Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:35,540 --> 00:00:38,832
I became maid
to a baron and baroness.
2
00:00:39,182 --> 00:00:41,015
That was in 1930.
3
00:00:41,413 --> 00:00:44,342
There was Monsieur.
Pierre, for friends.
4
00:00:48,260 --> 00:00:52,973
To serve Monsieur was a limited
but often delicate affair.
5
00:00:54,052 --> 00:00:56,878
Monsieur le baron had some small pleasures,
6
00:00:57,585 --> 00:01:00,320
just as unexpected as they were unusual.
7
00:01:01,598 --> 00:01:07,070
Try to imagine that his favourite activity
was to suffer a thousand small pains
8
00:01:07,127 --> 00:01:12,049
and all manner of humiliations
required to make him a happy man.
9
00:01:13,275 --> 00:01:15,592
Then there was Madame.
10
00:01:15,712 --> 00:01:17,592
Ah no, that's me!
11
00:01:18,052 --> 00:01:19,601
Right in the middle of work.
12
00:01:20,414 --> 00:01:21,702
This is Madame.
13
00:01:23,540 --> 00:01:25,859
Her name was Solange.
14
00:01:37,940 --> 00:01:42,034
And of course there was me, the maid: Alice.
15
00:02:23,870 --> 00:02:27,720
There was also this dirty pig Hector,
the driver.
16
00:02:28,354 --> 00:02:31,223
See, Miss Alice? I got a nice carrot too!
17
00:02:31,223 --> 00:02:33,072
And a big leek!
18
00:02:33,080 --> 00:02:36,199
Enough to fill your little apricot!
19
00:02:36,885 --> 00:02:40,616
Heh, Miss Alice? Ain't that a nice big carrot?
20
00:02:48,621 --> 00:02:52,320
Oh yes, big carrots are just lovely!
21
00:03:28,560 --> 00:03:30,317
It's good for the complexion!
22
00:03:35,183 --> 00:03:39,638
All in all it was a good house, serious and calm.
23
00:03:39,900 --> 00:03:41,336
But one day ...
24
00:03:42,691 --> 00:03:43,875
Solange.
25
00:03:45,008 --> 00:03:47,525
I'll be home late,
I have a business dinner tonight.
26
00:03:49,110 --> 00:03:50,843
- Bye, my angel.
- Bye, Pierre.
27
00:03:56,993 --> 00:03:59,132
Monsieur and I won't dine in tonight.
28
00:03:59,252 --> 00:04:00,457
We are going on a business venture.
29
00:04:00,457 --> 00:04:02,267
Business venture my ass!
30
00:04:02,540 --> 00:04:03,852
Such remark is uncalled for, Alice.
31
00:04:55,176 --> 00:04:56,869
You drive like a klutz.
32
00:04:59,930 --> 00:05:03,429
And you're going too fast!
Be careful, you stupid ass!
33
00:05:05,049 --> 00:05:06,827
Just drive faster, imbecile!
34
00:05:06,827 --> 00:05:09,155
Idiot! Asshole!
35
00:05:09,160 --> 00:05:12,684
While Hector and Monsieur
continued their little trip,
36
00:05:12,684 --> 00:05:14,927
Madame kept herself busy.
37
00:05:22,986 --> 00:05:26,349
And I, of course, worked.
38
00:05:26,429 --> 00:05:28,139
As always.
39
00:06:27,491 --> 00:06:30,189
Careful with that bend, you piece of shit!
40
00:06:30,705 --> 00:06:32,705
You are a shit driver.
41
00:06:34,453 --> 00:06:35,887
Hector, stop there.
42
00:06:36,088 --> 00:06:37,402
Very well, sir.
43
00:06:42,556 --> 00:06:44,731
Madame, may I be of assistance?
44
00:06:44,731 --> 00:06:47,540
I'd like to make a call.
Could you take me to the nearest town?
45
00:06:47,540 --> 00:06:48,747
I'll be very grateful.
46
00:06:48,747 --> 00:06:51,829
Do get in, Madame. I place my car at your service.
47
00:06:58,719 --> 00:07:01,854
Allow me to introduce myself: Baron Pierre.
48
00:07:01,854 --> 00:07:04,890
Pleased to meet you. I am Greta.
49
00:07:05,010 --> 00:07:09,320
Hmm, what a lovely name!
Ah, Greta, Greta.
50
00:07:10,098 --> 00:07:13,259
But make yourself comfortable. Don't
you think the weather is fair for the season?
51
00:07:13,259 --> 00:07:14,764
Seems alright to me.
52
00:07:17,407 --> 00:07:19,171
Have we met before?
53
00:07:19,171 --> 00:07:20,610
No, I don't think so.
54
00:07:22,485 --> 00:07:25,410
Yet your face looks familiar.
55
00:07:25,530 --> 00:07:27,043
I've never seen you before.
56
00:07:30,086 --> 00:07:33,703
What a pity. Life is so mysterious, Greta.
57
00:07:35,000 --> 00:07:37,414
Ah, yet I think ...
58
00:07:37,627 --> 00:07:40,330
A chance encounter of two souls on a lonely road ...
59
00:07:40,346 --> 00:07:43,643
What are you doing, Monsieur?
Please, stop!
60
00:07:43,643 --> 00:07:45,374
Come on, relax now!
61
00:07:45,374 --> 00:07:47,695
Life is so short! Let's enjoy it
while we can, Greta!
62
00:07:47,695 --> 00:07:49,948
You have such a beautiful pair of legs.
63
00:07:51,004 --> 00:07:54,064
Just relax, like this.
64
00:07:54,064 --> 00:07:57,158
But Monsieur, I only wanted to make a phone-call!
65
00:07:57,182 --> 00:07:59,182
Leave me, I beg you!
66
00:08:00,519 --> 00:08:02,067
Oh, those thighs ...
67
00:08:02,092 --> 00:08:03,623
Leave it to me, come on, come on!
68
00:08:03,623 --> 00:08:05,911
Please, Monsieur, no! I do not want this!
69
00:08:05,911 --> 00:08:07,477
- Yes, yes!
- No, I don't ....
70
00:08:07,477 --> 00:08:10,165
Oh no, not this!
71
00:08:10,165 --> 00:08:11,989
- Oh no, please!
- But yes.
72
00:08:12,028 --> 00:08:13,512
Be reasonable, sir!
73
00:08:13,512 --> 00:08:15,187
Sure, reasonable ...
74
00:08:15,211 --> 00:08:17,211
You're going too far ...
75
00:08:18,733 --> 00:08:19,796
No, sir.
76
00:08:21,851 --> 00:08:23,989
But your driver? Not in front of him!
77
00:09:31,765 --> 00:09:34,408
Oh yes, it's good, you know!
78
00:09:34,433 --> 00:09:37,819
I like it. Oh so good!
79
00:09:37,819 --> 00:09:39,493
Get it all in!
80
00:09:39,534 --> 00:09:42,146
- That's so good!
- Yeah, it's in!
81
00:09:44,604 --> 00:09:46,789
You make me wet, you bastard!
