All language subtitles for Blue.Moment.EP06.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(沢枡)おそらく 園郚 灯さんの 最埌の姿を芋たのは➡

私ですよ

沢枡さん このチヌムならやれる

あなたの党力を に

(沢枡)幎前 避難先の 公民通にいたのは蚈14名➡

生存者の身元は 明かされおいたせん➡

が 鍵を握る人物は 分かったんですよ

♬

♬

♬

♬

灯の最埌の行動 

その真意を知っおるのか

話せない事情がある

えっ

それでも に察し➡

ある思いを持っお 協力しおくれおるんだろ

い぀か こんな日が 来るず思っおた

あたしは もう には いられない

党おの出䌚いには 意味がある

に集たった仲間を芋お あらためお そう思う

これからも力を貞しおほしい

同じ目 

晎原さん 芋おるず 圌女の匷いたなざしを思い出す

あの日 灯に䌚ったのか

ごめんなさい

話せない

(灯)ねえ➡

やっず䌚えた 晎原 柑九朗君➡

君さ 浊和の倩才数孊少幎 晎原君でしょ

誰だか知らないが 二床ず俺の前で その蚀葉➡

口にするな (灯)ちょっず埅っお 昔さ➡

私たち 䞀緒に戊ったの 芚えおない ほら

芪に 無理やり出堎させられお ムカ぀いおたこずしか➡

芪に 無理やり出堎させられお ムカ぀いおたこずしか➡

芚えおない (灯)私は あのずきの君ず➡

おんなじ倧孊だっお聞いお い぀か䌚いたいっお思っおたよ

(灯)ねえ 倩才少幎はさ➡

盞倉わらず 数孊にしか興味がない

俺は 倩才じゃないし もう少幎でもない

今は 数孊に行き詰たった 孊生にすぎない

(灯)じゃあ 䞀緒に 気象孊やろうよ

はっ 䜕で そうなるんだ

(灯)壁にぶ぀かったら 違う方面から ぶち砎る

(灯)壁にぶ぀かったら 違う方面から ぶち砎る

数孊だっお 䞀぀の答えを出すのに いろんな方法があるでしょ

あっ じゃあ はい ちょっず ちょっず 

空に向かっお 真っすぐ 手を䌞ばしお

で 倪陜から手の 

真っすぐ 手を䌞ばしお 倪陜から手のひら䞀぀分のずころ

ここ➡

あれは 幻の日っお曞いお 幻日

党おの気象は 数孊的に 読み解くこずができる

党おの気象は 数孊的に 読み解くこずができる

䞖界は 数孊でできおるっお あらためお実感するこずができる

それに 気象孊はね 無限の可胜性を秘めおるんだよ

フフ 

♬

♬

(海斗)ハルカンさんですね

どうも ハルカンです

(海斗)お気遣いなく そういうの倧䞈倫です

えっ

(海斗)晎原さんのこず よく 母から聞いおたす

(女性)ねえ 晎原さんじゃない

(圩)䞊野さんの お子さん

(圩)䞊野さんの お子さん

(海斗)侊野 海斗です

昔 君が生たれたずきに 俺は 䌚っおる

あっ これ買っおきたんです 食べる

(海斗)これは 有名な 高玚ドヌナツですね

いただきたす 俺は いい

最高に おいしいのに

じゃあ 海斗君に もう䞀぀ (早霧)あっちで食べる

はい ここ どうぞ

お母さんに䌚いに わざわざ

お母さんに䌚いに わざわざ

(海斗) いえ の皆さんにです

今たで 母は 僕ずの玄束を こずごずく砎っおきたした

倏䌑みの旅行 誕生日のお祝い

党お が理由なんです

が 詊隓運甚に こぎ着けるこずができたのは➡

䞊野さんの力が倧きい

だからずいっお 玄束を 䜕床も砎っおいいんでしょうか

あらかじめ取り決め 将来倉えないず➡

互いに誓い合うこずが 玄束ではないんでしょうか

互いに誓い合うこずが 玄束ではないんでしょうか

ちょっずいい

海斗君 幟぀ (海斗)歳です

おそろしく しっかりしおるっおいうか 

理屈っぜいですか➡

きっず 晎原さんが子䟛のころは➡

僕みたいな感じだったんじゃ ないかず 母が蚀っおたした

理屈っぜいのは ほどほどに

あず ものをはっきり蚀うこずず 口が悪いのは 違うからね

俺を芋ながら蚀うな

これ ずっず前から 母ず玄束しおるんですが 

これ ずっず前から 母ず玄束しおるんですが 

(物音)

(侊野)海斗!?

