing?
Everyone's watching.

Just students are watching now.

The whole world will see after
some time. - You are hitting me?

You scoundrel!

Why did you promise
if you didn't want to come?

Please listen to me. - My whole
family waited till midnight.

Please listen to me.
- Where the hell were you?

Hey! What are you doing?
- Where were you?

My uncle would've died
had I come to your house.

What?
- Yes.

He had a heart attack,

just as I was leaving the house.
- Oh no!

Only god knows how I
took him to the hospital.

He was put in the
ICU straight away.

Then?
- Then what?

I spent the whole night on my feet.

When the door of the
ICU opened in the morning,

the doctor said..
- What did he say?

He is out of danger Madhu.

Thank god!

He's out of danger.

I was happy and
I ran into his ward.

We both looked at each other,

and we both got emotional.

His eyes were filled with tears

and he said...
- Nephew.

Uncle!
- Uncle?

When did you come from
the hospital? - Hospital?

I'm coming from home. - You're
coming from the hospital.

No nephew, I'm coming from home.
- No, from the hospital.

I'm coming from home. - You're
coming from the hospital.

I'm coming from home.
- No, from the hospital.

Yes, I'm coming from the hospital.
- That's what I said.

I mean I'm coming from home.
- Uncle, hospital.

What has happened to you?

I'm coming straight
from home, you idiot!

Ajay called and said that
you've forgotten your books.

Ajay? - I thought
you might fail without these.

So I've brought all your books.
Please hold them. You idiot!

I think you're studying too much.

You lied to me?

I won't spare you.
What did you say?

You lied to me!

Uncle is ill?
- What are you doing Madhu?

Hey, Madhu, listen to me.
- No!

You rascal!

I'll teach you a lesson.

You scoundrel!

Enough!

I won't let you live.
Where are you going? Stop.

Raj! You rascal!

Sorry.

You idiot!
- Thank you.

Ajay! I won't spare you.

Raj! You cheat.

I won't spare you today.

I'm sorry. My foot...
- It's ok. It happens.

I hope you're not hurt.
- No.

By the way I'm Ajay.
I study in this college.

My name is Pooja.
- You're a weird girl.

A boy pushes you and
holds you in his arms.

Instead of fighting with him,
you speak to him sweetly?

Why is it troubling you?
- Look at that Ajay.

She wants to know
why it's troubling me.

I've lost Rs.500 in a bet.
- Hey! Which Rs.500?

Which Rs.500 ?

He'd a bet with me that
he'll hold you in his arms.

Now that he has won..
- Hey Raj! Look

You act very well. I agree now.

You're an expert in fooling
girls. Take your Rs.500 .

I got just 500 today.

My uncle counts it before giving.
- Stop it.

Take it.

Aren't you ashamed of yourselves?

Is this why you come to college?

Tell me.
- Get out of my way.

What happened Pooja?
Why are you getting angry?

What should I tell you?

These rascals come here
to play games with girls.

Don't look at me. He was doing it.
- You be quiet!

You're no better.
I know you very well.

Pooja, don't get
involved with them.

All men are like this.
They're all scoundrels.

Come Pooja.

That's why I tell you
not to mess with me.

Come. Let's get even.

But why does she keep slapping me?

I'll deal with you
later. Stupid!

Look! She is still scolding me.

Come, we'll sort out
their airs just now.

"Oh wow!"

"Oh wow!"

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"Wherever she goes
she creates a stir."

"Wherever she goes
she creates a stir."

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"She has blue eyes.
She has lots of followers."

"She has lots of followers."

"She has a freckle on her cheeks,
she has looted my heart."

"She has looted my heart."

"Oh wow!"

"Oh wow!"

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"I'm fed up of these crazy lovers.
This house is of bachelors."

"This house is of bachelors."

"He keeps sighing.
And loves every girl."

"And loves every girl."

"Oh wow!"

"These masculine airs."

"Oh wow! These masculine airs."

"She is a precious jewel.
She is very beautiful."

"She is very beautiful."

"She is like a bullet.
But she is very innocent."

"But she is very innocent."

"Oh wow!"

"Oh wow!"

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"He is like tamarind."

"He is a liar."

"He is a liar."

"He won't listen.
Till he is beaten."

"Till he is beaten."

"Oh wow!"

"Oh wow! These masculine airs."

"She walks like a snake."

"And she bites with her eyes."

"And she bites with her eyes."

"She is Juliet's grandmother."

"She is very smart.
- She is very smart."

"Oh wow!"

"Oh wow!."

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"He is a crazy lover."

"He is an old Romeo.
- He is an old Romeo."

"His intentions aren't good."

"My youth is in danger.
- My youth is in danger."

"Oh wow!"

"Oh wow!"

"These feminine airs."

"Oh wow! These feminine airs."

"These masculine airs."

"Oh wow! These masculine airs."

"Oh wow! These masculine airs."

Ajay run!

Oh my god!

I'm really sorry. I didn't mean it.

Ouch! - It's a nice
excuse to hold my hand.

Come Raj.

I think my mother gave me
birth for being slapped.

She keeps slapping me.

God knows what he
thinks of himself!

Mother!

Open the door mother.

Mother!

I've been knocking.
- I'd fallen asleep.

What happened?
How come you're bleeding?

It's nothing mother. I got
hurt while playing the match.

It's bleeding so much
and you're not bothered?

Sit down.
Sit here, I'll apply the medicine.

God knows what you're
thinking while playing.

Let it be mother. It's nothing.

Oh, god!

You call this nothing?

So many children play
but nothing happens to them.

But you keep getting
your limbs broken.

A little wound scared you?
- What to do?

After all I'm your mother.

Mother, how come you've
vermilion on your head?

Maybe I got it when I touched the
floor with my head in the temple.

You get up and freshen up.
I'll lay the table.

Alright mother.

Have I come to a waste
paper shop by mistake?

No. this is my drawing room.

Gania.
- Coming sir.

You stupid fool!

What is all this?

Why have you collected
waste papers in my drawing room?

These are not waste papers. It's
today's newspaper from our press.

What? It's ours? Oh goddess
of learning! Please forgive me.

Gania. Are our
delivery boys on strike?

Why haven't they
delivered today's newspaper?

They did deliver it.

But like always, it came
back after a whole round.

Just 100 copies got
sold out of one lakh copies.

It means, just .1%.

It happens.

Any good thing takes time
in becoming popular.

All that is fine sir.

But you've spent crores of rupees,

to run this newspaper
in the last ten years.

But forget about running,
you couldn't even make it crawl.

Keep your fingers to yourself.
Or I'll kill you.

How long have you been married?
- For 15 years sir.

And how many children did
you produce in this time?

None. - Even then did you stop
dreaming about becoming a father?

No! I'll surely become a father
the day god blesses me.

So the same god will bless me
and my newspaper will run.

Not just run it will gallop.

Boom! Boom! Boom!

It'll be good
if you forget about this.

As no matter how many wheels
you put in your newspaper,

it's not going to run.

It's alright if others say so
but why do you speak like that?

What else should I say?

You've been running
this newspaper since 10 years

and you still don't know,

that newspapers run because
of gossip and not the news.

And your newspaper
has no gossip at all.

How will it run then?

Bye Dad. Enjoy yourself.

She spoiled all my joy,

and she says 'Enjoy yourself'.

The party was very good
but when I reached there..

Hi Ajay.
- Hi.

