Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:46,760 --> 00:01:49,640
I'll take this laundry with me.
2
00:02:02,440 --> 00:02:06,120
Tada-kun, you didn't take a
bath yesterday either. right?
3
00:02:07,620 --> 00:02:08,760
Let's just change clothes.
4
00:02:50,010 --> 00:02:51,110
Look, the bottom too.
5
00:04:38,340 --> 00:04:39,340
Still?
6
00:05:48,640 --> 00:05:49,640
Gently.
7
00:05:57,800 --> 00:05:59,000
It's fine as is.
8
00:06:38,050 --> 00:06:40,670
Hey, please touch me
gently. That's not true.
9
00:07:46,850 --> 00:07:48,190
It's not in there.
10
00:10:04,240 --> 00:10:06,800
Hey, don't press so hard in.
11
00:12:52,240 --> 00:12:54,300
Mom, are you going?
12
00:12:56,650 --> 00:12:56,990
Go?
13
00:12:57,250 --> 00:12:58,330
Go?
14
00:15:35,970 --> 00:15:37,430
Is it okay to have this?
15
00:15:55,460 --> 00:15:56,640
I know.
16
00:15:57,420 --> 00:16:03,280
But now I'm doing this
for my son. I can only do it.
17
00:16:20,530 --> 00:16:21,690
How's Tada-kun doing?
18
00:16:23,970 --> 00:16:29,650
I can also have a conversation, albeit
only a little. Yesterday is like no other.
19
00:16:29,651 --> 00:16:32,070
I'm glad you ate
with me. It was so hot.
20
00:16:33,190 --> 00:16:34,390
It's sweet.
21
00:16:34,730 --> 00:16:35,810
I'm not a child after all.
22
00:16:36,690 --> 00:16:38,230
Let me get you a part-time job.
23
00:16:39,030 --> 00:16:43,390
I'm just leaving it up to
you So please do your best.
24
00:16:44,670 --> 00:16:45,670
Yes.
25
00:16:47,990 --> 00:16:50,870
When are you coming back next?
26
00:16:51,490 --> 00:16:52,490
Can not understand.
27
00:16:53,110 --> 00:16:54,970
It's the busiest time right now.
28
00:16:55,270 --> 00:16:56,270
You get it.
29
00:16:56,590 --> 00:16:57,670
I'll contact you again.
30
00:16:58,050 --> 00:16:59,050
I asked for it.
31
00:17:07,240 --> 00:17:12,160
There were signs, but I didn't
see them. I was pretending.
32
00:17:13,520 --> 00:17:19,260
But that was a big mistake
It was too late to realize that.
33
00:17:50,700 --> 00:17:51,700
Amazing.
34
00:18:37,190 --> 00:18:38,830
I'll open it.
35
00:18:40,830 --> 00:18:43,090
Tada-kun, won't you eat?
36
00:18:45,690 --> 00:18:47,950
My mom made it for me.
37
00:18:56,350 --> 00:18:57,350
Can I sit down?
38
00:19:39,830 --> 00:19:40,830
Eat?
39
00:20:23,470 --> 00:20:24,850
I need to get my hair cut.
40
00:20:45,760 --> 00:20:46,160
Copper?
41
00:20:46,600 --> 00:20:47,600
Delicious?
42
00:20:55,230 --> 00:20:58,350
Today, that stew is really
delicious. I was able to do it.
43
00:21:04,730 --> 00:21:06,930
Please eat a lot.
44
00:21:42,050 --> 00:21:44,530
You should also
eat vegetables not?
45
00:22:15,060 --> 00:22:17,780
That too, I got it from my
neighbor's house, Noyo.
46
00:22:18,860 --> 00:22:19,860
Sweet.
47
00:22:20,300 --> 00:22:21,500
It's so sweet, isn't it?
48
00:24:30,530 --> 00:24:32,530
Well then, I can close it.
49
00:25:16,610 --> 00:25:17,730
Should I take it off?
50
00:26:24,240 --> 00:26:26,880
Tada-kun, please
be a little more gentle.
51
00:29:01,420 --> 00:29:03,960
Please be a little more gentle.
52
00:29:40,180 --> 00:29:42,360
Because it's
always bothering me.
53
00:30:10,030 --> 00:30:12,490
It's a little painful
in the back.
54
00:30:21,820 --> 00:30:23,300
Should I insert it here?
55
00:30:26,880 --> 00:30:28,520
Can not.
56
00:31:23,880 --> 00:31:25,280
Still?
57
00:50:28,080 --> 00:50:29,080
Oh
58
00:59:12,730 --> 00:59:15,190
My mother is sleepy.
59
01:06:19,340 --> 01:06:21,040
Spit, spit.
60
01:07:25,280 --> 01:07:27,240
Spit, spit, more.
61
01:12:00,250 --> 01:12:01,250
What time?
62
01:12:01,370 --> 01:12:02,370
More.
63
01:12:08,510 --> 01:12:09,350
More.
64
01:12:09,470 --> 01:12:10,730
More.
65
01:12:10,770 --> 01:12:11,770
More.
66
01:14:40,190 --> 01:14:43,310
My pants are inside too.
