All language subtitles for 455JAP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถๅบงใฃใฆใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅพ…ใกใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“้Ÿณใจใ‹ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๆญฉใ

ใชใŒใ‚‰ใจใ‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅฟœๅƒ•ใ‚‚้…ใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใฃใฆ

ๆ—ฉใ‚ใซใฏๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใพใ—ใŸ

20ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ๅ‰ใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆง‹ๆ—ฉใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใ‚ใซใ†ใกใ‚’ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใฏๆ—ฉใ‚ใซๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘ใ€

ใ”ไธปไบบใŒ

ๆ˜ผใฎๅ‹คๅ‹™ใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ€

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

่ตทใใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจไผšใ†ๅ‰ใซใ€่ตทใใ‚‹ๅ‰ใซๅฎถใ‚’ๅ‡บใฆ

ใใพใ—ใŸ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฌๅœ’ๆ•ฃๆญฉใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹

ใ”ไธปไบบใจใƒใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

็ขบใ‹ใซใ€ไธ€ๅบฆไผšใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ€ใฉใ“่กŒใใฎ

ใจใ‹ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใจใ€

่จ€ใ„่จณใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใŒใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‰ๅ›žใฎๆ’ฎๅฝฑใ‹ใ‚‰ไธ€ใƒถๆœˆ

ๅŽปใฃใŸใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ไธ€ใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ใƒถๆœˆ

ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠไป•ไบ‹ใฏใŠไผ‘ใฟ

ใŠไผ‘ใฟใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใŠไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซใ‚ใ–ใ‚ใ–

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ—ใฆใใฆใ‚‹ใฎใงใ€

ใใ†่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใŠไผ‘ใฟใ‚’ใญใ€ๅƒ•ใ‚‰ใฎใ›ใ„ใงๆฝฐ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„ใ‹ใชใจใ‹ๆ€ใ‚ใชใ„ใงใใ 

ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฌ‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงๆฅใฆใ‚‹ใฎใงใ€ๅ‹ใฃใฆ

ไบบใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใจ่žใใฅใ‚‰ใ„

่ฉฑใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใง

ใ”ไธปไบบใฏใŠไป•ไบ‹ใŒๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใช

ใใฆใ€ไป•ไบ‹ใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ˜ผใฎๅ‹คๅ‹™ใซใชใฃใฆใ€ใ ใ„ใŸใ„12ๆ™‚ใจใ‹ใ€

ๅคœใŸใฃ

ๅ…ซๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใพใงไป•ไบ‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ‹คๅ‹™ๅฝขๆ…‹ใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ไผš่ฉฑใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“

ใฏๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅข—ใˆใฆใฏใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ใ€ใŠไผšใ„ใ—ใŸๆ™‚ใจใ‹ใฃใฆใ€ๅคœๅ‹ค

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใญใ€ๆ—ฆ

้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ

ใชใฎใงใ€ๅ…จ็„ถใ“ใ†่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ๆฉŸไผš

ใ‚‚็ตๆง‹

ๆธ›ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰ๅคœใฏ้ก”ๅˆใ‚ใ›ใฆ

ๅคซๅฉฆใฎๆ™‚้–“ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ไบŒไบบใฎๆ™‚้–“ใ‚‚ไฝœใ‚Œ

ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ไธ€ๆ—ฅ้€šใ—ใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸ

ใจใ‹ใ€ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸใจใ‹ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏๆ™ฎ้€šใซๅคซๅฉฆใชใฎใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉ

ไผš่ฉฑใฎๆตใ‚Œใงใ€

ใใ†ใ„ใ†ๆ–ฐ็”Ÿๆดปใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใใ“ใฏ็ตใณใคใ„ใฆใชใ„ใจใ€

ใชใ‚“ใ‹ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒ”

ใƒผใƒซใฏใชใใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใซ็งใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚‰ใชใใช

ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ๆ•ฐใƒถๆœˆใฎ

ๅˆบๆฟ€ใŒ

ใ™ใ”ใๅผทใ‹ใฃใŸใฎใงใ€ใใฃใกใฎๆ–นใŒใกใ‚‡

ใฃใจๆƒนใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๅ›ž็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใฃใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชไฝ“้จ“ใ—ใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠใพใงใซ็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใจใฎ้€ฃ็ถš

ใงใ—ใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใพใŸใ€

ๅ†…ๅฎนใจใ‹ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚‰ใฎๆ–นใง่€ƒใˆใฆใฏ

ใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ใœใฒๆฅฝใ—ใ‚“ใงๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใพใ™ใ‹

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใๆญฉใ„ใฆ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใง

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชๅฅฅใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆœฌๅฟƒใจใ—

ใฆใฏๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ›ด้…ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃ่‡ช่บซใŒๅทปใ„ใŸ็จฎใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฟ™ใ—ใใฆใงใใชใ„ใฃใฆ

ๆ‹’ใ‚“ใงใŸใ‚‰ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ„ใคใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใ†ใฉ

็ฝฎใ„ใฆใ„ใใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใกใ‚‰ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใง

่ตฐใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ‚“ใชไบบใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ๅƒ•ใ‚‰ใŒๅˆฐ็€ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ‚‚ใ†

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใง

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒใ‚คใฏใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ไปŠใพใง่กŒใฃใฆใŸใ‹ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ้•ใ†

ๆ–ฐใ—ใ„้ขจใซ

ๆฅใŸ

ใฉใ‚“ใชไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชไธ€ๆ—ฅใซใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„

ๆ„Ÿใ˜ใพใ

ใฃใฆใ„ใใพใใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใใพใใ‚ŠใŸใ„

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹

ใ‚จใƒƒใƒใฏ

ๅฅฝใใงใ—ใŸ

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚‚ใฎใ™ใ”ใใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ้ก”ใซๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใพใ—ใฆ

ใ“ใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ๅ‰ๆ‘ๆ‹“ใ•ใ‚“

ใƒ™ใƒใฃใฝใ„ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใƒ€ใ‚คใƒ ใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ„ใใชใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใง

ใใŸใฎ

ใ‚จใƒƒใƒใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใใชใ‚Šๅ…ฅใ‚Œๅง‹ใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฟใฎใผใ—ใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ„ใคๅฅฝใ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ๅ‘ณใŒ็ถบ้บ—ใ ใญ

ๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚“ใฑใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ“ใฎใ‚ตใƒฉใƒ€

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใพใ‚‰ใชใ„ใง

ใ™

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ—ใƒฉๅค–ใ—ใฆใ‚‹ใจใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใจใซใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใซใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚’

ไฝœใฃใฆใปใ—ใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œ

็พคใ‚ŒใŸๅบญใŒๅคงๅฅฝใใ 

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ่ผฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ ใช

ไนณ้ฆ–ใŒใกใฃใกใ‚ƒใใฆใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅฎ‰ๅฟƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใคใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅŒ‚ใ„ใ‹ใถ

ใ—

ใคใ‘ใฆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅฃๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„้‡Žใ‚‰ใ—ใ„

้ข็™ฝใ„ใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„

ใƒ‘ใƒ•ใƒˆใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใใ“ใ‹

ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚‰ๆญปใ‚“ใ ใ‚‰ใ€ใใ“ใพใง

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใจใ„ใ†

ๆ‰“ใกไผใ›ใซใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ—ใ€ใคใ‘ใŸใใชใฃใฆใใŸ

ๅซŒใชๆญปใซใ ใช

ใŠๅฐปใ‚‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใซ

ๅบƒใŒใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝŽใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ„ใฃใŸ

ใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใฃใคใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚‚ๆฎ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ—ใช

ใŒใ‚‰ใ€

ๅฟ™ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹

ๅ…จ็„ถ่ฝใกใกใ‚ƒ

ใ†

ๅฅฝใใ 

ใฃใ‘

ใจ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒƒใƒ„ใŒ

ใ‚„ใพใ—ใ„

ใใ“ใซใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใ€

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ—ใฆใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใฃใกๅ‘ใ

ๅˆใ†

ๅ…ˆ่ผฉใซ้ฃŸในใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใจ

ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใงใใ‚‹ใฎใ‹ใ„ใฏใ„

ใกใ„ใงใ™

ๅๅ‰ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„่ฉฑ

ใ™ใ”ใ„่ฉฑ

ใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ‚„

ๆฐ—ๆŒใก

้ข็™ฝใ„ใงใ™

้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆ˜ผใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚“ใพใซ้ธใ‚“ใงใŸใญ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ

ๆฅฝใ—

ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ“ใฎๅœฐใซใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใฎ่‰ฒใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚‰

ๆฎ‹ๆฅญ

ใ™

ใ”ใ„ๅ“ไป˜ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ 

ๅƒ•ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใง

้ฃŸใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็ถบ้บ—ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใซ

้‡‘้Š…ใ 

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใกใฎใ›ใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ—ใ‚ƒในใฃใฆ

ใฟใŸใ„

ๅƒ•ใŒ้ฃ›ใ‚“ใงใใพใ™

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใฎใง

ใฏ

ใ„

ใฏ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไน—ใฃใ‹ใฃใฆใ“ใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใ 

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚„

ใพใ‚“ใ“ใ 

ใ

ใฟใ‚“ใช็‰นๅ‘ฝ

ใ•

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใงใ™

ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

้’

ๅญใซ

ใชใ‚“ใชๆฐ—ๆŒ

ใก

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใ“ใ“ใŒ้–‰ใพใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใพใงใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ“ใฎ็œŸ้ข็›ฎ

ใ‹

ใ“ใ“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฒใƒณใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„

ไธธ่ฆ‹ใˆใ 

ใใกใ‚‡ใใ—ใ‚‡็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ—ใพใ„ใชใใฆ

ใ™ใ”ใƒผ

ใ„ใฎใ‹

ๆ•™ใˆใช

ใใ†ใช

ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๅฏ’ใ

ใƒฏใƒณใ‚ณใ‚ทๆŒใฃใฆใพใ™

ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใพใฃใฆใ„ใ„

ใฎ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‹

ใ—ใฃใฝใ„

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใŸ

้ข็™ฝใ‹

ใฃ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏ

ไปŠใญ

ใกใ‚‡ใ†ใช

ใŠใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใงใƒžใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใซใ€

็ฒพๅญใฎใคใ„ใŸใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅธ

ใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ไบบใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ปใ‚คใ‚ฏใ‚น

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟƒๅŽšใ 

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฆ

ๆญขใพใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„

ใจๆ€ใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠ่ฉฑใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ„ใŸ

ใ ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚จใƒญใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ‰ๆ‘ๆ‹“ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ๆœ‰ๅใชใƒฌใ‚ธใ‚งใƒณใƒ‰ๅคงๅใ•ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅคšๅˆ†ไปŠใพใง่ˆž้ฆ™ใ•ใ‚“ใŒ

ๆ’ฎๅฝฑใงไผšใฃใŸๅ›ฃๅ“กใ•ใ‚“ใฎไธญใงใฏใ€

ๅนดใฏไธ€็•ชไธŠใฎๆ–นใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

50ไปฃใฎ็”ทๆ€งใจใงใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ่‰ฏใใฃใฆ

็ตๆง‹็งๅนดใฎ็”ทๆ€งใŒ

ๆ„ๅค–ใจๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใงใ€ใใ†

ใชใ‚“ใ 

็ตๆง‹ใฃใฆใ‹ใชใ‚Š่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

่ถณใฎๆŒ‡ใฎ้š™้–“ใจใ€ใ‚ใ‚“ใชใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“

ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆœ€ๅˆใฏใกใ‚‡ใฃใจๆˆธๆƒ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ๆป‘ใ‚‰ใ‚†ใŒ้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใปใฉใ€่ถณ

ใฎๆŒ‡ๅ…ˆใŒใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒใƒผใ‚บใฎไธŠใ‹ใ‚‰้ก”ๅฝ“ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใŠใตใใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ‹่ˆž้ฆ™ใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ€ไปŠใธใฎๆฐ—ใช้ก”ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎ

่กฃ่ฃ…ใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใง

ใ™ใญ

่ฆ‹ๅˆใ†

ใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒซใƒˆใจใ‹ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่กจใ—ใŸใ‚“ใง

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ๆดพๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ใ“ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใจใ‹ๅบƒใ’

ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้Š€ใฎใ‚„ใคใŒใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใชใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ใ™ใ”ใ„ใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใงใ™

่ถ…็Ÿญใ„ใงใ™ใญ

xใ‚ตใ‚คใ‚บ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใƒ“ใƒƒใƒใƒ“ใƒใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†

ใ„ใ‹ใซใ‚‚ไธ€่‡ดใฎ่กฃ่ฃ…ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ไปŠใพ

ใงใพใ ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ€

ใœใฒใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œ

็€ใฆ

ไธŠใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใปใจใ‚“ใฉ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„ใƒ“ใƒƒใƒใƒ”ใƒใฎ