Why don't you join us?
- I would like to sit alone.

Did you see? I don't know
what he thinks of himself.

Joe, one large.

I run after him but he
still doesn't look at me.

You don't know how
to get his attention.

Please don't joke Raj.

Actually he loves
you very much.

But he doesn't tell you so.
- Then please do something,

to make him tell me that.

Will you do as I say?

Sure. Tell me.
- Then listen.

Understood?
- Yes.

Sorry Ajay I'm late.
- Excuse me.

All the best.

Would you like to dance with me?
- No. I don't wish to do so.

What makes you think that I
asked you? I was asking Raj.

Raj come on.
- Me?

Yes.
- Let's go.

"When me come, me bring a new stylee. So listen people, you have to follow me."

"Them a ball when they
see the Indian. "Chok there!"

"Ragamuffin under style
and pattern. Chok there!"

"When me come that
a different fashion..."

"In the reggae charts and
the Indian, Chok there!"

"See me face upon the
television, Chok there!"

"Hear me voice on radio station, promoter come and rub off their hand."

"Keeping a session and
they want it fe ram, chok there!"

"Put me name on the invitation.
Chok there!"

Have you seen a chicken
roasting without fire?

No.
- No?

Then look there.

The chicken is burning.
- He is. Isn't he?

Should I raise
the temperature a little?

Yes. Why not?

Change the mood.

Oh no! Sorry, guys!

What is he doing now?
- Gulping down his drink.

Let the rascal drink.

Joe, repeat my drink.

Raj, he is leaving.

He won't go far. He will
come back. Don't worry.

Raj, he has come back.

I knew he'll come back.
After all whose friend is he?

Hi.
- Hi.

I'll show you what
your boy friend is doing.

Keep your back towards him.

What are you doing
on the dance floor?

I thought let me too warm my hands,

in the fire which you ignited.

At least you learnt
something from me.

Who is the lantern?

She is the friend
of the candle in your arms.

But what if Madhu
comes to know about this?

Why are you taking her name?
You've spoiled my evening.

Aren't you crazy about her?
- Crazy about her?

She's just a way of passing time.

Really?
- Of course.

Does she deserve being loving?

She has a body like a rhinoceros
and a face like a fox.

So what if she is fair?

A girl must've some spice.

Look at her. How hot she is.

What are you saying?

Madhu is just like a soda.
She just fizzles out.

She is tea without sugar.

But you were going to marry her.
- Marry her?

Have you lost your mind?
I'll marry her?

She's like tissue paper to me.
You know tissue paper?

Eat, drink, wipe your face
and throw it. Finish.

You're talking big.

You've had it if
Madhu comes to know.

Do you think I'm scared of her?

Go call her.

Shall I?
- Yes, call her.

Think again. Don't cry later.
- Call her. I'm not scared.

Raj, I'll really call her.
- Ok call her.

Alright then. Shall I?
- Yes.

Alright.
- Call her.

You!- Madhu! What
are you doing here?

You don't like seeing me here?
- No. I'm very happy to see you.

Madhu, she...
What's your name?

Pooja.
-Yes Pooja. Madhu, this is Pooja.

Madhu, please listen...
- You just shut up!

I'll take care of you.

So I'm a time pass?
- I was just joking.

Joking?

Madhu, I'd lost my mind.

I've the body of a rhinoceros?
- No.

Please listen to me.
- I've the face of a fox?

No.

Hey, I... No!

Idiot. Fool. Swine.
- I was just joking.

What else did you say?
- Madhu, soda.

Yes, you said I'm soda
without fizz? - No.

Tea without sugar?
- No.

And tissue paper that
you'll use and throw away?

Please forgive me Madhu.
- I'm not going to leave you.

I'm going to kill you.

Pooja, get out of my way.
- Please listen.

Please listen to me. - You
deserve to be beaten by shoes.

You think you're very smart.
Don't you?

This is why I tell you
not to mess with me.

I'll teach you a lesson.
- Hey Madhu please!

Ouch! Please be careful mother.

They've ruthlessly beaten my child.

They really were ruthless.

Even the washer man doesn't beat
his clothes with such ruthlessness.

Tell me something.

You know Judo and Karate then
why didn't you hit them?

You don't know the situation.
I could've fought with 6 or 7,

but they were 12.

12? - Even Bruce Lee
couldn't have fought with them.

I'm not even Juice Lee.

I wish they go to hell.

They've beaten my child so badly.
- Please be careful.

Is it paining a lot?
- 12 men got together to beat him.

Will it not hurt?
- 12 men?

What are you doing?
- He is fooling you.

This bull has not
been beaten by any boys,

he was beaten by a girl.
- What?

But said that...
- No mother.

He's lying. It was
all his conspiracy.

He conspired to get
me in this situation.

How did he conspire?
- I was dancing with a girl,

and he went and called Madhu.

And you know
what women can be like.

She got so angry with me.

She also said that she won't
see my face again. - What?

Yes mother.
I can't live without her.

Let it be son. I...

It all happened because of him.
- Get up Ajay. Stand up.

Listen to me, joking
is good within limits.

You've made them fight
now you've to resolve it.

Alright mother.

I promise that I'll make
these lovers meet again forever.

She still hasn't come.
- She'll come.

Hi Madhu.
- Hi.

Hi Madhu.

Did you see?
She didn't even speak to me.

Ajay, please do something.

You know that I can't live
without her. Please do something.

I'm there so you can be scared.
- What?

I mean that you don't worry,

I'll just go and patch
things up for you.

By then you learn this. Understand?

But you don't believe what he says.

He's a rascal.

Look how he is standing.

As if he is really sorry.

You see, he'll come and say...

'Please forgive me Madhu'.

'I'll never make
this mistake again'.

This is what he is going to say.

Give him a good
beating when he does.

I must go now. All the best.

Did you read it?
- Yes. Should I say it now?

Not to me you idiot. Say it
to her with full emotions.

I've laid the field for you.
- Alright.

Should I go now?
- Go.

Madhu,

Madhu,

please forgive me.

I promise that I'll
never do this again.

Tie the rope of your
love around my neck.

So that I don't
look at anyone else.

I promise that I...

I promise?

I... I'll tell you.

You promise that you'll
remain tied in marriage forever,

and take up all
your responsibilities.

But never complain about it.

Isn't this what you wanted to say?
- Yes, how did you know?

I know many things about you.

Now may I say what's in my heart?
- Yes, tell me quickly.

Let us go into a room.
- Right now?

Yes.
- Alright, let's go.

May you rot in hell.

You're happy to see me like this?

Did you want us to unite or not?

I genuinely wanted
you both to patch up.

What can I do if
you're so unfortunate?

I'm not unfortunate.
Your intentions were bad.

Raj, don't accuse me wrongly.
- I'm not accusing you wrongly.

This was planned by you.

People are right in saying
that goodness doesn't pay.

If this was your
goodness then what is bad?

Shall I tell you?
- Tell me.

Shall I really tell you?
- Yes, tell me.

Oh god! I'm dead.

May you go to hell, you rascal!
- Please be careful Raj.

Madhu?
- Take it easy.

Do you know how I feel
when I see you like this?

Why do you do such things
which force me to hit you?

Sorry Madhu.

I'll never do it again.

I swear on you.

I'll call every woman
my sister-in-law,

and every girl my sister.

Every girl other than you.
- Promise?

Promise.

So nice of you.
It's so nice of you Raj.