82
00:10:15,595 --> 00:10:16,728
Yes, I like that!
83
00:10:18,768 --> 00:10:21,760
Oh yes, give it to me!
84
00:10:21,915 --> 00:10:25,149
Oh! Yes, yes, yes!
85
00:10:25,174 --> 00:10:27,566
Come on! What are you waiting for?
86
00:10:28,735 --> 00:10:32,290
- Oh, the bastard!
- Look at her!
87
00:10:34,764 --> 00:10:37,114
- Again, harder!
- I knew you'd like that!
88
00:10:41,464 --> 00:10:43,014
Take this, my Greta!
89
00:10:43,036 --> 00:10:46,304
- Oh yes, come!
- Take this! Take it!
90
00:10:46,320 --> 00:10:48,016
I want to feel it!
91
00:10:48,016 --> 00:10:49,691
I'm coming on your rump!
92
00:10:49,691 --> 00:10:52,654
- What's "my rump"?
- Nothing, don't worry!
93
00:10:52,667 --> 00:10:54,512
- Take this!
- Anyway it's good!
94
00:11:02,771 --> 00:11:04,521
My God, what the fuck is he doing?
95
00:11:04,556 --> 00:11:06,629
Hey, no. He's running me down!
96
00:11:08,901 --> 00:11:09,892
What the Hell?
97
00:11:09,892 --> 00:11:13,425
Just because you own a big car,
that doesn't mean you can do whatever you want!
98
00:11:13,544 --> 00:11:15,909
You asshole! Fucking driver!
99
00:11:15,909 --> 00:11:18,885
I mind my own business and
you drive at me like that!
100
00:11:18,885 --> 00:11:20,990
Asshole! Shut your mouth, faggot!
101
00:11:21,084 --> 00:11:22,481
Who do you think you are?
102
00:11:22,481 --> 00:11:25,737
Motherfucker! Shut the fuck up
or I'll slam you with a crank!
103
00:11:25,857 --> 00:11:28,349
Sir, it's a shame to have such a driver!
104
00:11:28,441 --> 00:11:30,386
Faggot, murderer, bastard!
105
00:11:31,948 --> 00:11:34,448
- Asshole! Asshole!
- Hey, you reckless driver!
106
00:11:34,448 --> 00:11:39,149
You should be ashamed, stop!
Assassin! Prick! Son of a bitch!
107
00:11:43,056 --> 00:11:47,176
While Monsieur was having a very good time ...
108
00:11:52,326 --> 00:11:55,243
Madame was bored, as usual.
109
00:12:08,659 --> 00:12:10,497
And when Madame is bored ...
110
00:12:10,850 --> 00:12:12,309
She bothers me.
111
00:12:23,580 --> 00:12:24,715
Yes, Madame?
112
00:12:25,104 --> 00:12:27,582
- Alice, arrange the flowers.
- Yes, Madame.
113
00:12:33,905 --> 00:12:36,157
Alice, turn the radio on.
114
00:12:40,520 --> 00:12:42,687
- Will Madame dine tonight?
- Yes, Alice.
115
00:12:42,687 --> 00:12:44,824
Shall I prepare the rognons?
116
00:12:45,829 --> 00:12:47,330
No, keep them for tomorrow.
117
00:12:47,330 --> 00:12:49,981
Ah, we'll need to get some coal in, Madame.
118
00:12:49,981 --> 00:12:52,044
Well then, order ten bags.
119
00:12:52,044 --> 00:12:53,438
Very well, Madame.
120
00:12:53,983 --> 00:12:57,829
Can I take Sunday afternoon off
instead of Monday for a change?
121
00:12:58,004 --> 00:13:00,298
- No.
- Very well, thank you, Madame.
122
00:13:00,298 --> 00:13:02,937
Turn the radio off when you go out, Alice, please.
123
00:13:02,962 --> 00:13:04,207
Yes, Madame.
124
00:13:29,092 --> 00:13:31,675
- Wait for me here, Hector.
- Yeah, yeah.
125
00:13:56,283 --> 00:13:57,813
Coming.
126
00:14:04,285 --> 00:14:06,059
- Who's there?
- It's me.
127
00:14:06,059 --> 00:14:07,797
Oh, it's you? Come in then.
128
00:14:07,797 --> 00:14:09,274
What happened?
129
00:14:09,305 --> 00:14:10,802
Oh, I'll explain.
130
00:14:12,560 --> 00:14:14,161
Monsieur Finch, a friend.
131
00:14:14,997 --> 00:14:16,751
Alice, my milk sister.
132
00:14:17,191 --> 00:14:19,384
We were fed by the same wet nurse.
133
00:14:19,786 --> 00:14:22,918
Her father and mine died ...
134
00:14:24,937 --> 00:14:26,551
in the same trench ...
135
00:14:26,643 --> 00:14:28,066
in 1914.
136
00:14:29,830 --> 00:14:31,052
Please to meet you, miss.
137
00:14:31,052 --> 00:14:33,213
Oh no, call her "Alice", Monsieur Finch.
138
00:14:33,631 --> 00:14:35,663
- Don't be fussy.
- And this is Dick.
139
00:14:43,786 --> 00:14:45,358
How do you like my fake sister?
140
00:14:45,358 --> 00:14:48,008
You see, Jean,
when I dream, it's always about a truck.
141
00:14:48,128 --> 00:14:49,834
Or a pretty girl like your sister.
142
00:14:49,834 --> 00:14:52,469
- I see, I see.
- Always the truck or the girl.
143
00:14:52,469 --> 00:14:54,024
But never both at the same time.
144
00:14:54,663 --> 00:14:56,489
What the Hell is happening?
145
00:14:56,489 --> 00:14:59,749
Some people on the Blvd.
St Marcel are looking for Monsieur Finch.
146
00:14:59,854 --> 00:15:03,869
And Monsieur Finch doesn't want to meet them.
You see, there are several of them.
147
00:15:03,921 --> 00:15:07,159
They seemed a bit uptight so
we need to shelter him for an hour or two.
148
00:15:07,159 --> 00:15:09,693
Enough for the rain to make them leave.
149
00:15:10,405 --> 00:15:13,793
- But it isn't raining.
- Who knows? The weather may change.
150
00:15:15,302 --> 00:15:16,548
Are your bosses home?
151
00:15:16,548 --> 00:15:18,389
Monsieur is on a trip,
152
00:15:18,421 --> 00:15:21,466
but if Madame comes down
to the kitchen, I'm done for.
153
00:15:21,572 --> 00:15:24,381
Relax. Monsieur Finch is connected.
154
00:15:24,381 --> 00:15:28,533
With his acquaintances, he'll easily find
you a job with the Minister or a good dentist.
155
00:15:28,653 --> 00:15:30,069
Right, Monsieur Finch?
156
00:15:30,310 --> 00:15:33,029
Look at her, she could be a model for Poiret.
157
00:15:33,820 --> 00:15:36,362
- Really? You think so?
- Absolutely.
158
00:15:36,362 --> 00:15:38,874
Definitely not! Daddy wouldn't want that!
