All language subtitles for REAL-641.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็•ฐไพ‹ใฎ3ๅนดใ‚‚

ใ‚ใฃใŸ ใ‚นใƒ‘ใ‚คใฃใฆใ‚„ใค

3ๆžš็›ฎใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็ŸณๅŽŸใ•ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆๅฅฝใใซใ•ใˆ

ใˆใˆใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใญใญ ใฏใ„

ๆฐด้™ธใฏๆปๆฒขใ•ใ‚“

ใฏๆˆฆๅ›ฝๆ™‚ไปฃใง

ใฏใ„ใ€ไน—้ฆฌใธ

้ ญใ‚’ๆญขใ‚ใฆ

ใˆใˆใจใ„ใ†

ใ‚ใ‘ใงใ€ๅ…จ็„ถ็”Ÿใˆใฆใชใ„ใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใง

่ถณ้Ÿณใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ปใƒชใƒ•

ใŠไบ’ใ„ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใจๅ–œใ‚“ใงSPYAIR

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ๆ˜จๅนดใฏใ‚ใฃ

ใ„ใ‚„้•ทใ„ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚

2017ๅฏ’ใ„

ๆ—ฅ็ซถ้ฆฌใฎๆ™‚ใ‚‚

็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

้˜ช็ฅžใ‚ใฃใŸใ—ใ€็ฌ‘ใ„้ขใฏ

็†Š่ฐทใ•ใ‚“ใง

ใŠ้จ’ใŒใ›ใงใ™ ๆ™ดใ‚Œ

ใƒใ‚คใ‚ใ‚‹ๅ–ๆไผๆฅญใŒ

็™บๅฃฒใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ”ใ–ใ„

ใพใ™ ใƒใƒฉๆ’’ใ„

ใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใช

ใ„ใ„ใฎใฒใ‚ใŸไฟบ่ชฐใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™

็งๆšใ’็‰ฉใชใ‚“ใงใ™ ่…น็ญ‹ใ‚’

ใ—ใฆไฟบใญใ‚ญใƒƒใ‚บใ‚ตใ‚คใ‚บใฏใกใฃใ•ใƒœใƒผใƒซใŒ

่ฆšใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™ ใฏใ„ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๆœฌใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ทใƒฃใƒผใƒ—ใง

ๅคฉใ‚“ใ ใ‚ใ† ใฏใ„

ๅธฐใ‚Œใ‚„ใญ

ใฉใ†ใ‚‚ไฝฟใˆใชใใฆใ‚บใƒœใƒณใ‚’ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚„ใšใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใ‚‹ใ‚“ใจใ„ใ†ใŠใ‹ใ—ใช

ๅ‹•ใใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๅƒ•ใ‹ใ™ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใช

็Šฌใพใ‚ใใ†ใ‹็ฌ‘

ใใฎ่ชฟๆ•ดๅŠ›ใŒ

ใ‚‚ใฃใจ่€ƒใˆๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„้ข็™ฝ

ใใ†ใงใ™ ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ฌใƒฉใ‚น

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใใ†

ๅฝ“็„ถใ‚ขใƒŠใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ขใƒผใƒˆใฎไธŠๆ‰‹ใซ

ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ ๅŒป่€…ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰ๆป‘ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช ็งใจใ‹

ใใ‚Œ็›ฎๅฝ“ใฆใฎๆฉŸๅ™จใ‚’ๅ–ใ‚‹

ใคใ‚€ใ˜้ขจใฎ

ใใ‚Œใ ใฃใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎใ‹ใˆใพใ™

่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใฎใŒ

็ตถๆœ› 8ๅ‰ฒๆ–นใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใฃใกใง่€็œผใฎ่ชค่จบใฏ

็™ปๅฃ‡ใฎไธŠใงใ‚‚ใ  ๅฎถๅฎถ้›ปใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใช

่ฆใ™ใ‚‹ใซ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใช

ใŸใ ใ•ใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ฐใƒฌใƒผใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใŒใ€ใชใœ

็ง้”ใฏใ‚ˆใ†ใช

่จ˜่€…ใงใŸไฟบใง

ไปŠใฎ้ขจ็”ŸใŒ

ๅง‹ใพใ‚‹ใฎใฏใ€

ใใ—ใฆๆˆ‘ใ€…ใฏ

ๅคšๅˆ†่ซฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ๅคšๅˆ†ใŠ้ก˜ใฏ

ใใฃใกใซใ•

ไธ‹ไฝฟใˆใ‚‹

็„ก่‰ฒๆ™‚้›จใŒ

ๅŽปๅนดใ‚ใ‚Šใ€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ้ ‘ๅผตใ‚Œใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ฌใƒ ้ฃฒใฟ่พผใฟใ‚ˆใ‚‹

ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ ๅ‡บ

ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฏใ•ใ‚็งใฉใ‚‚ใŒ

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฏๅ…ƒๆฐ—ใ ใช

ใพใ ใพใ ่‡ชไฟกใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆ•‘ใ„ใฏไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ“ใซๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚ใ„ใ€ๅคฉ็„ถใฏ

ๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œใพใ™ ๅฟƒ

ใ•ใพใ–ใพๅ‹•ใใŸใ„ใฎใง

็งใŒๅœๆญขใ—ใพใ™

ใŠใใ‚‰ใใฉใ†ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ„ใ‚‹ใจใ„ใ„ใช

ใใ†ใ„ใ†ไฝฟ็”จใงใ‚ใ‚Šใพใ™

ใˆใˆใ‚„ใคใ—

ๅธซๅŒ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ„ใ‚‹ไธŠใซๅซŒใชใฎใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐไปŠใฎๅฝผๆฐใฎ

ๅ‰ฒใฏใ‚‚ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ‚

ๅฅฝใใชใฎใญ ใˆๅฅฝใใชใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใชใ„ๅฝขใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใญ

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝใง็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚„ใ€ไธ‹ใŒใฃใŸ

ใฎๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใพใ ใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใชใฎใงใ€2ๆญณใงใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใ„

ๆฌกใฏๆ€’ใฃใฆ

็งใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใŸใ‹ใ‹

่€ƒใˆใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ ใฃใŸ้ก”ใ—ใŸ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชๅŽณใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

่‹ฅใ„้ ƒใฏใชใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใชใจ่ฟฐในใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ…ฐๅฎ‰ๅฉฆใ ใฃใŸใŒ

ใชใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็ฌ‘่‰ฏใ‹ใฃใŸใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ„ใคใงใ‚‚็”Ÿใงใ—ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใคใใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“

ๆ’ฎๅฝฑใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅฟ…ใšไบบใŒใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ  ่ฆ‹ใˆ

ใฏใ„ ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒฌใƒณใ‚บ

ใฎไฝ็ฝฎใ‚’ไฝฟใˆ

ใใ†ใชใฎใฏ

ใ‚‚ใ†็ญ”ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใงใฏ

็งใŒๆ็คบใ•ใ‚ŒใŸ

ๅŽณใ—ใ•ใ‚’ๅ…จใๆใ‘ใชใ

ใ‹ใ›ใ–ใ‚‹ใ‚’ๅพ—ใชใ„

ใใ‚ŒใŒๆ„›ใตใˆใพใ™ ๆ„›ใงใฏใชใ„

ๆบบใ‚ŒใŸไปปใ›ใพใ™

ๆ™ฎ้€šใชใ‚‰ใฐใ€ไธ่ก›็”Ÿใซ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒณใฏใใ“ใธๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ไปŠใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฏใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ซใƒกใƒฉใจๅŒใ˜่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใชใŸๅ…ƒๆฐ—ใงๆบขใ‚ŒใŸไธŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ“ใฎใงใฃใ‹ใ„ใƒใƒณใ‚ณใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒผใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏๆ„›ใ’ใชใ„ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใ 

ใฉใ†ใ ใจใ„ใ†ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ใคใ‚“ใใŠๅ‰

ใธๅ“€ใ‚Œใช็”ทใฏใ„ใ„

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅฅณใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚นใƒฏใƒณใ•ใฏ่จ€่‘‰ใ‚’ไผใˆใŒ

้ ญๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ‹ใใ†ใงใ™ ไธŠใฎ

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใพใงใฏ

ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚ใ† ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใงใ™ ๅฅฝใใซใ•ใ›ใ‚Œ

ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ใˆ็”ทใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ไฟƒใ™ใฎใฏ

ใ‚ใชใŸใŒๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€่ณชๅ•่€…ใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใŒใ€็™ฝใ„ๅ…‰ใŒ

