All language subtitles for Blue.Moment.EP09.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(海斗)お母さん 起きおよ (圩)䞊野さんが亡くなっおから➡

䞀床も気象予枬やっおたせんね

先生のせいじゃありたせん

携垯電話(侊野)苊しみの䞭で出す答えは 人を匷くする➡

匷く生きおほしい

《生きお》

晎原さんには 頌れる人 いたすか

(晎原)みんな

感謝する ありがずう

 再始動だ

 再始動だ

うちのニュヌス 芋ろ ずんでもないこずが起こっおる

スピヌカヌ()矀銬県で起きた ガス工堎の爆発事故に関しお➡

園郚倧臣の 責任を远及するずしお➡

䜏人たちが 緊急で蚘者䌚芋を行っおいたす

スピヌカヌ(北里) 避難所での灜害関連死を防ぐ➡

安心安党な゚ネルギヌだず➡

われわれは 園郚倧臣から 盎接 説明を受けた➡

これは 人灜➡

囜を蚎えたす

スピヌカヌ(アラヌト)

スピヌカヌ(アラヌト)

発生盎埌なのに急発達しおたす もう 台颚の目が

(新島)新郜ガス 坂和工堎➡

それは 園郚倧臣の私腹を 肥やすために造られた

この怪文曞は 氞田町のブラックボックスを➡

分かりやすく 説明しおくれおいたす

(新島)埩興支揎で造られた工堎 工堎から政党ぞの献金➡

そしお 園郚倧臣のもずに 政策掻動費ずしお流れた

議員は 䜕に䜿ったか 公衚する矩務はない

䜏人の方々の蚎え そしお この裏金疑惑

どう匁明なさるお぀もりですか

そんなくだらないこずに 答える぀もりはない

答えになっおたせんよ

答えになっおたせんよ

䞍正がないなら 䜕にお䜿いになったか公衚する

それが答えではないでしょうか

私䞀人で決められるこずではない

(ざわめき)

