All language subtitles for The Pallisers 24

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,880 --> 00:00:09,844 Here you are, Dolly. 2 00:00:09,916 --> 00:00:12,517 - Do you want the drinks in here? - Good idea. 3 00:00:17,582 --> 00:00:20,228 There's too many riff-raff out there nowadays. 4 00:00:20,297 --> 00:00:22,660 Merchants, like Lopez. 5 00:00:23,371 --> 00:00:25,336 You know he lost me ยฃ500? 6 00:00:25,408 --> 00:00:27,849 Yes, well, he's done worse than that for Phineas Finn. 7 00:00:27,923 --> 00:00:30,569 A vote of censure was moved against him in the House tonight 8 00:00:30,638 --> 00:00:35,271 on the grounds that he spoke too savagely against Lopez in the Silverbridge debate, 9 00:00:35,349 --> 00:00:38,631 and did thereby abuse the privileges of the House. 10 00:00:38,703 --> 00:00:43,825 Would I be right in thinking the censure was not meant too much for Phineas but for the prime minister? 11 00:00:43,894 --> 00:00:46,052 Yes, Dolly. Yes, you would be right. 12 00:00:46,129 --> 00:00:48,696 Lady Glen would have made a better prime minister. 13 00:00:48,765 --> 00:00:51,968 I dare say. He'd certainly be lost without her. 14 00:00:52,757 --> 00:00:54,722 And what happened to the motion? 15 00:00:54,793 --> 00:00:58,030 - It was roundly beaten. - Then the Government's all right? 16 00:00:58,107 --> 00:01:03,467 Well, the motion may have been defeated, Dolly, but Lopez' suicide is still sharply remembered. 17 00:01:03,537 --> 00:01:06,217 - It's held against the Duke. - I can't think why. 18 00:01:06,292 --> 00:01:09,813 Lopez ran out of crinkle and walked under a steam engine. 19 00:01:09,886 --> 00:01:13,406 It was the only sensible thing he ever did. Why should anyone blame Planty Pal? 20 00:01:13,479 --> 00:01:18,714 Well, our old friend Quintus Slide and others of his ilk are seeing to it that they do. 21 00:01:18,789 --> 00:01:21,628 Nobody believes the Quintus Slides of this world. 22 00:01:23,461 --> 00:01:27,140 - Ah, Silverbridge. - I'd like you two fellows to meet a new Member. 23 00:01:27,214 --> 00:01:29,178 - Major Tipto. - How do you do? 24 00:01:29,250 --> 00:01:32,566 This is Barlington Erle, Tipto, and Dolly Longstaffe. 25 00:01:32,644 --> 00:01:34,608 Ah, I know who you are. 26 00:01:34,680 --> 00:01:37,803 You own the other half of the Prime Minister, along with Silverbridge. 27 00:01:37,874 --> 00:01:40,554 - That's it. - Owns half of Planty Pal? 28 00:01:40,629 --> 00:01:43,786 Planty Pal? Oh, no, no, no. No, I'm with you now. 29 00:01:43,863 --> 00:01:47,100 Our ..., and a very useful investment it turned out to be. 30 00:01:47,177 --> 00:01:49,301 Best thing on four legs for a long time. 31 00:01:49,373 --> 00:01:52,813 Tipto's a jolly good judge of form, whether it's on four legs or two. 32 00:01:52,886 --> 00:01:54,931 Very kind, My Lord. 33 00:01:55,002 --> 00:01:58,637 And what are you recommending on two legs this season? 34 00:01:58,716 --> 00:02:03,474 Well, I think you'll find that Mademoiselle Stuffer is good for a bit of a canter. 35 00:02:03,547 --> 00:02:07,589 Mademoiselle Stuffer? But surely she is the new Traviata at Covent Garden, Dolly? 36 00:02:07,659 --> 00:02:09,623 Got it in one, Barrington. 37 00:02:09,695 --> 00:02:13,330 Tell me, Major Tipto, are you very well acquainted with the lady? 38 00:02:13,408 --> 00:02:15,453 I'm told she don't go about very much. 39 00:02:15,525 --> 00:02:18,762 Thank you. Well, she and I have had a run or two, for all that. 40 00:02:18,838 --> 00:02:21,518 Oh, then you're greatly favoured. 41 00:02:21,593 --> 00:02:23,830 Well, she's always had a soft spot for me. 42 00:02:23,909 --> 00:02:25,873 Several soft spots in fact. 43 00:02:25,945 --> 00:02:29,227 - Thank you. - How very agreeable for you. 44 00:02:29,299 --> 00:02:32,661 And what does her husband say about it? 45 00:02:34,210 --> 00:02:37,015 Her...husband? 46 00:02:37,085 --> 00:02:39,651 Well, if you know the lady so well, Major Tipto, 47 00:02:39,720 --> 00:02:42,718 you must be aware that for the last two years 48 00:02:42,794 --> 00:02:46,110 she has been married to a certain Mr Thomas Jones, 49 00:02:46,188 --> 00:02:49,391 and uncommon jealous he is. 50 00:02:49,462 --> 00:02:53,539 So, before you trot Mrs Stuffer-Jones out again, 51 00:02:53,614 --> 00:02:57,737 you'd better make certain that he's not hiding somewhere with a pistol. 52 00:02:59,110 --> 00:03:00,718 It's no good telling tales to Dolly, Tipto. 53 00:03:00,918 --> 00:03:02,901 He knows everything that ever happens in all London. 54 00:03:04,181 --> 00:03:06,413 Come along. I'll introduce you lo some more of the fellows. 55 00:03:06,973 --> 00:03:08,133 Gentlemen. 56 00:03:10,197 --> 00:03:11,741 - Ah, Nidderdale. - on. 57 00:03:12,549 --> 00:03:14,710 Dolly, I don't think Major Tipto 58 00:03:15,197 --> 00:03:18,005 is quite the companion the Duke would have chosen for his son and heir. 59 00:03:19,493 --> 00:03:21,741 Tell me, Duke, what do you think of Plantagenet lately? 60 00:03:23,317 --> 00:03:24,958 Think of him? 61 00:03:26,030 --> 00:03:28,197 Well, you...you haven't quarrelled with him? 62 00:03:28,629 --> 00:03:30,293 Quarrelled? Good heavens, no! 63 00:03:31,102 --> 00:03:34,510 Well, I know you still call him your noble friend and you're still in the same team and all that, 64 00:03:36,366 --> 00:03:37,870 but it used to be so much more. 65 00:03:38,564 --> 00:03:40,837 It still is more, very much more. 66 00:03:44,912 --> 00:03:49,466 Then you of all people will be able to tell me, Duke, can Plantagenet go on with it? 67 00:03:50,582 --> 00:03:53,342 After all, it was you who made him prime minister. 68 00:03:53,417 --> 00:03:58,732 That I did not. He made himself prime minister by winning the confidence of Parliament. 69 00:03:58,807 --> 00:04:01,328 And will he be able to keep it? 70 00:04:02,600 --> 00:04:06,279 Well, I fancy that time and chance, 71 00:04:06,353 --> 00:04:10,714 which must happen to him as they happen to other men, 72 00:04:10,785 --> 00:04:16,338 will compel him to give IL up fairiy soon now. 73 00:04:18,371 --> 00:04:20,335 The coalition is doomed. 74 00:04:20,407 --> 00:04:22,928 All governments are doomed. 75 00:04:24,719 --> 00:04:28,683 I'd have given ten years of my life to make Plantagenet prime minister, 76 00:04:28,751 --> 00:04:31,795 and now I would give five years of my life to keep him so. 77 00:04:33,742 --> 00:04:35,707 How will he be dragged down, Duke? 78 00:04:35,778 --> 00:04:38,458 Not just because I caused Planty to give money to Mr Lopez? 79 00:04:38,533 --> 00:04:45,211 Not exadly, no. Plantagenet was publicly exonerated of any blame on that count, 80 00:04:45,281 --> 00:04:51,437 but the fact that it is being said at all is enough to injure a man in his position. 81 00:04:54,464 --> 00:04:56,428 Oh, Duke, 82 00:04:56,500 --> 00:04:58,465 will he ever forgive me? 83 00:04:58,536 --> 00:05:01,421 But it isn't your fault, my dear. 84 00:05:02,609 --> 00:05:04,573 Now, what can I do to help him? 85 00:05:04,645 --> 00:05:08,246 Take him off to Matching the first possible moment 86 00:05:08,318 --> 00:05:10,555 and see that he gets a long rest, 87 00:05:10,634 --> 00:05:14,598 only seeing those faces that he knows and loves. 88 00:05:15,226 --> 00:05:18,746 Yours must be among them, Duke. You will come to us, of course? 89 00:05:18,819 --> 00:05:22,941 For a single smile from Your Grace, I would come to Siberia. 90 00:05:23,850 --> 00:05:27,484 You need only come to Matching, Duke, and you shall have them all. 91 00:05:35,828 --> 00:05:37,792 So, it comes down to this, Duke, 92 00:05:37,864 --> 00:05:41,623 several more men have withdrawn their support from the coalition, 93 00:05:41,697 --> 00:05:45,059 so from this day on, I can no longer guarantee the Government's majority in the House. 94 00:05:45,131 --> 00:05:48,651 How long do you think that we shall retain a majority? 95 00:05:49,283 --> 00:05:51,645 A fewweeks. Months, perhaps, given luck. 96 00:05:52,517 --> 00:05:55,481 From now on, we must reckon that the very next vote in the Commons 97 00:05:55,551 --> 00:05:57,516 may go against the Government. 98 00:05:57,588 --> 00:06:00,631 This business of Lopez is at the bottom of it all, I suppose. 