Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,000 --> 00:01:00,000
Subtitle by : Garlic Surin
2
00:02:00,996 --> 00:02:07,110
Oh.
3
00:03:08,794 --> 00:03:10,470
Man who watches that shit.
4
00:03:14,755 --> 00:03:16,290
New pass me that box over there.
5
00:03:18,060 --> 00:03:19,060
The hell is.
6
00:03:19,620 --> 00:03:22,350
So good luck charm I got it
for Michelle today in the village.
7
00:03:22,920 --> 00:03:23,729
What is it a Buddha
8
00:03:23,880 --> 00:03:24,880
yeah so yeah
9
00:03:24,990 --> 00:03:25,588
Buddha do
10
00:03:25,830 --> 00:03:28,287
trip and you fucking
spoil your women.
11
00:03:28,980 --> 00:03:32,850
Body that's nothing I've dropped nearly
five g's putting your mom and the Jersey hot
12
00:03:32,850 --> 00:03:33,900
dog eating contest.
13
00:03:35,245 --> 00:03:36,540
You go have a drink with way.
14
00:03:46,170 --> 00:03:46,680
Coordinate.
15
00:03:47,052 --> 00:03:48,155
It's going on the is.
16
00:03:48,613 --> 00:03:51,660
This is my friends from Jersey
the drove all the way out here
17
00:03:51,780 --> 00:03:53,010
is a dusting a
18
00:03:53,280 --> 00:03:53,880
mrs on
19
00:03:54,149 --> 00:03:54,653
a
20
00:03:54,840 --> 00:03:58,120
deserted me sure they are a good times
tonight so are you leave with you all right.
21
00:03:58,350 --> 00:03:58,800
We're actually
22
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
going back to.
23
00:04:00,313 --> 00:04:01,673
Yeah well these
are my friends are.
24
00:04:01,830 --> 00:04:02,490
He didn't the key
25
00:04:02,645 --> 00:04:03,645
from l a.
26
00:04:04,290 --> 00:04:05,290
So we thought.
27
00:04:05,441 --> 00:04:06,811
The that was pretty impressive.
28
00:04:07,295 --> 00:04:08,458
Totally watching
29
00:04:08,730 --> 00:04:09,090
I know
30
00:04:09,210 --> 00:04:11,100
they made me do it
I I didn't want to do it.
31
00:04:11,853 --> 00:04:14,310
I'm just wondering if any of
US have like an extra smell.
32
00:04:15,677 --> 00:04:16,677
Football with you
33
00:04:16,770 --> 00:04:17,128
to.
34
00:04:17,576 --> 00:04:17,955
Yeah.
35
00:04:18,480 --> 00:04:22,710
I hey my boil takes
with gorgeous.
36
00:04:23,760 --> 00:04:30,360
And.
37
00:04:31,440 --> 00:04:33,772
It's a fucking.
38
00:04:36,750 --> 00:04:39,119
So are you guys like
chrome snowboarders.
39
00:04:39,929 --> 00:04:42,030
No no no no we're just
out here on vacation.
40
00:04:42,750 --> 00:04:43,920
So what are you doing Jersey.
41
00:04:44,640 --> 00:04:46,620
While I'm in the restaurant
business right now.
42
00:04:47,069 --> 00:04:50,247
The restaurant business so
do you like own a restaurant.
43
00:04:51,150 --> 00:04:54,360
Will not really I'm just the
cook right now but like I'd like to
44
00:04:54,480 --> 00:04:55,530
own my own one day.
45
00:04:58,530 --> 00:04:59,890
So what's going
on up to the party.
46
00:05:00,769 --> 00:05:01,769
Were going back to my
47
00:05:01,988 --> 00:05:02,609
protests are
48
00:05:02,807 --> 00:05:03,807
time.
49
00:05:05,790 --> 00:05:06,790
Right.
50
00:05:06,854 --> 00:05:07,854
Right.
51
00:05:08,370 --> 00:05:09,370
Perfect.
52
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
And.
53
00:05:18,510 --> 00:05:20,220
I'm getting a bad life knew.
54
00:05:20,820 --> 00:05:21,820
What did I do.
55
00:05:22,800 --> 00:05:23,800
It's clogged.
56
00:05:26,646 --> 00:05:27,646
All.
57
00:05:28,860 --> 00:05:30,180
So you're pretty cute.
58
00:05:31,222 --> 00:05:32,430
Not so bad yourself.
59
00:05:32,915 --> 00:05:34,020
Studies kind of lame.
60
00:05:36,570 --> 00:05:37,570
Only get outta here.
61
00:06:03,817 --> 00:06:06,869
Excuse me boys.
62
00:06:07,590 --> 00:06:09,358
With a practice this
guy off the street from.
63
00:06:10,380 --> 00:06:11,380
Solid do.
64
00:06:11,513 --> 00:06:12,513
What everybody.
65
00:06:17,182 --> 00:06:18,450
What are you an idiot
66
00:06:18,660 --> 00:06:19,019
law
67
00:06:19,260 --> 00:06:20,490
albeit recover been here.
68
00:06:38,221 --> 00:06:39,240
Excuse me
69
00:06:39,360 --> 00:06:40,860
can you get the fuck out
70
00:06:41,160 --> 00:06:41,670
with shit
71
00:06:41,820 --> 00:06:43,170
shit sorry sorry.
72
00:06:59,130 --> 00:07:00,130
Hey how's it going.
73
00:07:01,620 --> 00:07:02,620
Hey.
74
00:07:03,300 --> 00:07:04,300
Hey I'm Emily.
75
00:07:05,281 --> 00:07:05,640
No
76
00:07:05,760 --> 00:07:06,866
you look like guys.
77
00:07:07,194 --> 00:07:08,194
Back in junior high.
78
00:07:09,240 --> 00:07:09,600
Oh yeah.
79
00:07:10,230 --> 00:07:11,250
Sorry it's not me.
80
00:07:11,760 --> 00:07:11,831
I'm
81
00:07:12,007 --> 00:07:12,450
your name.
82
00:07:13,020 --> 00:07:13,500
I'm on.
83
00:07:13,800 --> 00:07:14,800
Hey nice to meet you.
84
00:07:15,901 --> 00:07:16,901
You to.
85
00:07:17,041 --> 00:07:18,330
Married couple
of my girlfriends.
86
00:07:19,574 --> 00:07:20,207
The
87
00:07:20,416 --> 00:07:20,970
parties
88
00:07:21,180 --> 00:07:22,180
nice.
89
00:07:22,590 --> 00:07:23,590
You guys from Colorado.
90
00:07:24,510 --> 00:07:25,080
Nope.
91
00:07:25,470 --> 00:07:27,030
We're actually from the Jersey.
92
00:07:27,420 --> 00:07:29,040
Or human mom was born in Jersey.
93
00:07:30,417 --> 00:07:30,979
What you guys doing
94
00:07:31,093 --> 00:07:32,093
to party.
95
00:07:33,719 --> 00:07:34,170
Monroe
96
00:07:34,320 --> 00:07:34,560
yeah
97
00:07:34,680 --> 00:07:36,041
he has been come
back your kind of.
98
00:07:37,770 --> 00:07:38,770
You know I should.
99
00:07:39,150 --> 00:07:40,150
Probably just.
100
00:07:40,890 --> 00:07:42,480
She produced by my friends.
101
00:08:28,020 --> 00:08:29,020
Dude.
102
00:08:49,740 --> 00:08:50,740
Fox dusted.
103
00:08:51,060 --> 00:08:53,100
He went on for breakfast
that chick from last night.
104
00:08:53,520 --> 00:08:53,910
Thanks
105
00:08:54,148 --> 00:08:56,520
the hell happened last
night man we got knott's.