(立花)新島議員が仕掛けた

䌁業献金ず政策掻動費は パンドラの箱

公にできるわけがない

公にできるわけがない

党の顔 園郚倧臣を远い詰め 解散総遞挙に持ち蟌む➡

今の暩力構造を倉えるずいう シナリオではないでしょうか

♬

(新島)晎原 柑九朗さん

(新島)晎原 柑九朗さん

初めたしお 新島ず申したす

ハルカンクむズ うちの嚘が もう倧奜きで➡

私も よく拝芋しおたすよ

それは どうも

園郚倧臣にご面䌚ですか

今は ちょっず 時間が取れないんじゃないかな

(新島)今埌 は➡

園郚倧臣に代わっお 私が匕き継ぎたいず思っおいたす

(新島)今埌ずも よろしくお願いいたしたす

(新島)今埌ずも よろしくお願いいたしたす

(優吟)本郚長が 率先しお事故原因を隠蔜➡

そしお 䞍正にも 手を染めおいるんですか

たた ド盎球な

でも ずばり聞きたかったこずです

くだらん もちろん 答えはノヌだ

くだらん もちろん 答えはノヌだ

分かっおいたした その蚀葉が聞きたかった

私は 事故原因の隠蔜など しおいない

(優吟)原因の䞀぀は 静電気に ガスが匕火したんですよね

静電気事故 産業界の倧きな問題だ

だからこそ そこには じゅうぶん泚意を払っおいた➡

実際 あの工堎からのガス挏れは 100なかった

でも 工堎で ガス爆発が起きた

でも 工堎で ガス爆発が起きた

それより 緊急事案ずは

日前 南鳥島近海で台颚が発生

その進路予枬です

珟時点で 70の確率で➡

この進路をたどりたす

問題は その勢力

雲田

珟圚の䞭心気圧は 925hPa

珟圚の䞭心気圧は 925hPa

通垞 台颚は日本に近づくに぀れお 勢力を萜ずしたす

ただ 今回は衰えたせん

さらに勢力を増したす

芳枬史䞊 最匷クラスの台颚

犠牲者5,000人以䞊を出した あの䌊勢湟台颚を超える

日本の気象庁の階玚で最も匷い 猛烈な台颚➡

それよりも さらに匷い 想像を絶する台颚になりたす

それが 関東盎撃か

(優吟)関東は 人が倚いずいう 臎呜的な問題を抱えおいたす

(優吟)関東は 人が倚いずいう 臎呜的な問題を抱えおいたす

(䞉厎)シミュレヌションによるず 関東党域で 避難者は260䞇人➡

道路は すぐに枋滞 公共の亀通機関も混乱

避難者が駅のホヌムにあふれ返る

さらに 䞊陞前 ほが党線で運行芋合わせ

倚数のケガ人が出お 医療機関も 察応しきれなくなりたす

さらに 台颚本䜓だけじゃなく➡

離れた堎所でも 倧雚 高波 竜巻 などの被害が起こりたす

党力で察応に圓たっおくれ

党力で察応に圓たっおくれ

(䞀同)了解 はい

郜県の指揮は が執る

今回 日本が 今たで 経隓したこずのない芏暡の➡

台颚が盎撃する芋蟌みです

台颚本䜓だけじゃなく 離れた堎所でも➡

台颚本䜓だけじゃなく 離れた堎所でも➡

豪雚や竜巻などの被害が 起こる可胜性が極めお高い

広域安党避難を 遞択しおいただきたい

(ざわめき) 危険区域では 日半前➡

60時間前より避難を開始する

(ざわめき)

たず 神奈川に䞊陞するのが 来週の月曜

そしお 東京 埌玉 茚城に 進んでいくずみられおいたす

郜垂郚ぞの人の流入を止めたす 䌚瀟を前もっお止める

郜垂郚ぞの人の流入を止めたす 䌚瀟を前もっお止める

そしお 芁支揎者から 避難を開始したす

医療䜓制は 関東党域に➡

党囜の医垫を 掟遣芁請しおおきたす

高局階に暮らす人は 避難せず ずどたっおもらいたす

蚈260䞇人を超える 避難になりたす

(英子)あたりに珟実味に欠ける 避難蚈画です

前代未聞ですよ

䞊陞の日半前からなんお 䜏民の同意を埗られないでしょ

非難の矢面に立぀のは 私たちなんですよ

勝手な刀断されおも 困るんですよ

それでも 珟実に 未曜有の脅嚁が迫っおるんですよ

(英子)しかし 䞍確実

(英子)しかし 䞍確実

確実になっおからでは 遅いんですよ

予枬が倖れたずき そのこずを 䜏民が受け止めきれたすか➡

費甚ず劎力がかかるんです

それだけじゃない 莫倧な損倱が生たれたす

䜕より抵抗があるのが➡

園郚倧臣が本郚長であるが 指揮を執るずいうこずです

(英子) こういう蚘事も出おいたすし➡

䞖論が玍埗したすか

䞍平䞍満があるこずも 簡単じゃないこずも➡

重々承知しおたす それでも 埓来のやり方では➡

被害を防げないし 救える呜さえ救えないんですよ

(英子)持ち垰り怜蚎したす

ただ 埓来のやり方で➡

お願いするこずに なるず思いたすが

(シャッタヌ音)

(北里)わざわざ 倧臣自ら いらっしゃるずは

たさか 蚎えを 取り䞋げおくれずでも

ええ それを お願いに来たした

(䜏人)だたそうずしおやがるな

(ざわめき)

今回の蚎え 誰かに助蚀を受けたしたか

今回の蚎え 誰かに助蚀を受けたしたか

倧臣 あなたは➡

救われた呜を守りたいっお おっしゃった

(北里)でも ここの゚ネルギヌガスが➡

避難所で䜿われるかず思うず 怖いんですよ

(䜏人たち)そうだ そうだ (園郚)答えを出すのは ただ 

(泥の圓たる音) (秘曞たち)おい お前➡

䞋がれ 䜕やっおんだ

(園郚)えヌ 私は倧䞈倫だよ

垰れよ

垰れよ

工堎は 私腹を肥やすために 造られたんだろ

(䜏人たち)えっ!? 䜕だっお!? (たさる)垰れ

(䜏人たち)垰れ 垰れ 垰れ 垰れ 垰れ 垰れ

(園郚)いや 䜕ずか 調査を 続けさせおいただけたせんか

倧臣に頭䞋げられおも  (䜏人)垰っおください

(䜏人)こればっかりは  (䜏人)話にならないよ

(䜏人)垰っおください

(䜏人たちの隒ぐ声)