่กฃ่ฃ…ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’็€ใฆใ€

ๆฌกใƒฉใ‚คใƒใช็™บๅฃฐ

ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใจ

ๅฎŸใฏๆฌกใฎใŠ็›ธๆ‰‹ใฎๆ–นใฏใ€

ใ•ใฃใใฎ

ๅ‰ๆ‘ใ•ใ‚“ใจ้•ใฃใฆใ€

ใพใŸๆ–ฐใ—ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ†ไปŠใพใง

ๆ’ฎๅฝฑใงใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ—ใ€

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใ‚‚

ใŠใใ‚‰ใ่ˆž้ฆ™ใ•ใ‚“ใŒไธ€ๅฟœไผšใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ็”ทๆ€งใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ไผšใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใช็”ทๆ€ง

ใƒˆใƒณใฎ็”ทๆ€งใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใกใ‚‡ใฃใจ

็ตๆง‹ใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆฒนใจใ‹ใซใ‚‚ใŠไผšใ„ใ—

ใŸๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใฏๅ‹ใฃใฆใฟใฆใฎใŠๆฅฝใ—ใฟใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚็€ๆ›ฟใˆใฆใใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

ใใฎ้–“ใซlineใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใŠใใพใ™

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็›ฃ็ฃ

ใ“ใ‚Œใ‚’็›ฃ็ฃใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใฎ

่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไนณ้ฆ–ใจใ‹ใ‚นใ‚ญใƒซใ ใ‹

ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใชใ‚“ใฆใปใ—ใ„ใฎ

่ช˜ใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎ้ ญใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใ•

ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆณ

ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฅฝใ—ใฟใž

ๆฅฝใ—ใ‚

ใใ†

ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไธกๆ–นใงไธ‹ใŒใฃใฆใ€

ๆธฉใ‹ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‹

ใ‚‰

ใƒžใ‚นใ‚ฏๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใ‚

็ถบ้บ—

ใช

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคง

ใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ„ใ„

ใ“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

็งใ‚‚ๅญไพ›ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใ‚ใฆใ€ๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆใ€

่ƒŒ้ชจใซใ—ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹

้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใญ

้ฃŸในใŸใ„

ๆตใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅไผšใ 

ไฝ•ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ใ•ใ›ใฆใ€ๅŒ‚

ใ„ๅ—…ใ„ใงใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†

้Ÿณ

ใ„ใฃใฑใ„็”˜ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ไธ‹ใซ

ใใ†ใ„ใ†ใใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ™ใ‚Œใฐ

ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ

ใƒ’ใƒฅใƒผใ‚ธ

ใƒณใ‚ฐ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‹ๅฟƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ†ใซใพใ‚“ใ“ใซ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใฏ

้ซ˜ใ„ใจๆ€ใ†ใฆใใ‚‚ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใจใ“่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ๆœใ€็ขบใ‹ใซ

ใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณๆŒฏใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฅใŸ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅฏ†็€ใ•ใ›ใกใ‚ƒใ†ใจๅ…จ็„ถๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใŸ

่กŒใใพใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆˆ‘ๆˆ‘ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ”ใใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€

ไปŠ

ใใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็งใงใ™

ใ‘ใฉใ€

ใใฃใคใ„ใฆ

ใชใ‚“ใจใ‹ใ‚ใ‚“ใŒใ‚“ๆฅใฆใ€

ๅ…จ้ƒจ่ถณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใŸใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸ

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไนณ้ฆ–ใŒใกใฃใกใ‚ƒใใฆใ€ๅฏๆ„›ใ„

ไฝœใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใปใฉใตใ‚ใฃใจ

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†

็„ก้ง„ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹

้•ใ†

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸ

็งใฎใŠๅฃใซ

ใ„ใฃใฑใ„

็งใŸใก

ใฉใ“่ฑ†่…ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ไธ€ๆญฉใจใ‹

ใ—ใ‹ใ—ใ€้ฃพใ‚Œใ‚‹

ๅฐ‘ใ—

ๆฟ€ใ—ใ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‘้ข็™ฝใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บ

ใŸ

่‹ฅใ„็”ทใฎใ›ใ„ใ—ใ€

ใ™ใ”ใ„ๅ‹ขใ„

ใ‚ˆใใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใ„็”ทใฎๅญใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ป

ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใพใŸ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆŒใฃใฆใ„ใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚€

ใ“ใ‚Œใงๅ‰ฒใŒใ„ใ„

ใพใ ใพใ ใ—ใŸใ„

ใพใ ใพใ ใ—ใŸใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„

ใ‚นใƒฉใ‚ฏใ‚ทใƒผใชๆ ผๅฅฝใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใงใ„ใ‚ใ„ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ€ใŠ้…’ใจใ‹

