All language subtitles for 125. Bölüm.tr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

söyledin

Zeynep kelimelerle olmasa

da bana olan hissini

söyledin bir yanım hep şüphe

ediyordu ama bir yanımda emindi

sevginden

Meğer boşuna

Söylenmemiş Aşk şüpheye gebedir

diye Ama çok şükür ki yanıltmadı

beni

sevgin beni nasıl mutlu ettiğini bir bil

sen sevgin şu yü den nasıl taşıyor

bir görüyorum Halil gözlerinde görüyorum

Aşkın Her

zerresini Şu güzel

gözlerin kaçırdığın bakışların sevgini

fısıldıyor

kulağıma Ama keşke dilinden de

dökülse keşke

ama olmuyor işte sözcükler dolanıp

duruyor içimde yolunu kaybetmiş

cesine

Peki İkimiz de susarız

söyleyen gö benimle

Ah Feri onca şey söyledin

adama Ama o özlemi arkadaşı

için düşünüyor

meer ama o da hak etti

yani ne demek beni kıskanıyorsun Ben

niye seni kıskanayım ki İnsan sevdiğini

kıskanır Ben onu sevmiyorum

ki vah

vah Fer kaptırmış kendini fırfır

olana ben en iyisi şu özlemi Hakan'ın

üzerine iyice bir

salayım anca kurtarırım ferihayı o

hayırsızın Elinden

aşıkların sözcüklere ihtiyacı

yokmuş ben bunu seninle Anladım

Zeynep İlk karşılaştığımız anı

hatırlıyor

musun sen traktörün tepesinde

yüreğimi kanır gibi

dalgal sadece gözlerini

görüyordum Bir Deniz Gibi içine çeken

Gözlerin Bakışlarında

kaybolmuştum Sen

konuşuyordun ama ben duymuyordum

adı ilk gördüğüm anda Vuruldum ben

sana

bilmiyorum çünkü hep

ink ölümle savaşırken Senin olmadığın

bir dünyada yaşayamayacağım anlayınca

yüzleştim

sevginle ben hiç böyle olabileceğini

düşünmemiştim her şeye cevabı olan

sen bu kadar

sessizleşir hislerimi bin bir şekilde

söylemek için yanıp tutuşuyorum sana

Avaz Avaz haykırmak istiyorum ama

yapamıyorum işte

kömürdü kalbimi kırdın Değdi mi Söyle

sen karanlık bir

şehir Bense doğmamış bir ay

üzerinde yok

sayamam bende bir kalp var bir sana

keşke kalsak sana

hay

durs bir

ate yakıyor tüm şehri

durduramam Keşke hiç bitmese

Buki zamanı durduramam

gece

g bu anı ömrümün sonuna kadar

saklayabilirim

Zeynep aç g

yoks Biz

yaşadık kavuşmuş mu ki hiç geceyle Gül

R babaannemin

yanına hemen gidiyor musun

böyle şu

Gözlerin artık beni sevdiğini bildiğim

kadının gözleri

gülüşün mahcubiyeti

o kadar Naif o kadar Nadi desin

ki sen bu dünyadaki en büyük hazinesin

söyle

Sen benim hazinemsin

[Müzik]

Zeynep neredeydin bu saate kadar Halil

beyle miydiniz

ay ay Zeynep ne bu halin

anlatsana Tamam

Halil bütün gün benden bir cevap duymak

için bekledi ya kırmadan

incitmeden ağzımdan bir söz duymak için

çabaladı Söyledin mi peki sen de onu

sevdiğini İnşallah söylemişsin

Zeynep yok yani çok istedim abla ama

söyleyemedim tutuldum kaldım Ah Zeynep

ya üf ama o ben konuşmasam da bakışımdan

duruşumdan anladı onu

sevdiğimi göl kenarında oturduk Gün

batımını seyretti

beraber çok güzeldi

Çok Beni ilk gördüğü andan beri

sevdiğini söyledi Gerçekten mi Ay

ablacığım biliyordum söyledim sana Ay

çok sevindim

Zeynep bir görsen o kadar anlayışlı ydı

ki hislerimi anlatmam için en ufak bir

baskı bile yapmadı bana ama ben de söyle

Zeynep insan gerçeği bilse bile duymak

istiyor haklısın Bir kendime geleyim

yarın söyleyeceğim her şeyi itiraf

edeceğim

ona

ama becerebilecek miyim onu bilmiyorum

işte ablacığım bir şey yapmana gerek yok

Kalbinin sesini dinle yeter o sana doğru

yolu gösterecek

Allah'ım nasıl güzel bir gün

böyle Onun da bana karşı duyguları

var onun da bana karşı yoğun hisleri

var ya acı gerçekleri öğrendiğinde

ya buraya intikam almak için geldiğimi

öğrendiğinde duyguları

değişirse nefrete

dönüşürse yine de hayat kin tutmak için

çok kısa sevmekse en büyük

hakikat bakma yani Öyle Zor affederim

falan diyorum ama dayanamam

herhalde Ben yine bir bahane bulup

kucaklarım onu onun öyle güzel bir

yüreği var ki

kibirden kötülükten Öyle uzak öyle

affedici

ki Aşkımız onun yüreği sayesinde bütün

engelleri

aşacak Bundan adım gibi

eminim abla

Halil mesajını okuyunca hemen

geldim Mut haberim Çabuk

söyle artık o da biliyor ona karşı olan

hislerimi söyledim

abla ne zaman davette yken O ne dedi

hiçbir şey kaçar gibi

gitti kesin utanıyor

kızcağız zaten bir şeylerden utandığı

belliydi onunla baş başa kalabilmek için

uzaklaştırdım arazilere götürdüm Ee

sonuç

kelimeleri dökememe

de onun da bana karşı hisleri var abla

biliyordum Zeynep'le birbirinize olan

zaafınız her zaman farkındaydım Ben Ah

Halil Keşke Annemle babam da

görebilseydi bu

halini

Keşke seni böyle görmek beni o kadar

mutlu ediyor ki

Artık her şeyi göze aldım

abla geçmişten bahsedeceğim onu bu

zamana kadar yaşattığım her şeyden niye

Geldiğimden ne yapmaya çalıştığımdan

hepsinden özür

dileyeceğim Eğer Zeynep beni affederse

E o

zaman hiç vakit kaybetmeden evlilik

teklif edeceğim abla

Doğrusu da bu kardeşim doğrusu

bu sen gerekeni yap sonrası su gibi akar

gider

zaten her şey senin beklediğinden daha

güzel olacak umduğundan daha güzel

olacak merak etme

inşallah tertemiz Lekesiz kalbin

hediyesini alacaksın

sonunda Canım

Kardeşim E peki Nasıl ne zaman evlenme

teklif edeceksin ona

Yarın hikayemizin başladığı

yerde rüzgarlı

Tepe'de onun yol en sevdiği çiçek olan

beyaz Gülleri sereceğim

abla sonra da Gözlerinin içine bakarak

Benimle evlenir misin diyeceğim

Hayır bu

Olmaz olamaz

Buyur nineciğim bir şey mi istedin Yok

kızım yok bir şey

istemedim bak Sana bir şey

söyleyeceğim Benden Duymuş Olma ama

bence bu Hakan seni beğeniyor Sahi mi

Nasıl anladın yine bu saçları değir

Biz Kızım az çok anlaşılıyor Aslında ben

de fark ettim ilgisi var ama Aması falan