159
00:15:38,994 --> 00:15:41,052
A model for Poiret!
160
00:15:56,687 --> 00:15:58,695
Perfect! Absolutely perfect!
161
00:16:02,330 --> 00:16:04,128
Where did you learn all that?
162
00:16:05,949 --> 00:16:08,654
Monsieur Finch, you do not know Daddy.
163
00:16:10,829 --> 00:16:14,238
Really, tonight you please
me more than any other woman.
164
00:16:14,358 --> 00:16:17,354
You ain't so bad yourself, Monsieur Finch.
165
00:16:17,948 --> 00:16:21,312
- I see, I see!
- Yeah, well you, right away ...
166
00:16:29,743 --> 00:16:31,573
Nice view of the sea.
167
00:16:34,630 --> 00:16:35,687
Oh, charming.
168
00:16:36,155 --> 00:16:36,997
Uh, what?
169
00:16:37,021 --> 00:16:39,409
Nothing, Jean, nothing! Eat!
170
00:16:40,282 --> 00:16:41,465
What's happening?
171
00:16:41,489 --> 00:16:42,885
Nothing, Jean, eat your soup!
172
00:16:42,910 --> 00:16:44,846
Yeah, eat your soup. Oh, nice!
173
00:16:44,870 --> 00:16:46,171
What?
174
00:16:46,175 --> 00:16:48,762
- Is the soup good, Jean?
- Yes, it's onion soup!
175
00:16:48,762 --> 00:16:51,818
- You like onions, Monsieur Finch?
- I always loved onions.
176
00:16:52,000 --> 00:16:54,735
Yes, it's a very good one!
177
00:16:54,754 --> 00:16:57,106
- Hm, creamy!
- Tasty!
178
00:16:57,219 --> 00:17:00,438
Delicious! Oh, Monsieur Finch, do you like it?
179
00:17:00,481 --> 00:17:03,521
Do you like my soup? It is quite a treat!
180
00:17:03,536 --> 00:17:06,439
- It has quite a taste ...
- True, it's good.
181
00:17:06,811 --> 00:17:08,949
But you should taste mommy's ...
182
00:17:09,872 --> 00:17:12,345
Oh, but Alice's isn't bad at all!
183
00:17:12,349 --> 00:17:16,285
Thank you, Monsieur Finch,
I am delighted that you like it!
184
00:17:16,307 --> 00:17:18,195
It's good that you like onions!
185
00:17:18,204 --> 00:17:22,161
- Indeed, and onions are cheap lately.
- Cheap, cheap maybe, Jean, but ...
186
00:17:22,281 --> 00:17:25,627
An onion of this quality!
Oh, it's good, good, good!
187
00:17:25,627 --> 00:17:27,389
That's the onion!
188
00:17:27,389 --> 00:17:31,834
You know, Monsieur Finch is an
ex-Poilu (infantry soldier) from the 1914 War.
189
00:17:31,834 --> 00:17:34,120
Oh, it was only for self-defense, you know!
190
00:17:38,961 --> 00:17:40,166
Who's there?
191
00:17:40,286 --> 00:17:41,789
It's me, Pierre.
192
00:17:43,168 --> 00:17:44,128
What do you want?
193
00:17:44,128 --> 00:17:47,001
- Let me enter, I beg you!
- I have no time to waste!
194
00:17:47,001 --> 00:17:50,991
- Just a moment! Please, Milena!
- You poor shit.
195
00:17:51,111 --> 00:17:55,584
Yes, I am a piece of shit. But I beg you!
I can't take it anymore at all!
196
00:17:57,651 --> 00:18:00,058
That's good, it's shining. You may enter.
197
00:18:00,178 --> 00:18:01,491
Down on all fours!
198
00:18:34,096 --> 00:18:35,219
Le Chemin des Dames (Ladies' Way - Allied offensives),
199
00:18:35,243 --> 00:18:36,600
the Battle of Picardy ...
200
00:18:36,624 --> 00:18:39,004
So many deaths, Monsieur Finch.
201
00:18:39,004 --> 00:18:42,151
And to think they used to
call them "operating theatres".
202
00:18:43,141 --> 00:18:46,244
Oh yes, operating theatres!
203
00:18:47,163 --> 00:18:50,066
You are against war, right, Monsieur Finch?
204
00:18:51,544 --> 00:18:54,182
I am against war and against religion.
205
00:18:54,766 --> 00:18:58,115
- Oh that's really good, Monsieur Finch!
- Yes, that's true!
206
00:19:00,127 --> 00:19:02,320
A man with such high principles!
207
00:19:03,516 --> 00:19:05,724
Yes, but it's so hard!
208
00:19:05,762 --> 00:19:08,713
Yes, it's hard, really hard!
209
00:19:11,969 --> 00:19:13,820
Oh, it's so good!
210
00:19:18,925 --> 00:19:21,229
I don't like war either, Monsieur Finch.
211
00:19:44,035 --> 00:19:47,154
Do you know that Monsieur Finch has a convertible?
212
00:19:47,154 --> 00:19:48,619
Oh yeah? What brand?
213
00:19:51,337 --> 00:19:52,337
Shit!
214
00:20:01,731 --> 00:20:04,737
- Well, that's it then.
- I hope I am not disturbing you.
215
00:20:05,715 --> 00:20:06,971
My brother.
216
00:20:08,611 --> 00:20:09,804
Madame.
217
00:20:12,158 --> 00:20:13,503
Monsieur Finch.
218
00:20:14,446 --> 00:20:15,937
Greetings, Madame.
219
00:20:16,025 --> 00:20:17,320
Alice,
220
00:20:17,440 --> 00:20:20,703
how many times have I told
you: "No strangers in the house"?
221
00:20:20,823 --> 00:20:24,371
- He's my brother, Madame.
- Your brother is a stranger too!
222
00:20:24,529 --> 00:20:27,109
We're leaving, we're leaving. Drop it, Alice.
223
00:20:28,727 --> 00:20:31,888
Where's my accordion?
Have you seen my accordion?
224
00:20:35,236 --> 00:20:37,315
I ask you to leave right now!
225
00:20:37,315 --> 00:20:40,322
- Sorry , Madame, I'm looking for my instrument.
- Alice!
226
00:20:40,322 --> 00:20:43,820
Allow me, Madame.
A little joke to lighten the atmosphere:
227
00:20:43,820 --> 00:20:48,848
Well then, one day a little bird
lands on the back of an elephant and tells him:
228
00:20:48,968 --> 00:20:50,829
"I want to fuck you in the ass."
229
00:20:50,901 --> 00:20:55,070
"Well, ok", says the elephant.
The little bird gets in position ...
230
00:20:55,070 --> 00:20:59,229
and at that moment a coconut falls
on the elephant's head, who then says: "Ouch!"
231
00:20:59,381 --> 00:21:04,540
So the little bird,
guiltily asks: "I'm so sorry, did I hurt you?"
232
00:21:04,540 --> 00:21:07,377
- I don't want to hear your boring story!
- Is that so?
