Original subtitles

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.1.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Tahoma,35,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,15,1

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:50.02,Default,,0,0,0,,No! Stop! Dialogue: 0,0:00:50.06,0:00:52.52,Default,,0,0,0,,Let me go! Dialogue: 0,0:01:09.58,0:01:11.50,Default,,0,0,0,,Help me! Dialogue: 0,0:01:35.73,0:01:37.90,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:02.55,Default,,0,0,0,,It was only a dream. Dialogue: 0,0:02:06.26,0:02:11.56,Default,,0,0,0,,Who would have ever thought\Nthat such a terrible dream Dialogue: 0,0:02:11.60,0:02:15.52,Default,,0,0,0,,would soon become horribly real. Dialogue: 0,0:02:17.71,0:02:26.31,Default,,0,0,0,,Angel of darkness 2 Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:32.79,Default,,0,0,0,,The trouble started on a day just\Nbefore the end of the spring semester. Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:48.10,Default,,0,0,0,,My name is Haruka Tachibana, Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:53.23,Default,,0,0,0,,an ordinary student majoring\Nin Natural Science. Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:55.48,Default,,0,0,0,,Hey, Haruka! Dialogue: 0,0:02:56.94,0:02:58.98,Default,,0,0,0,,Reiko, good morning! Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:03.32,Default,,0,0,0,,This is Reiko Yoshinaga, my best\Nfriend since we were both kids. Dialogue: 0,0:03:03.36,0:03:05.12,Default,,0,0,0,,She's a bit of a tomboy, Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:07.08,Default,,0,0,0,,and is currently a member\Nof the kendo club. Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:10.95,Default,,0,0,0,,What's wrong, Haruka?\NYour eyes are red. Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:14.04,Default,,0,0,0,,Yeah, I had a really weird\Ndream last night, Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:16.88,Default,,0,0,0,,and I never did get back to sleep. Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:20.63,Default,,0,0,0,,I'm really going to get tired now. Dialogue: 0,0:03:32.52,0:03:33.98,Default,,0,0,0,,Professor! Dialogue: 0,0:03:35.36,0:03:40.03,Default,,0,0,0,,Good morning, Professor Shimazaki.\NYou're always here so early! Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:43.03,Default,,0,0,0,,Good morning, Professor Anzai. Dialogue: 0,0:03:56.96,0:04:00.00,Default,,0,0,0,,Oh! She's on the Akina\Nvolleyball team! Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:03.38,Default,,0,0,0,,Hey, this one's part of the\NNaumi swimming club. Dialogue: 0,0:04:03.38,0:04:05.72,Default,,0,0,0,,It's tearing me apart! Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:11.31,Default,,0,0,0,,So, how's about thirty bucks a print? Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:12.27,Default,,0,0,0,,I'll buy! Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:13.73,Default,,0,0,0,,Me too! Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:16.73,Default,,0,0,0,,I'm rich! Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:20.27,Default,,0,0,0,,What are you doings? Dialogue: 0,0:04:20.90,0:04:22.36,Default,,0,0,0,,– Haruka! Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:25.36,Default,,0,0,0,,– Kazuya, what is this? Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:27.37,Default,,0,0,0,,Well, it's a... Dialogue: 0,0:04:27.41,0:04:28.83,Default,,0,0,0,,It's a what? Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:39.25,Default,,0,0,0,,That, I'm sorry to say, is\Nmy boyfriend, Kazuya. Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:43.21,Default,,0,0,0,,I knew he was in the Photography\Nclub and Mass Communications Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:47.51,Default,,0,0,0,,but I can't believe he actually\Nmade that his part-time job! Dialogue: 0,0:04:49.14,0:04:50.56,Default,,0,0,0,,Idiot! Dialogue: 0,0:04:51.52,0:04:55.19,Default,,0,0,0,,The process of natural selection means\Nthat animals and plants are always Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:58.90,Default,,0,0,0,,changing themselves in response\Nto changes in their environment. Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:00.90,Default,,0,0,0,,These changes can be either\Nin physical form, structural, Dialogue: 0,0:05:00.90,0:05:02.90,Default,,0,0,0,,or in a way the organism\Nfunctions, behavioral. Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:04.40,Default,,0,0,0,,Under this theory, Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:07.49,Default,,0,0,0,,there are occasionally extremely\Nradical changes called mutations. Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:11.66,Default,,0,0,0,,Mutants are unlike any other\Norganisms... Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:17.21,Default,,0,0,0,,Haruka... Haruka... Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:19.88,Default,,0,0,0,,Yes, Sir! Dialogue: 0,0:05:22.59,0:05:25.51,Default,,0,0,0,,Miss Tachibana, didn't you\Nget any sleep last night? Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:27.89,Default,,0,0,0,,Yes... I mean... Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:32.81,Default,,0,0,0,,After my lecture, stay and\Nclean up the classroom. Dialogue: 0,0:05:32.81,0:05:34.27,Default,,0,0,0,,Yes, Sir... Dialogue: 0,0:05:36.14,0:05:39.90,Default,,0,0,0,,That Professor Shimazaki\Nis really sneaky, Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:43.36,Default,,0,0,0,,not to mention really weird. Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:47.24,Default,,0,0,0,,Know what I heard?\NShimazaki's got a secret lab! Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:49.62,Default,,0,0,0,,A secret lab? Dialogue: 0,0:05:49.99,0:05:53.12,Default,,0,0,0,,Yeah, you know that one in the\Nbasement of the building? Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.16,Default,,0,0,0,,Really, the one in the basement? Dialogue: 0,0:05:57.04,0:06:00.50,Default,,0,0,0,,Practically nobody's ever\Nseen what's in there. Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:02.84,Default,,0,0,0,,I've heard there are a lot\Nof weird plants inside, Dialogue: 0,0:06:02.88,0:06:06.09,Default,,0,0,0,,like nothing no one's ever seen! Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:08.05,Default,,0,0,0,,Weird plants? Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:15.52,Default,,0,0,0,,Yeah, there was someone who\Nsaw inside it before Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:20.56,Default,,0,0,0,,There were a lot of really weird,\Nfreaky insectivorous plants. Dialogue: 0,0:06:20.61,0:06:22.73,Default,,0,0,0,,He was really freaky too. Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:26.78,Default,,0,0,0,,Insectivorous plants eat\Nbugs and stuff, right? Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:30.41,Default,,0,0,0,,Yeah, the place was full of them. Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:32.87,Default,,0,0,0,,Man, that is just too gross! Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:44.21,Default,,0,0,0,,Well, I've got to be going now! Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:47.76,Default,,0,0,0,,What, you're not going to help\Nme clean up anymore? Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:50.84,Default,,0,0,0,,I've got a kendo practice\Nto go to. See ya! Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:53.51,Default,,0,0,0,,Reiko... Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:13.08,Default,,0,0,0,,I hate this. Dialogue: 0,0:07:13.08,0:07:16.45,Default,,0,0,0,,Being along in the botany\Nlab is too scary. Dialogue: 0,0:07:16.50,0:07:18.83,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:07:19.25,0:07:20.75,Default,,0,0,0,,Who's there? Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:23.21,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:28.38,Default,,0,0,0,,Hey, Haruka! Dialogue: 0,0:07:31.09,0:07:32.89,Default,,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:07:35.56,0:07:38.85,Default,,0,0,0,,Hey, pull yourself together,\NHaruka! Hey! Dialogue: 0,0:08:08.97,0:08:10.59,Default,,0,0,0,,Where am I? Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.64,Default,,0,0,0,,Ah, you're awake! Dialogue: 0,0:08:12.68,0:08:14.05,Default,,0,0,0,,Kazuya? Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:15.68,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:08:15.72,0:08:19.60,Default,,0,0,0,,I was with Reiko cleaning the room... Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:21.60,Default,,0,0,0,,Oh yes, and after she left... Dialogue: 0,0:08:21.65,0:08:22.48,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:08:22.52,0:08:23.27,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:08:23.31,0:08:24.19,Default,,0,0,0,,Forget about it. Dialogue: 0,0:08:24.23,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,Don't forget what's really\Nimportant, Haruka. Dialogue: 0,0:08:27.44,0:08:29.74,Default,,0,0,0,,What? Now wait just\None minute! Dialogue: 0,0:08:29.78,0:08:31.36,Default,,0,0,0,,In here? I don't think so! Dialogue: 0,0:09:03.65,0:09:05.27,Default,,0,0,0,,No, stop it. Dialogue: 0,0:09:07.57,0:09:10.40,Default,,0,0,0,,Stop it, someone's going to see. Dialogue: 0,0:09:10.95,0:09:13.70,Default,,0,0,0,,It's okay, no one will come in here. Dialogue: 0,0:09:36.85,0:09:39.31,Default,,0,0,0,,Are you starting to feel good, Haruka? Dialogue: 0,0:09:42.56,0:09:46.06,Default,,0,0,0,,I'm so hot... Dialogue: 0,0:09:59.75,0:10:04.25,Default,,0,0,0,,Please come...\NDon't tease me like this. Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:20.60,Default,,0,0,0,,Oh, be quiet! Dialogue: 0,0:10:20.89,0:10:24.64,Default,,0,0,0,,You'll get your food soon. Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:27.12,Default,,0,0,0,,What?\NWas that the wind? Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:28.92,Default,,0,0,0,,What do you mean, "what"? Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:33.51,Default,,0,0,0,,Huh? Oh, sorry! Sorry, I thought\Nsomeone was watching. Dialogue: 0,0:11:34.55,0:11:38.39,Default,,0,0,0,,Oh, that's a nice thought.\NNow I'm turned off. Dialogue: 0,0:11:38.49,0:11:40.16,Default,,0,0,0,,I'm sorry! Dialogue: 0,0:11:48.86,0:11:52.15,Default,,0,0,0,,Sir, I brought the reports\Nyou asked for. Dialogue: 0,0:11:53.24,0:11:54.69,Default,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:11:55.32,0:11:56.74,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:11:58.99,0:12:01.49,Default,,0,0,0,,Well... Sir? Dialogue: 0,0:12:02.87,0:12:04.29,Default,,0,0,0,,Sir? Dialogue: 0,0:13:01.64,0:13:04.10,Default,,0,0,0,,Cease this pointless resistance. Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:09.19,Default,,0,0,0,,All you have to do is make\Nsome food for them. Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:12.94,Default,,0,0,0,,Look at them, the poor little dears. Dialogue: 0,0:13:12.94,0:13:16.94,Default,,0,0,0,,Normal foods aren't enough anymore.\NJust look at how skinny they are. Dialogue: 0,0:13:17.99,0:13:22.12,Default,,0,0,0,,I've got a lot of work to do! Dialogue: 0,0:13:35.55,0:13:38.01,Default,,0,0,0,,Don't worry. Dialogue: 0,0:13:38.05,0:13:42.05,Default,,0,0,0,,All you need to do is relax and\Nlet them take care of the rest. Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:44.06,Default,,0,0,0,,Well then, if you please... Dialogue: 0,0:14:25.22,0:14:29.64,Default,,0,0,0,,Wonderful! What a beautiful\Nflower you are. Dialogue: 0,0:15:00.05,0:15:05.85,Default,,0,0,0,,Excellent! Make her feel\Nit deep inside! Dialogue: 0,0:15:22.91,0:15:27.03,Default,,0,0,0,,Now listen, you will erase everything\Nyou saw from your memory. Dialogue: 0,0:15:27.04,0:15:28.45,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:34.08,Default,,0,0,0,,But you will come immediately\Nwhenever I summon you. Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.71,Default,,0,0,0,,Do you understand? Dialogue: 0,0:15:35.71,0:15:36.75,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:15:36.75,0:15:39.09,Default,,0,0,0,,You are dismissed. Dialogue: 0,0:15:39.72,0:15:41.88,Default,,0,0,0,,Yes, excuse me. Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:03.74,Default,,0,0,0,,How magnificent! What a marvelous\Npotential for growth! Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.41,Default,,0,0,0,,If it continues growing at this rate... Dialogue: 0,0:16:19.21,0:16:23.22,Default,,0,0,0,,This is wonderful!\NAbsolutely wonderful! Dialogue: 0,0:16:27.47,0:16:32.35,Default,,0,0,0,,Oh, it's budding! My first level of\Nresearch has been completed! Dialogue: 0,0:16:40.03,0:16:42.32,Default,,0,0,0,,What are you doing! Dialogue: 0,0:16:58.38,0:17:01.38,Default,,0,0,0,,What... What has happening? Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.37,Default,,0,0,0,,Why... Why Professor Shimazaki? Dialogue: 0,0:18:52.70,0:18:58.79,Default,,0,0,0,,If you watch closely, you'll see the\Nplant reacts even as I touch it. Dialogue: 0,0:18:59.29,0:19:01.67,Default,,0,0,0,,As you can see, plants\Nare very sensitive, Dialogue: 0,0:19:01.71,0:19:05.80,Default,,0,0,0,,and this sensitivity includes an ability\Nto feel a person touching it. Dialogue: 0,0:19:05.84,0:19:08.43,Default,,0,0,0,,Now, let's see how it reacts\Nto inanimate objects. Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:11.35,Default,,0,0,0,,First a drop of mineral water. Dialogue: 0,0:19:13.22,0:19:16.48,Default,,0,0,0,,And now we'll use some water\Nwith ammonia in it. Dialogue: 0,0:19:19.27,0:19:23.32,Default,,0,0,0,,All right, everyone separate into\Ngroups and write a report Dialogue: 0,0:19:23.36,0:19:29.11,Default,,0,0,0,,charting the effects of liquids,\Nsolids and living organisms. Dialogue: 0,0:19:29.16,0:19:30.57,Default,,0,0,0,,Yes, Ma'am! Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.79,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:43.55,Default,,0,0,0,,Haruka, wake up! Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:47.17,Default,,0,0,0,,What, Reiko? Dialogue: 0,0:19:47.22,0:19:50.30,Default,,0,0,0,,What do you mean, "what"?\NWhy are you so spaced? Dialogue: 0,0:19:51.93,0:19:53.35,Default,,0,0,0,,Well... Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:55.93,Default,,0,0,0,,Take it easy, Reiko. Dialogue: 0,0:19:55.98,0:19:58.39,Default,,0,0,0,,I bet Haruka was thinking about what\Nhappened here yesterday! Dialogue: 0,0:19:58.39,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,You jerk! What are you\Ntalking about?! Dialogue: 0,0:20:01.19,0:20:03.52,Default,,0,0,0,,That was all your fault anyway! Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:06.19,Default,,0,0,0,,Haruka, what are you doing? Dialogue: 0,0:20:09.36,0:20:12.87,Default,,0,0,0,,What did you mix in that? Dialogue: 0,0:20:13.70,0:20:16.45,Default,,0,0,0,,I don't know... Uh oh... Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:19.71,Default,,0,0,0,,Well, we've got no choice now.\NLet's dump it in. Dialogue: 0,0:20:59.12,0:21:02.67,Default,,0,0,0,,Just what did you mix in this liquid? Dialogue: 0,0:21:03.17,0:21:06.46,Default,,0,0,0,,I was so out of it that I... Dialogue: 0,0:21:07.09,0:21:10.68,Default,,0,0,0,,I think I mixed a lot of stuff. Dialogue: 0,0:21:10.72,0:21:13.76,Default,,0,0,0,,I don't remember, sorry. Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:18.98,Default,,0,0,0,,Well, don't worry about it.\NI'll analyze it later. Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.35,Default,,0,0,0,,Let's just put this away for now. Dialogue: 0,0:21:30.78,0:21:32.20,Default,,0,0,0,,Professor Shimazaki! Dialogue: 0,0:21:33.12,0:21:35.08,Default,,0,0,0,,I wanted to see you.\NWhat good timing! Dialogue: 0,0:21:35.66,0:21:40.41,Default,,0,0,0,,I was just about to head\Nfor your laboratory. Dialogue: 0,0:21:40.96,0:21:42.37,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:21:43.17,0:21:47.13,Default,,0,0,0,,I have a flower that withered during\Ntoday's lab experiment. Dialogue: 0,0:21:47.17,0:21:52.76,Default,,0,0,0,,I thought you might know what\Nhappened to it, so... Dialogue: 0,0:21:52.80,0:21:55.18,Default,,0,0,0,,I understand. This way. Dialogue: 0,0:22:03.31,0:22:06.06,Default,,0,0,0,,You have a lot of unusual\Nplants down here. Dialogue: 0,0:22:06.11,0:22:10.94,Default,,0,0,0,,Step this way, and I'll show you\Nsomething even more unusual. Dialogue: 0,0:22:22.00,0:22:24.17,Default,,0,0,0,,Is this a plant? Dialogue: 0,0:22:24.17,0:22:25.67,Default,,0,0,0,,You might call it that. Dialogue: 0,0:22:25.75,0:22:29.71,Default,,0,0,0,,You can't really call it a plant or an\Nanimal. It's quite mysterious. Dialogue: 0,0:22:30.13,0:22:32.88,Default,,0,0,0,,It's also a very troublesome plant, Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:37.76,Default,,0,0,0,,especially since its special\Nfood is so hard to get! Dialogue: 0,0:22:41.98,0:22:44.15,Default,,0,0,0,,Professor Shimazaki, help me! Dialogue: 0,0:22:53.53,0:22:56.74,Default,,0,0,0,,The special food it needs is you! Dialogue: 0,0:23:03.21,0:23:06.54,Default,,0,0,0,,Professor Shimazaki has something...\Nsomething... Dialogue: 0,0:24:48.23,0:24:50.02,Default,,0,0,0,,Let me tell you something about it. Dialogue: 0,0:24:50.07,0:24:54.69,Default,,0,0,0,,It requires your vaginal fluids to live. Dialogue: 0,0:24:54.74,0:24:58.82,Default,,0,0,0,,It is a very rare plant, or animal\Nindeed, Ms Anzai! Dialogue: 0,0:25:12.28,0:25:15.99,Default,,0,0,0,,This one has its own\Nwill and ambition. Dialogue: 0,0:25:16.01,0:25:19.76,Default,,0,0,0,,This is an entirely new\Nbreed of creature, Dialogue: 0,0:25:19.80,0:25:22.26,Default,,0,0,0,,created by the miracle of nature! Dialogue: 0,0:25:25.48,0:25:30.48,Default,,0,0,0,,You too shall become its\Nslave, Ms Anzai! Dialogue: 0,0:26:06.56,0:26:12.31,Default,,0,0,0,,You know, I have needs too.\NLet me take it from the other side. Dialogue: 0,0:26:29.33,0:26:30.88,Default,,0,0,0,,Ms. Anzai! Dialogue: 0,0:27:58.17,0:28:00.30,Default,,0,0,0,,There's something terrible\Nhappening Kazuya! Dialogue: 0,0:28:00.59,0:28:02.18,Default,,0,0,0,,Kazuya! Dialogue: 0,0:28:02.80,0:28:06.64,Default,,0,0,0,,Haruka, can't you see I'm working! Dialogue: 0,0:28:09.02,0:28:12.65,Default,,0,0,0,,Kazuya, I was so scared! Dialogue: 0,0:28:13.19,0:28:15.31,Default,,0,0,0,,Hey, I'm going to fall! Dialogue: 0,0:28:17.28,0:28:19.74,Default,,0,0,0,,You must have had a weird\Ndream or something. Dialogue: 0,0:28:19.78,0:28:22.53,Default,,0,0,0,,No, it wasn't a dream! Dialogue: 0,0:28:23.20,0:28:27.20,Default,,0,0,0,,Professor Shimazaki turned into a\Nmonster and ravished Professor Anzai! Dialogue: 0,0:28:29.29,0:28:32.75,Default,,0,0,0,,Well, I can't say that Professor Anzai\Nlooks particularly ravished. Dialogue: 0,0:28:35.29,0:28:36.38,Default,,0,0,0,,Professor Anzai! Dialogue: 0,0:28:36.42,0:28:39.80,Default,,0,0,0,,Hello Haruka what are\Nyou doing here? Dialogue: 0,0:28:40.09,0:28:44.18,Default,,0,0,0,,Weren't you just in\NProfessor Shimazaki's lab? Dialogue: 0,0:28:45.10,0:28:52.35,Default,,0,0,0,,Professor Shimazaki?\NNo, I was in my own lab. Dialogue: 0,0:28:52.39,0:28:53.81,Default,,0,0,0,,See you! Dialogue: 0,0:28:56.07,0:29:00.44,Default,,0,0,0,,See, it's just your mistake.\NI have to go. Dialogue: 0,0:29:07.54,0:29:09.58,Default,,0,0,0,,So, what's up, Haruka? Dialogue: 0,0:29:09.66,0:29:13.75,Default,,0,0,0,,Please Reiko, you are the only one\Nwho might believe me. Dialogue: 0,0:29:16.59,0:29:20.05,Default,,0,0,0,,Okay, okay. What do you\Nwant me to do? Dialogue: 0,0:29:27.97,0:29:29.39,Default,,0,0,0,,Oh, yeah! Dialogue: 0,0:29:31.94,0:29:33.85,Default,,0,0,0,,No this... I see... Dialogue: 0,0:29:59.25,0:30:01.88,Default,,0,0,0,,Lucky! A wide-open window! Dialogue: 0,0:30:03.22,0:30:06.59,Default,,0,0,0,,Awesome! What a view! Dialogue: 0,0:30:18.98,0:30:20.40,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,0:30:32.12,0:30:33.50,Default,,0,0,0,,Shimazaki! Dialogue: 0,0:30:38.21,0:30:39.79,Default,,0,0,0,,Oh, damn! Dialogue: 0,0:31:07.41,0:31:09.74,Default,,0,0,0,,Reiko, shouldn't we get out of here? Dialogue: 0,0:31:09.83,0:31:11.54,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:31:11.62,0:31:14.83,Default,,0,0,0,,You're the one who wanted to find out\Nabout Shimazaki's true form, right? Dialogue: 0,0:31:14.91,0:31:15.83,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:31:15.83,0:31:17.21,Default,,0,0,0,,But wait... Dialogue: 0,0:31:28.76,0:31:30.18,Default,,0,0,0,,Come on. Dialogue: 0,0:31:33.27,0:31:35.43,Default,,0,0,0,,Reiko, what're those sounds? Dialogue: 0,0:31:43.86,0:31:46.57,Default,,0,0,0,,There's something in there. Dialogue: 0,0:32:12.47,0:32:15.02,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:32:17.60,0:32:22.90,Default,,0,0,0,,Surprised, Miss Tachibana?\NAnd Miss Yoshinaga, you too? Dialogue: 0,0:32:22.90,0:32:24.36,Default,,0,0,0,,Shimazaki! Dialogue: 0,0:32:25.32,0:32:30.78,Default,,0,0,0,,This thing lives on female fluids. Dialogue: 0,0:32:31.78,0:32:36.41,Default,,0,0,0,,Now you too shall become plant food! Dialogue: 0,0:32:38.21,0:32:39.75,Default,,0,0,0,,Run, Haruka! Dialogue: 0,0:32:40.96,0:32:43.59,Default,,0,0,0,,A waste of energy!\NYou cannot escape! Dialogue: 0,0:32:43.88,0:32:46.42,Default,,0,0,0,,I can take you out all by myself! Dialogue: 0,0:32:56.64,0:32:58.06,Default,,0,0,0,,What the... Dialogue: 0,0:32:59.02,0:33:01.15,Default,,0,0,0,,Let me go, you monster! Dialogue: 0,0:33:05.78,0:33:07.94,Default,,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:33:15.16,0:33:17.58,Default,,0,0,0,,What a lively catch! Dialogue: 0,0:33:22.50,0:33:23.92,Default,,0,0,0,,Reiko... Dialogue: 0,0:33:53.37,0:33:55.79,Default,,0,0,0,,At last, you're awake! Dialogue: 0,0:33:57.50,0:34:00.96,Default,,0,0,0,,Now, it's your turn to be\Nbait on the hook! Dialogue: 0,0:34:01.58,0:34:03.00,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:34:06.84,0:34:10.26,Default,,0,0,0,,Your friends are all waiting. Dialogue: 0,0:34:12.01,0:34:14.18,Default,,0,0,0,,Reiko! Professor Anzai! Dialogue: 0,0:34:21.81,0:34:25.52,Default,,0,0,0,,Now, go and feel up your friend. Dialogue: 0,0:34:26.86,0:34:28.69,Default,,0,0,0,,Reiko, what's happened to you? Dialogue: 0,0:34:29.24,0:34:31.49,Default,,0,0,0,,Reiko, stop... Dialogue: 0,0:34:34.37,0:34:35.83,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:34:41.37,0:34:43.00,Default,,0,0,0,,Stop it! Dialogue: 0,0:34:58.47,0:34:59.93,Default,,0,0,0,,Stop it! Dialogue: 0,0:35:23.67,0:35:27.00,Default,,0,0,0,,Let me help you, Miss Tachibani. Dialogue: 0,0:35:27.84,0:35:30.97,Default,,0,0,0,,Professor, no... stop... Dialogue: 0,0:35:53.45,0:35:55.95,Default,,0,0,0,,It's just like Haruka said.\NShimazaki is a... Dialogue: 0,0:36:08.05,0:36:09.50,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:36:10.01,0:36:11.46,Default,,0,0,0,,Professor Anzai! Dialogue: 0,0:36:12.38,0:36:13.80,Default,,0,0,0,,And Reiko! Dialogue: 0,0:36:15.09,0:36:16.64,Default,,0,0,0,,Shimazaki! Dialogue: 0,0:36:37.16,0:36:41.33,Default,,0,0,0,,What the hell is that flower monster?! Dialogue: 0,0:36:42.41,0:36:45.67,Default,,0,0,0,,Flower... Monster... Flower... Dialogue: 0,0:36:58.35,0:36:59.76,Default,,0,0,0,,That's it! Dialogue: 0,0:37:01.93,0:37:03.39,Default,,0,0,0,,How naughty... Dialogue: 0,0:37:04.27,0:37:06.94,Default,,0,0,0,,Let me have a taste too, you two. Dialogue: 0,0:37:11.82,0:37:13.19,Default,,0,0,0,,So good... Dialogue: 0,0:37:13.53,0:37:14.90,Default,,0,0,0,,Right there! Dialogue: 0,0:37:26.63,0:37:28.58,Default,,0,0,0,,Hang in there, Haruka! Dialogue: 0,0:38:19.30,0:38:21.64,Default,,0,0,0,,And now it's your turn! Dialogue: 0,0:38:21.97,0:38:25.10,Default,,0,0,0,,I'll do you right! Dialogue: 0,0:38:33.28,0:38:34.53,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:38:34.78,0:38:35.99,Default,,0,0,0,,Kazuya! Dialogue: 0,0:38:36.95,0:38:39.36,Default,,0,0,0,,Oh, how convenient!\NYou came to die! Dialogue: 0,0:38:39.85,0:38:41.68,Default,,0,0,0,,Die! Dialogue: 0,0:38:43.62,0:38:46.37,Default,,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:38:54.30,0:38:57.26,Default,,0,0,0,,What do you think your doing? Dialogue: 0,0:39:07.52,0:39:09.56,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:39:34.80,0:39:36.17,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:39:39.68,0:39:42.14,Default,,0,0,0,,Are you all right?\NHaruka, are you hurt? Dialogue: 0,0:39:42.51,0:39:44.64,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm okay. Dialogue: 0,0:39:46.52,0:39:49.19,Default,,0,0,0,,This is all thanks to that solution\Nthat you made. Dialogue: 0,0:39:49.65,0:39:54.32,Default,,0,0,0,,Ms. Anzai and Reiko ought to recover\Nfrom being controlled by Shimazaki. Dialogue: 0,0:39:54.73,0:39:56.69,Default,,0,0,0,,Everybody's okay. Dialogue: 0,0:39:57.65,0:39:59.07,Default,,0,0,0,,Reiko! Dialogue: 0,0:40:01.95,0:40:05.87,Default,,0,0,0,,Reiko, I'm sorry. I shouldn't have\Nasked you to do this. Dialogue: 0,0:40:08.00,0:40:11.58,Default,,0,0,0,,You made that solution? Dialogue: 0,0:40:11.83,0:40:14.88,Default,,0,0,0,,Run, Haruka! Dialogue: 0,0:40:15.17,0:40:16.59,Default,,0,0,0,,Kazuya! Dialogue: 0,0:41:13.94,0:41:20.44,Default,,0,0,0,,Now, give me your fresh fluid\Nand heal my body. Dialogue: 0,0:41:37.59,0:41:39.01,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:41:44.26,0:41:46.14,Default,,0,0,0,,Kazuya! Dialogue: 0,0:41:46.22,0:41:47.68,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:42:15.04,0:42:21.34,Default,,0,0,0,,I'm invincible! I won't die\Nfrom this! I won't die! Dialogue: 0,0:42:31.27,0:42:32.27,Default,,0,0,0,,Haruka... Dialogue: 0,0:42:32.31,0:42:33.69,Default,,0,0,0,,Kazuya... Dialogue: 0,0:42:41.86,0:42:46.16,Default,,0,0,0,,It was like a nightmare, there\Nand then gone in a flash! Dialogue: 0,0:44:24.47,0:44:26.38,Default,,0,0,0,,It's been a few months since then. Dialogue: 0,0:44:26.43,0:44:30.43,Default,,0,0,0,,The campus is back to normal,\Nso quiet and peaceful. Dialogue: 0,0:44:31.10,0:44:32.62,Default,,0,0,0,,Good morning! Dialogue: 0,0:44:32.62,0:44:33.96,Default,,0,0,0,,Good morning. Dialogue: 0,0:44:43.57,0:44:49.91,Default,,0,0,0,,But who can say that nightmare\Nwill not return?