106
00:08:57,090 --> 00:08:58,130
You won't believe it when.
107
00:08:58,530 --> 00:09:01,199
I walked in and the to hottest
girls making out their panties do
108
00:09:01,470 --> 00:09:04,514
what German it was crazy that
thought I was a perv for sure.
109
00:09:05,160 --> 00:09:06,160
Any other chicks.
110
00:09:06,870 --> 00:09:08,406
There's this one
you're hitting on me but
111
00:09:08,430 --> 00:09:09,430
I passed out on her
112
00:09:09,510 --> 00:09:11,310
it's those photos man
in the whiskey shots
113
00:09:11,430 --> 00:09:14,010
as always fucking half
stay or worse watch.
114
00:09:14,669 --> 00:09:15,669
Park the trunk for me.
115
00:09:23,967 --> 00:09:25,709
Man you left your
hoodie in your genes are.
116
00:09:26,100 --> 00:09:27,100
Perfect.
117
00:09:31,123 --> 00:09:33,360
Shit dude I got no room can
I throw the shit in your bag
118
00:09:33,510 --> 00:09:34,510
yeah go for it.
119
00:09:43,830 --> 00:09:45,030
Dude you brought a gun.
120
00:09:45,450 --> 00:09:45,990
Yeah
121
00:09:46,110 --> 00:09:49,770
who's is it is my old
man sees a paranoid
122
00:09:49,770 --> 00:09:50,874
old fart man he makes
me bringing everywhere.
123
00:09:50,898 --> 00:09:52,740
We should do when
I'm putting it back.
124
00:09:53,059 --> 00:09:53,160
It's
125
00:09:53,371 --> 00:09:54,840
unbelievable
126
00:09:54,990 --> 00:09:55,320
what
127
00:09:55,500 --> 00:09:57,501
they're not going to give
US a credit card deposit.
128
00:09:57,540 --> 00:09:58,020
What.
129
00:09:58,410 --> 00:10:00,630
They said we broke the
fridge kicked the whole all.
130
00:10:01,140 --> 00:10:02,140
Along the toilet.
131
00:10:02,886 --> 00:10:04,470
Is the fucking
kidding we're done
132
00:10:04,620 --> 00:10:05,781
without children they didn't.
133
00:10:07,230 --> 00:10:08,750
Through to Japan
that check last night.
134
00:10:09,120 --> 00:10:11,401
Are you talking about we
just went over breakfast with it.
135
00:10:11,700 --> 00:10:14,880
Come on then I'll have to say
is a girls around here are nuts.
136
00:10:15,810 --> 00:10:16,500
All the last
137
00:10:16,770 --> 00:10:18,930
up was trying to help
you out last night to.
138
00:10:19,560 --> 00:10:21,720
All right enough of this
let's get the fuck outta here.
139
00:11:05,522 --> 00:11:06,749
Have my boss so much.
140
00:11:07,380 --> 00:11:08,850
Twenty five grand
a year they pay me
141
00:11:09,098 --> 00:11:11,640
put putting off fifty hours
a week while that's sorry
142
00:11:11,760 --> 00:11:13,441
you're lucky and on
the restaurant business
143
00:11:13,560 --> 00:11:16,740
lot of feel ill and my old man's
going to kick my ass when I get back
144
00:11:16,862 --> 00:11:18,480
I was supposed to
be in the shop today.
145
00:11:19,771 --> 00:11:22,410
That I ever tell you guys would
happen to my uncle or last year.
146
00:11:22,800 --> 00:11:23,800
Old what.
147
00:11:25,050 --> 00:11:26,631
Dude where'd you
get the fucking pipe.
148
00:11:28,350 --> 00:11:30,450
One of those girls to that
party gave it to me back.
149
00:11:31,054 --> 00:11:32,054
Of course.
150
00:11:33,180 --> 00:11:37,650
Anyway my uncle Laurie he's working down
in st Louis and like the worst fucking odd
151
00:11:37,650 --> 00:11:41,850
job company on earth doing like the shittiest
jobs clear it out houses all that kind
152
00:11:41,850 --> 00:11:42,850
of shit but
153
00:11:43,050 --> 00:11:46,770
as a one job has I'm working with
these Romanian immigrants clearing out
154
00:11:46,890 --> 00:11:49,830
all the fucking trash in the
basement of this condemned building
155
00:11:50,070 --> 00:11:51,070
but.
156
00:11:51,120 --> 00:11:52,380
So they're down in the cellar
157
00:11:52,590 --> 00:11:54,900
they just stop call upon
this fucking wooden barrel
158
00:11:55,020 --> 00:11:55,560
a corner.
159
00:11:56,038 --> 00:11:56,370
Why.
160
00:11:56,700 --> 00:11:57,700
A barrel.
161
00:11:57,891 --> 00:11:58,132
Of
162
00:11:58,320 --> 00:11:59,320
the crate barrel.
163
00:11:59,910 --> 00:12:04,260
So they tap it and it fucking whiskey
starts pouring all over the place
164
00:12:04,471 --> 00:12:04,860
nice
165
00:12:05,106 --> 00:12:08,370
Romanians are pop man they're
having a heyday they've never had shit
166
00:12:08,520 --> 00:12:12,600
known to have a glorious fucking getting
in on the booze fast for the next week
167
00:12:12,601 --> 00:12:15,210
straight every launch our these
guys are getting the fucking.
168
00:12:15,900 --> 00:12:17,130
Of of this whisky.
169
00:12:17,550 --> 00:12:18,550
Lucky bastards.
170
00:12:19,290 --> 00:12:21,210
One day the
fucking shit runs dry.
171
00:12:22,350 --> 00:12:25,740
They can't figure out what the fox going
on because it's still weighs a shitload.
172
00:12:26,190 --> 00:12:29,190
One of the Romanians price
a lid off the fucking barrel.
173
00:12:29,550 --> 00:12:32,940
Inside as a fucking human
body know that dude.
174
00:12:33,930 --> 00:12:34,930
Pickled.
175
00:12:35,520 --> 00:12:40,035
Yeah man if they've been drinking
this fucking putrid zombie juice for a.
176
00:12:40,830 --> 00:12:41,280
Fucking
177
00:12:41,550 --> 00:12:44,995
to eat off the shit
that is so know.
178
00:12:46,197 --> 00:12:50,643
It happened man if
you've got a saw my uncle
179
00:12:50,643 --> 00:12:52,403
or you believe me that
guys are fucking room.
180
00:12:57,775 --> 00:13:02,370
Oh.
181
00:13:10,590 --> 00:13:11,590
Hell are we.
182
00:13:11,880 --> 00:13:13,650
Just go into Pennsylvania.
183
00:13:14,184 --> 00:13:16,260
We're not on the highway.
184
00:13:17,041 --> 00:13:18,360
Oh man the interstate as.
185
00:13:18,660 --> 00:13:19,168
Fuck
186
00:13:19,290 --> 00:13:20,490
snow everywhere.
187
00:13:21,361 --> 00:13:24,030
Just trying to find a place to
pull over and asked for direction.
188
00:13:24,960 --> 00:13:26,400
Iraq though.
189
00:13:27,420 --> 00:13:28,420
Try the radio.
190
00:13:28,620 --> 00:13:29,620
Sure.
191
00:13:33,120 --> 00:13:36,388
Expect be snowballs across the
western and central Pennsylvania of
192
00:13:36,666 --> 00:13:37,680
the day them to the not.
193
00:13:38,160 --> 00:13:40,920
Expect road closures on all
major routes out with the by a.
194
00:13:41,610 --> 00:13:43,965
Public is advised to stay
off the unbelievable warmth.
195
00:13:50,160 --> 00:14:04,283
I.
196
00:14:29,878 --> 00:14:30,878
Died.