67
01:14:44,410 --> 01:14:45,410
Together.
68
01:14:46,670 --> 01:14:47,670
Association
69
01:15:36,940 --> 01:15:38,680
I decided to buy from
them. Because it was.
70
01:15:41,960 --> 01:15:43,320
Because I was
promoted to manager.
71
01:15:44,660 --> 01:15:45,700
I work at the head office.
72
01:15:46,060 --> 01:15:47,060
It's the headquarters.
73
01:16:24,820 --> 01:16:27,320
Dad, he's coming back.
74
01:17:01,080 --> 01:17:06,340
Tada-kun, next Monday,
It's a part-time job interview.
75
01:23:24,580 --> 01:23:26,340
Do it quickly.
76
01:23:27,040 --> 01:23:28,040
Quickly.
77
01:27:08,080 --> 01:27:09,080
Return
78
01:27:12,030 --> 01:27:12,330
Come on.
79
01:27:12,670 --> 01:27:13,670
Come back.
80
01:29:59,520 --> 01:30:02,200
No, it's a promotion,
a promotion.
81
01:30:03,300 --> 01:30:05,040
I can work.
82
01:30:05,640 --> 01:30:06,640
Look.
83
01:30:12,420 --> 01:30:13,860
What happened to
your part-time job?
84
01:30:23,340 --> 01:30:24,800
What's wrong, part-time job?
85
01:30:33,200 --> 01:30:37,480
You should listen to my part-time job's
message. It seems like it was expensive.
86
01:31:52,500 --> 01:31:54,680
Stop, your father is here.
87
01:31:54,940 --> 01:31:57,780
If there wasn't someone like
that, someone like that it's alright.
88
01:31:58,180 --> 01:31:59,180
Stop, hey.
89
01:32:17,000 --> 01:32:19,880
Hey, no.
90
01:32:28,030 --> 01:32:29,410
Calm down.
91
01:32:41,020 --> 01:32:43,160
No.
92
01:33:03,080 --> 01:33:06,380
Now that I have a
father, Let's be patient.
93
01:33:07,220 --> 01:33:09,240
Soon, soon, soon.
94
01:33:18,420 --> 01:33:19,640
Calm down.
95
01:33:46,780 --> 01:33:51,700
When my father finds
me, it's dawn Let's go.
96
01:33:52,660 --> 01:33:53,660
Really.
97
01:33:54,480 --> 01:33:55,640
I just need to disappear.
98
01:33:56,540 --> 01:33:58,600
I just need him to go away.
99
01:34:22,660 --> 01:34:23,540
Calm down.
100
01:34:23,660 --> 01:34:24,660
Calm down.
101
01:35:12,350 --> 01:35:14,410
That's at the bottom.
102
01:35:50,000 --> 01:35:52,320
Not today...
103
01:40:18,150 --> 01:40:21,230
No more, no more.
104
01:42:38,190 --> 01:42:40,670
Sleep, no.
105
01:43:27,900 --> 01:43:28,900
Feels good
106
01:44:56,180 --> 01:45:00,160
Don't go, don't go, Don't go.
107
01:46:42,200 --> 01:46:43,840
I put on too much.
108
01:46:43,980 --> 01:46:46,980
Don't go, don't go.
109
01:47:30,380 --> 01:47:32,400
Let's eat like this.
110
01:55:10,140 --> 01:55:11,140
Go?
111
01:55:13,180 --> 01:55:14,180
Go?
112
01:56:11,000 --> 01:56:14,120
Thanks to me, the business
negotiations went well. It happened.
113
01:56:14,680 --> 01:56:21,160
I wonder what it is, when it comes to being the manager after
all. Well, I guess the Kanon family is different after all.
114
01:56:22,860 --> 01:56:25,480
The attitude of the other
party is also different. Yes.
115
01:56:28,930 --> 01:56:29,190
Oh yeah.
116
01:56:29,850 --> 01:56:34,730
Well, I feel that too. Hey,
turn your hands like this.
117
01:56:34,731 --> 01:56:35,090
It happened.
118
01:56:35,470 --> 01:56:37,790
Well, then it'll work fine kana.
119
01:56:39,950 --> 01:56:41,870
Well, I guess that's my skill.
120
01:56:41,871 --> 01:56:46,610
Oh no, I can get work done.
Karasa, then you'll see again.
121
01:56:46,611 --> 01:56:49,050
Hmm, work is getting
more and more. Yo.
122
01:56:53,980 --> 01:56:55,420
Well, that's how it is.
123
01:56:57,180 --> 01:56:58,180
Hey.
124
01:57:01,380 --> 01:57:02,380
Quickly.
125
01:57:03,840 --> 01:57:04,840
What's wrong?
126
01:57:08,440 --> 01:57:09,680
I guess I didn't hear anything.
127
01:57:11,800 --> 01:57:13,440
It can't be helped at all.
128
01:57:14,000 --> 01:57:16,760
Well, that's why I can work.
That's what I want to say.
129
01:57:16,761 --> 01:57:20,540
That's right, after you've been promoted
to manager. Now I can do it again
130
01:57:20,541 --> 01:57:21,541
Yes.
8296
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof