All language subtitles for ZUKO-082.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ฃŸใ„ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸๆ€–ใ„ใ†ใญ

่ถ…ใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒชใƒผใ ใ‚ˆ ใˆไฝ•ใงใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใฆ

็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸ ๅฑใ†ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ 

3ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ไธ–้–“ใงใฏๅคšๅˆ†ๆ—ฉใ„็„ก็ฝชใจใชใฃใฆใใ†

่ˆžใ„ๆˆปใ‚‹ๅดใฎ็™บ็ซฏใฏ

ๆญŒ่ˆžไผŽใ ใŒใ€ใใ“ใฏ

ใ‚„ใฃใจใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ ใ‚„ใฃใŸ

่กŒใ“ใ†ใจใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ—ใฐใ‚‰ใใƒ€ใƒกใฃใฆ็ดนไป‹ใ—ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“

ใฎๆ–‡ๅŒ–ใฎใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใง

ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใจใ‹ใ‚ใฃใฆใ€่ชฐใ‚‚็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ“ใจใชใใงใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใชใฃใฆใŠๅฎขใ•ใ‚“ใจ

ใ‚„ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ไฝœๅ“ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซใ 

ใ‚ˆๅ‰็”ฐไปŠใ™ใ‚‹ใจใคใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใฎ้–“่žใ„ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใซใฏใชใฃใฆใชใ„ใฎใŒ็ตๆง‹

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ ใ‚ใ‚Œใ ใญ ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Š

ใŸใ„ใˆใ“ใ‚“ใชไธ€้ขใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…จใๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใช

้›ฃใ—ใใ†ใ ใจ

ๆ€ใ„ใŸใใชใ„ใ“ใจใง

ใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ใใ‚‚

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆAใซใชใฃใŸใ‚

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใงใใŸใ‚‚ใฎ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ๅฝผๅฅณไฝœใ‚Œใชใใฆใ€ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

็ตถๅฏพใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใฎๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใฟใ‚“ใชใฏใ„ใ„็”ทใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

ๅฎŸ้š›ใซๅƒใๅƒใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ฑใƒƒใƒ˜ใƒซ

็ตถๅฏพใซใ‚„ใฃใฆใง

่ธŠใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใช ็—›ใใชใ„

่ชฟๅญใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ„ใชใ„

ใƒ‹ใƒฃใƒณใ‚ณ่จ˜ๅฟตใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฉใ†ใชใฃใŸใฎใซ้š ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไฝ•ใง้š ใ™ใฎ

ไธฆใ€…ใชใ‚‰ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใฎใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใชใ‚“ใ 

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใšใฃใจ้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œๅฅณใฎๅญใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏใฉใ“

NMBใง่กŒใ“ใ†ใญ

ใฃใฆใใ‚“ใชใซไฝฟใฃใŸ

ไธญไบ‹ไปถใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆ่กŒใฃใŸใฎ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใฎ็ดนไป‹ใ—ใŸๆตทใ‚’่ฆ‹ใŸ

ไธญใงใ€ใชใœใƒŸใ‚น

ใƒžใƒณใ‚ฌใจใ‹ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่€ƒใˆใฆ

ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ๅ‡บใฆใŸใฟใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ„ใ‹ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใจๅคงๅญฆ็”Ÿใซๅฅณใฎๅญใฎไธญใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹ใ•ใ‚“ใŒๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใซใšใฃใจ

ใŠใฃใฑใ„้‡ใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ ่ชญๆ›ธใ ใฃใฆๅฅณใฎๅญใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฑฑ็”ฐใพใ‚Šใจใ„

ใชใ„ใ“ใจใฃใฆ

็ฌ‘ ใใ‚“ใช่จ€ใˆใ‚‹

็ซ‹ๅ ดใซใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ปใƒ–ใƒณใซ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ขใฏใชใ„ใ ใ‚ˆใญใฃใฆ

ไฝ•ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚ญใƒ„ใใฆใŠใฏใŽ

ใ“ใ‚Œใพใงใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ ๅฒกใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆƒณๅƒใง

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใŸ

ๆ–นใŒไฝ•ๅบฆใ‚‚

่ซ–ไบ‰ไธญใงใ™ใฃใ”ใ„ใƒชใ‚ขใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒชใ‚ขใƒซใชใฎ

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‚ˆใญ ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผใฎ็›ฎใฎๅ‰ใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ“ใ‚Œไฝ•ๅ€่ฟ”ใ—ใฆใˆใˆใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง็งใƒใƒผใ‚บใจใ‹ใงใฆ

่ฃธใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‹

ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ใƒใƒผใ‚บใญ

ใฉใ‚“ใชใƒใƒผใ‚บไฝ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒชใƒƒใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆๅณไธŠใจใชใฃใฆ

็ฌ‘CDEใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญ็‰‡ๅ–ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆ่กŒใฃใฆๆใ—ใŸใˆใ“ใ†

้‰›็ญ†้‰›็ญ†ใ‹ใ‚‰

ๆ›ธใ„ใฆๆใ„ใฆใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นๆฌกใฎใƒšใƒผใ‚ธใซใƒšใƒณ

ใงใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใชใƒใƒผใ‚บใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆไธญๆˆฆไบ‰ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใฎใจใ“ใ‚ใ€ๆตทๅค–ใซ

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑใ„ใ 

ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใๆใ„ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚’ๅทฅๅคซใ—ใฆ

ไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸ ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๆ›ธใ„ใฆใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„3ๆ—ฅๅพŒใซ่ฆ‹ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆ

้€ฒใ‚“ใงใชใ„ใ‚ˆใ‚’ใชใ‚“ใจๆ›ธใ„ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ„ใˆใ„ใˆใชใฎๆ›ธใ„ใฆใ‚‚

่ฆ‹ใˆใซใ‚‚ใฃใจ

่ฟ‘ใใซใ„ใ‚‹่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ›ธใ„ใฆ

ใพใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใšใฃใจๆ”ฏใˆใฆใŸใ‚“ใ ใญ ๅฅณใฎๅญใฎไฝ“

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใญ

ใ“ใฃใกใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใƒ›ใƒณใƒˆใซใ‚‚

ๅ…จ้ƒจใ ใฃใŸ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใฃใฆๆ„›็ทจใซใฏ

่จ˜ๅฟต้คจ้ซ˜็Ÿฅๅธ‚ๅ†…ใงใ‚’ใ“ใ†

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒขใฎๆ–นๅ‘ใ„ใฆ

ใ†ใพใ„ใ‚‚ใ‚“ใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚“ใ™ๆธˆใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใŸใชใ‚‰ใ€ไธธใ„ใจใ“ใ‚ใฃใฆ

่ฐท้–“ใจใ‹ๆ›ธใ„ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒผใ‚บๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆๆ›ธใ„ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆใฎใใณใ‚Œใฎใจใ“ใจใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹

่’ผไบ•ใฎไฝ“ใง

ใƒ‡ใƒƒใ‚ตใƒณใ—ใŸใญ

้€ฒใ‚“ใงใใŸใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ›ธใ„ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไปŠใฎใจใ“ใ‚ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ไฝ•ไบบ ใพใŸใ™ใใฃใฆ

ๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅค•ๆšฎใ‚Œใชใใฆๅฐ่ฑก

ใ“ใฎAVใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใฃใ“ใฎไฟฎๆญฃ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใ€ๆฐด

ใใฎๅฎถๆŸ„ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎใƒใƒฃใ‚คใƒ ใปใ‚‰ใปใ‚‰1ไธ‡ๅ††ใพใ™ใฃใฆใงใ™

ใงใ€3ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใจใ‹

ไฝ•ใ—ใพใ—ใŸใจใ“ใ‚ใ€ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใจ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ ใพใ‚“ใพ่จ€ใ†ใ‹

ไฝ•ๅนดๅˆ†ใ ใฃใŸใฎใ‚„ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

็ฌ‘ ๅบƒใ’ใŸใƒใƒผใ‚บใจ่†จใ‚‰ใ‚“ใ ใ‹ใช

ใ‚ตใ‚คใ‚บ็‰ฉ่ฒฉ้€ฒใ‚“ใงใใŸใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒ›ใชไปฃใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚“

ไปฃใ‹ใ‚‰ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒ

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆไฝ•ใ‚’

ๅฝขใฎไบบใชใ‚“ใ  ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

3ๅˆ†ใฎ1ๆ˜ ๅƒใซใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใฃใฆใ ใ‘ๆ‰‹ใ‚’้–‹ใ„ใฆใŠๅฐป

ๆœ€่ฟ‘ใฏใใฎๅญๆณฃใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸๅพŒใ€ใ“ใ†

ใชใ‚“ใงใใฎ็‰นๆฎŠใชๆฝœๆฐดใ‹ใช็ฌ‘

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่‰ฏใ—ใฃใฆใ„ใ†็ฌ‘

ใ‚ใ‚ใฏๆ’ฎใฃใฆใใŸใ‘ใฉใ€

ใ“ใ“ใธใชใ‚“ใงใ™ ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็ฌ‘ใ—ใฆ้ผปใซใ—ใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆŒใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠใฏใใ“ใ‚’

ๅซŒใŒใ‚‹ใฎใฏใƒกใ‚ทใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„็ตถ่ณ›ใ—ใฆใŸๅพŒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ“่ฆ‹ใฆใŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚‚ใฃใฆ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใฆใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒ

ใ•ใ‚ใ€ๅฐๅคใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚’

ใ“ใ“ใง่ฆ–็‚นใ‚’ใกใฃใกใ‚ƒใชใจใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ้ขจๅ‘‚ใจใ‹ใ•ใ€่‡ชๅˆ†ใ‚“ใชๅงฟๅฝขใงใƒกใ‚ทใ‹

ใชใซไฝ•ใชใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใจใ€ใŠๅ‰ใฎๅญไพ›ใฎใƒ•ใ‚ฉใƒˆใƒ–ใƒƒใ‚ฏ

ๅ…ฅใฃใฆ้ขใ—ใŸใช

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏไธ‹ใ’ใฆใใ†

3ๅ“ๅ›ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅ็”จใฎใ‚จใƒญๆผซ็”ปๆใ„ใฆใŸใ“ใจ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใƒใƒฃใƒƒใ‚ฏ

ใปใ‚‰ใญใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ๅ‡บๆผ”ใ ใชใฃใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญๆผซ็”ปๆใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใพใ™

ใชใ‚“ใจไปŠใƒฌใ‚ทใƒผใƒ–ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ–นใชใ‚“ใ ใฃใฆๅๅˆบใจใ„ใ†ใฎใ‚’

ๆœฌๅนดๅบฆใซๅฌใ—ใŸๅฎฎ่ฟซใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใชใฎ

ใฏใ„ ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใชใƒกใƒณใ‚บใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ๅ…ฅ็”จใฐใ‚‰ใ™ใ‚ˆไฝ•

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใŸ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ‚’ใ‚ˆ

ใญ ใ†ใ‚“ใฆใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰็ซ‹ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆ›ธใใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๅˆใ‚ใ›ใฆไฝ•

ใƒ‘ใƒณใ‚ฏๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚’

่ฆ‹ใฆใกใ‚“ใกใ‚“ใซใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ‚„ไฝ•่‚‰ใ•ใ’ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€่ฆ‹ๆจใฆใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใญใจ็”˜ใ„ๆฑ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ—ใฆ

้‡‘ใซใ—ใฆๅŠๅˆ†

ใ“ใ†ใ“ใ†ใฟใŸใ„ใฎใ†ใ‚“

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒใ•ใ‚ŒใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงๆบ€ใกใŸ

้ซ˜ๆ กใฎ1ๆ—ฅใซใ—ใฆ

้ญšๅฑ‹้ญšใ‚’้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๅ†็พใชใฎใ‚ˆใช ๅซŒใชใ‚‰ใ‚บใƒœใƒณใญ

ใƒŸใ‚นใ‚ฟใƒผไธญๅ’

ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

ใ—ใฆใ‚„ใ‚“ ใถใฃใฆใ‚‹ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไผใˆใ‚‹ใฎ

ใ„ใคใ‚‚ไธŠใซๅ‡บใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใชใซ

ใชใซใใ‚Œๆœๆตทใซ่กŒใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ„ใคใ‚‚

ใ‚จใƒƒใƒใชใญ

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใฎๅพŒใฎใ“ใฎ

ๅ•†ๅ“ใซใ‚‚1่ฒซใ—ใฆไธ€ใคไฝ•

ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ™ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใใ—ใฆใฟใ‚“ใชใŒใฆๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹3ๅˆ†

3ๅฏธใ™ใŽใฆไธ‹ใธใ„ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅฅณใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใƒขใƒ‡ใƒซใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅฅณใซใ—ใฆๆŸ”

็„กๅฃใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใคใ‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚ๅƒ•่ถณๆ‰‹ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒใƒผใ‚บๅ–ใฃใฆใŸไธŠใ’ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใ‚‚ใ‚ใ—ใจใ‚‹

ใชใ‚“ใจ่ฉฑใ—ๅฃฐไธŠใฎ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ“ใฎFACESไธ‹ใฎใ‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใคใ‹ใพ

ๅทฆๅณ1่กŒๆŒใก

ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใญ

ใƒ—ใƒชใƒณใƒˆใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅคฉๆฟใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใง

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชๅฅณใซใ—ใฆใ‚„ใฃ

ๅœŸๆ‰‹ใงใ—ใ‚‡ๅฅณใซใชใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€ไธ€็ท’

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใจใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŒใ€3000็ๅ‘ณใฆใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎๆ–นใŒใใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใซ่กŒใ‘ใชใใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใจใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใง

ใ‚ใฟใฆใซใชใฃใฆ

ๅฃใ™ใฃใ”ใ„็š„ไธญใฃใฆ

่ฑŠใธใฎๆ‰‹ใฎๅŠฉใ‘ใพใ™ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ“ใ‚“ใชใŸใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆณฅใจใกใ‚ƒใ†ใช

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ•้กŒ่จญ็ฝฎ

ใ™ใ”ใๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰3ใ‚คใƒ™ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ไบบใงใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ตถๅฏพ10ไธ‡ๅ††ไปฅไธŠใจ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚’ใƒฉใƒณใ‚ฏไป˜ใ‘ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ไปŠใฏ

ไธๅฏงๅ•†ๆณ•ใฎๅฅณ้ซ˜ๆ ก1ๅนด

ๆฅใŸใ‹ใ‚‰3ไธ‡ๅ††ไปฅไธŠ

ใฟใ‚“ใชๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใฆใŒใญ

ใ„ใ„ใงใ™

็†ฑๆฐ—ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ๅ–ใ‚Š้™คใ‘ใฐใ‚ˆ

ใ„ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใ‹

ใชใ„ใ‹ใฃใฆ

่จ€ใ„ใพใ—ใŸ ๆ—ฅใฎ6

็ฉดใฟใ‚“ใƒ›ใƒฉใƒผใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ่ชญใ‚“ใงใฟใŸใ„ใ ใญ

็ฌ‘ๆกใ‚Šใ—ใ‚ใฆใพใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ€ใใฎ

SNSใฎใ‚ชใƒš

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใฏใชใ„ใ‹ใช ๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰3ใพใ™

ไฝ•ใ ใฃใฆใฎ

ๅนดๅ†…ใ‹ใ‚‰ๆ—ฅไธญ

ใŠใฃใฑใ„ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็”ŸใจใŠใฃใฑใ„

ใใฃใจ็•ฐใชใ‚‹ๆถˆๆฏ’ๆ‰‹ใ ใจ

ใฉใ†ใฃใฆไปŠๅบฆใจใ‹

็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใฎๆ„Ÿ่งฆ

ๅคงใใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใญๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ๅงฟๅ‹ขใ‚’

ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ„ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ๅ‰ใ‚ˆ

ๆธ…ๆฐดใ—ใฆๆณฃใใญ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆŽจใ™ๆ™‚ใ ใ‘

ไปŠใ™ใ100ๅณใงใ™ใช

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ๅฃฐใฎๅ ดๅˆใฏใ‚

ใฒใฃใใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚’ใฏใ„

ใใ“ใฏใ‚ๆธ…ๆฐดใ ใฃใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒใ‚คใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใฏใฎ

ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰้ข็™ฝใ„ใ™ใ‚‹

้Ÿณๆฅฝใ‚จใ‚ขใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใƒ‡ใƒƒใ‚ตใƒณใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆŠน่Œถใ‚‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใŸ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ็ตตใฎใƒ‡ใƒƒใ‚ตใƒณๅˆฐๅบ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใˆใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒญใƒ›ใƒญใ ใฃใฆ็”Ÿใฎ่‚‰ใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ใƒใ‚คใซใชใฃ็›ฎใซๅ…ฅใฃใฆใชใ„็‰›ใ‚ฝใƒญใ ใ‘ใฉใ‚ˆ

ใƒ™ใ‚นใƒˆ10ๅ…ฅใ‚Šใ‚’DSใจใ‹ใ‘ใฆ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใๅŒๅบ—ใƒžใ‚นใ•ใ‚“

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ็މใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใใ†

ใŠๅ‰ใ‚‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใƒžใ‚ธใง

ใ‚นใƒฌใ‚นใƒฌใงใ—ใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใ‚นใƒฌใ‚นใƒฌใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใชใ‚‹

ใซใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒฉ

ใใ‚“ใช988ใฏใ‚ใ‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸ ใ™ใ”ใ„่‚ฉ

ใใ‚Œใžใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ€

ใใ“ใฏใ‚ซใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจๅ†…็”ฐใ ใ‚ˆใ‚‚ใ‚ซใƒƒใƒˆใ‚คใƒณใฎ่ก€ใง

ใกใ‚‡ใ‚“ใ ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไฝ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ“ใ‚ŒใŒ

่‰ฒใ‚“ใชๆ„ๅ‘ณใงใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใงไฝ•ใ‚ณใƒฉใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซๅ‡บใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚่ญฒใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ‚นใƒซใ‚นใƒซใ—ใŸใ‚ˆใช ๅทใฏ่ก€ใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

ๅทใฃใฆใ‚ˆใ ใฃใŸใŒใ€ใ‹ใ—ใฆ

ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใƒขใƒชใƒขใƒช้ฃŸในใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใซ

้€ฃ็ถšใƒ•ใƒซๅ‚ๆˆฆใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œๆฐธ้ ้ ญใŒ

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใŸใใชใฃใฆใใ‚‹

้ณฅๅ–ใฎ็‚บใ€ใ“ใกใ‚‰ใฏใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใใฃใกใฏ

ใ‚นใ‚ดใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใปใ‚‰ใ€3

ใ™ใ”ใ„ใ™ใชใ‚ใกๆ€’ใฃใŸๅฝข

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใพใšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œๆ‰“ใก่พผใฟใจใชใฃใฆใšใฃใจใชใ‚“ใงใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ไธ€็•ชๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๆ™‚

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„3่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใฎใ‚‰ใญใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅญใกใ‚ƒใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใŒ

ใกใ‚ƒใฉใฃใกใใฃใกใ“ใฃใกใ ใฃใฆ

ๆใŒๅ‹•็‰ฉใšใฃใจ2ๅฐ

ๅคใ‚ˆๅฅณใใ‚Œใซๆบใ‚Œใ‚‹

ใงใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคใฎๆฎ‹ๅƒใฏใ‚ใ†ใ‚“ใญไธŠใพใฃใ™ใไธ‹ใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจ

ไธŠใฎ4ใฎใ‚ˆใ†

ใชๅ…จๅ…‰ๆŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ ๆจช็”ฐ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใชใซใ“ใ‚Œๅฑฑๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใ‚Œใฏใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฉใ†ใ—ใŸใ‚ใŠใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใŸใญ ใ„ใŸใฎ

ใ†ใ‚ใฃๅทจ้กใชไธญใฏไฝ•

็งใกใ‚ƒใ‚“ไธญใฏใ‚„ใฐใใชใ‚‰ใ™ใ”ใ„

่ชฟๅธƒๆ‹ใ—ใกใ‚ƒใŠๆ‹ใ—็”ปใ‚„ใฐใใชๅคงไธˆๅคซใ‚พใƒณใƒ“ใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใงๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠใŠใ‚ˆใใใ‚Œๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅฃ็”บใชใฃใฆใ‚‹ใˆใˆ่ชฟใน

็ƒๅฎ‰ๅ…จ่ฆณใ ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใ‚Œใพใ™ใจใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎA่„ฑใ”ใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใงใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ใใฎใƒใƒƒใ‚ฏใงใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใฃใฆไปŠๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆใญ

ใ™ใฎใฏใฃใฆใญ

ไฝ•ๅนดใ€ใชใ‚“ใง

่ตทใใฆใจ่จ€ใˆใชใใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ๅˆไปฃๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ใงๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆ ็€ใ€…ใฃใฆ็ฌ‘ใ™ใ‚‹ใจ

ไธŠใฎใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘

1ๅŒ็‚นใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฃใ‘

ใฉใ†ใ—ใฆใ•ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ๆœฌๆฃšใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใŸใฎ่ฒทใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒคใƒใ•ใ‚„ใฏ

ใ“ใ†ใ  ใใ† ใ“ใ†ไฝ•ใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๆœๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใŸ

ๆ—ฉใใ—ใŸใใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ๆใ”ใฏใ‚“ใŸใ‚‰ใ•

ใ‚นใ‚ญใƒผใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ„ใ„ใ‚

ๅ…ฑ้€šใƒ†ใƒผใƒž

ใฏๅ›žใฃใฆๅฑฑใ‚ใฃใŸใฃใฆ

ใ™ใใ‚ใ‹ใ‚‰

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธญ้–“ใƒใ‚งใ‚นใƒˆ

ใ‚นใ‚ณใƒผใƒ—ใ‚นๆœฌใ“ใฃใกใ“ใฃใกใƒคใƒ

ใใ†ใจ่ถ…็กฌใ•ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๅฎŒใ‚ใƒผใชใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใชใจใชใ‚‹ใฎใ“ใ“ใ‚‰ใธ

ใพใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฎใ‚ขใƒณใƒ—ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ‚„ใค

ๆตใ‚ŒใŒใฏใ•ใ™ใŒ่‡ชๅˆ†ใ ใ‚ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚

ๅ‹•ใใฎๅคงใ„ใคใ‚‚ใ‚บใƒฉๆผซ็”ปใชใ‚“ใ‹ใ 

ใŠใ‚‰ๆผซ็”ปใจ้•ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅคง็›ธๆ’ฒไป˜่ฟ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ไธกๆ–นใฎ่ฆ‹ใ›ๅ ดใ‹ๅคงๆฒขใ‚ใ‚

่ก€็ฎกใŒใƒ•ใ‚กใƒณใ‚‚

ๆตฎใๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใ ็ฌ‘

ใใ†ใ‚ใธใ„ใใฎ่กŒใใฎ่กŒใใฎใ‚ใ™ใ”ใ„ใ•ใฎๅฝนใ‚’ใชใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚ใฃใฆ่ถ…ๅคงๅ

ใ„ใ‚„ใƒผใฏใˆใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฐใฏใ„

ๅ…ˆ้€ฑใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใกใพใ‚ˆ ใ‚ใƒใƒฉใƒใƒฉใชใŒใ‚‰ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใชใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ†ใ‚ˆใญใญใญ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใง

ใˆใˆ็ฝชใ‚’3ๅ›ž็›ฎใฎใญ

้Ÿณใ‚’3ๅ›ž็›ฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ใชใ‚“ใฆๆ€ใ†ใ‚ˆ ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ‚ปใƒณใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒ–ไธๆ˜Žใง

ใ‚‚ใ†ใฌใผใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจใญ

ใงใ€ใพใšใฏ

่ฌŽใฎใ„ใใ‚“ใฎๆ–นใชใ‚“ใ ใชใ‚ˆ

ไบˆๅฎšใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ™ใ”ใ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆ

ไธŠใฏใŸ ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๅฟœๆดใ‚’ไธŠๆ‰‹ใซใฏใž

ใ”็ธใจใ‹ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ‚

ใ‚ๅฐๅฑฑ็”ฐๆ–น

ใฃใฝใ„ใ ใ‚ˆใฎๅ ดๅˆใ€้กงๅ•ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชใƒใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใชใ‚ณใƒฉใƒœใ‚ซใƒผใƒ‰

ๅคง่ฐทๅŒ–ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ‹ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚“ๅคง่ฆๆจกใช

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใฃใฝใ„ๅคชใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใฏใš

ๅฅณใˆใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใช

ไธŠไฟณๅ„ช็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚‰

ใƒคใƒใใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใพใšใ‚‚ใ†

ไธ€ใคใฎใ‚ตใ‚คใ‚ฏใƒซไธญๅฑฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใƒ–ใƒญใ‚ฐใฎใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นๆ€ฅๅข—ไธญใ€

ใ™ใ”ใ‚ใ™ใšใƒผใฃใจๅŒใ˜ใƒ–ใƒผใ‚นใ‚’

ใธ่ตฐใฃใฆใ„ใŸใฎ

ๆˆ‘็š„ๅคš็จฎ้กž

ใƒซใƒƒใ‚ณใƒฉใ‚ใ‚ใฃ

ใฆใฆใ€ใใฃใจ

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใใŸใ™ใ”ใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ  ่ชฐ

ใ‚ˆใ‚ŠไธŠใซใฃใฆ

ๅ‚ๅŠ ๆœ€้ซ˜ใ™ใ”ใ„ใงใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌกใฏใญ ้ ผใ‚“ใงใ‚ทใ‚ฝๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใƒ‰ใƒใƒณใ‚นใพใ‚‹ๅญใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰็•ฐ

10ใชใฎใ 

ใ‚บใƒผใƒซใƒผๅฟ…ๆญปใงใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ้ ญใŒ

ใชใซใชใซใชใซใชใซใชใ‚“ใงใ‚‚ๅˆ†ใšใซ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฎใ€ไฝ•

ใชใ‚“ใงใงใใชใ„ใฎใ‚‚ใงใใชใ„ใ ใชใฃใฆใ“ใจใ‹

ใƒ„ใƒผใƒซใ ใžใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰

ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅƒ•ใญใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ„้›†ๅ›ฃ

ใˆใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใ„ใใชใ‚Š

่ฉๆฌบใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใพใŸใ€ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸๆ™‚ใญใˆใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใญ ้‡ใฏ

ใ‚ˆๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹

ๆใ‚Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™

ใ“ใ†ใ—ใŸ่บซไฝ“ใธใฎ

่ขซๅฎณ่จ€่‘‰ใ‚’่€ƒใˆใฆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใชใใฃใฆๆ€ใ†

ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒผใƒ„

12ใ‚ˆใญ ๅ…šๅ†…ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ไปปใ›ใฆ

ๅฝผๅฅณใฏๅ‡บใฆใŸๅพŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใŒ

ใชใใชใฃใŸ

ใใ‚“ใชไธญใง

ๅฎฎๅŸŽใฎ้‡Ž่œใซใฏใงใ‚‚

ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใง3ใจใชใฃใŸ

ใใ‚ใใ‚ๆš‘ใ„ใฏ

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใ˜ๆฑ—ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบ้ฃŸในใ‚‹

ใพใกใŒใ„ใชใ„ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ•ใฃใฆใฎ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใจใ“ใซใญใญ

ใใฎๅกฉใ•ใ‚“ใฏใƒขใƒชใ‚ฝใƒณใฎใƒˆใƒŠใ‚ซใ‚คใ‚’ๅค

ไผšใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ชฐใŒ็Šฌใ‚’ๅฃฒใ‚‹

ใฎใ‚ใฎใ‚คใƒใ‚ดใ•

ใใ•ใใชใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใญ ไฝ•ใ‚ตใ‚คใƒˆใ ใ‚

้Ÿณใจใ‚ใ‚‹ใญใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฏŽๆ—ฅๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใจใ‚ใฃใฆใ€็ˆฝใ‚„ใ‹ใช

ๅฑฑใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ฏใƒผใƒซใช่ˆžใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎ้Ÿณใชใ„ใ‚“ใงใญ 3ๆ—ฅๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏๅ›ใฏๅƒ•ใชๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒ„ใ‚ขใƒผ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ่‡ญใ„ใ‚ˆใช ๆฑ—ใชใ‚“ใ‹ๆฑ—่‡ญใ„ใฎใจๅŠๅนด

ใฒใใ“ใ‚‚ใ‚Š่‡ญใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ ๅฅณๆ—ฉ็•ช

ใŠ้ขจๅ‘‚ ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹ๅนดๅ…ˆใซๅฅณๆ€ง

ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚„ใ‹ๅ…ฅใฃใฆ

ไฝ“ใŒ่‚ก้–ข็ฏ€ใ ใฃใฆ

3ๅผทใใ‚‰ใ„ใŒใงใ™ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹ ่กŒๆ–นใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใฃใŸใชใ„ๆฏŽๆ—ฅ่กŒใฃใฆใฎใ‹ใชใ„

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๅฑฅใ„ใฆใชใ„

่…ๆ•—ใฎ็šฎ

ใใฎไพ‹ใŒใ‚ชใƒใƒผใ‚ตใƒณใ€ๅŒใ˜ใชใ‚‰ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๅฎฎ้‡Ž็œŸๅฎˆใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆ่ขซใฃใฆใ‚‹ใˆ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ‚‚

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

ๅค–ใธๅ‡บใฆใฟใ‚“ใชๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ‚ถใƒณใƒ‰ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใชๆƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ตตใ‚„ๅˆ†ใ  ใ“ใ‚Œใฏใ‚ˆ

็ตตใงๆฎตๅทฎใฎใƒคใƒใ„ใงใ™ใฃใฆ ๆฎตใƒœใƒผใƒซใงใ‚‚

็ฉดใ‹ใ‚‰่ถณใจใ‹ใชใ„ใญ ๆ‘

ใใ†ใ‚ˆ่ผธๅ…ฅใƒžใƒ•ใ‚ฃใ‚ขใฏ

ๆœบใ ใ‘ใŒๅบงใฃใฆใใ“ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚“ใงใญ ๅฑ…ๅบงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใฃใฆๅ‰ฅใ„ใฆ

ALTใ‹ใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚‚ใฎ

็ฅžๆˆธใซใชใฃใŸใฎใ‹

ไปŠ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใญ

ใ„ใ„ใญ ๅฐ็ญ’ใ‚’

ๆ•ทใใ‹ๅ…ˆๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใƒ‡ใ‚ซใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ

ๅน…ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฒˆไธ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญๆบใ‚Œใชใ‚“ใงใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚„ใคใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅ‚็”ฐๅ—ใ‘ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ  ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅฎถใฏใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ•ใ™ใŒใซๅ†็พใซๅ…ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ไพ‹ใˆใฐ

ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒฉใจไธ€็ท’ใƒ”ใƒณใ‚ฏใชใ„ใงใฉใ†ใชใฎ

ใใฎ่พบใฏใจใฏๅŒๆฃฒ็”Ÿๆดปใฏใ•ใ€

ใ„ใ‚„ๆญฉใ•ใ‚“

ๅƒ•ใญใฆใใ†ใงใ™ ๅ‰็”ฐๆ•ฆๅญใฃใฆใ„ใ†

ใฎใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้‡Žๆœ›ใฏ

ใใ‚Œใ ใญ ใ‚ผใƒญใƒƒใ‚ฏใ‚น้€šใฃใฆใˆใ‚ฆใ‚ฝ

ใงใ‚‚ใ•ๅฆๅฎšใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚ธใงใ 

ใฉใ‚“ใชใ•ๆ–ฐOSใงใงใใ‚‹ใ‹ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅผฑใ„

ไธŠใซไบˆ้˜ฒใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ•ใŸใ‚ˆใ†ใช

SHANTANU้ซ˜ใ‚ใ‚‹ๅฅณใฎๆ–นใŒไธ‹ใพใง

ใธใƒ”ใƒณใƒใ‚‚ๆ‰“็ ดใ•ใ‚“

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅœฐๅŸŸใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œๅ›ฝใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ€

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ•ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ†ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ่…•ใฎ4ๆ–นใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ€

ๆŸ„ๆœฌใ•ใ‚“ใ‚’ๆ‹‰่‡ดใ‹ใ•ใ›ใจๆ’ฎใ‚Œใงๅ‡บใŸใ“ใจใชใ„

ๅฎถ็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใญ ไฝ•ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ ใชใ‚“ใจใซใŠใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ฏๅฐใ‚’

ใ“ใ“ใ‚‚ใญใฆ

ๅต็ฃจใ„ใฆใ—ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงๅƒ•ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‹ใ‘ใพใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸๅ‘ณใ‚’ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ไธŠใŒใฃใŸ

ใ„ใ„ๆ–นๆณ•่กŒใใŸใŒใ‚‰ใชใ„็งใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ๆ–นใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ไธ€ๅ‡็“ถใซใฏๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใญ ๆฒข็”ฐใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ• ๅคขใฎๆ–นใŒๅฅฝใ

ไธ€่ˆฌๅ—ใ‘ใŒใ‚ใฃใฆใ€ๆฑŸๅณถใ‚„

ใชใ‚“ใงใŠใฃใฑใ„ใงใ‹ใ„ใงๅค–ใซๅฑฑใ‚‰ใ—ใ„ไบบใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆๆ€ใฃ

ๅฑ‹ๆ นใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒขใƒ“ใƒผใƒซใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚„ใฐใ„

ใƒ”ใƒผใƒžใƒณใซๅ‡บไผšใ†ใ‚“ใ ๆŒ‘็™บๆฅใชใ„ใกใ‚“ใ“ใคใ 

ใงใ‚‚ๅฅใ‚„ใ‹ใง

ๆญขใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

ๆญขใพใฃใฆใฆใใ†้‡ใใชใฃใŸ

็ขบใ‹ใซใˆใƒผๆœใ„ใฃใฑใ„ใงใใ†

ใ ใจๅฌ‰ใ—ใ„

้‡ฃใ‚Šใจใ‹ๅˆไฝ“้จ“ใ˜ใ‚ƒๅคงๅ˜˜ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅบƒๅ‘Šใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

่ชฐใ ใฃใฆ้›จ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“็›ด้ขใ‚‚ไปŠๅพŒใฉใ†ใŸใ‚ใ†ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚‹ไฝ•10ๅ€ใงใ‚‚ๆ„่ญ˜ใ‚’ใ—ใฆ

ใ  MYHAIR่ชฟ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณๆฏ่ฆช

ไปŠๆ—ฅๅคšๆ‘ฉๅทใกใ‚‡ใฃใจๅญค็‹ฌๆญปใ™ใ‚‹ใƒ•ใ‚ตใƒ•ใ‚ต็—›ใใชใ„ใญ

ใ•ใฆใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚บใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‚“ใญ

่ชฐใซใใ‚ŒๆŽขใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ไบบใซใชใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ†

ๆ„›ใ—ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใชใฎใซใ€ไพ‹ใˆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฃใƒณใƒใƒฃใƒณใ‚ณใฃใฆใ‚„ใฃใฆไธˆๅคซใชไฝ“ใ‚’

1ๅ€‹ใ ใ‚ˆใญ ไบบใฎ้–“ใงใฏๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ1็€ใ ใฃใฆ้ฃ›ใณๅ‡บใฆใฆใกใ‚‡ใฃใจใšใคใŒใงใฆใกใ‚ƒใˆใช้ขจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใพใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ใชใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆไฝ•ใ—ใฆ็‚Žใฎ่ปŠใ‚‚ไป˜ใ„ใฆใ‚‹

้’็ฉบใ‚ใ‚ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ๅบฆใงใ‚‚ใ•ใƒใƒณใ‚ณใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใšใฃใจ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใฆๅ‡บใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ„ๆ‰€ใงใชใ‚“ใ‹ใงใใ‚‹ใ‚ˆ ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใฎ

ๆฏŽๆ—ฅใ ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ตใƒœใฃใฆ

ๆœ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ„ใ„ใฎใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใŸใž

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ€ใฏใ„ใฏใ‚

ใ‚ใฃใกใงใ™ใ‚ˆ ๆœๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ‚่‡ญใ„ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใˆ็™บ่จ€ใฏใพใšไธ€็ท’ใชใ‚“ใงใ€ไฝ•ใง

ๅฎฎๅœŸๅˆๅพŒใ‚ˆใˆ

ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใญ ็กฌใ„ใ—

ๆš‘ใ„ใ—ใ€็งๆŒŸใ‚“ใงใฟใŸ

ไฝ•ใชใ‚“ใ 

ๅ˜ใซใƒžใ‚พใ‚“ใ ใฎ่ชžๅ‘‚ใ„ใ„ใ‚ธใƒงใƒณ

ใƒžใƒผใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚4ๆ™‚ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใชใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใฎๆ–นใŒใƒ‡ใ‚ซใ‚คใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

1ๆ—ฅใฎ่ฉฑใง

ๅนณ้‡Ž็ถพใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ—

ใฏใ„ๅฑฑ็”ฐใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใฆไฝ•ไฝ•5ไธ‡

ๆœฌๆจใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใˆใƒผใ“ใ‚Œใฏ่ถ…ๆ„›ใซๅผฑใ„ใญ ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

100%ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใƒผ่ฝ้ฆฌใชใฎ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚“่ฆ‹ใŸใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็ขบใ‹ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒŽใƒ“ใ‚ทใƒญใ‚ใ‚‹

ใ ใซใชใฃใฆๆ€ใฃใŸๅฝขใชใฎใ‹ ้‡‘ๆˆๆฅใฆใฟใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่œ็ท’ใชใฎใ‹ใช ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใญ ใงใ‚‚

ใ‚ณใƒซใƒˆใƒณใชๅพฎๅฆ™ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใใ†ใช็ฉ้›ชใกใ‚‡ใฃใจใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใใ†ใชใƒ‘ใƒ‘ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ไปฒ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใ•ใ‚“ๅฎ‰่—คใ“ใ“ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ‚นใ ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‚’

ใใ“ใธ ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚

ๅŒๆ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ADใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่ฆ‹ใฆ

ใใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ•่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงใƒใƒใƒใƒใƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใŸใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใƒžใ‚ธใ˜ใ‚ƒ

ๅ†—่ซ‡่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ†ๅใฏๆ•ฐไบบใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใฎTใฎไธŠไฝใŒ

ใงใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใฟใฆใฏใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใงใ‚‚3ๅใงใ‚‚3ไบบใ ใฃใฆใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใใชใฃ

ใจใ‚‰9ๅ‰ฒใใ‚‰ใ„ๅฅณใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ๆ„›ๆœฑไธŠใซ่ฆ‹ใ›ใฆๆฅใŸ

ๆ™‚ใ€100%ใฎใ‚ใฎๅญใจๅนดใ‚’

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎๆ—ฅใ€

ใ‚ใฎๅญใ‚ฌใ‚คใ‚บใƒใƒผใ‚ฐใ‚‚

ใ“ใ‚Œ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใปใช

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใƒžใƒณใจใƒžใ‚ธใง

ๆ‰‹ใŒ้Ÿณใ˜ใ‚ƒใ•ใ‚„ใฐใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใจใฉใ“

ใ“ใฎๅนดใฏใฉใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆ

้•ทใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใช 8ๅ‰ฒ

100%ใ‹ใชใˆใฉ

7121ๆ—ฅใฏๆ‰‹ไผใฃใฆใฆใฉใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใง็ตๆง‹ๅพฎๅฆ™ใ˜ใ‚ƒใญ ใ‚ฆใ‚ฝใˆใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผๅฏพ้ขใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใใฎ่พบๆœ€้ฉใชใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅฝ“ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใงใŸๆ€ใฃใŸใฎใฏ

ใงๅŒๆ›ธใ‹ใช

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฃใฝใ„ใˆใˆไธ‡ใชใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใฎไบŒไบบใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅใฏ

1ๆฉ‹ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹

ๅ›บใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใŸใ—ใŒใ‚ใŸใ—ใŒใงใ™ ใ“ใฃใกใฏ

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ ใ„ใถใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใฃใฆใใŸใฎใฏใ€ใชใ‚“ใจ

่…ใซใ“ใ‚Œใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ—ใ€็”ทๅญใฏ

ใ†ใ‚“ใˆใˆใˆใˆใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใ‚‰ใซใ‚ฆใ‚ฝใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ ๅŠ ใ‚ใ‚Šใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚็ดฐๅญ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ•ตใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใšใใ†ใ„ใ†ใ‘ใ†ใ‚“ใจๆ€ใฃใฆใŸ

ใ†ใพใ„ใ‚ˆไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ‚ฆใ‚ฝใ†ใ‚“ใ‚ˆๅ…ฅใ‚‹ใ•

ใ‚ใŸใพใฏใพใจใ‚‚ใชใญ

่ชฐใชใ‚“ใ  ่ชฐใชใ‚“ใ 

ๅฅณๅคงๆณขใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใฃใ ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„็†Šใฏ

ไปŠๆ—ฅใ‚ใ„ใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€2ๅญ—ใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็กฌใ„

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง

2้ซ˜ใ„ใˆใƒผใ‚‚ใฃใจ

ๅคงๅˆคไธ‰่ง’ใจใชใฃใฆใŸ

่ฟ”ไบ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใญๅฎ‰ๅ€ใกใ‚ƒใ‚“ใธใฉใ‚‚ใ‚ใ‚„ใฐใงใฃใ‹ใ„

ๅฏŒๅฃซๅฑฑๆœๅž‹

ใ‚ใจใฏๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ ใฃใฆ

ไป˜ใ‘ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‹

ใ‚ใ•ใ‚“ใงๅปถ้•ท1

886ใŒ้‰„ไน‹ๅŠฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใงใ‚‚ใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŒใฐใ‚“ใง

ใ‚ˆใฃๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‹

ใ“ใฎไปฎใŒใพใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‘ใ  ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใจ

้›จใ‚ใ„ใ„ใญใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚คใพใ„ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ๅˆใ‚ใฆใชใฎ

ๅธณๅฐปใ˜ใ‚ƒใญ ๅคง็†Šใง

3ๅ„„ใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใจ3ไธ‡ใฃใฆใชใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใง 3 000ๅ††ใงใชใ‚“ใงๆฅใ„

ไป•็ต„ใฟใชใฎใ ใ‚‚ใ‚“ใชใฎใ‹ใช ใˆใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฏใƒใƒฅใƒผใƒณ่ฆšใˆใŸใ‚‰

ๅฝขใ‚’ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚„ใพใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ 

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

่ฝใกใ‚‹ใ‚„ใฐใ„ๅŠ็ซฏ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใใ†ใซใชใฃใŸใŸใ‚ใ  ใชใ‚“ใญ

ใใ†ใ„ใ†้ƒจๅˆ†ใฏๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘ใ™ใ”ใ„ใใ†้€Ÿใ„ใงใ™

ไพ‹ใˆใฐใชใ‚‰ๆ‰•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ ๅ…ฅใ‚Œใฆๆ•ฐๅˆ†่กŒใใจใ‹

ๅๅ‰‡ใ ใƒ€ใƒกใ ใญ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใชใ„ใจ

ๆ€ใ†ใ‚ JA็ฅžๆˆธๅธ‚ๅคฉๆ˜Ž

็”บใฎ็ท่Šฑใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“ใฏ

ใ“ใ‚ŒใฎใŠๅพ—ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใ†ใ‚“ใกๅœฐๆ–นใง่ฆ‹ใฆใ„ใˆใˆ

ใชใ„ใงใ‚“ใงใ™ ใŠใฐ

ๆœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ในไฟบใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚

ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ—ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใชใฎใงใ€ๅๅคๅฑ‹ๅธ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€šใฎใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใˆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‹ใƒ•ใ‚กใƒณใงใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ†

ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆ

ใˆใŸใ‚ˆใฏใฏใ‹ใชใ•ใฎใ‚ใฃใฆใ‹ไฝ•ใ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ในๅบ—ไธปใฏใ•ใ™ใŒใซๅคšใใฎใใˆใฃ

ใƒžใ‚ฆใ‚นใงใˆๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใใ†ใ ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ™ใŒใซใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚่ถ…้ซ˜ใ„ใ‚„ใคๅ‡บใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆไฝ•ใชใซใชใซ

ใƒใƒณใƒ‰ใƒซใฆ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„3ๅนดใงใ™ใ‚ˆใฃใฆไฝ•ใฃใฆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎๆœฌๅฝ“ใซใฉใ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆŠ€ใฃใฆไฝ•ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆใจใ„ใ†ใ“ใจใจใฆใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใˆ

ใ‚ใˆๅ‹•็‰ฉใฎ

ใˆใ•ใ‚“ใพใจใ‚„ใฃใฆใˆใ†ใใงใ™ใ‚ˆ ใˆ

ใ ใพใ•ใ‚ŒใŸใจใ„ใ†ใ‹้ฃŸในใฆใ‚‹ใฐใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ ๅŒใ˜ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“

ใพใŸใ€ใ†ใกใ‚‰ใจใ“ใ†ใชใ‚‹ๅ‰ใซ

่ฆšใˆใฆใŸใฃใฆใ“ใจใ‚’ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใก

ใ„ใคใ‚‚ใ•ใฃใใฏใฎๆใ‚’ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใฃใฆใ“ใจใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๆๆฐ—ใ‚ˆใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‹ใฃใฆใญ

ใŠใƒผใ„ใƒ‡ใ‚ซ็››ใ‚Šไฝ“ๅŠ›ใ‚‚

ใพใฃใฆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ๅคง่ณ›ๆˆใงใ™ ใƒ€ใƒกใฎๅญใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ้›†ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚3้€ฃ็ถšใง2ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใจใ‹ใ•

็ตๆง‹ใƒใƒžใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚

ใ†ใ‚ใˆใใ†ใ„ใˆใฐใฏ

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ๆฏๅญใ‚’

ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ 

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ใใ† ๅคงไบบใธ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใฃใฆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ ใˆใƒคใƒใ„ๅคฉๆ‰20

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ๆž ใฎใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚“ใชใ

ใชใซใชใซใชใซใˆใˆ

ใ—ใ‹ใ‚‚่ฒทใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใพใ ่ณ›ๆˆใ—ใŸใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ใ›ใ‚ตใ‚คใ‚บใจ้‡ใ•ใฃใฆใ„ใ†ใ‘ใฉใฃใฆใƒžใ‚ฆใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚ใฆใ‹

ๅ‡บๆฅใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ไธญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๆนฏ้ฃฒใฟใ ใฃใŸใ‚“ใ‚ˆ ๆ™ฎ้€š

ใƒใƒงใ‚ณใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

้ป’ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒไธญใงใณใฃใใ‚Š้€šไฟกใงใใพใ™

ไฝ•ใ“ใฎใฃใฆ

ๆ‚ฉใฟใพใ™

ใงใ‚‚่ฆชใŒ่ฌใฃ

ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใƒใƒงใ‚ณใ‚‚ใคใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚ใใ†ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใŸๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ไธญใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

่พ›ใ„ใงใ™ ใƒ‘ใ‚นใƒ†ใƒซ่ชฟใจๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆๅฎฎๅœ’้•ทใŠๅ …ใ„ใ‚‚ใฎใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚‚

ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใช ใ‚

่ฝใก่พผใ‚€ใฎใ•ใ‚“

ใฏใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆŠน่Œถ

ใ‚ณใ‚นใƒกใถใฃใฏ

ไธ‡ๅฏฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…ซๆœจใ•ใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใจใ„ใฃใฆใ‚“ใช

ไธ‹ใฏๅ‰ๆญฏใ ใฃใŸใญ ใ‚ŒใŸ

ใใ‚“ใชไบ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎใ„ใ„ๅญใ ใ‘ใฉใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒคใƒใ‹ใฃใŸๅ‰ๅ…†ใ ใฃใŸ ่‰ฒใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒคใƒใˆๆž ๅ†…ใฏ่ถ…ใฏ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ ใฃใŸ ้–‰ใ˜ใฆ

ไธญๅฒณๆœ€ใ‚ทใƒฏใงใ•ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใชใใƒŠใƒณใƒใƒผใƒฏใƒณ

ใธๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ†ใกใธ

ๅคงใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไป•ไบ‹ๆตใ—ใฎ

ๅ‡บๅ‹คๅ‰ใฎใ“ใจใ ใฃใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅฐๆž—ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๆฐดใ‹ใ‘ใจใใงๆœใใชใ•ใใ†

็งใฏๅ‡บใ—ใŸใฎใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ๆฏ›ๆŸใ‚’ๅคง้‡ใซๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘ใชใฎใซใ€ใ“ใ‚“ใชๅ–ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„KENKEN

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใšใ‚‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ†…ใชใ„ใŸใ‚ใŸ

ใƒ•ใ‚กใƒณใ‚‚8ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ้Ž้…ทใชใ‚ทใƒผใƒณใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

MCใƒใƒฃใƒณใ‚นใชใฎใงใ‚„ใฃใŸๅฐ็”ฐๅ…จ้ƒจใƒ‰ใƒฉใ‚ค

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ็จ‹ใ€…ใซ็จ‹ใ€…ใซใญใฏใƒผใ„

ใพใŸ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใชใฎใซ่ˆช้…ใ„่กŒใใ‚“ใงใ—ใพใ„

ๅ‚่€ƒใซใ—ใฆใญ

ใƒใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผDS่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ ้ƒฝ็ฏ‰็œŸๆจน

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใง่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใกใฏ

้ข็™ฝใใชใๆ‹™้€Ÿใฃใฝใ„ๅฝนใ‚’

ไธฆใ‚“ใงใ„ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ๅ‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ›บใใชใฃใฆใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ็ฌ‘ใฃใฆ่ฆ‹ใฆๆฐธใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใง

ๅฏๆ„›ใฎๅŸŸใ‚’ๅ‡บใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใฃใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผใซใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒ

็ฅžไปฅไธŠใฎใƒฌใ‚ฏใƒใƒฃใƒผ

่ฐทๆ‘ใ•ใ‚“ใฏๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใ„ใ„็”ทใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ๆ„›ไฝณใงใ—ใ‚‡ใ†

7313ใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใŸ็›ฎ่จฑใ—ใฆ

ใƒ†ใ‚คใƒซใ‚บใŒ

ๆœ€ใ‚‚่‰ฏใใชใ‚‹ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใ‚‹ใ†ใฉใ‚“ใ‚‚ใฃใจใญใฆ

ใ‚ใ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ‚ใฃใฆใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒ›

ๆฅใ‚‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„

่™Žๅพน2ใƒกใƒผใƒˆใƒซ

ใฎใƒ ใ‚ซใคใใชใ‚“ใ‹้€Ÿใใชใ„

ใงใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ›ใƒณใƒˆใซๅ‡บใฆใชใ„Aใ•

ใคใ„ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ˆ่ถณใ ใญ

ใใ†ๅ‡บใ‚‹ใฎ

ใฃใฆใ‚’ใใฎ

ๆฅฝใ—ใ•ใ‚’ๅ‡บใ™ใชใ‚‰ใ€ๅ…จ้ƒจ้›‘่ชŒใƒ•ใƒชใƒผใฎ็”ท

็ดฐใใฆใŠๅ‰ใ•

ใ‚ใ‚“ใช3ไบบใ‚‚

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹

ๆ„›ใŠใ—ใ„ใชๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„่พ›ใ„ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‚ˆใช็ฌ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ›ใฆ

ใ‚ใงใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

ๅธธ็›ค้•ทๅฑ‹ใฎไธญใ ใฃใŸ

ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ๆš–ใ‹ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ 

ๅ €็”ฐใใ†ใ“ใผใ—ใŸใช

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ€ไฟบใฏ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚นใƒผใ‚นใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‰ๅŠใŒ

็ต‚ใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใธ

่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใชไป•ไบ‹ใ‚‚ใชใ„ใฎใงใ€ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใจๅ‰็”ฐใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ไธŠใซไฝ•ใงใ‚‚ๅญ็Œซใกใ‚ƒใ‚“1ๅคงไบ‹

ใ ใพใ™ ไธญใฎไบบๆŒ‡ๆ‘˜ใงใใฆใชใ‹ใฃใŸ้ซ˜็”ฐ

ๅฃŠใ‚Œใ€ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ  ใชใ‚‹ใปใฉใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ็›ฎใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆใญ ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆšใˆใฆใชใ„ใช

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใ‚ฆใ‚ถ

ใ‚จใƒญใ‚คใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใพใง

่งฆใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใ‹ใ‚‰

้กŽใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚ๅฎšๆœŸใ™ใ”ใ„ใช

ๆฑใ‚ใฏใ„ไปฅไธŠๅ ฑๅ‘Šๆฎ‹ใ™

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆบ€ใใ‚“ๅฅณใ‚„ใƒ‘ใƒฏใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใจๆ€ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใšใฃใจใ„ใคใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ‚“ใง

ๆบ€่ถณใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‹ใช ใชใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๅซŒใชใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏใพใ ใพใ ๅฏใฆใพใ™

ใ•ใฃใใฎใ‚„ใคใ–ใ‚ใ•ใๅ‡บๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใจใ‚ใƒผใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใปใ‚‰

้€ฃใ‚Œใฆใ‚ใ†

้ฃŸในใŸใใ•ใ„

้›ป่ฉฑใ‚„ใฃใฆใฏใž

ใˆๅพŒใ€ไปŠๅบฆใฏ็ง

็”˜ใใชใฃใŸ ใชใฃใฆๆญฃ็›ดๅ–ๆๆปžๅœจใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒใพใจใพใฃใฆ

ๆœใฏ็งใƒใƒƒใ‚ฐใŒ

ๅ”ฏไธ€็€ใ‚ˆใ†ใŒ็งใ‚‚ๅญฆใ‚“ใ ใ‚ใฃใฆ

็งใฏใƒใƒƒใ‚ฏใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œ

้’ใ„ๆœใฃใฆๆ€ใฃใŸใฎใงใ€ๅฐ็”ฐ้“

ๅคœไธญใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚‹ใจใ„ใ†

ๅ‰ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใญ ้˜ฟไน…ๆดฅใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใˆไฝ•ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ใช

ๆ€ใ„ใฎใ‘ใฉใˆ

ใ„ใ„ใชใ„ใ„ใ‚ˆ

็ง่ชญใ‚“ใ ใชใ‚‰็งใŒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใปใ‚‰ใปใ‚‰่ตคๆฏ›ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใฃใจใ•ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใปใ‚‰็†ฑใ‚‚ๅฎฟใฃใŸใฎใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใต

ใ‚ๆƒณๅƒๅ‚่€ƒใ‹ใฉใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ็งใŒ

่กŒใ“ใ†ใจ่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ80ๅนดไปฃ่‹ฅๆœˆใ‚ใ‚“ใชใชใ

ๆฐ—ๆธฉ็€ๆ…ฃใ‚Œใ•ใˆ็”˜ใ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใพใ„ใชใ‚

ใ‹ใ‚‰ใ ใ—ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚„ใ‚‰ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œ่จ€ใ†ใชใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ•ใƒใƒณใ‚ณใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚„ใฐใ„ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ—ใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ—ใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ ๅŒ…ไธๅฑฑใ•ใ‚“

ใใ†ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“้‡ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไปŠใงใฏๅ€ค1000้‡‘ใ ใ‚ ใˆ

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎใŠใฃใฑใ„ๆœ€้ซ˜ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใฏ้ป™ใฃใฆใพใ™

ใƒใƒณใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฐใซใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฝใจใ—ใŸใฎ

ใƒ€ใ‚ตใ„ใ‚ใŸใ—ใญ

้ข็™ฝใ„ใจใ‹ใ€ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใง

ๆŒใกๅ‡บใ™ใฃใฆใชใฃ

ใŸๅพŒใซใญ

ไธŠ้‡Žๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใญ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ“ใฎใใ‚Œใงใ„ใ„ใญ ๅŒใ˜ใŠใใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ•ใฟใฆใ‚‚ใใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใง

ใ‚ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚Œ

ๆ‹ใ—ใ„ใฎๅ‹•ใใ‚„

ใ ใฃใฆๅˆบใ™ๆ™‚ใ‚‚ไธญ้€”ๅŠ็ซฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

4ๆœˆใฎๆœ€็ต‚็ซ 

ใ“ใ‚“ใชTV้Ÿณ้Ÿฟใ‚’ๆญŒใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใ‚จใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐใจใ„ใ†

ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ—ใงใใฆใŸใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ ดๆ‰€

ๆŽขใ™ใ™ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใชใใกใ‚ƒใ‚ˆใญ ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ•ใฃใใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ„ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใชใ‚“ใจใ ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใช ๅ„ชใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚‰ใชใใฆใพใจใพใฃใฆ็งใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅญ—ใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚“ใจใ  ้˜ฟ้ƒจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏ2007ๅนดใ€

็งใฏใ€ใพใ ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅฅฝใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚„ใฐใ„

่ฐทใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผไผใธ

่กŒใ‹ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚„ใฆใพใ™

ใญใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใงใ€ใใ“ใฏ็งใ€

ใ•ใฃใใฎใŠใ‹ใ‚“ใชใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็†ฑใใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ•ใฃใใฎใซใ—ใฆใฏ

ใŸใ‚Œใฆใ‚‹ใญ ใ—ใ‹ใ‚‚ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ไบ•ๅทใ ใฃใฆใ‚ฟใƒผใ‚ถใƒณใ‚’ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใŠใ—ใŠใใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

่จบๅฏŸ่กŒใฃใฆใ„ใใ•

ไบ•ๅทใง้‡ฃใฃใŸใฎไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใชใ‚“ใง่กŒใฃใŸใฎๆฑใ‚“ใฎใŸใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏใ‚‚ใ†ใฏใ„

ใŠไป•็ฝฎใใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ‚ˆใ‚Š็พๅฎŸใจๆธ…ใ€…ใ—ใ•

่กŒใๅ ดๆ‰€ใฏใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใช ใงใ‚‚ใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใพใŸใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใ•ใชใ‚‹ใ‹ใช ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใ—ใฆใƒ†ใƒฌใ‚นใ‚ณใƒผใƒ—ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใฎใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใงใญๅฅณๆ€ง่ชŒใใ•ใใช

้ขจๅ‘‚ใฏใ‚จใƒญใ‚‚ใ“ใ‚Œใž่‡ชๅทฑไธญใ€

ใพใฃใŸใๆกœใฎๅœ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒใ‚คใƒใ‚คใ ใจ

ใชใ‚‹ใจใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใงใ™ ใงใ‚‚

็މใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅคงๆฒขใŒใชใฃใŸ

ๆฐ—ใฃใฆใ„ใ†

ๆœ€่ฟ‘ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไปŠๆ—ฅๆ‹ฌใฃใŸใฎ้›ฒไธนใ•ใ‚“ไธญๅฑฑๅฅณ้”ใฎ

ใ•ใ่กŒใใžใชใชใƒผ

ใ‚‚ใ˜ใ‚‚ใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใชใ‚‰้™ฅ่ฝใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ„ใ‹ใชใญ ใ†ใ‚“

ๅ‰ๅณถใ†ใ‚“ๅฐ่ฉžใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ไฝ•ใ‹ใ“ใจใฟใ‚“ใชใใ†ใชใฎใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ข

ไธŠใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใ“ใ‚‚ใฃใฆใ“ใ†ๆ€ใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝ•ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใŒใญ

ใชใƒผใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใงๆฐธ้ ใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ‹

็ธใกใ‚ƒใ‚“ใซ่กŒใฃใฆใ†ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ๆŠผใ—ใฆใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใฃใฆๆ€ใ†ใฎ่ช่จผ

ใ˜ใ‚ƒไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

ๆฐทๅฑฑใฃใฆๆ™‚ๆœŸใ‹ใ‚‰้‹ๅ–ถใŒ

ใ ใ„ใถๅคงๅค‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ๅนณ็”ฐใใ‚“ๅ‘ใ‹ใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒใƒ‹ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใญใ‚‚ใ‚“ใญใŒใ€

ไฝ•ใซใ‚‚่ผ‰ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆ„›็”Ÿใฎ

ใ†ใ‚“ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚‚ใฎใญใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๅฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ„›ใจๅ…‰ใจๅคขใจใ„ใ„ใ€ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ใญ

ใพใ ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ—ใช

ใƒ€ใƒกใƒฉใƒ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใŠๅฎขใฎ้œงใ‚’

ใ†ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใซใ—ใ€ใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŒใ€ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

ๅฝผใ‚‚ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่ŒถๆญŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ‚†ใ†ในใฏ

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

ๅ‰ใฎ็”ทใฎใ‚ˆใ‚Š

ๆ‡ฒๅฝน1ๅนดๅพŒ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ•ใฃใๅฃฒใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ2ๅนดใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฃธใฟใŸใ„ใฎใฟใŸใ„ใช

ใ‚ธใ‚งใƒŸใƒผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใญ ็ŠฌใฟใŸใ„ใซๆ‰‹ๆ‰ใฟใ 

ใƒฌใƒณใ‚ธใ•ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใฎไฝ“ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ใฃใฆ

ใฃใฝใ„ใญ ๅฅณ

ใƒขใƒŸใƒขใƒŸใ—ใฆใƒขใƒŸใƒขใƒŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ—ใ‚ŠๅซŒใชใฎ

ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆ็งใŒ่ฒทใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๆฅตๅœฐใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ

่Œถใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚€ใค

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใง่งฆใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใง็›ฎใซ

ใ†ใ‚“ใฆใ†ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กฃใซ่€ณใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ“ใฃใกใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ๅŠนๆžœ

ใ†ใ‚“็ทŠๅผตใ†ใ‚“

3่ง’ใ‚คใƒใƒฃใใ‚“

ไฝ•ๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ‚‚

2ๅนด2ๅนดใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆ

ใชๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่กŒใใŸใ„ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใฆ

ใใ‚“ใช่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ๅคขใงใ—ใ‚‡ใซ้Ÿณใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใญ็ญ‹่‚‰ใซใƒ“ใƒผใƒซใฆ

ใ†ใ‚“ๅคงๅค‰ใ„ใ„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

้’ใใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใฆ

ใ„ใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚“ไฝ•ใ‹ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใใ‚“ใ›ใ€ใ‚ใƒผ

้€”ไธญๅˆฅใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใฐใ„

ไผธใณใฆใ‚‹ใชใ‚“ใงใตใฃใใ‚‰ๆŠœใใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ใŒใฃใ‘ไฝฟใ†ใ‚“

ใชใ‚ใซๅœŸ่‚ฅ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฃใฆๆญŒใฃใฆใงใ—ใ‚‡ ใ•ใฃใ่žใ„

ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚

ใ™ในใฆใฎ้ ญใฎไธŠใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใญใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™

ๅคงไฝ“ใ‚ฏใƒฉใ‚ฆใƒ‰ใ‚ใ‚‹ๅคขใ‚’ๆƒใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใงใ‚ใฃใกใ‚ƒ้‡ใใชใ„ใ‚นใƒ ใƒผใ‚ธใƒณใ‚ฐใจใˆ

ใˆใƒผใ€ๅ…จใ็กฌใ„ใฎๅ††ๆŸฑใ‹

ใใ†ใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใŠ่…นใŒๅ‡บใ—ใŸใƒขใƒผใƒ‰

ไปŠใฃใฝใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ ้…’ใฎไธญใชใฎใง

ๆญŒใˆใŸใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใง็›ดใ—ใฆ

7ใ‚ใ‚‹้ฃฒใ‚€ใจ

ไฟบ้”ใฎใ‚ˆใ†ใช้ ญใง

1่ดๅŠ›ๅฑใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใ‚Šใพใ™ ใชใ‚“ใ‹่กŒใŒ็€ใ้ ƒใซใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ไบบใŒใฉใ†ใ„ใ†ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใพใŸๅฅณๆ€งใฎๆฐ—ๆŒใกใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ไบบใ‚‚ใฉใ†ๅ‹•ใ„ใŸใ—ใ€ไบ‹ๆ•…ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅณใŸใกใ‚’ๆ‹กๅคงใ—ใฆใ€ใใฎๆฟ€ใ—ใใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ†

ใฃใฆใ„ใ„ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅ„ชใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚บ

ใƒ€ใƒณใ‚นใƒใƒฃใ‚คใƒŠใŸใฏใ‚

ใ‚ใ‚่ถ…่จณใงใ™ใญ

ใง่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ ้ธใ‚“ใงใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ€ๅฎถใฎๅค–ใธๆฅใŸๅพŒใ€

่ถ…ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใ‹ใ‚‚ๆ‰‹ๅคšใ„ๆ—ฅ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใชใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆžฏใ‚ŒใฆใใŸใ—ใ€

ใ‚ใ‚“ใฎใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ็‚บใ™ๆŠ€ใ•

ใ‚นใƒˆใƒฉใ‚คใ‚ฏใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚“ใช็งใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใ™ใ‚‹ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใใ‚„ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใฃใฑๅ…ˆใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆใฎๅ‰ใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ•ใ‚“ใฏใ‚„ใฃใŸ

ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ ใ‘ใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‹

ไฝ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ“ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ 

ใŠใ‹ใšใซใชใ‚‹

ใ‚ใ‚“ไปŠๆ—ฅๅฎ‡ๅฎ™

ใ”ใฏใ‚“ใŒๅพ…ใฃใฆๆœ3

ใ˜ใ‚ƒใ‚“1้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใจใ‚„ใฃใฑ

ๅฎ‰ๆฏๆ—ฅใŒใ‚„ใฃใจๅ‡บใฆใใŸ

็งใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใž

ใ‚ใ‚ใ€่ˆˆๅฅฎ่ƒธใฎ็—…

ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใญ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใฃใŸ

ไปŠใ‚ฏใƒผใƒซใญใ‚‹ใ™ใŽใฆ

ใฏใ„ ใงใ‚‚

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸๅพ…ใฃใŸใฎใ‹

ไปŠๆ—ฅ็”ทๅญใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

1ๆ—ฅใ  ไฝ•ใ‹ใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

้›ฒใŒใปใจใ‚“ใฉใชใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅใฆ

ใ‚ใŒใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑ

่–ฌใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸใจไฝ•ใฆ

ๆ„›ใ•ใ‚“ ใปใ‚“ใจๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸ

่ฌใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใซ

ใคใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ็ต‚ใ‚ใฃ

่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹ใธใฏ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใž

ใ‹ใชใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ้…’ใ‚‚้€ฒใฟใพใ™

ใชใ‚“ใง้€ฒใฟใพใ™ใ‹ใ‚

ๅฅณใพใ›ใ‚“ใช ๅค

ๆš‘ใ„ๆ—ฅใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚„ใ•ใ‚“ใ€

ใŠๅ›ฃๅญไธ€ๅฎถใฎใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๅฎถใฎ

ๆŸณๆฒขใ ใญใช

ๆœฌๅฝ“ใฎๅคฉไฝฟใ•ใ‚“ใŒ

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸ

่ฆ‹ใฆใญใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใ“ใซใฏ็งใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ๅคงใ•ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“

ใพใ‚้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใ ใ‘ใฉใญ ใˆ่ฒ ใ‘ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ็งใŒๆฅใ‚‹ใจใใฃใใ‚Šใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใƒ›ใƒณใƒˆใ‚ใใ†ใ‹

็ตๆง‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒใ—ใ‹่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

็งใŒ่ฆ‹ใชใๆŒจๆ‹ถใŒใ‚†ใฃใใ‚Šใฏ

็ตๆง‹ๅ‘ใ„ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸๆ™‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ไผผใฆใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒฃใƒณ่ฆ‹ใฆใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบบใงใ™ใจๅ‡บใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆบใ‚ใฃใฆใ‚ˆใ•ใใ†ใชใ‚“ใฆ่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใฆ

ใฟใŸใ„ ๅคงใใใชใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ

็’ฐๅขƒใ‚‚ใฆใกใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใช่ฟ”ไบ‹

ใใ‚“ใชใงใกใ‚“ใ“ใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใ ใญ

ใพใ ใ‚„ใฐใ„ใญ ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ฒใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ ใฃใ‘ใ‹ ใ‚ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„3ใงใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ“ใƒผใƒซใ  ใ†ใ‚“

็ถšใ‘ใฆใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญŒใฃใฆใ‚‹ใƒ†ใƒผใƒ—

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ไฝ“ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ๅ‹้”ใซๅคฉไฝฟ

้ƒฝๅฟƒๆตใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใญ

ไฝ•ใฎ้Ÿณใ ใญ ใ ใ„ใถ

ไปŠๆ—ฅๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใฏ

็ฉดใŒใชใ„ใ‚ ใงใ‚‚้€†ใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹

็†ฑใ‚’ใใ‚ŒใŸใฆใ‚‹

้ซ˜ใ•ใ‹ๅคฉใ•ใ‚“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใใ‚“ใชใฟใ‚“ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใใฃใใ‚Šใ‚„ใฐใ„ไปŠๆ—ฅ

่กฃ่ฃ…ใ‚‚่ฆ‹ใŸ็›ฎ้•ใ†

ๅฐใ•ใ„่–„ใ„ใ‚ดใƒผใƒซใƒ‰ใฎW

ๆฏใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ่‡ชๅˆ†้”

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‘ใฉไบŒไบบใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใจใ„ใ†ใฏใใ‚“ใชใซ้‡่ฆใชใฎใฏ

ใ‘ใฉใ€ใใ†ใ 

็‹ญใ„ใพใจใ‚‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅฝผๅฅณใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใ ใ‘30

่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

3ใงใฏใพใ ๅ…จ็„ถใƒใ„ใ‚“ใ‹

ไฝ“ไธŠใ€HP7ใฎๅ•้กŒๆคœๆญปๅฎ˜ใฎ

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ…จๆœŸๆœซ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸ

ใธใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ ใฏใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚่ชฐใžใ‚ใ‚

ใƒคใƒใ„ใ‚ˆใญใ™ใ‚‹ใช

ใ„ใ‚„็œใ„ใฆ

ๆบบใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใŒ้šฃ

3ๅนดๅˆ†ใฎใ„ใ„ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆ

ๅฎค้•ทๅฏ่ปขใŒใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจSOSใญๆ€–ใŒใฃใฆๅฃฐใ˜ใ‚ƒใพใชใ“ใ‚Œใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใงใ—ใ‚‡ ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚“ใฎใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ้ก”ใจใ™ใญใˆ

็‚นๆคœใ™ใ‚‹ใจAAAใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใพใฉใ„

ใใ†ใช็‰ฉ่จ€ใ„ใง

ๅฎŸ่กŒใ•ใ‚ŒใŸใ„ใฎใŒ

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅคงๆšดใ‚Œใ‚„ใฐใ„

195AMใ‚‚

็ ”้‘ฝใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“ใŒๅคงใใใชใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใงใ—ใ‚‡ใ† ใงใ‚‚ใ‚ใฃใฃใฆใ„ใ†ๅคใฎ็‰นๆจฉใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใจๅŒใ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œใฃใฆใ•

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใฝใ„้ƒจๅฑ‹ใธ่กŒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ไฟบใ‚‚ใพใ ไฝ•ใ‚‚ๅคฑใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใƒใƒณใ‚ณๅƒ•ใจๅคฉไฝฟใจใ 

้ขจใจใŒใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏๆฏŽๅ›ž็š†ใƒคใƒใ‹ใฃใŸใช

่ถ…ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใงใใŸ้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใง้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ‹ใ„

ใ‚ใใ“ใงใฏใชใ„ใ“ใŠใ‚„ใ™ใฟๅฑฑ็พŠ

ใจๆต่กŒใฏๆฐ—ๆธฉ้ †ใ™ใŽใฆ

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆญŒใฃใŸๅพŒใ€ๅ›ใ‚’่งฆใฃใฆๆญปใฌใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœจ้‡Žใ•ใ‚“ ๆ„ๅค–ใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใฏๆ€ใฃใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆๅฑ…ใŸ

ๅพŒ่ผฉใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใฎใจใ‹ๆฅใŸใจใ‹

1ใฎใ‚นใƒŠใƒƒใƒ—ใ‚นใฏ1ๆ™ฉ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใฎ3ๅนดใƒ•ใƒฌใƒณใ‚บใช

็งใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็งใชใ‚“ใฆใ•

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ•ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€30ๆญณใฎใƒใƒผใ‚นใƒ‡ใƒผใฏใฟใ‚“ใช

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใฎ็‰นๅˆฅใ˜ใ‚ƒใชใใกใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ่ฉฑใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆ่ฉฑใŒๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ›ๆฅใŸใฎใ‚‚

ๅฅฝใใชๆ€ฅๆ–œ้ขใฏใชใ‚“ใง10ๆญณ

็งใฎๅ…จ็ƒ้›†ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฐใ‚‰ใฃใฆๆผขๅญ—้–“้•ใฃใฆใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏ

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒใŸใ‹

ใพใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใช

็„ก่Œถใชใƒ€ใƒณใ‚นใฎ

้š ใ—็ƒๅฅชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใใ“ใฏ3ๅˆ†ใ‚‚

ๆใใงใญ

ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใ‚นใƒใƒผใƒณใฎ4ๅนดใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

็›ธๆ€งใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎใ ใ‘ใฉใ€่‹ฅ

ใฎใ‚ณใƒผใƒฉใ‚น5้ธใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎๆฑ ใฎ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใงใ‚‚

73้–‰้Ž–็މใ‚‚

่ถณ้ฆ–ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใฆ่จฑใ•ใพใ„

่ˆŸใ‚’็ทจใ‚€ใใ†ใ ใช

ใ“ใฎ่งฆใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

้Šใฐใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฃใƒณใ‚น

ใšใฃใจMVใจใ‹ใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใ‚“ใฉใ‚‚ใฎ

ๆ€ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใŒๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒไธŠใ’ใ‚‹ใฎ

ใจใ„ใ†ใƒใƒณใƒ‰ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใฆ

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใง

ใ—ใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

้Ÿณๆฅฝๅฒฉ็”ฐใ•ใ‚“

่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒคใƒใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œ

ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ—ใ„ใ„ใพใ—ใฆ

ๆ˜Žใ‚‹ใใƒคใƒใ‚คใงใ™

ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใใฉใฎใŠใฃใฑใ„ใŒไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใƒฏใƒผใฏใกใ‚‡ใฃใฆ

ๅฅณใจๅคงไบบใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ็กฌใ•ใ‹ใชใชใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ็ดฐใ‚ใช้Ÿฟใใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅค‰ใ‚ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใซ

้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ไธ€็ท’ใซใงใใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒณใ‚นใฎ

ใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใช็‰ฉใ‚„

ไปŠๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†้“่ทฏ

ๅงฟใชใฉไธ่‡ช็„ถใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ตฐใฃใŸๅพŒใ€็œŸๅ‰ฃใซ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‹ใช

ใใ‚“ใช้ฃŸใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚„ใฏใ›ใ‹ใฆใ‚‹

ๅฅณใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใฎๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚

ๆœฌ็”ฐใ•ใ‚“ๆฐ—่ฟซใŒ็†ฑใใฆใ‚‚

ใ‚ซใƒƒใƒใ‚ซใƒใฎๆธฉ็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฎใญ ใƒ ใƒใง

ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใญ

ใพใ ใฉใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจใŒ

ๆ€–ใ„ใ‘ใฉใ€่ชฐใช

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ•ใ™ใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใพใใ‚ŒใŸใงใ™

ใฎๅ–‹ใ‚‹้ ญใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

่ชฐใŒไธ€็•ชๆฐ—ใ‚’้ฃใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไธญๅ‘ผใฐใ—ใ‚‡ใฃใฑใ•ใ‚’ใ‚ใพใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ๅˆๅ›ณใชใฎใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใปใ‚‰

่ง’ไธธใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ›้€Ÿใ„็ด ๆ—ฉใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใชใ‚“ใ‹ๅ–‹ใฃใฆ

่งฆใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใŒ

ใ‚นใƒญใƒผใ‚ฌใƒณใง่ฉฑใ™

ไปŠใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใŸ็งใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใŸๆ–นใŒ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใฏ6ใคใฎ่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ†ใพใŒๆƒใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใฆ่ฆšใˆใฆใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‰

ไบŒไบบใฎใƒžใƒผใ‚ฏใญใ‚ฌใƒใญ

่ฆšใˆใŸ็›ธๆฌกใŽ

ๆฝ”ใ„ใงใ™ใญ ๆฌก่ฆšใˆ

่ฆ‹ใฆ่ฆšใˆใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅคงๆ‘ใ•ใ‚“

ๅบƒใ’ใฆใƒŸใƒใ‚ชใƒฉๆ‘ใงใ™ใญ

็ฌ‘ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใธใจใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

็งใ€ใ“ใ‚“ใชๅฐใ•ใชไธญใชใ‚“ใงใ™

ไธ‹ใŒใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใพใ—ใŸใ‚Šใญ ๆฌก็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฎใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆใฃใฆใ†ใ–ใ„

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚บใ™ใ‚‹

ๆŒ‘็™บใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฐใ„

ๅˆใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ๅๅ‰ใซ็›ดใ—ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏ

1้Ÿณใ‚ญใƒ ใƒใ‚‚ๆŒใฃใฆใ‚‹

ใŒใ€ใƒใƒผใ‚บใฏ้‡Ž่œใ‚‚

้•ทๆœŸใ‚‚ไธญๅ›ฝ่Œถใƒ‘ใƒณใƒ€

้•ทๆณขใ‹ใ‹ใฃใŸๆ€ใ†38ๆ—ฅ

็›ฎใฏใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ้…ใ„ใพใ„

ใ‚ใ€ไธŠ่จ˜ใฎใฆใ‚‹

ใƒ›ใƒณใƒžใซไธธ่ฆ‹ใˆใฏ็พŽๅ‘ณใ—

็ซใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ™ใŽใ˜ใ‚ƒ่ฉฑ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใใ†ใชใƒคใƒใใ†ใ ใ—ใ€ใใฎ่พบใฎ

ๆœใ‚ใ‚“ใพๆฟ€ใ—ใใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใงใ‚‚ใ• ไปŠใพใงๆบœใพใฃใฆใŸ

ๅˆ†้…ธใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚

ๅ‡บๆฅใ„ใฃใกใ‚ƒไฝ“ๅ†…ใซ

ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚ˆ ๅ…จไธ–็•Œใงใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ฐใƒซๅคงใƒžใ‚ธ

ใใ‚“ใชใƒฌใƒ™ใƒซใฃใฆใ™ใ”ใ„้ ˆๅดŽ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎๆตใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ†็ฉดใฎๆ–นใพใง

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚“ใชๅ›ฝๅ†…

ใกใฃใ“ใ„็›ฎใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็ฌ‘่œ็ท’ๆฒ™็™ฝ็Ÿณใ•ใ‚“

ๆœใฎใ†ใกใ‚‚ๅซŒใช้ ‚ไธŠใŒใ

็ด…็ท’ใŒๅˆ‡ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้ก”ใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œ

ใฃใฆไปŠใ‚„ใฐใ„

็›ธๆ’ฒๅคงๅฑฑๆœๅž‹

ๅฐใ•ใ„ใฃใฆ

้ซ˜ใ„ไบˆๆƒณใฎไธŠ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใงใ‚‚11ๅˆ†ใง

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ฟใƒผ

ใงใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅณใ‚ใฃใกใ‚ƒ

่ถŠ็”Ÿ็”บใฏใ‚ˆ

่ฉฑใ‚ชใƒ ใƒ„ใ”้ฃฏใญใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅญใง

ๆŒŸใ‚“ใ ใ‚‚ๅฅฝใใช่ฐทๅทใ•ใ‚“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ๅž‚ใ‚Œๆตใ™ใฎใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใคๆฏ›ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใฎ

ๆœซใฎใƒฏใƒณ็ฌ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

้ซ˜ใใชใฃใฆใฉใ†ใž่‹ฅไบ•ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใฎใ‹ใ ใ‚ˆ

ใงใ€ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใใฎใพใ‚“ใพ

ใ‚ขใƒ›้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆใญ ๅคงไบ‹ใชใฎใฏ

้‚ช้ญ”ใชJAPANใง

่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆใˆ

ไธŠไธ‹ใจใ‹ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใƒ€ใ‚ตใ„ๅญ—

ใƒ„ใ‚ขใƒผๆ„›ใŠใ—ใ„ใกใ‚“ใ“ใ‚ๆพๅฑฑใฏ

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใญ ็งใ ใ‚ˆ

ๆ„›ๆƒ…ใงๆ„›่ทณใญใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใตใ†ใซๆ€ใฃใฆใพใ™

2007ๅนดใฎ็ท

ๅ‚ๆ‹ใงใ™

ๅ…จๆ˜Žใ‚ใ‚Œๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ—ใพใ™

่กŒใใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใฃ

ๆฑๆข…็”ฐใงใ™ ่กŒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก่จ€ใง่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใฉใ‚“ใ ใ‘่ฆ‹ใชใ‚“ใ ใž 8ๅ›ž็›ฎใชใฎใซ

ใ‚จใƒผใ‚นๅŸŽๅฑฑ็™บใง็งใ ใฃใŸใ‚“ใ 

็งใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใช

็งใฎใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ธใƒงใƒณใ‚นใฆใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๅค–ใงๅฅณๆ€งใซใชใ‚‹

ใญใ‚“ใ‘ใฉใ€ๆ‘ฉ่€ถใฎใ‚„ใชๅคฉไฝฟ

็€ใ„ใŸ็žฌ้–“ๅคฉไฝฟใงใ„ใ„ใ„ใ„

ใใ„ใคใฏใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใžใ‚ใ„ใฎ็Œซใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ‚‹ใงๆผซ็”ป็š„ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ไผš่ฉฑใ‚„ใ‚ชใƒผใƒฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใฆๆฅใŸ

ใพใ ้›ฃใใชใ„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๅ‰ๆ—ฅใฎๅคœใฏ

้Š€่กŒใซ่กŒใฃใฆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚3็จฎ้กžๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไธญใฏใŒใฃใฆใญ ใฏใ„

ไฝ•ใ ่ŠฑใŒใฉใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸ

ใŠ็ฅใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใŒใ‚„ใฐใ„

ๆฎดใ‚‰ใ‚ŒใŸใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚จใƒญใ‚นใ‚จใƒญใ‚จใƒญ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใƒ„ใ‚ขใƒผ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

3ๅฅณใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ•็พŽๅฅณ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ไธๆฉŸๅซŒๅฅฝใใช่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใญ ๆ•ฐๅญ—ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ€ๅ†…้ขใฏ

ใƒคใƒใ‚คใ‚ˆใญใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใ‚“ใชใŒ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚†ใ‚‹ใ‚†ใ‚‹ใƒคใƒใ‚ˆ

้‡ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆšใˆใกใ‚ƒใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„

ใใฎใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใญใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒช่€ƒใˆใ‚‹็ณป

ๅฃฐๅ…จ็„ถๅŠ›ใชใ„ใฃใฆใฎใฏ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚„ใฃใฆใ‚‹็”ทๆ€งใ 

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใฎ14็Œซใฎใกใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“

ไนณ้ฆ–ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใงใ™ ๆ—ฉใ„ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ–ใจ

ไบฌๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ‰ใฏ

ใƒˆใƒณใƒใƒซใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏไฟณๅฅใ 

ๅ…„ๅผŸใฏไนณ้ฆ–ใใฃใจใ‚„ใ‚

็›ธ็ซถใฃใฆไฝฟใˆใ‚‹

1ๅ€‹ใšใคใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใ‹ใชใ‚ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œ้‡ๅข—ใˆใฆใชใ„ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€3ๅ›ž็›ฎใ ใ‘

ๅผฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅˆ†่งฃๅ‘ๅŽŸๅˆ†่งฃใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„็›ฎ่ฆšใ‚ใ™ใ‚‹ใ ใ‘็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้จ’ใ„ใงใŸใ‹ใ‚‰็งใธๅ…ฅใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไธญๆ—ฅ

ใฉใฃใกใŒใ‚จใƒผใ‚นๆ‚ฃ่€…ไผšใฎๆ„›ใฎๅทฃใŒ่ฟ‘ใ„

ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใปใ‚‰ใ€

ใใ‚‰ๅฏใŸใ ใ‘ใจๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใฏ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

็ตถๅฏพใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ขใƒ ๅ‡บใŸใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใใฏ

ใชใ„3ใ™ใ‚‰ใ—ใใ†ใงๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅ…ˆ็”ŸใŒใ™ใ”ใ„

ใ‚นใ‚ณใ‚ขใƒฉใƒผ

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซใŸใชใฃใฆใ‚‹็ตถ่ณ›

ๆณŠใพใฃใฆใŸใฎใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ•ใฏ

ใฟใ‚“ใชใใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฐใ„็ฌฌ93

ๅทจไบบใซๅ‹ใฃใŸใฎใงใ€้จ’ใ„ใงใใ†ใช่ฉฆๅˆใŒใ‚ใฃใฆใ€

ใพใ ไพกๆ ผใŒใ‚„ใฐใ„ๅ†ฌๆ—ฅใงใ™

ใ—ใฆๅฎฎ่ฟซ่‹ฅใ•่‹ฅใ•

ใ‚ˆใใ“ใ‚“ใชใซใ”ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆ€ใ†ใฎ

ไธๅฎ‰ใช็›ธๆ‰‹

ใ‚นใƒใ‚ณใƒณใฏ

ๅŒใ˜ใ ใ‚ˆใญ ็ง

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„1ใ“ใใงใ™ใ‚ˆ ๅฃ่ตฐใฃ

ใ‚„้‚ช้ญ”ใชใ‚ˆ

ๅฎ‡ๅฎ™Wๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใฆใ™

ใ‚ใใ†ใ‚ใ•ใ‚“

ไธญใซใฏ็‰นใซใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆไธŠใ€ๅ…ˆ้€ฑใ‚‚

ไฝ•ๅ€‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใง

่ถณใฆA3003

ๅนธ่ถ…ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฎ

3้šŽใ•ใ‚“ใฏใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒฃใ‚ณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใ‚นใƒžใ‚คใƒซใƒใƒผใƒ ใŒ

ไธŠใฎใ‚ขใƒผใ‚นใใ‚“ใŒใƒ€ใƒก

ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚ˆ ใƒฏใƒผใƒŠใƒผ

ใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ›ใƒซใ‚นใฎ

็ด…็™ฝๅ„ช็ง€ใญ

ๆฌกใฏใšใฃใจใงใ™ ๆœŸๆœซใฏ

ใ‚ใใ† ไฝ•ใ‹้›จใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใช

ๆถˆ่€—ๆˆฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅŒใ˜7ๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ‚จใ‚ขใƒใ‚น

ๅฉใ„ใŸใช

ใใ‚“ใชใ‚“ๅธฐใ‚Šใ ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆใฎใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใฆใŸใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒชใ‚นใƒˆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅณๆฑšใ™ใ‚‚

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ๅฝฑใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใฏ

็งใƒคใƒใ‚คๆผซ็”ป

ใƒฌใƒ™ใƒซใ  ้€ฃใกใ‚ƒใ‚“

ๆˆ้•ทไธญใฎๅญ้”ใ‚’ๅทฎใ—็ฝฎใ„ใฆ

ใ ใ‚ˆ ไธ€็•ชไธ‹ใฎใใ›ใซ

ๅ…ฅใ‚‹ๅจ˜ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใงใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„

ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไผšใ‚ใชใใฆใ‚ˆ

ใ†ใก1ใชใ‹ใ‚‰ใฏ็”บ

ๅฟœๆดใŠๅ‰ใฎ้’ๆ˜ฅใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ้ ƒใ ใ‘ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏ

ๅซŒๅทๅดŽใ ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ™ใ”ใ•ไธญใฎไธญใ‹ใ‚‰

ๅ„ชใ—ใ•ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใชใƒผ

ๆƒ…ๅ ฑ้›ปๅญ้Ÿณใกใ‚ƒใ‚“้”ใงใ‚‚ๅพŒๅŠใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใƒคใƒใ‚คใ‚ˆใช

ไธŠใงไผธใณใ‚‹

้ƒจๅˆ† ใใฎไธŠใ€ใƒใƒณใ‚ณใฎ่ง’ๅบฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใญ ใ‚ฝใƒผใ‚นใชใ‚‹ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใŒๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใใ†ใ ใ‚ˆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใƒฉใ‚คใƒ–ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ๆธ…ๆฐดใ•ใ‚“ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ขใƒผใ‚น5

6ๆฐดใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใŠ็ฒ‰ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใฏใ„

ใ‚ฏใ‚ฝๆœฌใฎๅคงใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“

ๆ—ฉใฏๅฐ–ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ ใใ„ใ‚“ใช

ใƒ€ใƒณใ‚นใงใพใ—ใŸ

่ชฐใชใ‚“ใ ใญ ไฝ•ใ‚ณใƒฉ

ใ‚ใ‚“ใชไฝ“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐดใ‚’ไฝ“ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใใ† ใ‚ใ‚

SSE3ใ ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŸใ™ใŒ

ใ‚ใ†ๅๅฏพใ ใž

ๅฎถใฏใ‚ใƒผๅŒใ˜้Ÿณใชใฎใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹

ไธญใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใŸใ‚ˆใฎใ‚ˆ

็งใ‚‚็งใฏ้Ÿณใฏๅคšๅˆ†ๅ‰ไบ•ๅทใซ

ๅทฎใ—่พผใพใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใฉใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ ใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ ใ‚ˆ

ใ• ใพใใพใ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใญ ็›ธๆ–น

ใ‚้›ฃใ—ใใ†

ๆฒปๅ—ๆตทใƒ€ใƒณใ‚นใชใ‚“ใงใฏ้ณด้–€ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใงๅนใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ ใ‚ˆ

ใƒขใƒจใƒ‹ใƒฃใƒณใจใ‚ˆใชใ‚ˆ ้™ธใซไธŠใŒใฃใŸใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒใƒฃใƒ‰ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใŒๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใฎๅ‹•ใใชใ‚“ใ ใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใช่จ˜ๆ†ถใ—ใฆใฟใชใ‚ˆใฏใ‚ใ€ๆ„ๅค–

ใ‚ใ‚ใฏใพใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅๅพŒ่ผฉใ‹ใญ ๆœ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใญใŒ

NAOTOใ•ใ‚“็ฌ‘1ใ‚ซๆ‰€

็…งใ‚Œใใ•ใ„ใฎใฏ

ใ ใ„ใถๅ‰ใพใ‚

ใƒ•ใ‚กใƒฉใ‚‚ๆ€–ใ„ใงใ™ใฏๆ‚ฉใ‚“

ไปฃ่กจใจใ—ใฆๅพ…ใฃใฆๅฐๅณถใซใŸใพใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช ใ•ใ‚ใ•ใ‚

็ฌฌ1ๅญใฎ้‰„ใกใ‚ƒใ‚“ๅๅทฎๅ€ค

ๆ„ๅค–ใจๅ‹•ใใฎไธŠๆ‰‹ใ„ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใง้•ใ† ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใƒ’ใƒญไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ÿข้ƒจใŒ

1ใธใฏใฏใ„ใ‹ใˆไธŠใŒใฃใŸ

ๅ†™็œŸใฏใ„ใ‚„ใ€้ †็•ช็š„ใซใฏ

ๅฎถใฎ้€†ๅ›žใ‚Šใซใชใฃใฆ่งฃๆถˆ

ใ“ใ‚Œ1ไธ‡ไบบใŒ้€š้Žใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ™ใใ‚ใใ†ใใ†

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ  ๆ€–ใ„

่ชฐใใ‚Œๆ•™ๅฎคใ ใ‚ˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ’ใˆไธŠ้”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใง้˜ฒๆญขใงใใŸ

ใƒžใ‚ธใงๆœฌๅฝ“ใ 

ใฎๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฃใฆใฎใ‚„ใค

ใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅฑฑใ„ใกใ„ใก

ใใ“ใฏๅฅณๅญ็”Ÿๅพ’

ใ™ใ”ใ„ไบบใ‚’

ๅฎฎๅŸŽๅผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚Šใ‚ƒใใฎๅญๅค–ใ—ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใซ่กŒใ‘ใฐใ€

ๅฎŒๅ…จๆŽ’้™คใ—ๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใใ† ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ‚ใงใ‚‚ๅ…ˆใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ๅฎŒๅ…จใซๅ‡บใ™ใƒขใƒผใƒ‰ใ‚„

้ธในใ‚‹ๅฅณใฎๅฅณ

ๅพ—็‰ฉใฏ้ญ้›ฃใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฃใฆ้ ผใ‚“ใงๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใ‚ใ€ไปŠ

ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒˆใงใ‚ใฃใŸใพใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฃใฆๅฐใ•ใใชใฃใŸใจใ‹ใ€้ซ˜ๅฑฑใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้™ใ‹ใ  ๅฎถใงๅธƒๅ›ฃใŒ

ๅธƒๅ›ฃใŒใ™ใฃใจๅ…ฅใฃใŸ

ใใ†ใชใ„

ใใฎ็ฉบๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ 

ใ‚„ใ ใ‚ˆ ใšใ‚‹ใšใ‚‹ใ‘

ใˆใˆใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡้•ทๅฅณใซใฏ้€†ใ‚‰ใˆใชใ„ใ  ็ทฉใใญ

ใ•ใ‚“ๅฝ“ใŸใฃใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ ่ฃ่…น

ใ‚ใ‚‹็—…ใฏใ€ๅพŒใฏ

็งใพใงใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ„ใ‘ใ‚‹ๅ…จ็„ถ็กฌใ„ๅ…จ็„ถ็กฌใ„้ชจ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น็”ฃ็‚ญ็ด 

็นŠ็ถญๅ…ฑไฝ“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใงใ€ๆญฃๅธธไฝใจ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑๆฉŸๆใซๅ‹•ใ‹ใŸใใชใ„

ใ‚ใใ†ใ ใช ๆŽƒ้™คๆฉŸใใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใใฆๆฟ€ใ—ใ„

ใใ‚“ใชไธญใ™ใ”ใ„ใชใƒ›ใƒณใƒˆ

ใˆๆ‰‹ใŒใพใ ๅ…ƒใฎๅ‹•็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„

3ๅนด้–“ใ‚‚ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆ˜จๆ—ฅใ‚‚ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ ใ‚ˆ

ใชใ—ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“่กŒใใพใ™ใฃใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใพใจใ‚‚ใฏ

ๅ ดๆ‰€่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒใ†ใพใ„ใฎใซใชใฃใฆใ‚‹ ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๆŒใฃใฆใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅๅŽฆ้–€ใใ‚ใšใ‚‰ใฃใจใใฎใพใพใ 

ใชใฃใฃใฆใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃ

่ช•็”Ÿใ™ใ‚‹ใงใ™

ใ‚ˆ ใƒ„ใƒผใƒซใฎ

ๅ›ณใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฎใ™ใไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชๅฎถใ ใฃใŸ

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ ็‰Œใฎใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚‚

ไปŠใฎใ‹ใŸใพใ‚Šใฃใฝใ„ใฎใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅพŒใฎๅ…ฅใฃใฆใใฆใŸ้–“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ ใญใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ปฝใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใพใ ใ“ใ‚ŒใพใงไปฅไธŠใฎ้•ทไธๅ ดใงใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆ

ๆฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใƒใƒƒใ‚ฐใŒ

ไธ€็•ชใฃใฆ่ฉฑใŒๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใฏใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“ใธ

ใŸใ‚‰ใ•ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚่ชฟๆ•™ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผๅ‹•ใๆ—ฉใ„ใช

่ฒฉๅฃฒใŒๅง‹ใพใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…จ้ขใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™

ๆญขใพใชใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใญ SNIDEL

็ตถๅฏพใซๅ‡บใ™ใ ใ—ใ‚‚

ๆŽขใ—ใกใ‚ƒใ†

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็งใฃใฆใฎใ‚ใฃใฆ

็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ๆ˜ฅๅŽŸๅผทใ„็—›ใ„ๅคฑๆ•—

ใใ†ใใ†ใใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

่žใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ ใฃใŸใ‚‰

ไธŠๅ“ๆ–‡ๅญ—ใฏใ‚ใ€ใใฎ่ผช็Šถใฎ

ๅฅฅใฎๆ–น GIFTEE

ใƒใ‚งใ‚ญ3ๅˆ†ไธ‹ใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚‚ใ 

ใ‚ใ‚“ใงใ‚‚ไฝœใ‚Œใ‚‹ใฎไปŠใ‚’็‹™ใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ† ใใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ๅญใ ใช

ใ‚ขใƒชใ‚นใซใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใช ใ‚ใ•ๅ ดๅˆ

ใฏใ‚ใŸใ—ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ไปฅๆฅใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ•ใ‚“้”ใ‚‚

ใ™ใ”ใใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‘ใฉใ€่ƒŒไผธใณใ‚‚ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ•ใ‚“ใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ใ ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ‚‚ใ—ใฆใˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่…นๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใƒžใƒžใฏ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใŸใฃใฆใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ ใฟใชใ•ใพใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ใ‚„ใŒใ‚จใƒญใ‚ค

ใ‚ใจใŠๅคงๆ น

ใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ไฟณๅฅใฎใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹•ใ„ใŸ

ไปฅไธŠใฏใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆ่ก€็ฎกใŒ3ๅ€ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไธญๅฑฑใ•ใ‚“

ๅฒก็”ฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ€ๆ—ฅๅธธใงใฏใฉใ“

่กŒใฃใฆใใŸใฎใ—ใŸใฃใฆ ใใ‚“ใช

ใใ†ใใ†ใใ† ๆƒณๅƒไธŠใฎใ‚„ใฐใ„ใจ

ใ™ใ่กŒใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‹ใพใ„

ใใ† ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒณใƒขใƒผใƒ‰

ใ‚ใฏใ„ๅŸบ็คŽใฏ

ใšใฃใจใšใฃใจ้ ญใ‹ใ‚‰

้ ญใฎไธŠใฏใŽ็”˜ใ„1็€

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏใกใ‚‡ใฃใจๆง‹ใˆใฆ

ใ‚ณใƒŸใƒƒใ‚ฏใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฐใฐใ‚ใ•ใ‚“ใฏ

็ซ‹ๅ ดใ‚‚ๅˆใฃใฆใ‚‹

ใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใŸ

ใ‚ขใƒผใƒˆ็š„ใ ใฃใŸ ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„็Œซ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ไฝ•ใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ‚Œ

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ไปŠใพใงใ‚‚้•ทใ€…

ใ‚คใƒฉใ‚นใƒˆใ ใฃ

ใŸ ใ‚ใŸใ—ใ‚‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.