233
00:21:08,203 --> 00:21:13,709
Now would you be so kind as to escort these
two individuals away, never to return?
234
00:21:13,790 --> 00:21:15,290
You, better go too.
235
00:21:15,290 --> 00:21:18,829
- Alice, where is my cane?
- Come on, my brother isn't a stranger!
236
00:21:18,847 --> 00:21:20,112
Just drop it.
237
00:21:20,728 --> 00:21:22,079
I've seen others.
238
00:21:22,267 --> 00:21:23,949
Calm down, Madame.
239
00:21:24,783 --> 00:21:26,045
Calm down.
240
00:21:27,228 --> 00:21:29,921
- It's only a bit of soup.
- Monsieur Finch, please ...
241
00:21:29,921 --> 00:21:31,420
Have you seen my cane?
242
00:21:37,441 --> 00:21:39,161
Thank you, Monsieur Finch.
243
00:21:42,136 --> 00:21:43,253
Beautiful dame.
244
00:21:45,269 --> 00:21:47,702
- Come, Alice, let's go!
- Wait!
245
00:21:48,084 --> 00:21:50,149
- What is this lady's name?
- Solange.
246
00:21:50,439 --> 00:21:52,913
Well, Solange, let's move to the dining room.
247
00:21:52,913 --> 00:21:55,429
Can I offer these sirs the
rognons du jour (kidneys of the day)?
248
00:21:55,429 --> 00:21:59,186
- Monsieur, my husband will be home ...
- Come on, let's move!
249
00:21:59,306 --> 00:22:04,549
Don't think about your husband all the time!
Come with me! There we go, good!
250
00:22:13,320 --> 00:22:15,494
I saw a woman like you in a movie.
251
00:22:16,139 --> 00:22:20,515
She was in a Minister's office,
and she crossed her legs to seduce him.
252
00:22:21,229 --> 00:22:23,029
And lifted her dress up.
253
00:22:23,469 --> 00:22:26,148
- Like this!
- What colour are her stockings?
254
00:22:26,413 --> 00:22:27,702
Smoky.
255
00:22:28,151 --> 00:22:29,754
In a book I read,
256
00:22:29,778 --> 00:22:32,072
there was a woman like her in a theatre
257
00:22:32,096 --> 00:22:34,620
and a man was lifting her dress even higher.
258
00:22:35,679 --> 00:22:39,229
Yeah, like this. Then he bent over her.
259
00:22:40,146 --> 00:22:42,141
To kiss her thighs.
260
00:22:43,520 --> 00:22:45,642
Well, well. I'm hungry!
261
00:22:51,734 --> 00:22:55,269
Before you serve dinner,
Solange will serve us drinks
262
00:22:55,820 --> 00:22:57,549
Right, Solange?
263
00:22:57,854 --> 00:22:59,196
Come on, Solange!
264
00:23:00,848 --> 00:23:03,709
"Solange" contains the word "ange".
265
00:23:04,413 --> 00:23:06,056
Hand me the glasses.
266
00:23:06,081 --> 00:23:08,524
- Do you have a radio here?
- Oh, yeah, yeah.
267
00:23:08,524 --> 00:23:10,961
- So we can have some music.
- Oh, yeah.
268
00:23:12,011 --> 00:23:13,411
Are you ok, Jean?
269
00:23:13,786 --> 00:23:15,372
Just peachy!
270
00:23:15,897 --> 00:23:21,633
Our French sportsmen prepare themselves
for this new turn with great enthusiasm!
271
00:23:21,794 --> 00:23:28,796
And now, for you ladies currently at home,
the new disc of the week. Music!
272
00:23:32,601 --> 00:23:33,951
Take a seat, Alice.
273
00:23:34,913 --> 00:23:36,951
Turn the radio off, Solange.
274
00:23:40,885 --> 00:23:42,251
Take a seat, Solange.
275
00:23:47,032 --> 00:23:48,453
Sit down!
276
00:23:51,989 --> 00:23:53,341
No, not there.
277
00:23:54,180 --> 00:23:55,453
Here.
278
00:23:55,632 --> 00:23:58,812
So then, when do we eat? I'm hungry.
279
00:24:02,148 --> 00:24:04,998
Would Madame agree to buy me a lottery ticket?
280
00:24:05,022 --> 00:24:07,022
My husband will be back soon!
281
00:24:07,627 --> 00:24:09,074
Alice!
282
00:24:09,334 --> 00:24:11,062
Yes, Madame?
283
00:24:11,715 --> 00:24:14,502
Don't say "Yes, Madame", say: "Yes, Solange".
284
00:24:14,622 --> 00:24:16,866
Don't forget, refusing to
be a slave will change the world!
285
00:24:16,866 --> 00:24:19,509
Alice! Please, do something!
286
00:24:19,612 --> 00:24:22,334
What's happening? Why aren't we eating yet?
287
00:24:23,786 --> 00:24:26,294
Don't cry! I'll tell you a story!
288
00:24:26,318 --> 00:24:27,750
I'm not crying, thank you!
289
00:24:27,750 --> 00:24:29,831
Well then? When do we eat?
290
00:24:31,790 --> 00:24:34,264
- Very well, I'm going.
- Where are you going?
291
00:24:34,384 --> 00:24:36,679
Tonight, we change roles. Madame will be serving.
292
00:24:36,679 --> 00:24:39,349
I advise you to leave before my husband returns.
293
00:24:39,600 --> 00:24:42,525
I bet that your husband is a push over.
294
00:24:43,028 --> 00:24:44,997
I bet that your husband is also no good in bed.
295
00:24:45,021 --> 00:24:47,021
Well then, what do we do?
296
00:24:48,489 --> 00:24:49,979
What about me?
297
00:24:50,147 --> 00:24:52,329
Change clothes with Solange.
298
00:24:53,433 --> 00:24:56,162
Here, Jean, play something for us.
299
00:24:58,609 --> 00:24:59,845
Thanks.
300
00:25:35,552 --> 00:25:36,967
Would you like to dance?
301
00:27:12,248 --> 00:27:15,002
- Oh no, no!
- Yes, yes.
302
00:27:17,105 --> 00:27:19,987
You should have bought me that lottery ticket!
303
00:27:50,238 --> 00:27:51,589
Good, uh?
304
00:28:05,429 --> 00:28:07,489
Alice, come next to me.
305
00:28:15,112 --> 00:28:19,340
Look at this bitch. Look, Alice.
That's how it is with the bourgeoises.
306
00:28:33,231 --> 00:28:36,066
Alice? Alice? Where is Alice?
307
00:28:37,381 --> 00:28:41,269
- Well, Jean, play something!
- What do you want me to play?
308
00:28:42,135 --> 00:28:44,699
- Alice!
- Anything, just play!
309
00:28:44,699 --> 00:28:47,112
- Play whathever you want.
- Ok, ok!
310
00:29:57,593 --> 00:30:01,117
Look at your Solange, she
will come just like the others!
311
00:30:01,117 --> 00:30:03,069
Just look at her!
312
00:30:09,432 --> 00:30:11,589
Yes! It's so good!
313
00:30:56,214 --> 00:30:58,530
Before Alice, we had a little maid.
314
00:30:58,650 --> 00:31:02,189
She came from Charente.
I got her pregnant. By accident, of course!
315
00:31:02,189 --> 00:31:05,224
And then I asked my wife to get rid of her. Yes.
316
00:31:05,633 --> 00:31:08,829
Yes, I told her: "We have
to get rid of that little bitch!"
317
00:31:09,427 --> 00:31:11,567
May I have a glass of water, please?
318
00:31:14,715 --> 00:31:16,151
Thank you.
319
00:31:16,373 --> 00:31:20,010
Yes, I told her: "Give her
a month's notice and throw her out!"
320
00:31:20,070 --> 00:31:25,109
I can't stand women with fat bellies,
it disgusts me. Actually, I hate everyone.
321
00:31:25,436 --> 00:31:29,454
I only love money. And little girls.
I like to fuck them in the ass.
322
00:31:29,849 --> 00:31:34,377
I only did it in the colonies,
during my national service, but I miss it.
323
00:31:34,631 --> 00:31:36,693
And only with nigger girls.
324
00:31:37,083 --> 00:31:41,066
Do you know any little white girls
who would let themselves be fucked in the ass?
325
00:31:42,370 --> 00:31:43,775
Thank you!
326
00:31:44,362 --> 00:31:45,908
You little jerk!
327
00:32:01,621 --> 00:32:03,669
- To the right!
- No! Don't touch me!
328
00:32:04,838 --> 00:32:05,871
To the left!
329
00:32:08,937 --> 00:32:11,138
To the right, Jean, to the right!
330
00:32:16,111 --> 00:32:17,538
Left, left!
331
00:32:20,294 --> 00:32:22,130
Come on, Jean! Come on!
332
00:32:31,801 --> 00:32:33,151
No, don't touch me!
333
00:32:36,207 --> 00:32:39,218
- Go for it!
- There you are!
334
00:32:41,380 --> 00:32:43,646
Leave me! I don't want this!
335
00:32:43,834 --> 00:32:46,280
- Remove your hands!
- Come on, Jean!
336
00:32:50,684 --> 00:32:52,894
Have some good time, Jean!
337
00:32:53,827 --> 00:32:56,011
Come on, Jean! Don't listen to her!
338
00:33:09,936 --> 00:33:12,122
- Fuck her!
- Bitch!
339
00:33:43,989 --> 00:33:46,140
That's good, Jean, very good!
340
00:33:51,227 --> 00:33:54,572
Oh, that hurts! He's hurting me!
341
00:33:55,084 --> 00:33:56,549
With his hands!
342
00:34:33,687 --> 00:34:35,476
What good is it to cry?
343
00:34:35,838 --> 00:34:37,759
There's nothing to cry about.
344
00:34:38,623 --> 00:34:40,309
Didn't you like it?
345
00:34:40,377 --> 00:34:42,359
Be silent, Alice, be silent.
346
00:34:42,965 --> 00:34:44,426
What did you like?
347
00:34:44,926 --> 00:34:46,176
Uh? What?
348
00:34:46,655 --> 00:34:48,789
- No one wants to tell me?
- Don't cry.
349
00:34:48,806 --> 00:34:51,290
I see nothing, I do nothing! So what?
350
00:34:51,290 --> 00:34:54,184
What if Solange wore an apron?
I'm sure you have one.
351
00:34:54,196 --> 00:34:55,934
Of course. In the kitchen.
352
00:34:56,283 --> 00:34:57,934
- When do we eat?
- Come!
353
00:34:58,339 --> 00:34:59,853
On your feet!
354
00:35:00,371 --> 00:35:01,667
Come with me.
355
00:35:03,744 --> 00:35:05,589
Do not forget, Alice:
356
00:35:06,036 --> 00:35:07,989
Tonight, you aren't the maid.
357
00:35:14,917 --> 00:35:18,335
Do you know that you have a great body?
And I do not say that to make you happy.
358
00:35:21,932 --> 00:35:23,049
No, it's true.
359
00:35:25,577 --> 00:35:28,739
I have never imagined you'd do that, Alice. Never.
360
00:35:28,739 --> 00:35:32,723
Despite her good manners,
and her Mona Lisa attitude ...
361
00:35:32,723 --> 00:35:35,509
I've seen Madame get fucked just like me.
362
00:35:35,516 --> 00:35:40,218
Just like her maid, but the difference
is that when it happens I'm happy and not ashamed.
363
00:35:41,247 --> 00:35:43,773
Here, put on your apron.
364
00:35:55,778 --> 00:35:59,823
- My dear Finch, I find you very hard with women.
- Oh yes?
365
00:36:00,115 --> 00:36:01,115
Yes.
366
00:36:01,810 --> 00:36:04,823
- They made me suffer a lot when I was younger.
- Really?
367
00:36:05,715 --> 00:36:07,944
- They gave me dates.
- I see.
368
00:36:08,215 --> 00:36:10,748
I thought about it for days.
369
00:36:10,770 --> 00:36:12,549
And once the day came, they didn't show up.
370
00:36:13,873 --> 00:36:16,631
Never can you tell them "I want you, I need you".
371
00:36:17,112 --> 00:36:19,502
No, you have to tell them you love them.
372
00:36:21,342 --> 00:36:23,349
I understand you, Monsieur Finch.
373
00:36:26,713 --> 00:36:29,056
The more you desire them without having them ...
374
00:36:29,237 --> 00:36:31,672
You see, Jean, you become stupid.
375
00:36:31,832 --> 00:36:33,229
Submissive.
376
00:36:33,570 --> 00:36:36,972
So today I decided that
it couldn't go one like this.
377
00:36:38,475 --> 00:36:40,602
When I want a woman, I shall take her.
378
00:36:41,571 --> 00:36:43,029
Monsieur Finch!
379
00:36:45,779 --> 00:36:47,762
Do I salt before or after?
380
00:36:47,914 --> 00:36:50,200
- Salt, salt.
- Ah, ok.
381
00:36:50,946 --> 00:36:54,381
Monsieur Finch! Monsieur Finch, my glasses!
382
00:37:07,425 --> 00:37:08,512
Answer!
383
00:37:11,504 --> 00:37:13,320
Allo, hello?
384
00:37:17,644 --> 00:37:19,761
- Who was it?
- Her lover.
385
00:37:19,763 --> 00:37:23,128
He speaks only when Madame answers: "Allo, yes."
386
00:37:23,232 --> 00:37:26,676
- And when she isn't alone, she says only: "Allo."
- Well, Solange?
387
00:37:26,676 --> 00:37:29,914
What "Solange"? I've had enough, enough, enough!
388
00:37:29,914 --> 00:37:34,700
Are you completely crazy or what?
I've had enough, I can't take it anymore!
389
00:37:34,700 --> 00:37:38,779
Don't you understand?
That's enough, you're driving me crazy!
390
00:37:38,804 --> 00:37:42,981
- I don't know you, I've never seen you, go away!
- Enough!
391
00:37:52,731 --> 00:37:54,208
It's so beautiful!
392
00:38:01,066 --> 00:38:02,190
It hurts!
393
00:38:55,969 --> 00:38:59,269
It's the same for everything!
It's all about getting used to it!
394
00:38:59,579 --> 00:39:01,553
Some kind of break-in.
395
00:39:02,420 --> 00:39:04,776
Same goes for trucks.
396
00:39:05,333 --> 00:39:08,134
At the beginning, when it's new ...
397
00:39:08,134 --> 00:39:10,189
The gearbox makes some noise.
398
00:39:10,961 --> 00:39:13,302
It takes some time to settle down.
399
00:39:14,207 --> 00:39:17,189
Once it does, everything goes smoothly!
400
00:40:25,879 --> 00:40:28,123
I'm a little idiot who didn't eat his soup.
401
00:40:28,123 --> 00:40:30,670
I'm a little idiot who didn't eat his soup.
402
00:40:32,895 --> 00:40:35,183
I'm a little jerk who doesn't like anything.
403
00:40:35,191 --> 00:40:37,720
I like cunts, but I'm still a little jerk.
404
00:40:38,508 --> 00:40:41,252
- Oh, Milena!
- Milena, what, Milena?
405
00:40:41,540 --> 00:40:44,218
Oh, Milena, you are the asshole of the universe!
406
00:40:45,933 --> 00:40:47,451
I love you.
407
00:40:48,195 --> 00:40:49,715
I love you anyway!
408
00:40:55,012 --> 00:40:56,870
Come on, don't cry!
409
00:40:56,870 --> 00:40:59,686
Promise me that you won't tell anyone.
410
00:41:00,139 --> 00:41:03,012
I promise. I promise!
411
00:41:04,631 --> 00:41:06,743
Now, fetch the casserole.
412
00:41:09,289 --> 00:41:11,389
- So, the casserole.
- Yes, the casserole.
413
00:41:11,520 --> 00:41:13,235
And where is the casserole?
414
00:41:19,624 --> 00:41:21,256
Use the ladder.
415
00:41:24,548 --> 00:41:26,189
- That's a bit easier.
- Ah, yes.
416
00:41:39,731 --> 00:41:41,555
I can't do it!
417
00:41:45,493 --> 00:41:47,105
It's too heavy!
418
00:41:50,620 --> 00:41:52,190
Well well ...
419
00:42:15,716 --> 00:42:17,709
And now, what do you say?
420
00:42:18,352 --> 00:42:20,109
It's more beautiful than the sea!
421
00:42:21,760 --> 00:42:26,149
Oh yes, Milena, it's beautiful! It's Beautiful!
422
00:42:26,588 --> 00:42:28,322
Oh, Milena!
423
00:42:28,596 --> 00:42:30,735
You are so beautiful!
424
00:42:33,405 --> 00:42:35,569
Oh, she's beautiful!
425
00:42:38,381 --> 00:42:40,749
It's too beautiful!
426
00:42:45,278 --> 00:42:47,446
Oh, what a story, what a charm.
427
00:42:48,605 --> 00:42:50,406
She's beautiful!
428
00:42:52,913 --> 00:42:54,683
What a slit!
429
00:42:55,397 --> 00:42:58,543
Oh what she cracks, she rummages!
430
00:43:00,571 --> 00:43:01,843
What a mussel!
431
00:43:03,210 --> 00:43:06,589
What a flower! What a fruit!
432
00:43:07,076 --> 00:43:09,958
What an apricot! What a praline!
433
00:43:09,958 --> 00:43:12,896
What a candy! What a berlingot!
434
00:43:12,903 --> 00:43:16,442
What a snatch!
What a pastry! What a flaming coal!
435
00:43:16,442 --> 00:43:19,629
What a hole! What a beard!
436
00:43:19,749 --> 00:43:22,429
What a crack! What a pussy!
437
00:43:27,424 --> 00:43:29,182
What a fig!
438
00:43:29,890 --> 00:43:31,624
What an eye!
439
00:43:32,955 --> 00:43:35,721
- What a jewel!
- What a cunt!
440
00:43:36,929 --> 00:43:37,524
There you are.
441
00:43:37,842 --> 00:43:38,982
Thank you, that'll do.
442
00:43:38,982 --> 00:43:41,198
Ah! Very nice rognons (kidneys).
443
00:43:42,901 --> 00:43:44,036
Monsieur.
444
00:43:44,504 --> 00:43:46,589
Hm, that's Supreme sauce.
445
00:43:47,941 --> 00:43:49,350
Amazing!
446
00:43:51,981 --> 00:43:53,820
What's it, Solange?
447
00:43:55,028 --> 00:43:58,826
I'm sorry, Madame, I couldn't resist.
And I can see only with my fingers.
448
00:43:58,826 --> 00:44:00,643
Explain yourself: what happened?
449
00:44:00,643 --> 00:44:02,974
- Nothing.
- She's lying!
450
00:44:04,715 --> 00:44:05,433
Well?
451
00:44:05,433 --> 00:44:07,338
- He put his hand on my leg.
- And then?
452
00:44:07,338 --> 00:44:09,404
- It surprised me.
- Who's "he"?
453
00:44:10,949 --> 00:44:12,731
- Monsieur.
- And that's all?
454
00:44:14,100 --> 00:44:16,327
- Yes.
- No, that's not all.
455
00:44:16,850 --> 00:44:18,127
What else?
456
00:44:18,969 --> 00:44:20,293
His hand ...
457
00:44:20,413 --> 00:44:21,286
His hand did ...
458
00:44:21,286 --> 00:44:24,510
Why don't you simply say:
"His hand caressed my slit?"
459
00:44:25,548 --> 00:44:28,059
His hand caressed my slit.
460
00:44:28,493 --> 00:44:29,723
My hand ...
461
00:44:30,426 --> 00:44:31,676
Caressed her slit!
462
00:44:33,858 --> 00:44:37,323
I'm a bastard,
it's a fact, but no worse than any other.
463
00:44:38,560 --> 00:44:40,140
But say something!
464
00:47:15,731 --> 00:47:16,937
Ah, it's so beautiful!
465
00:47:17,401 --> 00:47:18,798
You haven't seen anything yet.
466
00:47:32,036 --> 00:47:34,123
After you taste them this way,
467
00:47:34,123 --> 00:47:36,320
you'll never get enough of them.
468
00:47:38,346 --> 00:47:40,322
Wh-what's happening? Alice?
469
00:47:45,232 --> 00:47:46,509
What's happening?
470
00:47:47,724 --> 00:47:48,779
Alice?
471
00:47:49,121 --> 00:47:52,533
You'll get a taste, Jean.
You'll see how good it is.
472
00:48:01,075 --> 00:48:03,861
Relax, Solange. There ...
473
00:48:03,861 --> 00:48:06,003
Yeah, it's very good.
474
00:48:06,003 --> 00:48:07,400
There.
475
00:48:08,115 --> 00:48:09,070
Yes.