197
00:14:31,603 --> 00:14:32,603
Promote.
198
00:14:33,121 --> 00:14:34,770
Eighteen thousand for break.
199
00:14:42,015 --> 00:14:43,015
Washington.
200
00:14:43,720 --> 00:14:44,720
Ha age.
201
00:14:47,580 --> 00:14:50,100
Although union troops would
promote but the southern army.
202
00:14:51,150 --> 00:14:52,350
Go back to protect your
203
00:14:52,495 --> 00:14:53,495
child.
204
00:14:54,272 --> 00:14:54,540
Man.
205
00:14:54,845 --> 00:14:55,845
Older.
206
00:14:59,321 --> 00:15:00,321
Food.
207
00:15:08,580 --> 00:15:09,149
Jesus
208
00:15:09,361 --> 00:15:10,860
spoon food is disgusting.
209
00:15:11,882 --> 00:15:12,882
Fucking bad.
210
00:15:14,340 --> 00:15:16,320
Are you done yeah
we're finished snakes.
211
00:15:18,930 --> 00:15:19,930
Great.
212
00:15:22,710 --> 00:15:23,710
Anyway.
213
00:15:23,760 --> 00:15:26,850
We find our way down to seventy we take
that through Harrisburg all the way home new
214
00:15:26,850 --> 00:15:27,850
Jersey girl.
215
00:15:28,860 --> 00:15:30,220
How do we get to
seventy from here.
216
00:15:30,570 --> 00:15:31,570
No fucking clue.
217
00:15:32,460 --> 00:15:34,050
To glass grizzly
Adams over there.
218
00:15:36,020 --> 00:15:36,360
Don't.
219
00:15:36,751 --> 00:15:36,990
Ask.
220
00:15:37,378 --> 00:15:37,710
Cope.
221
00:15:38,370 --> 00:15:38,970
Dude.
222
00:15:39,389 --> 00:15:42,090
He's going to do this ship is
just ask a man fucking shit.
223
00:15:48,390 --> 00:15:49,390
Excuse me sir.
224
00:15:50,161 --> 00:15:53,122
We're going to get dies seventy just
wondering if you guys get help US out.
225
00:15:53,396 --> 00:15:53,820
Or my
226
00:15:54,000 --> 00:15:55,000
fucking roadmap.
227
00:15:55,650 --> 00:15:56,316
Fucking haircut
228
00:15:56,431 --> 00:15:56,820
freak
229
00:15:57,000 --> 00:15:58,620
eu certain always relax.
230
00:15:59,100 --> 00:16:00,810
You're looking to
get the I seventy.
231
00:16:01,977 --> 00:16:03,018
Seventy we're looking for.
232
00:16:03,390 --> 00:16:03,930
No
233
00:16:04,050 --> 00:16:05,050
problem.
234
00:16:05,520 --> 00:16:08,891
Is to keep going down the road
for about two miles or come to are.
235
00:16:09,390 --> 00:16:11,160
Signs says pine grove.
236
00:16:11,550 --> 00:16:12,690
Make a left there.
237
00:16:13,773 --> 00:16:14,773
In trouble but
238
00:16:14,880 --> 00:16:16,770
ten miles past pine grove
239
00:16:17,248 --> 00:16:18,480
and the road bends.
240
00:16:18,810 --> 00:16:20,040
Ends in an intersection
241
00:16:20,160 --> 00:16:22,530
your left or right supposed
to just go going left
242
00:16:22,680 --> 00:16:24,083
take it right die seventy
243
00:16:24,240 --> 00:16:25,240
okay.
244
00:16:25,350 --> 00:16:26,549
Men or from here all told.
245
00:16:26,940 --> 00:16:27,450
Perfect
246
00:16:27,571 --> 00:16:28,033
makes a lot
247
00:16:28,320 --> 00:16:29,320
my pleasure.
248
00:16:32,318 --> 00:16:33,318
Okay we're going to go.
249
00:16:33,630 --> 00:16:33,960
Really.
250
00:16:34,440 --> 00:16:35,550
Directions from that not
251
00:16:35,700 --> 00:16:36,060
for their
252
00:16:36,210 --> 00:16:37,210
antics.
253
00:16:37,261 --> 00:16:38,261
Strength.
254
00:16:48,450 --> 00:16:49,710
Where's my money young man.
255
00:16:50,880 --> 00:16:52,680
We just left the
twenty on the table
256
00:16:52,980 --> 00:16:54,270
there's nobody on this table.
257
00:16:57,109 --> 00:16:59,280
Ma'am I just left at
twenty five seconds ago.
258
00:16:59,760 --> 00:17:00,760
By Graham.
259
00:17:02,734 --> 00:17:03,734
My young son
260
00:17:03,780 --> 00:17:07,379
city by alright alright I'll pay another
twenty it's no no no no no we're not be
261
00:17:07,449 --> 00:17:09,569
another twenty bucks for
shit food what's the problem.
262
00:17:10,560 --> 00:17:12,330
I don't like the
look at you boys
263
00:17:12,452 --> 00:17:13,452
I'll just wait a minute.
264
00:17:14,166 --> 00:17:15,166
The
265
00:17:15,244 --> 00:17:16,244
air.
266
00:17:16,800 --> 00:17:17,100
Okay.
267
00:17:17,730 --> 00:17:18,452
To do with your
268
00:17:18,598 --> 00:17:19,598
pocket.
269
00:17:20,760 --> 00:17:24,990
Guy you get fucking go fuck yourself
get the fuck guy by got the gop's.
270
00:17:26,364 --> 00:17:31,559
I still can't believe that.
271
00:17:31,955 --> 00:17:32,955
The
272
00:17:33,150 --> 00:17:34,150
lever.
273
00:17:34,950 --> 00:17:36,660
Hex are crazy around here.
274
00:17:37,050 --> 00:17:37,440
Yeah.
275
00:17:38,010 --> 00:17:38,760
Home I know
276
00:17:39,013 --> 00:17:41,610
are stuck in the fucking
snake pit of Pennsylvania.
277
00:17:42,240 --> 00:17:46,470
Then why did you pay that twenty box thinker
this way one paid twenty bucks for those
278
00:17:46,470 --> 00:17:48,600
big guys not to kick our asses.
279
00:17:50,402 --> 00:17:51,510
You know they would've.
280
00:17:51,906 --> 00:17:53,340
Where did that fat I say to go
281
00:17:53,550 --> 00:17:54,240
this is fox
282
00:17:54,519 --> 00:17:58,440
to take this road until it ends we
hit a t intersection we hang a left.
283
00:18:11,161 --> 00:18:12,569
Dude where the fuck are we.
284
00:18:13,290 --> 00:18:15,057
Yeah maybe we
should turn around man.
285
00:18:15,810 --> 00:18:17,640
To that fucking diner
are you kidding me.
286
00:18:18,276 --> 00:18:19,516
Even know where you're going on
287
00:18:19,687 --> 00:18:21,025
do you want to fucking drive.
288
00:18:39,780 --> 00:18:40,780
Do we crashed.
289
00:18:41,760 --> 00:18:42,870
I was.
290
00:18:43,560 --> 00:18:44,560
Fun.
291
00:18:44,940 --> 00:18:45,940
Trevor be alright.
292
00:18:49,954 --> 00:18:50,954
What happened to him.
293
00:18:51,870 --> 00:18:52,870
Think it's broken.
294
00:18:53,490 --> 00:18:54,490
Oh man.
295
00:18:56,673 --> 00:18:57,673
Let me get out of here.
296
00:19:24,180 --> 00:19:24,311
Know
297
00:19:24,510 --> 00:19:25,590
I'm just gonna go get help.
298
00:19:28,411 --> 00:19:28,951
Two men
299
00:19:29,220 --> 00:19:30,330
want me to go whoa be fine.
300
00:19:31,453 --> 00:19:31,841
Quick
301
00:19:31,980 --> 00:19:32,980
it will be back soon.
302
00:20:05,610 --> 00:20:06,610
Minutes is a nightmare.
303
00:20:07,680 --> 00:20:08,680
I think out here.
304
00:20:09,090 --> 00:20:10,890
I know this is unreal.
305
00:20:12,334 --> 00:20:15,778
Fact we haven't seen a
car this whole time for.
306
00:20:16,920 --> 00:20:18,240
Still no service on my phone.
307
00:20:18,630 --> 00:20:19,050
What.
308
00:20:19,590 --> 00:20:22,320
We gotta keep going man I thought
I saw wrote up your somewhere.
309
00:20:25,252 --> 00:20:26,252
Man I dunno.
310
00:20:26,910 --> 00:20:28,080
I say we get back to Trevor.
311
00:20:29,310 --> 00:20:30,310
I'm worried about them.
312
00:20:31,721 --> 00:20:32,790
That a chimney up there.
313
00:20:34,890 --> 00:20:35,490
Holy shit
314
00:20:35,730 --> 00:20:36,730
you're right.
315
00:20:36,900 --> 00:20:37,900
Let's check it out.
316
00:20:48,478 --> 00:20:49,660
Smoke until this road.
317
00:20:51,331 --> 00:20:52,331
Fucking directions.
318
00:20:52,800 --> 00:20:53,800
Oh shit.
319
00:20:59,340 --> 00:21:00,340
Like it's a house.
320
00:21:02,481 --> 00:21:03,818
This.
321
00:21:04,410 --> 00:21:06,119
Sounds gotta be
old man the truck to.
322
00:21:38,160 --> 00:21:39,450
The fuck is this place.
323
00:21:54,443 --> 00:21:55,443
Was going to be.
324
00:21:55,650 --> 00:21:56,650
Go around back.
325
00:22:12,860 --> 00:22:13,860
Second darker.
326
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
Check it out.
327
00:22:30,018 --> 00:22:30,570
Go in.
328
00:22:30,890 --> 00:22:31,890
The when.
329
00:22:32,280 --> 00:22:35,400
Trevor's in the car freezing is also
a second see if someone's home.
330
00:22:42,900 --> 00:22:43,290
Hello.
331
00:22:43,920 --> 00:22:48,482
Hm.
332
00:22:48,810 --> 00:22:49,810
Hello.
333
00:23:06,780 --> 00:23:07,780
Hello.
334
00:23:20,400 --> 00:23:21,400
Here.
335
00:23:22,590 --> 00:23:22,800
Oh.
336
00:23:23,458 --> 00:23:24,458
There's power here.
337
00:23:24,649 --> 00:23:25,230
No power
338
00:23:25,470 --> 00:23:27,186
I dunno what to do when
the middle of nowhere.
339
00:23:27,210 --> 00:23:28,210
So we leave a note
340
00:23:28,260 --> 00:23:29,260
note.
341
00:23:40,278 --> 00:23:43,080
This is useless I can't fly
the fuck in pen anywhere.
342
00:23:43,470 --> 00:23:44,940
Do this is shit let's just go.
343
00:23:46,172 --> 00:23:48,717
Know someone's gotta come
back they left the woodstove on
344
00:23:48,994 --> 00:23:49,410
I see
345
00:23:49,680 --> 00:23:52,120
yeah well I don't feel too
comfortable in some rednecks house.
346
00:23:52,324 --> 00:23:53,324
A redneck.
347
00:23:59,040 --> 00:23:59,370
Sorry.
348
00:23:59,820 --> 00:24:02,473
Sorry lottery crashed our card on
the road we're just looking for help.
349
00:24:02,497 --> 00:24:04,057
You know it will just
go upside will go.
350
00:24:06,540 --> 00:24:09,120
You boys is letting all
madame heat of is all.
351
00:24:09,510 --> 00:24:10,770
I was just out on the hot.
352
00:24:11,280 --> 00:24:12,280
Sorry.
353
00:24:12,570 --> 00:24:13,830
So you say you had an accident.
354
00:24:14,430 --> 00:24:16,590
Yeah we crashed her car
about a mile down the road.
355
00:24:17,760 --> 00:24:19,160
It's going to see
if to use a phone.
356
00:24:19,500 --> 00:24:19,742
On the
357
00:24:19,957 --> 00:24:20,957
phones here boy
358
00:24:21,157 --> 00:24:22,320
this is back country
359
00:24:22,440 --> 00:24:23,460
no man's land.
360
00:24:23,850 --> 00:24:25,530
These roads as close
through the winter.
361
00:24:26,071 --> 00:24:28,470
We we love so shredded
the car is hurt really bad
362
00:24:28,680 --> 00:24:31,860
we gotta get back what holy shit
son why didn't you say Sampson.
363
00:24:32,340 --> 00:24:34,140
My trucks out front let's go.
364
00:24:38,640 --> 00:24:41,000
Sorry to come off so
harsh back there but
365
00:24:41,190 --> 00:24:43,772
it ain't every day I got a
couple of kids in my cabin you.
366
00:24:44,490 --> 00:24:45,490
Sort of was startled.
367
00:24:45,810 --> 00:24:49,050
Yeah don't worry about it and just
really appreciate the help that it's okay.
368
00:24:50,160 --> 00:24:51,360
Where are we anyway.
369
00:24:52,140 --> 00:24:53,520
You're in central Pennsylvania
370
00:24:53,940 --> 00:24:54,720
but just barely
371
00:24:54,930 --> 00:24:57,450
Maryland borders only
about five miles south of here.
372
00:24:58,980 --> 00:25:01,200
By the way I'm a i'm
on in this is Dustin.
373
00:25:01,740 --> 00:25:02,190
To meet you
374
00:25:02,310 --> 00:25:03,310
my name's Ivan.
375
00:25:03,540 --> 00:25:04,620
Where are you fellows from.
376
00:25:05,222 --> 00:25:06,222
Maple new Jersey.
377
00:25:06,752 --> 00:25:09,240
We're actually thinking about.
378
00:25:09,840 --> 00:25:10,840
Getting home tonight.
379
00:25:11,286 --> 00:25:14,310
Well you're still got
quite a bit of driving to do.
380
00:25:15,840 --> 00:25:17,700
I'm just worried about
Trevor hope he's ok.
381
00:25:18,240 --> 00:25:19,440
This weather's getting brutal.
382
00:25:20,400 --> 00:25:22,200
Yeah a hell of a
storm moving in.
383
00:25:23,280 --> 00:25:25,470
I was like this up here
in staff year though.
384
00:25:26,850 --> 00:25:28,621
Radio so the
highways were closed.
385
00:25:29,278 --> 00:25:31,650
The closer actually
put US up on this road.
386
00:25:32,220 --> 00:25:33,630
Runner way back from Colorado.
387
00:25:34,080 --> 00:25:35,080
Colorado.
388
00:25:35,520 --> 00:25:37,470
We pulled over at
some diner back there.
389
00:25:37,980 --> 00:25:40,110
We got these bogus
directions and ended up here.
390
00:25:42,720 --> 00:25:44,001
Where's the
nearest town to hear.
391
00:25:44,759 --> 00:25:46,740
Find robes about
a ten mile drive.
392
00:25:47,850 --> 00:25:51,260
Textured least an hour on a
good day on a shitty roads and.
393
00:25:51,900 --> 00:25:53,280
Weather like this probably.
394
00:25:53,760 --> 00:25:54,760
Double their.
395
00:25:55,170 --> 00:25:56,250
You can take US there that.
396
00:25:56,940 --> 00:25:58,194
Christ alive know now.