I love you Raj. I really love you.

You!

You're like a dog's tail.
You'll never improve.

Madhu! Madhu!

"Ta na, na na, ta na na!"

"My heart is crazy for you."

"Ta na, na na, ta na na!"

"Come and live in my heart beats."

"The scene is so beautiful"

"Listen to my story."

"My breath and heart
are for you, my love."

"Ta na, na na, ta na na!"

"My heart is crazy for you."

"Ta na, na na, ta na na!"

"Come and live in my heart beats."

"The scene is so beautiful."

"Listen to my story."

"My breath and heart
are for you, my love."

"Ta na, na na, ta na na!"

"I don't want to be without you."

"Then listen to what I say."

"I've decided that
I won't trouble you."

"You joked and scared me."

"Don't take deep breaths this way."

"Don't ever do it again."

"Oh my love, come here."

"When I saw you
my ambitions came to life."

"Ta na, na na, ta na na!"

"My heart is crazy for you."

"Ta na, na na, ta na na!"

"The scene is so beautiful.
Listen to my story."

"My breath and heart
are for you, my love."

"Ta na, na na, ta na na!"

"I have a problem."

"My heart doesn't
listen to me now."

"I'll give you the
beauty of my youth."

"I'll spend my entire
life in your arms."

"Look what my bangle says."

"It says come to my home."

"You're in my eyes
and in my dreams."

"Both my worlds lie in your arms."

"Ta na, na na, ta na na!"

"My heart is crazy for you."

"Ta na, na na, ta na na!"

"Come and live in my heart beats."

"The scene is so beautiful."

"Listen...My breath and heart
are for you, my love."

"My heart is crazy for you!"

"Come and live
in my heart beats."

"The scene is so beautiful.
Listen to my story."

"My breath and heart
are for you, my love."

"My heart is crazy for you."

"Come and live
in my heart beats."

Hey Madhu!

Raj!

My dear lovers!
You both have found love,

but what will happen to mine?

Ajay hasn't relented yet.

Do something to get us together
too. - We should do something.

If your love is true then
nothing can keep you apart.

I'll play such a trick on him that
he'll himself come and hug you.

Really? What will you do?

What will I do?

There is a movie running
in the theatre next door.

I'll buy four tickets,
we three and he.

Just think, an air
conditioned theatre,

a romantic film and
a beautiful girl like you.

Hey! You're talking to me.
- Yes. A girl as beautiful as you.

He has to relent.
- Fantastic!

This idea can never flop.
- Yes it can.

Madhu.
- What?

He hasn't come.

What if he doesn't come?
- Why do you think negative?

He'll definitely come.

Talk outside if you've to.

Can't you see that actress
Madhuri is going to be raped?

Sit quietly.
- What are you looking at?

The movie is on screen.
Look in front.

You! - A better film must
be running next to him.

'Is someone there? Help!'

'Help!'

Madhu, he is here.

Best of luck. Now carry on.
- Thank you.

Why are you late?

Do you've to tell the reason
for delay to the one next to you.

Do you know even that song is over.

'She is standing like a pole.
Is she a girl or a stick? '

Why is she after me?

Why are you sitting so far?
Come closer.

Oh god! Am I sitting with
the wrong kind of woman?

'Don't you dare touch me.'

'Look, don't come forward'.

'I say stop'.

'Please let me go'.

'Please let me go.
Please forgive me'.

'I'll be destroyed'.

'It is a matter of my honour.'

'Please, forgive me.'

'No!'

Oh god! I'd heard of
men being promiscuous,

but this girl is no less.

Run for your life!!

Uncle!
- There is a limit to my patience.

I'm very sorry sir but who are you?

He is my uncle.
- What?

He is my uncle.

But what are you doing here?

I gave this ticket to Ajay.
- And he gave it to me.

What the hell!

But why did Ajay do that?
- How should I know?

So all this is Ajay's doing.

I'm not Pooja if I
don't get back at him.

Watch how he turns to look.

Hey! Who are you?
- We fooled him.

What are you doing? - You think
you're very smart. Don't you?

He'll become a martyr today.
God bless him.

Hey! Hey! Hey!

Oh no! My hair!

Pooja! Please open your eyes.

Pooja, please open your eyes.

Pooja, I was just joking.
I'm sorry.

Open your eyes. Pooja!

I love you.

Really?

"For you, my love."

"My breaths and my life."

"What is life without you?"

"For you, my love."

"My breaths and my life."

"What is life without you?"

"For you, my love."

"For you, my love."

"There is no other
crazy girl like you."

"My story is connected with yours."

"There is no other
crazy girl like you."

"My story is connected with yours."

"I lost to your faithfulness."

"I've saved face in my eyes."

"I've to live and die with you."

"We've to just love
every moment now."

"I've gone crazy."

"For you, my love."

"My breaths and my life."

"What is life without you?"

"My love was not a lie."

"I was just being
naughty with you."

"My love was not a lie."

"I was just being
naughty with you."

"I've put my faith in you."

"I'll never betray your faith."

"I've to say today
what I never said before."

"I don't want to
live without you."

"My heart wants this blessing."

"For you, my love."

"My breath.
- And my life."

"What is life without you?"

Hey! Where is my name?

Raj.

Hey! I've passed
in the third division.

Sorry. Thank you. Ajay!

I passed in the third division.

What about your result?
- The same as always.

Passed with a first class?
- Yes.

Oh great!

Why did you stop the machine?

I've seen life moving
on this one wheel,

ever since I grew up.

But now we'll not live
depending on this wheel.

Instead we'll live on your
son's hard work and success.

I passed mother.

Your son has topped
in the enter class.

Congratulations.

Your son has passed
in the third division.

Which they call third division in
English. - No, what are you doing?

Be thankful he passed.
- Hey! What are you doing?

He's sitting in front of me.
- No, it's alright.

Please speak to him.
- I don't want to.

Yes father.
- Please listen to me.

Listen to me.

Didn't uncle tell you that
I wasn't well? - Be quiet.

He is lying.

You know how studious I'm.

Yes, I'll come home
during vacations.

Ok father. Take care. Bye.

You can speak now.
- You rascal!

I would've died if you
wouldn't have removed your hand.

I wish that had happened.
- Greetings uncle.

Please bless me. I've passed
in the first division.

Well done.
Learn something from him.

He's a lost case.

Tell me what happened to
the job you promised me?

Take it as fixed.

My friend in Canada has a
departmental store there.

You go as supervisor there.
Do you've a passport?

No. I don't have.
- Don't worry.

Uncle will send you without
a passport. - You be quiet.

You don't worry about it.

You just bring your birth
certificate and ration card.

I'll arrange everything.
- Alright.

What happened?

Why have you messed up the room?

Why did you've to touch
this trunk? What do you need?

You were not at home so I thought...

I'd finished stitching so I'd
gone to deliver the clothes.

Tell me what do you need?
- I need my birth certificate.

Birth certificate?

Why do you need that?

Raj's uncle is giving me
a job so, for the passport..

You need it in the morning.
Don't you? I'll keep it.

But why don't you give it now ?

I'll give it the morning.
You don't have to go now.

Go and freshen up
I'll lay the table.

Don't look at my face. Go.

The whole room is messed up.

Ajay Malhotra in
place of Ajay Sharma?

Ajay, come and have your breakfast.

Take it.
- Mother, I'm getting late.

I need my certificate.
- You've your breakfast.

I'll take it out.

Did you find it?

No, but I'm looking for it.

At old age one has memory loss.

I don't know where I kept it.

You're looking in the cupboard,

for something that's
kept in the trunk?

Oh yes. I'd forgotten.

Did you find it?

I'm looking.
Why are you impatient?

I'd kept it here at night.
I don't know where it disappeared.

Did the earth swallow it
or did the sky gobble it up?

What are you both
speaking about eating?

I'm not going to eat today.

I'm fasting on Karvachauth.

You know that married women
don't even drink water,

till they've seen the moon today.
- I know.

I'm going to the
market to buy things.

Give these keys to my
servant if she comes.

Give me your blessings.

What's the matter?
You look very happy today.

I've a reason for it.

This naughty son has also
passed along with the smart one.

Open your mouth.
- No son let it be.

I'll have the sweets later.
- No you've to eat it now.

'I'm fasting on Karvachauth'.

'You know that married
women don't even drink water',

'till they've seen the moon today'.

I'll have it later.

No mother, you must've a little.
- Eat it mother.

Try to understand. - He's giving
it with so much love, eat it.

Eat it. - I told you
I'm not feeling well.

I'll have it later.
- Eat it.

What are you doing? Didn't
I say that I won't eat?

You're unnecessarily forcing me.

You're just too much.
Why are you forcing her?

Now don't spoil your mood.
Let us go out and celebrate.

What now?

I'm going out with Raj.

I'll come home late at night.

I won't be back for dinner.
- Let's go.

Ajay.

Have you gone crazy?
What are you doing here?

I was wondering what is stronger,

the waves or the stones?

What has happened to you?
What is your problem?

There is no problem.

Then why drink so much?

It's better than drinking tears.

You're hiding something from me.
Tell me what the matter is.

Nothing. Everything is fine.

You call me a friend,

yet you won't share
your sorrow with me?

Tell me what the matter is.

Please don't feel bad,

but some things are out of
the perimeters of friendship.

Alright. But you're not out
of the perimeter of my heart.

Come home.

No.
- I'll slap you if you don't.

Come.
- Raj, please leave me alone.

Be careful.

Careful.

Walk carefully.

Ajay!

Be careful...

So you've been drinking?

Friends forced him
to drink at the party,

to celebrate are passing.
He's slightly high.

Please don't scold him.
It was my fault.

I unnecessarily took him there.
- It's not your fault.

Something must've been wrong
in the way I brought him up.

Else I was living
under the wrong impression,

that he'll never
lose his way in life.

Ajay.

I wouldn't have lost my way,

even at the face of a storm.

But what to do? It was
my heart that was wounded.

The pain was unbearable.

I needed some support.

For how long will
intoxication help you?

Pour out the pain that has
been struggling to come out.

Let it go mother,

else my words will
spoil our relationship.

What nonsense!
Please come to your senses.

Do you know who you're talking to?
- I'm talking to the woman,

whom I never hesitated
in calling a goddess.

Whose love protected me
under all circumstances,

for 25 years of my life.

But today the same love is,

hiding a strange man from me.

Who is that man who took
away my mother's love,

and made you commit the sin
of posing as a married woman?

Who is he for whom you
celebrate the Karvachauth.

Who is the man
who thrives on your love,

and on my hated?

Tell me mother. Answer me.

If you had to end
a woman's character,

and the sanctity of a mother's love,

then why pretend
to be a grieving widow?

Tell me who's illegitimate
son am I? Who is my father?

What is the name of this
bastard's father? Tell me.

Tell me what is the name
of this bastard's father?

You insolent boy!

How dare you accuse
me of such a thing?

What are you doing?
- You don't come in my way.

He has accused me
of such a loathsome thing.

See how he speaks of me.
- Leave him. What are you doing?

He's not in his senses.
At least you remain calm.

I'm ashamed to be your mother.

Even if people stay in
a hut they don't call them bad.

You've stayed in my
womb for 9 months.

Then how dare you call it bad?

Didn't you think even for once,

what your words will do to me?

You think you can teach me about,

a woman's character
and a mother's duty?

I spent my entire
life in fulfilling,

a single promise that I made.

You want to know whose Mangalsutra
I'm wearing. Don't you?

For whose long life
I fast on Karvachauth?

Then listen. He is no other man,

but he is your father.

I hid this truth
from you just because,

your father asked me
to take a pledge,

that I'll never tell you, that,

neither are you
an orphan nor I a widow.

But today you
made me break my pledge.

Your father was a doctor.

The owner of the hospital in
which he worked, Mr. Rai Bahadur,

was worshipped like a god by all.

But actually, he did
a business of human body parts.

Your father came to
know this secret when...

Yes? Doctor Ravi here.

What? He died? How did he die?

He'd a stomach pain.
He had a problem of appendix.

So Doctor Sinha had to operate him.

But the child died
on the operation table.

Why wasn't I informed before
you operated on my patient?

It was such an emergency and...
- Where is the child's body?

Oh my god! The heart is missing.

Surprised. Aren't you?

To see the child's heart missing?

A poor labourer's child's heart,

is now beating in a
rich man's son's chest.

And do you know how much
we've been paid for this?

3 lakh rupees.

This money,

can become your future too.

If you work with us.

Don't be scared doctor.

No one will suspect us.

Because we try
these stunts on only those,

who we help to buy their coffins.

You! Scoundrel!

Kidney, liver,
brain, lung, heart etc..

These are all...
- I say let me go.

Rai sir,
look at this man carefully.

He's the butcher who is practising,

death under the
cover of his profession.

He's using your hospital
in this game of death.

You don't know what he's doing
in this hospital. - Doctor Ravi!

I know whatever you're
to say, since a long time.

I also know that he's just a pawn.

The remote control of this
system is in someone else's hands.

Why are you quiet if you
know everything? Who is he?

I hope your heart is not weak.

I hope your heart won't fail to
know that I'm the remote control.

All the doctors in this
hospital do as I order.

I decide the fate of every
patient who comes here.

I'm the god
of this little universe.

So that charity and sympathy
with the poor is all fake?

Of course.

Did you think that I've opened
these hospitals for the destitute?

The way a butcher uses
a goat to earn his living.

I use the human body
parts to earn money.

Isn't it funny?

This country does not
value a living person.

I turn them into dead bodies
and make them valuable.

Anyway, tell us how much money
you want to keep the secret.

Just one coffin,

which I'll use for your dead body.

Relax, Doctor Ravi.
Tell me your price.

You can't buy my integrity
even if you auction yourself.

I'll call the police.
- Why do you need the police?

We've already
arranged for everything.

Doctor Jagdish!
Please come inspector.

Inspector, arrest him.

I'm not the criminal here.
These rascals are.

They're playing with the
lives of innocent patients.

They use their
hospital as butchery.

Please arrest them.
- You shut up and come with me.

You're all hand in glove.

I'll expose all of you.

I'll tell the court
that you're the criminals.

Order! Order!

Dr. Sinha, continue
with your statement.

This is a conspiracy
against me, your honour.

All the evidence and witnesses,

are the pawns
bought by Rai Bahadur.

I'm telling the truth,
your honour I'm innocent.

I've not done anything.

I've done nothing.

In the light of all the
statements and the evidence,

this court comes to a decision

that the accused Doctor Ravi
killed an innocent child for money.

He brought a bad
name to his profession.

Hence this court dismisses him
from his profession as a doctor

and sentences him for life.
- No!

Ravi Malhotra!

You rascal! You're not
a doctor you're a butcher.

You've killed innocent people.

You should be hanged.

You don't deserve to live.
You rascal! Hit him.

Don't spare him. Hit him.

You play with innocent lives?

You sell human organs?

We won't spare you.
Hit him like a dog.

He hasn't done anything!

Where are you going, you butcher!?

Don't spare him. - Why are you
hitting him? Snatch away his child.

Cut his child into pieces.
- No!

Don't you dare touch my child!

Please stop. I say please stop.

Inspector, please stop them.
They'll kill my child.

Let go of my child.

Stop. Leave my child alone.

Stop!

Don't harm my child!

Let them go!

Mom! -No!

Asha.

Hey, hey inspector,
don't come forward!

Asha.

Asha.

Yes?
- You leave this city.

What?

We're separated as it is,

and now you're telling
me to leave this city?

I'm won't leave you
and going anywhere.

Then what else do you want?

Do you want to bring
my child's dead body,

when you come to see me next?

Why are you talking this way?
- What else should I do?

The anger and hatred
that I saw in people's eyes,

will not let the two of you live.

How will you protect him?

Go away Asha.

Please go somewhere
far and bring him up.

Don't connect Ravi Malhotra's
name with your son's name.

So that he's not
called a criminal's son.

I'll tell him what the truth is.

He won't believe you.

Childhood is like a blank paper.

The world will dirty it so much

that you won't be able
to write anything on it.

That's why I'm telling you.
Please listen to me.

For the sake of
this child's future,

you'll have to live
as a window in front of all.

Why do want to take
away a wife's rights,

for the sake of a mother's duty?

It's because your living like a
married woman will raise questions

that cannot be answered.

Think that your husband
hasn't been imprisoned.

He has been hanged. That
you've become a widow.

Wipe the vermilion away,

so that you never
remember that I'm alive.

You'll never come to meet me again.

And neither will you
tell him that I'm alive.

I beg of you Asha.

Promise me that
you'll keep this secret.

Swear on the future of your child,

that you'll live like a widow.

Please I beg of you.

I dressed like a widow,

in spite of being a married woman.

I wiped the vermilion.

So that I don't have
to wipe my son's blood.

It was our misfortune that
you'd to live like this,

and my father had to do the same.

But this torture won't continue.

I'll prove my father innocent

and expose the reality
of those rascals - No son.

You don't know how powerful
they are. They are very dangerous.

You're scared because
you've just one support?

But use this support like
a sword not like crutches.

Give me your blessings mother.

'Your prayers have
made my blood like fire.'

'If I don't bring
back your husband,'

'you remind me of
the milk you fed me'.

It's a miracle.

What happened?

Why are you shouting this way?

What happened today hasn't
happened for the past 10 years.

Tell me quickly what has happened.

You'll give me a bonus
when you hear this good news.

I'll kill you in
place of giving a bonus,

if you don't tell me immediately.

Today all the copies of our
newspaper are sold. - What?

All our delivery men sold
all the copies they took.

I can't believe my ears.

My dream has come true.

I'm very happy.

Call all the delivery boys.
I want to give them a bonus.

Call the delivery boys.
- Tawde, Samtani, Bhim, Yashodhan.

Samtani, how many
newspapers did you sell?

Sir, I got 6000 and I sold all.
- Good.

Tawde?
- I also sold 5-6 thousand.

Yes!

Didn't I tell you that my newspaper
will be a runaway hit one day?

Today that day has come.

Bhim.

Your name is Bhim.

Sir, I couldn't meet the
man from the film company.

How is he connected with our
newspaper? - There is a connection.

They needed lots of waste
newspaper for a set in their film.

So? - These men sold their
newspapers as waste paper.

But when I reached there they
already had all they needed.

So? - So I'd to bring
back my newspapers.

You rascals!

You've spoiled my reputation.

You sold today's
newspaper as waste paper?

And now you're standing
in front of me for a bonus?

Get out! Get out!

Otherwise I'll print the newspapers
tomorrow with your blood.

Gania!

I've had enough.

I'm not going to let you live.

I'll have to do something
myself to run my newspaper.

Get out.

I'll myself have to find,

good spicy news,

to run my newspaper.

And you can start
it from here father.

Who is this?

Is he a thief,
a dacoit or a murderer?

All three.
- All three?

You mean he is three in one?
- Yes.

He has stolen
your daughter's heart.

And looted her sleep.

And before all my
ambitions get killed,

you call him and fix our marriage.

What do you mean?

I mean that he's your future
son-in-law. - Son-in-law?

Look at his face.

He's no where in
comparison with you.

Father, if only the looks count

then what did mother see in your
face that she married you?

Hey! What's happened to him?

Look who's coming this way.

This Raj is becoming
a permanent embarrassment.

Raj, what is this new act?

Act?

Call it an inspiration.
- What nonsense!

Are you coming from a stable?

How do you know ?

I'm applying their formula.

So that I can look neither left
nor right I can just look at you.

I just want to look at you.

This is what your problem is.

You can express nothing properly.

What to do darling?

I didn't have any
instructors in love.

I just know what Romeo said.

I love you very much.

I just love you,
love you and love you.

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"It just happened."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Oh magician, god knows
what magic you did."

"My wayward heart is thumping."

"This crazy heart doesn't listen."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"It just happened."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Oh my darling, where are you
going with so much excitement?"

"Why is my youth spilling out
and why am I out of control?"

"Now the distance
is making me restless."

"You looked at me and I felt shy."

"Let me go I know your excuses."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Excuses."

"Tell us your excuses."

"Excuses."

"Tell us your excuses."

"We fell in love."

"Ever since I met you
I pray to god to bless you."

"Since then I've the desire
to admire your faithfulness."

"There is magic in your arms."

"You know how to do magic."

"Let me come into
your arms, oh my love."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"Oh magician, god knows
what magic you did."

"My wayward heart is thumping."

"This crazy heart doesn't listen."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

"It just happened."

"Love."

"I fell in love
like this, my love."

Ravi, someone has come to meet you.

Asha?
- Yes.

Look at our son.

Ajay!

Asha, why have you
brought him here?

Why did you tell him
everything? You promised me.

Then why did you tell him?

How did you let him force you?

You haven't brought
him to his father.

You've brought him to his doom.

You don't know.
I'm nothing but shame for him.

Go away.

What are you saying father?

Have your emotions died to
this extent in these 25 years,

that seeing your son
gave you no happiness?

Has you heart turned to stone
after being imprisoned here?

No tears have any effect on you.

The truth is that you
don't love me any more.

And why should you?

One loves the one whom he
has fed with his own hands.

Whom one has taught how to walk.

Whom one has scolded
sometimes and sometimes hugged.

But I'm an unfortunate boy
who was a burden to his mother.

And stayed in his
father's heart like a wound.

I will go away.

I will go away father,

just hold me once in your arms.

I've craved for your
love since 25 years.

Please don't say no or
your son will break down.

Please hold me in your arms once.

Please father.

Father please hug me once.

Father...

Father, I'll destroy the person,

who did this to you.

(Inaudible)

"I am wicked..."

"We've got a dream."

"Waiting..."

"For you. Just for my love."

"Great!"

"Waiting for you..."

Rai Bahadur,

try to recognize this woman.

Who are you? - Your memory
may have faded in time,

but the wound you
gave me is as fresh,

as the tears my mother shed.

Who are you talking about?
- I'm talking about that doctor,

who's still paying for a
crime he did not commit.

I'm talking of that woman who
lived like a widow because of you.

And of that son who craved for his
father's love his entire life.

Oh! So you're
Dr. Ravi Malhotra's son?

Yes. I'm the son
of that innocent man.

But today I've come to warn you

that, this is the last
celebration of your life.

The last glass of drink.

This night will be your last,
where you'll peacefully sleep.

As the sun rises tomorrow,
your destruction begins.

Come mother.

How much?
- Rs. 25.

Look! She is that doctor's wife,

who used to steal human organs.

The father is rotting in jail...

And she has brought her son
to get to our children.

But we won't allow this snake
to live in our locality.

Yes. We won't let them.

No!

Ajay.

No!

I am so strong...

That it is
beyond your comprehension...

Or, you wouldn't have had
to work so hard to get this sword...

Son Ajay! Ajay!

Ajay!

Please wake up Ajay.

Is there anyone else who wants
to throw us out of this place?

Come forward if there is anyone.

My father committed no crime.

He was framed.

I'll prove his innocence.

And listen carefully.

If anyone dares to say another
word against my mother,

I'll do this to him too.

What are you doing? Let me apply
medicine. - I don't want to.

But you're bleeding son.
- Let me bleed.

Why should you care?

You wouldn't have left me behind if
you really thought of me as a son.

Why don't you understand?

We don't know
what will happen to us.

Didn't you see that
we are in great danger now.

How could I've dragged
you into this? - Why?

Do you think I'm a coward?
- Look Raj..

You just had to say once.
I would've given my life for you.

But why should you say
anything to me? I'm not your son.

He is your only son.
- Raj.

Why are you talking like this?

I think of you as a
brother not a friend.

You don't utter a word.
I'll break your face.

You've proven that
I'm nothing to you.

How dare you leave me alone?

Ok. Please forgive me.

Who am I to forgive you?

I should be asking
for your forgiveness.

For thinking that you're mine.
I'm a crazy fool.

Raj, I know that
you're really hurt.

Shouldn't I feel hurt?
- Yes.

But will you not
forgive your mother?

Alright I'll fall at feet.
- Mother!

What are you doing?

You may not think of me as a son,

but I've always thought
of you as my mother.

Yes, I do get angry sometimes.

Please forgive me for that mother.
Forgive me.

Now see,
what this son of yours does.

Father!

Father!

Greetings uncle.
- Greetings.

This is my friend Ajay.
I'd told you about him.

Oh! So you're
Dr. Ravi Malhotra's son?

Yes uncle. You must be knowing him.
- No.

I don't know him
and neither have I met him.

But I've heard of him.

Because I joined that hospital,

1-2 years after that incident.

Anyway, tell me how can I help you?

I want to get admitted
into that hospital.

You want to get admitted.
But why?

I want to prove
that they smuggle,

human organs from that hospital.

Smuggling of human organs?

What nonsense!

Do you think such illegal acts
take place in the hospital?

It's impossible.
- But it's the truth uncle.

It does happen in that hospital.

I've been working in
that hospital since 16 years...

And I've never
heard any such thing.

Besides, who would stoop so low?

Rai Bahadur will.
- Rai Bahadur?

Are you in your senses?
What do you know about him?

He's a very big man.
People worship him like god.

Father, I know that you're right.

But what is the problem if
Ajay wants to satisfy himself?

Look Raj, this matter..
- Please father. Come on.

Alright.

If you say so
I'll get him admitted.

But remember one thing.

Nothing you do should
affect my position there.

You don't worry.
Nothing like that will happen.

Ok.
- Thank you father.

Come Ajay.

This is your bed.

Uncle, if you don't mind
may I say something?

Yes, tell me.

I've been in this
hospital for 6 days now.

Whoever comes here comes
crying and making noise.

Keeps cribbing.

But you look absolutely fit.
Then why have come here?

He got admitted
to sort out someone.

Please don't joke uncle.

Tell me what is wrong with him.

I'll tell you.

He has worms in his brain.

He has come here
to get treatment for that.

It looks like you know
a lot about my disease.

Yes, I know this disease very well.

A doctor had the same
disease in this hospital.

We treated him so well
that he has no problems now.

But don't try to repeat
the same treatment on me.

Otherwise..
- Don't worry.

You'll be treated
by special doctors,

after full investigation.

It's going to cost you.
- I don't worry about the cost.

The treatment should be such...

That the disease gets
wiped off from its roots.

That exactly will happen.

Because I take personal
interest in the patient,

whose disease is
a challenge for me.

I'll show an example of this,
before tomorrow morning.

God bless you, my son.

Please get out of my way.

Sorry sir.
- No problem.

Is he alive?
- Yes sir.

Oh! No problem.

It's him.

But what is he doing
in the hospital?

Looks like he is Rai Bahadur's man.

I'll have to ask.

Hello.

How are you son?
How are you feeling now?

He'll live for
just a few more days.

There is no chance
of his getting better.

Why? What disease does he have?

You may ask which
disease he doesn't have.

Everything just because of bananas.
- Because of bananas?

He ate one dozen bananas.

Really?
- He got a cold.

We got that treated...
- Yes.

But then he got fever.
- Fever?

When he took medicine for
the fever he got typhoid.

When he got rid of the
typhoid he got malaria.

Malaria? There are
lots of mosquitoes here.

Then? What happened next?

He started getting stomach pain.

We too an X-ray.
- Then?

It was the appendix.
When we got that removed...

His kidney failed.
- Kidney!

And when he came to know
that his kidney has failed,

he got a heart attack.

Heart attack!

And then the doctors said..
- What did they say?

They said that he has AIDS.
- AIDS?

AIDS!

And all because of the bananas.

Because of bananas?
I'll never eat Bananas.

I must leave now.

Sir, he has AIDS.
- Oh dear!

I must go now son.
- You're going sir?

Where are you going?
- To get a coffin.

What?
- I mean. To make a phone call.

I'll be back.

See you.

The rascal ran away.

What are you saying dad?
- He isn't going to live long.

I've seen him.

His body has so many diseases.

I'm sure you're mistaken.

Maybe it's someone else.

He's the same boy whose
photograph you gave me.

I can't understand anything.

You wait there I'm coming.

This way.

You said that he has many diseases.
- Yes.

Then he should've
been in the ICU.

Why have you brought me
to the general ward?

He has many general diseases.
- Oh my god!

There he is.Come...

Ajay!

Ajay...

Pooja? What are you doing here?

My dad told me that you're here.
- Who's your father?

Rai Bahadur? - No, I'm this poor
unfortunate girl's father.

If you could've been saved I
would've spent all my money on you.

I would've sold my press
or even sold myself.

But you are a gone case.
- Dad!

I'm sorry.
- No! He has AIDS.

Tell me Ajay what
has happened to you?

I'll tell you.

Raj, you and here?
- Yes.

He has a secret disease.

I'll explain to you
what the problem is.

Come.
- Come let's go.

God bless you my son.
Sorry. Please don't mind.

You're again having bananas?

Anyway have them.
It makes no difference now.

I see. So this is the story.

This is why you
both had to do this.

And that rascal Lal Bahadur...
- Rai Bahadur.

Yes Rai bahadur, is doing
such a thing on the sly?

Now I've to expose him...

And my newspaper will
sell like hot cakes.

Uncle, you'll do no such thing.

Ajay has just been admitted here,

let him find evidence then
you can write whatever you want.

Dad, Raj is right.

One mistake from you
will spoil everything.

Alright then I'll do nothing now.

Bananas?
- Please have them.

Tea with bananas? What kind
of combination is this?

Why? Do you've any objections?
- No. Please have them.

The hospital has many beds.

Tea is here...

Wait.

Will you please make tea?
- Sure.

Let it be. I'll make it.
- No uncle, please let her do it.

She makes good tea. Please make it.

Sure.

Two spoonfuls sugar.
I love sweet.

Add milk.
- Yes, sure.

Please stir it.
- Sure

Raj! Is this why you
asked her to do it? No!

What is it?

Did anyone see that?
- No, none of us did.

Good.

You have tea I'll go
and sing a song.

Song?
- Yes.

Alright then attack.
- Ok.

"The dark goggles
on your fair face."

"The dark goggles
on your fair face."

"May god take care of me."
"It is magic."

"The dark goggles
on your fair face."

"The dark goggles
on your fair face."

"May god take care of me."
"It is magic."

"The dark goggles
on your fair face."

"The dark goggles
on your fair face."

"Look at her carefully."

"Is she a girl or an angel."

"There is magic in her looks."
"She is so arrogant."

"Look at her carefully."
"Is she a girl or an angel."`

"There is magic in her looks."
"She is so arrogant."

"Whenever I look at
her my heart thumps."

"My youth becomes restless
and my right eye twitches."

"Whenever I look at
her my heart thumps."

"My youth becomes restless
and my right eye twitches."

"May god take care of me."
"It is magic."

"The dark goggles
on your fair face."

"The dark goggles
on your fair face."

"Get rid of your habit."
"And listen to me."

"Recognize what I'm."

"Get rid of your habit."
"And listen to me."

"Recognize what I'm."

"Go away you unskilful man."

"I know what your intentions are."

"Go away you unskilful man."

"I know what your intentions are."

"You, my dear,
haven't seen my magic yet."

"Haven't seen it yet."

"The dark goggles on my fair face."

"The dark goggles
on your fair face."

"May god take care of me."
"It's magic."

"The dark goggles on my fair face."

"The dark goggles on my fair face."

(Sound of a car driving up)

Sister.

Yes sir?

Give this capsule to Ajay.

And give this tablet to that child.

He'll throw away the tablet...

But he'll surely have the water.

Buck up son.
Is that all you can do?

Your medicine.

Thank you.

Son, the time for playing is over.

Now have your medicine.

Sister, this medicine is bitter.

You've to take it,

else, how will you get better?

Good.

Now go to sleep like good children.

Good night son.

Good night uncle.

Good night son.
- Sweet dreams.

Mother!

Look doctor, what has
happened to my child.

Everything will be fine son.
Does it pain here?

No.
- Does it pain here?

Ah!

He has appendix.
He'll have to be operated. Yes.

Nurse, get the stretcher.

Mom!

Mom!

Mom!

Guddu?

What happened sister?

Where is Guddu?

My Guddu is dead.

My child is no more.

But he was absolutely fine.

What happened to him?

Suddenly he developed
a stomach pain.

The doctor said that he'll
have to be operated.

But he died on the
operation table. Oh, god!

'I take personal
interesting that patient',

'whose disease
becomes a problem for me'.

'I'll show you an example of
this before tomorrow morning'.

You're still awake?

Can't you sleep?

Should I send some
sleeping tablets for you?

Rai Bahadur,
your enmity is with me.

Then why did you kill that child?

Enmity and business
are two separate things.

I got the child killed in
your presence. That was business.

And the enmity is that you know
very well where his dead body is.

But you can do nothing to harm me.

You should be
playing at this age,

not messing with me.

Here, take this...

Play with it.

Sir, these boys are right.

The heart is missing
from the child's chest.

Inspector Shinde.
- Yes sir.

Arrest Doctor Jagdish immediately.

Seal the Rai Bahadur hospital.
- Yes sir.

Doctor Jagdish,
you're under arrest. - But why?

You'll know that in the court.
- But please listen to me.

I said come with me.

I'll tell you.

I'll tell you everything.
I'll tell you all the names.

(MUSIC)

Rai Bahadur has been sealed!

This is what I was saying.
I've so many copies,

why have you brought one more?
I'll speak to you later.

Yes Mr. Rai Bahadur.
Tell me how can I help you?

How dare you print
this in your newspaper?

You're mistaken sir...

Newspapers are printed with ink
not with guts. You know ink?

You don't know me.

I'll get your press closed down.

Right now it's your hospital
which has been shut down.

If you don't shut your mouth
I'll have it shut too.

Hey editor!
-Yes

Enmity with me is going to cost
you. Do you understand? - Yes.

I've connections in Delhi.
- Just in Delhi?

I've connections even in Dubai.

How did you like the news?
Isn't it sensational?

Tell me who gave you the idea
of selling human organs?

You're accusing me, you dog?
- Hey!! Don't call me a dog.

Don't you dare abuse me.

If I get angry I'll give
punch you below your ear,

and your nose will start bleeding.

Scoundrel!

I'll kill you.

Thank you Rai Bahadur.

You've made our work easy.

This photo will be published in the
paper and below it we'll write that

Rai Bahadur threatens to kill
the editor of the newspaper.

'Scoundrel!'

'I'll kill you.'

And this has been
recorded in this tape recorder.

Thank you for your kind
co-operation. - Pleasure.

I'll sort out all of you.
- Sir, just by the way,

do you've a family?
- Why?

So that you may hug
them for one last time.

And give this rattle to them.

Because, after
Dr Jagdish's testimony, tomorrow,

You won't
remain alive to play with this.

That bastard has the
guts to challenge me?

Please control your anger.
- Look, make your son see sense.

Else he too will
be killed with him.

Please don't drag
my son into the mess.

I will stop him.

And as for Doctor Jagdish.

I assure you that he won't testify
against you in the court tomorrow.

Come on.

Ajay...

I've spoken to the
commissioner and the judge.

The court has given us 24 hours.

This case will be
dismissed for ever,

if we can't collect
evidence by then.

The court has given you 24 hours...

But I give you 6 hours.

If you don't leave
town before it gets dark...

Then a mother may
lose her grown up son.

And yes.

Keep this toy with you.

It'll keep reminding
you of my challenge.

The one you have
been waiting for...

The one you are restlessly
looking forward to meet,

I couldn't even get
the dust of those feet,

I couldn't bring back your husband.

They blew up the
witness with a bomb,

whose statement would've
proven my father's innocence.

And I couldn't do anything.

We've lost this battle.

We've lost this battle.

Oh god!
- You're still taking his name?

You've been praying
to him for years.

His court doesn't need
lawyers or statements.

Then why didn't
he give you justice?

Why did he pay you with pain
and sorrow for your penance?

Ask him mother.

He has no right to see our plight,

if he cannot give us justice.

I won't let this pile of
mud remain in this house.

No Ajay. What are you doing?

Ajay!
- Get out of my way.

This house has no place for him.
- Ajay!

What kind of madness in this?
Ajay! Stop it.

'I don't know him and
neither have I ever met him'.

'But I've heard of him'.

'I joined that hospital 1-2
years after that incident'.

Mom...

Who is this mother?

He is the devil...

Whose false statement
got your father convicted.

Ajay...

Why have you called me here
at this time of the night?

It's because no one should
hear our conversation.

What is the matter?
Is there a problem?

I've found the
solution to my problem.

I've collected everything that
will prove my father innocent.

Really?
- Yes Raj.

I've found the man...

Who is responsible for everything.

Nothing can keep your
father behind bars...

If we can lay hands
on that man just once.

We'll drag him to court
and he'll have to confess.

Tell me, what is his name?.

Why are you quiet?
Tell me. Who is he?

Raj, I wondered a thousand
times before coming here,

whether I'll be able
to tell you his name.

Why are you scared?
Just say it once...

Then see what your
friend can do. Who is he?

He's your father.

I think you're drunk again.
Come let's go home.

I haven't been drinking.

What I said is true.

Ajay, I understand your pain...

But don't accuse my father of this.
Do you understand?

It's not an accusation.
It's the truth.

The person who killed thousands
of innocent people is your father.

I'll kill you
if you utter another word.

Killing me will not kill the truth.

Your father's false testimony
got my father convicted for life.

Stop it now. Stop it.

It was your father who blew up
Doctor Jagdish in front of all.

You're lying.
- It's the truth.

Not just this he's an equal
partner in Rai Bahadur's business,

of selling human body parts.

You, scoundrel!

Say that all this is a lie.

It's the truth Raj.

I thought of you as my
brother and not a friend...

But you say that my father...

It's a lie.

A lie. It's nonsense.

No.

'I don't know him and
neither have I ever met him'.

'But I've heard of him'.

'As I joined that hospital
1-2 years after that incident'.

Ajay!

Ajay!

Please forgive me Ajay.

How could I raise my hand on you?

Please forgive me Ajay.

Ajay, nothing will happen to you.

I'll take you to the hospital.

Water.

Stop. Ajay?

Reverse the van.

Let's go.

Dad?

Ward boy.

Hurry up. Come.

So you want to destroy the
last proof of your crimes?

Give this injection
not to my friend,

but to me.

Come on father. Inject me.

Come on dad inject me now.
- What kind of madness is this?

Please control yourself.
- Inject me dad.

Throw this injection away.
- Come on inject me.

Throw it away. Throw it!

It has poison.

Now I believe that
whatever Ajay said is true.

Ajay's father, Ravi Malhotra,
was your colleague.

Your false statement
got him convicted.

I didn't know
that I'm that doctor's son,

who leaves love and emotions
outside the operation theatre...

And enters it like a butcher.

If this is your profession
then cut your own son.

Cut me and take all those organs...

That can fetch you any amount
of money from Rai Bahadur.

Pick up your saw and cut your son.
- Raj!

Cut me and take out my organs.
- Have you gone crazy?

Leave it. Cut me into pieces.

Have you gone crazy?
- Why?

You didn't let me
get a small scratch...

Because I'm your son.

Even the others were somebody's
sons, somebody's husbands.

It didn't trouble you
at all when you killed them?

Dad, why did you need such money?

Why did you've to get into the
business of selling human organs?

Tell me dad. Why did
you need such money?

Tell me.

I feel like cutting my veins and...

Letting the blood drain,

that was made
with your dirty money.

I hate myself.

I want to kill myself.
- No Raj.

Please Raj promise me that you
won't do anything like that.

I know that I've
committed many crimes.

I thought that money is everything.

But today I realize
that no amount of money,

can be greater than
one's child's love.

I don't want to lose your love son.
I don't want to lose you.

I'm ready to do
penance for all my crimes.

Just give me one more chance.

Just one more chance.

Alright.

But you'll lose your son if
anything happens to Ajay today.

You'll lose me forever.

Hello, Dr. Sinha.

Your driver has informed me
about the emotional drama.

You remember just one thing.

If you let Ajay live
then I'll kill your son.

If you don't believe me...

Then look out of the window
of the operation theatre.

Did you see? Now Ajay's
death will save both,

you and your son.

Ajay! Dad!
You killed my friend?

I would've killed you,
had you not been my father.

We'll fulfil that wish of yours.

Mr. Rai has ordered that
you both should be killed.

So that there is no
proof left against him.

Mr. Rai's enemies have to die.

Ajay you..
- Let's get out of here.

I'll get the ambulance.
- Be careful.

Raj, jump in.

Come on, Raj!

Come on dad. Come on.

Come on dad.

Dad!

No!

Father, please come in.

Nothing will happen to you dad.

Nothing will happen to you.

We'll reach a hospital soon.
- No.

No son, you can't save me now.

Son, please get a paper.

I want to write down my statement.

Take this dad.

I, Doctor Sinha,

write in a fully
conscious state that...

Doctor Ravi Malhotra is innocent.

Dad! No, dad!

Dad!

Your honour, this case has no
connection with the reality.

It's an failed attempt to defame,

an honest and decent man
like Mr. Rai Bahadur.

If there was any
truth in this case...

Then Mr. Ajay Malhotra
would've been present here,

with evidence and witnesses.

But he is not here.

His absence is proof
that he is ashamed...

Because he has accused
an honest and decent man.

It was the greatness of the court...

That it gave Mr. Ajay
Malhotra 24 hours,

to gather evidence
against my client.

Those 24 hours get
over in a few minutes.

Hence I request the court
not to waste its time,

and dismiss this case
and honourably acquit,

my client, Mr. Rai Bahadur.

That's all, your honour.

Mr. Ajay's absence
has made the case weak.

If he does not appear in the court
before 11 o'clock with the evidence,

then this case will
be dismissed forever.

Please wait your honour.

Sir, this is my father.

Someone tried his best to kill him,

so that he doesn't testify in court,

but he wants to testify
before taking his last breath.

Reveal the identity of the man
who is behind all those deaths.

Who it is who is playing the
game of death in this city.

He wants to tell you that...

Your honour, he cannot
stand without support.

So please permit us,

to stand outside the
witness box and support him.

You've my permission.

Dr. Sinha is it true
that you were attacked...

So that you don't
testify in court today?

Is it also true that Mr. Ajay's
father Dr. Ravi Malhotra,

was innocent and he was framed?

Then who is the real culprit?

Dr. Sinha, is that man
present in the court right now?

Please don't be scared.
Tell us who he is.

You may make an indication
if you cannot speak. Who is he?

Please tell us,

is that man present in the court
right now? Tell us who he is.

Speak, Dr Sinha
Tell the court...

Please don't be scared.
Have courage.

Bastard!

Stop or I'll shoot.

Please forgive me. Let me go.

Let me go!

Stop.

Don't take law into
your own hands. Let him go.

Let me go.

Should we let him go?
- Yes.

You rascal!
You've no right to live.

Hit him.
- Hit him.

Cut him to pieces!

Kill him!

Don't let him go!

(Music)

Uncle, you're having bananas?
- You too can have them.

Oh no! Please be scared of AIDS.

I'm not scared of AIDS now.

You be scared of mice.
- Mice? Why?

Because of plague.
- Oh Plague?

I just remembered we
are going for a picnic tomorrow...

I have got my hair permed.

Plague.

Plague.

Plague.

"These feminine airs."
"Oh wow! These feminine airs."

"These feminine airs."
"Oh wow! These feminine airs."

"Wherever she goes
she creates a stir."

"Wherever she goes
she creates a stir."

"These feminine airs."
"Oh wow! These feminine airs."