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉ้€Ÿ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™

ไนพๆฏใ—ใพใ™

ๅฎŒๆˆใ—ใพใ™

ไนพๆฏใ—ใชใ„

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅๆ–™็†ใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ใฎๆ–นใŒ

mใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใงใ€็ตๆง‹ๅˆใ‚ใฆใฎใ“ใจใŒ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ”ปใ‚ใฆใฟใฆ

ๆ”ปใ‚ใฆใฟใฆใ€

็›ธๆ‰‹ใŒ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใชใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‚ใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

้–‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ไนพๆฏใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ฏใƒฉใ‚น

ใ™ใŽใพใ™ใ‚“ใง

ใŠ้…’ใฏๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ไบบไธฆใฟใงใ™ใญ

ไบบใŒใญใกใ‚‡ใฃใจๆง˜ๅญ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆใŠใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใพใ™

ใฉใ†ใชใ‚‰็ทŠๅผต

่งฃใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ๅคšๅˆ†

ใใ†ใ‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‹

้ฃฒใ‚€ใจใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ€ใ‚ˆใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

้–‹ๆ”พ็š„ใซไธŠใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‚

่งฃๆ”พใ—ใฆใใพใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ„ใฃใฑใ„

่‡ชๅˆ†ใŒๆ”ปใ‚ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๆœฌๅฝ“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ„

ใจใ‹่ชฐใŒๅฅฝใ

ใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅนณๆˆใ‚‚

ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ

mใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใพใ™

้ฃฒใ‚€ใจใ“ใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

่‰ฒๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹

ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

็ตๆง‹ใ„ใ„ใƒšใƒผใ‚นใง

ใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚็ฉบใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจ

ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้ฆ–็ญ‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Šๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝ

ใ

ใ 

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚Œใฆใ€

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆ

ใ™ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

็ตๆง‹้ ๅฏพใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ„ใคใ‚‚่€ƒใˆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฒป็™‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

้ก”ใ‚‚ใงใใชใใชใฃใฆใ€

็ตๆง‹

ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใŸใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ฌใƒ„ใƒณใ‚ฌใƒใƒฃ

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ๆ€งๆฌฒใฏๅผทใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใจใ‹

ใ˜ใฃใใ‚Š

ๆ”ปใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†

ใ„ใ†ๅพŒใ‚ใ‹

่€ณใซๆฏๅนใใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใญ

ใใฎ

ๅฅฝใใงใ™

้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใฃใฆใใŸใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใ—ใฆใใŸใญ

ๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใ›ใ‚“

ไฟบใŒ้ฃฒใพใ›ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใชใ ใ‘ใ•

ใ ใ‚ใ 

ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

้ก”ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚“ใง

ใ‚ฎใƒฉใ‚ตใƒฌใƒ ๅฅฝใ

ใช

ใ‚“

ใฑใ„ใ•ใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅ‹•ใ‘ใชใ

ใฆ

ใ‚‚ใ€

ใšใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚’ไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆŒ‡ใฎๅ…ˆใŒ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆŒ‡ใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใกใ“ใ—

็ฝฎใ„ใฆ

ใฏใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๅƒ•ใฏ

ใ„ใฃใฑใ„

ๅธ็†Ÿใ—ใฆใปใ—ใ„

ใž

ๅฅฝใ

ใชใ‚ฝใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ‚Œ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅฅฝใ

ใช

ๅฏใฆใปใ—ใ„

ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใชใ‚“ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ”ใ„้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†

ใช

ใใ‚Œใฏไธ€ๆฐ—ใชใ„ๆ™‚ๆœŸใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‘ใฉๅฅฝใ

ใพใš

ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๆฌฒใ—ใใชใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใช

ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใฟใŸใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใณใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็”ณใ—ไธŠใ’ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ไธญใซๅบงใฃใฆ

ใŠใใฎใซๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฃใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๅ–ใฃใŸใ‚ใ‘

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใๅฅฝใใ‚„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ๅฃใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ใซใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

้ฃŸใˆใชใŒใ‚‰่ฆ‹ใฆใ€ไฝ•ๅ€‹่งฆใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ฎใƒฅใƒณใ‚บ

ใใชใฃใฆใใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

็”˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏ

ไฝ•ใ‚‚ใšใฃใจ

ๆœฌๅฝ“

่‹ฆใ—ใ•

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคšๅˆ†

ใŸใใ•ใ‚“ๅ–‹ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใฃใฆใ‚‰ใ†ใพใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ใ„ใคใใ‚ใ’ใŸใ‘ใฉใ€

