All language subtitles for WANZ-622.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใฎ้–“ใซใ“ใฎใ‚ฏใƒฉใ‚น

ไฝ•ใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ ไธ€ๅ›ž่จ€ใˆใ ใจ่จ€ใ„ใพใ™

ใ“ใฎๆ˜ฅใซๅคงๅญฆใ‚’ๅ‡บใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ใฎใงใ€

ไปŠใ€็š†ใ•ใ‚“ใฎๅนด้ฝขใซ่ฟ‘ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใจใ„ใ†

็งใฏใ€ใ“ใฎๆ˜ฅใ€ๅคงๅญฆใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆ

็ง็ซ‹ใฎ็”ทๅญๆ กใฎ3ๅนด็”Ÿใฎๆ‹…ไปปใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฎๆฏ่ฆชใŒๆ•™ๅธซใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸๅฝฑ้Ÿฟใงใ€้ฎŽๅทๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚‹ใฎใŒๅคขใงใ€

ๅฎŸ้š›ใซ่กจ้ขใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใ‚ใชใŸใŒๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใงใ™ใŒใ€

็พๅฎŸใฏใคใ‚‰ใ„ใ“ใจใŒใŸใใ•ใ‚“ๆฎ‹้…ทใงใ—ใŸ

ใใ‚ŒใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’

ไฝ“้จ“ใงใใพใ™ใ‚ˆใญ ๅงซๅทๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฟƒ็†ใฏใ„ใ„ใงใ™

ใจ็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ“ใฎๆ™‚ใฎใ“ใจใ‚’็งใฏๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใฃใฆไธ€็•ชๆ€ใ„ๅ‡บใงใ‚ใ‚Šใ€

ใใฎๆ™‚ใŒ็งใซใจใฃใฆ

ไบบ็”Ÿใชใ‚ŒใŸๆ™‚ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใฏ็ตถๅฏพใ‚„ใ‚Šใพใ™ใจ

่จ€ใ„ใ€ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆกˆๅ†…ใ—ใฆๆธ…็”ฐๅ›ใฏ

ๅƒ•ใ‚‚ๅฅณใงใ™

ใ˜ใ‚ƒ็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชใงใŠๆ‚”ใ‚„ใฟใ‚’ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

้ก”ใŒ่ฆ‹ใˆใ€ใ“ใˆใฆไธ€ไบบใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠ่ชฟในใฆใŠใ„ใฆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅธฐใฃใฆใ“ใชใใ€็”ทใฏไธŠใงใ‚ใ‚‹

่ถณๅ…ƒใง็งใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœๅพ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€ใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ชใƒผใ‚ฑใ‚นใƒˆใƒฉใฏใงใ™ใŒใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใŒใ‚‰ๆถˆๅŒ–ใ—ใฆ

ไธŠๆ‰‹ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ไฝ•ใ‹ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใชใใชใ‚Šใใ†ใ€

ใใ—ใฆ็งใฏๆ„ๅ‘ณใŒ

ๅ…จใฆใƒกใƒณใƒใƒผใฎไธญใงใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจใใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใŠใ‚„ใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ๅฐใ•ใ„ใฏ็ตถๅฏพไธ‹ๅนณใฏ

ไธ‹็ดš็”Ÿใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ้ข็™ฝใŒใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ๅๅทฎๅ€คใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใŒใ‚„ใฃใจใงใ™ ใใ‚“ใช

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใใ€้•ท้‡Ž็œŒๅ†…ใฏ

่ปฝใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‰ฏใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใฏ่ฆชใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใฎ้“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใงใใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงไฝœใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ ๅˆฅใซ

ไปŠๆ—ฅใฏใŸใพใŸใพใ„ใคใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰้ก”ๅˆใ‚ใ›ใฎ่ฉฑใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใฏๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆ

ๆ‚ชใใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใŠๆญฃๆœˆใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใฏ

ใชใ‹ใชใ‹่ฉฑใญ

ใ“ใฎๅ‰ใพใงๅ…จ็„ถๅคงๅญฆ็”Ÿใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใฎใฒใฉใ„ใฟใ‚“ใชใฎ

ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใฃใŸใ ใ‘ใง

ๆ˜Žใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใ ใ‘่‹ฅใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฃใฆ

ๅซใ‚ใฆ็œบใ‚ใฆไฝ•ใง็ง

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚ŠๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฎใใ†ใ ใจใ‹ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

้›†ใ‚ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใจใ‹

ใงใ™ใ‚ˆ ้š ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใˆ

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใฏใจใฏใ„

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใจๅŒใ˜ใงใ™ใญ ๅฐๅฑฑใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใƒฉใƒ–ใƒฌใ‚ฟใƒผ

ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฃใ‚„ใงใ‚‚

ๅ…ˆ็”Ÿๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใงใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใพใ ๆ–ฐไปปใชใ‚“ใงๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŒใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใจใฎ่ท้›ขใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใญใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

่ฟ‘ใ™ใŽใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก้ ใ™ใŽใฆใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใซใ—ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ๅคงไบบใฎๅฏพๅฟœใ‚’

ๅฟƒใŒใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ ๅฑใ‚‹ใจใใฏๅฑใ‚‹็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใ€

ไธ€ไบบใฎ็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใŒ

ใ„ใ˜ใ‚ใซ้ญใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ็›ธ่ซ‡ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸ

ใใฎๆ™‚ใฏๅ…จใ็–‘ใ„ใ‚’

ๆŒใคใ“ใจใฏใชใใ€ใŸใ ใ„ใ˜ใ‚ใจใ„ใ†ใ‚ญใƒผใƒฏใƒผใƒ‰ใซ

็งใฏใฉใ†ๅฏพๅ‡ฆใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹้ ญใŒๅ›žใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ‚ŒใŒ็ฝ ใงใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€้ป’ๅน•ใฏ

ไธ€็ท’ใซไปŠใ“ใ‚Œ

ใ‚’ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‘ใ‚Œใฉใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๅƒ•ใฎใ‚ใใ“็พŽ่ก“็ง‘ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไธ€ไบบใ ใ‘ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๅˆๅพŒใ€ไฝ•ใงๅ…ˆ็”Ÿใฏใใฎ้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฒใฉใ„ๅ…ˆ็”Ÿๆ•ฃใ€…ใฒใฉใ„ไป•ๆ‰“ใกใ—ใฆใใŸใฎใซใƒ›ใƒ†ใƒซใงใ™ใ‹

ใ‚ฐใƒฌใƒผ3ๅˆ†ใฏใชใ„ใ—ใ€ๆ นๆ‹ ใงใ™ใจ

ใงใ™ใญ ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฎ

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฎๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€้›ชใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ†ใกใซใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

็ฐกๅ˜ใงใ™ ็ขบใ‹

ๆฑšใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใ€

็งใฏ็งใฎๅคข่ฆ‹ใฆใ„ใŸ

ๆ•™ๅ“กใจใ„ใ†ไป•ไบ‹ใซใ‚ˆใฃใฆ้ธใฐใ‚Œใ€

็งใฏ็”Ÿๅพ’ใŸใกใซ็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใฐใงใ™

31ใฎ็ขบ็އ

ไฝœๅ“ใจ่ฌณใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€็งใ€ใ‚นใ‚ฒใƒผใƒคใƒใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคšใๅซŒใŒๅคšใ„ใงไฝ•ใ‚„ใฃ

่ˆนๅ‚้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ˆใŒ

่จ€ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ•ใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

้ ญใŒๅ ้ ˜ใ—ใฆใŸ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใจใ„ใ†ๅ ดๅˆใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ็งใ ใ‚ˆ

ใƒฆใ‚ฆใƒคใกใ‚ƒใ‚“ใฆๆ‰‹ไผใฃใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ 

ใ“ใ„ใคใƒใƒณใ‚ณๆ‰ฑใ„ใฆใ‚‹่จณใชใ„ใ•

ใใ†ใ ใฃใŸใงใ™ ใˆๅ…จ้ƒจ

ไธญ็ซ‹ใฎไป•ๆฅญใ ใฃใŸใฎใญใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใฎไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใŒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ไธญใ€ใƒœใƒญใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฐใ‚‰ใพใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใช ๆ˜ ็”ปใ˜ใ‚ƒ

ๆ•™ๅธซใ‚„ใ‚ใฆ็ซฅ้ก”

ๅฅณๅญใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

้ป’ใ„ใฃใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ

ใฉใฃใกใจใ‚ใ‚‹

ใจไธปใซ้ ญใŒ

ๅค‰ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ใงใ‚‚

ๅญไพ›ใŒๅฏใกใ‚ƒใ†

ใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆไบ‹ใงใ™ใญ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใงใ™ ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ไฝ•ใ‹ๅฏพไพกใ‚’ๅฏพไพกใงๅญใŒๅƒใใ€็ญ‰ไพกไบคๆ›ใง็”ฃใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ็ญ‰ไพกไบคๆ›ใฎๅญใŒ

็ŒซใŒๅ‹•ใ‹ใ‚“ใงใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡ใ†

ไบกใใชใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ไธ€ๅฟœใ€ๅ‰ฒใ‚ŠๆŒฏใ‚‹ๆŠน่Œถใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใชใ‚Šใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ ใใ†ใ 

ใชใœใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใฃใฆ

ๅฑ‹ไธŠใ‹ใ‚‰็›ฎใ‚’1000ไปฃใฏใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆใญ ใ‚นใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใƒคใกใ‚ƒใ‚“ๅ›ใฎๅ…ˆ็ฅ–ใŒๆฅใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๆฌกใซใ—ใฆใ‚ˆๆฃ’่’ธใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใŸ

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใจใญ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณใ‚ฐใƒ€ใ‚ตใ„ใฎ

ใปใ‚‰ๆœ‰ๅใชใ˜ใ‚ƒๆ–ฐๅคๅบ—ใง้ฃŸในใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใฏ็”ทๆ€งใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใฏใ„

ใˆใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บไผšใ„ใง

ๅนดๅ†…ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฐใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฃใฆๅƒ•ใŸใกใ ใฃใฆไปฒ่‰ฏใใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ CANDELAๅ…ˆ็”ŸๆšดๅŠ›

ๅฅณๅญใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ไฟบใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ไธญไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆ‰‹ๆธกใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๅฟƒๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ่ขซ้จ“่€…ใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚ใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ใงใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒฆใƒผใƒขใ‚ขๅฑ…้…’ๅฑ‹ใ‚’่‰ฒใ‚“ใชใฎใงใ™ใ‚ˆ

่‰ฒใ‚“ใชใจใ“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆ„ๅ‘ณใฏๆญฃใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ไฟบไธ€็•ชใ‚Œใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ“ใฃใกใ‚‚ๅคงๆบ€่ถณใ 

ๆŠน่Œถๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใƒคใƒ

3ๅ…ˆ็”Ÿ ไฝ•ใ‹

ๅƒ•ใ€ใ„ใคใพใงใ“ใ†ใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใชใจใšใฃใจใใ“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†

ไธ‹ใ‚ใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใ•ใ™ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„ใ€

ใ•ใ™ใŒใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใฎไธŠไบบใฎ้ก”ใถใ‚“ๆฎดใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒใƒƒใƒใฟใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ๅฃ็ด„ๆŸใ ใ‘

ๅฃ็ด„ๆŸใฃใฝใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใซใชใ‚‹ใจใ‚ใฃใฆ

ใฏใญ ใ“ใ†ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ•ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„่ฆ‹ใ—้ซ˜ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚€ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ่‡ชไฟกใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใงใ™ ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

็ฎ—ๆ•ฐใƒใ‚คใƒ–ใƒซใ‚‚ๆŠผใ•ใชใ„

ใ‚“ใ ใญ ๅ€ใซใ—

ใˆใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ—ใงใ™ใญ ใง

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚็…งใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใช้กใง่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹ ้ขจๅ‘‚ๅ ดใ‚„

็™ฝใ‹ๆŠ‘ใˆใŸใฎใ‹

ใฏใ„ ใ‚„ใ‚ใŸ

ใฏใ„ๅ†™็œŸใจใฎใ‹ใ€ใใฎ้…”ใฃๆ‰•ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ 

ใพใ ๅคงไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†่‡ช่ปข่ปŠใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™

ใญใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ๅฎŸใฏๆ•ๆ„Ÿใชใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใฏ็ฑณใƒญใ‚ตใƒณใ‚ผใƒซใ‚นใงใฎ่ฉฑใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏๅคงไบบใชใ‚“ใ 

ใญ ใใ—ใฆๅŒๅฑ…ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใจใ“ใ‚

ใธๆตใ‚Œ่€…ใฎๅฃฐใˆใƒผ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใช3000

่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใฏ่ฉฑใ†ใงใ™ใ‚ใฃ

ใ™ใ’ใˆใชใ™ใ”ใ™ใŽๅคขใธ

้€ฒใ‚ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฏใ„้ธใ‚“ใ ใฎ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏๆŸ„

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚จใƒž

ๅ›ฝ้€ฃใซใ“ใ‚Œๅค–ใธ

ๅ‡บใกใ‚‡ใ†ใƒŒใƒซใƒŒใƒซ

ๅ‡บใŸใฎใ‚„ใ‚ใ‚

่ถใ€…ใ‚ทใ‚ซใ‚ดใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ„ใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ—ๆตทใฏใ˜ใฃใจใ—ใฆ

ๅฅณๅญๅ‰ไธ–ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŸ

ๅฅณๅญใฏใ™ใ”ใ„

ๆฎ‹ๅฟต่กจใ™ใญ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ€

ไฟบไฟบใ—ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใช ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ ใฃใฆ2็•ชใช

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใฃใฆ่จณ

ใพใ ใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฉใฃใกใ‹

้€่ชž็š„ๆ–นๆณ•

ไฝ•ใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚ๅƒ•ใ‚‚่ˆใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ๅฏŸใ—ใฆใพใ™

ใชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ๅคงไบ‹ใ‚„ใฃใŸใ„ใ„ใ‚„ใ•ใ•ใ‚“

็ตถๅฏพใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ๅฅณใงใ™ใพใ™

็ตถๅฏพใซๅซŒใ„ใ„่กŒใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใฏใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ ่‹ฅใ„้ ƒใฏ

ใ„ใคใ‹ๅฎถใซใ„ใ‚‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ‘ใƒณใƒใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ™‚ใ€

็ด”ๆฝ”ใ—ใฆใญ

ใ‚ญใƒฃใ‚คใƒณใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใ‚ปใƒณใ‚นใฎใ‚ใ‚‹ใƒใƒงใ‚ณ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

่จฑๅฏใŒไธ‹ใ‚ŠใŸใ‹ใ‚‰ใญ ้ซ˜ใ„

่ˆˆๅฅฎใˆใˆใˆใˆใˆ

่จณใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฐ‘ใ—ใญ

ๅบ—ใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใงไบบใฎ

ใ™ใ”ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๆ˜ ็”ป

้คจใ›ใ€ใ“ใกใ‚‰ใŒใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใญ ใˆใˆ

็งใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใฏ

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿๅ็œใ—ใฆใพใ™ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๅฃใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒŠใƒŠๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคฉไธ‹่Œถๅธซๅฎ—ๅธซใฏๆ€ใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ 1008ๅณฐใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ ใธใญ

ใ„ใ‚„ใ ใžใˆ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„ใจ

ใฐใ‚‰ใพใใ‚„ใ‚“ ๅฃใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใญ ๅ„ชใ—ใ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใงใ‚ใ‚‹ใธ

ใšใฃใจใ“ใฎใพใพๅตใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆ

ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ€ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๅนธใ›ใซใ—ใฆใ‚‚ๆŠ˜ใ‚Œใšใซ

ใ„ใใคใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใ•ใ™ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅˆใ‚ใฆไธ€ใคใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ ไธŠๅณถใ‚‚

ๆ‰ฟ็ŸฅใฎไธŠใ€ๅ†™้ด

่ชฟๆŸปใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ๅผทใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ใ‘ใฉใฆใญ ใฏใ„ใฆ

ๆœ€้ซ˜ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ† ้ธๆ‰‹ไธญใฎ็†ๅฟต

ใชใ„ใ‚ˆใญ ใˆๅฐ‘ใชใ„

็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใซใŠใ‘ใ‚‹ๅฅณๅญใŒใใ†ใ„ใ†้€Ÿใ„ใจใ‹้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใƒ’ใƒญๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ‚ˆ

ๅ’ๆฅญใ—ใŸๅ…ˆ็”Ÿใ ใญใฏใญ

ๆธ…ๆฐด้ขจๅ‘‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆˆ‘ใŒๅญใฏใ‚ใกใ‚ƒ็ฆฟใ’ใฆไปŠไปŠๅคฉ็…งใ‚ˆ

ใ•ใชใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

้•ใ†ใฎใงใ€ใˆใˆใˆใˆ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ†ใ‹

ใˆใˆ็ฌ‘ๆฟ€ๅŠฑ

ใŠ้ฃŸไบ‹ใจใฏใงใ™ใ‹

ๅผ•ใ‹ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใใฎ้€”ไธญใ€ใŠๅ‰็ตถๅฏพใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใงใ—ใŸใ„

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใฆ

้ ˆๆฒขๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใกใ‚‰ใฏ็ท ๅˆ‡ใŒ3

ใฏใ˜ใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

็งใŸใกใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ‚ฝใƒญไธ‹ใ‚ใ•ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใซใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„ใ€ใ„ใ‚„

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใงใ—ใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒŠใƒฌใƒƒใ‚ธใƒฏใƒผใ‚ซใƒผใฎไธญใงใฏ

ๆœ€ไฝŽๆœ€้ซ˜ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„ใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใญใˆใˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

่ค‡ๆ•ฐใฎ็›ฎไบบ็ตŒ้จ“ใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿไปฎๅใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ซ˜ๅธ‚ๆ—ฉ่‹—ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

่ชฐใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๅฃ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ TWITTERใ‚ˆใˆใˆใฏใ„

ๆต่กŒ่ชžๅคง่ณž

ใ‚„ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ไธ€็ท’ใซไผš่ฆ‹ใ—ใ€ใ”่‡ช่บซใง

ใ‚ฑใ‚ขใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใฃใญ็ฌ‘ใ‚ใ›ใฆ

ใƒžใ‚ธๅ‚ๆœฌใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ•ใ่ตทใใ‚ˆใ†

ใ“ใฎๆœใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใงใ™

ใญใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใ€

็งๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚‹็ฌ‘ใŒไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใชใฃใŸใ‚ˆใฃใฆ

้•ทๆ™‚้–“ใฎใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใฃใ‹ใ„

ๅฎŸใฏ่ถ…ไฝŽ่‰ฏใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ„ใฎใŒ

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใˆ

็ตตใŒๅ‹•ใ„ใฆ

ใซ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใญ ใˆใˆใฃใฆ

ใˆใฉใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒกใ‚นใฏใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ ใˆ

ใŠไฝ“ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใงใ™ใญ

ไปŠใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฏ็ตถๅฏพใฃใฆ็ฌ‘

่จ˜่€…ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ—ใ€้€ฃใ‚ŒๅŽปใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ใˆ

ใ“ใกใ‚‰ใงๆŒใก

่ฉฑ้กŒใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡่ถ…ๅฅฝใใฎ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

็ญ”ใˆใฆใˆ่ฉฑใ•ใชใ„

็งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไผšใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญใฃใฆ

ใชใ„ ๅฃใฏใ‚„ใ‚‰ใ 

่ชฐใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆค…ๅญใ‚’

ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกใฎๅ†™็œŸใŒใ‚ใ‚‹

ใพใ—ใŸ ไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ€ใ‚ใจใ„ใ†ใฎใฏๅŒใ˜ใจใ‹

็ซ‹ใกใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠใ‚„ใฐใ„ใจใ‹่จ€ใฃใŸใŒใ€็ญ”ใˆใšใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

่žใ“ใˆใพใ—ใŸ

ใฏใ„็›ธ่ซ‡่€…ใŒๆฐ—ใฅใ‹ใ‚ŒใŸใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏใ‚ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ็งใ‚’่ปฝใ

ใฏใ„ใฆใฏใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใŒใ€ๅฝผๅฅณ

ใ“ใ‚“ใชๅฅดใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใฟใ‚“ใชๅ†™็œŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆใƒ€ใƒก ็ตถๅฏพ

ๆตใ—ใŸๆถ™ใง

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใฆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚ใจใ‘ใ‚ˆ

่ชฐใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใ†ใงใ—ใŸใญ ใฏใ„ใฏใ„

ไน้ƒŽๅ…ต่ก›ใ ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ–ฐๆฉ‹ๅบ—ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใฎใ‚

ใ“ใ“ใฏๅฐ†่ปใŸใก

ๆœฌๅฝ“ใซ็ตตใŒใ‚ใฃ

ใ‚ญใƒขใใฆ่ฉฑใฏๆ˜Žๆ—ฅ

ICใธใฎใŒใงใ™

ใŒใ€ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚’็ถšใ‘ใฆๆฅใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏ้“่ทฏใฎ่–„ๆถˆใˆใ™

ใงใŠ่ฉฑใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ฒใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅ…ˆ่ผฉใฏใ„ใกใ‚ƒใ—ใ‚ƒใใจใฃใฆใพใ™ ใงใ‚‚

ๅ…ฅใฃใฆๆŠผใ—ใพใ™

ๆฑไบฌ็”บใŒใพใใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ไธญ็”ฐใŒ

ใพใ ๆตท่€ๅใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚

ๆ€ใ„่จดใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใŒ่จผๆ‹ ใชใฎใ‹ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใซใฏ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใจๅธๆฐใŒ้‡ฃใฃใฆๆฅใŸใ‚‰

ไธ€็•ชใ†ใพใ„ๅฎ˜ใซใชใ‚‹ๅฏฉๅˆคใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ…Ž้‡ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ๅŸŽๅฎ็މๅฟ…้ ˆใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŒ1ๅ‰ฒ ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ใชใ„ใชใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฏใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใซใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ‚ŒใŸ

็งใฏใใ‚Œใ‚’ๅขƒใซ

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซๆ›ดใชใ‚‹ๆฅ่พฑใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎใงใ‚ใฃใŸ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใงใ—ใŸใญ ๆ„›

ใ‚ฟใ‚คใƒ”ใƒณใ‚ฐๅ…ˆ็”Ÿ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

่žใๅ–ใ‚Œใชใ„ใฎใงใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹

IDHPใŒใฏใ„

ๅƒ•ใฏ็ ”ไฟฎใ‚’

็ต‚ใˆใฆๅฆนใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใ—ใฃใ“่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฐๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฏฟๅ‘ฝใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใฆใใ ใ•ใ„ ้›ขใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใงๆผใ‚‰ใ™ใจใ‹ใ‚ใ‚

่ฟ”ไบ‹ใงใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜

ใ—ใ€ๅ…ซ็Ž‹ๅญใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚นใงใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฏ่‹ฅใ„้ธๆ‰‹