476
00:48:13,409 --> 00:48:14,877
There you go, Jean.
477
00:48:18,700 --> 00:48:19,890
Here.
478
00:48:21,255 --> 00:48:22,820
Eat it.
479
00:48:27,176 --> 00:48:29,070
It's good.
480
00:48:30,461 --> 00:48:32,008
Alice, eat some too.
481
00:48:32,008 --> 00:48:33,500
Come closer, Alice.
482
00:48:35,324 --> 00:48:38,320
Inside there's some kind
of substance that drives me crazy.
483
00:48:47,489 --> 00:48:48,840
I can't take it anymore!
484
00:48:50,178 --> 00:48:51,978
I'm ashamed because I can't take it anymore.
485
00:48:52,289 --> 00:48:55,395
- Did you see what you did to my brother?
- What did I do now?
486
00:48:57,089 --> 00:48:59,320
- Show her.
- Never!
487
00:48:59,320 --> 00:49:00,766
I won't watch.
488
00:49:01,432 --> 00:49:02,432
No!
489
00:49:03,365 --> 00:49:04,604
Well then.
490
00:49:04,782 --> 00:49:06,570
If that's how it is.
491
00:49:12,548 --> 00:49:13,858
No, listen ...
492
00:49:16,993 --> 00:49:18,889
No, I don't want my sister to watch!
493
00:49:18,928 --> 00:49:21,819
Don't be ashamed.
It's a sign that you are in good health.
494
00:49:43,874 --> 00:49:46,957
Are you ok, Jean? Is it good?
495
00:49:46,957 --> 00:49:50,203
Yeah, I'm ok, I'm ok. I'm ok.
496
00:49:50,203 --> 00:49:53,947
You see, Jean, this woman's mouth
isn't only used to utter stupidities.
497
00:49:54,564 --> 00:49:55,881
Alice, come here.
498
00:50:48,667 --> 00:50:49,742
Very good.
499
00:51:51,848 --> 00:51:53,470
Where is Alice?
500
00:51:53,569 --> 00:51:55,507
I don't want her to see.
501
00:51:55,769 --> 00:51:58,265
Be at ease, she can't see a thing.
502
00:52:19,116 --> 00:52:20,649
Here, take this!
503
00:52:29,689 --> 00:52:31,167
Take this, bitch!
504
00:53:06,049 --> 00:53:08,792
Pleasure, Jean, is in the pussy!
505
00:53:09,141 --> 00:53:12,657
The meeting of the penis and the vagina,
Monsieur Finch!
506
00:53:12,657 --> 00:53:14,374
That's life!
507
00:53:16,491 --> 00:53:19,923
I'm like a free balloon!
508
00:53:20,801 --> 00:53:23,219
In the stratosphere drifting towards the stars!
509
00:53:40,769 --> 00:53:42,210
Good, uh? Yes!
510
00:53:44,329 --> 00:53:45,393
Take this!
511
00:53:47,760 --> 00:53:49,043
Where is Alice?
512
00:53:51,510 --> 00:53:53,750
Alice is busy, Jean! She's busy!
513
00:54:21,346 --> 00:54:23,834
More, more!
514
00:55:14,625 --> 00:55:16,570
Alice. Alice!
515
00:55:24,884 --> 00:55:26,317
Show your tongue.
516
00:55:27,089 --> 00:55:29,790
Yeah, that should do. Clean this.
517
00:55:29,790 --> 00:55:31,155
Come on!
518
00:55:48,020 --> 00:55:49,194
You like it, uh?
519
00:56:05,914 --> 00:56:07,382
Oh, it's good, good, good!
520
00:57:42,061 --> 00:57:43,767
Harder, I can't hear it!
521
00:59:04,338 --> 00:59:05,488
Milena,
522
00:59:05,498 --> 00:59:06,904
I am your slave.
523
00:59:07,024 --> 00:59:08,570
Command me!
524
00:59:11,297 --> 00:59:14,818
Don't command me to command you,
because I'm in command!
525
01:00:15,449 --> 01:00:16,340
Alice.
526
01:00:24,049 --> 01:00:26,820
Alice, would you like me to slip this into you?
527
01:00:32,513 --> 01:00:34,281
Spread your thighs.
528
01:00:36,639 --> 01:00:38,044
Leave it to me.
529
01:00:38,247 --> 01:00:40,631
You'll see how good it is,
530
01:00:41,195 --> 01:00:43,877
when it is hard like that.
531
01:00:45,187 --> 01:00:46,996
Do you feel it?
532
01:00:47,616 --> 01:00:49,513
You like it, uh?
533
01:00:50,317 --> 01:00:54,015
Do you feel it inside your little pussy?
534
01:00:54,989 --> 01:00:56,156
Take it.
535
01:00:56,609 --> 01:00:59,122
Take it good.
536
01:01:00,842 --> 01:01:03,547
It feels good. You like it, uh?
537
01:01:04,307 --> 01:01:06,820
Does it turn you on?
538
01:01:07,892 --> 01:01:10,692
Here it is! I give it good!
539
01:01:11,209 --> 01:01:13,347
It turns me on to put it inside of you!
540
01:01:13,572 --> 01:01:15,548
To slip it inside!
541
01:01:15,675 --> 01:01:17,016
Right, bitch?
542
01:01:17,072 --> 01:01:18,778
It's good, Jean, very good.
543
01:01:20,069 --> 01:01:21,985
You flatter me, Monsieur Finch.
544
01:01:22,089 --> 01:01:24,024
No, Jean, you are a great artist.
545
01:01:26,236 --> 01:01:28,552
Have you heard of that new singer?
546
01:01:28,552 --> 01:01:30,179
Maurice Cavalier?
547
01:01:30,179 --> 01:01:31,969
Well. you're just as good.
548
01:01:31,996 --> 01:01:36,032
- It's even more modern.
- You exagerate, Monsieur Finch!
549
01:01:44,470 --> 01:01:47,099
- What should I do now?
- Come.
550
01:01:51,111 --> 01:01:52,329
And now?
551
01:01:52,329 --> 01:01:54,320
On your knees, imbecile.
552
01:01:56,928 --> 01:01:59,223
Now finish cleaning.
553
01:02:02,645 --> 01:02:04,072
Better than that!
554
01:03:13,954 --> 01:03:15,571
Let the Pope get involved.
555
01:03:15,691 --> 01:03:17,054
What about the pope?
556
01:03:18,371 --> 01:03:20,714
Yes, the pope. Remember?
557
01:03:20,714 --> 01:03:23,705
When he commented on the Rectum Navarum?
558
01:03:23,825 --> 01:03:25,627
No, he definitely did not say that.
559
01:03:25,889 --> 01:03:28,370
- He certainly didn't say "rectum".
- "Rectus"!
560
01:03:29,671 --> 01:03:30,805
Ah yes, maybe!
561
01:03:34,767 --> 01:03:37,210
- Hey, it's raining.
- So much the better.
562
01:03:37,453 --> 01:03:40,434
Yes, I heard that there is a shortage of water
on the ๏ฟฝle de R๏ฟฝ (Island of Re).
563
01:03:40,554 --> 01:03:44,153
Yes, but maybe it isn't raining on the ๏ฟฝle de R๏ฟฝ.
564
01:03:51,776 --> 01:03:55,260
Do you know what Brazil fuels its locomotives with?
565
01:03:55,278 --> 01:03:57,293
Normally, with coal?
566
01:03:57,413 --> 01:03:59,320
- With coffee.
- Really?
567
01:03:59,320 --> 01:04:04,183
They have burned 3.5 billion kilos over the last few years.
568
01:04:05,323 --> 01:04:06,800
What a shame!
569
01:04:07,389 --> 01:04:09,612
Aren't you sleeping here tonight?
570
01:04:09,818 --> 01:04:12,842
Not tonight.
I'd rather go home. Solange is all alone.
571
01:04:12,889 --> 01:04:14,401
The poor thing must be bored.
572
01:04:14,521 --> 01:04:18,468
What an amazing husband! What makes you
think women are bored when they are alone?
573
01:04:18,588 --> 01:04:19,751
Solange is an angel.
574
01:04:20,089 --> 01:04:22,044
Unfortunately.
575
01:04:25,368 --> 01:04:26,418
Madame.
576
01:04:28,781 --> 01:04:32,570
Ah, Milena.
You'll hit me a bit harder next time, right?
577
01:04:39,094 --> 01:04:43,320
- Hector, wake up!
- Bah, don't bother me, I'm sleeping!
578
01:05:10,234 --> 01:05:11,267
Take this.
579
01:05:40,358 --> 01:05:43,820
You like that, uh?
I'll make it last, you'll see.
580
01:05:43,868 --> 01:05:46,987
You too. Yes. I'll do you both together!
581
01:06:02,927 --> 01:06:05,776
- Say, take your hands off there.
- Oh, I'm sorry, Monsieur Finch!
582
01:06:05,776 --> 01:06:08,387
- Stop that!
- Forgive me!
583
01:06:09,476 --> 01:06:11,902
Completely incredible.
584
01:06:14,042 --> 01:06:15,409
There!
585
01:07:46,088 --> 01:07:47,658
Oh my God, it's so good!
586
01:07:48,489 --> 01:07:53,428
What a big cock! What a dick! It's so hard!
587
01:07:53,874 --> 01:07:55,867
It burns me divinely.
588
01:07:56,609 --> 01:07:58,882
It burns my pussy!
589
01:07:58,882 --> 01:08:03,303
I feel his huge balls against my ass.
Oh, I love this!
590
01:08:03,475 --> 01:08:06,071
Oh my God, if Pierre could hear me!
591
01:08:06,071 --> 01:08:09,286
Oh, yes, I am a slut, you are right.
592
01:08:09,310 --> 01:08:13,278
I like saying stupid swear words! Cunt, balls, cock!
593
01:08:13,349 --> 01:08:17,772
Oh, it's burning! I'm going to smell his cum!
594
01:08:17,772 --> 01:08:21,580
Oh, I'm getting wet! I'm completely wet!
595
01:08:21,580 --> 01:08:27,083
Hm, it's good! I'm soaked! I'm dripping wet!
596
01:08:27,083 --> 01:08:30,881
Oh, how I love sucking tits.
I love sucking Alice's nipples!
597
01:08:31,597 --> 01:08:35,570
How I love to lick her pink slit!
598
01:08:35,570 --> 01:08:40,238
I love to see her under my tongue,
I love to have her slit in my mouth!
599
01:08:40,238 --> 01:08:42,873
Oh yes, yes, fuck me!
600
01:08:42,873 --> 01:08:46,071
Fuck me, break me, my darling, break me!
601
01:08:46,529 --> 01:08:48,665
It's so good, fuck me!
602
01:08:48,929 --> 01:08:51,705
I want a cock, I want another cock!
603
01:08:51,931 --> 01:08:54,393
Oh, yes, I want to suck it!
604
01:08:54,929 --> 01:08:57,050
I want him to come in my throat!
605
01:08:57,112 --> 01:09:01,150
Yes, push a finger into my ass, like this!
606
01:09:01,199 --> 01:09:05,317
Again, deeper! Your finger
feels so good inside my ass!
607
01:09:05,914 --> 01:09:07,586
I'm coming!
608
01:09:07,769 --> 01:09:09,650
Oh I'm coming, I'm coming!
609
01:09:10,169 --> 01:09:12,307
Spill your cum in my belly!
610
01:09:12,358 --> 01:09:17,657
Oh yes, give it all to me!
Give me everything, dear!
611
01:09:17,657 --> 01:09:20,823
Yes, give me your cum! Fuck me!
612
01:09:21,665 --> 01:09:24,278
It's too much! It's so good!
613
01:09:24,278 --> 01:09:26,448
I love it, you bastard!
614
01:09:26,965 --> 01:09:28,809
Oh yes, again!
615
01:09:29,048 --> 01:09:31,365
Oh, your big cock!
616
01:09:32,648 --> 01:09:34,663
How I love it inside of me!
617
01:09:34,801 --> 01:09:38,523
- I love your balls! I love your cock!
- Oh Solange! Solange!
618
01:09:38,910 --> 01:09:41,229
I'll never forget you!
619
01:10:06,807 --> 01:10:08,273
Damn, we just needed that!
620
01:10:10,269 --> 01:10:13,178
- Hector, we got a flat!
- Leave me the fuck alone!
621
01:10:14,002 --> 01:10:16,402
They don't make cars like they used to!
622
01:10:19,512 --> 01:10:20,663
We're leaving now.
623
01:10:22,147 --> 01:10:23,068
Goodbye.
624
01:10:25,885 --> 01:10:27,028
Goodbye, Jean.
625
01:10:27,222 --> 01:10:30,070
Goodbye. Goodbye Solange.
626
01:10:32,529 --> 01:10:33,730
Your hand.
627
01:10:34,047 --> 01:10:35,597
Goodbye Solange!
628
01:10:37,582 --> 01:10:38,709
Goodbye, Madame.
629
01:11:26,662 --> 01:11:27,582
Were you sleeping?
630
01:11:27,631 --> 01:11:29,461
- Yes.
- You were dreaming, perhaps?
631
01:11:29,913 --> 01:11:31,072
Yes, maybe.
632
01:11:31,072 --> 01:11:32,539
I wasn't expecting you tonight.
633
01:11:32,563 --> 01:11:34,171
I couldn't wait to see you again, so I hurried.
634
01:11:34,171 --> 01:11:36,094
I really wanted to see you!
635
01:11:36,214 --> 01:11:39,074
- What's for dinner tonight?
- Rognons, Monsieur.
636
01:11:39,416 --> 01:11:40,360
Perfect.
637
01:11:41,325 --> 01:11:42,825
Madeira sauce, Alice.
638
01:11:45,475 --> 01:11:48,051
- Good. Will Madame eat Rognons as well?
- Of course.
639
01:11:48,249 --> 01:11:49,485
Very well, Madame.
46328
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof