All language subtitles for 751JJJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆฅใŸๆฅใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚ใ‚†ใฟใงใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚†ใฟใ•ใ‚“ๆœ‰ๅฟ—ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŸใ ใ€่ž่ณ‡ใฏๅฝ“่กŒใ‹ใ‚‰็›ดๆŽฅใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใง

ใฏใชใใ€ๆๆบๅ…ˆใฎๅŠดไผš่€…ใ‹ใ‚‰ใจใชใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใฃใฆ้‡‘ๅˆฉใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญๅ–ใŒ็›ดใ€…ใซๅ‹•ใ„ใŸใฟใŸใ„ใงใ€

ๅ›ใชใฉใฎๅฅ‘็ด„ใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใฎใงใ”ๅฎ‰ๅฟƒ

ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใˆใ„ใˆใ€

็งใ‚ˆใ‚Šๅฅฅๆง˜ใซๆ„Ÿ่ฌใชใ•ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‹ใŒใง

ใ—ใ‚‡ใ†

ใชใœใ€้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญๅ–ใŒๆ”ฏๅบ—้•ทๆ™‚ไปฃใ‹ใ‚‰่‚็…Ž

ใ‚Šใ ใฃใŸๆ–นใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ใŠใใ‚‰ใ

ใใฎๅฝฑ้Ÿฟใ‚‚ๅคงใใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎ้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญๅ–ใ•ใ‚“ใซใฉใ†ใžใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠไผใˆใใ ใ•ใ„

็ขบใ‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ่ฉณ็ดฐใฏ่ฟฝใฃใฆ้€ฃ็ตกใ‚’ๅทฎใ—ไธŠใ’ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไธก

่ž่ณ‡

็”ฐใ‚ˆ

ใใ†

ใ‚ใจๆ‹…ๅฝ“ใฎๆนฏๆต…ใ•ใ‚“ใŒใ•ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใซๆ„Ÿ่ฌ

ใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใŠๅ‰ใŒใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅŽณใ—ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

็น็››ใ•ใ›ใชใใ‚ƒใญ

็งใ‚‚

ๆฏใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใชใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใ‚ฏใ€่พžใ‚ใฆใ•ใ€้Š€่กŒๆˆปใฃใŸใ‚‰

ๅ‰ใซใ•ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏไปŠใงใ‚‚้€š็”จใ—ใพใ™ใฃใฆ

ๅฒฉ็€ฌใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

็งใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็„ก็†

ใใ‚Œใฏๆ˜”ใฎ่ฉฑ

ใใฃใ‹

ใจใซใ‹ใใ•ใ€ไฟบใ€ไปŠใพใงไปฅไธŠใซ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใ‚“ใ 

ไฟบใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้…ใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ๅคงใใ•

่ฟซใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚€ใกใ‚ƒใ—ใชใ„ใงใญ

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใพใชใ„ใช่‹ฆๅŠดใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

ใ„ใŸใ›

ใฏใ„

ใŠๅผๅฝ“

ๅซŒใ 

ๅ‡บใฆใใพใ™

้€šใ‚‹ใฏใšใฎใชใ„ๆœ‰ๅฟ—ใŒใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

่ฒ ใฎ้€ฃ้Ž–ใซ

่ตทๆญปๅ›ž็”Ÿใชใฉ

ๅฅ‡่ทกใซ่ฟ‘ใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€

็งใฏๅคซใจใฎๅนธใ›ใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚ใ‚‹้Žใกใ‚’็Šฏใ—ใŸใฎใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚‚ใ—ใ€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใง

ใ‚ใฎ

ๅ‰ฏ้ ญๅ–ใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€

ไฟบใ‚‚้œงใŒใ„ใŸๆ™‚ใซ

็Œฎ่บซ็š„ใซไฟบใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€

ไป–ใงใ‚‚ใชใ„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎไผš

็คพใธใฎ่ž่ณ‡ใฎไปถใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใ‚ใ„ใซใไธปไบบใฏๅค–ๅ‡บไธญใงใ—ใฆใ€

ๅคœ้…ใใซใชใฃใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ™ใŒใ€

ใ‚ˆใ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ‚„ใฃใฆใฏใฟใŸใ‚“ใ ใŒใ€

ใ‚„ใฏใ‚Šๅฝ“่กŒใจใ—ใฆใฏ

2,000ไธ‡ๅ††ใฎ็›ดๆŽฅ่ž่ณ‡ใฏ่ฆ‹้€ใ‚‹ใ“ใจ

ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใ‘ใฉใญ

ๅ…ƒๅณ่…•ใ ใฃใŸๅ›ใฎใŸใ‚ใ 

็งใŒไธ€่‚Œ่„ฑใ”ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใจใ“ใง

ใ 

ๅ›ใซ็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใญ

ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

็งใŒๆŒ‡ๅฎšใ—ใŸๅ ดๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๅฆๅฎšใ—ใŸๅ ดๆ‰€

ๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใŒใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚‚ใ—้ป’ๆœจใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏๅ‰ฏ้ ญๅ–ๆœใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅ…ˆๆ—ฅใฎ

ใ‚นใƒŽใƒผใƒฉใƒณใƒ‰่ฒทๅŽใฎไปถ

้“้“้“้“้“้“้“้“้“้“

้“ๅ†…้–‹็™บใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎๆ–นใซ็งใฎๆ–นใ‹ใ‚‰

ๅพŒๆŠผใ—ใ—ใฆใŠใ„ใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•

ๅ›ใจ็งใฎไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅพŒๆŠผใ—ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

่งฃ้™คใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠ็คผใ‚’ใ—ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ

ๅคชๅ–ใ‚Šใซ

ๆœ€่ฟ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่…•ใ ใช

ๅพ…ใฃใฆใใฆใญ

ใพใŸ้ ผใฟใŸใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚ฏใƒฉใƒ–ๆดปๅ‹•ใงใ™ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ€

่ตค็พฝ็”ฒไฟกใ•ใ‚“ใธไผบใ‚ใ›ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใพใŸๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚†ใฟใ‚Šใ‚‡ใ•ใ‚“ใ€

ใพใ‚‹ใง่Šธ่ƒฝไบบใ ใช

็ฝฎ็ณปใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใž

ใŠใ—ใพใ„ใใ ใ•ใ„

็”ฃๆฅญใƒใƒณใ‚ฏใฎ

้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญๅ–ใ‹ใ‚‰ใฏใŠ่ฉฑใŒ่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

2,000ไธ‡ๅ††ใฎ่ž่ณ‡ๅฎถใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ 

ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ›ธ้กžใซ

ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚’

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใฎๅ†™็œŸใŒ

ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚Šใ‚ƒๅ…ƒ้‡‘ใจ

้€šๅธธๆฉŸใซ้ฃฒใ‚€ใ ใ‘ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใใ‚Œใซๆบ€ใŸใชใ„1,270

ไธ‡ๅ††ใฎๅˆ†ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

่ถณใ‚Šใชใ„้‡‘ๅˆฉใฏๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๆ”ฏๆ‰•ใ†ใจใ„ใ†ใ“

ใจใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใชใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹่ฉฑใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ป’ๆœจใ•ใ‚“ใจใŠ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„ใงใ™

้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญๅ–ใฏ

ใใ‚“ใชใŠใชใ—ๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใž

ใŠๅผ•ใๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎ

ไฝ•ใ‚’

ใ™ใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒขใƒ‡ใƒซใฎใŠไป•ไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡

ใใ†

ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใฉใ‚“ใช

ใƒขใƒ‡ใƒซใงใ™ใ‹

ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

้‡‘็ฎ”ใƒขใƒ‡ใƒซใงใ™

ใพใ‚ใ€ใใ‚Œใซๅคšๅฐ‘ใฎใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚ขใƒฉใƒ–ใฏใ‚ใ‚Š

ใพใ™ใŒใ€

ใพใ‚ใ€ใปใ‚‰

ๆœฌไบบใฏ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจใฏไปปใ›ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใใ‚Œใซใ€

ไปŠใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ

็Šถๆณใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใŠไป•ไบ‹ใฎๆ–นใŒ

่ณขๆ˜Žใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญใ€

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใจใ€

ใ“ใฎ้‡‘้กใฎๅ€ซ็†ๆ–‡ใฏ

็ฐกๅ˜ใซ่ฟ”ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„

ๅƒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

1,270

ไธ‡ๅ††ใฎๅˆฉๆฏๅˆ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚ใ€ใ ใ„ใŸใ„ใ“ใ†ใ„ใ†ไป•ไบ‹ใ‚’

ใ—ใŸใจใ—ใฆใ€

ๅŠๅนดใใ‚‰ใ„ใง

ๅ…ƒใฎ็”Ÿๆดปใซใฏๆˆปใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใงใ™

้จ™ใ—ใฆ็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไธ–็•Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพ

ใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฑ้™บใชใ“ใจใฏ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ‚“ใชๅฑ้™บใชใ“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ๅฅฅๆง˜ใ€ใ”ไธปไบบใ‚’่ฃๅˆ‡ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ชฐใ‚‚ๅฟƒใพใงๅฃฒใ‚Šๆธกใ›ใจ

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅฟƒใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ไธปไบบใฎใŸใ‚ใซๅ–ใฃใฆใŠใ‘ใฐใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ไฟก็”จใ™ใ‚‹ใ‹ใ—ใชใ„ใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไบคๆธ‰ๆˆ็ซ‹ใงใ™ใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ้žๅธธใซๆ‡ธๅ‘ฝใชๅˆคๆ–ญใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“ใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใ‚“ใง

ใ“ใ“ใงๅ–„่ซ‡ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใ“ใฎไป•ไบ‹

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠ

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใฏ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ—ใฆ

ไฝ“ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹็พฉๅ‹™ใŒใ‚ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

็งใซใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใพใ™

ใคใ‚‰ใ„็”Ÿๆดปใ„ใคใพใงใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใงใฏใ€

ใฉใฃใกใ‹ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ใƒ—ใƒญใ‚ธใƒฃใƒผใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ๅ…จไฝ“ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใƒขใƒ‡ใƒซใจใ—ใฆใฏ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

่‡ชไฟกๆŒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ไป•ไธŠใ’ใ‚‚่„ฑใ„ใงใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไบบๅ‰ใช

่ฃธใซใชใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚ใชใŸใฎไฝ“ใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ใชใŸใชใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

่ฟ”ๆธˆใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใงใฏใ€

ใ‚‚ใฃใจ

ๆนฟใ‚Šๅฃฐ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใชใ‚“ใ ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ€

ๅฟƒใฏใ”ไธปไบบใŸใ‚ใซๅ–ใฃใจใ‘ใฐใ„ใ„

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซ

ๆ‰่ƒฝใฏใพใ ๆŠตๆŠ—ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใพใ™

ใใ†

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจๆ‰‹ใฏใ‚‚ใ†ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ

ใ‚ญใ‚นใฏ

ๆ–ฐ้ฎฎใชใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใญใ€

ๅฃใงใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใฎใฏ

ๅˆฅใงใ—ใ‚‡

ใผใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€

ๆ‰‹ใฏๅพŒใ‚

ใ‚„ใ‚ใจๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅนณ็ฉใช็”Ÿๆดปใซๆ—ฉใๆˆปใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใ ใฃใŸ

ๆ‚ชใ„ๅˆ‡ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจใ€

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใฏๅพŒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ13ๆ™‚ใ€ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฏใƒญใ‚นใซๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้จ™ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใฎๅซŒใงใ™

ไธ‹้›ชใฎใ‚ใ‚Œ

้จ™ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๅซŒใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ใญใ€

ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใ‚ขใ‚ทใƒงใƒณๆŒใกๅธฐใฃใฆ

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใฎใ‚ใชใŸใŸใกใซ

ไป–ใซ็”Ÿใใ‚‹้“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใฆใ”ๅˆคๆ–ญ

็ฅžใŒไบบ้–“ใซใ‹ใ‘ใŸๆœ€ๆ‚ชใชๅ‘ชใ„ใจใฏใ€

ใฉใ‚“ใช็’ฐๅขƒใซใ‚‚้ †ๅฟœใ—ใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใ 

ใพใŸๅ‡บใŸใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใพใŸไธ‹ใ’ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ“ใ‚Œใง

ใชใ‚“ใ 

็พ็‰ฉใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ๆœฌๆ—ฅใฏๅˆฅไปถใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใฆ

ใใ†ใ‹

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

็™ฝใ„่‰ฒใ‹ใ‚‰่†จใ‚‰ใฟๅ‡บใ™

ไธ‹็€

็‰ฉใ 

ใ—ใชใ•ใ„

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ 

ๅ˜˜

ๅ‹•ใ

ใช

ใ‚“ใง

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใงใฉใ†ใ 

ใพใŸใใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ ใ‚

ใฃใฑใ‚‰ใ‹ใซ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็ช“ใ‚ฌใƒฉใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่จ€ใˆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใง่จ€ใˆใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใพใ™

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ทใƒผใƒซใŒ

ๆบขใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚

ๅฅฝใใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช

ใพใŸๆŸ„ใ‹ใ‚‰็™ฝใŸใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†

ๅ–‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€

่จ€ใˆใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ†

ใ‚ดใ‚บใƒญใจ

ๆญฃ็›ด่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ„ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‘ใ‚

่ฆ‹ใ‚

ใฃใฆใฟใ‚

ใใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅผพใ„ใฆใ‚‹ใฎใŒใ€

ๆ„›ใฏๆญปใฌ

ๅฟƒ้…็š„

ใ‚‚ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ†

ใฃ

ใฏ

ใ˜ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๅ‘ณ

ใช

ใ‚“ใ‹ๆฑšใ—ใฆ

ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸใž

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่€ณใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่‡ชใ‚‰่จ€ใˆใชใ„ใ‹

ใ‚‰

ๆฅใ ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒ

ใพใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŸใ ใ€ๅ‹•็”ปใซๅฑŠใ‘ใ‚‹ๅฅณใ˜ใ‚ƒใ€ใ“ใ†ใฏใ„ใ‹

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใคใ‘ใฆใŠใ‘

ใใ‚“ใช็ฉด่ทกใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใซ่‚ŒใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใใ‚“ใชใŠ็ถ™ใŽใ—ใฆใ€

้ขจใงใ‚‚ๅผ•ใ„ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใ‹ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ—ฉใไผ‘ใ‚“ใ ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹

ใƒ‘ใƒผใƒˆๅ…ˆใ‹ใ‚‰

็„ก็†ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅคฉๆ‰ใ‚‚

้ †่ชฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไปŠใ•ใ‚‰ๅซŒใซใชใฃใŸใ‹ใช

ใใฎ็›ฎใฏ

ใพใ‚“ใ–ใ‚Œใงใ‚‚ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใช

ๅนธใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใŠๅ‰ใซๅฑžๆ นใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใฎใฏ

้ป’ๆœจๅ‰ฏ้ ญไธผใฎใ“ใจใ 

ใ“ใฎ้“ใ€ใ‚ใฎไบบใฏๅ…ˆ็”Ÿใจๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŸใฃใทใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใŠๅพ…ใŸใ›ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้šๅˆ†ใจๆบ–ๅ‚™ใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€

ไฟบใฎๆฅฝใ—ใฟใ‚’ๅฅชใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใงใฏใ€

ใ„ใ„ใ€

ๆฅฝใ—ใฟใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใƒญใ‚นใŒใ€

ใŠๅ‰ใซใฏไธŽใˆใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใฆใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„ๆ ผๅฅฝใ 

่ฆ‹ใฆใฟใ‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆ ผๅฅฝ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใช

ใฐใฃใใ‚Š้Ÿฟใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฉใ†ใ›

ๆฑๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€

็จฎ้กžใŒใ‚ทใƒชใƒŠใฎไธญใงๅž‚ใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ทใƒซใƒ†ใƒฉใ‚นใŒ้•ใ†

่Œ‚ใชใฎ

็ฅ็ฆใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ 

ใ‚ˆ

่ฟ‘ใใงใ˜ใ„ใฆใฟใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใ 

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ฐใƒซใ‚ฌ

ๅ…‰่ฆ‹ใ‚

ๆ‰‹ใซ่กŒใใฎใ‚ˆ

ใชใœ

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ 

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ 

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใ“ใ†ใชใ—ใ‹ใช

่กŒใใŸใ„ใ‹

ใƒŽใƒผใƒฉใƒณใƒ€

ใƒซใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠไบ’ใ„ใซใ—ใฆใฟใ‚

ไฝ•

ใงใ™ใฃใฆใชใ‚‹

ใ‹

่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹

่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใฎใ‹

่กŒใฃใŸใ‚‰ๆจชๆตœใซใ—ใ‚ใ€

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใž

่ชฐใŒๆญฃ้ขๆผใ‚‰ใ—ใŸ

ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ดใ 

ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใƒ€ใƒกใ‹

ใพใŸใƒ€ใƒกใ‹

ใพใŸใƒ€ใƒกใ‹

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ 

่กŒใใชใ‚ˆ

่กŒใใž

ๆฅฝใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ๆฉŸๆขฐ่ฆ‹ใฆใญ

่กŒใใŸใ„ใฎ

่กŒใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ€คๆฎตใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ“ใง

ๆณฃใใฆ

ใชใ‚“ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฅณใงใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‹

ๆฅใŸ

่กŒใใŸใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‘ใชใ„

ใ•ใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ 

ๆš‘ใใ†ใ ใ‚

ใ†

ใใใ ใช

ใงใ‚‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใž

ๆš‘ใ„ใ‹

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„

ๆš‘ใ„ใ•

็†ฑใ„ใ•

ใ‚“

่ƒธ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฅใŸ

ๆฅใŸ

ไปŠใ€

ไป•็ต„ใฟ

ใ‚„ใฃใฆใ€

็†ฑใ„ใช

ใซ

ไป•็ต„ใฟใŒๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸ

ใพใ‚“ใพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ 

็†ฑใ„

ไป•็ต„ใฟใŒๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใฃใŸใฃใฆ

ใ“ใ‚‰

ๆ€–ใ„

ใชใ‚“ใ 

ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใŸ

ใ“ใฃใกใ ใ‹ใ‚‰

ใคใ„ใงใ™

ใ”ใ„

ใ—ใ

ใฏใ€

ใ“ใ“ใพใšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใช

ใ™ใ’ใƒผ

ๆฐ—ใฅใ„ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎๅฃฐใฏ

ใพใšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‹

ใช

ๆผใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ€ใ†

ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‰ใ€

ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใงใ—ใฆๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช

ใ„ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใž

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†

ใ—

ใณใฃใใ‚Šใ 

ๆš—่จ˜ใฎ็Šถๆณใฏ็ถšใใ€

ๅŠๅนดใŒ้ŽใŽใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใฏ็„ก็†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‹

ใ‚ˆใใคๆญขใพใฃใŸใช

็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใ‚‹

ไฟบใŒ

ไธ€ๅบฆใ‚‚

่ฆ‹ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ 

ๆœ€ๅพŒใใ‚‰ใ„ๅ›ใ‚‚ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใใชใ•ใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ๆ–นใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