ใ™ใ”ใ„

่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ

ๅฅฝใ

ใ 

ใฉใ“ใŒๅฅฝใใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ทใƒฅใซ็Œฟใฎใ“ใจใ€

ใ™ใ”ใ

ใฐใ„ใๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ๅฏๆ„›ใ

ใƒ”ใƒณใƒใฏ

ๅฑ

ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‹

ใ‚ใ’ใ‚ˆใญ

้Šใถ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ็„ถ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใ‚นใƒซใ‚ฝใƒผใ‚ญใƒผ

ๅฅฝใ

ใ•ใ™ใŒใ™ใ”ใใ„ใ„

้ข็™ฝใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ไปŠๅ‹•ใใชใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใŒใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใ‚ฆใƒณๆฅใฆใ‚‹

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚“

ใช

ใ’ใพใ™

ใพใšใ„

่…นใ‚‚ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฏใ€

ๅ‚่€ƒใซใ—ใŸ

ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใŸใ‚

ๅธฐใ‚Œใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ฆใ‚ฃใ‚ฏใƒ™ใ‚ฏใ—ใชใŒใ‚‰ๅธฐใ‚Šใ€

ไปŠๆ—ฅใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ…จ้ƒจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœ€ๅˆใ‚‚็œŸใ‚“ไธญใ‚‚ใ€ๆœ€ๅพŒใ‚‚ใ€

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใžใ‚Œใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใ‚“ใชใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎ็”ทๆ€งใงใ‚‚่ˆž้ฆ™ใ•ใ‚“ใจ

ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ไบบ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“็œŒๆ”ฟใฎๆ‰่ƒฝใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใใ‚Œใžใ‚Œใชใ‚“ใ‹็”ทๆ€งใ‚‚ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใใ‚Œใžใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—

ใ‹ใฃใŸใงใ™

sใซใ‚‚ใชใ‚Œใ‚‹ใ—ใ€mใซใ‚‚ใชใ‚Œใ‚‹ไบบ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฎไบŒไบบ็›ฎใฎไบบใฃใฆใ€็ตถๅฏพใ‚ใ‚

ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฃใฆ

็ตŒ้จ“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๆœ€ๅˆใฏใ™ใ”ใ„ๆˆธๆƒ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็›ธๆ‰‹ใฎๆ–นใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใ„

ใŸใฎใงใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใŸใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฝผใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใฎ้‡ใŒ

ๅฐ‹ๅธธใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ™ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ€ใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใฆใ€

ใ„ใฃใฑใ„ๆŸ“ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€้ซ˜

ใง

ๆœ€ๅพŒใกใ‚‡ใฃใจใŠ้…’็”จๆ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใง

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ“ใพใง

ไปŠใ€้ก”ใซใฏๅ‡บใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€

ๅธฐใ‚‹้ ƒใซใฏ้…”ใ„ใ€็ตๆง‹ใƒ›ใƒคใƒ›ใƒคใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅธฐใฃใŸๆ™‚ใซใ„ใŸใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใค

ใ„ใŸใ‚‰ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท

ใพใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซ่ˆž้ฆ™ใ•ใ‚“ใŒไธ€ๆฐ—ใซ่ชญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใจ

ใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๅˆ†ใŒใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใซๆบœใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ป

ใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅ‘ณ้–‰ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๆฅฝใ—ใฟใ‚’

ไธ€ไบบใงไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็”ทใชใ‚“ใฆใ€

ใ“ใฎๆ—ฅๆœฌใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใฃใฆใ„ใ†

ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ไธปๆตใฏ็Ÿฅใ‚‹ใปใฉใ‚‚ใฃใจใฃใฆๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ตŒ้จ“ใŒๅข—ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใœใฒใœใฒใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจไผšใ„ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใŸๆœฌๅฝ“ๆ™‚้–“ใชใ‚“ใ‹ไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใง

ใ„ใ„ใ‚“ใง้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใœใฒๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใใ“

้ง…้™ใ‚Šใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใ“ใฎ่พบใง

ๅƒ•ใฏ

็‰‡ไป˜ใ‘ใซๆˆปใ‚Šใพใ™ใ‚“ใงใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Šใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‹ใŠๆฐดใง

ใ‚‚่ฒทใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠๆ‰‹ใ„ใ“ใจๅ†ทใพใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใพใŸ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.