99 00:06:00,702 --> 00:06:05,335 Perhaps, but if it hadn't been for that, there would have come some other trouble. 100 00:06:05,413 --> 00:06:07,377 No, the truth is simply this, 101 00:06:07,449 --> 00:06:11,810 the country is bored with peace, and wishes to see bustle again. 102 00:06:11,881 --> 00:06:15,322 I don't see us teaching Planty Pal to bustle. 103 00:06:15,395 --> 00:06:20,789 In any case, I don't think we have any supporters to bustle with us. 104 00:06:21,304 --> 00:06:24,507 No, the thing is finished, gentlemen. 105 00:06:24,578 --> 00:06:30,336 All we can do now is choose the moment and manner of our going. 106 00:06:30,407 --> 00:06:32,213 Mm. 107 00:06:34,040 --> 00:06:36,323 Have you heard who is to be the new prime minister? 108 00:06:36,396 --> 00:06:38,871 There is to be a change already? 109 00:06:38,951 --> 00:06:43,346 No, just my little joke, but I feel sure there'll be a terrible blowup before very long. 110 00:06:43,423 --> 00:06:45,581 I can sense it in the air. 111 00:06:46,218 --> 00:06:48,182 Do you not tremble for your husband? 112 00:06:48,254 --> 00:06:52,888 No. As long as he has a seat in Parliament, he will be contented. 113 00:06:52,965 --> 00:06:55,850 But what about the Admiralty yacht, Marie? 114 00:06:55,920 --> 00:06:57,998 Oh, he can do without that, I think. 115 00:06:58,076 --> 00:07:00,040 What about the place? 116 00:07:00,112 --> 00:07:03,474 There will be other governments and other places. 117 00:07:03,546 --> 00:07:05,113 Yes... 118 00:07:05,183 --> 00:07:08,545 For my poor Plantagenet, there'd never be another place like this again. 119 00:07:09,655 --> 00:07:13,618 To have been prime minister, Glencora, is a great honor. 120 00:07:13,687 --> 00:07:16,367 No-one can rob him of that. 121 00:07:16,442 --> 00:07:19,088 But to be prime minister is an even greater thing, Marie. 122 00:07:19,956 --> 00:07:24,317 And for all his troubles, I know the charm of it is growing on him more every day. 123 00:07:28,819 --> 00:07:32,295 The carriage will be waiting. Would you go down and keep them happy, Marie? 124 00:07:32,373 --> 00:07:34,337 Very well, my dear. 125 00:07:52,336 --> 00:07:54,414 - Frank? - Good afternoon, Lady Mabel. 126 00:07:54,492 --> 00:07:57,377 - Is the carriage ready? - They're not all there yet. 127 00:07:58,564 --> 00:08:00,563 Frank... 128 00:08:00,641 --> 00:08:02,923 I wonder when we were last alone together. 129 00:08:02,996 --> 00:08:05,154 Two years or more, I suppose. 130 00:08:05,991 --> 00:08:08,717 That summer at Lady Camp's... 131 00:08:08,786 --> 00:08:11,590 Does it not make you yearn a little when you remember it? 132 00:08:11,660 --> 00:08:13,625 What's the good, Lady Mab? 133 00:08:13,696 --> 00:08:17,297 We both agreed we should give it up because we neither of us had the money. 134 00:08:17,370 --> 00:08:19,414 But you once swore you would love me for ever. 135 00:08:19,486 --> 00:08:22,291 You swore the same to me, and yet it was you who said we should drop it. 136 00:08:22,360 --> 00:08:25,404 So I did, but I think the wrench has been greater for me. 137 00:08:25,475 --> 00:08:29,438 Your love has been transferred very quickly and very advantageously. 138 00:08:29,507 --> 00:08:33,108 - Lady Mary? - Yours has not been so very abiding. 139 00:08:33,181 --> 00:08:35,819 You do not discourage Lord Silverbridge. 140 00:08:36,019 --> 00:08:37,734 That is unkind, Frank. 141 00:08:37,812 --> 00:08:41,855 You know very well that with such a father as Grex and such a brother as Percival, 142 00:08:41,924 --> 00:08:45,082 and with the years going on very quickly, I must soon find a husband. 143 00:08:46,077 --> 00:08:48,360 There need be no such haste for you, Frank. 144 00:08:48,432 --> 00:08:51,987 You might have been faithful to me for some while yet, 145 00:08:52,066 --> 00:08:55,269 and you would not have gone wholly unrewarded. 146 00:08:57,136 --> 00:08:59,533 There's no going back, Lady Mab. 147 00:08:59,612 --> 00:09:02,213 You bade me take my love elsewhere, and that I've done. 148 00:09:02,287 --> 00:09:04,445 Yes, with the greatest ease! 149 00:09:04,523 --> 00:09:08,486 I cannot tear my heart and my life to pieces for the sake of an old love. 150 00:09:11,789 --> 00:09:14,515 Come on. Let's go and join the others. 151 00:09:14,584 --> 00:09:16,549 Oh, Frank, I wish... 152 00:09:16,620 --> 00:09:20,175 There you are, you two. The carriage is waiting. 153 00:09:20,254 --> 00:09:22,218 Yes, we were just coming, as you see. 154 00:09:25,005 --> 00:09:26,969 Thank you, Silverbridge. 155 00:09:27,041 --> 00:09:29,006 How well that coat becomes you. 156 00:09:29,077 --> 00:09:31,156 Which of your horses do you ride today? 157 00:09:33,110 --> 00:09:35,676 Come on. Come on, Silver. It's time we were off. 158 00:09:49,560 --> 00:09:52,797 - Only Mother to come now. - She was nearly ready when I left her. 159 00:09:52,873 --> 00:09:54,838 Well, I wish she'd buck up. 160 00:09:56,666 --> 00:09:59,790 Mother. You look superb. 161 00:09:59,861 --> 00:10:01,825 Ah, thank you, Silver. 162 00:10:03,853 --> 00:10:08,294 I am sorry to have kept you all waiting, but as you see, I have been getting myself up. 163 00:10:08,365 --> 00:10:09,932 Er... 164 00:10:11,439 --> 00:10:13,802 Today, I'm in my driving mood. 165 00:10:16,470 --> 00:10:18,434 Thank you. 166 00:10:21,940 --> 00:10:23,904 Walk on. 167 00:10:39,987 --> 00:10:43,348 - And do you think it will soon go against us? - Yes, Duke, soon. 168 00:10:43,420 --> 00:10:48,020 How soon? Surely we could hold on till the beginning of the next session. 169 00:10:48,092 --> 00:10:50,250 I'm very doubtful of that. 170 00:10:52,284 --> 00:10:54,442 A bitter thing to go with so little done. 171 00:10:55,718 --> 00:10:57,682 In fact, I would fain carry on. 172 00:10:57,754 --> 00:11:01,876 I'm determined to carry on, Finn, so long as there is any hope that we may be of service. 173 00:11:01,946 --> 00:11:05,149 There comes a time in any government when its best service is to be gone. 174 00:11:05,220 --> 00:11:08,536 I don't think it's come to that yet. In fact, I pray not. 175 00:11:09,812 --> 00:11:12,969 No, I would like to do at least some one thing before we go. 176 00:11:13,046 --> 00:11:16,328 What is it Your Grace would do if you could? 177 00:11:16,399 --> 00:11:18,364 If I could, Finn... 178 00:11:19,953 --> 00:11:21,917 lf l could... 179 00:11:22,708 --> 00:11:26,262 I would spread justice over the entire Earth. 180 00:11:27,459 --> 00:11:29,423 I would lead chosen friends 181 00:11:29,495 --> 00:11:33,618 of loving hearts, clear intellect, noble instinct, 182 00:11:33,688 --> 00:11:37,208 whose one great aim was to abolish the distances between men. 183 00:11:37,281 --> 00:11:39,245 But do men really want that? 184 00:11:40,275 --> 00:11:44,670 How can we, to whom so much has been given, dare to think otherwise? 185 00:11:44,747 --> 00:11:46,712 But this, which we have been given, 186 00:11:46,783 --> 00:11:51,735 if distributed equally, would dwindle so pitifully that no man would get anything worth having. 187 00:11:51,814 --> 00:11:53,778 At least we'd all be alike in that, 188 00:11:53,850 --> 00:11:55,815 and there'd be justice. 189 00:11:55,887 --> 00:12:01,008 Finn, you're a Liberal because you know all is not what it ought to be, 190 00:12:01,077 --> 00:12:05,358 because you march on to some nearer approach to equality. 191 00:12:05,429 --> 00:12:07,666 I want a fairer world, if that's what you mean. 192 00:12:07,745 --> 00:12:12,741 No, no, no. I mean that as you are a just and a liberal man, 193 00:12:12,815 --> 00:12:15,212 then you must want all men to be equal. 194 00:12:17,527 --> 00:12:19,491 Equality is so great a thing 195 00:12:20,401 --> 00:12:22,877 and so glorious, Finn, 196 00:12:22,957 --> 00:12:27,829 that you become disgusted by the promise of it in the mouths of bloodthirsty and corrupt men. 197 00:12:27,908 --> 00:12:30,066 Such men have asserted a mock equality, 198 00:12:30,143 --> 00:12:32,903 so much that the very idea of the thing stinks in my nostrils. 199 00:12:34,974 --> 00:12:38,052 And yet I fear the true equality is but a dream, 200 00:12:39,326 --> 00:12:41,563 and it'll never come. 201 00:12:41,642 --> 00:12:43,403 Still, 202 00:12:43,479 --> 00:12:46,159 sometimes one likes to dream, 203 00:12:48,030 --> 00:12:53,981 especially as there is no danger that Matching and all this will have flown away when I wake up. 204 00:12:55,217 --> 00:12:59,453 It's pleasant to play with the idea of a millennium, Finn, 205 00:12:59,529 --> 00:13:01,494 that will never come to destroy me. 206 00:13:01,885 --> 00:13:05,485 I doubt I could stand the tests that have been attempted in other countries. 207 00:13:05,558 --> 00:13:09,874 Yes, you should be thankful, Palliser, that the English are not given to violent revolution. 208 00:13:09,950 --> 00:13:13,629 They prefer to enjoy what they have in peace and leave others to do likewise. 209 00:13:13,703 --> 00:13:15,667 But will it always be so? 210 00:13:15,739 --> 00:13:20,941 That I cannot say, but for the time at least, Duke, you are free to enjoy your domain, 211 00:13:21,728 --> 00:13:23,693 and to walk in it without fear. 212 00:13:25,761 --> 00:13:31,519 Well, Phineas, let's walk in it together, shall we, before the best of the day is gone? 213 00:14:06,566 --> 00:14:08,530 Good afternoon, my dear. 214 00:14:11,756 --> 00:14:15,038 - Have you had a nice afternoon, Duke? - Yes, very pleasant. 215 00:14:15,110 --> 00:14:17,585 Finn and I, we've just been talking politics. 216 00:14:18,703 --> 00:14:21,668 What other amusement is possible on such a beautiful afternoon? 217 00:14:21,738 --> 00:14:24,339 We're just going out to enjoy it now. 218 00:14:24,413 --> 00:14:27,967 Silver, Tregear, race you both through the tithe barn? 219 00:14:28,046 --> 00:14:29,647 Right Tregear? 220 00:14:29,723 --> 00:14:32,164 - Right - Mrs Finn shall give us orders. 221 00:14:32,238 --> 00:14:34,203 As you wish, gentlemen. 222 00:14:36,390 --> 00:14:39,786 Back a bit, Mr Tregear. Steady, Silverbridge. 223 00:14:39,864 --> 00:14:41,828 Are you ready, gentlemen? Offl 224 00:14:41,900 --> 00:14:45,898 Come on, Lord Silverbridge! Give him his run! 225 00:14:48,887 --> 00:14:52,283 Oh, these boys. They should take more care. 226 00:14:52,361 --> 00:14:54,325 Come along, Finn. 227 00:14:58,749 --> 00:15:01,395 Come on! Come on! There's a girl. There's a girl. 228 00:15:01,464 --> 00:15:04,429 - Right, the last one to Lodge Gate's a sissy! - Right! 229 00:15:11,206 --> 00:15:13,682 It was foolish of Gerald to propose that race. 230 00:15:13,762 --> 00:15:17,282 There is no danger for your brothers, or for Mr Tregear. 231 00:15:17,355 --> 00:15:19,319 I know. They're all fine horsemen. 232 00:15:19,391 --> 00:15:21,356 Especially Mr Tregear. 233 00:15:22,466 --> 00:15:25,543 But I just don't think that Papa liked the idea of a race. 234 00:15:26,139 --> 00:15:29,216 For that reason, I wish Mr Tregear had not joined in. 235 00:15:29,293 --> 00:15:34,449 I want Papa to realise how serious he is, and what an excellent influence on Silverbridge. 236 00:15:34,523 --> 00:15:36,965 I shouldn't let Silverbridge hear you say that. 237 00:15:37,039 --> 00:15:41,161 He's very independent and wouldn't like to know he was influenced, even for his own good. 238 00:15:41,231 --> 00:15:44,547 You seem to have made a close study of my brother's oharacler, Mabel. 239 00:15:44,625 --> 00:15:46,112 I've known him so long. 240 00:15:46,182 --> 00:15:51,417 I first met him in the nursery, Mary, when he wasn't Silverbridge, but Little Planty Palliser. 241 00:15:51,492 --> 00:15:53,456 And you were intrigued even then? 242 00:15:53,528 --> 00:15:57,571 Oh, I was bowled over. I thought I'd never seen such a handsome little boy. 243 00:15:58,359 --> 00:16:03,039 But I think now that Mr Tregear is more handsome than Silverbridge. 244 00:16:04,348 --> 00:16:05,677 Oh, no, Mary. 245 00:16:05,746 --> 00:16:11,777 Mr Tregear is well enough, but he doesn't have the open look which Silverbridge has. 246 00:16:11,854 --> 00:16:15,534 But it does have more maturity, more thoughtfulness. 247 00:16:15,607 --> 00:16:20,002 Yes. Silverbridge is still such a boy. 248 00:16:20,079 --> 00:16:23,441 - Well, and who won? - Tregear, by a neck. 249 00:16:23,513 --> 00:16:27,147 Silvelbridge came second, and I fell off and came a long way last. 250 00:16:27,226 --> 00:16:29,952 Your sister says it was all very foolish. 251 00:16:30,021 --> 00:16:31,985 I don't think Papa much cared for it, 252 00:16:32,057 --> 00:16:34,101 and he has so much to trouble him just now. 253 00:16:34,173 --> 00:16:37,410 - We might try not to annoy him. - He can hardly objed to a friendly race. 254 00:16:37,487 --> 00:16:41,246 There was no betting. Nothing wrong with it. What do you say, Lady Mab? 255 00:16:41,320 --> 00:16:44,999 I say that your father is very fastidious about leisure pursuits, 256 00:16:45,073 --> 00:16:47,231 and expects others to be so too. 257 00:16:47,309 --> 00:16:49,784 Look at him now, walking with Mr Finn. 258 00:16:52,499 --> 00:16:55,146 You see how earnestly they are talking? 259 00:16:55,214 --> 00:16:57,861 Politics again, I shall be bound. 260 00:16:57,929 --> 00:17:01,813 Look what they've done to him. My father is much too old for his age. 261 00:17:01,882 --> 00:17:04,119 And perhaps his son is a little too young. 262 00:17:04,198 --> 00:17:09,956 Time is passing, Lord Silverbridge. You can't spend your whole life on horse races. 263 00:17:10,027 --> 00:17:14,183 - Oh, I have other interests. - Oh? May I hear about them? 264 00:17:14,259 --> 00:17:16,224 If you'll come out again for a walk. 265 00:17:16,296 --> 00:17:17,863 Certainly. 266 00:17:18,731 --> 00:17:21,491 I hope we didn't really upset your father, Mary. 267 00:17:21,566 --> 00:17:24,041 As you say, he does have an awful lot on his mind just now. 268 00:17:24,121 --> 00:17:26,484 Eh? Do you mean running the Government and all that? 269 00:17:26,557 --> 00:17:29,760 I mean that before very long, he may not be running the Government. 270 00:17:29,831 --> 00:17:32,635 - Really? ls it as bad as all that? - From what I hear, yes. 271 00:17:32,705 --> 00:17:35,544 You take a close interest in politics, don't you, Mr Tregear? 272 00:17:35,620 --> 00:17:38,300 Well, I do hope to enter the House myself one day, 273 00:17:38,375 --> 00:17:42,259 on the Conservative side, though I hardly dare mention that here at Matching. 274 00:17:42,328 --> 00:17:46,007 - I should think not! - Many Conservatives are honest, clever men. 275 00:17:46,081 --> 00:17:49,124 - They must have their reasons. - They have excellent reasons. 276 00:17:49,195 --> 00:17:51,159 Then tell them to me. 277 00:17:52,109 --> 00:17:57,061 I can hardly undertake to educate your fathers daughter on the principles of Conservatism. 278 00:17:57,140 --> 00:17:59,979 - In this house, that amounts to treason. - Yes. 279 00:18:01,093 --> 00:18:03,978 But, nevertheless, I'm prepared to listen. 280 00:18:10,795 --> 00:18:13,441 I warn you, it's a long, hard lesson. 281 00:18:16,584 --> 00:18:18,549 Ah. Ah, yes, right, not for me. 282 00:18:18,621 --> 00:18:22,663 Politics ain't much in my line, so I'll leave you two to get on with it, eh? 283 00:18:27,085 --> 00:18:30,719 Very well, Mr Tregear. There's nobody to overhear us. 284 00:18:32,435 --> 00:18:35,592 You may begin your first lesson in treason. 285 00:18:38,264 --> 00:18:42,148 I'm sorry to disturb you, Your Grace, but the Duke of St Bungay is here. 286 00:18:42,217 --> 00:18:44,692 - The Duke of St Bungay? - Yes, Your Lordship. 287 00:18:45,531 --> 00:18:47,212 Ask him to come in. 288 00:18:47,288 --> 00:18:52,046 I thought it as well to come at once, though Her Grace does not expect me till next week. 289 00:18:52,119 --> 00:18:54,083 We're happy to see you at any time. 290 00:18:54,714 --> 00:18:57,077 I hope you will be now. 291 00:18:58,028 --> 00:19:01,390 Here is a list that I have been asked to bring you 292 00:19:01,462 --> 00:19:05,981 of those who wish to resign from your ministry. 293 00:19:09,646 --> 00:19:13,087 Sir Orlando Drought, as I need hardly say, 294 00:19:13,160 --> 00:19:16,045 Gogram, Drummond, 295 00:19:16,114 --> 00:19:18,795 Beeswax, even Camlip. 296 00:19:18,869 --> 00:19:22,185 - Stop, Your Grace. - Oh, that is only the beginning. 297 00:19:22,263 --> 00:19:24,785 - There are several more. - Including Mr Bungay? 298 00:19:24,858 --> 00:19:28,573 No, Duke. I shall not resign. 299 00:19:29,210 --> 00:19:31,856 Not, that is, until you do, 300 00:19:31,925 --> 00:19:34,844 nor will Mr Monk, nor Mr Finn. 301 00:19:36,437 --> 00:19:38,401 I'm sorry. 302 00:19:40,949 --> 00:19:44,231 But you're three. Do you think I should go? 303 00:19:44,303 --> 00:19:48,505 - You cannot carry on without all these. - How soon? 304 00:19:49,972 --> 00:19:55,526 If a man must go, it is more dignified to go at once. 305 00:19:58,037 --> 00:20:01,081 Why could they not have waited until the next session? 306 00:20:01,151 --> 00:20:03,956 We might have been active enough to satisfy them then. 307 00:20:04,026 --> 00:20:08,739 We might have been. We might have been these last two sessions, but we weren't. 308 00:20:08,817 --> 00:20:13,689 And then, Duke, all this about the death of that man, Lopez, 309 00:20:13,768 --> 00:20:15,926 has been very damaging. 310 00:20:16,004 --> 00:20:17,968 They blame me for that? 311 00:20:18,040 --> 00:20:22,083 They connect you with what occurred. 312 00:20:23,949 --> 00:20:25,914 Is there no justice? 313 00:20:25,986 --> 00:20:30,142 Duke, if you wish to stay in politics, 314 00:20:30,617 --> 00:20:32,581 and wish to remain sane, 315 00:20:32,653 --> 00:20:34,618 you must remember this: 316 00:20:34,690 --> 00:20:41,561 a man should go in and out of government as he cuts in and out of a whist table, 317 00:20:41,637 --> 00:20:46,236 enjoying both the game and the rest from the game. 318 00:20:46,947 --> 00:20:51,388 Chance has brought you in and chance is now taking you out, 319 00:20:52,297 --> 00:20:56,136 and chance, some day, will return you. 320 00:20:56,210 --> 00:20:58,368 But never as prime minister. 321 00:21:01,161 --> 00:21:06,442 Duke, if we promise now to set about devising new measures 322 00:21:06,511 --> 00:21:08,475 at once, 323 00:21:08,547 --> 00:21:11,909 to be brought forward as soon as the next session commences, 324 00:21:11,981 --> 00:21:14,218 would they withdraw their resignations? 325 00:21:14,296 --> 00:21:18,180 It is too late for any measures to be agreed within this coalition. 326 00:21:18,249 --> 00:21:20,815 Then we go, do we, having achieved nothing? 327 00:21:20,884 --> 00:21:24,246 We did not come in to carry measures, my friend. 328 00:21:25,795 --> 00:21:27,760 Duke, what have we done? 329 00:21:27,832 --> 00:21:32,624 We have settled a nasty little crisis in the nation's trade 330 00:21:32,703 --> 00:21:38,335 and carried on the Queen's government prosperously and without noise 331 00:21:38,412 --> 00:21:41,331 during a period of consolidation. 332 00:21:42,205 --> 00:21:46,805 I would like to have passed just one significant bill. 333 00:21:47,755 --> 00:21:51,877 We have done what parliament and the people expected us to do, 334 00:21:53,025 --> 00:21:56,625 and, in my poor opinion, we have done it well, 335 00:21:56,698 --> 00:22:02,457 but now we have finished and it is time to bow out. 336 00:22:27,961 --> 00:22:29,925 Well, Mr Tregear? 337 00:22:29,997 --> 00:22:32,598 Are you not going to tell me how talented it is? 338 00:22:32,672 --> 00:22:34,636 To do that, I must see it closer. 339 00:22:40,817 --> 00:22:43,258 It is not only talented, it is beautiful. 340 00:22:46,047 --> 00:22:49,046 Lady Mary, in a few days I shall be gone. 341 00:22:50,599 --> 00:22:54,039 - I know. - Before I go, there is something I must tell you. 342 00:22:58,824 --> 00:23:01,299 And I you, Mr Tregear. 343 00:23:01,379 --> 00:23:04,502 - Then you go first. - No. 344 00:23:05,451 --> 00:23:08,053 The lady must always go first. 345 00:23:10,402 --> 00:23:12,367 Not in this, I think. 346 00:23:15,473 --> 00:23:17,437 Oh, Mary... 347 00:23:25,175 --> 00:23:27,855 You must join us, Duke. You must not go altogether. 348 00:23:27,930 --> 00:23:31,246 We need you as a statesman and as a friend. 349 00:23:31,324 --> 00:23:37,320 You're very kind, gentlemen, but Car could never command a legion under Pompey. 350 00:23:38,393 --> 00:23:41,596 It has been done, much to the benefit of the country, 351 00:23:41,666 --> 00:23:45,301 and with no loss of honor in him who did it. 352 00:23:46,458 --> 00:23:48,422 It will never be done by me. 353 00:23:50,490 --> 00:23:54,885 If the fact that you have been first minister 354 00:23:54,962 --> 00:23:59,005 should deprive the country of your services in other offices, 355 00:23:59,074 --> 00:24:02,470 for all the years that you have left to you, 356 00:24:02,548 --> 00:24:06,102 then I, for one, shall think the loss irreparable. 357 00:24:06,181 --> 00:24:08,146 And I second that. 358 00:24:08,218 --> 00:24:11,295 We cannot spare men like you, Duke, for very long. 359 00:24:15,724 --> 00:24:17,688 Well, gentlemen, 360 00:24:18,878 --> 00:24:22,842 I can't deny it pleases me to hear you say so, 361 00:24:24,148 --> 00:24:29,827 but, for myself, I shall never desire to stand at the head of a government again. 362 00:24:31,135 --> 00:24:34,417 As you may have observed, I'm given to fretting. 363 00:24:35,886 --> 00:24:41,406 I don't think that a prime minister of a free country should suffer from that infirmity. 364 00:24:42,594 --> 00:24:46,875 In fact, for some years to come, I would prefer to be allogether out of office. 365 00:24:47,745 --> 00:24:52,741 However, I pray that the time may come at last 366 00:24:52,815 --> 00:24:57,131 when I may again endeavour to be of some humble service. 367 00:24:59,203 --> 00:25:01,486 Now, if you will forgive me, gentlemen... 368 00:25:12,020 --> 00:25:14,018 You are all working very late. 369 00:25:16,132 --> 00:25:19,140 Weighty matters to be decided. 370 00:25:20,340 --> 00:25:22,088 But you are finished with them now? 371 00:25:23,161 --> 00:25:25,125 Yes, my dear. 372 00:25:25,197 --> 00:25:28,196 We are finished with them now. 373 00:25:38,614 --> 00:25:40,579 Come. 374 00:25:40,651 --> 00:25:42,615 It's time to go to bed. 375 00:25:52,068 --> 00:25:54,032 What did he say? 376 00:25:54,104 --> 00:25:56,068 I'm sorry, my dear? What? 377 00:25:57,099 --> 00:25:59,063 What did the Duke say? 378 00:26:00,173 --> 00:26:02,331 That our days are numbered. 379 00:26:03,487 --> 00:26:05,883 I could have told him that long ago. 380 00:26:05,962 --> 00:26:09,403 There isn't a porter in one of the clubs who doesn't know that. 381 00:26:09,476 --> 00:26:11,440 Who is to succeed you? 382 00:26:11,512 --> 00:26:14,272 I shall advise Her Majesty to send for Mr Gresham. 383 00:26:14,347 --> 00:26:16,391 She may wish to see Mr Daubany as well. 384 00:26:17,062 --> 00:26:19,424 Not easy to make a ministry at present. 385 00:26:19,497 --> 00:26:23,290 - Why should you not go back? - No. That's not on the cards. 386 00:26:23,370 --> 00:26:26,527 But why not? Ever so many men have done it after going out. 387 00:26:28,041 --> 00:26:31,925 Why not you? Oh, how can they be so ungrateful? 388 00:26:31,994 --> 00:26:33,959 Cora, I'm not going back, 389 00:26:34,030 --> 00:26:36,597 and there's no point in discussing it further. 390 00:26:36,666 --> 00:26:39,630 Of course, I understand nothing because I am a woman. 391 00:26:40,618 --> 00:26:42,583 You understand a great deal, 392 00:26:42,654 --> 00:26:44,619 but not quite. 393 00:26:45,449 --> 00:26:48,493 Right. At least our troubles are over. 394 00:26:48,564 --> 00:26:50,528 - Hm. - Oh, you remember? 395 00:26:51,119 --> 00:26:55,957 You said the other day, the labours of being a prime minister's wife, almost too many for you. 396 00:26:56,030 --> 00:26:57,791 I never said so. 397 00:26:57,866 --> 00:27:01,342 As long as you did not give way, no labours were too great for me. 398 00:27:01,420 --> 00:27:04,974 I'd have slaved morning and night so that we might have succeeded. 399 00:27:05,053 --> 00:27:07,018 Oh, I do hate being beat like this! 400 00:27:07,089 --> 00:27:09,054 I'd sooner be cut to pieces. 401 00:27:09,126 --> 00:27:11,090 Nobody likes to get beaten, Cora. 402 00:27:11,920 --> 00:27:14,203 There's always disappointment at first. 403 00:27:15,115 --> 00:27:17,397 You did say you'd be relieved when it came. 404 00:27:17,470 --> 00:27:20,514 Yes. Yes, I know, and I meant it. 405 00:27:21,104 --> 00:27:24,385 Nevertheless, after drinking brandy, so to speak, for so long, 406 00:27:24,457 --> 00:27:27,535 I hardly think a thin claret will agree with my stomach. 407 00:27:27,612 --> 00:27:31,291 Of course, a thin claret might be just the thing for brandy drinkers. 408 00:27:33,521 --> 00:27:35,996 Shall you like it for yourself? 409 00:27:36,076 --> 00:27:38,040 I'm a private gentleman, my dear, 410 00:27:38,112 --> 00:27:40,872 with more time for his wife and children. 411 00:27:41,226 --> 00:27:45,224 Well, that's all very well, Duke, but we ain't quite what you're used to. 412 00:27:45,299 --> 00:27:47,900 You can't bully us like a cabinet meeting, 413 00:27:47,974 --> 00:27:51,097 or bring in a bill for reforming us or make us go by decimals. 414 00:27:51,168 --> 00:27:53,565 You'll find us very dull subjects to work on. 415 00:27:53,644 --> 00:27:56,562 Oh, I don't think so, Cora. There's Gerald and Silverbridge. 416 00:27:56,638 --> 00:27:58,716 They're going to need my guidance and advice. 417 00:27:58,794 --> 00:28:01,077 But you needn't heap it on them by the cartload. 418 00:28:01,150 --> 00:28:03,387 Mary too, you know. She's got to be settled. 419 00:28:03,465 --> 00:28:06,986 - Now, that is women's work. - Oh. Oh, very well. 420 00:28:08,975 --> 00:28:10,940 Well... 421 00:28:11,451 --> 00:28:15,335 I can dare to tell the truth about this change, Planty, 422 00:28:15,403 --> 00:28:17,368 even if you cannot. 423 00:28:18,877 --> 00:28:22,159 Oh, yes. Yes, it will make me unhappy. 424 00:28:24,187 --> 00:28:26,152 I can be honest too. 425 00:28:26,703 --> 00:28:28,667 With you, at any rate. 426 00:28:28,739 --> 00:28:30,703 It will fret me to be without work. 427 00:28:30,775 --> 00:28:32,739 Yes- 428 00:28:32,811 --> 00:28:35,696 Yes, I know. I am sorry. 429 00:28:36,524 --> 00:28:38,489 I do feel responsible. 430 00:28:38,561 --> 00:28:41,321 That's nonsense. It would have happened anyway. 431 00:28:42,553 --> 00:28:46,108 Well, I shall not be altogether discontented. 432 00:28:46,187 --> 00:28:48,151 Where would your contentment be? 433 00:28:49,141 --> 00:28:51,504 In you. In you. 434 00:28:52,495 --> 00:28:54,459 Your work was making you ill. 435 00:28:54,531 --> 00:28:58,688 Rough people whom your tender nature could not understand what worried you. 436 00:28:59,243 --> 00:29:02,683 Oh, I'd have given them worry for worry, but you could not. 437 00:29:04,153 --> 00:29:06,516 Well, now you'll be free of them, 438 00:29:07,667 --> 00:29:10,064 and so I shall be contented. 439 00:29:10,142 --> 00:29:12,505 Then I shall be contented too. 440 00:29:13,736 --> 00:29:15,700 Steady on, Silver! 441 00:29:17,609 --> 00:29:20,369 - You'll have to give it up. - I think not. 442 00:29:20,443 --> 00:29:23,328 Yes, you will. The governor will never stand for it. 443 00:29:23,398 --> 00:29:25,556 I don't see what there is to stand. 444 00:29:25,634 --> 00:29:28,757 - I'm as good a gentleman as he is. - My dear fellow, I entirely agree. 445 00:29:28,828 --> 00:29:32,110 - Well, then. - Men have their feelings about this kind of thing. 446 00:29:32,182 --> 00:29:34,862 My father is a rich man. He'll want Mary to marry a rich man. 447 00:29:34,937 --> 00:29:37,061 He's a noble and he'll want her to marry a noble. 448 00:29:37,133 --> 00:29:38,207 Your father is also a Liberal. 449 00:29:38,407 --> 00:29:40,733 This won't help you because you call yourself a Conservative. 450 00:29:41,724 --> 00:29:44,768 Anyway, no father is ever liberal about his daughter. 451 00:29:44,838 --> 00:29:48,075 The long and the short of it is you'd better leave it alone. 452 00:29:49,669 --> 00:29:52,236 - Your father can't eat me. - Nor even bite you. 453 00:29:52,305 --> 00:29:54,541 Nor will he abuse you, but he can look at you. 454 00:29:54,620 --> 00:29:58,096 And he'd say a word or two, which you'll find very hard to bear. 455 00:30:04,203 --> 00:30:06,126 My governor is the quietest man going, 456 00:30:06,326 --> 00:30:10,982 but he's got a way of making himself disagreeable when he wishes that I never saw equalled. 457 00:30:13,785 --> 00:30:16,670 Well, I don't see that he need hear about it just yet. 458 00:30:17,698 --> 00:30:20,060 He'd better not hear about it at all, Frank. 459 00:30:21,531 --> 00:30:24,893 Er...just push off outside a moment. There's a good fellow. 460 00:30:24,964 --> 00:30:27,531 - Very well. - Morning, Lady Mabel. 461 00:30:28,198 --> 00:30:31,163 I think I see your sister walking towards the priory. 462 00:30:31,233 --> 00:30:34,436 - Good morning, Lady Mabel. - Morning, Mr Tregear. 463 00:30:36,423 --> 00:30:38,388 Morning, Silverbridge. 464 00:30:38,619 --> 00:30:42,503 - And where is Mr Tregear off to in such a hurry? - He must do his round of goodbye. 465 00:30:42,572 --> 00:30:44,139 He's off this afternoon. 466 00:30:44,209 --> 00:30:46,684 - You will miss him, I expect? - So I shall. 467 00:30:47,682 --> 00:30:50,919 But not as much as I shall miss you when you leave next week. 468 00:30:50,996 --> 00:30:53,041 And, of course, I shall miss Matching, 469 00:30:53,112 --> 00:30:56,474 though it will be nice to see Miss Caasewary again in London. 470 00:30:56,546 --> 00:30:58,624 - Staunch old thing, Miss Caasewary. - Hm. 471 00:30:59,620 --> 00:31:03,743 But, Mabel, I think Miss Caasewary is the only person you'll be glad to return to. 472 00:31:03,813 --> 00:31:05,777 Yes. It is not a happy house. 473 00:31:05,849 --> 00:31:10,324 My father and my brother Percival spend their entire time gambling the money away. 474 00:31:10,401 --> 00:31:12,967 When they come home, they are not fit to talk to. 475 00:31:14,872 --> 00:31:19,233 - What an cursed thing money can be. - You mean the lack of it, Lord Silverbridge. 476 00:31:19,304 --> 00:31:22,143 - Oh, I wish you had a lot of money, I know. - Very kind of you. 477 00:31:22,219 --> 00:31:25,978 - Why should you care? - Because I care for you. 478 00:31:26,052 --> 00:31:28,618 It's not as if either of them ever won anything, 479 00:31:28,687 --> 00:31:31,288 or if one does, the other loses it at once. 480 00:31:31,362 --> 00:31:34,247 They are getting things into a worse mess every day, 481 00:31:34,316 --> 00:31:37,996 and I am obliged to hope that I may some day marry a man with an income. 482 00:31:38,070 --> 00:31:40,750 Well, yes, that might be sensible. 483 00:31:40,824 --> 00:31:44,459 You are a childhood friend, so, of course, I can be frank with you, 484 00:31:44,538 --> 00:31:46,502 but I am sure of myself in this. 485 00:31:46,574 --> 00:31:48,618 I shall never marry a man I don't love. 486 00:31:48,690 --> 00:31:50,654 Well, I should just think not 487 00:31:50,726 --> 00:31:55,803 And since it don't suit me to marry a poor man, I shall just take care to love a rich one, 488 00:31:56,196 --> 00:31:59,592 though it would be more proper if he could be got to love me first. 489 00:31:59,670 --> 00:32:02,713 Oh, I'm sure any of the fellows could be got to love you, Lady Mabel. 490 00:32:02,784 --> 00:32:05,464 Oh? Which of the fellows had you in mind? 491 00:32:05,539 --> 00:32:07,503 What do you say to Popplecore? 492 00:32:07,575 --> 00:32:11,175 I don't want a fool. You'll have to do better than that. 493 00:32:11,248 --> 00:32:13,213 - Dolly Longstaffe, then. - Hm. 494 00:32:13,285 --> 00:32:17,123 He's been around for some time, and he's only an ass only when he pretends to be. 495 00:32:18,197 --> 00:32:22,672 Just the man for me, only I don't think he'd take the trouble to come out and be married. 496 00:32:22,749 --> 00:32:26,225 - Barlington Erle. - He's already wedded to the Liberal Party. 497 00:32:27,340 --> 00:32:30,656 Well, then, I can only think of...one other. 498 00:32:34,088 --> 00:32:36,052 Well, Mabel? 499 00:32:36,124 --> 00:32:39,202 I must admit, you have all the qualifications, 500 00:32:40,716 --> 00:32:42,794 but I am afraid I've known you too long. 501 00:32:43,431 --> 00:32:46,191 To me, you are still a little boy with a cricket bat. 502 00:32:46,266 --> 00:32:48,230 One may be very fond of such little boys. 503 00:32:48,302 --> 00:32:51,028 One may even adore them in a way, but one cannot marry them. 504 00:32:51,097 --> 00:32:54,537 Look here, Mabel, I'm over 21, and soon now I'll be going into Parliament. 505 00:32:54,610 --> 00:32:56,575 You seem in no hurry about that to me. 506 00:32:56,646 --> 00:33:00,247 Father will arrange it in his own time. - There you are, see? Father will arrange it. 507 00:33:00,320 --> 00:33:05,158 It's high time you prove you could arrange things for yourself before you offer to arrange my life for me. 508 00:33:05,231 --> 00:33:07,467 - But, Mabel, I love you! - No, you don't. 509 00:33:07,546 --> 00:33:12,021 You're just playing a game with me because you don't happen to have any cricket on today. 510 00:33:12,098 --> 00:33:14,858 Well, I've enjoyed our little match this morning, 511 00:33:14,933 --> 00:33:17,499 but now it has ended and I have won. 512 00:33:19,524 --> 00:33:21,489 No. It has been a draw. 513 00:33:21,560 --> 00:33:24,445 We must get up a more decisive fixture. 514 00:33:24,515 --> 00:33:26,673 You will hear me again, Mabel. 515 00:33:27,789 --> 00:33:32,911 - Yes, I will hear you again. - And you'll listen more kindly next time. 516 00:33:32,979 --> 00:33:37,260 - I've been kind this time. - Kind, perhaps, but not yielding. 517 00:33:37,331 --> 00:33:41,124 Because I am hardened, Silvelblidge, and you are still soft. 518 00:33:41,204 --> 00:33:45,327 - How shall the hard yield to the soft? - I do not think of you as hard. 519 00:33:45,396 --> 00:33:48,440 Then let us say that I am grown up and you are not. 520 00:33:48,511 --> 00:33:52,429 When you can show me you know your own mind and know it truly, 521 00:33:52,982 --> 00:33:56,026 then I will yield soon enough. 522 00:33:58,492 --> 00:34:03,774 Well, Silverbridge, we must forget all about your unfortunate experiences at Oxford, 523 00:34:03,842 --> 00:34:05,568 and think about your future. 524 00:34:05,639 --> 00:34:08,716 - Yes, sir. - You'll be entering Parliament, of course. 525 00:34:08,793 --> 00:34:12,552 I have reason to think the seat at Silverbridge will soon be vacant. 526 00:34:12,626 --> 00:34:15,068 You must prepare to present yourself. 527 00:34:15,142 --> 00:34:18,935 Now, they tend to prefer married men in these cases. 528 00:34:19,014 --> 00:34:23,012 If I were to tell you, sir, that I've spoken to Lady Mabel Grex... 529 00:34:25,323 --> 00:34:27,685 I should require to know what she replied. 530 00:34:27,758 --> 00:34:29,723 Is there a definite understanding? 531 00:34:29,795 --> 00:34:34,746 No, sir, but she did say to come again soon. At least that's what it came to. 532 00:34:34,825 --> 00:34:39,186 - You find that encouraging? - Well, I know she'll come round to it, sir. 533 00:34:39,696 --> 00:34:40,662 I know it. 534 00:34:42,371 --> 00:34:46,449 Well, Silverbridge, a man with a great name should marry. 535 00:34:46,524 --> 00:34:48,807 I shan't be sorry to see you married early. 536 00:34:48,879 --> 00:34:52,320 Early marriage makes for stability. 537 00:34:53,790 --> 00:34:55,710 Lady Mabel Grex? 538 00:34:55,787 --> 00:34:59,580 Yes, she's often at Matching, Father, and I have known her since she was a girl. 539 00:34:59,659 --> 00:35:02,658 - Is she not your senior? - Only by a week, sir. 540 00:35:03,652 --> 00:35:07,775 Her father, sir, he's not a man I esteem. A drunkard, gambler... 541 00:35:07,844 --> 00:35:10,888 No, but she herself has been so good throughout it all. 542 00:35:10,959 --> 00:35:12,923 Yes. Yes, so I've heard. 543 00:35:13,793 --> 00:35:16,360 Well, if you're sure in your own mind. 544 00:35:18,066 --> 00:35:21,745 Well, then I've no objection, sir. She's a fine, intelligent girl. 545 00:35:21,819 --> 00:35:24,657 I shall be very happy for...for my son. 546 00:35:24,733 --> 00:35:26,970 Well, then, I shall go on with it, Father. 547 00:35:28,247 --> 00:35:31,529 I'll ...come to you again as soon as it's certain. 548 00:35:31,601 --> 00:35:35,643 It's not quite settled yet, it seems, and a good job it's not. 549 00:35:35,713 --> 00:35:38,279 Why not, Cora? Don't you like Lady Mabel Grex? 550 00:35:38,348 --> 00:35:41,108 Oh, I like Lady Mabel Grex as well as the next girl, 551 00:35:41,183 --> 00:35:44,499 and Silverbridge has known her ever since she was in the cradle. 552 00:35:44,577 --> 00:35:48,699 That's just the point, Planty. In some ways, he still is in the cradle. 553 00:35:48,769 --> 00:35:52,811 - It's as well a young man should be settled. - But not too soon, or he'll get bored. 554 00:35:52,881 --> 00:35:54,926 Lady Mabel Grex is very attractive. 555 00:35:54,997 --> 00:35:58,201 I think she's very clever. I don't think he'll get bored. 556 00:35:58,271 --> 00:36:01,986 - And I don't intend that he shall be. - You're going to interfere, aren't you? 557 00:36:02,064 --> 00:36:05,063 Interfere? Oh, no, no, no, no, no. 558 00:36:05,458 --> 00:36:09,297 All I shall do is give a little loving, motherly advice. 559 00:36:09,371 --> 00:36:12,210 Because that is what mothers are for. 560 00:36:12,286 --> 00:36:16,124 So, why did you go to your father before coming to me, hm? 561 00:36:17,157 --> 00:36:20,791 Well, a lot of things have happened to hurt him recently, Mother. 562 00:36:20,870 --> 00:36:24,107 I wanted to be sure he was satisfied with Mabel before I went any further. 563 00:36:24,184 --> 00:36:26,466 What about my being satisfied with Mabel? 564 00:36:26,539 --> 00:36:29,583 Mother? You're not jealous? 565 00:36:30,811 --> 00:36:33,810 Yes. Yes, I am, but that's by the way. 566 00:36:36,321 --> 00:36:38,604 Now, you listen to me, my boy. 567 00:36:38,677 --> 00:36:42,277 For a future Duke of Omnium, only the best is good enough, 568 00:36:42,869 --> 00:36:44,833 and Mabel Grex is not the best. 569 00:36:44,905 --> 00:36:47,347 Oh, you go ahead with it if you really want to. 570 00:36:47,421 --> 00:36:50,896 Your father approves, and, God knows, I can't stop you. 571 00:36:50,974 --> 00:36:52,939 But remember this. 572 00:36:53,010 --> 00:36:55,929 It's the same with marriage as it is with cookery. 573 00:36:56,005 --> 00:36:59,082 The hors d'oeuvre's often much more amusing than the main dish. 574 00:36:59,159 --> 00:37:03,202 Mabel Grex might be very nice and tasty at the hors doeuvre stage, 575 00:37:03,271 --> 00:37:05,952 but she's not tender enough to make a good joint, 576 00:37:06,026 --> 00:37:08,105 and she's been far too long in the oven. 577 00:37:10,338 --> 00:37:13,018 So, the Member for Silverbridge is going, I hear. 578 00:37:13,093 --> 00:37:16,171 Yes, poor chap. Heart's packing up on him. Rotten luck. 579 00:37:16,248 --> 00:37:18,212 It's very convenient for you. 580 00:37:18,284 --> 00:37:21,646 You will stand, of course, Silverbridge for Silverbridge. 581 00:37:21,717 --> 00:37:24,556 Well, the electors seem to like the idea. 582 00:37:24,632 --> 00:37:27,597 I'm going down there in a day or two, let them have a look at me. 583 00:37:27,666 --> 00:37:31,983 The family don't wish candidates on them any more, but they do seem happy to have me, 584 00:37:32,058 --> 00:37:34,137 and there won't be anybody else putting up. 585 00:37:34,214 --> 00:37:36,179 That's very handy for you, 586 00:37:36,251 --> 00:37:40,328 no need to spend any crinkle buying other fellows' votes. 587 00:37:40,403 --> 00:37:45,002 But what's this tale I hear going around about you coming out as a Tory? 588 00:37:45,074 --> 00:37:48,675 - Well, the electors like that idea too. - Well, your father won't. 589 00:37:48,748 --> 00:37:50,712 Oh, but he'd never interfere. 590 00:37:50,784 --> 00:37:54,543 The borough is free to choose a Conservative if it wants one, and the last fellow was. 591 00:37:54,617 --> 00:37:58,659 Yes, but the Duke won't like this Conservative being his own eldest son. 592 00:37:59,807 --> 00:38:03,771 There hasn't been a Conservative in your family since they gave up wearing world. 593 00:38:03,840 --> 00:38:05,884 A fellow must follow his conscience. 594 00:38:06,555 --> 00:38:09,712 - Conscience? - Well, his ideas. 595 00:38:10,947 --> 00:38:12,911 Your ideas, Silverbridge? 596 00:38:12,983 --> 00:38:14,744 Or Frank Tregear's? 597 00:38:14,819 --> 00:38:17,386 No, I've listened a lot to Tregear, I don't deny, 598 00:38:17,455 --> 00:38:19,737 but I've looked around for myself as well. 599 00:38:19,810 --> 00:38:24,251 See, the way I see it, Dolly, is that these radical chappies are getting so strong 600 00:38:24,322 --> 00:38:28,001 that our sort of people ought to start standing up for themselves. 601 00:38:28,075 --> 00:38:30,960 And that's what you're going to tell your governor? 602 00:38:31,030 --> 00:38:37,219 Yes. 'I'm afraid, sir,' I shall say, 'there's a slight difference of opinion between us.' 603 00:38:37,298 --> 00:38:41,012 This is more than a difference of opinion. This is betraying the family colours. 604 00:38:41,091 --> 00:38:43,976 Your governor's going to be no end cut up about this 605 00:38:45,283 --> 00:38:47,248 Ah, there you are, old man. Afternoon, Dolly. 606 00:38:47,320 --> 00:38:48,365 Afternoon. 607 00:38:48,437 --> 00:38:53,037 Look here, this fellow Tipto's been boasting he's coming down to Silverbridge with us. 608 00:38:53,109 --> 00:38:56,948 - Tipto? I don't think that's a very good idea. - I should think not. 609 00:38:57,022 --> 00:39:00,736 - Well, he's a jolly good fellow, you know. - I dare say, or rather I don't dare say. 610 00:39:00,815 --> 00:39:03,779 I don't know much about Major Tipto, and I doubt if you do, 611 00:39:03,849 --> 00:39:05,973 except that he's good at riding horses. 612 00:39:06,045 --> 00:39:07,320 What's that got to do with it? 613 00:39:07,520 --> 00:39:10,326 Not a lot and therefore I advise you not to bring him with us. 614 00:39:10,397 --> 00:39:12,872 - You needn't preach. - Call it what you like. 615 00:39:12,952 --> 00:39:15,712 Major Tipto would never be persuaded to hold his tongue. 616 00:39:15,787 --> 00:39:18,752 There's nothing he could say that would do you any good at all. 617 00:39:20,858 --> 00:39:22,822 Ah, afternoon, Silverbridge. 618 00:39:23,613 --> 00:39:25,577 Tregear. Longstaffe. 619 00:39:25,649 --> 00:39:29,283 Good afternoon, Major Tipto. 620 00:39:32,716 --> 00:39:35,714 Look, Tipto, I've been thinking about this trip to Silverbridge. 621 00:39:35,790 --> 00:39:38,311 Oh, yes, looking forward to it very much. When do we leave? 622 00:39:38,385 --> 00:39:42,065 Well, that's just it. I don't think we want to be too much of a crowd. 623 00:39:42,138 --> 00:39:47,260 Two of us will do. I have got to be one, of course, and Tregear had better be the other. 624 00:39:47,329 --> 00:39:49,895 - Ain't that a bit strange? - Why do you call it strange? 625 00:39:49,964 --> 00:39:51,928 Well, I've made my arrangements. 626 00:39:52,000 --> 00:39:55,316 When a fellows asked to do a thing like that, he don't expect to be put off. 627 00:39:56,192 --> 00:39:58,157 Oh. The truth is, Tipto, 628 00:39:58,229 --> 00:40:00,512 since it is all about parliament and so on, 629 00:40:00,584 --> 00:40:04,627 I ought to have a political atmosphere, and not a racing nor betting one. 630 00:40:04,697 --> 00:40:08,853 But there isn't a man in London who cares more about politics than I do. 631 00:40:14,079 --> 00:40:18,043 Do you know what I think, my lord? I think you're throwing me over. 632 00:40:18,112 --> 00:40:21,871 I'll make it up to you. I'll go down to Newmarket with you and stick to you like wax. 633 00:40:21,945 --> 00:40:26,181 No doubt you will. I can be useful to you at Newmarket. You'll stick to me there all right. 634 00:40:26,257 --> 00:40:29,334 Major Tipto, if you're dissatisfied, you and I can easily separate ourselves. 635 00:40:29,411 --> 00:40:32,489 - I'm not dissatisfied. - Then don't talk as if you were. 636 00:40:32,565 --> 00:40:35,245 I shan't need you at Silverbridge, and that's all about it. 637 00:40:36,199 --> 00:40:40,241 When I first asked you to come, I felt it might be a pleasant outing, but business is business. 638 00:40:40,311 --> 00:40:42,355 That's all very well, my lord, but... 639 00:40:42,427 --> 00:40:44,392 but if I'm good enough to own horses with... 640 00:40:44,463 --> 00:40:46,700 Horses are a business which you understand. 641 00:40:46,779 --> 00:40:49,902 This thing at Silverbridge, you'd better leave to me and Tregear. 642 00:41:01,871 --> 00:41:03,836 Good morning, sir. 643 00:41:03,908 --> 00:41:05,985 You sent for me, I think. 644 00:41:06,822 --> 00:41:09,025 Y, sir, I did. 645 00:41:11,573 --> 00:41:13,698 Is anything the matter? You look rather rough. 646 00:41:13,769 --> 00:41:15,734 Everything is the matter, sir. 647 00:41:15,806 --> 00:41:18,644 Now, for a start, Mr Fothergill writes to me. 648 00:41:19,678 --> 00:41:21,837 You've passed bills to him for payment. 649 00:41:21,914 --> 00:41:23,879 There are bills exceeding ยฃ4,000 650 00:41:23,951 --> 00:41:27,312 for the purchase and training of thoroughbred racehorses. 651 00:41:28,143 --> 00:41:30,982 Well, that's all right, sir. I am giving the whole lot up. 652 00:41:31,057 --> 00:41:33,294 I'm not sure I trust a man who blithely announces 653 00:41:33,373 --> 00:41:35,690 he's going to proceed from one extreme to another. 654 00:41:35,769 --> 00:41:37,733 I'm not quite going to an extreme, Father. 655 00:41:37,805 --> 00:41:40,962 There is one thing I wish to keep, that's my share in the Prime Minister. 656 00:41:41,039 --> 00:41:45,241 - Prime Minister? - A .. named after you, Father. 657 00:41:45,311 --> 00:41:47,708 Though you've been out of that for some time now. 658 00:41:48,825 --> 00:41:50,789 Well, go on, sir. 659 00:41:50,861 --> 00:41:53,541 I own him half and half wilh a fellow called Tipto. 660 00:41:53,616 --> 00:41:57,170 - We've got a fair chance at the Derby, sir. - I quite understand. 661 00:41:57,249 --> 00:42:00,928 You can't break this agreement without a certain amount of embarassment, 662 00:42:01,002 --> 00:42:02,967 but who is this Mr Tipto? 663 00:42:03,038 --> 00:42:07,320 Major Tipto, sir. He's a useful chap at the club who knows all about the turf. 664 00:42:07,390 --> 00:42:10,627 - Well, I hope he doesn't live by it. - Oh, no, sir. He hunts a bit as well. 665 00:42:10,704 --> 00:42:12,669 He doesn't encourage you to bet? 666 00:42:12,741 --> 00:42:15,262 I don't bet so as you'd notice, nothing to speak of. 667 00:42:15,336 --> 00:42:17,380 Nothing to speak of has a habit of growing 668 00:42:17,452 --> 00:42:20,609 into something which has to be spoken of, and rather painfully. 669 00:42:20,686 --> 00:42:22,650 Point taken, sir. 670 00:42:22,722 --> 00:42:25,561 Well, now, let's turn to a brighter topic, shall we? 671 00:42:25,637 --> 00:42:28,760 New, how are you getting on with these electors down at Silverbridge? 672 00:42:29,869 --> 00:42:33,185 Not too bad, Father. I'll be going down there again in a week or two. 673 00:42:33,263 --> 00:42:38,737 A week or two? It's a very solemn thing when a man first seeks election to the House. 674 00:42:38,813 --> 00:42:40,777 It's not given to you. 675 00:42:40,849 --> 00:42:45,323 Whether it's contested or not, you've got to gain the confidence and trust of the electorate. 676 00:42:45,400 --> 00:42:48,444 - Oh, I have them, sir. - Yes, because you're your father's son. 677 00:42:48,515 --> 00:42:52,274 - You've got to earn it in your own right - I think I have, sir. 678 00:42:52,348 --> 00:42:55,902 - I'm doing something they very much will appreciate. - Oh, well, I'm very glad to hear it. 679 00:42:55,981 --> 00:42:57,945 What is it? 680 00:42:59,454 --> 00:43:01,419 Well? 681 00:43:01,810 --> 00:43:03,774 I'm er... 682 00:43:05,563 --> 00:43:07,687 ...standing as a Conservative, Father, 683 00:43:07,759 --> 00:43:10,280 which is what they really want 684 00:43:11,672 --> 00:43:13,636 Conservative? 685 00:43:14,507 --> 00:43:17,471 My son? Conservative? 686 00:43:17,541 --> 00:43:20,346 I have my reasons, sir. 687 00:43:20,416 --> 00:43:22,380 What reasons, sir? 688 00:43:22,452 --> 00:43:26,336 You're very young. I don't think you've thought about this very much. 689 00:43:26,405 --> 00:43:28,642 But I have, sir. I've developed my own ideas. 690 00:43:28,720 --> 00:43:32,116 We've got to protect ourselves against these radicals and communists. 691 00:43:32,194 --> 00:43:35,431 Your politics begin and end with your own self-interest? 692 00:43:35,508 --> 00:43:39,949 - You're advocating self-protedion. - Not my own protection, sir, but that of our class. 693 00:43:40,020 --> 00:43:41,553 The people will look after themselves. 694 00:43:41,753 --> 00:43:44,336 We are so few, they are so many that we have quite enough to do. 695 00:43:44,411 --> 00:43:47,250 You would desert a family allegiance of centuries 696 00:43:47,326 --> 00:43:49,847 for such childish thinking as that? 697 00:43:49,921 --> 00:43:53,999 I know I'm a fool, sir. Perhaps it's why I'm a Tory. 698 00:43:54,074 --> 00:43:57,117 The radicals always say a Conservative must be a fool, 699 00:43:57,188 --> 00:43:59,663 so perhaps a fool ought to be a Conservative. 700 00:44:06,171 --> 00:44:08,454 I am very sorry if this upsets you, Father. 701 00:44:09,565 --> 00:44:14,119 I would not be upset if I thought you'd studied the Conservative system of thinking 702 00:44:14,197 --> 00:44:17,240 with some serious thought and consideration. 703 00:44:17,311 --> 00:44:18,310 As it is... 704 00:44:18,389 --> 00:44:22,830 I have, sir I've been into it like anything, with Frank Tregear. 705 00:44:22,900 --> 00:44:25,183 He's my philosopher and guide, you might say. 706 00:44:25,256 --> 00:44:28,857 Then, upon my soul, I'm indebted to Mr Tregear. 707 00:44:29,888 --> 00:44:33,522 What are the arguments that this philosopher and guide advances? 708 00:44:37,114 --> 00:44:39,159 I'm afraid I can't go into it now, sir. 709 00:44:39,230 --> 00:44:42,831 I have a cricket match on today and I shall be jolly hard pushed to get there as it is. 710 00:44:42,904 --> 00:44:44,868 A cricket match, Sir? 711 00:44:44,940 --> 00:44:48,574 You consider that more important than defending your political principles? 712 00:44:48,653 --> 00:44:52,207 There are 21 other fellows to consider, sir. Mustn't keep them waiting. 713 00:45:17,719 --> 00:45:19,877 Hello, Lady Mabel, Miss Cassewary. 714 00:45:20,474 --> 00:45:22,791 I didn't know you cared for cricket. 715 00:45:22,870 --> 00:45:27,390 I quite like cricketers. They look so wholesome, all dressed up in white. 716 00:45:27,461 --> 00:45:31,822 - 'Clothed in while samile.' - 'Mystic, wonderful.' 717 00:45:32,851 --> 00:45:35,373 I suppose you've come here to see Silverbridge play. 718 00:45:36,884 --> 00:45:39,359 He's been a little off form so far this season. 719 00:45:40,278 --> 00:45:42,242 Worried, I should think. 720 00:45:42,314 --> 00:45:44,472 And why should his lordship be worried? 721 00:45:44,550 --> 00:45:46,628 That horse of his, the Prime Minister. 722 00:45:46,706 --> 00:45:48,670 It's quite fit as far as we know, 723 00:45:48,742 --> 00:45:52,104 but our sets all gone a bundle on it for the Derby, 724 00:45:52,176 --> 00:45:54,459 and we'll be badly scuppered if he don't oblige. 725 00:45:54,531 --> 00:45:57,291 And who are all your set, Mr Longstaffe? 726 00:45:58,005 --> 00:46:01,719 - Well, there's myself, of course. - So we had supposed. 727 00:46:01,798 --> 00:46:06,590 And Silverbridge and Lord Gerald, if he can get a bet on in Cambridge, 728 00:46:06,669 --> 00:46:11,541 but the dons are rather stuffy about that sort of thing, so perhaps he won't be able to. 729 00:46:11,620 --> 00:46:13,584 I sincerely hope not, 730 00:46:13,656 --> 00:46:17,370 but as to Lord Silvelblidge, Mr Longslaffe, surely he won't plunge on this horse? 731 00:46:17,449 --> 00:46:19,812 He's very level-headed, is Silverbridge, 732 00:46:20,803 --> 00:46:25,561 but then, Lady Mabel, it's not every day that one has a part share in a Derby favourite, 733 00:46:25,634 --> 00:46:29,632 and I've no doubt that Tipto will encourage him. 734 00:46:29,707 --> 00:46:33,500 - Tipto? - Major Tipto, his new partner. 735 00:46:34,258 --> 00:46:39,210 Rather an odd friend for Silverbridge, but then he has a taste for oddity. 736 00:46:40,846 --> 00:46:43,288 Inherits it from his dear mother, I dare say. 737 00:46:44,599 --> 00:46:47,756 Look at him now, making up to those Americans. 738 00:46:50,708 --> 00:46:54,387 - Who are they? - Name of Boncasen. 739 00:46:54,461 --> 00:46:56,425 The father is a writer and a scholar. 740 00:46:56,497 --> 00:46:58,462 They're very rich. 741 00:46:58,533 --> 00:47:02,611 Rich, but very democratic, in an American way. 742 00:47:02,686 --> 00:47:07,921 So Democratic that they positively fawn over the Duke of 0mnium's eldest son. 743 00:47:07,996 --> 00:47:11,073 I'm interested to watch your cricket, Lord Silverbridge. 744 00:47:11,150 --> 00:47:13,115 What is the object of the game? 745 00:47:13,186 --> 00:47:15,151 Just a bit of fun. 746 00:47:15,223 --> 00:47:18,505 Yes. We had heard you were like-minded over here. 747 00:47:18,576 --> 00:47:23,130 In my country, we should have said the object was physical fitness. 748 00:47:23,208 --> 00:47:26,172 Well, cricket ain't very energetic, Miss Boncassen, not mostly. 749 00:47:26,242 --> 00:47:30,126 Well, I wonder, is anything energetic in England? 750 00:47:30,195 --> 00:47:33,909 You ought to come to the Derby next week. The horses are as energetic as anything. 751 00:47:33,988 --> 00:47:35,907 And their owners? 752 00:47:35,984 --> 00:47:38,630 I understand you own the favourite for the race. 753 00:47:38,699 --> 00:47:42,538 Just about. And a great strain it is too, all these fellows risking their money. 754 00:47:42,612 --> 00:47:44,576 I'm quite worn out with it all. 755 00:47:44,648 --> 00:47:49,520 Well, I'm glad you feel your responsibilities, even though the matter be so trivial. 756 00:47:50,677 --> 00:47:52,801 But you will be going to Epsom? You must. 757 00:47:52,873 --> 00:47:57,631 Not to risk my money, but I would like to see you lead the winner in, Lord Silverbridge. 758 00:47:58,503 --> 00:48:01,501 You'd do it so...modestly and well. 759 00:48:05,210 --> 00:48:08,492 Oh, my! The ball just knocked those stick things down. 760 00:48:08,564 --> 00:48:10,801 That's our first wicket gone. My turn to go in. 761 00:48:10,880 --> 00:48:14,957 - Oh, be sure and hit plenty of rounders. - By Jove, I shall do my best, with you to watch. 762 00:48:35,714 --> 00:48:38,077 Oh, well struck, sir! Well struck! 763 00:48:39,507 --> 00:48:41,472 You seem to like the game, my dear. 764 00:49:22,787 --> 00:49:24,786 Lord Silverbridge is dismissed, it appears. 765 00:49:24,863 --> 00:49:27,702 Yeah, but he's made 79 of these runs, as they call them. 766 00:49:27,778 --> 00:49:29,742 I've counted every one. 767 00:49:29,814 --> 00:49:32,051 His lordship has talents to match his rank. 768 00:49:32,130 --> 00:49:34,493 It was a lucky catch, Silverbridge. 769 00:49:36,642 --> 00:49:38,958 So glad you're enjoying our game, Miss Boncassen. 770 00:49:39,037 --> 00:49:42,921 You have deceived me, Lord Silverbridge. You said it was not energetic. 771 00:49:42,990 --> 00:49:44,385 Well, that's you, Miss Boncassen. 772 00:49:44,585 --> 00:49:46,783 You've jolted us out of our usual English lethargy. 773 00:49:46,863 --> 00:49:49,226 It was a jolly good innings, Silverbridge. 774 00:49:49,298 --> 00:49:51,945 Now, let's go to the pavilion and see if we can... 775 00:49:54,050 --> 00:49:56,014 I've been a fool, Miss Gas. 776 00:49:56,086 --> 00:49:58,050 It falls to us all from time to time. 777 00:49:58,122 --> 00:50:01,087 Some while gone, Silverbridge asked me to marry him, 778 00:50:01,157 --> 00:50:03,121 and I let him go. 779 00:50:03,193 --> 00:50:06,827 I spared him, Miss Gas, out of sheer Christian charity. 780 00:50:08,503 --> 00:50:12,784 Because he was so young and innocent, I could never feel him to be my superior. 781 00:50:12,855 --> 00:50:15,660 I couldn't love him as a wife should love a husband. 782 00:50:15,730 --> 00:50:18,126 Then you did right to say no. 783 00:50:18,205 --> 00:50:20,681 And shall be rewarded in heaven, no doubt. 784 00:50:21,838 --> 00:50:24,405 I had him in my net and I let him go. 785 00:50:24,793 --> 00:50:26,757 - If he was in earnest... - He was. 786 00:50:26,829 --> 00:50:30,622 - Then he will come again. - If he be still in earnest. 787 00:50:30,702 --> 00:50:35,063 - What a charming young man, Isabel. - Mother! 788 00:50:35,134 --> 00:50:39,131 If he comes again, I shall not spare him, not a second time. 789 00:50:39,206 --> 00:50:42,568 - I will do anything, anything, Miss Gas. - Mabel... 790 00:50:42,640 --> 00:50:46,717 And I dare say I shall live to be Duchess of Omnium after all. 66450

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.