่จ€่‘‰ใŒไบŒไบบใ 

ใƒใƒณใจไฝ•ใ‚’

ใ„ใ„ๅฅณใ ใž

ๆ˜Žๆ—ฅๅ‡บใ›

ใ‚‹

็“ถๅ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ปใƒผใƒ•ใฏใ„ใ„ใŒใ€

ใ•ใ™ใŒๅ…ˆ็”Ÿใฎ

็Šถๆณใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไป•ไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใ‚ฐใƒฉ

ๆ”ปใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใช

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจๆ€ฅใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠใ‚‹

ใจใ€ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ 

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๅ…ˆ็”Ÿใซไผใˆใช

ใ„ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ€

ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใพใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใ‹

ใชใ‚“ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅ‘จ็Ÿฅใซไฝ“ใŒ่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ใช

ใใ‚ŒใŒๅฟซๆ„Ÿใ ใ‚

ใ„ใ„ใฎใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚“ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ€

ใ‚‚ใฃใจ

ๆŠผใ—ใฆใŠใ‘

ใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„

็†็”ฑใŒ

ๅ…ƒใŒใ€

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐใŒใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฟกไปฐใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€่‘‰ใฎๆ„่ญ˜่จ€ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‚

ๅคงๅ›

ใ‚‚ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๅ‡ฆ็†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅคฑ

็คผใ—ใพใ—ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใ•ใ€ไฟบใ‚ใ‚‹ใปใฉ

ๆฌก

ใ“ใฃใก

ใใฎใพใ‚“ใพใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅทฎใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใ‚คใƒ‰ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚นๅŠ ใˆใชใŒใ‚‰ใ€ใ“ใฃ

ใกๅ‰Šใ‚‰ใ™ใ‚“ใ 

ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ—ใ€ๅค–ใง็ฉดใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‹•็”ปใงใŠไผใˆใ—ใ‚ˆใ†

ใงใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใซ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œใ‚

ใใฎ้€šใ‚Š

ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

่ฉฑ

ใงใ™

ใ‚ˆ

ไปŠใ€็›ธๆ‰‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ๆฅใฆใ•ใ€

ใƒใƒณใƒˆใงใ„ใใ‹

ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎไบบๆณ•ใง่จ€ใฃใŸใ‹

ไฝ•ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’่ธใ‚“ใง็„ก็คผใ ใ‚

ใ“ใ‚ŒใฏๅพŒใ‚ใ 

ใใ—ใฆ่ฃœไฟฎ็Šฏ

ใŠๅ‰ใฎๅญๅฎฎใŒ

ๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ

่ช‡ๅผตใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ

ใ‚

ใฃใ€

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ไธŽๅฏพใ‚‚ใ—ใฆใ€้Šใฐใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใชใฃใŸใช

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใƒญ

ใƒƒใ‚ฏ

20ๅนดไปฅไธŠใพใŸ้–‹ใ‘ใ€

ใพใŸๅบƒใ’ใฆ่€ƒใˆใ‚‹

้€”ไธญ

ใงใ™

ใ“ใ†ใ—ใฆใ€็งใฎ

้‡‘ๅน•ใƒขใƒ‡ใƒซ

ใจใ„ใ†ๅใฎ่‚‰ไฝ“่ฟ”ๆธˆใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚’้‚ใ’ใŸใฎ

ใงใ—ใŸ

้ฃŸในใชใใฆใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใใ‚“ใช้€ฃ็ตกใ‚’ใ—ใฆใ€

ๆœ€่ฟ‘ๅฃฒไธŠใฏ่Šณใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‘‚ๆ„ใ‚‚ไธ€ๆ–ฐใ—ใฆไฝ“ๅ‹ขใ‚‚ๆ•ดใˆใŸใฎใซ

ใชใ‚

ใพใŸ

่ฟฝๅŠ ่ž่ณ‡้ ผใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใž

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒ

ๅค‰ใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.