yok kızım Madem öyle sen de bir şeyler

yap şu oğlanı biraz cesaretlendiriyor

benim de tuzum

bulunsun

al nineciğim Çok teşekkür ederim sana ya

ben şimdi hakanın hediyesini alırım

Yarın da çay bahçesine

veririm çay bahçesi Birkaç gün kapalı

olacak Bizim mutfağın tesisatın Hakan

yapacakmış yarın bütün gün burada olacak

Sen de yarın verirsin tamam mı Çok sağ

ol nineciğim Ben de yarın veririm o

zaman hediyesine

benim Sana olan hislerimin Sende bir

karşılığı var

mı şu güzel gözlerine başlasın istiyorum

artık günüm

şu gözlerin de sönsün istiyorum Artık

gece aşım sana

Zeynep oh

bu işin olmasına müsaade

edemem Eğer Halil zeyneple konuşursa ve

gerçekleri

anlatırsa bu işin ucu bana

dokunur her şeyin sebebinin Ben olduğum

ortaya

çıkar değil

evlenmelerini konuşma bile müsaade

edemem Neyse ki güçlü bir kozum var

Alper Aradığınız numaraya şu anda

ulaşılamıyor Lütfen Allah kahretsin

Alo kimsiniz

benim Alper Alper Neredesin sen

karakoldayım ne neden davetten sonra

birileriyle kavga ettim karşı taraf

şikayetçi olmuş savcılığa sevk

edecekler şikayeti çekmez derse

tutuklanabilir ne Alper bak hemen oradan

çıkman

lazım Yarın Halil Zeynep'e evlenme

teklif edecek ne yapıp edip engel

olmamız lazım

o zaman hemen çıkar beni buradan nasıl

kraliçe değil misin Elin Kolun uzundur

senin bul bir yolunu sonrası bende tamam

avukatla

konuşacağım Belki de karşı tarafın

Şikayetini çekmesine belki melki

yok çıkaracaksın Beni buradan çıkarmak

zorundasın

konuşacağım bugün

alile çıkacağım

karşısına Ben de seni seviyorum

diyeceğim Kalbim yerine sığmıyor Yüreğim

atanıp kuş gibi Uçmak İstiyor

diyeceğim onu ne kadar sevdiğimi

anlatacağım

ona yapacağım

bunu

Günaydın Sab heriflerin hayır olsun

sultanım günaydın Boncuğum

aah

Maşallah bugün keyfin

yerinde Çünkü bugün dünyanın en güzel

sabahım baksana Güneş parıl parıl Kuşlar

cıvıldıyor o Kuşlar göklerde değil senin

yüreğinde

cıvıldıyor rahmetli Deden de bana böyle

hissetti

irdi babaanne

E sen dedeme ilk seni seviyorum deyişini

hatırlıyor musun Nasıl söylemiştin

a kızım Yıllar geçti aradan Ben bunu

nasıl hatırlayayım

ama yüreğimin sesini

dinledim Önemli olan kelimeler değil

hissettiklerin Neyse ben gideyim bir

abdest alayım Bunları sonra konuşuruz

ay ay

Allah ben de babaannem gibi

yapacağım yüreğimin sesini

dinleyeceğim burada sakladığım ne varsa

anlatacağım alile

bu raporlar sahte feyaz

Efendi buna alım gibi

eminim ama sermayeyi

Aferin iyi

çıkardın bir şeye çevirdiğini biliyordum

ama

öğreneceğim mutlaka

öğreneceğim paranın kalanı burada hak

ettin bunu

sonunda her şey nihayete

erecek önce sana tüm gerçekleri

anlatacağım

sonra da evlenme teklif

edeceğim Edeceğim de

yüzük İyi de ben parmağının ölçüsünü

bilmiyorum ki

Günaydın sayende çok mutlu

uyandım ve yine

sayende Günüm çok güzel geçecek Öyle

hissediyorum nasıl Yani yani

sanki bana bir şey söyleyecekmiş misin

de ve Ben dünyanın en mutlu insanı

olacakmışım

gibi Evet söyleyeceğim artık

söyleyeceğim Hadi Zeynep

yapabilirsin ne

söyleyeceksin ben

Sen sana

bana of bayılacağı

galiba Ben

sana bugün çalışacak mıyız diye

soracaktım yok bugün benim çok daha

önemli bir işim var

Peki o zaman ben

gideyim

tamam A bu

arada bir şey daha vardı ama unuttum Sen

dün bana bir şey diyecektin unutmamı

söylemiştin Neydi o ha işle ilgili yeni

iş için imza atılması gerekiyor senin

atman lazım

şurada müs haları var ben

çıkarttım iki tane var Bunlar

imzalanacak kalem vereyim

dur şuraya ismini yazıyorum Hıı

oraya bu tamam bir de şu şuradan

tut y düzgün olsun diye

diyorum küük Parmağımın yarısı kadar

H Halil ne yapıyorsun atamıyorum

imzayı tam pardon elim

kalmış başka var mı Yok sağ ol o zaman

ben gidiyorum

tamam

görüşürüz Görüşürüz

güzel ölçü işi de

tamam çok yakışacak parmağına çok

demek Halil sana evlenme teklifi

edecek hiç güleceğim yoktu

yazık Seninle evlenebileceğini gerçekten

inanıyor galiba Oysa

o seni gelinlikle sadece benim kolumda

görebilir başka türlüsüne asla izin

vermem

Asla Efendim Alper o delikten sayemde

çıktın Şimdi bana verdiğin sözü tutmak

zorundasın biliyorum kraliçem

minnettarım Bırak şimdi minnettarlığı

her geçen dakika aleyhimize işliyor

elini çabuk tut ve hemen bir şeyler yap

ben ne yapacağımı biliyorum

Güzel o zaman bu işi çöz ama sakın bak

sakın Halil'e bir zarar gelmesin merak

etme Tabii ki çözeceğim kraliçem Ama

senin istediğin gibi değil

kendi istediğim

gibi Zeynep benim olacak Halil

Fırat artık bu işin sonuna

geldik yine

söyleyemedim ama ayaküstü de konuşulmaz

ki böyle şeyler

Zeynep ne yaptın

çıkıyorum sonra gözlerine

bakınca hiçbir şey yapamıyorum E madem

söyleyemiyorsun O zaman sen de

duygularını ifade etmenin başka bir

yolunu bul Nasıl yani ne bileyim belki

ortak bir anı olabilir bir hediye

olabilir

mesela rüyada Hüma kuşu görmek habermi

ya peki elma

ne anlama geliyor biliyor

musun Eskiden genç kızlar sevdalılarına

aşklarını söylemeye

utanır seni seviyorum demek yerine

karanfille bezeli elma

verirlermiş Tabii

ya buldum Evet Evet buldum

canım birader Dur bakayım Dur

konuşacağız bekle Ne konuşacağız ya Ne

istiyorsun L Önce bir

dinle Bu feyyaz'ı Sen nereden tanıyorsun

Ne istedi senden Ben öyle birini

tanımıyorum Lan oyun mu oynuyorsun

benimle daha az önce gördüm para aldın

adamdan Yok öyle bir şey bana bak seni

soruşturdum

sahte belge işi yapıyormuşsun onun için

de mi yaptın aynısını Hani Rahat bırak

beni bak

senin ne yaptığınla hiç ilgilenmiyorum

umurumda da değil ama eğer feyaz için ne

yaptığını Bana

söylemezsen başına bela alırım seninle

uğraşırım

bak

bak bana doğruyu söylersen bu senin

Feyyaz benden bir sağlık raporu istedi

resmi bir yerde kullanmayacağını

söyledim ben de çıkardım Bak ne kadar

kolaymış değil mi Doğruyu söylemek

beni dinle

Şimdi o çıkardığın raporun aynısını

benim için çıkaracaksın ona getiriyorsun

Tamam hallederiz ama zaman lazım Tut

şunu Bu benim kartım bitince

ararsın avucuma düştün

Feyyaz senin nasıl bir düzenbaz olduğunu

sermaye kanıtlayacağım az

kaldır ablacığım meşhur omletin ne

yapmışsın Çok güzel olmuş Evet ne

zamandır yapmıyordum ellerine sağlık Çok

güzel

olmuş maşallah kayıncı

bugün Keyfine diyecek yok Bugün çok

güzel bir gün tadını

çıkarıyorum Alper nerede alil ne

zamandır

görünmüyor

o çiftlikten ayrıldı kendine yeni bir

düzen kuracak

Hayda davete de gelmedi Başka bir sebebi

olmas batalım Bugün güzel bir

gün Herkese afiyet

olsun Zeynep gel beraber

olsun ben yedim Teşekkür

ederim Gül bakalım Küçük Şeytan Nasılsa

bunlar son gülüşlerin

Zeynep ne düşünüyorsun

öyle iş iş

düşünüyordum seraya gidecektim de

ben ben de öyle kendi kendini

gülümsediğini görünce

başka bir şey düşünüyorsun

sandım ne gibi

Bilmem mesela seni çok mutlu eden bir

şey yüreğini Havalandıran bir şey gibi e

Öyle zaten ben işimi çok

seviyorum çalışırken hep havalanır benim

yüreğim iyi gelir yani bana

çalışmak Peki tamam öyle olsun

Bugün işin var

mı Sen bugün çalışmayacağız demiştin

Aslında iş dışında başka bir işim var mı

diye sormak istedim Evde misin tüm gün

Hıı evdeyim Neden sordun

hiç öyle bir şeye ihtiyacın

olursa işle ilgili yani

haberim olsun

Hakan bu Parfüme

bayılacak Hayırdır nereden böyle sabah

sabah Hakan'a hediye aldım da ne aldı

acaba sorulmaz ki meraklı gibi

ne zaman gelir

Sence

bilmiyorum ben bir elim yüzüm yıkayıp

geleyim o zaman

acaba ucundan azıcık baksam

mı aman hayır Fer

Saçmalama Feri Abla sende ne acımasız

bir patron çıktın ha Aa O niyeymiş

çocuğu oradan oraya koşturduk duruyorsun

ev işini söylüyorsam ben istemedim o

vall kendi yapmak

istedi Hep mı oluyor ya Niye

bağırıyorsun sen de çok atarlısın ha

Feri abla herkese bağırıp çağırıyorsun

Böyle giderse Evde kalacaksın hem kim

böyle bir kadın sever ki Aa Şuna bak sen

Sana ne ya Allah

Allah doğru mu söylüyor acaba ya ben çok

mu gergin

biriyim

hırpalıyorum bu

güzel Heh

abla Ablacığım beni çağırmışsın bir şey

Ne oldu Evet abla Oldu ben şimdi

çıkacağım gözün Zeynep'in üzerinde olsun

çift ayrılmasına sakın izin verme EA

gitmek isterse Abla bir şekilde onu

burada tut

işte çıkmaması lazım bırakma onu

yoksa sen Evet abla yüzük almaya

gidiyorum Oradan da rüzgarlı Tepe'ye

geçeceğim organize edeceğim Sonra da

gelip zeynepi alacağım o yüzden de

buradan Gitmemesi lazım

Ay çok

heyecanlı kalbi güzel kardeşim

benim gidiyor

evlenme teklif edecek o kıza buna izin

veremem Alper gelene kadar oyalam lazım

onu aklımdan

çıkmadan neler kaynatıyorsun

bakalım hiç Hadi

görüşürüz Ben de çıkıyorum Halil

konuşabilir miyiz teyzeciğim acil işim

var çıkmam gerek Halil lütfen önemli

Alper hakkında

yani düşündüm de alperin konaktan

ayrılmasının zeyneple bir alakası

olabilir mi Bu nereden

çıktı Bence Alper Zeynep arasında bir

şeyler var hiçb şey yok Eğer Alper bir

şey söyledi inanma Halil Alper hiçb şey

söylemedi ama ben onları sürekli gizli

gizli konuşurken

gü ayrılınca Hani acaba Zeynep'ten bir

umudu vardı da o yüzden mi ortadan

kayboldu diye düşündüm yanlış

düşünmüşsün teyz Zeynep ona Umut falan

vermez o kadar emin olma halilciğim

hayat bu Yeter teyze Bak Harbiden

yeter Zeynep'in annemi çiftlikten

konmadığı öğrendiğin halde hala onu

suçluyorsun iftira atıyorsun yapma

yakışmıyor Halil ama Aması falan yok baş

artık asla o kızdan kurtulmak benim tek

önceliğim bu iş

olmayacak Ne olursa olsun ayıracağım

sizi Halil aşkımı anlatmanın daha iyi

bir yolu olamazdı

Halil

Zeynep nereye

böyle

o hesap sormaya da başladın yemin ederim

saygı

duyarım Yok ondan değil öyle aniden

görünce tamam sakin ol hakkındır

sorabilirsin Tabii

ki Sana önemli bir işim var demiştim

ya onu halletmeye gidiyorum

şimdi

gecikmem

Tamam kolay gelsin Teşekkür ederim

Vallahi benim için Hakan mış