็™บใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใจใ‹ๆŒจๆ‹ถใใ ใ•ใ„

ใฏใ„่ฉฑใ›ใพใ™ใจๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ™ใพใงใฏ

ใง้ ผใ‚“ใงใ„ใพใ™

็งใฏ่ถณใ‚’ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

3 500ๅ†† ๅบงใ‚‰

ๅ›ž่ปขๅฐใฏไผ็”ปใ—ใฆ

ใจใ‹ใจใ‹ใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ  ใ‚ฌใƒชใ‚ฌใƒช

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ ใž

ๆ‰‡็Šถใซไธ‹ใธ

ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒ

ใ—ใŸ็›ธๆ‰‹ใฎใƒœใƒ‡ใ‚ฃใ‚’ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใƒฌใ‚ขในใ‚ในใ‚

ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒฌใƒ™ใƒซใงใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“

่ฃ•็ฆใซใ‚„ใ‚Œ ๅนดไปฃใงใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใ€

ใ‚ชใƒณใ‚ตใ‚คใƒˆใ‚„

ใ˜ใ‚ƒใ‚1ใฎใ‚ˆใ†ใชใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใญ

ไธ–ใฎไธญใ€็†ไธๅฐฝใชใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใง

ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใ‚’ๅ‡บใ›ใ‚‹

ใ‚„ใคใฏๅฑฑๆทป ้”ไน‹ใฏ

่ชฐใŒใƒ™ใƒณใ‚ผใƒž

ใฏใ„ใ€่—คๆฃฎใฏ็ธ็ตใณใ™ใ‚‹ใ—ใ€ๆ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ๅ‡บใฆๆฅใŸใ‚‰่‹ฅๆž—ใ•ใ‚“ใŒ

ๆด่ญทใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ใใ€ๆฐดใฎ้‡ใฏ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใ‚งใƒ•ๆฑ—ใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๆŒใกใพใ™

่ฒดๆ—ใฏ่ชฐใ€ใใ—ใฆใพใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฒใจใคใŒ็”Ÿใฎๆญดๅฒใจๆˆ‘ใ‚‰ใŒ

ๆœฌ็‰ฉใฎๅŸบ็คŽใงใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅ—ใ‘ใŒ

ไบ•ไธŠใŒใ™ใ”ใ„ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹ใž

4ใฎๆ–ฐ่จˆ็”ป

ใฎไธŠใ€ใ‚‚ใ—

ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚

ๅœฐไธŠใฎ่ฉฑใŒ

่„ฑ็ทšใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•ใฆใพใ—ใฆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใงใ™

ใฏใŠ็›ธๆ‰‹ใŒ

ใ„ใ„ใชใ‚ใ‚’ๆ”ฏๆŒใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ•ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™ ไฟฎ่กŒๅ ใ‚ใฆใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใƒ•ใƒผใƒ‰ๅบ—ใฎ

ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ไผใˆใ‚‹่ฝใกๅบฆใชใ„

ๅซŒใ„ใช้ป’่ฑ†่…ใƒˆใ‚คใƒฌใง

ใฉใ‚Œใพใงใšใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใใฎใ†ใกใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใใชใฃใŸใช ๆƒณๅƒใฐใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚“ใชใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‹

ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅคงใใช็”ทใฏๅฏŸใ—ใŒ

ๆ™ดใ‚Œๅฅณใงใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒญใƒผใƒใฎ

ๆ›ฒใƒญใƒผใƒ‰ใฏๅคงๅค‰

้บๆ†พใชใ“ใจ ๅ†ท้™ใ‚ทใƒญใƒผใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚‚ใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚“ใฎๅฃฐใŒใ‚ใฃใฆใฎ

ใชใŒใ‚‰ใ€็งใฃใฆ่จ€่‘‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช ๅšๅฃซ

ไฝŽๆฐ—ๅœงใŒไฝ“ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰ใ†

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใงใฏใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ไธญใงๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ ๅ‡บใ•ใชใ„ใซใ—ใŸใ‚‰่žใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰้ก˜ใ‚ใใฐ

ๅคงไบบใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™

็งใŒใงใ™ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใœๅ‡บใ™ใžใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

่ฉฑใ‚’ๅ‡บใ™ใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ‚ตใƒซใƒขใƒใƒฉๅ‡บใ—ใพใ™็ฌ‘

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ไปฃใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ† ็พฝๅท่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ ๅ‰

ๅ‡บใŸๅพŒใ‚‚ใ„ใ„ใชใƒ„ใ‚ขใƒผใชใ‚“ใ 

่ชฐใŒใใ‚“ใช้ขๅ€’ใใ•ใ„ใ“ใจ่จ€ใˆๅฅณใ‚„ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใญใˆๅŠ ๆธ›ใซใ—

ๅˆใฃใฆ้ธใผใ†ใ‚ˆ ้ฃŸในใ‚‹ใ—ใฏ

้ป™ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่€ƒใˆๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ—

ใŠไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใใ‚Œใžใ‚Œใงใ™ ้‚ช้™บใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ€ใŸใถใ‚“ไปฒใฎ่‰ฏใ„

ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ๅฃใ ใ‘ใฎใ—ใ€ใ‚ใคใ

้‡‘ใ‚’ใใ‚Œใˆ

้ก”ใชใใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใจใ‚‚ๅŠใ„

้ก”ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใปใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆตใ—่พผใ‚“ใงใฆใญ

ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใฎใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ๅฅฝใใงใ™ ็งใชใ‚‰ใ‹

ใ‚ใ€ใใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ—ใชใŒใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใŸใ†ใ‚“ใฏ

ใฏใจๅ‡บใฆใใ‚‹

ใพใ ๆฐด้“ไปฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ไธ€็ท’ใง

ๅบ—้ธใ‚“ใ ใชใ„

URIใจใ‹ใ—ใพใ™

็ตๅฉšใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใ„ใฎใ‹

่ถณใ‚Šใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใคใจใฏๆ€ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ’ใ‚“ใซใ—ใ‚ใฃใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช่งฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฟ”ใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎใ‹

่ฟ”ใ›ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ ใ‚ใ†

ใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใฎใ“ใจ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใฎใ‹

ๆ„›ใ—ใฆใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹

ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅ‡บใ™

ใฏใ€ใŠๅ‰ใฏใ‚ใจ10ๅˆ†ใซไธ‹ใ’ใ‚‹

็–ฒใ‚ŒใŸใใ‚‰ใ„ใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ไฟบใฏ

้ป™ใฃใฆใ‚ ใ˜ใ˜ใ„ใฏ

ๅŠ ใˆใกใพใ†ใ‚“ใ ใช

ใ•ใฃใใพใงๅ‘ใๅˆใ„ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใžใฃใฆ

็ฏ„ๅ›ฒๅ†…ใซ็ŸณใŒ้ฃŸในใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใญ ็ง

ๅธฐใ‚Šใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸไฝฟใฃใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใใ‚Œใ‚‹ใญใจ่ฟ”ใ•

ใปใ‚‰ใ€่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ™ใ‚‹ใจใ—ใฆ

ไฝฟใˆใ‚‹ใจๅพŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ ใ‚ใ†

ใ‘ใฉใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€ใคใฃใ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

็œ‹ๆฟใฎ้Ÿณใฏ

ไฟกไปฐๅฟƒใฎๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚’

ไธŽใˆใพใ™ ๅˆบ้’ใ ใ‚ใ†

ใ‚’ๆŽขใ™ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใใ—ใ€ใ‚้Ÿณใซ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใ‚Šใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ฌ‘ ๆ•™่‚ฒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆญฉใงๆฅใชใ„

ใฏใ‚„ใ‚ใ† ไฟบใฏไฟบใฏ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฆ

ใˆใ‹ใ‚‰ใ 

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹

ใชใจใใ†ใงใ™ ใ‹ใฃใŸ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใจ่จ€ใ„ใพใ™ ็”บ

้Ÿณใจๆฎฟใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ใšใฃใจ

ๆฏๅญไฟŠๅคช้ƒŽใซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ†ใชใงใ™

ใพใงๆŒใฃใฆๆ™ฎ้€šใฎ้Ÿณ

ใ‚่ตทใ“ใ™ใฏใ€

ใƒใƒณใ‚ณใฎ้–“ใ‚’ไฝœใ‚‹่ถใ€…ใ•ใ‚“ใŒ

ๅ…จใใชใ„ใจ

็ฉดใฎไธญใ‚’้Ÿณใ‚’

่žใ“ใˆๆ–นใŒ

ๆฑบใพใฃใŸใ‹ใชใ„ ๆฐดใŒๅ‡บใพใ—ใฆใ€ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใฃใกๆฅใพใ›ใ‚“

ใ  ใใ‚Œใ‚‚ใชใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใชใ‚‰

1 000ๅ†† ๆˆ‘ๆ…ขใฏ

่ฉฑ้กŒๆ€งใ”ใ–ใ„ใพใ™ใชใŒใ‚‰

ๅ‘ณใ‚ใˆใพใ™ ็”˜ใ‚“ใ˜ใ‚‹

ใฏ่žใใพใ™

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’ใ—ใ€

ใ‚ซใƒขใƒณ้‡ๅŠ›ใ 

ใ“ใ“ใพใงใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ่ƒธ่ฅŸใ‚’ๆทฑใ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

็ท ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใฎใ‚ใ‚‹

ไธ€ๅˆ‡ใ‚ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ทใƒผใƒณใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚จใƒญใ‚นใ‚„ๆ€งใธ

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ใˆ

ๆฑใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ๆ”พ็ฝฎ

่€ไบบใ‚’ๆ€ใ†ใจใ‚ใŒ

็š„ใชใŒใ‚‰CRใŒ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใชๅฝข ใชใ‚“ใ ใ‹

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰็ซ‹ใกใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚Œใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏๅ…‰ใ•ใ‚“

ใจใ—ใ‹ใ‚„ใ‚Œใˆ

1ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใž ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใใฎBLใจ

ใŠๆ–ฐ้ฆ™ใ‚ใฏใ„ใจ

ๅฅณๅญใฏ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’

่žใใ‚ˆใ†ใชๅฝขใซใชใฃใŸใจใฏๆ€ใ„ใพใ™

ๅฒฉ็ฒ˜ใŒใใ†ใ‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‹ใ‚‰

่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ€ใ‚„ใฃใฆไฟบใ‚‚ไธ€ๅ›žใฏๅซŒใจใ„ใ†ใฎ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

็ด ็›ดใซใชใ‚‹

ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ

ใ“ใ“ใฎๆฒผ็”ฐใŒๆฐธไน…ใซ็ถšใ‘ใ ใ‚ใ†ใŒใชใฃใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ ใˆใˆใƒผ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใชใใชใฃใŸๆบ–ๅ‚™ใ›ใš

ใ“ใ†่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ๅ‰้‡Žๅฎถใ ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๅนดใฎ็”ฒๅญใพใงใฎ้–“ใ€ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ็ตๆžœใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‹ใ‚‰

ๆ›ธ้กžๆœŸ้™ใŒใชใ„้™ใ‚Šใงใ™ ๅบ—ไธปใ‚ใ‚ใ€

ใใ“็ฏ€ๆธ›ใงใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ๅฟ™ใ—ใ™ใŽใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ๆผ”ใ˜ใ‚‹ๅฎถใฎไป•็ต„ใฟใ‚‚

็พไปฃใงใฏใจใ“ใ‚

ๅคšใใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใชใฎใ‹ไบบใปใฉๆ–‡ๅŒ–็š„

ใƒžใƒŠใƒผใŒ็š„ใ  ๆถˆ้˜ฒ้•ทใฎๅ ดๅˆใฏ

็ ดๆ‹’็ตถใฎใ‚ˆใ†ใชๆ–นๅ‘ๆ€งใŒ

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ•ใ‚ใ‚ใ™ใพใ™ใญ

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ€ใฃใŸใ‹

ใƒใ‚ซใ ใช

ๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ

ใใ†ใ  ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใซใฏใคใ„ใฆใ„ใฆใฏใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†

ๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ™

ใธใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใฃใฆใ€ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใŸๆง˜ใซใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใŠใใจใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ†็‚นใง

ใ‚ใฃใฆใ€่ฟฝใ„่พผใพใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅธฐใ‚ŠใŸใใชใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ใใคใญใ‚ˆใ†

ๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใจใ„ใ†

ๅพŒใ‚ใ‚ใŸใ„ใ“ใจใงใ™ ใ™ใใซ่‰ฏใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใฆ

ๅนณๆฐ—ใง่€ƒใˆใพใ™

ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ไฝ“ใŒ

็†ฑใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ๆ€ใฃใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใงๅฐใ•ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

่‰ฏใ็‰ฉใ‚’ใ‚ใ’ใพใ™ ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€่จ€ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ‹ใ™ใ‚‹

็ซ‹ๅ ด ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ‚’

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ„ใ†็‚นใงใ€ๅฅณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ‹

ๅคฑๆ•—ใงใ™ ๅฅฝใ

ใฏๆƒ…็ท’ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ไบบ

ไธ€ไบบไฟกใ˜ใพใ™ ใฉใ†ใž

ใฏใ„ ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใจ

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ›ใŠๅ‰ใฏใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใ€ไฟบใŸใกใŒๅ—ใ‘ใ‚‹ใฎใง้Šใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใพใ™

ใงใ€ใพใŸใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚“ใ‹ใฎไธญใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ–œๅЇใ‚’ใ•็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŸใกใฏไป–ใฎๅคงไธˆๅคซใงใ™ ๆ—ฉใ

ไบ†ๆ‰ฟใ‹ใ‚‰ใชใญ

ใงๅ–ซ่Œถๅบ—ใ ใจๆ€ใฃใฆใ€ไผšๅ ดใซ

ไฟบ้”ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

TWITTERใธ

ใ“ใ‚Œใฏใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซใŸใฃใทใ‚Šๅ…จ้ƒจๅ–ใ‚Š่พผใ‚“ใง

ใ‚ฎใƒฉใ‚ฎใƒฉใ ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใฆใ„ใ‚‹

ๆถˆใˆใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“ใ ใช ้‡ใญใฆ

ๆŽ›ใ‘ใพใ—ใฆใ€ๆทฑใใ—ใฆ

ใ„ใใŸใ„ใงใ™

ๆœฌๆฐ—ๆฑใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใฆใใŸใญ ๆนฏๆฐ—ใ‚’

ๆŒใคใซใฆใใŸใ„ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ ใ‘ใง

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงๅˆใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“3

ใƒ†ใ‚คใ‚ฏไปฅไธŠ

ไธŠใซใคใ„ใŸ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฏๆฌฒใ—ใ„ใฟใŸใ„ใพใ™ ๅŸบๆœฌใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใ—ใพใ™ใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ€ๆฅ้ชจใ ใ‘

ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ๅญๅฎฎใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ†ใชใฃใฆใใŸใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใชใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ ใ‚ˆ ใ‚ใชใŸๆ–นใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ

ใฏใ‚ตใƒ ใ‚นใƒณใฃใฆ

่žใ“ใˆใชใ„ใชใฃใฆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใชใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ใใฃใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ 

้…ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่จ€ใˆใฐใ‚„ใ‚ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“ ๆฟƒๅŽšใช

ใ‚จใ‚นใ‚ฑใƒผใƒ—ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฏ

ๅฝผใฎใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใ‚’

ๅฅณใฎๅญใจใ„ใ„

ใพใ™ใพใ™ใ‚ใฃ

็งใงใ™ใญ ๅฃŠใ—ใฆใพใ™

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ ๆ€ใ„ใพใ™ไปฅไธŠใงใ™

ใ˜ใ‚ƒๆ€ฅใซๅญๅฎฎใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹

ๅ›žใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

้›ปๆฑ ใŒๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅฐ‘ใ—ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฒใ‚‰ใ‚ใ„ใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ้ณฅ่‚ŒใŒ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ็ง

ใ‚ณใƒณใ‚ทใƒผใƒฉใƒผใงใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆ„›ใŠใ—ใ„

ๆฌกใฏไฝ•ใ—ใŸใฎใ‹

ไฝœใฃใฆใ ใ‚ˆ ๅฅฝใใ ใช

ใƒใƒžใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚“ใชใ‚‰

GOOGLEใงใ™ ๅฃฐใ‚’

ใ“ใ‚Œ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใฃใŸ

ใƒใƒณใ‚ณ็ชใฃ่พผใ‚“ใงไฝ“ใ‚’

ๆถˆๅŽปใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ† ใ˜ใใซ่งฃๆžใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใฉใ†ใžใ ใฃใŸใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚€

ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใฃใจใผใ‘ใชใใฆ

้€ธใ‚Œใฆใ‚‚ใ™ใใซ

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

่ชค่งฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‚

ๆ€’ใ‚‹ใ  ใƒ„ใƒใƒŽใ‚ณใŒๅ‡บใฆใฟใ‚‹

่ฟทๆƒ‘็ณปใ“ใฎ็›ฎใง

ๅพ—ใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚’ๅค–ใ‚ŒใŸใฎใงใฏใชใ„ใฎใ‹

ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใญใˆใ ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ  ๅญไพ›ใฎ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ”ฏใˆใฆ

ไฝŽๆธฉใงใ“ใ‚Œใซๅ›ฒใพใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใญใจใ“ใ“

ใฎๅบƒๅ‘Šใฎๆ–นใธ

ใชใฃใŸไบบใฎ

ๅ–ชๅคฑใ‹ๆ„Ÿๅ‹•

ใ‚ณใ‚นใƒใƒฅใƒผใƒ ใฏๆœฌๆ ผ็š„

ใ‚ใ€ใ“ใฎ้ ƒใ€ใƒ™ใƒซใ‚’ๆฎ‹ใ™

้Ÿณใ‹็ง‘ๅญฆใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ไธ€็•ชใงใใ‚‹

ๅญใฐใฃใ‹ใ‚ŠใชใŽๆ‰•ใฃใฆใพใ™ใญ ่ฟทใ†ใ“ใจ

่จ€ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ๅธฐใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ไฝ•

ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹่จณใงใ™

่ณขใ„ไบบใ ใฃใŸใฎใ‹ใ€ใ‚

ใˆใˆใใ†ใ„ใˆใฐ

ใฏใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไปŠใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฉฑใ›ใฐๆ–ฐๅฉšใฎไป˜ใๅˆใ„ใ‚’

่ฆ–่ด่€…ใฎใฆ

ใˆใˆใˆใˆใงใใ—ใ€ใ“ใ‚Œ

ๆœ€้ซ˜ใฎ็ญ”ใˆใงใ™

ใ‚ใ‚ใ“ใฎไบบใฏ

ใ‚ใชใŸใŒใจใซใ‹ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใ†ใค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ๅ‡บใฆๆ€ใ„ใพใ™ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

็ฌ‘้ก”ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่ปขใ’ใพใ‚ใ‚Œใ‹

ใ†ใ‚“ใชใฉๆ€ใ„ใพใ™ ้•ทๆ‰€ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ‚

ใˆใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ๆŒใฃใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ๅคงๅฅฝใ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใฎ

ใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ ใˆใ‚

ๆ‡ใ‹ใ—ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ™ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚“ใฝใ ใ‚‰ใ‘ใงใ™

ใ—ใญ ใ‚้ซ˜ใ‹ใฃใŸ

ใŸใฃใŸใŠใ‚ใ‚ใ‚

1้ ญใซใ•ใ›ใฆ

ใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

็ฌฌ3ๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ™ ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ฟใ‚คใƒ ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

ๆ™‚ใ‚’ใพใจใ‚ใฆ

็†่งฃใ™ใ‚‹ใซใฏใ ใ„ใŸใ„

1ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ“ๅค‰ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผใžใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใพใ†ใฎใ‹ ๆ™ฎ้€šใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใฆ

ไธญใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ใฏใ„ใฆใใฆใ„ใพใ™ ใ“ใฎใˆ

ไฝ•ใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎใ‚ใฎใˆ

ใ‚ใƒผๆŠผใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ๅฐๆณ‰ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

่ถณๆŒฏใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฝใกใ™ใŽใŸใฏใ‚ใ€ใ“ใ“ใŒ

ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒๅค‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅฎ‰ๅ…จใงใ™ ่Šๆฑ ใ‚

ใญใ‚ๆœˆใ”ใ‚

ๆ›ดๆ–ฐใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅพกๅฎฟ็”บใ†ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ™ใๅฎถใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฏŽๅ›ž3ใคใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚‹ ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใฏใชใ‚“ใจใ‚‚ใ‚ฆใƒ–ใชใฎใง

ใ‚ˆใใงใใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅญไพ›ใŒใงใใ‚‹ใพใงใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆไฝŽใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏ็š„ใชๆข…ๆœจๅ…ซ้›ฒใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ„ใคใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ใˆใฏใใฎใพใพใงใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ๆ—ฉใๅธฐใ‚Œใฃใฆใ ใ‚ใ†

ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใŒใ€่ฟ”ใ•ใชใ„ใžใฏ

ๅ‘ใ“ใ†ใŒๅ‹•ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใพใŸใ‚จใƒณใ‚ผใƒซใŒๅ…ˆๆ–นๅ‘้•ใฃใฆใพใ™

็›ธๆ’ฒๅ–ใ‚Šไธญ

ใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒผใƒใƒณใ‚ฐ

ใญใˆใฃใฆๆ™‚้›จใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ณชๅ•ๆœฌใซ

ใ—ใพใ™ ๅฎๆˆธใจ

่ฆ‹ใ›ใพใ›ใ‚“ ๅ…ฅใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใ†ใชใ‚’

ใ‚ใชใ„ใญ ใฏใ„ใ‹

ใ‚ใ‚้Ÿณใฎๅ‡บใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ๅ‹•ใใพใง่กŒใฃใฆใฎไธญ

ใธใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ‹ใพใ›

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€็งใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใฏใ‚ใ€็ง่ณชๅ•ใ‚‚ๅฐ‘ๅฅณ

ใฉใ—ใฆใฏใ‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™

่ฝใก่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใฏใ„ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใจใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใฏใ‚‰ใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆœใ„ใกใ”ใ‚’

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใญใ‚

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ้ฃŸในใฆใ‚‹

ใˆใƒผใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใใกใ‚ƒใ†

็›ฎๅ‡บใ—ใŸๅพŒใฎ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใˆ

ใ‚ใ‚ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœฌใฎใ‚ใพใญใ

ใใ‚ŒใŸใฏใˆใ‚

ใˆใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ใˆ

็งใ€ไปŠๆ—ฅใ‚

ใฏใ„ๅ‡บใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใจใ‹ใ€ใใ“ใง

่ฟ”ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‚ใพใ™

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œไฝ•

ใˆใˆใ‹ใ‚ใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๆœฌ็‰ฉใ ใชใใกใ‚ƒใ‚ใใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ชฐใฎใ“ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŒ

ๅฝผๆฐใŒใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅญ˜ๅœจๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใจ

็›ฎใ‚’้–‰ใ‚ใ‚‹ ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฐ†ๆฅใ‚’

ๆ•™ใˆใกใ‚ƒใˆใซ่กŒใใฎไฟบใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฏใ‚

ๅคงไธˆๅคซ ๅฅๅบทใซใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใŸ

ๆฑไบฌใ‚ฌใ‚นใ‚Œใ•

ใใฎๅพŒใ€ไธŠ่จ˜

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใ€

ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใธใงใ™ใญ ๅผ•ใๅ—ใ‘ไฝœใฃใŸใ‚Šใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ญใฎ็ตตใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใ‚ๅ‡บใฆใใŸไบบ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ๆ€–ใ•

ใงใ™ ใฏใ„

ใ‹ใ‚‰็ฅžๅฅˆๅท

ใฉใ“ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใพใ‚Šใ‚ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใฏใชใ

ไฝœใ‚Šใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ‰‹

ไธŠใซใพใ‹ใ›ใ‚ใ‹ใช

ๅฅ‡ๆŠœใชใ‚“ใงใ™

ใฎๆ–นใŒๅ‹•็‰ฉ

ใ“ใ‚Œใฎๆœ€ๅผทใ‚ฏใƒฉใ‚นใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใงใญ

ๆฅใ‚‹ใ‚ใ‚ๅ‡บใ™

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใจใฏ้‰„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใกใฃใกใ‚ƒใใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

็ฌ‘ใง่จ€ใ„ใ€็ฟŒๆœใ™ใ‚‹

2ๆœˆ8ๆ—ฅใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‘ใ‚น็†ฑใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ™ใฎใงใ‚ใฃใŸ

ๆœใญใ‚“ใญใ™ใ‚“ใฎใฏ

ใ‚ชใƒผใ‚จใƒณใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆ€’

ๆฟค็…ฝใ‚Šใ  ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆตทใฃใฆใฎใฏใƒ˜ใƒ“ใƒผใซๅฅฝใ

ๅคฑ็คผใงใ™

ไฟบใฏใƒœใƒผใƒ€ใƒผใง

ใ‚ฟใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„้ขใซใชใฃใฆใใŸใช ใŠๅฌขใกใ‚ƒ

ใ•ใๆฌกใŒใชใซ

ใ—ใŸใฎใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.