All language subtitles for 472JJJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰›ใŒใ‚ใŸๅ…ˆใฎใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใงใ€ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใซใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆๆŒใฃใฆใฆใ€

ใใคใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็š†ใ•ใ‚“

็›ฃ็ฃใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใŒ็›ฃ็ฃใฎไปฃใ‚ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒณใƒ‡ใ‚ซๆฅใ‚‹

ใจๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็›ฃ็ฃใŒๆฎบใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ•ฃๆญฉใงใ‚‚

็›ฃ็ฃๆฅใชใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ใŒใŠ้€ฃใ‚Œใ™ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใŒๆ›ธใ„ใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใพใ ็–‘ใฃใฆใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใƒŠใƒณใƒใƒผใ‹

ๆญขใ‚ใพใ—ใŸ

ใฉใ‚Œใ ใ‚ใ†

ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€่ชฐใ ใ‚ใ†

ใฃใฆ

ใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็›ฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๆ€ชใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้šŽๆฎต

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ้‰„ใซ

้šŽๆฎต

ใƒใƒชใƒ†ใ‚ฃ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆ‰‹ใคใชใ„ใงใฏใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใฏใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ–‡็Œฎใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๅญไพ›ใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ‚‚

ๅคงไบบใฎๅฎŸๅฎถใซ

็™บ็”Ÿใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใจใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

10ๅญ—ๆžถใฎ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธญๆ™‚้–“

ใกใ‚‡ใฃใจ็พฝไผธใฐใ—ใฆใ€

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใซใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใŸใฎใฏใ„ใคใงใ™ใ‹

ๅฟ…้ ˆใ‚ใ‚‹

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใญ

ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใŒ

ไฝœใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ๅฅณๆ€งใฎไบบ

ๅ†ทใŸใ„ไบบๅคšใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚คใƒณใƒ“ใƒฅใƒผใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใฟใ•ใ‚“

ๆœชๆฅใฉใ†ใ—ใพใ™

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใญใ€

ใ—ใฆใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใฎๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใง

ใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅฅฝใใงใ™

ใ›ใฃใ‹ใ

ใงใ‚‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใงใ€

ใ‚ญใ‚นใƒˆใŒ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

่ฟ‘ใ„ใ‚“ใง

ใ„ใใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้ก”้š ใ—

ใพใ›ใ‚“

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€

ใ‚‚ใ—ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใซใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸ็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

่ถฃๅ‘ณ

ๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

้›ฃใ—

ใ„

ใจใ“ใ‚ใŒๆญขใ‚ใ‚‹

ๅฐ‘

ใ—

ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚Š

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่ชฟๅญใฎ

ไธŠๅŠ่บซ

ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใฃใฆใ“ใช

ใ„

็›ดๆŽฅ

ใใ‚Œใงใฏ

ไฝœใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใซใชใ‚Šใพใ™

ใพใŸ

ใƒžใ‚คใ‚ณใƒณใƒ

ใ†ใพใๅบงใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚ใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅ‰ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใ“ใ‚“ใ‘ใ‚“ใญใ€

ใƒ€ใƒกใงใ™

ไธญใซๅ‡บใ•ใชใ„

ๆ’ฎๅฝฑๆ™‚ใ€

็”Ÿใจใ“ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใŸ

ใฉใฃใกๅฅฝใใช

ใใ‚Œใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฅฝใ

ใงใ‚‚ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ—ใ€

ใ„ใ‚‹

ๅญ—ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ ใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใ‘

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

็›ธๆ‰‹

ใคใ„ใฆใฟใ‚‹

็ฌฌไบŒใ‹ใช

็”Ÿใฎๆœจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใœ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅพŒใงใ‚†ใฃใใ‚Šๆ„ŸๆƒณๆฅใŸใ—

ใ‚„ใฃใŸใญ

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ฆใ’ใชใ‹ใฃใŸ

ไป•็ต„ใฟใงไธ€ไบบๆฐ—ใฅใ„ใฆใ€

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใจใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ๆœ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ๅ ดๆ‰€

ไปŠๆ—ฅๅƒ•ใŒ่กŒใ‹ใชใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

็ตๆง‹ใ”ใคใ„ไบบๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็กฌใ„ไบบใŒๅฅฝใ

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅคง็Ž‹ใ•ใ‚“ใจใฎ

ใƒฉใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒ‰ใ‚ฆใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ๅ†…ๅฎนใซใ—ใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

็ตๆง‹ไฝฟใ‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ—ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ€ๆœ€็ต‚็š„ใซ็š†ใ•ใ‚“ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใใ‚Œ

ใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅฎŸ้š›ใ‚ขใƒ‹ใƒผใ‚บ

ใ‚ใ‚Œใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ๅฅณๆ€งใซใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‚ˆ

ๅฎŸ้š›ใ€ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใŒ

ใ”ไธปไบบใจใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใใ‚Œไปฅๅ‰ใฏๆ‹ไบบใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚

้€šใ ใ‘ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใŸใ‚‚ใฎ

ใ‹ใชใ‚Šไน…ใ—ใถใ‚Šใซ

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎๅฅณๆ€งใŒ

ใ‚ใ‚‹ใจ

ใ‚ใ‚‹ใƒฉใ‚คใƒณใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใŠ่ฟ”ใ‚Š

ใใ†ใ„ใ†ใฎ็„ก่ฆ–ใซใชใ‚‹ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใซ

ใ‚ใ‚‹

ๆ™‚ๆŠ˜

ๅผ•ใฃใ‹

ใ‹ใ‚ŠใŒใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚ใ‚ตใ‚คใƒณใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฎ่ธŠใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎใพใพ

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใฆใ€็ตๆง‹

ๆ™ฎ้€šใฏๅคšๅˆ†้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‚ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใ‚ขใ‚คใƒŒ

ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใ€ๆตใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ—่กŒใ‘ใŸใ‚‰ใฃ

ใฆใ„ใ†ใฎใ‚’ๅคงไบ‹ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใใ‚Œใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ€ๅพŒใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ไปŠใพใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใŸ

ใงใ‚‚ใ€

ใใ‚Œใ‚’

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ‡บๅ‹คใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใซ

ใชใ‚“ใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ๅซŒใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถ

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎ

ๅฏฟๅธๅฑ‹ใ€ใŠๅฏฟๅธๅฑ‹ใ•ใ‚“ใงๅƒใ„ใฆใฆใ€

่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎ็ทšใ‚’ๅ‡บใ™ใ“ใจใจๆฑบใพใฃใŸใฎใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆๅฟœๆดใ—ใŸๆ™‚่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅบ—ใงๅƒใ„ใฆใฆ

ใใ‚Œๅคขใซ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ”ไธปไบบใŒใกใ‚‡ใฃใจใŠๅบ—้€ฃใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ 

ใ‹ใ‚‰

ไปŠใใ†ใ ใฃใฆ

ไปŠๆนงใ„ใฆใ“ใชใ‹ใฃใŸ

100ๅ‡ใฎใƒใ‚คใƒˆใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใŠๅฏฟๅธๅฑ‹ใ•ใ‚“ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใ†ใ“ใจใซใช

ใฃใŸใฎใงใ€

ๆ—ฉๆ€ฅใฏใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็™ฝใ„ใ‚ˆใญ

ๅบ—ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ˆใฟใŸใ„ใช

้ ผใพใ‚Œใฆใงใ™ใญ

ใŠๅบ—ใ„ใคใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ไบˆๅฎšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅนดๆ˜Žใ‘ใซ

ๅฟœๆดใ—ใพใ™

ไป•ไธŠใ’ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ่ท็‰ฉใช

ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใใซ

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ‚’ใ‚„ใ‚‹

ใƒชใ‚จใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใฏ็ตๆง‹

่‡ช็”ฑใซ

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

100ๅ‡ใงใ€ๅ‰ฒใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ

ใ“ใฃใกใฎๆ’ฎๅฝฑใฎๆ–นใจใ‹ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚‹

ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆใ€

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ๅฟƒๅขƒๅค‰ๅŒ–ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚ใŸใ•็š„ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ“ใจใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพนใ•ใ‚“

ใฃใฆ

้ ผใพใ‚ŒใŸใฎใงๆ‰‹ไผ

ใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ธใƒฃใƒชใ‚ขใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใฏใ€ใ“ใฎ

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅฅฝใใชใ“ใจใจใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใกใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€่ฝใกใฆใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ตถๅฏพ

็››ใ‚Šๆƒœใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ”ไธปไบบๆ™‚ไปฃๆฑบๅฟƒใงใ™ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่กŒใ‘ใฐๅฅฝใใจใชใ‚‹ใจใ€

ใšใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅ

้จ’ๅ‹•ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใงใ‚‚

ๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…จ็„ถ็„ก็†ใซ

ใ™ใ‚‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้•ใ†

้€šใฃใฆ

ใ„ใŸๆ™‚้–“ใจใ‹ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ

้…ใใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅญไพ›ใ€ใŠๅญใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใจๆ—ฆ้‚ฃใฎๅฎŸๅฎถใซ

ๅธฐ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅ†ฌไผ‘ใฟใงใ™ใ‚ˆใญ

็š†ใ•ใ‚“ใใฃใก่กŒใ‹ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฃใฆใฉใฃใกใƒ›ใƒผใƒ ใงใ™ใ‹

่ŒจๅŸŽใฎ

้นฟๅณถ

ใฃใฆใ“ใจใฏๆญขใพใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ไบŒๆณŠไธ‰ๆ—ฅใงๅธฐ็œใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ้…ใ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€ๅคฉๆฐ—ๅ›ณใงใ™

ใƒ‡ใ‚ฃใƒŠใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้…’

ใจใ‹ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

็ขบใ‹

้ƒจๅฑ‹ใซ

ใใฎใ‚นใƒ†ใƒณใƒฌใ‚ฟใƒผใ‘ใจใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

้…”ใฃใŸใ‚‰ใ€้ก”ใจใ‹ใซๅ‡บใพใ—ใŸ

ๅ‡บใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒ

ใ†

ใŠๅฎถๅธฐใฃใฆใ‚‹

ๅนณๆฐ—็ณป

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใ†ใพใ ๆ˜ผไธ‹ใŒใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใงๅฅฝใใช

ๅผพใ‘ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅผพใๅˆ‡ใ‚Œใพใ™

ใ‚†ใฃใฝใ‚ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใŸไบบใ‹ใช

็ตๆง‹ๅ‰

ใใ‚“ใชใซ

ๅคšใใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

่จ˜ๆ†ถใซใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใฎใ‚„ใค่ธ

ใ‚“ใ ใ‚Šใ€

่ถณใ‚ŠใชใใชใฃใŸใ‚‰ๅธฐใฃใฆใŠใ„ใ—ใใ†

็„ก็†ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ“ใƒผใƒซใŒๅฅฝใใงใ™

ใƒผใƒซใ‚‚ๅคšๅˆ†

่ปฝใ็„ก็†ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑ

ใŠ้…’ใ‚ใ‚Šใ€ใƒœใƒ ใชใ—

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅ…ˆใซใ‹ใฃใŸใญใ€ใ“ใ‚Œใญ

ใพใ‚ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงไธ‹ใซไฝœใฃใฆใพ

ใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ—ใ€

ๆฌกใฏ

ใŠ้…’ใงใ‚‚้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ใŒใŠ่Œถใ—ใฆใ‚‹้–“ใซ

ๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใŒๅˆฐ็€ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŸใ ใ€ๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใฏๅคšๅˆ†ใพใ ๅƒ•ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆ

ใชใ„ใ‚“ใง

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใจใ‹้ซ˜ๅ‡บใ—ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็‰นใซ่จ€

ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใง

ๆตใ‚ŒใงไบŒไบบใง

ใพใŸๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใ€

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ๆ–นใชใ‚“ใงใ€ใ‚„ใ‚Šใพ

ใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ฎซๅณถใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใŸใกไธ‹ใงใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ•ใฃใไธ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—ใ—ใฆใฆใ€

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅ

้…ใใชใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใจใ„ใ†ใ‹

ใ”ไธปไบบใจใŠๅญใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใชใ„

ๅธฐ็œใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใจใฎใ“ใจใงใ€

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ—ใ€ใŠ้…’ใงใ‚‚้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใฉใ†

ใงใ™ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ฎซๅณถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅƒ•ใฎๅฅฝใใช

ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ฟ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใใ“

ๅ†ท่”ตๅบซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใใชใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฆ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ“ใƒผใƒซใฏใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใ‹ใ‚‰้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ 

ไธ‰ๆ™‚

ไธ‰ๆ™‚ใชใ‚“ใงใ€

ใƒ‘ใƒณใƒใฎใŠใ‚„ใคใฃใฆใ“ใจใง

ใŠ็›ฎใฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใชใ„

ๅฐ‘ใชใ‚ใงใ™ใ‹

ใ†ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจใƒ“ใƒผใƒซใฎไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€

้€”ไธญใ‹ใ‚‰็„ผ้…Žใ—ใฆใ€

ใšใฃใจใƒ“ใƒผใƒซใงใ™

ใปใ‚“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ‚ฐใƒฉใ‚นๅคงใใใชใ„ใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—

้ฃฒใฟใพใ™

้ฃฒใ‚ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ†ทใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ‰ๆ™‚้ฃฒใ‚€ใƒ“ใƒผใƒซ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใจใฉใฃใกใŒใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใงใ™ใ‹ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใƒˆใƒณใƒœ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ฃฒใพใชใ„ใงใ™

้ฃฒใ‚ใชใ„

ๆญŒใงใ™

้ฃฒใ‚ใชใใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใฏ

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰

ใฏ้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅญไพ›ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ—

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†

ใ‚„ใฃใฑใŠๅญใ•ใ‚“็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใ‹

ไนพใ„ใฆใพใ—ใŸ

ใ•ใ™ใŒใซใญใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ“ใฎใพใพ

ใงใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใฟใพใใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ•™่‚ฒใซ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใฃใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็—…ใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„่จ€ใ†ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ

ไธ€่‡ดใ—ใŸๆ™‚ใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใช

ใฃใฆ

ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑ

ใใ†ใ„ใ†ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠ้…’ใฃใฆ

ใ‚จใƒƒใƒใซใชใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅคšๅˆ†

ๅคšๅˆ†

ใชใ‚Šใพใ™

็”ทใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใญ

็†ๆ€งใŒ

ใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใงใ‚‚้ฃฒใฟไผšใจใ‹

ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ไบบ็”Ÿใ‚„ใฃใฑๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใจใ‹

ใƒ‰ใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒณใฎๆ™‚ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคœใชใ‚“ใ ใ‚

็‹ฌ่บซใฎๆ™‚ใฏ

ๆ˜”ใฏ

ใŸใพใซ

่จ˜ๆ†ถใฏใชใใชใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

่จ˜ๆ†ถใฏใชใใชใ„ใงใ™

ใƒฏใƒณใƒˆใƒฉ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไน…ใ€…ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ“ใฎไบบใจ้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ไน…ใ€…ใงใ™

ๆ•ฐๅนดใถใ‚Šใงใ™

ใ“ใฎๅพŒใ€ไบŒไบบใ‚’ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ€

่ฉฐใพใฃใฆใ„ใ‚‹ๅŸบๆœฌ็š„ใชใ€ใ™ใ”ใ„็Šถๆณใง็ขบ

ๅฎšใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›ž็”˜ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฟใƒ•ใ‚ฌใ‚คใช

็”˜ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ‚„ใ€่‚Œ็ถบ้บ—ใ—

็พจใพใ—ใ„

็†ฑใ„ไฝ“

็†ฑใ„ใงใ™

ๆš‘ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใ‚ฐใ‚คใƒƒใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใงใ™

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใช

่จ€ใ†ใจ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ

ๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใŸใ‚Šใ€ๅคšๅฐ‘ๅคงไฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใพใ™

่€ณ่ตคใใชใฃใฆใ€

ไปŠๆ—ฅ็š†ใ•ใ‚“ๅŒๆดใ—ใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชไธ€็•ชๅฅฝใใชใ€ไปŠๆ—ฅ

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅ

็”Ÿใพใ‚Œใ€ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใงใ™

ใƒฉใƒ™ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“่žใใพใ—ใŸ

่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€š

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใงใ™

ๆ’ฎๅฝฑ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

่กŒใใŸใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ

่จญ็ฝฎใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใฟใŸใ„

ใช

ไบบ

็ฝๅฎณ

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‘ใฉ

็ถบ้บ—ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚Œใ“ใงใ™

ไป•็ต„ใฟใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ไฝœใ‚Œใใ†

ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคงไบ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ„

ใ„ใฃใ™ใญ

ๆฐ—ใงใ™

ใญ

ๅฅฝใใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใชใฎ

ใงใ™ใŒใญ

ใฉใฃใกใ‹

ใƒ”ใƒƒ

ใ‚ปใƒณใƒ€ใƒผใƒกใƒณๅฅฝใใช

ใฎ

ใ—ใใ‚Œใฉใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใชใ„

ๆ”ปใ‚ใฎๆ™‚

ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ€

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใ‚ใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌไบบ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใŒใ‚“ใ˜ใ‚Šใใ‚‰ใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฅฝใ

ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ๆ™‚

ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‘ใฉ

ใ‚ใ’ใ‚“

ใ“ใฎไบบ

ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ 

ๆ„ŸใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไป–ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ˜”ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใ€ๅทฆๅณไธ‹ใฎไธญใง

ใชใ‚“ใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆ™ฏ่‰ฒใ—ใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆ

ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ‚Œ

ๆฌกใฏใ€

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฑŠใ„ใฆ

่ƒธๅ…ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ„ใ„

ใ‚ดใƒ ใชใ—ใงใŠ้…’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ๆ„Ÿๆƒณ

็ฐกๅ˜ใง

ใ‚‚ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ€ใƒชใ‚ขใ•ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซ

ๆฐ—ๆŒใกใŸใ‚“ใง

ๆฌกใŒๆœ€ๅพŒใซใ‚ปใƒƒใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚‚ใ€ใ“ใฎไฝœๅ“ใฎๆœ€ๅพŒใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใƒชใ‚ขใ•

ใ‚“ใซใจใฃใฆใฎAvใงใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ตใ‚คใƒ‰ใซ

ใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅผพใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆœใฏ

ๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใŒใญใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ

ใŸใ„

ๆฌกใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซๅพ…ใฃใฆใ‚‹็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฎใจใ“

ใ‚ใซใ€ใƒชใƒฉใ•ใ‚“ใŒไธ€ไบบใง่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใงใŠ้…’ใง่ฒทใฃใฆใ‹ใ‚‰ใƒ›ใƒ†ใƒซ

่กŒใ

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ้ฃฒใ‚ใพใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถ้ฃฒใ‚ใพใ™

ๅฅฝใใชใŠ้…’ๅ…จ็„ถ่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใซใŠใญใ ใ‚Šใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒชใƒŽใ•ใ‚“

ใ‚ใใ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ่บซ้•ทใฎ้ซ˜ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“่จ€ใˆใพใ™

180ใใ‚‰ใ„ใฎใ‹ใฃใ“ใ„ใ„็”ทใฎไบบ

ใ‚ใฎๆ–นใŒใŠใ ใ‘ใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅฎฎ็”ฐใงใ™

ใƒ‰ใ‚ญใงใ™

็›ฃ็ฃใฏ

ไธ€ไบบใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฎŸๅฎถ็ฉบใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็„ผใ‘ๅˆ‡ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใœใฒใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใคใชใŽใพใ™ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

็ฉบๆฐ—ๆพ„ใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‚Š็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ ใฃใฆๆฑไบฌใ‚ฟใƒผใƒณใ•ใ‚“

ๅคšๅˆ†ใ‚ใ‚Œไฝฟใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

็‰‡ๆ‰‹่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚„ใค

่‡ช็”ฑใฎ็›ฎใŒไปŠใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ่กŒใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใงใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚„ใค

ใ‚„ใฃใŸใฎ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ€ใ‚„ใฃใŸ

ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

้ฃฒใ‚ใพใ™

ๅฅฝใใงใ™

ๅฅฝใใชใฎ

ไฝ•ใŒๅฅฝใ

ใƒ“ใƒผใƒซใŒๅฅฝใใงใ€ใƒ“ใƒผใƒซๅฅฝใ

ใ‚จใƒƒใƒ”ใƒผใง

้…”ใˆใ‚‹ไบบ

ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใฃใ‹ใ‚‰ใŒ็ตๆง‹้•ทใ„ใงใ™

้…”ใ†ใจใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒˆใƒ ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฅฝใ—ใใชใ„ใจใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๆŒใกใซ

ๆ‚ชใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œใ 

ใŠ้…’ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†

ๆ‰“ใกใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹

ไฝ•ใ‚’

ใใ‚Œใฏใ„ใ„ๆƒ…ๅ ฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ“ใฎๅพŒใ€็ถšใ„ใฆๅ–‹ใ‚‹ใจ

ๅ…ˆใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใƒ›ใƒ†ใƒซใซๅธฐใ‚‹ๅ‰ใซ

ใฉใ“ใ‹ใง่ฒทใ†

่ฒทใ„ใพใ™

ๆ‰‹ใงไน—ใฃใฆ

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ˆ

ใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸ

ใ‚ชใƒชใ‚ชใƒณใƒ“ใƒผใƒซใฏใ€ใ‚ใ‚‹

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใƒ“ใƒผใƒซใซใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ€้–‹ใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„้›ฃใ—ใ„

ใ‚„ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไฝ•ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ•ใ™ใŒใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ„ใ„ใ‚ชใƒณใงใ“ใ‚Œ่กŒใ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไนพๆฏใ—ใพใ™

ใ‹

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„้ฃฒใ‚“ใ ใ ใ‘ใงใ‚‚

ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

้ฃฒใ‚ใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…จ็„ถ้‡ฃใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ…จ็„ถ็„ก็†ใ—ใชใ„็จ‹ๅบฆใซใญใ€

้ƒจ

ๅฑ‹ๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฒใ‚„ใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใ‚ธใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้š ใ—ใฆ

ใฟใชใ•ใ‚“ใŒๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒ†ใƒผใƒ ใฃใฆใ“ใจใญ

ใใฃใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใฏๆ„่ญ˜ใ—ใฆใชใ„

ๅคšๅˆ†

ๅฃฒใ‚Šใชใฎ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚“ใงใ€

็„ก็†ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้‡ฃใ‚Œใพใ™ใญ

็…งใ‚Œใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชไฝ็ฝฎใŒใ—ใŸใ„ใจใ‹ใ•

ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใŒๆœ€ๅพŒใชใฎใงใ€ๆ’ฎๅฝฑๆœ€ๅพŒใ€

ไปŠๆ—ฅใŒๆœ€ๅพŒใงใ€

ๅฎถใฎใ“ใจใจใ‹

ใ‚ใฃใฆใ€

ไปŠๆ—ฅใฎๆœ€ๅพŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใ€ๅ…จใฆใซใŠใ„ใฆ

ๆœ€ๅพŒ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

็”Ÿใพใ‚Œใ—ใŸใ„ใงใ™

ๅๅ‰ใงใ—ใŸ

้€†ใซใ€

็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๅ…จ็„ถ

ไฟบใฎไธ‹ใซ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

้ฃฒใฟ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใฉใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ๅ…จ็„ถ

่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใจใ‚ดใƒ ใจใฆ้•ใ†

้•ใ„

ใ—ใ‹ใ‚Œใ‚“ใช้•ใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ•ใจใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ‚„ใฃใฑๅฅณๅญใ‚‚

ใŠๅธฐใ‚Š่ตทใ“ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ“ใฏใ‚‚ใ†ๅฎŒ็’งใซ้•ใ†

ไธ€ใƒŸใƒชใงใ‚‚

ใคใ‘ใฆใชใ„ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็”ŸใŒไธ€็•ช

ใงใ‚‚ไธ€็•ช

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚็”ŸใŒไธ€็•ชใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ

ใŠๅบ—ใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใง

ใชใ‚‹ใปใฉใƒ†ใ‚นใƒˆ

ใ“ใ‚Œใฏ้‰„ใง

ใใฃใ‹

ใใฃใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใงใ‚‚ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‚“ใ‹ๆฎ‹ใ‚‹

ใ‚จใƒƒใƒใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ€ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใช

ใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ๆœ€ๅพŒใ ใ—

ใใ‚“ใช

ใคใใ‚‰ใชไบบ่ฆ‹ใ‚‹

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก็ทŠๅผตใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„

ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใก

ใใณใ•ใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ใจ

ใ“

ใ‚Œๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ้…’้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ•ใ€

็„ก็†ใฏใ—ใชใ„ใ ใช

ใ™ใ่งฆใฃใŸใ‚‰ใ€ใคใพใ‚“ใชใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ—ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใฆใ˜ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใจ

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฃ็งปใ—ใŸ็ตๆžœใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

ใฟใŸใ„ใช

่žใ“ใˆใชใ„ใฎ

ๅพ…ใฃใฆ

ใชใœ

ใ‹

ใ†ใ‚ใ‚ˆใ—

ใ™ใ”ใ„่ฉฑใ‚’ใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ€

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใ“ใซใ€้ซ˜้€Ÿใƒ†ใƒผใƒ—ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚Œไฝฟ

ใฃใฆใฟใŸใ„

ไฝฟใฃใฆใฟใŸใ„

ไฝœใฃใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ€

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ“ใจ

ไปŠๆ—ฅ่ˆˆๅ‘ณ

ใ‚ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ•ใŽใฏ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ฃฒใพใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ 

่กŒใใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„

ใงใ‚‚

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๅคงๅฅฝใ

ใช

ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹

ๅคงๅฅฝใใชใƒใƒณใƒใƒณใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝใใช

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

่‡ช็”ฑใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ€ไฝฟใฃใฆใ‚“ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„

ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ€

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็”Ÿใงๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใกใ‚“ใกใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹

ใŠๅฐปใคใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใฎ

ๅ‘ใ“ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฃใฆใจใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ๅฐ‘ใ—่ตทใ“ใ—ใฆใใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€

ๅผทใ™ใŽใชใŒใ‚‰ใ€ไธ‹ใซ

ๆ„›ๆƒ…

ใ“ใ‚Œใฉใ†

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ่ฆ‹ใฆ

ใใฎ็ฒพ็ฅž

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๅพŒใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใพใงไฝ•็•ช็›ฎใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆ€ใ„ๅ‡บใซใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‰ใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡

ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚็‹ฌ่‡ชใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใฏใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

็งใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ๆœ€ๅพŒใฎ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใ•ใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ™ฎ้€šใซ็”ŸใใฆใŸใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ†ใพ

ใ„ไบบใ„ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใญ

ๆœฌๅฝ“ใƒชใƒŠใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชใ€

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚็ตถๅฏพ็ตถๅฏพๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไผใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

ใใฎไบบใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใŠๅบ—ใ‚’ๆ‰‹ไผใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใงใ€

ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใพใง

ใใ“ใฏ่ญฒใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ€ไพ‹ใˆใฐใ€ใ‚‚ใ†ไบ”ๅนดๅพŒใจใ‹ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅญไพ›ใจใ‹ๅคงใใใชใฃใฆใ—ใค

ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใจใ‹ใ€ใใ†ใ„

ใ†้ขจใซใชใฃใŸใ‚‰็ตถๅฏพ้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๆ™‚ใฏใ€

ๅƒ•ใ‚‰ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ—ใ€

ใ‚‚ใ—

ๆ™‚ใฏ้€ฃ็ตกใ•ใ‚Œใฆใ€

ๅƒ•ใฏ้€ฃ็ตกๅ…ˆๆฎ‹ใ—ใฆใŠใใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใพใ‚ๅˆใ‚ใฆใ“ใ†ใ„ใ†ไธ–็•Œใฎ่ถณใ‚’

่ธใฟๅ…ฅใ‚ŒใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅฎŸ้š›ใ‚„ใฃ

ใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใงใ

ใฆใ€ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใจใ€ใ‚„ใฃใŸๅพŒ

ใงใ€ใชใ‚“ใ‹ๅฐ่ฑกใจใ‹ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑๆ€–ใ„ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€

็ด”้ƒจใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚„ใฃใฑๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใŸใกใฏ

ๆฅฝใ—ใ„ๅ ดใ‚’ๆœซใ‚‚ๆไพ›ใงใใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ไผšใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‘ใฉใ€

็Ÿญใ„ๆœŸ้–“ใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใงใใŸใ‚“ใงใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๅฃฐใงใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้ง…ใฎ่งฃ่ชฌ

ใใ“ใชใฎใงใ€

ๅƒ•ใฏใ“ใฎ่พบใงใŠ่ฆ‹้€ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ€

ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸใ„ใคใ‹ใพใŸใ„ใคใ‹ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.