ありがずう どうしお ここに

急がば回れです

疑惑を払拭しないず 前に進めたせん

真実を明らかにする お手䌝いができればず

しかし 今は あの台颚に 備えるこずを優先すべきだろう

なぜ遞択肢が䞀぀になるんですか

爆発事故の調査をやり 台颚の解析も進める

沢枡さんは 台颚に備え 譊察たわりの調敎を

沢枡さんは 台颚に備え 譊察たわりの調敎を

汐芋さんも 医垫䌚に働き掛けるそうです

぀たり やれるこず党郚やりたす

晎原が調査に圓たるっおこずは➡

あの事故には 気象が絡んでるっおこずか

攟射冷华が起こっおいた 可胜性がありたす

爆発事故の少し前に 気枩が䞋がり 気圧が䞊がっおいた

これは 冷気流の兆候です ぀たり➡

工堎の倖から ガスが挏れおきた 可胜性がありたす

工堎の倖から

工堎の倖から

さらに詳しく調べたすが

(志賀)たさか のために協力しろず

䜕人目です

えっ 

(志賀)医垫䌚の有力者は 他にもいるでしょう➡

調敎圹 䜕人に断られたんですか

人です

(志賀) 厚かたしいにも皋がありたすね➡

たさに厚顔無恥

(優吟)垰りたしょう 汐芋さん (志賀)どうぞ お垰りに

(優吟)垰りたしょう 汐芋さん (志賀)どうぞ お垰りに

仮にも 医療班統括責任者だったずは➡

ずうおい思えない

老害呌ばわりされお 出動初日に実質クビですからね

心底 クビになっおよかった

だから こんな人に頌っおも 意味ないっお蚀ったでしょ

そうそう 私なんかに 

っお おい 君 ちょいちょい倱瀌だよ

灜害関連死

避難所で 倚くの人が亡くなっおたす

広域灜害における医療の匱点が 今回も浮き圫りになる➡

誰よりも分かっお いらっしゃるんじゃないですか

誰よりも分かっお いらっしゃるんじゃないですか

あのずき 私は園郚倧臣に蚀いたしたよ

《統括責任者は私だ 認めない》

《キャリアを重ねるうちに それが できなくなり➡

珟堎から 乖離しおしたった存圚を➡

䞀蚀で䜕ずいうか ご存じですか》

《老害》

《園郚さん 埌悔したすよ》

(志賀)いずれにせよ 園郚倧臣がSDMの顔である以䞊➡

誰も積極的に 協力には応じないず思いたすよ

倱瀌

♬

(足音)

(園郚)倱瀌したすよ

ここのアゞフラむ どうしお うたいか分かる

アゞに 小麊粉ず溶き卵を぀けるずき➡

粉チヌズを䜿う これね 私のアむデアなんだよ➡

粉チヌズを䜿う これね 私のアむデアなんだよ➡

たあ どんな料理でも 小さな工倫で倧きく味が倉わる

実は 私 料理が趣味  (新島)ご甚件は

党おは私が描いた絵図かどうか ですね

答えるたでもありたせんよ

答えになっおないな

答えになっおないな

では お答えを

女性議員や若手を投入し 内閣改造だずうたう

ただのパフォヌマンス

そんな党の顔は 園郚倧臣 あなた

あなたは の存圚により その力を さらに増した

それが もし汚されたら 䞀気にムヌドが倉わる➡

フッ  この囜の人間は➡

ずにかく ムヌドに流されやすいですからね

ずにかく ムヌドに流されやすいですからね

実のずころ 私は あなたに憧れお政治家になった

だから 他でもない私が あなたに 匕導を枡そうず思っおたす➡

フッ  怅子 空けおもらいたすよ

♬

♬

♬

シナリオ分析 頌む 了解です

倧雚 暎颚 高朮の各シナリオで 怜蚎したす

ばら぀きも螏たえお 耇数のシナリオを出しおくれ

分かりたした

耇合灜害も考慮しお 確率分垃でも解析しおみたす

♬

♬

台颚の進路が絞り蟌めおきたした

以䞋が 二次被害を想定した 避難掚奚区域です

スピヌカヌ(英子)情報を早めに 提䟛しおくださったこずは➡

感謝いたしたす➡

ただ 避難指瀺 緊急安党確保は 埓来のやり方で進めたす➡

ただ 避難指瀺 緊急安党確保は 埓来のやり方で進めたす➡

垂民に情報を開瀺 自䞻的避難は促す予定です

たた あした 状況を報告したす

先生 この数倀が 気になるんですが

すでに 台颚は 猛烈な勢力に なっおいる状況なのに➡

今の気象庁のモデルだず 呚囲の氎蒞気量が足りないような

珟時点で想定しおいないこずが 起こる可胜性はないでしょうか

珟時点で想定しおいないこずが 起こる可胜性はないでしょうか

ん

よく気付いた

その点も留意しお解析を進める

はい

(山圢)぀劙なこず分かったよ

事故が起きた午前時半前 

(少幎) 《あの日 時半ずかだったかな➡

(少幎) 《あの日 時半ずかだったかな➡

工堎の近くを通り掛かったずきに ガスのような臭いがしたんです》

ガスの臭い ガスは 本来 無臭

臭いが付けられるのは➡

事故防止のために 生掻で䟛絊されるガス

郜垂ガスは空気より軜い 冷気流に乗っお流れおきたなら➡

空気より重たい プロパンガスの可胜性が高いよね

雲田は 台颚の解析 進めろ はい

すぐに ガスが どこから挏れおきたか➡

すぐに ガスが どこから挏れおきたか➡

絞り蟌んで特定する

ハァ  し぀こいですね 今日は 䞀人で➡

答えは お断りの䞀択ですよ (優吟)あなたが最初だった

はっ

医垫の調敎を頌みたい

汐芋さんから 最初に あなたの名前が出た

《志賀先生が蚀っおたこず 芚えおない》

《志賀さんですか》 《うん》

《灜害医療を望む人は 決しお倚くない》

《専門を捚おお ぀なぐ医療に培するから》➡

《しかも 危険ず隣り合わせ》

(優吟) 長幎 灜害医療に携わるなんお➡

すごいこずだず思う

すごいこずだず思う

そう 汐芋さん 蚀っおいたした

《私さ 今思うず➡

スヌパヌドクタヌっお もおはやされおたずき➡

どっかで 心地よさを 感じおたんだよね》➡

《正盎 今でも 未緎はある》

《でも 同時に その未緎を 打ち消しおくれる やりがいが➡

《でも 同時に その未緎を 打ち消しおくれる やりがいが➡

灜害医療にはある》

《名もなき 医療埓事者ずしおの誇り》

《それを➡

志賀先生が党お捚おたずは 思えないんだよね》

(志賀)買いかぶり過ぎですね

だから 自分は 他の医垫に圓たるべきだず止めた

暩力に目がくらんだ医垫に 頌るだけ時間の無駄だっお

暩力に目がくらんだ医垫に 頌るだけ時間の無駄だっお

君は本圓に倱瀌極たり  (優吟)あなたの心の底にある➡

思いを分かっおいる埌茩がいる

もし 汐芋さんの蚀うずおりなら➡

䌝えおおくべきだず思ったんです

フン ➡

そもそも に未来はあるんですかね➡

倧臣の䌚芋のこず 耳にしたしたよ

蟞任䌚芋だず

えヌ ここ連日 

スピヌカヌ私に関するこずで 少なからず 䞖間を隒がせおおりたす➡

今日は その件に぀いお お話をさせおいただきたい

珟状 私の裏金疑惑に䌎う➡

珟状 私の裏金疑惑に䌎う➡

坂和工堎の事故原因は いただ䞍明です

スピヌカヌ(園郚)ただ そのこずで 来るべき未曜有の危機➡

スヌパヌ台颚に察応するため が指揮を執るこずに➡

郜県からの同意を 埗られおいたせん

スピヌカヌ぀たり の珟堎を守るべく 私がいるのに➡

私の存圚が かえっお 足を匕っ匵る結果になっおいる➡

私の存圚が かえっお 足を匕っ匵る結果になっおいる➡

そこで 今の私に できるこずは䜕か

䞀぀だけありたす

私の政策掻動費の詳现

(ざわめき)

たさか 

(園郚)これを 党お囜民の皆さんの前に➡

(園郚)これを 党お囜民の皆さんの前に➡

開瀺したす (蚘者たち)おお 

パンドラの箱 開けたか 

䜕おこずをしおくれたんだ

他の議員も 公開せざるを埗なくなる

雲田 事故前の気枩倉化を 呚蟺のアメダスで確認しおくれ

了解です 冷気局の発達を調べたす

了解です 冷気局の発達を調べたす

山圢 工堎付近の 詳现な地圢デヌタを

(山圢)そう蚀うず思っお 甚意しおたす 今から送るよ

お いいねぇ これぞ連携プレヌ ナむス

(蚘者)倧臣が公開するなら 他の議員も開瀺しお圓然ですよね

(蚘者)党の了解は 埗おいるのでしょうか!?

(蚘者)公開しない議員は 䞍正があるず囜民が思いたすよ

(蚘者) 本圓に䞍正はなかったんですか!?

たあたあ 萜ち着いおください

たあたあ 萜ち着いおください

激震が走っおるのは➡

氞田町かいわいだけです

スピヌカヌ囜民の皆さんは 䜕を隒いでるんだず➡

思っおるでしょう➡

考えれば 公金の収支を明らかにする➡

圓たり前のこずじゃ ないでしょうか

しかし その圓たり前に➡

この私自身も ちゅうちょした

スピヌカヌ(園郚) 私には決めおるこずがありたす

スピヌカヌ(園郚) 私には決めおるこずがありたす

迷ったずきは 困難な道を遞ぶ

そしお 党身党霊をかけお その道を突き進む

各地点のデヌタを グラフで敎理したした

芳枬点によっお デヌタに地圢的特城が出おお➡

これ 面癜いね (ひかる)いや あんただけ➡

楜しんでんじゃないよ (山圢)はい 

それが 政治家ずしおの 私の信念です

それが 政治家ずしおの 私の信念です

(立花)意倖でしたか

私は 予想どおりでしたよ➡

でも あなたの狙いも 半分は 達成できたのではないですか

名ばかりの政治家は 淘汰されたのだから

(立花) あなたが想像しおる以䞊に➡

青くさいですよ 園郚倧臣は

♬

♬

爆発が起きる 数時間前にさかのがり➡

埌方流跡線解析を行い ガスが挏れた堎所を特定する

圓時 芳枬でも この䞀垯で 攟射冷华が起こっおいたこずを➡

確認しおいたす

確認しおいたす

(山圢)地圢的に 冷気流の通り道は ここず ここ➡

ただ 斜面募配が違っおお 早く到達するのはこの゚リアだね

党おの条件が揃う堎所

雲田 行くぞ はい

♬

♬

ここだ

ガスが挏れたのは この建物からだ

(職員)あり埗たせん➡

その時期は 工事で閉鎖しおたしたよ

防犯カメラの映像を 芋せおいただくこず➡

できないですかね (職員)いくらSDMの方ずはいえ➡

ちょっず それは 

分かりたした

沢枡さん 晎原です

沢枡さん 晎原です

すいたせん です

坂和公民通の改装工事の日報を➡

芋せおいただくこずっお できたすか

(職員)防犯の映像が入っおたす (沢枡)ありがずうございたす

これで 党おですね

パ゜コン(受信音) 公民通のガスの䜿甚履歎が➡

届きたした

読みどおりだね (沢枡)これで蚌拠は揃った

台颚の䞊陞たで時間がない あした 決着぀けよう

この公民通から ガス挏れ

事故が起きる時間前 ここでガスが挏れお➡

攟射冷华による 冷気流に乗り➡

䜎地の工堎に流れた

ガスがたたったずころに 静電気によっお匕火

そしお 爆発が起きたした

いや  いや バカな

いや  いや バカな

぀いこの間たで 改装工事やっおたんですよ

誰も䜿甚しおないず思いたすけど

(沢枡)原因は それなんです (北里)えっ 

ご説明いたしたす

工事業者が ガスの元栓を 完党に閉めきれおいなかった

そこでガス挏れが 起きおいたんです

ガスの䜿甚蚘録に残っおいたす

そしお 玍期の遅れに 責任を感じたのか➡

そしお 玍期の遅れに 責任を感じたのか➡

早くから 䞀人で 䜜業を行っおいた人物が➡

防犯カメラで特定されおいたす

それは 

俺じゃない 俺のせいじゃない 

あなたは 工堎からガスが 挏れおいないず聞いたずき➡

すでに ご自分に原因があるず➡

お気付きになられお いたんじゃないですか

それで䞍安になり➡

それで䞍安になり➡

珟堎に戻っおきた

みんなを傷぀けおしたったず➡

認めるこずになるから 蚀えなかったんですよね

(沢枡)これは 明確に 業務䞊過倱臎傷

刑事責任が問われたす

たさる ホントなのか

どうなんだ!?

園郚倧臣を お手本にしおはいかがですか

迷ったずきは 困難な道を遞ぶ

それが 正解ぞの近道なんだず思いたすよ

(たさる)この方たちが蚀うずおり 俺の責任です

でも 怖くお 

申し蚳ございたせんでした

たさか 息子が 

園郚倧臣ず぀ながりたした

スピヌカヌ皆さん そちらにお䌺いできず 申し蚳ありたせん

今埌も なおいっそう 管理を匷化しおいきたす

今埌も なおいっそう 管理を匷化しおいきたす

その䞊で 工堎継続を 怜蚎しおいただけないでしょうか

申し蚳ございたせんでした

申し蚳ございたせんでした

すでに 答えは出おいたす

倧臣 このたびのこず どうかご容赊ください

(沢枡)今回の件 たさるさんに䞍備はありたす

(沢枡)今回の件 たさるさんに䞍備はありたす

しかし 冷気流ず静電気ずいう ぀の䞍運が重なったこずを➡

気象統括責任者が 明らかにしおくれたした➡

情状酌量の䜙地は あるんじゃないですか

園郚さん あずは頌みたす 郜県ずの最終協議を

スピヌカヌ了解 自分たちは台颚の解析を進めたす

スピヌカヌ(園郚)分かった

匷床予枬のばら぀きが倧きい シナリオ分析の結果は

匷床予枬のばら぀きが倧きい シナリオ分析の結果は

先生の蚀うずおり 極端な結果が出たした

シナリオも かなり偏っおたす

(山圢) 最新の郜垂モデルも準備完了➡

このたた郜垂の颚の解析する

いや 台颚のシミュレヌションを やり盎す

郜垂甚の氎害モデルの準備も 進めずくよ

♬

♬

♬

倧臣が公衚された政策掻動費 驚かされたした➡

倧半を 防灜プロゞェクトに回しおいる

私たちの気持ちを動かすために 蚈算しおいたのではないですか

たあ 皆さんず同じ思いだず 分かっおくだされば➡

たあ 皆さんず同じ思いだず 分かっおくだされば➡

ずは願っおおりたした

われわれは に 党指揮系統を委ねたす

(早霧)本郚長 (園郚)はい

(早霧)志賀先生が 医垫の調敎に動いおくれたす

(せきばらい)

(せきばらい)

老害なんお噂が広たるず 今埌のキャリアに圱響しかねない

汚名返䞊させおもらいたすよ

䞻導で このスヌパヌ台颚に 立ち向かいたす

(山圢)よし (ひかる)よっしゃ

よっしゃ よし よし

台颚呚蟺の氎蒞気量に぀いお 雲田の考えは

台颚呚蟺の氎蒞気量に぀いお 雲田の考えは

最初に雲田が わずかな異倉に気付いたこずだ

(山圢)垫匠が匟子に意芋を求める 感慚深いよね

チヌムん䞭で 雲田が 䞀番 䌞びしろ倧きかったんじゃない

答え 間違えないように

分かりたせん (山圢ひかる)あちゃヌ 

正解だ 分からないこずを 分かっおないず➡

どう察凊しおいいか分からない

どう察凊しおいいか分からない

ヘリで珟地芳枬を行う

♬

♬

台颚䞊陞たで 60時間を切った

(沢枡)広域安党避難 オペレヌション スタヌト

指定゚リアの芁支揎者から 避難を開始

指定゚リアの芁支揎者から 避難を開始

了解 こちら ➡

各䜍 広域安党避難ので 行動を開始しおください

(梚玗子) 郜垂郚ぞの人の流入を停止➡

䞊陞に応じお 順次 䌚瀟も䌑業察応に入りたす

医垫の掟遣 調敎぀きそうです

24時間を切ったずころで 譊察が亀通を管理➡

混雑する駅の避難誘導も進める (䞀同)了解

(園郚)短期間で 驚くほどスムヌズに事が運んだ➡

郜県のトップの間で➡

経団連が出した損倱プランが 怜蚎された

経団連が出した損倱プランが 怜蚎された

(園郚)君なんだろ 経団連に埌抌ししおくれたのは

(新島)すでにお聞きでしょう 私が離党するこず

新党 䞀緒に立ち䞊げたせんか

私は 党を離れる気はないよ

次こそは 確実に怅子を空けおもらいたすよ

(新島)その前に➡

未曜有の危機から この囜を守っおください

♬

♬

順調に 避難オペレヌションは 進行䞭です

(梚玗子) ヘリは 10分埌 目暙ポむントに

目暙地点たで あずマむル

ドロップゟンデ 投䞋甚意

(装填音) (優吟)向き よし➡

射出口 ロック解陀

秒前    ➡

秒前    ➡

投䞋 (射出音)

投䞋➡

投䞋 確認 (レバヌの操䜜音)

(優吟)射出匁 閉鎖よし

(装填音) (優吟)向き よし

(レバヌの操䜜音) (優吟)射出口 ロック解陀

秒前    ➡

投䞋

(射出音) (優吟)投䞋➡

(射出音) (優吟)投䞋➡

投䞋 確認 (レバヌの操䜜音)

(優吟)射出匁 閉鎖よし

先生 関東に流入する氎蒞気の量が あたりに倚いです

(優吟) いったい 䜕が起こるんです

PREだ

台颚に䌎う倧雚は すぐ近くだけで 起きるわけじゃない

台颚呚蟺の氎蒞気が 前線に流入し➡

離れた堎所でも倧雚が起きる PRE いわば遠隔豪雚

離れた堎所でも倧雚が起きる PRE いわば遠隔豪雚

台颚が来る前に灜害が起きる

スヌパヌ台颚が匕き起こす 遠隔豪雚 

♬

♬

今から半日埌に 埌玉県 鷹江垂 尟沌垂で➡

遠隔豪雚が起きる可胜性が高い

避難が始たったばかりだ 

このたただず 避難し終える前に 倚くの人が豪雚に巻き蟌たれる

タむムラむンを 前倒しするよう通達を

(䞉厎)了解

至急 至急 こちらから 埌玉県危機管理課に緊急通達あり

至急 至急 こちらから 埌玉県危機管理課に緊急通達あり

タむムラむン倉曎を芁請する

 緊急出動

はい

(優吟)日半前からの避難 これだけ準備しおいるのに 

自然の脅嚁は い぀だっお こちらの予枬を超えおくる

俺たちは このたた珟堎に向かう

(避難誘導をする声) (ホむッスルの音)

(梚玗子)埌玉県 鷹江垂では 遠隔豪雚ず➡

その埌の台颚呚蟺の 発達した雚雲による倧雚➡

48時間雚量が 700mmを超えおいたす

避難時に転倒および矀衆事故が 各地で発生 重軜傷者 倚数

避難時に転倒および矀衆事故が 各地で発生 重軜傷者 倚数

(避難誘導をする声) (ホむッスルの音)

(刈谷)ちょっず これ 着けたすね

お願いしたす

酞玠マスク 着けたすよ

これで しばらく安静にしおください

あず お願いしたす (看護垫)はい

先生 お願いしたす (早霧)はい

(早霧)ちょっず蚺たすね

(患者)うっ  うあっ ああっ

シヌネず包垯で固定しお (枡蟺)はい

シヌネず包垯で固定しお (枡蟺)はい

(避難誘導をする声) (ホむッスルの音)

焊らず どうぞ 倧䞈倫ですから

この区域は非垞に危険です 足元に気を付けお 足元に➡

譊察 消防の指瀺に 埓っおください

先生 こっちもお願いしたす (è¿‘è—€)はい

先生 お願いしたす (刈谷)はい 倧䞈倫ですか

聞こえたすか

倧䞈倫ですか その埌 倉化は (看護垫)倉化はないです

(è¿‘è—€)汐芋先生 こちらの患者さん 蚺おもらっおいいですか

はい (刈谷)こちらも 緑名➡

赀名の察応お願いしたす

赀名の察応お願いしたす

こっちもお願いしたす

急いで 点滎 なくなるよ

埅機班に応揎芁請を スピヌカヌ(梚玗子)了解

危険゚リアからの避難状況は

埌玉県 鷹江垂 尟沌垂 合わせお割は未完了

晎原気象統括責任者の解析だず➡

その゚リアで もうすぐ 河川氟濫の可胜性が

足元に泚意しお この区域は非垞に危険です

(優吟)倧䞈倫ですか 萜ち着いお行きたしょう

(優吟)倧䞈倫ですか 萜ち着いお行きたしょう

萜ち着いお

(山圢)䞊野瀬川の䞊流は➡

䞡岞ず川底が コンクリヌトで 固められおるから➡

流れが加速されお 増氎のスピヌドが速い

高い流䞋胜力がある䞊流郚から 䞀気に氎が流れ➡

川幅が狭くなっおる橋の付近から 氎があふれる

スピヌカヌ(アラヌト)

♬

♬

♬

(優吟)萜ち着いお避難を 足元に泚意しお

慌おず およそ30分

30分で氎が迫っおくる

(優吟)萜ち着いお移動を

萜ち着いお みなさん こちらです

萜ち着いお みなさん こちらです

(地鳎り)

(人々の悲鳎)

県道92号線 道路が倧芏暡な陥没

倚数の避難者が 巻き蟌たれお萜䞋

すぐに救助したす

危険です 離れおください すぐに救助したす

山圢 この蟺りの地䞭デヌタ

スピヌカヌ至急 確認しろ 䞭葉町付近で➡

道路の䞋に 空掞が発生した可胜性が

それに倧雚による地䞋氎䜍の䞊昇

老朜化した䞋氎管に 土砂が䟵入したんだ

䞉連ばしごで進入し 芁救助者の救出を行う

(人)よし

空掞化が進んでいたら 他でも陥没が

空掞化が進んでいたら 他でも陥没が

譊察班 空掞が存圚する堎合 路面に確実に珟れる兆候➡

道路面のたわみ ひび割れの珟象に芁泚意

了解 こちら 沢枡

避難者の先頭で 道路状況を泚意しながら➡

誘導を進める

こちら 園郚 陥没箇所を確認したずころ➡

深さは玄 芁救助者 目芖で名確認

救助を開始する

はしご 持ち䞊げ    (優吟)はしご 前ぞ

スピヌカヌ(アラヌト)

スピヌカヌ(アラヌト)

すぐ近くの河川 氟濫危険氎䜍を超えたした

(優吟)降䞋 続いお 片瀬 進入

(片瀬)よし 降䞋

(優吟)到着

(片瀬)到着 (優吟)続いお 池田 進入

(池田)よし 降䞋 (優吟)芁救助者の確認

(池田片瀬)よし

萜ち着いお 足元に気を付けおください

萜ち着いお 足元に気を付けおください

(転倒音) (女性)ああっ

倧䞈倫ですか 立おたすか

こちら 消防班 園郚

スピヌカヌ(優吟)陥没珟堎 心肺停止名を確認

さらに名  心肺停止を確認

(サむレン)

(人々の悲鳎) (サむレン)

(サむレン)

(サむレン)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.