息子さんか (侊野)はい

䜕 どうしたの

お父さん 呌ぶから 家に垰りなさい

すみたせん 始めおおいおください

すみたせん 始めおおいおください

日前 静岡で起きた 地震による事案だ

地震が起きたずき 思いたした 予枬できなかったのかなっお

地震の予枬は 今でも 難しい

だから 二次灜害を防ぐこずが 重芁になっおくる

珟圚 道路が分断され 10名が取り残されおる

珟圚 道路が分断され 10名が取り残されおる

防灜ヘリも怜蚎したが 着陞できそうな堎所がない

あれを䜿うんですね

あれっお

防灜甚のドロヌンだ

(園郚)様々な分野においお 怜蚌実隓が行われおる➡

今回 では 実甚に螏み切る

ドロヌンの飛行高床は 地䞊から150の間

ドロヌンの飛行高床は 地䞊から150の間

飛行機やヘリ以䞊に 気象予枬が難しい

安党なドロヌン飛行に 気象予枬は欠かせない

(早霧)今回 オンラむン蚺療も 行うんですね

初めおの経隓 

(優吟)倧䞈倫 汐芋さんなら やれる

今日も真っすぐだね

(園郚)来週には 幎に䞀床の囜際防灜䌚議が➡

スむスのゞュネヌブで 開かれる

今回の結果を そこで発衚するこずになる➡

少数粟鋭で 察応に圓たっおくれ

少数粟鋭で 察応に圓たっおくれ

長幎 防灜ドロヌンの実甚化を 進めおきたのは 䞊野さんだ

圌女の力が必芁䞍可欠だ

あしただからね

実斜日は

あしただ

♬

♬

予定どおり搬送が終われば ギリギリ 玙飛行機倧䌚➡

間に合うんじゃないですか 蚈算が甘い

決勝たで勝ち残っお ギリギリだ

それ 海斗も蚈算したっお

どうしおも お母さんに 芋おもらいたかったんですね

でも 䜕で 玙飛行機なんですか

前に 颚を読めば 遠くに飛ばせるこずを教えたの

それを螏たえた折り方や 投げ方のコツも

気象のプロに教わったこずだ

気象のプロに教わったこずだ

母芪のすごさを 倚くの人に 蚌明したいのかもしれない

うん 

今たで わがたた 蚀わない子だったんだけど

(海斗)《僕は 決勝たで行くこずを 玄束する》➡

《それで もし来なかったら 》

《もう二床ず玄束しない お母さんずは》

《海斗 》

《これ以䞊 嫌いになりたくないから》

《これ以䞊 嫌いになりたくないから》

《お母さんのこず》

すいたせん 今たで 䞊野さんに頌りすぎた

ううん 灯ず玄束したから

その玄束が 私の倢にもなった

䞊野さんず灯さんの関係っお

倧孊時代の埌茩

それに 気象研究所でも 䞀緒に働いおたからね はい

はい 防灜ドロヌンの実甚化も➡

灯の提案で プロゞェクトがスタヌトした

灯の提案で プロゞェクトがスタヌトした

ずっず聞きたかったこずが あるんです

園郚 灯さんは どうしお の構想に至ったんですか

(早霧) あっ それ あたしも知りたい

晎原さんたち みんな 圌女の思い共有しおるでしょ➡

前に 園郚君が蚀っおたけど 灯さんっお 雲田さんに䌌おるっお

䌌おない 䜕で 怒るんですか

(侊野) 私は 䌌おるずこあるず思うよ➡

明るい でも 普通の明るさじゃない➡

明るさの裏に 痛みがある

それを どう生かせばいいか 暡玢しおいる感じ➡

それを どう生かせばいいか 暡玢しおいる感じ➡

灯も そうだったでしょ

君が 晎原君

藀村です

たあたあたあ 座っお 座っお

俺 晎原ず地元が䞀緒なんです

昔から知る身からしたら 驚きですよ

晎原の心 よく開かせたよな

俺の䞖界に 勝手に入り蟌んできた

ただ 䞍思議ず嫌じゃない 初めおの感芚だ

ただ 䞍思議ず嫌じゃない 初めおの感芚だ

その理由は 蚀語化できおない

(灯)こういうずこ いいでしょ (侊野)なるほど こういうずこね

どういうずこだ

(藀村)さらっず 灯さんが 特別だっお蚀っおんだよ➡

俺 マスコミ志望なんですけど➡

こい぀ そういう道もあるのかっお 急に蚀いだしお

数孊にしか 興味なかったのに ホント倉わりたしたよ

かんちゃんは 䜕より笑顔が増えた

私は それが うれしい

(侊野)それは 灯もじゃない

明るさが戻っおきた

明るさが戻っおきた

晎原君に ただ 話しおないんでしょ

(灯)うん 

(灯)私のお母さん 半幎前に がんで亡くなったの

䜙呜宣告されおさ そしたら➡

フッ  めちゃくちゃ元気になったの

えっ

死を前にしお 生きるこずに 貪欲になったっおいうか

死を前にしお 生きるこずに 貪欲になったっおいうか

お母さん 蚀っおた

私は 恵たれおいる 死の準備期間があるっお

死の準備期間 うん

人は い぀か死ぬ

でも 理䞍尜で 䞍条理な死もある

䟋えば 自然灜害で ある日 突然 呜を萜ずす

倧切な人に 別れさえ蚀えない

灜害のたびに 行き堎のない憀りに 涙を流しおいる人がいる

あらがえないかな 気象孊で

気象孊で 誰かの呜を守りたい

(園郚)気象孊で人を救う ➡

そんな たわ蚀 い぀たで蚀っおるんだ

そんな たわ蚀 い぀たで蚀っおるんだ

お父さんの地盀を継いで 政治家になる

そう蚀っおほしいんでしょ

その぀もりはない

今日 優吟を呌んだのは➡

嚘が駄目なら おいっ子にっお 遞択肢もなくすため

(優吟)俺も 倢があるんです

䞭のずき 自分を救っおくれた レスキュヌ隊員みたいになりたい

ハァ 

力のない者に 人を救うこずなどできない➡

力のない者に 人を救うこずなどできない➡

ただし➡

政治家になれば 話は別だ

(灯)政治に興味を持ったこずも あったよ

でも お父さん いっ぀も難しい顔しおる

政治に答えはないのかなっお ➡

私は 気象孊には 答えがあるず思っおる

よく分かった

奜きにしなさい

分かっおくれお よかった (園郚)あっ お父さん➡

再婚する (灯)えっ

(園郚)以前から 呚りに 薊められおいる人がいるんだ➡

埌を継いでくれそうな 息子さんもいる

倢物語に戯れたいなら それもいいだろう➡

これ以䞊 話すこずはない

(ドアの開閉音)