ใกใ‚‡ใฃใดใ‚Š่‰ฒใฏๅผฑใ™ใŽใชใ„

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚ˆใ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆ

ๅ“ๆ ผใ‚‚่Šฑใฆ

ใ„ใใงใ—ใŸ ็พฝ็”Ÿใงใ™ใฎใฏ

ไฝ•ใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใช ่จฑใ—ใฆ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใŸใ‚‰่’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช ่ณช็–‘ๅฟœ็ญ”ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏใญใ€ใใ‚Œใฏ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใจใซใ‹ใ็งใฏใŠๅงซๆง˜ใ‹ๆฉŸๆขฐใ‚ˆ

ไปŠใฎ้ฃ›่กŒๆฉŸใฎ่‰ฒใŒใ™ใ”ใๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

่ฝใจใ•ๅคงใใใชใฃใŸใ‚Š

ๅฐใ•ใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใชใ„ๆ–นใฎใˆใˆใˆใˆ

้Ÿณๅคซใชใ‚“ใฆๅฃฐ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใฟใ‚“ใชๆ™‚็ตฆ1 008ไธ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฃจใ„ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใ—ใ•ใ•ใ‚“ใจใฎ

้ขไผšใง่ฒ ใ‘ใฆใŸๅญใŸใกใฎ

่บซไฝ“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ‹ๆ‰‹ใจใ‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ไฝ•ใงใ‚‚ไฝœใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๆœ›ใฟ้€šใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใพใ™ใ‹

่ฆณๅฎขใฎๅฃฐใ‚’่žใ‘ใฆใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

็›ดๆŽฅๆณฃใ‘ใพใ™

็งใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไฝœ่ฉž้ซ˜ๆฉ‹ไฝœ่ฉž

ไฝœๆฅญใ‚’่กŒใฃใŸใฎใงใ™

ใ‚ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใŸ

ใพใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

็‰›่ˆŽใ‚‚ใ—ใใฏ่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸใ‹ใปใ—ใ„ใญ ใ‚„ใ‚Œใฐ

ๆŒฏใ‚Šไนฑใ™ใงใ™ใพใ™

ๅฏ’ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใ›ใฃใ‹ใใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใฎ

ใฏใ€ๆœˆ9ใฎ

้Šใ‚“ใง่ฆ†ใ‚‰

ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ€ใšใฃใจๅฏ’ใ„ๆ—ฅใŒ

ใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œ

ใ ใจใ‚„ใฃใฑๆฏ›็ฉดใ‚’ๅฃŠใ™

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„็พŽ่‚Œๆฐ—ใŒใจใ‹

่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ ใƒ‘ใƒช

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒใ€

ไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจ็ด„ๆŸใ—ใŸ็งใ‚’

็”Ÿๅพ’ใŸใกใŒใŠๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใใ‚“ใชใซๅคšใใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚’่จฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใธใฎใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅคงไบบใซใชใฃใฆ

็คพไผšใซๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ไฟบใŸใกๆœชๆฅใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆใฉใ†ใ ใฃใฆใ„ใ„

็งใงใ™ ไปŠใŒใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ€ๅ…จ็„ถ็ธใชใ„

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใฏ

็ธใฎ็ŠถๆณใŒๅฟ…่ฆใ ใ‚

30ไปฃใƒšใƒฉใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจใฏ

้™คๅŽปใ—ใŸใ‚‰

ใƒใƒผใƒ ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚“ใชๆŒ‘ๆˆฆไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹่Šๅœฐใฃใฆใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฎใƒใƒณใ‚ณ

็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ€ๅฐๆŒ‡ใฏ่Œถ่‰ฒใญ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„่‹ฆใ—ใใฆใŸ

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใฏใ„็”Ÿใใฆใฆ

ไบบ็”Ÿใฏๆญปใ‚“ใ 

็’ฐๅขƒใƒ€ใ‚ตใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ“ใจ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ„›

ใ“ใฎใ‚จใƒฉใƒผใฆใธ

ใ‚‚ใ—ใ‚„ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹

ใใ†ใ—ใŸใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใพใ™

ใใ†ใ ใจใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใฆ

็ตถๅฏพใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„ ใใ†

ๅฅฝใใญใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆœซๅ‰ใฎ็ฒพ้œŠใชใ‚“ใ ใ—

ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใฎใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ใฏใ„ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ใ‚ใฃใ‹ใจๆ‹ๆ‰‹

ใ—ใฆๆฅใฆใใ ใ•ใฃใฆใ€

ใใฎๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซใ‚ใˆ

1ๆœฌ็ตตใˆใชใจใ„ใ†ใฎใฏ

ๅฟ…่ฆใชใ•

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‹ใฎๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใžใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใฉใฃใก

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ‹ใคใฆ็งใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅงฟใซๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใฏใ„่กจใซๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฃใกใฎๆ‹ๆ‰‹ไปฒ้–“ใงๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ไธ€ใคๅคงใใชๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใตใตใใ†ใช

ไธ€ไบบใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ ไธ€ใค

ๆ‹ๆ‰‹ใฆๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅ‰็”ฐ่ฟ‘่—คใกใ‚ƒใ‚“ๆ‹ๆ‰‹ใˆใƒผ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ไฝ•ใซใใฎๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใใฎๆ‰‹ใŒ้‚ช้ญ”ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚ใˆใฆใฆใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใฟใ‚“ใชใ™ใ‚‹ ใ„ใ‚„ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฃใฆใ‚ใˆใƒผ

ใ„ใ‚„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใŠ็ฎธใ ใ‘ใงใ‚คใ‚ซใ—ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฏ

ใฏใ—ใ€ๅ–ๆใงๅ ดๆ‰€ใฏ

ใ‚ใ„ใคใ‚ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใฎ ใปใ‚“ใจ

่ถ…ใ“ใงใ—ใŸ ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใฏใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใใ† ใ—ใ‹ใ—ใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆๅ‡บใ—ใŸใฎใ‹็ง

ใ“ใฎใพใพๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ใ‚€ใ—ใ‚

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใƒใ‚ฆใ‚นใ‚‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใจ

่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใฏ

่žใ„ใฆ่žใ„ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‹ๆ‰‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚‰ใ‚Œ

ใ‚‚ใ† ็”Ÿๅพ’ใŸใก

ใ‚’ๆง‹ๆˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ็งใซใฏใงใใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใšใฏ็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎๆฌฒๆœ›ใ‚’ๆŠ‘ใˆใ‚‹ใ“ใจใใฃใ‹ใ‘ใซใชใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใ€

็”Ÿๅพ’ใŸใกใซๅพ“้ †ใซใชใฃใฆใ„ใŸ

้ ƒใ€็งใฏๆ‚Ÿใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ‚ˆใ†ไบบใŒ

ใ“ใฎไฝ“ใžใˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ไฝฟใฃใฆๆ€งๆ•™่‚ฒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใŠใ€ใšใ„ใถใ‚“่จ€ใ†ใ“ใจใฎใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใญ

ใ•ใฃใใใปใ‚‰ใ€ๅ‘ฝใ‚ใฃใฆๆ•™ใˆใฆๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎๆง‹้€ ใจ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใˆใˆ

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใใฃใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

ๆ€ใ†ใฎใ‹ใ“ใ“ใงใ™

ใ‚ใฃใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ ใฏใ„ใใ†

้€šๅธธใ€ใ“ใ‚“ใชใฎๆœฌ้Ÿณใฎๆœฌใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซ่กŒใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ไพ‹ใฎ็”ปๅƒใ‚’ๅญฆๆ กไธญใซใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชๅ‡ฆ็ฝฎใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ€

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฏใฉใ“

ใ“ใ“ใงใˆใฌ

ใ† ใ“ใ‚“ใชๅคœใ”้ฃฏใชใ„ใปใ‚“ใพๆœฌ้Ÿณใฎ

ใ“ใ‚Œๆๅคฑใ—ใฆใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่„ฑใ„ใง

่กŒใ†ใฎใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ใงใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎไพ‹ใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใŸใ„

ใ“ใ“ใซไธŠใŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†่ถณ้–‹ใใพใ—ใŸใ‚ˆ JAใ“ใ†

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“้Ÿณๆฅฝ

ๅˆฅๅใฏใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ† ไธ€ใคใšใค

ๅœฐๅ›ณใจใ„ใฃใฆ

ๅœฐ็ƒใ‚’3ใƒกใƒผใƒˆใƒซใ€ๆœ€ๅคงๅฑ‹ๅ†…ใจ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆใฏไธ€ใค

ไธ€ใคใฏใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใšใฃใจ

ใ“ใ“ใŒใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ“ใ“ใฏใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏๅฐ‘ใ—

ๅฐ‘ใ—้ŽใŽใพใ™

ไป–ใฎ่จ€ใ„ๆ–นใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไป–ใฎ่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ใ„ใ‚ใ‚“ใช่จ€ใ„ๆ–นใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ชใ‚ณใƒณใƒใƒซใฎๆŒ‡็คบ้€šใ‚Šใชใ‚‰

ไป–ใซใ‚‚ใ™ใ‚‹ใจใฏ

ใ‚ขใƒŠใƒซใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚ขใƒŠใƒซ็š„ใฏใจไบ‘

ไธŠใฎไปถใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€ๆ—ฅๆœฌ็š„ใช่จ€ใ„ๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใงๆ‰‹ใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚ใ„ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใฟใ‚“ใช้ฆฌ้นฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅฅณใซใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใฏใ„ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ“ใ†ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใฎใ  ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“ใฎใ“ใ“ใฏใ“ใ‚Œใ“ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฎใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅฃใงใ™ใญ ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฅๆœฌ่ชž ใ“ใ‚Œใ“ใ†

ใ“ใ‚Œใ•ใ“ใ“

้Š้ƒญใฃใฆใ‚“ใ ใˆใˆใˆใใ†ใชใ‚“ใ 

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฟบใŒๆŠผๅŽใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅผทใ„ใฆ

ใŠๅ‡บใ—ใŸใฎ

ๅญใฏใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎ

ใƒžใƒณใ‚ณ็ถบ้บ—ใชใใ‚Œใ„ใ 

็ถบ้บ—ใ ใช

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ใ•ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใฎใปใปใ‚“ใจใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆœฌใซใ™ใ‚‹ใจใŠ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใใฎ็—›ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใƒžใ‚ธ

ไธ€ไบบใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ใใฎๅฅณ

ๆ•™่‚ฒใฎไธ€็’ฐใจใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ‹ไฝฟใฃใฆใ•

ใ“ใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ•ใใ€่‡ชๅˆ†ใง

ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใจใ‹

ๅฃ็ด…ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใŠใใ†

่‡ชๅˆ†ใŒๅ‡บใฆใ“ใฎ

ๆ„›ๆถฒใŒใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅˆ†ๆณŒใ™ใ‚‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชฌๆ˜Žใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ“ใ‚“ใช็ฌ‘ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใŒใƒใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‹ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ๅฃใ€… ใใฎใใ›

ๅบŠใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใญ ๅ†Šๅญ

ไป˜ใ„ใฆใพใ™

ไฝ•ใ ใฃใ‘ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใญ ้…’ใ•ใ‚ฐใƒƒใ‚บใงใ™ใญ ใˆใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงๆ•™ใˆใ‚‹ใคใใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ็‰ฉใ‚ใ‹ใ‚ŠใŒใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใซ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅˆบใ—ใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†่ชฐ้‡‘็ง€ใ•ใ‚“

้ญšใฎๆ–‡ๅŒ–ใ ใฃใฆ

่จ€ใ†ๆ–นใฏใ€่ก€ใ‚’ใ‹ใฃใฆใฎ

ใ‚’ๅฅณใฎไบบใŒใ‚„ใฃ

ใฆใ‚‚ใŸใ‚ˆใช ๅผท่…น

ๆ–œใงๆดปๆ€งๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๅพŒใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŠ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ใญไปŠ่จ€ใฃใŸใฎ่จ€ใฃใŸใฎ

ๆฐดๆบ–ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‘ใฉใ€ใƒŸใ‚นใ‹ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œ

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๆถˆ่ฒปใ™ใ‚‹ใฎ

ไฟบใฎๆ€งๆœŸๅพ…ใฏ

ๅฅณใ‚’่ฟ‘ใใฆๆ€ใฃใฆใ•

ๆŒใฃใฆใฟใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใงใ—ใ‚‡

ๆค…ๅญใซๅบงใฃใ™ใŽใ‚„ใ•

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใ†ใญ ใ‚

ใ‚ใ€ใฉใ“ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใ™

่‰ฏใใฆใ•ใงใ‚‚ใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ‚Œใ‚’่ฝใจใ—ใฆ

ใใ†ใงใ™ ใˆ

่ฉฑใ—ใŸใฎใ‹

ไปŠๅบฆใ•ใŠใ„ใฆใ•

ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚ๅˆๆ ผใ—ใฆใ‚“ใฎ

้•ใ†ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

็ตๅฉšใงใ™ใ‹ใ‚‰ใจใ‹

ๅฎฟ้กŒๅค‰ๆ›ดๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจใชใใฃใ‹ใ‘ใ ใฃใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚ˆใใฏใ†ใ‚“ใŸใŠไป˜ใๅˆใ„ใ‚’

็”ณๅ‘Šใ—ใฆใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎๅฅณใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใŠใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใช

ๅ…ˆ่ผฉใฏใฉใ†ใชใฎ

ๆฑๅคง็”ŸๅนดๅพŒใ€ใ“ใ‚“ใช

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ็งใฎ

ๅฐ‚ๆ”ปใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใŒ

ๅ‡บใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ€ใฏใ„ใˆ

ใ™ใ”ใ„1ไปถ

ใ‚ใฃใ€ใชใ‚“ใงๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ใƒขใƒƒใƒˆใƒผใซใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใ† ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใฆ

ๅๅฐ„ใฏ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใช

ไธ€็ท’ใซๅผพใใŸใ„ใช

่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ–ฐๅฎฟใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ ใใ‚ใใ‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ไฝ•ใ‚’ใจไธŠใŒใฃใฆใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฎไป–ใซๅทฅๅคซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

่ณ‡ๆ ผๅ–ๅพ—ใฎใŸใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใช

ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎไบบใŒไธ€็•ชใ ใ‚ˆ ใ‚„ใฐใ„้š ใ‚ŒMAXใฏ

ๅ‹•ใใพใ„ใชใฉใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ๅคงๅค‰ใใ†ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

็ดนไป‹ใ—ใพใ™ ้ซ˜ๅณถๅฑ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ‹ๅพŒใ‹ใ‚‰

่ฆชๅˆ‡ใชไบบใซใ—ใฆใใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‚‚

่ฆ–่ฆšใง่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ„ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใšใ‹ๆ˜Ÿใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸๅฅณใงใ™

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚„ใฃใจ

ไฟบใฎๅง‰ใ•ใ‚“ๅ…ˆ็”ŸใซใชใฃใŸใญ ๆ‹ๆ‰‹

ใใ†ใงใ™

็งใฏๆ•™ๅธซใซใฏๅ‘ใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™

็งใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใฎ็”ทๅญใŸใกใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹

็†Ÿไพฟๅ™จใ ใฃใŸใฎใงใ™

ใใ—ใฆ็งใฏ็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใŸใกใฎไฝ“ใ‚’

่‡ชใ‚‰ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใŸใฎใงใ—ใŸ ๆฅใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ใชใŸใฏ่ฆใ‚‰ใชใ„

้•ทๆ–‡ใงใ”ใ–ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใงใ‚‚

ๆญปใซใพใ—ใฆใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ€็—…้™ขใซ่กŒใฃใฆ

ๆฒป็™‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‘ใฉใ€็•ฐๅธธใงๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŒใ€ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใŸใใ•ใ‚“ๅฝผใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไฟบใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่จ€ใ†ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไฟบใฎๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฌฒใ—ใ„ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

11ๆœˆ3ๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใคใพใ‚“ใชใ„

ๆญปใญใชๅผฑใ•

ใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ใฟใŸใ„ใซๅœŸ่‰ฒใฎใฟใŸใ„ใญ

ใƒใƒผใƒ ไฝใ—ใพใ™ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‹ใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ˆใŠใ„ใงๅง‰ใ•ใ‚“

ใ—ใพใ—ใŸ ใ—ใ‚ƒใใ‚ŠไธŠใ’ใŸใ‚Šใ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡„ใ™ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใŸใใฆใ‚‚

ๆ‰‹ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚’้€ƒใ—ใŸใ‚ˆ

้•ใ†็‰น็ญ‰ๅธญใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ™ ใงใใ‚Œ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ€ใŠๅ‰้”้ญ‚

ใฏใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„

ใใ†ใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใญ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚นใ‚ซใƒƒใจใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใฆใใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ‚ใฃใฆ

็ถšใใพใ™

ๆด—ใ„ๆตใ—ใพใ™

ใ‚ใพใ™่ก€ใ‚ใ‚

่ฆ‹่ฟ”ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ—ใŸ ใใ“ใงใ™ใญ INERTIAๆฐด่‰ฒใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ๆœไฝ•ใ—ใ‚ใพใ™

ใงใ™ใ‹ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚จใƒญใ‚คใช

้ป’็›ฎใฎไธ‹ใฎ

ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ˜Ÿใงใ™ ใ“ใฎไธญใจใ‹ใ‚ใฏใ„

ๆตใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ‹ใ‚’ใใ ใ•ใ„ ๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ

ใ“ใฎใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰

ใ“ใ“ใฏ็งใจ

็งใŸใกใ‚‚่€ƒใˆใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใŒใ—ใพใ†ใฎใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญ

ใฎใ‚ใฃใกใฎๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใˆ

ๆ‹ๆ‰‹ใฏ้•ใ„

ใพใ™ใ‚ˆ ใ•ใ‚“

ใผใƒผใฃใจใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ—ใฆ

ใ“ใ“็ฏ‰ๅœฐใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ ็ง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœŸๅพ…ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‚ใใ“ใซ

ใ‚ใฃใŸใ‚ๅนดๅ‰ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒ่ฉฑๅนธใ›

ๆฅฝใ—ใ„่ฉฑใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใจใ‚ใฃใ€ๆ—ฉ้€Ÿ

ใจ็ฅžๆˆธใŒใฆ

็”˜ใ„ใ‚ˆๅ†ๆˆฆใ‚’ๅฃ

ใใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใง

ๅฏพๆŠ—ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ๅฏพๆฑบใ‚’ๆฎ‹ใ™ใจใ„ใ†ๅคง้‡‘ๆ˜Ÿ

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใƒใƒžใฃใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใงใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใจ

่ฒ ใ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใฏใ€

ใŠๅนดๅฏ„ใ‚ŠใŸใกใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ–ใ‘ใ‚“ใช

ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸไฝใ€…ๆœจไฟบใšใฃใจ่ฒ ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ใ–ใ‘ใ‚“ใช

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

่พžใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใฎใซใชใฃ

ไฝ•ๅบฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใซ่กŒใฃใฆใฃใฆ็„ก็†ใ ใ‚ˆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚“ใญใ‚“ๅฃใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใŠ้ก˜ใ„

ใฟใ‚“ใช้ฃฒใพ

ใ›ใ‚‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใญใ™ใŽ

ใ„ใค็ชใๅ‡บใ™

ใˆใฃใจ้ซ˜ๆฉ‹้”ใฏ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ“ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆใใฎ2007ๅนดใฎใ•

ใฃใฆใชใ‚“ใผๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ้ฃŸในใŸใ„ใชๅฐ‘ใ—ๅ‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใงใ™ใ‘ใฉใญ ใ™ใ็„ผใๅฅฝใ

ไนณ้ฆ–ๆŒใกใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใƒ‘ใƒ„ใƒ‘ใƒ„ใจ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚ใฎ

ใƒใƒงใ‚ณ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ็”ทๅญใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฃใ™ใ‹ใญ ใ‚ใ€ๅฐๅกš

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ใ‚็ญ”ใˆใ€ใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกๆ—ฉใ„ๅฅณๆ€ง

ใปใ‚‰ใคใ‹ใพใฃใฆใ‚„

ๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใ‹

ใŠๅ‰ๅฏฉๆŸปๆ‰€ใพใงใ—ใ‹

ๅ…ฅใฃใ•ใ—ใŸ

ใƒใƒชใ‚ณใ‚ทใƒผใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ็œบใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅฐใ•ใ„ไบบใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ๅŠฉใ‘ใฆใฏใ„ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ๆฑ—ใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใ‚

ใ‚ใฟใŸใ„ใงใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฏๅณใ‚

ใ‚ใจใ„ใ†่ฉฑใŒใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใ‹ใคใฆใฎ่‡ชๅˆ†้–‰ใ˜

้›†ไธญใ—ใฆใพใ™

ใใ†ใ‚8ๆฏใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็งใ€ๆ™ฎ้€š

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใฏ

ใ“ใฃใกๆฅใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚

ใฏใฏใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ใ€ๅ†™็œŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ถ…ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใƒ‘ใƒƒใจใ—ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ๆฅใ™

ใ“ใฎๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ข็™ฝใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคฑ็ฅžใ™ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใฎ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ใ†

ๅƒ•ใฏใ‚ใชใŸใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๅ‰ใใฎใพใพๅ‡บใ›ใ‚ˆใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใชไพ‹ไธŠใŒใฃใฆใŸใชใญ

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใช ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ•ใ‚

ๅธฐใ‚‰ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ—

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใฏใ‚„

ใƒ‰ใƒฉใƒžใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใ ใ‘

ใจใฃใฆ่จ˜่€…ใฏ

ใ‚ใฏใ„ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฎ้’ๆ˜ฅใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ‚Œใ‚ˆ ใ“ใฎๆœญ

ใฏๅŸ‹ใ‚‚ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ•้’ๆ˜ฅ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ ใใ—ใฆ

CS1ๅœฐ็ƒใ‚ใ‚‹

ๆ€ใฃใŸใ•่กŒใใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใใ†

ๅฑ€็™ป้Œฒใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใงใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šๆตใ‚Œๅ‡บใ—ใŸ็ŸณๅŽŸใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ŒใŸใ•ใ‚ใ€

่ชฐใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ใ‚ใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใฃใทใ‚Šใ‚‰ใ—ใ•ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฎๆ„›ใงใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ€

่ชฐใฎใ›ใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅค‰ใ ใญ

ไฝใ‚€ๆ‰€ใ ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจ

8ๅ‰ฒๅฐใฏใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๆฅใŸใฏใšใชใ‚“ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใฆ

ๅงซๅทๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒ•ใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใฏใ„

ใ“ใฎใŸใณใ€ใ“ใฎใ‚ซใƒฉใ‚นใจใ„ใ†ๅฝขใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใพใ™ ๆ˜ฅใซๅคงๅญฆใ‚’ๅ‡บใŸใฐใ‹ใ‚Šใงใ™ใฎใงใ€

ไธ€็•ชๅนด้ฝขใฎ่ฟ‘ใ„

ไบบ้–“ใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.