muratmesut34

Yoksa babam staj biter bitmez Beni köye

gerir

götürür elimi çabuk

tutmalıyım inanmıyorum hakanı köye

dönmemek için

kullanıyormuş Yok yok birinin buna

haddini bildirmesi lazım Çok olmaya

başladı

Seni

sevdiğimi gönlümü yüreğine teslim

ettiğini Haykıracağım Bu

elma Belki ben senin gibi açık açık

konuşamıyorum ama bu elma benim yerime

konuşacak seninle

üzerindeki her bir karanfil sevdamı

dillendiren duy

diye İşte o zaman anlayacaksın seni ne

kadar çok sevdiğimi

ne yapıyor orada kendi kendine

ablacığım ne yaptın Hallettin mi Evet

evet yüzüğü aldım beyaz Gülleri de aldım

Şimdi rüzgarlı tepeye

gidiyorum Zeynep ne yapıyor çardakta

oturuyor merak etme gözüm

üzerinde İyi ben şimdi rüzgarlı Tepe'ye

yakınım orayı organize edeceğim Sonra da

geleceğim Zeynep'i almaya Tamam canım

kimdi o Halil ne diyor hiç kasabaya

inmişti bir ihtiyacınız var mı di Ben

bir tekine

bakayım evlilik teklifine hazırlanıyor

Alper'in elini çabuk Tutması

lazım tek unudum sensin

Alper Ne yapacaksan yap artık ortalığı

birbirine katıp bu evlilik teklifine

engel olsam bile

olur umarım eline yüzüne

ulaştırmaz lan feyaz ben şimdi sana

gösteririm feyaz

Efendi Oğlum sen Hala akıllanmayacak

mısın ya L niye ikide bir karşıma çıkıp

duruyorsun sal bizi bir ya bir sal sal

sal bizi bir Selma'nın Seninle bir

alakası kalmadı şunu o beyninden çıkar

artık Öyle mi diyorsun öyle diyorum Eren

bak şuna O zaman ne

bu

E ne olmuş yani ne bi çimdi

bu numara yapma sen gayet iyi biliyorsun

ne

olduğunu sahte rapor düzenl

etmişsin Saçmalama çek be

yeter gideceğim ama sen de tış tış

benimle beraber gireceksin duydun mu ha

Selma'ya her şeyi anlatacaksın

Ne duydun artık Selma yaptığın her şeyi

öğrenecek kaçışın yok

patrona gönderelim bakalım

benim için sevgimi böyle belli etmek

gözlerine bakıp konuşmaktan çok daha

kolaymış

Efendim ben Alper Seninle görüşecekler

var ön bahçe'ye gelir misin Hiçbir yere

gelmiyorum Ne söyleyeceksen

söyle telefonda olmaz yüz yüze Halil

ilgili çok

önemli Şimdi gel sonra seni rahat

bırakacağım

Tamam geliyorum ama sonra hemen def olup

gideceksin

buradan söz

veriyorum hadi bekliyorum

Nereden çıktı şimdi

bu kapıyı mı süpürüyorsun söyleseydin

abla ben hallederdik

ne yapıyormuşum

Ben daha ne yapacaksın kendi istikbalin

için Gencecik çocuğun hayatıyla mı

oynayacaksın

ne kendine evlenecek başka birini bul

Hakan'dan da uzak

dur bırak da bunu Hakan karar versin hem

o da bana meil görmedin mi hallerini

fotoğ çekmeler

sana meyli falan yok Seni arkadaşıyla

baş gözetmeye çalışıyor kendi için

düşünmüyor yalan sen bizi

kıskanıyorsun Hayır Ben Hakan'ı korumaya

çalışıyorum Bas bayağı

kıskanıyorsun Hem ben zaten

hissediyordum seni o

bakışlarından E yeter Evet kıskanıyorum

Ne olmuş

yani Rahatladın

mı Ne ben sana İnsan gibi sordum Eğer

Hakan'da gönlün varsa ben geri çekilirim

dedim Sen ne dedin hayır Ne şimdi

bu neyse ne Özlem Üstüme Gelme artık

Hakan'dan da uzak

dur Ferya beni kıskanıyor o zaman da

seviyor abi durup dururken insan niye

kıskansın He be Feri Yürü be Ferya beni

seviyor

Seviyor söyle ne söyleyecek sen ama

şöyle Biraz yürüyelim

mi İyi burası gel yok ama

söyleyeceklerim çok önemli Asu hakkında

mı

acaba lütfen çok

önemli İyi tamam fazla zamanım yok ama

merak etme kısa sürecek ve pişman

olmayacaksın

Hadi söyle ne

söyleyeceksen Şimdi sana bir şey

göstereceğim ne bu

izle

anlayacaksın ne işi var bunun sende niye

çektin Halil Sence niye yapıyor bu

hazırlığı Sana ne

bundan Öyle değil mi bizzat beni

ilgilendiren bir mesele

bu çünkü sana evlenme teklif

edecek yüzük bile

aldı Sen ne yapmaya

çalışıyorsun niye anlatıyorsun bana

bunları

hal değil Benimle evleneceksin

Zeynep sen ne diyorsun be Aklından zorun

mu var senin Çekil Git Başımdan böyle

bir şey hiçbir zaman olmadı asla da

olmayacak

olacak mecbursun yeter sen kimsin ki ben

hiçbir şeye mecbur

değilim Ben olsam o kadar kesin

konuşmazdım yapabileceklerinden Hiç mi

korkmuyorsun

korkmuyorum Ateş olsan Cürmün kadar yer

yakarsın sen ben Sözümün arkasındayım

beni hiçbir şeye mecbur edemezsin sen

delir

mis Peki ya Halil'in

itibarı

geleceği Hatta hayatı söz konusu olsa

O ne

demek en iyisi baştan anlatayım iyi

dinle ama çok vaktimiz

yok aslında Halili yerle bir etmek

aramızdan çekmek için çok güzel bir plan

yapmıştım ama sonra kısa yoldan gidip

onu öldürmeye karar

verdim Halil'in geçirdiği kazayı

hatırlıyor

musun O kaza

benim

eserim arabanın frenlerini boşaltan

bendim Arabanın bakımını yeni

yaptırmıştım bir

anda frenler tutmadı

Ben de

anlamadım

Sen sen nasıl yaparsın böyle bir şeyi

cevap

ver

hadsiz Sana olan tutkum

sayesinde ama maalesef kaza pek başarılı

olmadı Tabii ben

vazgeçmedim Hastanede yeni hamlemi

yaptım

Hani elimde yastık da yakalamıştım

beni ne yapıyorsun

Sen eğer gelmeseydin

Halil ölmüş

olacaktı şimdi sana olan aşkımın ne

kadar güçlü olduğunu anladın mı

Zeynep seni ne kadar

sevdiğimi ve biliyorum senin de beni ne

kadar

sevdiğine Ne saçmalıyorsun sen kafanda

kurduklarına

inanıyorsun lütfen korkma

sana olan sevgim hiçbir zaman

azalmayacak

hep böyle

tutkulu hep böyle ateşli olacak öyle bir

ateş

ki önüne ne çıkarsa

çıksın yakıp yıkacak kadar

kuvvetli ve şimdi o ateşin önünde Halil

Fırat var Eğer benimle

evlenmezsen aşkımızın Ateşi

Fırat'ı

yakacak

yapamazsın polise giderim ihbar ederim

seni elimden gelen ne varsa yaparım

Halil için

ben tamam sen ihbarını yap çıkar

telefonunu Ara

polisi elimde onların ilgisini

çekecek Harika bir şey var

Neymiş

o

al Kendin bak

çok az kaldı

Zeynep o büyük aın yaşanmasına çok az

kaldı aşkımızın bu beyaz güllerin

şahitliğinde ölümsüz kılınmasına çok az

kaldı

Kim bu

kadın

Ayşe Halil ortak

arkadaşımızdı Kıskanma

ama zamanında çok sevmiştim Ayşe'yi

Yalnız o kıymetimi

bilemedi Halile Kaptırdı

kendini hem de Halil onu umursamadığı

halde ben de cezasını kesmek zorunda

kaldım kendi ellerimle kestim

soluğunu ne

sen mi öldürdün bu

kadını Evet ama sakın üzülme yakalanmaya

da hapis atma ihtimalim

yok Delisin sen Delinin tekisin alçak

pislik Hayır

hayatım iyiyim

ben

telaşlanma kıyamam sana

Geçen gün hastanede ortadan kaybolmuştum

ya yaklaşma bana o da bu mesele

yüzündendir

Neyse ki hallettim bir genç Civan

Güçer sağ

olsun çıktı polislerin karşısına Ayşe'yi

ben öldürdüm

dedi

ama B planı için ikinci bir ifadesi daha

var hatta sağ olsun

üşenmedim Old Aslında bu cinayeti Ben

işlemedim sadece para karşılığında bir

başkasın suç üstlendim

sus da

izle Fırat suçunu istmem için yli

miktarda parayı bana elden verdi ben

teslim olup hapse girdikten sonra

üzerime bir arazi yapacağını söyledi

Sonra ben sözümü tuttum O da kendi

dikkat çekmemek için üzerinde olan

arazilerinden değil de tezine olan

arazilerinden üzerime bir arazi yaptı

tapu devir belgesi de dosyada

bakabilirsin Songül hanımın Ne ilgisi

var Bu

konuyla

yoksa Yoksa o da mı Bu işin

içinde ben kendimden başka kimseye

güvenmem

Geçenlerde kraliçenin bir arazisini

acilen Satı çıkardığını öğrendim hemen

avukat vekaletiyle civana aldırdım

araziyi ödemeyi de Bankadan değil elden

yaptırınca

puzzle

tamamlandı

Anlayacağın Halil kadın katili yaftası

ile haps

ırman an

meselesi ne diyor bu manyak

sen onu nasıl büyük bir Oyunun içine

soktun alçak

herif öldürürüm

seni

öldürürüm ona zarar vermene asla izin

vermem

Asla Pisliksin sen

ne tür bir ruh hastasısın

sen her şey senin için

Zeynep Sen yeter ki teklifimi Evet

de sonra bütün ömrümü senin yüzünün

gülmesi için

harcayacağım kendimi sana adayacağım

ve söz

veriyorum tek bir damlay yaş bile

gözlerine

uğramayacak Dokunma Bana

Ee kararını verdin mi düğünümüzü nerede

yapalım Sen Delinin tekisin zır Delisin

sen Evet

Zeynep deli oluyorum

sana aşkından çıldırıyorum

ve Eğer benimle evlenmeyi kabul

etmezsen önce Halil hapse

tıktı o delikte ciğerini

Delireceğim önce iki paralık

olup sonra da geberip

gidecek Ve bunu sırf senin için

yapacağım senin için ondan kurtulman

için Hayır Hayır yapamazsın Bunu bunu

Halile

yapamazsın Ah

canım

Bırak bunu Halle Ben yapmayacağım ki sen

yapacaksın

unutma Onun kaderi senin

elinde Sen ne dersen

o evlenelim

Halili rahat bırak dersen hay hay hiç

sorun değil Ama yok ben seninle evlenmem

Halil'de ne hali varsa görsün dersem ona

da

tamam önce

şerefini sonra da canını alırım halilin

birazdan çiftlikte olurum Sen de

oradasın değil mi Sana bir sürprizim

var bence bu koşullarda Sen Benimle

evleneceksin

asla asla senin tehditlerine boyun

eğmeyeceğim sana boyun eğmeyeceğim

Duydun mu

beni

benimle daha doğrusu aşkımla baş

edebileceğini mi

sanıyorsun benim sevdamın karşısında Sen

neyine güveniyorsun ki

hayatım ben

mi

Halil Halil'e güveniyorum ben nereye

kadar Daha beni tanımıyorsun da

ondan ben işimi her zaman sağlama alırım

bunun ne olduğunu biliyor

musun el yapımı ustalı kişi bir bomba Bu

da kumandası ver onu bana ver

dedim Çok tehlikeli işler

bunlar yanlışlıkla patlatacak yazık

olacak Eğer evlilik teklifimi geri çevir

Az sonra Halil Konağa girdiği gibi

basacağım bu

düğmeye İşte o zaman sadece Halil değil

ablan O çok sevdiğim

Babaannen hepsi havaya

uçacak Tabii sen ve ben

de ama neyse ki biz seninle yan yana

öleceğiz Öyle bir şey

olmayacak izin vermem buna

haberin olsun bugün yarın fark

etmez Eğer başıma en ufak bir şey

gelirse ya da halil' tek kelime

edersen planım devreye girecek ve Halil

Fırat çığın hapsi boyl acak ya da şu an

ölecek tam zamanında

Tamam tamam anlatmayacağım hiçbir şey

dur

Şimdi son kez

soruyorum Benimle evlenir misin Zeynep

uzat

elimi uzat dedim

Gel

canım Şimdi dediklerimi

yap yoksa olacak olan

belli sarılan

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.