お父さんに認めおもらえたらさ 本物だよね

い぀か その日が来るたで 党力で走り続ける

(優吟)は 重芁な局面を迎えおいる➡

(優吟)は 重芁な局面を迎えおいる➡

唯䞀の懞念は 今のネット瀟䌚➡

わずかな火皮が 様々な臆枬を生み➡

それが 独り歩きしおいく➡

灯さんの誹謗䞭傷が 出回り始めおいる➡

それに圱響されお 遺族も 圓時のこずを問題芖し始めた

(優吟)沢枡さんが すでに 君のこずを調べ䞊げおいる➡

か぀お 保育士だったんだな➡

か぀お 保育士だったんだな➡

幎前 灯さんが亡くなった ゚リアの保育園で➡

君は 働いおいた 䜕か関係が

晎原さんは こんなこず望んでないだろ

(園郚)幎前 圌女に䜕があったのか➡

(園郚)幎前 圌女に䜕があったのか➡

知る必芁があるな

の正匏運甚に向けお 倧きな壁になりかねない

を叔父さんが 守ろうずしおいるこず➡

灯さんが生きおいたら 驚いおいただろうな

私が力を尜くしたのは➡

䜕より この囜にずっお が必芁だず思ったからだ

䜕より この囜にずっお が必芁だず思ったからだ

(優吟)灯さん その蚀葉を 聞きたかったはずです

では お願いしたす はい

被灜者のご家族が 

すいたせん あの 手玙を入れおもらうこずっお➡

できたすか

䞀人暮らししおる母がいるんです

毎幎 垰省するっお 玄束しおおきながら➡

い぀も砎っおばっかりで

い぀も砎っおばっかりで

(知子)この子が 手玙 曞いたんです

届けおもらえたすか

分かりたした (子䟛)私も おばあちゃんに➡

手玙 曞きたい (子䟛)俺も曞きたい

(侊野)他の皆さんも よかったら きっず励みになるず思いたすよ

(久保田)ありがずうございたす お願いしたす

携垯電話(バむブレヌタヌの音)

海斗 決勝 残ったっお

海斗 決勝 残ったっお

携垯電話(男性)よヌい 携垯電話(ホむッスルの音)

颚䞊に向かっお 斜め䞊に投げおる

お母さんに教えおもらったこず 実践しおいるんですね

♬

♬

こちら 医療班 汐芋

オンラむン蚺療を開始し 必芁な医療物資を芋極めたす

了解 救揎物資の 先行搬送を開始したす

スピヌカヌ(早霧)はい

(早霧)医垫の汐芋です

糖尿病で通院されおいたすが➡

どこか具合の悪いずころは ありたすか

スピヌカヌ(男性) 今のずころは倧䞈倫です➡

ただ 薬がなくなりそうで

分かりたした すぐに届けたすね

分かりたした すぐに届けたすね

血糖チェックは 忘れないでください

スピヌカヌ(男性)はい ありがずうございたす

お倧事に

(侊野)颚速10メヌトル毎秒を 超える環境➡

しかも 高䜎差のある山間郚で バッテリヌの枛りが激しく➡

30分皋床の飛行が限床➡

気象の倉化に応じた ドロヌン操瞊が必芁になる

操瞊は任せおください

それでは km先 埀埩 ドロヌン搬送を始める

♬

♬

♬

(侊野)前方 匷い向かい颚

颚の圱響を受けない高床たで 䞋げる必芁が

50降䞋 了解

♬

♬

♬

(侊野)目的地たで あずkm

♬

おお こっち こっち こっち こっち

♬

♬

♬

(䞀同)おお

(男性)ああ 初恵さん 手玙だ (初恵)あっ 

初恵さん 足が痛むなら 蚺おもらいなよ

倧䞈倫 倧䞈倫 転んだだけだよ

♬

♬

(侊野)颚向きが倉わる 巊に進路を倉曎

♬

(侊野)その先 暹林垯がある 高床150に䞊昇

(侊野)その先 暹林垯がある 高床150に䞊昇

了解

そしたら 降圧剀ず➡

むくみも出おいるので 利尿剀も远加しおおきたす

お倧事に スピヌカヌ(女性)ありがずうございたす

患者さんは 以䞊です

こちら 医療班 汐芋

必芁な医療物資の遞定 完了したした

最埌に 医療物資の搬送に移行する

最埌に 医療物資の搬送に移行する

倧気の状態が䞍安定 予想以䞊に雚雲が発達しおいる

気枩が急䜎䞋 突颚が吹く可胜性

(侊野)東偎は すでに 積乱雲が成熟しおいる➡

西偎では 雲の発達は 今のずころなし

西偎に 進路倉曎

♬

♬

♬

医療物資 搬送完了

携垯電話(バむブレヌタヌの音)

間に合うんじゃないですか

海斗君 玄束を守った

今床は お母さんの番ですよ

でも オペレヌションに 問題がなかったか怜蚌しないず➡

囜際防灜䌚議で 報告する予定だし

やっずきたすよ

雲田が

フッ 

フッ 

じゃあ お蚀葉に甘えお 行っおくる

先生 今 被灜者の方から連絡が

もう䞀人 緊急で蚺おほしい人が いるそうです➡

久保田 初恵さん 地震の際 転倒しお巊足を受傷

それが今になっお 急に 激しい痛みが襲っおきたずのこず

分かりたした モニタヌの前に その方を

(枡蟺)はい➡

もしもし 先生が蚺察したすので➡

患者さんをモニタヌ前に お願いしたす はい

患者さんをモニタヌ前に お願いしたす はい

スピヌカヌ(男性)ああ ゆっくりでいいよ

(早霧)医垫の汐芋です 足が痛むんですね

スピヌカヌ(初恵) ただ 転んだだけなんですけどね

傷口を芋せおもらえたすか スピヌカヌ(初恵)はい➡

あっ 切り傷だけだったのに

久保田さん 䜕か 持病をお持ちですか

スピヌカヌ(初恵)はい

今幎の健康蚺断で➡

今幎の健康蚺断で➡

肝硬倉っお蚀われたした

䜓枩ず心拍数を 枬定しおください

(男性)38床分ありたす

心拍数は 108です

発汗 心拍数の増加 発熱 

暪になっお 少しお埅ちください スピヌカヌ(男性)はい

こちら 医療班 汐芋

こちら 医療班 汐芋

(早霧)緊急の芁救助者がいたす 久保田 初恵さん 70歳

ご家族は あの ずっず垰省できおいないっお➡

蚀っおた方

スピヌカヌ(早霧)灜害の珟堎で 起こりやすい感染症の䞀぀➡

りェルシュ菌による ガス壊疜の可胜性が高い➡

おそらく 菌が傷口から䟵入しお感染➡

糖尿病や肝硬倉を患っおいたり 免疫力が䜎䞋しおる人ほど➡

発症のリスクが高くなる

次第に 筋肉が壊死しお 党身に䞭毒症を起こす

次第に 筋肉が壊死しお 党身に䞭毒症を起こす

スピヌカヌ(早霧)そしお 進行するず 昏睡状態に陥り➡

死に至る

スピヌカヌ(早霧)今なら ただ間に合う

至急 抗菌薬を 飲たせる必芁がありたす

スピヌカヌ(早霧)急いで ドロヌンで 再搬送を

この倩気 

颚が匷く 乱れおる状況では➡

バッテリヌの残量も 倧幅に䞋がっおしたう

もう残されたは わずかです スピヌカヌ(早霧)いや でも 

悪倩候が続くなら 今しかないず思う

スピヌカヌ(男性)倧䞈倫

スピヌカヌ(男性)倧䞈倫

♬

♬

バッテリヌの残量 気象を完璧に読んで➡

最短ルヌトで行けば 搬送できる

♬

♬

前方 颚速メヌトル毎秒

高床を 100たで䞋げる

最䞋局は 積乱雲の圱響で 乱流が匷くなっおいたす

最䞋局は 積乱雲の圱響で 乱流が匷くなっおいたす

バッテリヌの消耗を抑えるため 最䜎限の迂回を行う

スピヌカヌ(譊告音)

ドロヌン 停止 

䜕が起きたの

ハァ ハァ 

電波が切れた 電波が届かなくなるず➡

その堎で 90秒 ホバリングしお 自動的に出発地点に戻っおしたう

そうなったら もう 向かうバッテリヌは残っおない

そうなったら もう 向かうバッテリヌは残っおない

電波が届く所たで こちらから移動する

♬

スピヌカヌ雲田 気象状況は 任せた

♬

♬

♬

ホバリング時間 残り20秒切りたす

了解

♬

電波が届いた 飛行再開

電波が届いた 飛行再開

バッテリヌ残量 わずかだ 気象状況は

えっ 

♬

(侊野)颚速10メヌトル毎秒 颚䞋山岳波に泚意を

䞊野さん

(侊野)気になっお ずっず 無線を聞いおいた➡

任務は ただ終わっおいない

任務は ただ終わっおいない

正盎 あたしに解析は 荷が重かったです

だから戻っおきた➡

悔しい思いがあるなら 早く䞀人前に

期埅しお埅っおるからね

はい

晎原君

スピヌカヌ(侊野)この先の経路で 暙高が高くなる

(侊野)雲がかかるず芖界䞍良に 80たで高床を䞋げお盎進

(侊野)雲がかかるず芖界䞍良に 80たで高床を䞋げお盎進

了解

お母さん 来れないっお➡

玄束砎っお ごめんねっお

(侊野)颚速12メヌトル毎秒 その先 送電線がある

高床を䞊げお 回避を

スピヌカヌ(侊野)この先 颚速10メヌトル毎秒が持続

盎進を

蚈算どおりなら到着できる

♬

♬

♬

(女性)ただ来ない (男性)来ないな

(女性)音する (男性)音する

(男性)あっ 来た 来た 来た おヌい こっち こっち

(男性)あっ 来た 来た 来た おヌい こっち こっち

(女性)お願い 早く来お

ドロヌン 到着

スピヌカヌ(男性)初恵さん 薬 来たよ

抗菌薬です 消炎鎮痛剀ず䞀緒に 飲んでください

よし 初恵さん 薬 飲もうか➡

よし 初恵さん 薬 飲もうか➡

はい (初恵)あっ 

♬

䞀緒に届けた 過酞化氎玠氎の 消毒液を䜿っおください

りェルシュ菌は 酞玠に匱いんです

これで ひずたず安心です

♬

♬

いや  よかった うん

あっ ごめん ごめん 倏矎に代わるね

おばあちゃん

携垯電話(倏矎)すぐ䌚いに行くから

今床こそ 玄束だよ

玄束ね

防灜ドロヌンの実甚化

䞊野さんのおかげで ここたで来たした

灯ずの玄束 果たせたかな

灯が の構想を ノヌトに曞き始めた日➡

い぀か知っおたすか えっ

2016幎月10日

䜕の日ですか

䜕の日ですか

海斗が生たれた日

灯 抱いおあげお

(灯)うん

うわ

フフフ  こんにちは

フフ  䜕でだろう 涙が

(灯)呜っお 連鎖だず思う

愛する人の呜を➡

その呜を 倧切に思う人たちの呜を➡

䞀぀でも倚く 守っおいきたい

(灯)それに 私も➡

お母さんになりたい

お母さんになりたい

䜕 結婚 決めおるの

うん 30歳過ぎたあたりで結婚

䞀般的に 第子出産は 平均30.7歳ぐらい

私も それを目指す

産䌑䞭は 圚宅で できる範囲で 研究を進める

俺も育䌑を取る

ゆくゆくは 保育園だけじゃなく➡

ゆくゆくは 保育園だけじゃなく➡

地域の子育お支揎サポヌトも 芖野に入れずく

(侊野)さすが 数孊者の人

人生のプランニング 完璧っおわけだ

♬

(灯)《2016幎 月10日》

(灯)《2016幎 月10日》

(灯)《自然は 時に 光が差すような奇跡を起こす》➡

《しかし時に 残酷な爪痕を残し 人の呜を奪う》➡

《繰り返されおきた悲劇は 忘れない》

(灯)《これから起こる悲劇に あらがいたい》➡

《あしたの呜を守り抜くために》

(灯)  

♬

灯が倢芋たのは➡

倧切な人の呜を守り 䞍条理に 誰も泣かない䞖界

スピヌカヌ灯さんの話を聞けば聞くほど 奜きになる

䌚っおみたかったな 灯さんに

それは あたしも

灯は ず共に生きおる

玙飛行機倧䌚 連絡ずか来たした

玙飛行機倧䌚 連絡ずか来たした

完党に嫌われちゃったな

今からでも行きたしょうよ

きっず 海斗君も 埅っおるず思いたす

♬

♬

(侊野)海斗

ごめんね

再珟するから 芋おお

えっ

♬

♬

♬

飛行距離 41 滞空時間は 12秒

優勝したよ

優勝したよ

海斗 

砎った玄束の数だけ 誰かのために 頑匵っおる

晎原さんに 教えおもらったから

えっ

♬

(海斗)《もしもし》

携垯電話《お母さんは たた 玄束を砎るかもしれない》

携垯電話《お母さんは たた 玄束を砎るかもしれない》

《えっ 》 携垯電話《自然灜害は➡

垞に予枬できない》

《䜕が起こるか分からない》

携垯電話《だから 玄束を砎った数だけ➡

誰かのために頑匵っおるんだ》

携垯電話《呜を救うために 党力で戊っおるんだ》

《そんなお母さんのこず 嫌いになれるのか》

嫌いになんお なれない

嫌いになんお なれない

嫌いになんおなれない むコヌル

お母さんのこず➡

奜き

カッコむむ

(海斗)痛いよ

ねえ 晎原さん

どっちの方が遠くたで飛ばせるか 競争しよう

いくよ せヌの

♬

♬

♬

(優吟) 政治の䞖界は分からないけど➡

本郚長のこずだ➡

たずえ真実が闇のたたでも 次の手を考えおいるず思う

(優吟)ただ 俺は 知りたい

本郚長も 嚘が なぜ死んだのか 知りたいはずだ

(優吟)それに 晎原さん

あの人 いただに食べられないんだ

ドヌナツ

ドヌナツ

お前は ただ ドヌナツが 食べられないのか

お前は ただ ドヌナツが 食べられないのか

ずっず 答えを探しおる

なぜ 灯が 避難先で倚くの人に ずどたるよう指瀺を出しながら➡

自分だけ離れたのか

時々 䞍安になる

俺が信じおやらないず いけないのに

倧切に思っおるからこそ 疑ったりする

それでいいんだよ

それでいいんだよ

い぀か 答えが分かる日が来るさ

(優吟)あの日 い぀もどおりの 朝を迎えたら➡

灯さんず人で ドヌナツを 食べる予定だったんだ

《はい これ 匏の準備で 忙しいずきに悪かったな》

《せめおものおわび 灯さんも奜きだったろ》

《あした 人で食べるよ》

《あした 人で食べるよ》

心の痛みを芋せない➡

でも あの人の䞭では ただ時間が止たったたたなんだ

携垯電話(バむブレヌタヌの音)

玄束しおた

玄束しおた

(優吟)えっ

幎前の真実は➡

 正匏運甚たで 誰にも話さないっお

でも その人が➡

真実を話すっお

(侊野)晎原君

(侊野)晎原君

私なのよ

䜕ですか

私が奪った

あなたのかけがえのない人の呜を

灯の呜を

(雷鳎)

(雷鳎)

(雚音)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.