397
00:25:58,620 --> 00:25:59,620
Are coming off.
398
00:26:03,709 --> 00:26:04,709
That's our car.
399
00:26:05,339 --> 00:26:06,339
Right here.
400
00:26:21,480 --> 00:26:22,480
Fuck is gone.
401
00:26:23,366 --> 00:26:24,366
You go out here.
402
00:26:27,300 --> 00:26:28,660
What maybe it
would've been fun US.
403
00:26:29,280 --> 00:26:30,360
Find US when
404
00:26:30,510 --> 00:26:32,490
he saw his leg
can't fucking walk.
405
00:26:33,661 --> 00:26:34,661
Okay boys.
406
00:26:35,010 --> 00:26:35,490
Is gone.
407
00:26:36,000 --> 00:26:36,330
Oh
408
00:26:36,570 --> 00:26:38,760
yeah we left or
right fucking here.
409
00:26:41,640 --> 00:26:42,150
Travel
410
00:26:42,439 --> 00:26:43,439
travel.
411
00:26:43,660 --> 00:26:43,942
Or.
412
00:26:44,640 --> 00:26:45,270
What
413
00:26:45,390 --> 00:26:46,560
I hold on their boys
414
00:26:46,680 --> 00:26:48,330
I believe your friends
been picked up.
415
00:26:49,440 --> 00:26:53,400
We'll look here in
the snow there's first
416
00:26:53,400 --> 00:26:53,820
tracks leading from the
car on up to the road.
417
00:26:54,330 --> 00:26:56,703
It looks like one of the
fellers wasn't walking to good.
418
00:26:58,590 --> 00:26:59,871
Hell would pick them up on here.
419
00:27:00,661 --> 00:27:01,003
If I
420
00:27:01,152 --> 00:27:04,590
guess I'd say it was probably
way to lives a few miles from here
421
00:27:04,770 --> 00:27:05,770
he's always been the help
422
00:27:05,880 --> 00:27:06,270
god
423
00:27:06,450 --> 00:27:06,841
yeah but.
424
00:27:07,380 --> 00:27:08,880
Why would travel
leave without US.
425
00:27:09,240 --> 00:27:10,240
Well yeah.
426
00:27:10,410 --> 00:27:11,488
That's what it looks like
427
00:27:11,760 --> 00:27:13,500
hello can you blame
them in this weather.
428
00:27:17,130 --> 00:27:18,750
World of options men were stock.
429
00:27:19,200 --> 00:27:20,790
Cell phones don't work well.
430
00:27:21,219 --> 00:27:23,700
Looks like that storms fixed
the his again that a minute.
431
00:27:24,240 --> 00:27:25,710
And it's gotta be dark soon.
432
00:27:26,670 --> 00:27:26,820
Your
433
00:27:26,998 --> 00:27:27,531
are welcome to
434
00:27:27,815 --> 00:27:29,010
and at my place tonight.
435
00:27:29,640 --> 00:27:31,020
I'll drive into
town in the more.
436
00:27:32,760 --> 00:27:33,760
Block.
437
00:27:33,845 --> 00:27:34,845
Don't even know this guy.
438
00:27:35,190 --> 00:27:36,190
Who's just go.
439
00:27:37,223 --> 00:27:39,690
Is so I haven't
440
00:27:39,990 --> 00:27:41,910
you can drive US to our
friend in the morning to.
441
00:27:42,450 --> 00:27:45,900
Of course course now hurry on I
don't want my truck get stuck out here.
442
00:27:46,260 --> 00:27:47,260
Okay.
443
00:27:47,760 --> 00:27:48,760
Looking for this.
444
00:27:50,524 --> 00:27:51,524
Your bags.
445
00:27:57,600 --> 00:27:58,200
Fuck
446
00:27:58,380 --> 00:27:58,890
was
447
00:27:59,040 --> 00:28:00,080
that the case with Trevor.
448
00:28:00,746 --> 00:28:01,115
Fuck it
449
00:28:01,344 --> 00:28:02,344
just gives them.
450
00:28:37,890 --> 00:28:41,160
Our this place on propane
since I built it and sixty eight.
451
00:28:44,105 --> 00:28:44,547
Hey
452
00:28:44,803 --> 00:28:45,840
like yourselves oh.
453
00:28:46,371 --> 00:28:48,000
Sure yeah I don't usually buy.
454
00:28:54,868 --> 00:28:55,950
Boys doing anyway.
455
00:28:57,000 --> 00:28:58,350
You're already are you hurt
456
00:28:58,470 --> 00:29:00,630
I'm okay and bash
my head pretty bad.
457
00:29:01,290 --> 00:29:03,582
It's a rough crash
not be fine we're fine
458
00:29:03,690 --> 00:29:06,390
yeah I've I've flipped my
old truck up here a few times
459
00:29:06,510 --> 00:29:07,510
that roads is tight
460
00:29:07,800 --> 00:29:08,800
like a virgin.
461
00:29:09,720 --> 00:29:11,280
Yes that definitely
are that's it.
462
00:29:12,000 --> 00:29:14,790
I dunno about you to
but I am fucking starving
463
00:29:14,970 --> 00:29:19,050
when you live here in the back hills food
can be scared sometimes but I got some nice
464
00:29:19,050 --> 00:29:20,050
fresh meat.
465
00:29:20,550 --> 00:29:21,720
Will you join me and so.
466
00:29:22,800 --> 00:29:24,630
Actually you know
what I don't eat
467
00:29:24,840 --> 00:29:25,840
meat no no no.
468
00:29:26,013 --> 00:29:27,480
No no we haven't eaten either
469
00:29:27,630 --> 00:29:27,840
we
470
00:29:28,020 --> 00:29:28,650
would love some.
471
00:29:29,002 --> 00:29:29,100
Be
472
00:29:29,264 --> 00:29:30,264
great.
473
00:29:30,330 --> 00:29:31,680
Go catch your thank you accept.
474
00:29:32,040 --> 00:29:33,560
You want to drink
while you're waiting.
475
00:29:33,690 --> 00:29:34,534
Yeah I would love a
476
00:29:34,641 --> 00:29:34,873
drink.
477
00:29:35,310 --> 00:29:36,310
Okay.
478
00:29:41,160 --> 00:29:44,196
So sorry you really think someone would
have stopped up our friend back there.
479
00:29:44,220 --> 00:29:46,380
That roadblock really
threw US off I just don't get it
480
00:29:46,620 --> 00:29:48,270
oh sure your friends is fine.
481
00:29:48,870 --> 00:29:52,290
With that road block that was put up
there by Wade who lives down that road.
482
00:29:53,010 --> 00:29:54,245
They put it up because.
483
00:29:54,556 --> 00:29:56,610
The roads on the other
side ain't finished yet.
484
00:29:57,588 --> 00:29:58,588
See.
485
00:30:02,820 --> 00:30:04,470
You guys are going
to like this drink.
486
00:30:05,055 --> 00:30:07,740
Is one hundred percent
pure fucking malarkey.
487
00:30:08,461 --> 00:30:09,540
Malarkey what's that.
488
00:30:10,563 --> 00:30:12,180
Is an ancient moonshine brought
489
00:30:12,393 --> 00:30:13,710
back hills of Pennsylvania.
490
00:30:14,400 --> 00:30:16,560
In this here is my
personal bland.
491
00:30:17,159 --> 00:30:18,159
Thank you.
492
00:30:19,320 --> 00:30:19,590
Drink
493
00:30:19,861 --> 00:30:20,861
yeah.
494
00:30:27,480 --> 00:30:28,480
Wow.
495
00:30:29,370 --> 00:30:31,290
Oh just city folk make me laugh
496
00:30:31,500 --> 00:30:32,820
at shit that is strong.
497
00:30:33,690 --> 00:30:34,690
Drink that out that
498
00:30:34,804 --> 00:30:37,260
of your headache and
no time wow and it will.
499
00:30:38,040 --> 00:30:39,040
Hold while.
500
00:30:41,580 --> 00:30:43,866
Fucking cars in the teacher
kind of warning fucking tomorrow
501
00:30:43,890 --> 00:30:45,570
I know I have to work tomorrow.
502
00:30:46,830 --> 00:30:47,520
Announcement.
503
00:30:47,850 --> 00:30:48,179
Trailer.
504
00:30:48,780 --> 00:30:49,780
Nazis.
505
00:30:52,441 --> 00:30:53,441
Gonna do.
506
00:30:54,247 --> 00:30:55,860
It's crazy.
507
00:30:56,430 --> 00:30:57,430
Sure is a cold
508
00:30:57,566 --> 00:30:58,566
tonight.
509
00:30:58,650 --> 00:31:00,810
Would your mind putting
another laugh again.
510
00:31:01,740 --> 00:31:01,980
Yeah
511
00:31:02,100 --> 00:31:03,100
sure I'll get it.
512
00:31:05,190 --> 00:31:06,951
Yeah the weather's
been pretty brutal lately.
513
00:31:10,920 --> 00:31:11,920
So either.
514
00:31:12,150 --> 00:31:13,380
You lived here by yourself.
515
00:31:14,340 --> 00:31:16,650
Yeah I built this place
back and sixty eight
516
00:31:16,860 --> 00:31:20,850
I needed somewhere to get away
to just to hurt and enjoy the land.
517
00:31:21,420 --> 00:31:25,110
Well it sure is an interesting
place you got here that's for sure.
518
00:31:25,440 --> 00:31:26,440
Well thank you.
519
00:31:27,870 --> 00:31:29,310
You know the the city life.
520
00:31:29,643 --> 00:31:31,050
Just didn't work for me i'm.
521
00:31:31,530 --> 00:31:31,950
Pro.
522
00:31:32,491 --> 00:31:35,130
Even small town life
didn't work too well so.
523
00:31:35,610 --> 00:31:37,500
I started just coming
here on weekends.
524
00:31:38,340 --> 00:31:40,590
The finally my wife and
I moved up here and.
525
00:31:40,920 --> 00:31:42,300
I had been back since.
526
00:31:42,750 --> 00:31:44,130
All your wife where is she.
527
00:31:44,580 --> 00:31:48,870
Oh she passed away a long time ago
the the winters were too much for here.
528
00:31:50,100 --> 00:31:52,980
Okay it's already have yourselves
to save that the kitchen table.
529
00:31:54,000 --> 00:31:58,663
Hm.
530
00:32:34,591 --> 00:32:35,591
Good food.
531
00:32:36,090 --> 00:32:37,090
Good meet.
532
00:32:38,022 --> 00:32:39,329
Good god was he.
533
00:32:47,191 --> 00:32:48,810
I love or fresh pill.
534
00:32:59,220 --> 00:33:00,501
I notice you're
quite the hunter.
535
00:33:01,740 --> 00:33:02,740
Yeah harp.
536
00:33:03,489 --> 00:33:06,930
On it and provided for myself
back here for forty years now.
537
00:33:07,380 --> 00:33:09,450
How to remember that
tastes to store food.
538
00:33:13,140 --> 00:33:14,910
You sure you
don't like meat boy.
539
00:33:15,510 --> 00:33:17,010
Haven't had and seven years.
540
00:33:17,431 --> 00:33:19,650
What are your some kind
of faggot or something.
541
00:33:20,160 --> 00:33:21,160
It's good ain't it.
542
00:33:22,380 --> 00:33:23,760
Yeah it's pretty good thanks.
543
00:33:24,962 --> 00:33:25,962
You know what I haven't.
544
00:33:26,070 --> 00:33:26,400
Just
545
00:33:26,550 --> 00:33:29,550
the whole food chain
myth is such bullshit to me.
546
00:33:30,095 --> 00:33:32,550
If you don't need to kill to
survive why bother doing it.
547
00:33:33,090 --> 00:33:35,490
Now I understand
your point Dustin.
548
00:33:36,450 --> 00:33:38,160
I believe in
working for my food.
549
00:33:39,090 --> 00:33:40,090
Continent and.
550
00:33:40,350 --> 00:33:41,350
Earning my pig.
551
00:33:42,240 --> 00:33:45,540
People nowadays take the
whole vast food supply for granted.
552
00:33:46,410 --> 00:33:50,640
How do you know you're a real man
eight and a god damn hot dog on the street.
553
00:33:51,988 --> 00:33:52,988
Point.
554
00:33:54,420 --> 00:33:57,014
I have respect for the
base that are to the
555
00:33:57,222 --> 00:33:58,530
you just you hunting
556
00:33:58,654 --> 00:33:58,834
you
557
00:33:59,010 --> 00:34:00,150
don't buy any food
558
00:34:00,330 --> 00:34:02,846
not just hot and that's what I.
559
00:34:04,260 --> 00:34:05,700
So you've got quite
a gun collection.
560
00:34:06,570 --> 00:34:08,910
Oh yeah yeah I do
have a love for guns.
561
00:34:10,202 --> 00:34:12,210
Your you see that
musket there in the middle.
562
00:34:14,162 --> 00:34:15,720
That guns from the civil war.
563
00:34:17,056 --> 00:34:18,180
Down from my family.
564
00:34:18,690 --> 00:34:19,020
Really.
565
00:34:19,521 --> 00:34:24,450
Know I shot found the
fuck with aragon just a
566
00:34:24,450 --> 00:34:24,810
few years ago and
still works great no shit.
567
00:34:25,440 --> 00:34:28,080
That musket was used
in the battle of gettysburg.
568
00:34:28,740 --> 00:34:30,090
Jesus that's old.
569
00:34:31,650 --> 00:34:32,650
Did you know.
570
00:34:32,700 --> 00:34:36,990
Seventy five hundred bodies laid on
that battlefield for three months after the
571
00:34:36,990 --> 00:34:38,970
battle before the
anybody cleaned them up.
572
00:34:39,480 --> 00:34:41,280
The stanch lingered
out there for
573
00:34:41,550 --> 00:34:43,530
five years after the war.
574
00:34:46,200 --> 00:34:46,500
Hey.
575
00:34:46,860 --> 00:34:47,910
Let me show you something.
576
00:34:58,290 --> 00:34:59,910
This year's my pride and joy.
577
00:35:00,660 --> 00:35:02,580
This guns what keeps me alive
578
00:35:02,850 --> 00:35:03,900
it's a nice gun yeah.
579
00:35:04,516 --> 00:35:06,120
The Enfield three oh three.
580
00:35:06,870 --> 00:35:10,110
It'll rip through a book and make
its way to his brother and sister to.
581
00:35:11,640 --> 00:35:12,060
Yeah.
582
00:35:12,540 --> 00:35:13,680
I clean that every morning.
583
00:35:15,630 --> 00:35:19,020
I only shoot with a clean
weapon how to clean bullets.
584
00:35:21,480 --> 00:35:24,210
You know the great thing about
having all these windows in the house.
585
00:35:24,840 --> 00:35:26,100
I can see everything.
586
00:35:28,201 --> 00:35:28,680
Yeah.
587
00:35:29,010 --> 00:35:30,390
That's why I built this way
588
00:35:30,540 --> 00:35:31,540
to be.
589
00:35:32,550 --> 00:35:34,320
I've got a firing
range outback to.
590
00:35:34,930 --> 00:35:37,560
Ivan just one of my time
and get going in the morning.
591
00:35:37,950 --> 00:35:39,960
I mean I got a lineup
a tow truck for my car.
592
00:35:41,458 --> 00:35:43,320
I'm pretty concerned
about my friend to so
593
00:35:43,528 --> 00:35:43,860
yeah.
594
00:35:44,400 --> 00:35:45,400
Definitely.
595
00:35:45,449 --> 00:35:46,449
Well.
596
00:35:47,640 --> 00:35:50,249
Lumberjack the radio and
see what the weather's doing.
597
00:35:50,730 --> 00:35:51,030
Next
598
00:35:51,270 --> 00:35:51,599
grade
599
00:35:51,810 --> 00:35:55,320
I wouldn't worry about your friend i'm
sure is of the hospital already by now.
600
00:35:56,068 --> 00:35:57,068
I hope so.
601
00:35:57,325 --> 00:35:58,470
Hey how about seconds.
602
00:35:59,520 --> 00:36:00,520
Done thank you.
603
00:36:01,261 --> 00:36:02,496
They're going to
look at our weather
604
00:36:02,520 --> 00:36:05,941
again road closures and all
vocal and rural route south of
605
00:36:06,094 --> 00:36:06,510
eighty
606
00:36:06,781 --> 00:36:07,560
expected he did
607
00:36:07,770 --> 00:36:10,560
snow was doing small through
the night and into the morning.
608
00:36:10,980 --> 00:36:12,900
Glories expected
all day tomorrow.
609
00:36:13,441 --> 00:36:17,340
In local news today mere brigham
has decided not to seek reelection
610
00:36:17,550 --> 00:36:19,950
dude was ongoing battle
with prostate cancer.
611
00:36:22,530 --> 00:36:23,530
Well.
612
00:36:23,580 --> 00:36:25,200
Storms or bad up this way.
613
00:36:25,980 --> 00:36:27,630
But we'll see what
tomorrow brings.
614
00:36:28,800 --> 00:36:30,930
Hey who wants to join
me in the game of chess
615
00:36:31,205 --> 00:36:33,270
be alright and they all
play the game of chess.
616
00:36:33,780 --> 00:36:34,260
Okay.
617
00:36:34,650 --> 00:36:36,246
Yeah I haven't you got
a bathroom I can use
618
00:36:36,270 --> 00:36:36,570
oh.
619
00:36:36,990 --> 00:36:38,910
Sure there's an
outhouse out back.
620
00:36:39,600 --> 00:36:40,860
But if you're just passing your
621
00:36:40,980 --> 00:36:42,330
feel free to go off the deck.
622
00:36:43,050 --> 00:36:44,131
That's that's great thanks.
623
00:37:00,870 --> 00:37:02,100
You're done son
624
00:37:02,220 --> 00:37:03,220
no way.
625
00:37:05,601 --> 00:37:07,202
I haven't is there
somewhere I can crash.
626
00:37:07,620 --> 00:37:09,479
Crash already yeah I'm done
627
00:37:09,660 --> 00:37:10,920
we're just getting started.
628
00:37:12,090 --> 00:37:14,940
Christ boys I ain't had
guests and three years.
629
00:37:15,930 --> 00:37:17,610
I've still got
plenty of malarkey
630
00:37:17,881 --> 00:37:18,266
it's not.
631
00:37:18,733 --> 00:37:21,053
Really not in the mood and
pretty worried about Trevor and.
632
00:37:21,900 --> 00:37:23,020
I just like to get to sleep.
633
00:37:23,700 --> 00:37:24,180
Well
634
00:37:24,360 --> 00:37:26,010
I hope the couch is okay
635
00:37:26,130 --> 00:37:27,360
there's a blanket on the back
636
00:37:27,570 --> 00:37:28,570
country spine.
637
00:37:29,340 --> 00:37:32,280
Osama would you mind getting
me that jug over there before you go.
638
00:37:32,674 --> 00:37:33,674
Sure.
639
00:37:44,400 --> 00:37:45,400
Checkmate.
640
00:38:05,220 --> 00:38:06,220
Trevor.
641
00:38:07,590 --> 00:38:08,590
Nothing.
642
00:38:29,285 --> 00:38:31,230
If never come here.
643
00:39:07,020 --> 00:39:08,020
It does that.
644
00:39:15,900 --> 00:39:16,900
Ivan.
645
00:39:49,860 --> 00:39:50,860
What are you doing.
646
00:39:51,421 --> 00:39:53,580
Sorry just thought I heard
of weird noise back here
647
00:39:53,850 --> 00:39:54,850
what kind of noise.
648
00:39:55,350 --> 00:39:57,470
I dunno was just like a
weird scratching or something.
649
00:39:58,920 --> 00:40:00,420
Probably them raccoons again
650
00:40:00,691 --> 00:40:03,390
got a whole family a little
fuckers living under the house.
651
00:40:05,250 --> 00:40:07,330
Dude where the hell were
you guys when you wake me up
652
00:40:07,500 --> 00:40:07,881
I was
653
00:40:08,040 --> 00:40:11,579
helping I included some brush away from
his range and then I'm going to help them a
654
00:40:11,700 --> 00:40:13,170
put up this pulley
system over here.
655
00:40:13,685 --> 00:40:15,806
At least we could do for
and letting US stay here man.
656
00:40:16,577 --> 00:40:17,712
About man what about Trevor.
657
00:40:18,793 --> 00:40:20,833
Said the rules are still
fucked what you want to do.
658
00:40:21,311 --> 00:40:24,522
Your boys best lay low a few more
hours see if the storm blows over.
659
00:40:25,122 --> 00:40:27,792
Blows over it's a beautiful
day out I could walk into town.
660
00:40:28,851 --> 00:40:29,851
Good luck.
661
00:40:30,312 --> 00:40:32,172
You'll get frozen
stiff and a snowbank
662
00:40:32,382 --> 00:40:34,632
I've seen blizzards in
these parts last for weeks.
663
00:40:34,962 --> 00:40:36,852
Hell I've been
snowed in for a month.
664
00:40:37,572 --> 00:40:39,582
That's when you find
out if you're a man or not.
665
00:40:41,592 --> 00:40:44,352
If you've ever had the
hunt for food to survive boy.
666
00:40:45,612 --> 00:40:48,972
Look man I just want to find Trevor I
don't want to clear brush your dick around.
667
00:40:49,302 --> 00:40:51,612
No one even knows me
crashed our car for fuck sakes
668
00:40:51,884 --> 00:40:52,902
wounded relax.
669
00:40:53,260 --> 00:40:55,261
Give them a hand and
then he'll drive US into town.
670
00:40:55,512 --> 00:40:56,992
What at the top of
that clip up there.
671
00:40:58,662 --> 00:40:59,662
Just forest.
672
00:41:00,042 --> 00:41:01,042
Can I get to it.
673
00:41:01,332 --> 00:41:04,332
Why would you want to go there because
I'm able to get a signal on my phone
674
00:41:04,494 --> 00:41:05,112
call for help
675
00:41:05,382 --> 00:41:08,712
home and don't bother you just
going to get lost how do I get there.
676
00:41:10,032 --> 00:41:13,692
Well it's going to be quite a hike through
all this snow but you just follow the base
677
00:41:13,692 --> 00:41:14,892
of the cliff to it curves.
678
00:41:15,402 --> 00:41:18,322
And then you can make a path through
the trees till you get to the lookout
679
00:41:18,462 --> 00:41:19,462
while I'm going man.
680
00:41:20,421 --> 00:41:21,421
The matter with you.
681
00:41:34,962 --> 00:41:36,013
So does it and the I
682
00:41:36,130 --> 00:41:38,622
the bar your young muscles
for a minute to through.
683
00:41:39,094 --> 00:41:41,232
The ropes come off
at the top boy there.
684
00:41:41,772 --> 00:41:43,450
Can you help we
got back on track
685
00:41:43,632 --> 00:41:45,402
see say use the same for dear.
686
00:41:45,822 --> 00:41:48,252
That's rack for bladen
and gotten up oh
687
00:41:48,522 --> 00:41:51,901
yeah sometimes of traveling deer
and that the big gorge back there
688
00:41:52,002 --> 00:41:53,442
bring them back
here to believe them.
689
00:41:54,577 --> 00:41:55,577
Is often.
690
00:41:56,112 --> 00:41:59,862
Know you get a better quality meat that
way Hannah it ain't so different from how
691
00:41:59,862 --> 00:42:03,042
they slaughter hogs and cattle
and your neck of the words right
692
00:42:03,216 --> 00:42:05,442
leave all the dirty work
up to the vegetarian huh.
693
00:42:06,702 --> 00:42:07,702
The either.
694
00:42:08,355 --> 00:42:09,486
Really sorry about all.
695
00:42:09,992 --> 00:42:11,652
This war is a lot
sometimes you know.
696
00:42:19,781 --> 00:42:20,781
Shit.
697
00:42:32,802 --> 00:42:33,942
Service fuck.
698
00:42:46,779 --> 00:42:48,732
Sound the next thing
I like help with is.
699
00:42:49,182 --> 00:42:50,498
Clear in some of the snow off
700
00:42:50,655 --> 00:42:52,031
hunting range here sure.
701
00:42:59,262 --> 00:43:00,782
Doesn't look like
you've used this one.
702
00:43:01,272 --> 00:43:03,492
Know there have been
mighty scarce out here.
703
00:43:13,812 --> 00:43:14,812
What's the matter boy.
704
00:43:15,163 --> 00:43:17,883
I don't think dinner sitting wealth
from last night cause as you can.
705
00:43:18,432 --> 00:43:18,883
Sure
706
00:43:19,182 --> 00:43:20,182
you know where it is.
707
00:43:20,952 --> 00:43:22,392
Built battle of train myself.
708
00:43:23,592 --> 00:43:26,382
Ten foot hole in the ground
enough for eight years worth of ship.
709
00:43:26,943 --> 00:43:27,943
Thank you.
710
00:43:48,192 --> 00:44:08,350
As.
711
00:44:42,132 --> 00:44:43,132
Ivan.
712
00:44:44,172 --> 00:44:45,172
Dustin.
713
00:44:52,032 --> 00:44:53,032
All.
714
00:44:54,155 --> 00:44:55,155
Boy.
715
00:45:14,502 --> 00:45:14,922
Weather
716
00:45:15,151 --> 00:45:16,632
gay road closures on all.
717
00:45:17,502 --> 00:45:19,002
Around south Mumbai eighteen
718
00:45:19,114 --> 00:45:20,114
expected.
719
00:45:20,832 --> 00:45:34,602
And.
720
00:46:49,299 --> 00:46:50,299
South.
721
00:46:50,683 --> 00:46:51,683
Or shit.
722
00:46:52,302 --> 00:46:53,302
On your feet for.
723
00:47:52,752 --> 00:47:55,610
Then I know.
724
00:50:30,839 --> 00:50:32,348
Spent a long while since.
725
00:50:32,837 --> 00:50:33,837
Is this room.
726
00:50:34,993 --> 00:50:36,235
Did you fucking stop.
727
00:50:36,880 --> 00:50:37,539
Stall
728
00:50:37,692 --> 00:50:39,942
you know I like to know
who I'm going to eat.
729
00:50:40,362 --> 00:50:41,362
I was starting.
730
00:50:42,162 --> 00:50:43,162
To bad.
731
00:50:43,722 --> 00:50:46,122
I had to get to know a
little about these fellows.
732
00:50:46,632 --> 00:50:47,832
Who knows their out here.
733
00:50:48,222 --> 00:50:50,292
What the fall out my
fear of their miss him
734
00:50:50,472 --> 00:50:53,352
in that last meet you brought
in was rotten to the core.
735
00:50:54,432 --> 00:51:14,560
That.
736
00:52:07,034 --> 00:52:08,112
Is one hundred bucks here.
737
00:52:11,983 --> 00:52:13,362
Just can't believe US to.
738
00:52:14,202 --> 00:52:15,702
Walked right up to this house.
739
00:52:16,992 --> 00:52:18,642
Good thing we were
starving up to know.
740
00:52:38,052 --> 00:52:39,052
Wake up.
741
00:52:39,552 --> 00:52:41,951
We're putting US on.
742
00:53:21,822 --> 00:53:23,411
Yesterday we got at your for.
743
00:53:24,462 --> 00:53:28,062
We got a various scraps or will have
all the animals hang around the cab.
744
00:53:29,502 --> 00:53:31,362
Colorado get the fuck out there.
745
00:53:43,932 --> 00:53:44,932
Okay let's move it.
746
00:53:45,162 --> 00:53:46,162
Back to that.
747
00:55:49,535 --> 00:55:55,483
I gotta feeling you're
not gonna try to run away.
748
00:55:56,952 --> 00:55:57,952
You've got
749
00:55:58,182 --> 00:55:59,182
to learn.
750
00:55:59,262 --> 00:56:00,262
Today.
751
00:57:12,641 --> 00:57:13,992
Is the big day boys.
752
00:57:25,752 --> 00:57:27,732
Why why are you
doing this to US.
753
00:57:32,202 --> 00:57:33,252
Some creatures.
754
00:57:34,032 --> 00:57:36,882
Once they get to taste of
human blood in their mouths.
755
00:57:37,512 --> 00:57:38,772
There's no going back.
756
00:57:39,795 --> 00:57:42,102
I guess that's what
happened to US.
757
00:57:42,672 --> 00:57:45,822
Once we tasted
flesh it was all over.
758
00:57:46,543 --> 00:57:49,002
It is by far the best
mate there is out there.
759
00:57:50,983 --> 00:57:51,983
At any rate.
760
00:57:52,272 --> 00:57:55,152
That was forty goddamn
harsh winters ago.
761
00:57:56,834 --> 00:57:57,834
My wife.
762
00:57:58,062 --> 00:58:04,242
Got rest are so sure was the first
one we ate what she was the weakest.
763
00:58:04,812 --> 00:58:07,632
The hunt was just so scarce
and we were snowed in.
764
00:58:10,242 --> 00:58:11,352
That's why we do this.
765
00:58:12,522 --> 00:58:13,522
Survival.
766
00:58:57,762 --> 00:59:01,482
So so.
767
00:59:17,412 --> 00:59:18,412
It is time.
768
01:00:12,132 --> 01:00:13,132
Free to go.
769
01:00:19,482 --> 01:00:19,991
Better hurry
770
01:00:20,140 --> 01:00:21,140
is.
771
01:00:21,215 --> 01:00:22,963
A few hours a day like left.
772
01:08:19,944 --> 01:08:28,528
For.
773
01:08:55,490 --> 01:08:58,463
For.
774
01:09:30,206 --> 01:09:30,534
Me.
775
01:09:30,924 --> 01:09:31,924
Know.
776
01:09:32,042 --> 01:09:33,042
Laurie.
777
01:10:10,794 --> 01:10:13,374
You just killed a slob
the a little cock sucker.
778
01:10:16,106 --> 01:10:18,264
Been making US
work hard for our food.
779
01:10:33,025 --> 01:10:34,025
Gonna get you a.
780
01:10:52,153 --> 01:10:53,304
Dumb asshole.
781
01:10:53,934 --> 01:10:56,094
There ain't no ammo
in those barrels.
782
01:11:26,633 --> 01:11:27,633
What do we do.
783
01:11:28,002 --> 01:11:29,412
Go to find a role going.
784
01:12:21,000 --> 01:12:51,000
Subtitle by : Garlic Surin
52674
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof